EP1549818A1 - Vorrichtung zum steuern eines motorisierten rolladens - Google Patents

Vorrichtung zum steuern eines motorisierten rolladens

Info

Publication number
EP1549818A1
EP1549818A1 EP03766555A EP03766555A EP1549818A1 EP 1549818 A1 EP1549818 A1 EP 1549818A1 EP 03766555 A EP03766555 A EP 03766555A EP 03766555 A EP03766555 A EP 03766555A EP 1549818 A1 EP1549818 A1 EP 1549818A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
counting
wheels
automatic stop
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03766555A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1549818B1 (de
Inventor
Michel Roger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Publication of EP1549818A1 publication Critical patent/EP1549818A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1549818B1 publication Critical patent/EP1549818B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/10Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H19/14Operating parts, e.g. turn knob
    • H01H19/18Operating parts, e.g. turn knob adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. door switch, limit switch, floor-levelling switch of a lift
    • H01H19/183Operating parts, e.g. turn knob adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. door switch, limit switch, floor-levelling switch of a lift adapted for operation by the simultaneous action of two cam plates, rotating at different speeds

Definitions

  • the present invention relates to an automatic stop device for driving a sun protection element, concealment or closure. It relates in particular to a device according to the preamble of claim 1.
  • the end of stroke detection can be done for example by means of a sensor which may consist of a simple switch opening the supply circuit of the actuator when the element abuts against it.
  • This detection can also be done by an electronic or mechanical device detecting a resistant mechanical torque when the element comes to the end of its travel against a mechanical stop, and then controlling the opening of the electrical supply circuit of the actuator.
  • Patent FR 2 688 022 discloses an automatic stop device comprising two revolution counting mechanisms constituted by coaxial counting wheels driven by pinions and each associated with a notched cam cooperating with a cutting finger integral with a common cutting lever, returned to a position in which the cutting fingers are in contact with the notched cams. When the notches are aligned, the cutting fingers penetrate into them and the cutting lever actuates a switch opening the supply circuit of a motor.
  • the device further comprises two reset mechanisms respectively associated with the two counting mechanisms. They mainly comprise means for disengaging the counting wheels and a lever making it possible to reset the counting wheels to zero by acting by hammers on cams integral with the latter.
  • the counting wheels, the cut-off lever and the reset lever of each counting mechanism are pivoted in a common cradle articulated with respect to a fixed frame having profiled parts intended to cooperate with the cut-off levers and the levers of reset when moving the cradles.
  • the automatic shutdown devices described in applications FR 2 479 548, FR 2 756 320, EP 1 172 515 and WO 99/26262 have substantially the same architecture as the device previously described.
  • the different counting wheels of the same counting mechanism are arranged in a row on the same axis, associated with notched cams and mesh with pinions.
  • an electric motor control device comprising two mechanisms for interrupting the supply current.
  • This device has complicated zero-setting mechanisms.
  • the structure complicated by the numerous parts of these mechanisms means that parts of the mechanisms have to be unscrewed in order to reset them and, on the other hand, vibrations due to operation can cause these parts to be unscrewed and modify the set positions.
  • the object of the invention is to provide an automatic stop device overcoming these drawbacks and improving the existing devices.
  • the invention proposes to provide a device for automatic shutdown of small dimensions in the direction of its length and whose architecture of the zeroing mechanism is simple and ensures the reliability of the device.
  • the automatic stop device according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1.
  • Figure 1 is a sectional view of a first embodiment of the automatic stop device 1 according to the invention.
  • Figure 2 is a sectional view along the plane II-II of Figure 1 of this first embodiment of the automatic stop device.
  • FIGS 3 to 6 are schematic views of this first embodiment of the automatic stop device shown in different operating phases.
  • Figure 7 is a schematic view of a variant of this first embodiment.
  • Figure 8 is a sectional view of another variant of this first embodiment.
  • Figure 9 is a schematic view of a second embodiment of the automatic stop device.
  • the device represented in FIGS. 1 and 2 comprises a frame 1 in which a shaft 2 comprising a pinion 3 is mounted in pivot connection.
  • the shaft 2 is intended to be driven by the drive motor of a sun protection element, occultation or closing, via a reducer.
  • On this frame 1 are also mounted in pivot connection with the latter around the axis of the shaft 2, a zeroing lever 4 and a cut-off lever 5 can be tilted manually.
  • Two intermediate wheels 6a and 6b having a different number of teeth and meshing with the pinion 3, are mounted symmetrically with respect to the axis of the shaft 2 and in pivot connection on the frame 1.
  • counting wheels 7a and 7b having a different number of teeth and meshing with the intermediate wheels 6a and 6b.
  • the numbers of teeth of the wheels 6a, 6b, 7a and 7b are chosen so that the wheel 7a is not driven at the same speed as the wheel 7b.
  • Each counting wheel 7a and 7b is flanked, on one side of a notched cam 8a, 8b consisting of a smooth wheel having a notch 9a, 9b on its circumference, and on the other side of a heart cam 10a , 10b.
  • the cutting lever 5 is movable around the axis of the shaft 2. It is provided with two cutting fingers 11a and 11b integral with the latter and cooperating respectively with the notched cams 8a and 8b.
  • the cut-off lever has at one of these ends an arm 12 intended to actuate a switch 13 fixed on the frame 1.
  • the zeroing lever is also movable around the axis of the shaft 2. It is provided with two arms having elastic strips 14a and 14b constituting hammers intended to act respectively on each of the heart cams 10a and 10b.
  • the cut-off lever 5 is returned by an elastic means not shown in a position of contact of the fingers 11a and 11b with the notched cams 8a and 8b.
  • the zeroing lever 4 is in turn recalled by an elastic means not shown in a position in which the counting wheels 7a and 7b mesh with the intermediate wheels 6a and 6b.
  • FIG. 1 the cutting fingers 11a and 11b are shown engaged in the notches 9a and 9b of the notched cams.
  • the mechanism is in a stopped position, the arm 12 of the cut-off lever 5 acting on the switch 13 which is connected in series with one of the motor windings and with a switch for controlling a first direction of rotation and which opens, when in this position, the motor supply circuit.
  • the cut-out lever 5 is manually operated so as to move it, against the action of the return spring, from the position in which the cutting fingers are in contact with the notched wheels.
  • the lever then comes into contact with two stops 15a and 15b produced symmetrically on the zeroing lever 4.
  • This contact action has the consequence, as shown in FIG. 4, of tilting the zeroing lever 4 against the action of its return spring and of cause the counting wheels 7a and 7b to disengage from the intermediate wheels 6a and 6b.
  • the counting wheels are then subjected only to the mechanical contact actions of the hammers 14a and 14b on the heart cams 10a and 10b. They are thus driven in rotation to the positions, shown in FIG. 5, in which the actions of the hammers on the heart cams have directions passing through the axis of the counting wheels.
  • the cut-off lever 5 is then released. As shown in FIG. 6, the zeroing lever returns, under the effect of its return spring, to a position of meshing of the counting wheels with the intermediate wheels and the cut-off lever returns, under the effect of its return spring, in a position of contact of the cutting fingers with the notched wheels, in the notches.
  • the arm 12 of the cut-off lever then acts, as shown in FIG. 1, on the switch 13.
  • This particularly simple procedure for adjusting the stopping point of the sun protection element, concealment or closing is carried out after having brought the element, through the motor, into a position that we want to define as a breakpoint.
  • FIG. 7 A variant of this first embodiment is shown in FIG. 7 and differs in that it has three counting wheels 7a, 7b and 7c associated with notched cams 8a, 8b and 8c and with heart cams 10a, 10b and 10c. These three counting wheels mesh respectively with three intermediate wheels 6a, 6b and 6c.
  • the operation of this device is similar to the operation of the device described above.
  • the three counting wheels 7a, 7b and 7c are distributed at 120 ° around the pinion 3.
  • the cut-off lever 5 ' consequently includes three fingers 11a, 11b and 11e and the zeroing lever 4' has three arms 4a, 4b and 4c at 120 °.
  • Another variant of this first embodiment is shown in FIG.
  • a second embodiment of the device is shown in Figure 9, it differs from the previous embodiment in that the cut-off lever 20 and the reset lever 21 are hinged together and relative to the frame around a axis 22 offset from the drive pinion 3.
  • the two levers have an arc shape.
  • the cut-off lever 20 acts at one of its ends on a switch 13 and has at its other end cut-off pins 23 and 24 cooperating with notched cams 8a and 8b associated with counting wheels 7a and 7b and with heart cams 10a and 10b.
  • the reset lever 21 carries the counting wheels and the hammers cooperating with the heart cams.
  • the cut-off lever 20 is returned by elastic means to a position in which the cut-off pins 23 and 24 are in contact with the notched cams.
  • the zeroing lever 21 is returned by elastic means to a position in which the counting wheels 7a and 7b mesh respectively with intermediate wheels 6a and 6b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Bipolar Transistors (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Exposure Control For Cameras (AREA)
EP03766555A 2002-07-29 2003-07-17 Vorrichtung zum steuern eines motorisierten rolladens Expired - Lifetime EP1549818B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209616A FR2842940B1 (fr) 2002-07-29 2002-07-29 Dispositif d'arret automatique pour l'entrainement d'un element de protection solaire, d'occultation ou de fermeture
FR0209616 2002-07-29
PCT/IB2003/003256 WO2004013442A1 (fr) 2002-07-29 2003-07-17 Dispositif de commande de store motorise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1549818A1 true EP1549818A1 (de) 2005-07-06
EP1549818B1 EP1549818B1 (de) 2010-04-14

Family

ID=30011576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03766555A Expired - Lifetime EP1549818B1 (de) 2002-07-29 2003-07-17 Vorrichtung zum steuern eines motorisierten rolladens

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1549818B1 (de)
AT (1) ATE464453T1 (de)
AU (1) AU2003248240A1 (de)
DE (1) DE60332135D1 (de)
ES (1) ES2239930T1 (de)
FR (1) FR2842940B1 (de)
WO (1) WO2004013442A1 (de)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2023498A1 (de) * 1970-05-13 1971-11-25 Sel Programmschalter
DE2904681C3 (de) * 1979-02-08 1981-09-03 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Schalteinrichtung zum Betätigen von Schaltkontakten
FR2455695A1 (fr) * 1979-05-02 1980-11-28 Carpano & Pons Dispositif de commande pour moto-reducteur electrique
DE3011706C2 (de) * 1980-03-26 1982-04-15 Elero Antriebs- und Sonnenschutztechnik GmbH & Co KG, 7312 Kirchheim Wellen-Endschalter
FR2688022B1 (fr) 1992-02-28 1994-05-20 Somfy Dispositif d'arret automatique pour l'entrainement motorise electrique de porte, volet, store ou similaire.
FR2756320A1 (fr) 1996-11-25 1998-05-29 Deprat Jean Sa Dispositif de detection de fin de course et mecanisme d'entrainement de volet roulant incorporant un tel dispositif
DE19750210C2 (de) 1997-11-13 2000-03-16 Gross Hans Endschaltervorrichtung
US5924949A (en) * 1997-12-05 1999-07-20 Chain-Tech International Corporation Apparatus for driving a roller-shutter door
DE10033550A1 (de) 2000-07-11 2002-01-24 Geiger Gerhard Gmbh & Co Endlagenabschaltvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004013442A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003248240A1 (en) 2004-02-23
EP1549818B1 (de) 2010-04-14
ES2239930T1 (es) 2005-10-16
ATE464453T1 (de) 2010-04-15
DE60332135D1 (de) 2010-05-27
FR2842940B1 (fr) 2005-02-04
WO2004013442A1 (fr) 2004-02-12
FR2842940A1 (fr) 2004-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0358738B1 (de) Mehrachsiger mechanischer manipulator mit überlastschutz
EP0593371A1 (de) Antrieb für einen Dreistellungsschalter
CH634896A5 (fr) Dispositif de commande pour moto-reducteur electrique.
EP0936342B1 (de) Steuerungsvorrichtung eines Elektomotors, der ein Teil antreibt
FR2640424A1 (fr) Commande de disjoncteur
EP0568492B1 (de) Automatische Arretiervorrichtung für den elektronischen Motorantrieb von Türen, Fensterläden, Rolläden und dergleichen
EP0438364B1 (de) Drehantriebsvorrichtung für den Schrankenbaum einer beweglichen Schranke
FR2611549A3 (fr) Cisaille motorisee auto-alimentee
WO2004059110A1 (fr) Procede de commande d'une serrure electrique munie d'un embrayage
EP1549818B1 (de) Vorrichtung zum steuern eines motorisierten rolladens
FR2622945A1 (fr) Mecanisme d'entrainement debrayable pour couronne tournante
FR2671582A1 (fr) Mecanisme de securite pour dispositifs de fermeture a commande electrique du type des volets roulants et similaires.
EP1138434A1 (de) Elektrisch betriebene vorrichtung für ein greifer
EP0844362A1 (de) Vorrichtung zum automatischen Abschalten eines Motorantriebes einer Rolladenwickelwelle
FR2984589A1 (fr) Dispositif de commande de la motorisation du dispositif de rearmement du dispositif de fermeture des contacts dans un appareil de protection electrique et appareil le comportant
EP1427908B1 (de) Elastische kupplung zur ausrichtung der drehwinkelstellung zweier teile
EP0301960B1 (de) Antriebsvorrichtung für einen beweglichen Flügel
EP0844363B1 (de) Antriebsvorrichtung für Rolladen oder dergleichen
FR2740824A1 (fr) Installation de fermeture ou de protection solaire motorisee
EP0524152A1 (de) Automatische Abstellvorrichtung mit Schaltmuffe für elektrischen Motor
EP1500778B1 (de) Verschluss- oder Sonnenschutzeinrichtung mit einer Sicherheitsvorrichtung
FR2756320A1 (fr) Dispositif de detection de fin de course et mecanisme d'entrainement de volet roulant incorporant un tel dispositif
EP1525598A1 (de) Steuereinrichtung für motorisch angetriebene markise
EP1865140B1 (de) Antriebsvorrichtung zum Öffnen oder Schließen eines Schiebeelements und Schiebeelement, das mit einer solchen Antriebsvorrichtung ausgestattet ist
FR2554158A1 (fr) Dispositif de commande pour motoreducteur destine a l'entrainement d'une barre d'enroulement de volet roulant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUGNION S.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 60332135

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100527

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100725

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

BERE Be: lapsed

Owner name: SOMFY SAS

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100816

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

26N No opposition filed

Effective date: 20110117

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101015

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130718

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140718

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150727

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20150728

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150715

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60332135

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331