EP1553606B1 - Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers - Google Patents

Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers Download PDF

Info

Publication number
EP1553606B1
EP1553606B1 EP05356003A EP05356003A EP1553606B1 EP 1553606 B1 EP1553606 B1 EP 1553606B1 EP 05356003 A EP05356003 A EP 05356003A EP 05356003 A EP05356003 A EP 05356003A EP 1553606 B1 EP1553606 B1 EP 1553606B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
selector
terminals
printed circuit
series
power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05356003A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1553606A1 (fr
Inventor
François ANDRE
Patrice Cerda
Patrick Pasquier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Invensys Appliance Controls SA
Original Assignee
Invensys Appliance Controls SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Invensys Appliance Controls SA filed Critical Invensys Appliance Controls SA
Priority to PL05356003T priority Critical patent/PL1553606T3/pl
Publication of EP1553606A1 publication Critical patent/EP1553606A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1553606B1 publication Critical patent/EP1553606B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5805—Connections to printed circuits
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5866—Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a plug and socket connector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/56—Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch
    • H01H19/58—Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch having only axial contact pressure, e.g. disc switch, wafer switch
    • H01H19/585—Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch having only axial contact pressure, e.g. disc switch, wafer switch provided with printed circuit contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/60—Angularly-movable actuating part carrying no contacts
    • H01H19/62—Contacts actuated by radial cams

Definitions

  • the present invention relates to a rotary selector for household appliances, the selector serving as an interface between the electrical and electronic part of a household appliance, such as a washing machine, and the user of this appliance. More particularly, this invention relates to a rotary selector whose axis carries a control member rotating with this axis and cooperating with two opposing blade power switches, which can be switched simultaneously during the rotation of the control member. rotating, these switches being able to cut off the general power supply of the washing machine, or other household appliance, the selector being intended to be mounted on a main printed circuit, and to be arranged, after mounting in the appliance concerned , so that its axis can be manipulated by the user of this device.
  • the commercial rotary selectors intended to be mounted on printed circuits, and having switches of weak and strong currents, are based on a digital coding principle with low level current, which imposes the presence of five inputs to the associated microprocessor.
  • the present invention aims to avoid these disadvantages of current rotary selectors, by providing a selector of the type considered, improved to minimize the surface of the printed circuit board on which this selector is soldered, and also to minimize the number of power connections and also connections with the microprocessor, while offering a more "flexible" solution to facilitate the adaptation of the selector to the various cases of application.
  • the subject of the invention is a rotary selector for household appliances, of the kind previously defined, comprising an axis which is oriented perpendicular to the main printed circuit and which carries a rotary control member cooperating with two opposing blade power switches.
  • this rotary selector being characterized in that it comprises a series of electrical power terminals located in planes parallel to the aforementioned axis, comprising at least two consecutive terminals associated respectively with the two power switches, and two other terminals consecutive connected directly to one another, inside the selector housing, in a configuration "U" forming a bridge between the latter two terminals, some terminals being extended by weldable pins which pass through the base of the housing, constituted by a circuit coded print whose conductive tracks are directed towards the inside selector housing, said pins being weldable on the main printed circuit receiving said selector.
  • the number of high power connections that pass through this printed circuit can be minimized, it also avoids the use of additional components for power connections, and selector or terminal connections to the main printed circuit are facilitated.
  • the proposed terminal arrangement also simplifies connections with the constituents of the relevant household appliance, such as a washing machine.
  • the fact that the printed circuit coding is distinct from the main printed circuit, on which is mounted the selector also allows to limit the surface of the main printed circuit, and to simplify the connections between the selector and the main printed circuit.
  • the terminals of the series of power terminals of this selector are connected to a heating element, to a pressure switch and to a relay contact, to way to realize a series electrical assembly of these three elements; the two terminals directly connected to each other by the "U" bridge can in particular here perform the series mounting of the heating element and the pressure switch, without going through the printed circuit.
  • the rotary selector comprises, on a front face of its rotary control member, friction brushes which are provided to cooperate with the conductive tracks formed on the coding printed circuit located at the base of this selector, the brushes and the corresponding tracks being arranged to perform a coding function, for example for the selection of the programs of a washing machine.
  • the conductive tracks of the coding printed circuit for example made of carbon, are resistive or non-resistive tracks, and may or may not be associated with external electrical resistances, a storage of the resistance values corresponding to the selectable positions being provided.
  • This arrangement makes it possible, by means of an elaborate program performing the recording and the preliminary storage in the microprocessor of the final electronic board, temporarily or permanently, of the resistance values corresponding to the user-selectable positions, of reducing to two to one. maximum number of analog inputs of the microprocessor, for twenty-four selector positions. Resistance variations resulting from manufacture, time or wear can be automatically corrected by self-adaptation, managed by the microprocessor. With this solution, a great "flexibility" is obtained for the adaptation of the selector and the coding printed circuit to variants, concerning the number and angulation of the selector positions.
  • the fact that the conductive tracks of the coding printed circuit are directed towards the interior of the selector housing also facilitates the mounting of the selector on the main printed circuit, while ensuring good protection of the conductive tracks of the coding circuit against pollution. and ensuring the proper mechanical operation of the friction contacts at this coding circuit.
  • the Figures 1 and 2 show a rotary selector, generally designated by the reference 1, which is mounted and in particular welded to a main printed circuit 2.
  • the rotary selector 1 has an insulating housing 3, parts of which have been removed in the drawing so as to render visible the internal components of this selector 1.
  • the base of the insulating housing 3 is constituted by an auxiliary printed circuit said coding 31, placed above the main printed circuit 2, parallel thereto.
  • the rotary selector 1 has an actuating shaft 4, rotatably mounted, which is oriented perpendicularly to the plane of the circuit board 2.
  • a household appliance such as washing machine, dishwasher or dryer.
  • the axis 4 of the rotary selector 1 is linked to an external actuator, such as a rotary knob, operable by the user of the household appliance concerned.
  • the axis 4 has a control member 4a, rotating with this axis 4, which cooperates, in a given angular position, with two blade power switches 5 and 6, arranged head to tail and on either side of this axis 4.
  • the blade of the first switch 5 is embedded, at one end, on a fixed power terminal 7; its opposite end, free, forms a movable contact which cooperates with a power terminal 8 carried by the housing 3.
  • the blade of the second switch 6 is embedded, at one end, on a power terminal 9 disposed parallel to the previous terminal 8 ; its opposite end, free, forms a movable contact which cooperates with another terminal 10, fixed parallel to the first terminal 7.
  • the two neighboring power terminals 8 and 9 are part of a series of power terminals, carried by the housing 3, which in the illustrated example comprises three further power terminals 11, 12 and 13, arranged after the terminals 8 and 9. All the terminals of this series are parallel and organized with a regular pitch which is for example equal to five millimeters, the plans containing these terminals being parallel to the axis 4, therefore perpendicular to the plane of the printed circuit 2.
  • the two power terminals 11 and 12 are directly connected together, inside the housing 3, by a conductor bridge 14, in a "U" configuration - see figure 2 .
  • terminals of the series are extended by weldable pins 15 which pass through corresponding openings or notches 16 of the coding circuit 31 located at the base of the housing 3, to be soldered on the printed circuit 2.
  • the figure 3 is a circuit diagram of the "power" part of the rotary selector 1, as described so far; more particularly to a selector for a washing machine, this figure 3 indicates, in this case of application, the connections that can be made from the various power terminals.
  • the two terminals 7 and 10, respectively associated with the two blade switches 5 and 6, form input terminals connected to a power supply, with phase conductor 17 and neutral 18.
  • a heating element 19 is connected between the two terminals 12 and 13.
  • a pressure switch 20 with an integrated switch is connected between the two terminals 9 and 11. Thanks to the conductive connection made by the bridge 14, the pressure switch 20 is thus directly connected. electrically in series with the heating element 19.
  • the figure 4 illustrates in the form of electrical diagram a variant of the selector 1 which is devoid of blade switches.
  • the series connection of the heating element 19 and the pressure switch 20 is here carried out as previously described, in particular with the use of the two terminals 11 and 12 connected by the bridge 14.
  • the series of terminals here comprises, in total, six terminals. including two input terminals 23 and 24, connected to the power supply, the input terminal 24 having a connection 25, by the printed circuit, with the terminal 9 connected to the pressure switch 20.
  • the axis 4 of the rotary selector 1 is rotatably connected to a rotary control member 26 which has a disc-shaped portion 27 facing the encoding printed circuit 31.
  • the rotating member 26 has teeth 28 at its periphery. cooperating with an indexing member, not visible in the drawing, for positioning the axis 4 in a number of angular positions, for example twenty-four positions.
  • a set of brushes 29 which, as also shown in FIG. figure 5 , cooperates by friction with conductive tracks, for example carbon 30, resistive or not, formed on the coding printed circuit 31 and thus turned towards the inside of the housing 3.
  • the tracks 30, arranged in a circle, are associated or not with electrical resistors, and they allow, according to the angular positions of the axis 4, so the external actuator of the selector 1, a "coded" command directed to the aforementioned microprocessor, suitably calibrated for this purpose.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Automatic Disk Changers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un sélecteur rotatif pour appareils électroménagers, ce sélecteur servant d'interface entre la partie électrique et électronique d'un appareil électroménager, tel qu'une machine à laver le linge, et l'utilisateur de cet appareil électroménager. Plus particulièrement, cette invention se rapporte à un sélecteur rotatif dont l'axe porte un organe de commande tournant avec cet axe et coopérant avec deux interrupteurs de puissance à lame opposés, qui peuvent être commutés simultanément lors de la rotation de l'organe de commande tournant, ces interrupteurs étant capables de couper l'alimentation électrique générale de la machine à laver, ou autre appareil électroménager, le sélecteur étant prévu pour être monté sur un circuit imprimé principal, et pour être disposé, après montage dans l'appareil électroménager concerné, de sorte que son axe puisse être manipulé par l'utilisateur de cet appareil.
  • Dans le domaine technique des appareils électroménagers, on connaît des tels sélecteurs rotatifs qui sont assemblés sur des circuits imprimés soudables "à la vague", et qui sont destinés à couper des courants de basse puissance et des courants de forte puissance.
  • Ces sélecteurs rotatifs n'intègrent qu'une partie de la connectique de puissance nécessaire aux fonctions de la machine à laver, ou autre appareil électroménager. Il faut ajouter des pistes conductrices sur le circuit imprimé, pour relier le sélecteur aux composants de connexion. Cet agencement de pistes et connecteurs occupe de la place sur le circuit imprimé, ce qui entraîne un surcoût. En effet, il est imposé, d'après la norme IEC 60730 d'avoir une distance supérieure à 3,2 millimètres entre ligne et neutre et entre ligne et basse puissance. De plus, pour faire passer des courants de forte puissance sur des circuits imprimés, il est souvent nécessaire d'utiliser des pistes ayant une épaisseur de cuivre de 70 microns, ce qui en augmente le coût. A cela s'ajoute le prix d'achat des connecteurs additionnels.
  • Le document " DE 102 02 049 A " décrit un tel sélecteur rotatif pour appareils électroménagers.
  • Par ailleurs, les sélecteurs rotatifs du commerce, prévus pour être montés sur des circuits imprimés, et comportant des interrupteurs de faibles et forts courants, sont basés sur un principe de codage numérique avec courant de faible niveau, qui impose la présence de cinq entrées vers le microprocesseur associé.
  • La présente invention vise à éviter ces inconvénients des sélecteurs rotatifs actuels, en fournissant un sélecteur du type considéré, perfectionné de manière à minimiser la surface du circuit imprimé sur lequel ce sélecteur est soudé, et à minimiser aussi le nombre des connexions de puissance et aussi des connexions avec le microprocesseur, tout en offrant une solution plus "souple" pour faciliter l'adaptation du sélecteur aux divers cas d'application.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un sélecteur rotatif pour appareils électroménagers, du genre précédemment défini, comportant un axe qui est orienté perpendiculairement au circuit imprimé principal et qui porte un organe de commande tournant coopérant avec deux interrupteurs de puissance à lame opposés, ce sélecteur rotatif étant caractérisé par le fait qu'il comporte une série de bornes électriques de puissance, situées dans des plans parallèles à l'axe précité, comprenant au moins deux bornes consécutives associées respectivement aux deux interrupteurs de puissance, et deux autres bornes consécutives reliées directement entre elles, à l'intérieur du boîtier du sélecteur, selon une configuration en "U" formant un pont entre ces deux dernières bornes, certaines bornes étant prolongées par des broches soudables qui traversent la base du boîtier, constituée par un circuit imprimé de codage dont les pistes conductrices sont dirigées vers l'intérieur du boîtier du sélecteur, lesdites broches étant aptes à être soudées sur le circuit imprimé principal recevant ledit sélecteur.
  • Grâce à ces dispositions, qui ramènent sur le sélecteur rotatif une partie des fonctions actuellement portées par le circuit imprimé principal, le nombre de connexions de forte puissance qui passent par ce circuit imprimé peut être minimisé, on évite aussi l'utilisation de composants supplémentaires pour les connexions de puissance, et les connexions du sélecteur ou de ses bornes avec le circuit imprimé principal sont facilitées. L'agencement de bornes proposé simplifie aussi les connexions avec les constituants de l'appareil électroménager concerné, tel que machine à laver. Le fait que le circuit imprimé de codage soit distinct du circuit imprimé principal, sur lequel est monté le sélecteur, permet lui aussi de limiter la surface du circuit imprimé principal, et de simplifier les connexions entre le sélecteur et le circuit imprimé principal.
  • Plus particulièrement, dans l'application du sélecteur rotatif selon l'invention à une machine à laver, les bornes de la série de bornes de puissance de ce sélecteur sont reliées à un élément chauffant, à un pressostat et à un contact de relais, de manière à réaliser un montage électrique en série de ces trois éléments ; les deux bornes directement reliées entre elles par le pont en "U" peuvent en particulier réaliser ici le montage en série de l'élément chauffant et du pressostat, sans passer par le circuit imprimé.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le sélecteur rotatif comporte, sur une face frontale de son organe de commande tournant, des balais frottants qui sont prévus pour coopérer avec les pistes conductrices formées sur le circuit imprimé de codage situé à la base de ce sélecteur, les balais et les pistes correspondantes étant agencés de manière à réaliser une fonction de codage, par exemple pour la sélection des programmes d'une machine à laver. Les pistes conductrices du circuit imprimé de codage, par exemple en carbone, sont des pistes résistives ou non résistives, et peuvent être associées ou non à des résistances électriques extérieures, une mémorisation des valeurs de résistances correspondant aux positions sélectionnables étant prévue.
  • Cet agencement permet, grâce à un programme élaboré réalisant l'enregistrement et la mémorisation préalable dans le microprocesseur de la carte électronique finale, de façon temporaire ou définitive, des valeurs de résistances correspondant aux positions sélectionnables par l'utilisateur, de réduire à deux au maximum le nombre des entrées analogiques du microprocesseur, pour vingt-quatre positions du sélecteur. Les variations de résistances résultant de la fabrication, du temps ou de l'usure peuvent être automatiquement corrigées par autoadaptation, gérée par le microprocesseur. Grâce à cette solution, on obtient une grande "souplesse" pour l'adaptation du sélecteur et du circuit imprimé de codage à des variantes, concernant le nombre et l'angulation des positions du sélecteur.
  • Le fait que les pistes conductrices du circuit imprimé de codage soient dirigées vers l'intérieur du boîtier du sélecteur facilite aussi le montage du sélecteur sur le circuit imprimé principal, tout en assurant une bonne protection des pistes conductrices du circuit imprimé de codage contre les pollutions, et en garantissant le bon fonctionnement mécanique des contacts frottants au niveau de ce circuit imprimé de codage.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples, des formes d'exécution de ce sélecteur rotatif pour appareils électroménagers :
    • Figure 1 est une vue en perspective, avec coupe partielle, d'un sélecteur rotatif conforme à la présente invention, monté sur un circuit imprimé ;
    • Figure 2 est une autre vue en perspective et en coupe de ce sélecteur rotatif, suivant la flèche F de la figure 1 ;
    • Figure 3 est un schéma électrique de la partie "puissance" du sélecteur rotatif des figures 1 et 2 ;
    • Figure 4 est un schéma électrique relatif à une variante de ce sélecteur rotatif ;
    • Figure 5 montre un exemple de pistes conductrices du circuit imprimé de codage de la partie "basse puissance" du même sélecteur.
  • Les figures 1 et 2 montrent un sélecteur rotatif, désigné dans son ensemble par la référence 1, qui est monté et notamment soudé sur un circuit imprimé principal 2. Le sélecteur rotatif 1 possède un boîtier isolant 3, dont certaines parties ont été supprimées sur le dessin de manière à rendre visibles les composants internes de ce sélecteur 1. La base du boîtier isolant 3 est constituée par un circuit imprimé auxiliaire dit de codage 31, placé au-dessus du circuit imprimé principal 2, parallèlement à celui-ci.
  • Le sélecteur rotatif 1 possède un axe d'actionnement 4, monté tournant, qui est orienté perpendiculairement au plan du circuit imprimé 2. Lorsque l'ensemble est définitivement installé sur un appareil électroménager, tel que lave-linge, lave-vaisselle ou sèche-linge, l'axe 4 du sélecteur rotatif 1 est lié à un organe de manoeuvre extérieur, tel qu'un bouton rotatif, manoeuvrable par l'utilisateur de l'appareil électroménager concerné.
  • L'axe 4 possède un organe de commande 4a, tournant avec cet axe 4, qui coopère, dans une position angulaire déterminée, avec deux interrupteurs de puissance à lame 5 et 6, disposés tête-bêche et de part et d'autre de cet axe 4. La lame du premier interrupteur 5 est encastrée, par une extrémité, sur une borne de puissance fixe 7 ; son extrémité opposée, libre, forme un contact mobile qui coopère avec une borne de puissance 8 portée par le boîtier 3. La lame du second interrupteur 6 est encastrée, par une extrémité, sur une borne de puissance 9 disposée parallèlement à la précédente borne 8 ; son extrémité opposée, libre, forme un contact mobile qui coopère avec une autre borne 10, fixée parallèlement à la première borne 7.
  • Les deux bornes de puissance voisines 8 et 9 font partie d'une série de bornes de puissance, portée par le boîtier 3, qui dans l'exemple illustré comporte trois autres bornes de puissance 11, 12 et 13, disposées à la suite des bornes 8 et 9. Toutes les bornes de cette série sont parallèles et organisées avec un pas régulier qui est par exemple égal à cinq millimètres, les plans contenant ces bornes étant parallèles à l'axe 4, donc perpendiculaires au plan du circuit imprimé 2.
  • Les deux bornes de puissance 11 et 12 sont directement reliées entre elles, à l'intérieur du boîtier 3, par un pont conducteur 14, selon une configuration en "U" ― voir figure 2.
  • Comme le montre encore la figure 2, certaines bornes de la série, et plus particulièrement ici les bornes 8, 9 et 13, sont prolongées par des broches soudables 15 qui traversent des ouvertures ou encoches 16 correspondantes du circuit imprimé de codage 31 situé à la base du boîtier 3, pour être soudées sur le circuit imprimé 2.
  • La figure 3 est un schéma électrique de la partie "puissance" du sélecteur rotatif 1, telle que décrite jusqu'ici ; se rapportant plus particulièrement à un sélecteur pour lave-linge, cette figure 3 indique, dans ce cas d'application, les branchements réalisables à partir des diverses bornes de puissance.
  • Les deux bornes 7 et 10, associées respectivement aux deux interrupteurs à lame 5 et 6, forment des bornes d'entrée raccordées à une alimentation électrique, avec conducteur de phase 17 et neutre 18.
  • Un élément chauffant 19 est branché entre les deux bornes 12 et 13. Un pressostat 20 avec interrupteur intégré est branché entre les deux bornes 9 et 11. Grâce à la liaison conductrice réalisée par le pont 14, le pressostat 20 se trouve ainsi directement mis en série électriquement avec l'élément chauffant 19. De plus, entre la borne 9 et la borne 13, s'étend une branche de circuit sur laquelle est intercalé un contact 21 d'un relais 22, commandé par un microprocesseur, qui autorise ou non la chauffe.
  • La figure 4, sur laquelle les composants correspondant à ceux décrits précédemment sont désignés par les mêmes références, illustre sous forme de schéma électrique une variante du sélecteur 1 qui est dépourvue des interrupteurs à lame. Le montage en série de l'élément chauffant 19 et du pressostat 20 est ici réalisé comme décrit précédemment, notamment avec l'utilisation des deux bornes 11 et 12 reliées par le pont 14. La série des bornes comporte ici, au total, six bornes dont deux bornes d'entrée 23 et 24, reliées à l'alimentation, la borne d'entrée 24 comportant une liaison 25, par le circuit imprimé, avec la borne 9 reliée au pressostat 20.
  • En se référant de nouveau aux figures 1 et 2, l'axe 4 du sélecteur rotatif 1 est lié en rotation à un organe de commande tournant 26 qui possède une partie 27 en forme de disque faisant face au circuit imprimé de codage 31. L'organe tournant 26 possède à sa périphérie des dents 28 coopérant avec un organe d'indexage, non visible au dessin, permettant de positionner l'axe 4 dans un certain nombre de positions angulaires, par exemple vingt-quatre positions.
  • Sous la partie 27 en forme de disque, est fixé un ensemble de balais 29 qui, comme le montre aussi la figure 5, coopère par frottement avec des pistes conductrices par exemple en carbone 30, résistives ou non, formées sur le circuit imprimé de codage 31 et ainsi tournées vers l'intérieur du boîtier 3. Les pistes 30, disposées en cercle, sont associées ou non à des résistances électriques, et elles permettent, en fonction des positions angulaires de l'axe 4, donc de l'organe de manoeuvre extérieur du sélecteur 1, une commande "codée" dirigée vers le microprocesseur précité, convenablement étalonné à cet effet.
  • L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention, telle que définie dans les revendications annexées, en modifiant le nombre des bornes de puissance, leur affectation et l'orientation de la connexion réalisée, ou en modifiant l'agencement des pistes conductrices, selon la destination de ce sélecteur rotatif qui est applicable à tous genres d'appareils électroménagers, à fonctions plus ou moins nombreuses.

Claims (5)

  1. Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers, le sélecteur (1) étant prévu pour être monté sur un circuit imprimé principal (2), et ce sélecteur (1) comportant un axe (4) qui est orienté perpendiculairement au circuit imprimé principal (2) et qui porte un organe de commande tournant (4a) coopérant avec deux interrupteurs de puissance à lame (5,6) opposés, caractérisé en ce qu'il comporte une série de bornes électriques de puissance (8,9,11,12,13,23,24), situées dans des plans parallèles à l'axe (4), comprenant au moins deux bornes consécutives (8,9) associées respectivement aux deux interrupteurs de puissance (5,6), et deux autres bornes consécutives (11,12) reliées directement entre elles, à l'intérieur du boîtier (3) du sélecteur (1), selon une configuration en "U" formant un pont (14) entre ces deux dernières bornes (11,12), certaines bornes (8,9,13) étant prolongées par des broches soudables (15) qui traversent la base du boîtier (3), constituée par un circuit imprimé de codage (31) dont les pistes conductrices (30) sont dirigées vers l'intérieur du boîtier (3) du sélecteur (1), lesdites broches (15) étant aptes à être soudées sur le circuit imprimé principal (2) recevant ledit sélecteur (1).
  2. Sélecteur rotatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'un sélecteur (1) appliqué à une machine à laver, des bornes de la série des bornes de puissance (8,9,11,12,13,23,24) de ce sélecteur (1) sont reliées à un élément chauffant (19), à un pressostat (20) et à un contact de relais (21), de manière à réaliser un montage électrique en série de ces trois éléments, les deux bornes (11,12) directement reliées entre elles par le pont en "U" (14) réalisant en particulier le montage en série de l'élément chauffant (19) et du pressostat (20) sans passer par le circuit imprimé principal (2).
  3. Sélecteur rotatif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que toutes les bornes de puissance (8,9,11,12,13,23,24) de la série de bornes de puissance sont parallèles et organisées avec un pas régulier, par exemple égal à cinq millimètres.
  4. Sélecteur rotatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte, sur une face frontale de son organe de commande tournant (26), des balais frottants (29) qui sont prévus pour coopérer avec les pistes conductrices (30) formées sur le circuit imprimé de codage (31), situé à la base de ce sélecteur (1), les balais (29) et les pistes (30) correspondantes étant agencés de manière à réaliser une fonction de codage.
  5. Sélecteur rotatif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les pistes conductrices (30) du circuit imprimé de codage (31) sont des pistes résistives ou non résistives, et associées ou non à des résistances extérieures, une mémorisation des valeurs de résistances correspondant aux positions sélectionnables étant prévue.
EP05356003A 2004-01-09 2005-01-05 Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers Expired - Lifetime EP1553606B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05356003T PL1553606T3 (pl) 2004-01-09 2005-01-05 Przełącznik obrotowy dla urządzeń elektrycznych gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0400201A FR2865067B1 (fr) 2004-01-09 2004-01-09 Selecteur rotatif pour appareils electromenagers
FR0400201 2004-01-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1553606A1 EP1553606A1 (fr) 2005-07-13
EP1553606B1 true EP1553606B1 (fr) 2009-10-21

Family

ID=34586484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05356003A Expired - Lifetime EP1553606B1 (fr) 2004-01-09 2005-01-05 Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1553606B1 (fr)
AT (1) ATE446585T1 (fr)
DE (1) DE602005017209D1 (fr)
ES (1) ES2338016T3 (fr)
FR (1) FR2865067B1 (fr)
PL (1) PL1553606T3 (fr)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706250A1 (de) * 1997-02-18 1998-08-20 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Elektrisches Steuergerät, insbesondere für Elektrowärmegeräte
DE10202049A1 (de) * 2002-01-18 2003-07-31 Faude Consulting Gmbh R Schaltanordnung für eine Haushaltsmaschine oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2865067B1 (fr) 2006-05-12
ATE446585T1 (de) 2009-11-15
DE602005017209D1 (de) 2009-12-03
EP1553606A1 (fr) 2005-07-13
ES2338016T3 (es) 2010-05-03
FR2865067A1 (fr) 2005-07-15
PL1553606T3 (pl) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6404078B1 (en) Electric switch
EP1903588B1 (fr) Commutateur de déclenchement
FR2677167A1 (fr) Commutateur electrique, notamment pour la commande d'equipements et accessoires automobiles.
FR2751490A1 (fr) Capteur tactile, notamment pour appareillage electrique
FR2553925A1 (fr) Dispositif de commutation manoeuvrable par rotation ou translation a contacts essuyants
JP4433283B2 (ja) スイッチおよびこれを用いた装置
EP1553606B1 (fr) Sélecteur rotatif pour appareils électroménagers
EP0056756B1 (fr) Moteur électrique, accessoire de connexion pour un tel moteur, et appareil comprenant ce moteur
EP1933425B1 (fr) Contact électrique sécurisé
JP2004354310A (ja) 液面検出装置
JPH08153608A (ja) 可変抵抗器
EP0616869B1 (fr) Pince porte-électrode multidirectionnelle pour soudure à l'arc avec levier intégré dans le manche
FR2759199A1 (fr) Dispositif modulaire de commutation electrique
WO2008010535A1 (fr) Résistance variable à monter en surface
EP0489383B1 (fr) Dispositif de commande d'un four à micro-ondes
EP0587046B1 (fr) Dispositif de commande d'au moins deux voyants lumineux d'indication d'état
JP2000260608A (ja) 可変抵抗器およびこれに用いる抵抗素子基板の製造方法
FR2818436A1 (fr) Interrupteur electrique commande destine notamment a etre associe a un appareil de protection electrique tel un disjoncteur
JP4117776B2 (ja) 回路遮断器の電圧切替装置
EP0886292A1 (fr) Commutateur électronique à faible encombrement, pour tableau de commande, notamment d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation de véhicule automobile
JP2721818B2 (ja) 配線用遮断器
FR2687855A1 (fr) Receptacle pour faisceau de conducteurs electriques connectables a des bornes de connexion.
JP2978817B2 (ja) プラグ
FR2573245A1 (fr) Relais
JP6641251B2 (ja) ダイヤル装置、およびこれを用いた回路遮断器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20050713

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005017209

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091203

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2338016

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20100722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100122

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20101217

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20101214

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20101221

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20101220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110120

Year of fee payment: 7

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENSYS APPLIANCE CONTROLS S.A.

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100105

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120105

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120106

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091021

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20121108 AND 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ELIWELL CONTROLS SRL CON UNICO SOCIO

Effective date: 20121129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005017209

Country of ref document: DE

Representative=s name: LOESENBECK UND KOLLEGEN, DE

Effective date: 20121025

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005017209

Country of ref document: DE

Owner name: ELIWELL CONTROLS SRL CON UNICO SOCIO, IT

Free format text: FORMER OWNER: INVENSYS APPLIANCE CONTROLS S.A., CLUSES, FR

Effective date: 20121025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: ELIWELL CONTROLS SRL CON UNICO SOCIO, IT

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150731

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20150730

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20150730

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150730

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150731

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005017209

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160802

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160105

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160106