EP1559819B1 - Platinen für Rundstrickmaschine für Polware - Google Patents
Platinen für Rundstrickmaschine für Polware Download PDFInfo
- Publication number
- EP1559819B1 EP1559819B1 EP04001385A EP04001385A EP1559819B1 EP 1559819 B1 EP1559819 B1 EP 1559819B1 EP 04001385 A EP04001385 A EP 04001385A EP 04001385 A EP04001385 A EP 04001385A EP 1559819 B1 EP1559819 B1 EP 1559819B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sinker
- yarn
- circular knitting
- section
- nose
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009940 knitting Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 238000007747 plating Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 12
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B9/00—Circular knitting machines with independently-movable needles
- D04B9/12—Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for incorporating pile threads
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/06—Sinkers
Definitions
- the present invention relates to a sinker of circular knitting machines for pile fabrics, and more particularly to a sinker for circular knitting machines that provides a yarn positioning function during the weaving process.
- the conventional sinker 31 comprises a nose section 32, a support surface 33 being a horizontal surface disposed on the nose section 32, and when the sinker 31 draws back in the final step of the weaving process, the weaving needle 34 pulls the bottom yarn and the binding yarn of a yarn loop 35 down. Since the support surface 33 does not have an inclined angle it is difficult to maintain the angle of a plating loop when the yarn loop falls. In other words, the angle of the plating loop is changed very easily when the yarn loop falls, and thus will cause low quality of fabrics.
- the sinker cylinder containing the sinker is rotated at a high speed for weaving. Therefore, the sinker moves back and forth in the driving path of the cam during high-speed rotation.
- a centrifugal force is produced to give the sinker a large outwards swinging force towards the exterior of the circular knitting machine, such that a protruded plate cannot move smoothly along the driving path.
- the contact surface and contact angle of the protruded plate and the driving path form several stress focal points which are worn repeatedly by the centrifugal force.
- the wear between the sinker and cam shortens their lifetime, and also increasing the cost of manufacture which in turn passes to the consumer..
- the sinker cylinder contains thousands of sinkers, operators have to examine and replace them frequently, thus seriously affecting productivity.
- the primary objective of the present invention is to provide a sinker with a perfect plating loop whilst knitting pile fabrics.
- a perfect angle for the plating loop can be achieved by separating the old yarn ring from the aslant surface of the nose section when the weaving needle pulls the binding yarn and the bottom yarn lower than the abdominal section of the sinker.
- Another objective of the present invention is to provide a sinker assembly for circular knitting machines.
- the sinker comprises a first end surface disposed at its throat section and a second end surface disposed at its abdominal section. Since the contact surface between the cam and the sinker cylinder of the circular knitting machine is designed to be aslant, therefore the sinker is installed onto the circular knitting machine with an inclined angle. After the sinker is installed, the first end surface is horizontal and the second end surface is aslant.
- the sinker of the circular knitting machine designed with the aslant feature is redesigned according to the principle of knitting movements for operating with circular knitting machines.
- a sinker 10 comprises a nose section 11, a protruded nose 22, a throat section 12, and an abdominal section 13; wherein the nose section 11 has an aslant surface 111; the throat section 12 has a first end surface 121; the abdominal section 13 has a second end surface 131 on one side; and a limit groove 23 is disposed between the nose section 11 and the protruded nose 22.
- the sinker 10 is installed on the driving path 24 (which is a track disposed between the take-up cam and take-down cam for driving a weaving needle for the vertical movement of the needle) of a cam 19 of the circular knitting machine by the protruded plate 21. Since the contact surface between the cam 19 and the sinker cylinder is inclined to an angle ⁇ , therefore when the sinker 10 is installed onto the contact surface, the sinker is also inclined to an angle ⁇ , and the first end surface 121 is in a horizontal position.
- the driving path 24 which is a track disposed between the take-up cam and take-down cam for driving a weaving needle for the vertical movement of the needle
- FIGS. 4A ⁇ 4G for the movements of the sinker 10 and the weaving needle 14 in the weaving process
- FIG. 4A first.
- a knitting needle 14 pulls a yarn loop 17 composed of a binding yarn 20 and a bottom yarn 16 down (see FIG. 4B ), while the sinker 10 is moving forward and the knitting needle 14 moves upwards for the take-up.
- FIG. 4B The needle 14 hooks the wool yarn 18 and prepares for the downward pulling movement.
- the yarn loop 17 falls to the root section of the weaving needle 14, and opens a latch needle 141.
- the needle 14 pulls down the wool yarn 18 while the sinker 10 continues to move forward, such that the wool yarn 18 drives and hangs on a limit groove 23 between the nose section 11 and the protruded nose 22 of the sinker 10.
- FIG. 4D The needle 14 is protruded upward, such that the wool yarn 18 opens the latch needle 141 and casts off to fall to the bottom of the latch needle 141 of the weaving needle 14.
- the yarn loop 17 composed of binding yarn 20 and the bottom yarn 16 at the bottom of the latch needle 141 of the needle 14 (as shown in FIG. 4A ) further falls downward. Then, the needle 14 hooks the binding yarn 20 and prepares to pull down the binding yarn 20.
- the wool yarn 18 and the binding yarn 20 still hook into the limit groove 23 between the nose section 11 and the protruded nose 22 of the sinker 10 after the wool yarn 18 and the binding yarn 20 are connected with each other into a string. Then, the needle 14 continues to move upward to halfway, so that the wool yarn 18 and the binding yarn 20 fall to open the latch needle 141, and the needle 14 hooks a bottom yarn 16, and then the yarn loop 17 falls down further.
- the sinker 10 draws back to pull the needle 14 down, and also pulls the binding yarn 20 and the bottom yarn 16 connected to the wool yarn 18 down.
- the yarn loop 17 composed of the binding yarn 20 and the bottom yarn 16 (as shown in FIG. 4A ) binds the binding yarn 20 and the bottom yarn 16 together to form the yarn loop 17.
- the aslant surface 111 allows the yarn loop 17 to have a better angle for the plating loop.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
Claims (3)
- Platine (10) für Rundstrickmaschinen für Florgewebe, welche ausgelegt ist, um bei einer Rundstrickmaschine eingesetzt zu werden, mit einem Neigungswinkel, um bei einem Strickvorgang zur Erzielung einer Überzugsschlaufe eine Positionierungsschlaufe für ein Wollgarn (18), ein Grundgarn (16) und ein Bindegarn (20) bereitzustellen, umfassend:einen Nasenabschnitt (19), der eine vorstehende Nase (22) aufweist, die mit einem Ende des Nasenabschnitts (11) verbunden ist;einen Halsabschnitt (12), der an einer Stelle angrenzend an das andere Ende des Nasenabschnitts (11) vorgesehen ist; undeinen Bauchabschnitt (13) der mit dem Halsabschnitt (12) verbunden ist,wobei der Nasenabschnitt (11) eine schräge Oberfläche (111) aufweist,gekennzeichnet durch eine Begrenzungsnut (23), welche die schräge Oberfläche (111) und die vorstehende Nase (22) miteinander verbindet, wobei die Begrenzungsnut für eine abwärts gerichtete Zugkraft sorgen kann, die auf das Grundgarn (16) und das Bindegarn (20) einwirkt.
- Platine (10) für Rundstrickmaschinen für Florgewebe nach Anspruch 1, wobei der Halsabschnitt (12) eine erste Endfläche (121) umfasst und der Bauchabschnitt (13) eine zweite Endfläche (131) umfasst und wobei die erste Endfläche (121) mit der zweiten Endfläche (131) verbunden ist und die erste Endfläche (121) eine schräge Oberfläche darstellt, so dass die erste Endfläche (121) eine horizontal verlaufende Oberfläche darstellt, wenn die Platine in der Rundstrickmaschine angeordnet ist.
- Platine (10) für Rundstrickmaschinen für Florgewebe nach Anspruch 1, weiterhin umfassend eine Begrenzungsnut (12) zur Positionierung des Wollgarns (17), des Grundgarns (16) und des Bindegarns (20) und angeordnet an einer Stelle, wo die vorstehende Nase (22) und der Nasenabschnitt (11) miteinander verbunden sind.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE602004014240T DE602004014240D1 (de) | 2004-01-22 | 2004-01-22 | Platinen für Rundstrickmaschine für Polware |
| AT04001385T ATE397687T1 (de) | 2004-01-22 | 2004-01-22 | Platinen für rundstrickmaschine für polware |
| EP04001385A EP1559819B1 (de) | 2004-01-22 | 2004-01-22 | Platinen für Rundstrickmaschine für Polware |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04001385A EP1559819B1 (de) | 2004-01-22 | 2004-01-22 | Platinen für Rundstrickmaschine für Polware |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1559819A1 EP1559819A1 (de) | 2005-08-03 |
| EP1559819B1 true EP1559819B1 (de) | 2008-06-04 |
Family
ID=34639369
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP04001385A Expired - Lifetime EP1559819B1 (de) | 2004-01-22 | 2004-01-22 | Platinen für Rundstrickmaschine für Polware |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1559819B1 (de) |
| AT (1) | ATE397687T1 (de) |
| DE (1) | DE602004014240D1 (de) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6490123B2 (ja) * | 2017-03-01 | 2019-03-27 | 株式会社島精機製作所 | 編目抑止板を備えた横編機 |
| TWI874379B (zh) * | 2019-04-02 | 2025-03-01 | 德商葛羅斯貝克公司 | 針編成形元件及針編成形紡織機器 |
| JP7458077B2 (ja) * | 2020-11-27 | 2024-03-29 | 株式会社福原精機製作所 | ペアシンカー、ペアシンカーを備える丸編機及びペアシンカーを備える丸編機によるダブルフリース編地の編成方法 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB460004A (en) * | 1935-07-26 | 1937-01-19 | Scott & Williams Inc | Improved sinker and method for plating and reverse plating |
| JP2767273B2 (ja) * | 1989-03-13 | 1998-06-18 | 株式会社福原精機製作所 | プレーティングパイル編地の製造方法およびこれに使用するシンカー |
| EP0478855A1 (de) * | 1990-10-04 | 1992-04-08 | Precision Fukuhara Works, Ltd | Verfahren zum Stricken von einem Stoff und Rundstrickmaschine zur Durchführung davon |
-
2004
- 2004-01-22 EP EP04001385A patent/EP1559819B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-22 DE DE602004014240T patent/DE602004014240D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-01-22 AT AT04001385T patent/ATE397687T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE397687T1 (de) | 2008-06-15 |
| EP1559819A1 (de) | 2005-08-03 |
| DE602004014240D1 (de) | 2008-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3960920B1 (de) | Strickmechanismus zum stricken von jacquardgestrick auf einer rundstrickmaschine, strickverfahren mit verwendung davon und platine zur verwendung darin | |
| US12110620B2 (en) | Circular knitting machine and a method for moving the needles of a circular knitting machine | |
| US6840065B1 (en) | Sinker of circular knitting machines for pile fabrics | |
| KR100929606B1 (ko) | 장갑 편직기 | |
| EP1559819A1 (de) | Platinen für Rundstrickmaschine für Polware | |
| JP2023109287A (ja) | 円形編み機構造 | |
| EP2906743B1 (de) | Einzylindrige strickmaschine und nadelzylinder für diese maschine | |
| US5048313A (en) | Circular knitting machines with thread guide having support cam for yarn | |
| CN113430731A (zh) | 一种分体结构的打环头及绳绣绣花机 | |
| JP2008280641A (ja) | 給糸切換機におけるストライプ柄編成装置とその方法 | |
| EP4211297B1 (de) | Eine formplatine für strickmaschinen, insbesondere zur herstellung von ajourstrickwaren | |
| KR102697548B1 (ko) | 환편기 구조 | |
| EP0351935B1 (de) | Rundstrickmaschine zum Stricken eines Tuches | |
| KR100777609B1 (ko) | 직물파일용 원형편물기의 추 | |
| CN217077996U (zh) | 一种旋梭以及缝纫机 | |
| JP2805156B2 (ja) | 編地の製造方法およびこれに使用する丸編機 | |
| US6457333B1 (en) | Latch needle | |
| KR102232288B1 (ko) | 가변 얀 위치를 갖는 위편기 편직 구조 | |
| CN217600974U (zh) | 一种经编机复合针 | |
| CN220597760U (zh) | 一种旋转式沉降片、上盘沉降组件及上盘针织机构 | |
| EP3770312B1 (de) | Kulierwirkmaschine mit fähigkeit zum ändern der garnpositionen | |
| EP0385154B1 (de) | Mechanische Abzugsvorrichtung | |
| CN202576823U (zh) | 一种针织机沉降片 | |
| US7810357B2 (en) | Knitting machine without holding-down sinkers | |
| CN216514444U (zh) | 圆形编织机的选针装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20051019 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20060412 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004014240 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080717 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080915 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081104 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080904 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080904 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20090305 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090131 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090122 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090801 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090131 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090131 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20091030 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090122 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090122 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090202 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080905 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090122 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081205 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080604 |