EP1549512B1 - Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture - Google Patents

Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture Download PDF

Info

Publication number
EP1549512B1
EP1549512B1 EP03798952A EP03798952A EP1549512B1 EP 1549512 B1 EP1549512 B1 EP 1549512B1 EP 03798952 A EP03798952 A EP 03798952A EP 03798952 A EP03798952 A EP 03798952A EP 1549512 B1 EP1549512 B1 EP 1549512B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
typically
lid
lid according
dish
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03798952A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1549512A1 (fr
Inventor
Antoine Planque
Marc Langouet
Guy Druesne
Benoît DESHAIES
Philippe Gimenez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trivium Packaging Group Netherlands BV
Original Assignee
Impress Group BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Impress Group BV filed Critical Impress Group BV
Priority to SI200331321T priority Critical patent/SI1549512T1/sl
Publication of EP1549512A1 publication Critical patent/EP1549512A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1549512B1 publication Critical patent/EP1549512B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/12—Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
    • B44D3/127—Covers or lids for paint cans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/12—Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
    • B44D3/128—Wiping bars; Rim protectors; Drip trays; Spill catchers

Definitions

  • the invention relates to the field of closing containers containing products, typically fluid, manually applicable using an instrument, typically pots of paints, protective mixtures or colored coatings, or varnishes or adhesives applicable to the aid. a brush or a roller.
  • pots of paint will be referred to only as an example typical of the field of the present invention.
  • the commercial paint pots are usually formed by a body with an upper opening forming a closed rim by a lid snapped into the rim, the pot can only be opened by separating the lid of the rim, typically using a tool such as a screwdriver.
  • FIGs 2a to 2h are partial axial sections which schematically represent the sealed cooperation between said upper flange (23) and an outer edge (50) of the cover (1), the views shown corresponding substantially to the portion in the dashed rectangle of the figure 1a .
  • the Figures 2a, 2c, 2e and 2g on the left represent said upper rim (23) and said outer edge (50) before cooperation, whereas the corresponding figures 2b, 2d, 2f and 2h on the right represent the sealed cooperation between said upper flange (23) and said outer edge (50). ).
  • said cooperation is by crimping, the outer edge (50) forming a crimping hook (53) comprising a seal (54).
  • said cooperation is by snapping, said outer edge (50) comprising a snap hook (52).
  • said cooperation is by gluing or sealing or heat sealing, or because said outer edge (50) comprises or forms an adhesive layer (55), as shown in FIGS. Figures 2e and 2f because the rim upper (23) itself comprises or forms an adhesive layer (26), said adhesive layer being able to be constituted by a varnish coating said lid (1) and / or said body (2).
  • FIGs 3a and 3b similar to Figures 2a to 2h , illustrate the case of the cooperation between an outer edge (50) comprising a snap hook (52) and an upper flange (23) forming an outer plane flange (230), the two materials forming the outer edge (50) and the upper rim (23) possibly being able to be sealed to one another, typically by means of heating jaws exerting a pressure as represented by the arrows of the figure 3b .
  • the figure 3c analogous to the figure 3a , illustrates the case of cooperation between an outer edge (50) comprising a snap hook (52) and an upper flange (50) comprising an intermediate piece (24) comprising an inner rolled edge and a seal (25). ).
  • the metal container bodies (2) or covers (1) have been represented by a fine line, while the plastic covers (in the case of Figures 2c to 2h and 3a to 3c ) have been represented in thickness.
  • the Figures 7a to 7d illustrate a cover mode (1) in which the bowl (4) and the peripheral area (5) form a single-piece molded or thermoformed piece.
  • the figure 7a is a top view of the lid (1), its cap (6) being closed.
  • the wall (40) of the bowl (4) has been shown in dark line: solid line for the "high” part (400), and dotted line for the "low” part (401).
  • the auxiliary stacking means (80) which forms with said "high” part (400), an upper plane (81) horizontally, in particular, allowing the stacking of the covers as shown in FIG. figure 8a .
  • the figure 7b is a side view of the lid (1) of the figure 7a .
  • the Figure 7c is a section along the vertical plane AA of the figure 7a .
  • the figure 7d is a view, similar to the Figure 7c , but with the plug (6) open, said plug being shown in part only.
  • the figure 8a is a view in axial section of a stack (3) of lids (1) similar to those of the Figure 7c , so as to illustrate the stacking of the lids (1).
  • the lids (1) of the figure 8a comprise as permanent securing means (60) a flexible tongue (61) integral with the wall (40) of the bowl (4) according to a first modality - or a flexible tongue (62) bonded to the wall (40) according to a second modality.
  • FIGS. 8b and 8c are partial axial sections illustrating methods of cooperation of the removable closing means or plugs (6) with the flange (44) of the orifice (43).
  • the orifice (43) is closed by a cover (9) provided with a grip tab (91) heat-sealed on the upper surface (441) of the inner projection (440) of the flange (44).
  • a plug (6) having a detent means (65) with a male portion (650) cooperates with the detent means (45) comprising a female portion (450) on the upper portion of the rim (44) of the orifice (43), so as to seal the orifice after removal of the lid (9) at the first opening of the lid (1).
  • the lid (9) is sealed to the bottom surface (13) of the lid, the lid comprising a line of weakness (90), so that the simple pressure with a brush, according to the movement indicated by the arrow, tear the operculum (9) along its line of weakness, line which follows said rim (44) on its major part, the lid remaining hooked inside the body (2) to the not torn part of the lid, so as to exclude any possibility of soiling.
  • the plug (6) comprises an annular seal (68) sealing.
  • FIGs 9a to 12c are partial schematic representations of lids (1) on which the plug (6) has not been shown, these lids being formed by assembling a bowl (4), typically molded or thermoformed plastic, with a peripheral range (5), typically stamped metal (tinplate, aluminum, etc ).
  • the Figures 9a to 9c are similar axial sections that illustrate three ways of assembling the bowl (4) and the peripheral pad (5) to form a sealed annular junction (11).
  • the junction (11) is formed by overmolding the bowl on the inner edge (51) of said peripheral pad (5), said inner edge (51) thus being embedded in the outer projection (48).
  • the junction (11) is formed by sealing or heat sealing the inner edge (51) on the upper surface (480) of the outer projection (48).
  • the junction (11) is formed by sealing or heat sealing the inner edge (51) on the lower surface (481) of the outer projection (48).
  • a lid (9), typically heat-sealed internally covers a portion of the lower surface (13) of the lid and in particular said junction (11).
  • the Figure 9c is an axial section along the vertical plane DD of the figure 9d which is a partial view from above.
  • said vertical positioning (7) and stacking means (8) are formed by an arc-shaped deformation - typically by stamping - of said peripheral area (5), so as to obtain an upper plane of stacking (81) .
  • FIGs 10a and 10b are simplified versions of the figure 9d which represent lids comprising the same bowl (4) assembled at different peripheral areas: the peripheral areas noted (5) on the figure 9d , (5 ') on the figure 10a and ( 5 ") on the figure 10b are all different in shape or surface.
  • said removable closure means (6) may comprise a securing means (60) to said bowl (4) or to said peripheral pad (5), said securing means being permanent or removable. Indeed, depending on the case, it may be advantageous for this closing means (6) can not be separated from the lid (1) - unless otherwise intention, to avoid any risk of seeing it fall or go astray. However, as illustrated by the second modality of the figure 11a , some types of lids (1) may not include securing means (60). As illustrated on Figures 12a and 12b , certain lid arrangements (1) may comprise a removable fastening means, said closure means (6) possibly optionally being temporarily separated from said lid (1).
  • This securing means (60) may be permanent and comprise a flexible tongue (61) typically forming with said bowl (4) or with said peripheral pad (5) a one-piece piece, as illustrated in FIG. figure 8a , according to its first modality, and the figure 9b .
  • said securing means (60) may comprise a flexible tongue (62), or a rigid arm (63), provided with an end (64) comprising a means of cooperation (65) with said bowl (4). ) or to said peripheral area (5), typically by gluing or latching, so as to form, as the case, a permanent or typically removable fastening means. Bonding, a means of permanent bonding, was illustrated by the second modality of the figure 8a and on the first modality of the figure 11a .
  • the detent, securing means that can be removable has been illustrated on Figures 12a and 12b .
  • said detent forming said engagement means (65) comprises male or female parts, one being integral with said removable closure means (650), the other (450) being secured to said bowl (4) or said range peripheral (5).
  • said securing means (60) can form a hinge (10) for said plug (6).
  • this hinge (10) can be formed by simple axial clipping of the plug (6) in the bowl (4).
  • said bowl (4), or said peripheral pad (5), or said stopper (6) may comprise horizontal positioning means (7), typically a stop, so that, said stopper (6) being open, its inner surface (66) forms a typically horizontal plane (70) and thus avoids a sagging of said product adhering to its inner surface.
  • horizontal positioning means (7) typically a stop
  • said stopper (6) being open, its inner surface (66) forms a typically horizontal plane (70) and thus avoids a sagging of said product adhering to its inner surface.
  • Figures 12a and 12b and that any sagging of the lid can join the product, so as to avoid any loss and soiling.
  • said bowl (4) can form, typically by means of said lateral wall (40), a vertical positioning means, or possibly inclined with an angle> 90 °, so that, said plug (6) being open, its inner surface (66) forms a vertical or inclined plane allowing a flow of flow to flow to said orifice, and further providing a wringing surface for said instrument.
  • said side wall (40) of the bowl (4) may comprise parallel runners (403) and a recess (404) to permit translation of a slide gate (69) including a handle outside said bowl.
  • the slide shutter (69) comprises at its end an extra thickness with a low enough resistance to be able to introduce it into the recess (404) at the bottom of the wall (40), but sufficient to oppose its separation from said wall (40) when it is opened.
  • said bowl (4) may comprise a bar typically passing through said orifice (43), so as to form a spin bar (46) for said instrument.
  • This wiper bar (46) can form a partition of said orifice (43), a main part (430) of said orifice being intended for the passage of said instrument, a secondary part (431), adjacent to said pouring spout, being intended for the flow of said product in case of transfer of said product.
  • Said abutment (431) may have a typically triangular section with an apex forming part of said spout (41), in the manner of that which is illustrated in FIG. figure 5c where there is no spin bar (46).
  • said secondary portion (431) can be closed by a grid (47), possibly removable.
  • said side wall portion (40) forming said spout (41) may have a height H ranging from 5 mm to 30 mm and may be typically located at a distance d from said upper rim (23) from 1 to 50 mm, and typically ranging from 5 to 15 mm. See it Figure 9c or 12b .
  • said pouring spout (41) may comprise a bi-stable flexible tongue (412), in the downwardly folded position when said lid (1) or said container provided with said lid, forms a stack, in the upwardly extended position in view transferring said product, said spout (41) having an upper end (411) thinned, of flexibility and of radius of curvature R adapted to obtain a tongue (412) at two stable positions, so as to obtain, when said tongue is deployed, a height H '> H and at least equal to 1.30.H.
  • This radius of curvature R is typically from 30 mm to 100 mm.
  • the portion of said wall (40) forming said pouring spout may comprise an inner surface (410) forming with an horizontal plane, for example the horizontal mean plane (12), an angle less than 90 ° and typically ranging from 45 ° to 75 °, so as to facilitate the transfer of said product.
  • said lateral wall (40) may comprise a so-called "high" part (400), of height H, comprising said spout (41), said wall being of length or extent L, of so as to form a stacking means (8) of said cover forming a shim for stacking said stack lid (3) and / or said stacked container after filling and closing by said lid.
  • Said wall (40) may comprise a so-called "low” portion (401), of height less than H, in particular to allow or facilitate said rotation or access to said orifice (43).
  • said upper part (400) has been represented by a dark and continuous line
  • the lower part (401) has been represented by a discontinuous dark line, as appears on the figures 7a , 9d , 10a, 10b and 13a .
  • said bottom (42) may be a bottom (420) inclined towards said rim (44), in the manner of a funnel, so that any fluid product falling inside said bowl (4) or on said bottom (42) can flow by gravity to said orifice (43) and thus fall into said body (2).
  • said flange (44) may comprise an inner projection (440) delimiting said orifice (43), so as to typically cooperate with said plug (6) forming in particular an axial abutment and / or radial for said plug (6).
  • said orifice (43) may have a profile or horizontal circumference comprising at least one straight portion and at least two angular portions of radius of curvature R1 and R2, so that said flange and / or said projection may be used as a means of wringing, respectively, a flat brush and two round brushes radius typically R1 and R2, R1 and R2 typically ranging from 5 mm to 50 mm.
  • said peripheral area (5) may comprise an auxiliary stacking means (80) of said covers (1), typically formed by one or more pads or raised element, typically of same height H with respect to said peripheral area (5) than that of said upper part (400) or said spout (41) and spaced apart from said spout by a distance, in an average horizontal plane of said peripheral range, of at least equal to D / 2, so as to what said lids (1) are particularly suitable for forming a stable stack (3) of lids (1) or container (2) provided with said lids.
  • auxiliary stacking means (80) of said covers (1) typically formed by one or more pads or raised element, typically of same height H with respect to said peripheral area (5) than that of said upper part (400) or said spout (41) and spaced apart from said spout by a distance, in an average horizontal plane of said peripheral range, of at least equal to D / 2, so as to what said lids (1) are particularly suitable for forming a stable stack (3) of lids (1) or container (2) provided with said lids.
  • auxiliary stacking means (80) is not necessary to ensure the stacking of the lids (1) or containers with these lids.
  • auxiliary stacking means (80) it is preferable to incorporate in the cover (1) auxiliary stacking means (80).
  • auxiliary stacking means (80) can also form said vertical positioning means (7).
  • said upper part (400) of said bowl and said raised element (80) can be of same height H, in order to obtain an upper plane of horizontal stacking (81), said height H being typically chosen at least equal to the depth H 'of said hollow outer portion (200), and form or comprise, at their periphery or radial end, at least three radial stop portions (402, 82) intended to cooperate with said hollow outer portion, so as to prevent any radial displacement of one container relative to another in a stack and thus increase its stability.
  • said raised element (80) and said peripheral region (5) can form a single piece, typically either because, as in the case of Figures 7a to 8a the embossed element forms a projection which is molded or thermoformed together with said peripheral band, or because, as in the case of Figures 9a to 10b , the raised element (80) is obtained by local deformation of said peripheral strip, for example by stamping when said peripheral strip (5) is metallic.
  • said raised element (80) and said bowl (4) can form a single piece.
  • said raised element (80) and said plug (6) can form a one-piece piece.
  • said bowl (4) and said peripheral pad (5) can form a one-piece piece, typically a molded or thermoformed piece of plastics material.
  • said bowl (4) and said peripheral pad (5) can form two pieces secured by means of assembly, typically by means of an external projection (48) of said bowl (4), so as to form a junction zone (11) typically sealed.
  • said bowl (4) can form a plastic part
  • said peripheral area (5) can form an annular metal or metalloplastic part having an inner edge (51) secured to said bowl (4) or to said external projection ( 48), typically by crimping, gluing, latching, or overmolding.
  • elements of the cover either of plastic, by molding or thermoforming, or metal-based, and to assemble them, typically by heat-sealing.
  • plastic elements such as a polyolefin (PE, PP for example) may be heat sealed to each other, just like a metal-based material, typically multilayer type PE / metal / PE, the outer layers PE or thermoplastic material then allowing assembly by heat sealing.
  • PE polyolefin
  • PP polypropylene
  • said assembly means forming the junction (11) is a reversible assembly means, so as to allow separation subsequent of said bowl (4) and said peripheral pad (5) for recycling materials constituting said lid.
  • This can be obtained by joining said bowl (4) and said peripheral strip (5) to a level of mechanical strength F - for example a pulling force to separate these two elements - predetermined, for example by playing on the width 1 of the overlap area (110) between said bowl (4) or its outer projection (48) and the inner edge (51) of said peripheral pad (5) - see FIG. figure 9b , so that F is greater than the mechanical stresses or wear constraints Fo encountered by the cover from its manufacture to its end use.
  • the value of F is taken close to 2.Fo, and it is sufficient to apply a voluntary effort - manual or mechanical - separation at least equal to F to obtain the separation of the two elements (4) and (5).
  • a lid (1) with two levels of sealing during the storage of the packaged product - for example a paint rich in volatile solvents, an "absolute" seal can be obtained at using a foil seal, given the greater or lesser duration of storage or variable storage conditions, whereas after the first opening, the operculum being torn is the cap that will to ensure the watertightness to a possibly lower level, insofar as the pots or pails of paint, once opened, are made to be used within a more or less brief time.
  • At least said bowl (4) may consist of a molded or thermoformed piece of thermoplastic material, typically PE, PP, PET, PVC, PA, chosen in nature and in thickness to present on the one hand mechanical characteristics and secondly the gas barrier properties required by the use and a chemical resistance adapted to said product.
  • said outer edge (50) of said peripheral area (5) may have a profile adapted to cooperate, typically by crimping, heat sealing, snap-fastening, with said upper rim (23) of said container (2) to be closed, said upper flange (23) being a plane flange (230, 233), inclined flange (231, 234), or rolled flange (232, 235), said flat, inclined or rolled flange being able to be inside or outside said skirt, said outer edge (50) typically comprising a seal or sealing layer (54), so as to seal between said cover (1) and said body (2).
  • said outer edge (50) of said peripheral strip (5) may have a profile adapted to cooperate with an intermediate piece (24) joined to said upper flange (23) of said body (2).
  • an intermediate piece (24) joined to said upper flange (23) of said body (2) See the figures 1 to 1 g with regard to the profiles of the upper flanges (23) of the container bodies (2).
  • a manual gripping means (14) can be secured to said cover (1), to said bowl (4) or to said peripheral area (5), so as to allow the removal of a handle secured to said container, as is generally the case for pots or buckets of 2 liters or more capacity.
  • this gripping means is formed using another means already present in the lid, for example the stacking means (8), as illustrated on the Figures 12a to 12c , where it is seen that the auxiliary stacking means (80) integral with the bowl (4) comprises a gripping ring (800) through which can pass one or more finger phalangettes.
  • This gripping means (14) could of course take all kinds of forms, the modality represented on the Figures 12a to 12c being an example.
  • Another object of the invention is constituted by a container whose body (2) is closed by a lid (1) according to the invention.
  • FIGS 2a to 14c are examples of embodiments of lids (1) according to the invention.
  • Lids according to Figures 7a to 8c and 13a were made of PE by molding.
  • the combination "bowl (4) and peripheral pad (5)" was molded separately on the one hand.
  • the lid (1) of the figure 8a the entire lid, including the plug (6), is also molded.
  • peripheral areas (5) made of steel for the lids of paint pots, steel which comprises an inner lining, usually a lacquer, and an outer covering forming a decoration or a impression.
  • These peripheral areas (5) were obtained by cutting and shaping, particularly by stamping, from web material or format.
  • These peripheral areas have been manufactured in particular by taking standard steel covers of the state of the art and by cutting the surface S 'corresponding to the bowl (4).
  • a series of lids (1) has been manufactured by cutting the same surface S 'in a series of lids of different shapes and sizes, and assembling a same bowl (4), to obtain a whole series of lids (1) as illustrated on the Figures 9d , 10a and 10b .
  • peripheral areas (5) and the cuvettes (4) as illustrated by way of example on the Figures 9a to 9c in order to form these peripheral areas (5), it is preferable to use multilayer materials comprising PE-sealable inner and / or outer coatings so as not to require a specific adhesive layer.
  • the inner edge (51) of the peripheral region (5) is introduced into the mold so as to form the bowl by overmolding the inner edge (51).
  • the bowl comprises an outer projection (48) - not shown in a figure.
  • the inner edge (51) on or below the outer projection (48) of the bowl (4) has been heat-sealed by means of axial pressure with heating jaws.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

    DOMAINE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne le domaine de la fermeture de récipients contenant des produits, typiquement fluides, applicables manuellement l'aide d'un instrument, typiquement des pots de peintures, mélanges protecteurs ou enductions colorées, ou encore vernis ou adhésifs applicables à l'aide d'un pinceau ou d'un rouleau.
    Dans ce qui suit, il ne sera fait référence aux pots de peinture que comme exemple typique du domaine de la présente invention.
    • ETAT DE LA TECHNIQUE
  • Les pots de peinture du commerce sont habituellement formés par un corps avec une ouverture supérieure formant un rebord fermé par un couvercle encliqueté dans le rebord, le pot ne pouvant être ouvert qu'en séparant le couvercle du rebord, typiquement à l'aide d'un outil tel qu'un tournevis.
  • Cependant, on connaît des brevets qui divulguent des couvercles de pots de peintures présentant notamment une plus grande facilité d'ouverture et éventuellement des fonctions complémentaires comme par exemple GB-A-2103589 .
    Ainsi, le brevet GB 2 205 082-A décrit un couvercle comprenant des lignes d'affaiblissement de manière à pouvoir former lors d'une première ouverture un bord permettant un essorage du pinceau.
  • Par ailleurs, on connaît aussi de nombreux brevets relatifs à des accessoires adaptables à des pots de peinture, de manière à faciliter leur utilisation, accessoires qui sont de deux types :
    • PROBLEMES POSES
  • Bien que l'état de la technique comprenne un grand nombre de réalisations, cet état de la technique laisse sans solutions un certain nombre de problèmes, car si chaque réalisation peut résoudre un problème particulier, elle laisse non résolu un autre problème ou, pire, elle peut poser elle-même un nouveau problème.
  • En effet, en ce qui concerne les accessoires, il convient de considérer qu'ils forment des pièces complémentaires dont le coût vient s'ajouter à celui du "pot standard", avec, il est vrai, un apport de fonctions spécifiques.
    Fournir un accessoire par pot de peinture est une solution très coûteuse, mais, par ailleurs, ne pas en fournir et utiliser un accessoire spécifique n'est pas une solution pratique dans la mesure où, le plus souvent, les accessoires spécifiques, comme tous les objets utilisés occasionnellement, ont, comme chacun sait, une fâcheuse tendance à se perdre !
    Par ailleurs, en ce qui concerne les fonctions apportées par les couvercles connus, par exemple par le brevet GB 2 205 082-A , elles sont très limitées puisqu'elles ne concernent principalement que la possibilité d'essorer le pinceau.
  • L'invention a pour objet un couvercle pour pots qui, simultanément :
    • ne soit pas un accessoire et assure donc en tant que tel la fonction de fermeture étanche du pot, de manière à ce que le coût global soit peu différent du coût d'un "pot standard",
    • comprenne plusieurs des fonctions souhaitées par l'utilisateur et notamment, au moins trois des moyens ou fonctions indiquées ci-dessous sous a) à g), et éventuellement encore d'autres fonctions comme cela apparaîtra par la suite:
      1. a) moyen pour faciliter le transvasement du récipient,
      2. b) moyen ouvrir le récipient sans l'aide d'outils,
      3. c) moyen pour rouvrir et refermer à volonté le récipient,
      4. d) moyen d'essorage pour le pinceau,
      5. e) moyen d'empilage ou de gerbage des pots et des couvercles,
      6. f) moyen de récupération de produit et de suppression des salissures,
      7. g) moyen de préhension manuelle.
    • soit compatible avec la fabrication industrielle des couvercles et des récipients, en particulier des pots de peinture, les couvercles étant typiquement stockés en pile, avec leur utilisation dans l'industrie de la peinture (fermeture des pots remplis avec ces couvercles), et encore avec le stockage des pots une fois remplis.
    DESCRIPTION DE L'INVENTION
  • Le couvercle selon l'invention est destiné à fermer un récipient, typiquement destiné à contenir un produit fluide, tel qu'une peinture ou une poudre, à application manuelle à l'aide d'un instrument, tel qu'un pinceau, ledit récipient comprenant un corps doté d'un fond, d'une jupe avec un rebord supérieur délimitant une ouverture supérieure d'aire S allant typiquement de 25 cm2 à 2500 cm2, et de plus grande dimension D allant typiquement de 5 cm à 50 cm, et destinée à être obturée par ledit couvercle.
    Ce couvercle est caractérisé en ce que :
    1. a) ledit couvercle comprend une cuvette d'aire S' et plus grande dimension D' et une plage périphérique solidaire de ladite cuvette et dotée d'un bord extérieur coopérant de manière étanche avec ledit rebord supérieur, ladite aire S' allant typiquement de 0,1.S à 0,9.S et ladite plus grande dimension D'allant typiquement de 0,1.D à 0,9.D,
    2. b) ladite cuvette comprend une paroi latérale et un fond, une partie de ladite paroi formant un bec verseur de hauteur H par rapport à ladite plage périphérique, de manière à faciliter tout transvasement dudit produit,
    3. c) ledit fond comprend un orifice ou évidement délimité par un rebord et formant une ouverture d'aire S" et de plus grande dimension D", ladite aire S" allant typiquement de 0,1.S' à 0,9.S' et ladite plus grande dimension D" allant typiquement de 0,1.D' à 0,9.D', de manière à permettre le passage dudit instrument,
    4. d) ledit couvercle comprend un moyen de fermeture amovible manuellement, typiquement un bouchon, destiné à obturer ledit orifice, de manière à pouvoir manuellement obturer ou ouvrir ledit orifice autant de fois que nécessaire, typiquement par une rotation dudit moyen de fermeture amovible.
  • La combinaison de moyens a) à d) selon l'invention résout les problèmes posés. En effet, cette combinaison de moyens, d'une part permet déjà :
    • de faciliter le transvasement du récipient, grâce à la présence d'un bec verseur,
    • d'ouvrir le récipient sans l'aide d'outils grâce à la présence d'un moyen de fermeture amovible manuellement,
    • de rouvrir et refermer à volonté le récipient à l'aide de ce même moyen de fermeture amovible (moyen c),
    • de récupérer du produit et de supprimer des salissures dues à ce produit, grâce à la présence d'une cuvette autour de l'orifice.
      De plus cette combinaison de moyens permet, comme cela apparaîtra ensuite de former des moyens incorporant des fonctions complémentaires.
      En outre, l'invention constitue une réponse économique adaptée au marché de grande consommation représenté typiquement par le marché de la peinture en pot.
      Enfin, l'invention renouvelle entièrement le domaine des couvercles pour boîtes, pots ou seaux de peinture, et ouvre la voie à une grande variété de modalités pratiques, comme cela apparaîtra dans la description détaillée de l'invention et dans les figures qui l'accompagnent.
    DESCRIPTION DES FIGURES
  • La figure la représente schématiquement en coupe axiale selon l'axe de symétrie (15), un corps (2) de récipient destiné à recevoir un couvercle (1) selon l'invention. Ce corps (2) comprend un rebord supérieur (23), représenté de manière agrandie et avec une portion de jupe (21) dans le rectangle en pointillés. Le rebord supérieur (23) de la figure la correspondant à un rebord supérieur plan extérieur (230).
    Des variantes de rebord supérieur (23), correspondant à la partie dans le rectangle en pointillés de la figure 1a, sont représentées sur les figures 1b à 1g.
    • La figure 1b représente un rebord plan intérieur (233).
    • La figure 1c représente un rebord incliné extérieur (231).
    • La figure 1d représente un rebord incliné intérieur (234).
    • La figure 1e représente un rebord roulé extérieur (232).
    • La figure 1f représente un rebord roulé intérieur (235).
    • La figure 1g représente un rebord avec pièce intermédiaire (24) à bord roulé intérieur.
  • Les figures 2a à 2h sont des coupes axiales partielles qui représentent schématiquement la coopération étanche entre ledit rebord supérieur (23) et un bord extérieur (50) du couvercle (1), les vues représentées correspondant sensiblement à la partie située dans le rectangle en pointillés de la figure 1a.
    Les figures 2a, 2c, 2e et 2g de gauche représentent ledit rebord supérieur (23) et ledit bord extérieur (50) avant coopération, alors que les figures correspondantes 2b, 2d, 2f et 2h de droite représentent la coopération étanche entre ledit rebord supérieur (23) et ledit bord extérieur (50).
    Sur les figures 2a et 2b, ladite coopération se fait par sertissage, le bord extérieur (50) formant un crochet de sertissage (53) comprenant un joint (54). Sur les figures 2c et 2d, ladite coopération se fait par encliquetage, ledit bord extérieur (50) comprenant un crochet d'encliquetage (52).
    Sur les figures 2e à 2h, ladite coopération se fait par collage ou scellage ou thermoscellage, soit parce que ledit bord extérieur (50) comprend ou forme une couche adhésive (55), comme représenté sur les figures 2e et 2f, soit parce que le rebord supérieur (23) comprend lui-même ou forme une couche adhésive (26), ladite couche adhésive pouvant être constituée par un vernis revêtant ledit couvercle (1) et/ou ledit corps (2).
  • Les figures 3a et 3b, analogues aux figures 2a à 2h, illustrent le cas de la coopération entre un bord extérieur (50) comprenant un crochet d'encliquetage (52) et un rebord supérieur (23) formant un rebord plan extérieur (230), les deux matériaux formant le bord extérieur (50) et le rebord supérieur (23) pouvant éventuellement être scellés l'un à l'autre, typiquement à l'aide de mors chauffants exerçant une pression comme représenté par les flèches de la figure 3b.
    La figure 3c, analogue à la figure 3a, illustre le cas de la coopération entre un bord extérieur (50) comprenant un crochet d'encliquetage (52) et un rebord supérieur (50) comprenant une pièce intermédiaire (24) comprenant un bord roulé intérieur et un joint d'étanchéité (25).
    Sur les figures 1a à 3c, les corps de récipients (2) ou les couvercles (1) métalliques ont été représentés par un trait fin, alors que les couvercles en matières plastique (cas des figures 2c à 2h et 3a à 3c) ont été représentés en épaisseur.
  • Les figures 4a à 6c sont des vues schématiques de dessus de couvercles (1) - sans les bouchons (6) - de manière à illustrer des formes typiques de couvercles :
    • des formes extérieures ou pourtours correspondant à celles du bord extérieur (50), et à celles correspondantes des rebords supérieurs (23) des corps de récipient (2) à obturer, sont illustrées sur les figures 4a, 5a et 6a correspondant respectivement à des formes rectangulaire, ronde et ovale. Ces pourtours délimitent une surface S de plus grande dimension D.
    • des formes extérieures ou pourtours de cuvette (4) sont représentées, en trait foncé, sur les figures correspondantes 4b, 5b et 6b. Ces pourtours délimitent une surface S' de plus grande dimension D'.
    • des formes ou pourtours d'orifice (43) délimités par des rebords (44) sont représentés sur les figures correspondantes 4c, 5c et 6c. Ces rebords (44), qui délimitent une surface S" de plus grande dimension D" sont destinés à coopérer avec les bouchons de forme correspondante (6) non représentés sur ces figures . Sur ces figures, le bec verseur (41) a été représenté notamment avec la surface interne inclinée (410).
      La figure 4c illustre le cas d'un orifice (43) dont le rebord (44) forme des arcs avec trois rayons de courbure différents R1, R2 et R3.
      La figure 4d est une vue en coupe axiale correspondant à la figure 4c.
      La figure 5c illustre le cas d'un orifice (43) obturé en partie par une plaque support (49) comprenant des orifices latéraux (490) de manière à pouvoir encliqueter des brosses ou pinceaux en position verticale, notamment lors d'une interruption momentanée de leur utilisation.
  • Les figures 7a à 7d illustrent une modalité de couvercle (1) dans laquelle la cuvette (4) et la plage périphérique (5) forment une pièce moulée ou thermoformée monobloc. La figure 7a est une vue de dessus du couvercle (1), son bouchon (6) étant fermé.
    La paroi (40) de la cuvette (4) a été représentée en trait foncé : trait plein pour la partie "haute" (400), et trait en pointillé pour la partie "basse" (401). On a représenté en trait foncé et plein le moyen de gerbage auxiliaire (80), qui forme avec ladite partie "haute" (400) un plan supérieur (81) horizontal permettant notamment le gerbage des couvercles comme illustré sur la figure 8a.
    La figure 7b est une vue de côté du couvercle (1) de la figure 7a.
    La figure 7c est une coupe selon le plan vertical A-A de la figure 7a.
    La figure 7d est une vue, analogue à la figure 7c, mais avec le bouchon (6) ouvert, ledit bouchon étant représenté en partie seulement.
  • La figure 8a est une vue en coupe axiale d'une pile (3) de couvercles (1) semblables à ceux de la figure 7c, de manière à illustrer le gerbage des couvercles (1).
    Les couvercles (1) de la figure 8a comprennent comme moyen de solidarisation permanente (60) une languette flexible (61) faisant monobloc avec la paroi (40) de la cuvette (4) selon une première modalité - ou une languette flexible (62) assemblée par collage à la paroi (40) selon une seconde modalité.
  • Les figures 8b et 8c sont des coupes axiales partielles illustrant des modalités de coopération des moyens de fermeture amovible ou de bouchons (6) avec le rebord (44) de l'orifice (43).
    Sur la figure 8b, l'orifice (43) est obturé par un opercule (9) doté d'une languette de préhension (91) thermoscellé sur la surface supérieure (441) de la projection intérieure (440) du rebord (44). Un bouchon (6) doté d'un moyen d'encliquetage (65) avec une partie mâle (650) coopère avec le moyen d'encliquetage (45) comprenant une partie femelle (450) sur la partie supérieure du rebord (44) de l'orifice (43), de manière à obturer de manière étanche l'orifice après enlèvement de l'opercule (9) lors de la première ouverture du couvercle (1).
    Sur la figure 8c, analogue à la figure 8b, l'opercule (9) est scellé sur la surface inférieure (13) du couvercle, l'opercule comprenant une ligne d'affaiblissement (90), de manière à ce que la simple pression avec une brosse, selon le mouvement indiqué par la flèche, déchire l'opercule (9) selon sa ligne d'affaiblissement, ligne qui suit ledit rebord (44) sur sa majeur partie, l'opercule restant accroché, à l'intérieur du corps (2), à la partie non déchirée de l'opercule, de manière à exclure toute possibilité de salissure.
    En outre, sur la figure 8c, le bouchon (6) comprend un joint annulaire (68) assurant l'étanchéité.
  • Les figures 9a à 12c sont des représentations schématiques partielles de couvercles (1) sur lesquelles le bouchon (6) n'a pas été représenté, ces couvercles étant formés par assemblage d'une cuvette (4), typiquement moulée ou thermoformée en matière plastique, avec une plage périphérique (5), typiquement emboutie en métal (fer blanc, aluminium, etc...).
    Les figures 9a à 9c sont des coupes axiales semblables qui illustrent trois modalités d'assemblage de la cuvette (4) et de la plage périphérique (5) pour former une jonction annulaire étanche (11).
    Sur la figure 9a, la jonction (11) est formée par surmoulage de la cuvette sur le bord intérieur (51) de ladite plage périphérique (5), ledit bord intérieur (51) étant ainsi noyé dans la projection extérieure (48).
  • Sur la figure 9b, la jonction (11) est formée par scellage ou thermoscellage du bord intérieur (51) sur la surface supérieure (480) de la projection extérieure (48).
    Sur cette figure 9b, on a représenté une portion de languette (61) solidarisant le bouchon (6) - non représenté - à la cuvette (4) et formant avec cette dernière une pièce monobloc.
    Sur la figure 9c, la jonction (11) est formée par scellage ou thermoscellage du bord intérieur (51) sur la surface inférieure (481) de la projection extérieure (48). Selon la modalité représentée sur cette figure, un opercule (9), typiquement thermoscellé, recouvre intérieurement une partie de la surface inférieure (13) du couvercle et notamment ladite jonction (11).
    La figure 9c est une coupe axiale selon le plan vertical D-D de la figure 9d, qui est une vue partielle de dessus.
    Sur les figures 9a à 9d, lesdits moyens de positionnement vertical (7) et de gerbage (8) sont formés par une déformation en forme d'arc - typiquement par emboutissage - de ladite plage périphérique (5), de manière à obtenir un plan supérieur de gerbage (81).
  • Les figures 10a et 10b sont des versions simplifiées de la figure 9d qui représentent des couvercles comprenant la même cuvette (4) assemblé à différentes plages périphériques : les plages périphériques notée (5) sur la figure 9d, (5') sur la figure 10a et (5") sur la figure 10b sont toutes différentes par leur forme ou leur surface.
  • Les figures 11a à 11c illustrent schématiquement d'autre modalités de réalisation de couvercles (1). Les figures 11a et 11b sont analogues à la figure 9c notamment en ce qui concerne l'assemblage de la plage périphérique (5) et de la cuvette (4).
    Les figures 11 a et 11 b représentent des couvercles (1) dont le bouchon (6) est solidaire du moyen de gerbage auxiliaire (80), et forme typiquement une pièce monobloc avec ce dernier.
    Les figures 11b et 11c représentent la même modalité de couvercle, la figure 11c étant une vue de dessus, et la figure 11b étant une coupe axiale selon le plan vertical C-C de la figure 11c.
    La figure 11a illustre deux modalités de couvercles (1) :
    • selon une première modalité, une couche de scellage (84) rend le moyen de gerbage auxiliaire (80) - élément parallélépipédique en matière plastique, solidaire de surface supérieure de la plage périphérique (5), une languette flexible (62) rendant le bouchon (6) solidaire du moyen de gerbage (80). Dans ce cas, l'ouverture du bouchon (6) peut s'effectuer en tirant sur la languette (67).
    • selon une seconde modalité, la couche de scellage (84) est absente, le moyen de gerbage (80) étant alors solidarisé au bouchon (6) par un bras typiquement rigide (83). Dans ce cas, ni le bouchon (6) ni le moyen de gerbage (80) ne sont solidaires du couvercle (1) puisqu'ils en sont séparés lors de l'ouverture du bouchon (6) qui peut s'effectuer par exemple en tirant sur le moyen de gerbage (80).
    Selon la figure 11b, comme dans la seconde modalité de la figure 11a, le moyen de gerbage (80) et le bouchon (6) sont solidarisés par un bras typiquement rigide (83), mais dans ce cas, le bouchon (6) est solidarisé à la cuvette (4) par une charnière (10), de sorte que la bouchon (6) est ouvert en tirant sur le moyen de gerbage (80) comme illustré par une flèche. La partie supérieure du moyen de gerbage (80) forme le moyen de positionnement vertical (7), cette partie reposant sur la plage périphérique (5) du couvercle une fois le bouchon (6) ouvert.
  • Les figures 12a et 12b sont analogues à la figure 9c et représentent schématiquement un couvercle (1) mais qui se distingue de celui de la figure 9c par plusieurs éléments distincts, associés sur une même figure pour ne pas multiplier les figures :
    • d'une part, le moyen de gerbage (80) est solidaire de la cuvette (4) par une languette (85),
    • d'autre part, le moyen de gerbage (80) comprend un moyen de préhension manuelle, par exemple un orifice (800) permettant au moins le passage d'un ou de plusieurs doigts, comme illustré sur la figure 12c,
    • en outre, ledit verseur (41) comprend une languette bi-stable (412) grâce à une partie amincie (411) présentant un rayon de courbure R adapté. La languette (412) est représentée rabattue sur la figure 12a et déployée sur la figure 12b.
    • enfin, les figures 12a et 12b illustrent une modalité de bouchon (6) dont la charnière (10) est située dans ladite cuvette (4) et présente un ouverture supérieure, de sorte que ledit bouchon puisse être encliqueté par un mouvement axial, comme représenté par une flèche sur la figure 12a représentant le bouchon (6) en position fermée, alors que le bouchon est en position ouverte sur la figure 12b, le bouchon (6) étant maintenu en position verticale typiquement par encliquetage d'un moyen de positionnement vertical (600) solidaire du bouchon (6) dans un évidemment (405) formé dans la paroi latérale (40) de la cuvette (4), notamment de manière à offrir sa surface intérieure (66) comme surface d'essorage pour ledit instrument. Sur la figure 12b, on a représenté par une flèche double la possibilité de séparer le bouchon (6) du couvercle (1), le bouchon (6) étant en position ouverte, puis de l'assembler de nouveau au couvercle par encliquetage réversible.
      La figure 12d est une vue partielle de dessus montrant le raccordement de la languette (412) et de la surface interne inclinée (410).
      Les figures 13a et 13b illustrent une autre modalité de couvercle (1).
      La figure 13a, analogue à la figure 7a, représente, dans le cas d'une pile de récipients dotés de couvercles selon l'invention, la coopération entre un couvercle (1) et un fond (20) dont le bord d'appui (201) - typiquement un bourrelet de sertissage comme illustré sur la figure 13b, est représenté par deux cercles concentriques en pointillés, de manière à avoir un blocage radial de tous les récipients formant ladite pile, ledit blocage radial étant réalisé par au moins trois zones de contact radial : deux butées radiales (82) formant les extrémités du moyen de gerbage auxiliaire (80) et une butée radiale (402) formée par le bord le plus extérieur de la cuvette (4) ou de sa projection extérieure (48). La figure 13 représente en coupe axiale un fond (20) de corps de récipient (2) placé au-dessus d'un couvercle (1).
      Les figures 14a à 14c illustrent une autre modalité de couvercle (1), analogue à celui représenté sur la figure 9b.
      La figure 14a est une vue de dessus, alors que les figures 14b et 14c sont des coupes axiales.
      Dans cette modalité de couvercle (1), le moyen de fermeture amovible comprend un bouchon obturateur formant tiroir (403), deux côtés parallèles de la paroi (40) portant de glissières (403) permettant la translation du tiroir selon les flèches des figures 14b et 14c.
      Sur les figures 14a et 14b, le tiroir (403) est fermé, alors qu'il est partiellement ouvert sur la figure 14c. Un opercule (9) est thermoscellé sur la projection intérieure (440) du rebord (44).
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • Selon une modalité préférée de l'invention, ledit moyen de fermeture amovible (6) peut comprendre un moyen de solidarisation (60) à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), ledit moyen de solidarisation étant permanent ou amovible.
    En effet, selon le cas, il peut être avantageux que ce moyen de fermeture (6) ne puisse être séparé du couvercle (1) - sauf intention contraire, afin d'écarter tout risque de le voir tomber ou s'égarer.
    Cependant, comme illustré par la seconde modalité de la figure 11a, certaines modalités de couvercles (1) peuvent ne pas comprendre de moyen de solidarisation (60).
    Comme illustré sur les figures 12a et 12b, certaines modalités de couvercle (1) peuvent comprendre un moyen de solidarisation amovible, ledit moyen de fermeture (6) pouvant éventuellement être séparé temporairement dudit couvercle (1).
    Ce moyen de solidarisation (60) peut être permanent et comprendre une languette flexible (61) formant typiquement avec ladite cuvette (4) ou avec ladite plage périphérique (5) une pièce monobloc, comme illustré sur la figure 8a, selon sa première modalité, et la figure 9b.
    Selon une autre modalité, ledit moyen de solidarisation (60) peut comprendre une languette flexible (62), ou un bras rigide (63), dotée d'une extrémité (64) comprenant un moyen de coopération (65) à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), typiquement par collage ou encliquetage, de manière à former, selon le cas, un moyen de solidarisation permanent ou typiquement amovible.
    Le collage, moyen de solidarisation permanent, a été illustré par la seconde modalité de la figure 8a et sur la première modalité de la figure 11a.
  • L'encliquetage, moyen de solidarisation qui peut être amovible, a été illustré sur les figures 12a et 12b.
    Comme illustré sur les figures 7c et 11b, ou encore sur les figures 12a et 12b, ledit encliquetage formant ledit moyen de coopération (65) comprend des parties mâle ou femelle, l'une étant solidaire dudit moyen de fermeture amovible (650), l'autre (450) étant solidaire de ladite cuvette (4) ou de ladite plage périphérique (5).
    De préférence, et comme illustré sur les figures 7c, 11b et 12a ou 12b, ledit moyen de solidarisation (60) peut former une charnière (10) pour ledit bouchon (6).
    Avantageusement cette charnière (10) peut être formée par simple encliquetage axial du bouchon (6) dans la cuvette (4).
  • Selon l'invention, et comme illustré par exemple sur la figure 7d, ladite cuvette (4), ou ladite plage périphérique (5), ou ledit bouchon (6) peut comprendre un moyen de positionnement horizontal (7), typiquement une butée, de manière à ce que, ledit bouchon (6) étant ouvert, sa surface intérieure (66) forme un plan typiquement horizontal (70) et qu'ainsi soit évitée une coulure dudit produit adhérant à sa surface intérieure.
    Cependant, les inconvénients liés à ce type de coulure sont également évités lorsque la charnière se trouve dans la cuvette, comme illustré sur les figures 12a et 12b, et qu'ainsi les coulures éventuelles du couvercle puissent rejoindre ledit produit, de manière à éviter toute perte et toute salissure.
  • Selon l'invention, et comme illustré sur les figures 12a et 12b, ladite cuvette (4) peut former, typiquement grâce à ladite paroi latérale (40), un moyen de positionnement vertical, ou éventuellement incliné avec un angle > 90°, de manière à ce que, ledit bouchon (6) étant ouvert, sa surface intérieure (66) forme un plan vertical ou incliné permettant un écoulement d'une coulure vers ledit orifice, et offrant en outre une surface d'essorage pour ledit instrument.
  • Selon une autre modalité de couvercle de l'invention représentée sur les figures 14a à 14c, ladite paroi latérale (40) de la cuvette (4) peut comprendre des glissières parallèles (403) et un évidement (404) de manière à permettre une translation d'un obturateur à tiroir (69) comprenant une poignée à l'extérieur de ladite cuvette.
    De préférence, l'obturateur à tiroir (69) comprend à son extrémité une surépaisseur offrant une résistance assez faible pour pouvoir l'introduire dans l'évidement (404) au bas de la paroi (40), mais suffisante pour s'opposer à sa séparation d'avec ladite paroi (40) lors de son ouverture.
  • Quelles que soient les modalités de l'invention, et comme illustré 7d à 8c, ladite cuvette (4) peut comprendre une barre traversant typiquement ledit orifice (43), de manière à former une barre d'essorage (46) pour ledit instrument.
    Cette barre d'essorage (46) peut former une partition dudit orifice (43), une partie principale (430) dudit orifice étant destinée au passage dudit instrument, une partie secondaire (431), jouxtant ledit bec verseur, étant destinée à l'écoulement dudit produit en cas de transvasement dudit produit.
    Ladite partie secondaire (431) peut présenter une section typiquement triangulaire avec un sommet formant partie dudit bec verseur (41), à la manière de ce qui est illustré sur la figure 5c où ne figure pas de barre d'essorage (46).
    Comme illustré sur la figure 8b, ladite partie secondaire (431) peut être obturée par une grille (47), éventuellement amovible.
  • Selon l'invention, ladite partie de paroi latérale (40) formant ledit bec verseur (41) peut présenter une hauteur H allant de 5 mm à 30 mm et être typiquement localisé à une distance d dudit rebord supérieur (23) allant de 1 à 50 mm, et allant typiquement de 5 à 15 mm. Voir la figure 9c ou 12b.
  • Comme illustré sur les figures 12a à 12d, ledit bec verseur (41) peut comprendre une languette flexible bi-stable (412), en position rabattue vers le bas lorsque ledit couvercle (1) ou ledit récipient doté dudit couvercle, forme une pile, en position déployée vers le haut en vue du transvasement dudit produit, ledit bec verseur (41) présentant une extrémité supérieure (411) amincie, de flexibilité et de rayon de courbure R adaptés pour obtenir une languette (412) à deux positions stables, de manière à obtenir, lorsque ladite languette est déployée, une hauteur H' > H et au moins égale à 1,30.H.
    Ce rayon de courbure R va typiquement de 30 mm à 100 mm.
  • De préférence, et comme illustré sur de nombreuses figures (4c, 5c, 6c, 7a, 7b, etc...), la partie de ladite paroi (40) formant ledit bec verseur peut comprendre une surface interne (410) faisant avec un plan horizontal, par exemple le plan moyen horizontal (12), un angle inférieur à 90° et allant typiquement allant de 45° à 75°, de manière à faciliter le transvasement dudit produit.
  • Selon les modalités de couvercle- (1), ladite paroi latérale (40) peut comprendre une partie dite "haute" (400), de hauteur H, comprenant ledit bec verseur (41), ladite paroi étant de longueur ou étendue L, de manière à former un moyen de gerbage (8) dudit couvercle formant une cale d'épaisseur pour le gerbage dudit couvercle en pile (3) et/ou dudit récipient en pile après remplissage et fermeture par ledit couvercle.
    Ladite paroi (40) peut comprendre une partie dite "basse" (401), de hauteur inférieure à H, de manière notamment à permettre ou à faciliter ladite rotation ou l'accès audit orifice (43).
    Sur les figures, ladite partie haute (400) a été représentée par un trait foncé et continu, alors que la partie basse (401) a été représentée par un trait foncé discontinu, comme cela apparaît sur les figures 7a, 9d, 10a, 10b et 13a.
  • Typiquement, ledit fond (42) peut être un fond (420) incliné vers ledit rebord (44), à la manière d'un entonnoir, de manière à ce que tout produit fluide tombant à l'intérieur de ladite cuvette (4) ou sur ledit fond (42) puisse s'écouler par gravité vers ledit orifice (43) et ainsi tomber dans ledit corps (2).
  • Comme illustré sur de nombreuses figures, et notamment sur les figures, par exemple sur les figures 8b, 8c ou 14b, ledit rebord (44) peut comprendre une projection intérieure (440) délimitant ledit orifice (43), de manière à coopérer typiquement avec ledit bouchon (6) en formant notamment une butée axiale et/ou radiale pour ledit bouchon (6).
  • Comme illustré sur la figure 4c à titre d'exemple, ledit orifice (43) peut présenter un profil ou pourtour horizontal comprenant au moins une portion droite et au moins deux portions angulaires de rayon de courbure R1 et R2, de manière à ce que ledit rebord et/ou ladite projection puissent être utilisés comme moyen d'essorage, respectivement, d'une brosse plate et de deux brosses rondes de rayon typiquement voisin de R1 et R2, R1 et R2 allant typiquement de 5 mm à 50 mm.
  • Selon l'invention, notamment lorsque ladite cuvette (4) présente une surface S' très inférieure à S, et typiquement avec S/S' > 2, ou encore lorsque ladite cuvette (4) est excentrée au maximum par rapport au couvercle (1), ladite plage périphérique (5) peut comprendre un moyen de gerbage auxiliaire (80) desdits couvercles (1), typiquement formé par un ou plusieurs plots ou élément en relief, typiquement de même hauteur H par rapport à ladite plage périphérique (5) que celle de ladite partie haute (400) ou dudit bec verseur (41) et espacé(s) dudit bec verseur d'une distance, dans un plan horizontal moyen de ladite plage périphérique, au moins égale à D/2, de manière à ce que lesdits couvercles (1) soient notamment aptes à former une pile (3) stable de couvercles (1) ou de récipient (2) doté desdits couvercles.
    En effet, lorsque la cuvette est de grande surface relative S par rapport à la surface S du couvercle, et de plus bien centrée par rapport au couvercle - par exemple les figures 5c ou 6c, un moyen de gerbage auxiliaire (80) n'est pas nécessaire pour assurer le gerbage des couvercles (1) ou des récipients dotés de ces couvercles.
    Par contre, dans le cas contraire, comme illustré sur les figures 7a, 9a à 9d, 10a à 13a, il est préférable d'incorporer au couvercle (1) un moyen de gerbage auxiliaire (80).
  • Il est avantageux, comme illustré sur les figures 7c et 7d, que ledit moyen de gerbage auxiliaire (80) puisse former également ledit moyen de positionnement vertical (7).
  • Typiquement, ladite partie haute (400) de ladite cuvette et ledit élément en relief (80) peuvent être de même hauteur H, afin d'obtenir un plan supérieur de gerbage (81) horizontal, ladite hauteur H étant typiquement choisie au moins égale à la profondeur H' de ladite partie extérieure creuse (200), et forment ou comprennent, à leur périphérie ou extrémité radiale, au moins trois parties formant des butées radiales (402, 82) destinées à coopérer avec ladite partie extérieure creuse, de manière à empêcher tout déplacement radial d'un récipient par rapport à un autre dans une pile et ainsi augmenter sa stabilité.
  • Comme illustré sur les figures 7a à 10b, ledit élément en relief (80) et ladite plage périphérique (5) peuvent former une pièce monobloc, typiquement soit parce que, comme dans le cas des figures 7a à 8a, l'élément en relief forme une projection qui est moulée ou thermoformée en même temps que ladite plage périphérique, soit parce que, comme dans le cas des figures 9a à 10b, l'élément en relief (80) est obtenu par déformation locale de ladite plage périphérique, par exemple par emboutissage quand ladite plage périphérique (5) est métallique.
    Comme illustré sur les figures 12a et 12b, ledit élément en relief (80) et ladite cuvette (4) peuvent former une pièce monobloc.
    Comme illustré sur les figures 1 la à11c, ledit élément en relief (80) et ledit bouchon (6) peuvent former une pièce monobloc.
  • Selon une modalité de l'invention illustrée par exemple sur les figures 7a à 8c, ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5) peuvent former une pièce monobloc, typiquement une pièce moulée ou thermoformée en matière plastique.
    Selon une autre modalité illustrée notamment sur les figures 9a à 12b, ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5) peuvent former deux pièces solidarisées par un moyen d'assemblage, typiquement à l'aide d'une projection extérieure (48) de ladite cuvette (4), de manière à former une zone de jonction (11) typiquement étanche.
    Typiquement, ladite cuvette (4) peut former une pièce en matière plastique, et ladite plage périphérique (5) peut former un pièce métallique ou métalloplastique annulaire présentant un bord intérieur (51) solidarisé à ladite cuvette (4) ou à ladite projection extérieure (48), typiquement par sertissage, collage, encliquetage, ou surmoulage.
  • Mais il est possible également de former des éléments du couvercle soit en matière plastique, par moulage ou thermoformage, soit à base de métal, et de les assembler, typiquement par thermoscellage. En effet, des éléments en matière plastique telle qu'une polyoléfine (PE, PP par exemple) pourront être thermoscellés les uns aux autres, tout comme un matériau à base de métal, typiquement multicouche du type PE / métal / PE, les couches externes de PE ou de matière thermoplastique permettant alors un assemblage par thermoscellage. On peut aussi assembler les éléments du couvercle par collage, grâce à un apport d'adhésif entre les éléments à assembler.
    Toutefois, il est avantageux, quand ladite cuvette (4) ladite plage périphérique (5) sont constituées de matériaux différents, que ledit moyen d'assemblage formant la jonction (11) soit un moyen d'assemblage réversible, de manière à permettre une séparation ultérieure de ladite cuvette (4) et de ladite plage périphérique (5) en vue d'un recyclage des matériaux constituant ledit couvercle.
    Ceci peut être obtenu en solidarisant ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5) à un niveau de tenue mécanique F - par exemple une force de traction permettant de séparer ces deux éléments - prédéterminé, par exemple par en jouant sur la largeur 1 de la zone de recouvrement (110) entre ladite cuvette (4) ou sa projection extérieure (48) et le bord intérieur (51) de ladite plage périphérique (5) - voir la figure 9b, de manière à ce que F soit supérieur aux sollicitations mécaniques ou contraintes d'usage Fo rencontrées par le couvercle depuis sa fabrication jusqu'à son utilisation finale. Typiquement, la valeur de F est pris voisin de 2.Fo, et il suffit d'appliquer un effort volontaire - manuel ou mécanique - de séparation au moins égal à F pour obtenir la séparation des deux éléments (4) et (5).
  • Selon l'invention, et en fonction notamment de la nature du produit conditionné ou des exigences d'étanchéité ou de perméabilité du couvercle, un opercule (9) peut recouvrir ou obturer au moins ledit orifice (43), ledit opercule (9) étant typiquement un opercule en matériau barrière pour ledit produit, ledit opercule (9), typiquement thermoscellé audit couvercle (1), devant être enlevé ou à déchiré lors d'une première ouverture dudit couvercle (1). De nombreuses figures - voir les figures 8b, 8c, 9cn 11a, 11b, 12a et 12b
    • illustrent le cas de couvercles dotés d'opercules. Il convient de noter que ces figures peuvent inclure des moyens ou des éléments dont la présence est indépendante de celle de opercules.
      Ledit opercule (9) peut être une opercule thermoscellé sur la surface inférieure (13) dudit couvercle, s'étend au-delà de ladite cuvette et assure l'étanchéité de ladite zone de jonction (11) entre ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5). Voir par exemple les figures 8c, 9c.
      Dans ce cas, comme illustré par exemple sur la figure 9c, ledit opercule (9) peut comprendre au moins une ligne d'affaiblissement (90) longeant typiquement ledit orifice, de manière à ce que, par pression manuelle sur ledit opercule (9) lors d'une première ouverture, par exemple avec ledit instrument, ledit opercule (9) se déchire de manière à donner accès audit produit, ledit opercule déchiré se repliant à l'intérieur dudit corps.
      Comme illustré sur les figures 8b et 14b, ledit opercule (9) peut être un opercule thermoscellé sur la surface supérieure du couvercle et typiquement sur celle (441) de ladite projection intérieure (440), ledit opercule comprenant une languette de préhension (91) permettant typiquement de séparer manuellement l'opercule (9) du couvercle (1).
  • Ainsi, selon l'invention, il est possible d'avoir un couvercle (1) à deux niveaux d'étanchéité : durant le stockage du produit conditionné - par exemple un peinture riche en solvants volatils, une étanchéité "absolue" peut être obtenue à l'aide d'un opercule à feuille d'aluminium, compte tenu de durée plus ou moins grande de stockage ou des conditions variables de stockage, alors qu'après la première ouverture, l'opercule étant déchiré c'est le bouchon qui va assurer l'étanchéité à un niveau éventuellement moindre, dans la mesure où les pots ou seaux de peinture, une fois ouverts, sont faits pour être utilisés dans un délai plus ou moins bref.
    Ainsi, selon l'invention, compte tenu de la possibilité d'utiliser un opercule, et notamment lorsque les peintures sont des dispersions aqueuses, il est possible d'avoir un bouchon plus moins étanche, et pouvant constituer simplement un obstacle mécanique à l'introduction de tout corps étranger dans la peinture, de sorte que le surcoût occasionné par l'opercule (9) peut être compensé par une fabrication plus économique de l'ensemble formé par la cuvette (4) et le bouchon (6).
  • Selon l'invention, au moins ladite cuvette (4) peut être constituée par une pièce moulée ou thermoformée en matière thermoplastique, typiquement en PE, PP, PET, PVC, PA, choisie en nature et en épaisseur pour présenter d'une part des caractéristiques mécaniques et d'autre part des propriétés de barrière aux gaz requises par l'usage et une résistance chimique adaptée audit produit.
  • Les couvercles selon l'invention s'appliquent à tout type de corps (2) de récipients. En effet, ledit bord extérieur (50) de ladite plage périphérique (5) peut présenter un profil apte à coopérer, typiquement par sertissage, thermoscellage, encliquetage à force, avec ledit rebord supérieur (23) dudit récipient (2) à fermer, ledit rebord supérieur (23) étant un rebord soit plan (230, 233), soit incliné (231, 234), soit roulé (232, 235), ledit rebord plan, incliné ou roulé pouvant être à l'intérieur ou à l'extérieur de ladite jupe, ledit bord extérieur (50) comprenant typiquement un joint ou une couche de scellage (54), de manière à assurer l'étanchéité entre ledit couvercle (1) et ledit corps (2).
    Comme illustré sur la figure 3c, ledit bord extérieur (50) de ladite plage périphérique (5) peut présenter un profil apte à coopérer avec une pièce intermédiaire (24) assemblée audit rebord supérieur (23) dudit corps (2).
    Voir les figures 1 a à 1 g en ce qui concerne les profils des rebords supérieurs (23) des corps de récipients (2).
    Voir les figures 2a à 2b et 3a à 3c en ce qui concerne la coopération étanche de ces bords supérieurs (23) avec les bords extérieurs (50) des plages périphériques (5).
  • Selon une modalité avantageuse de l'invention, un moyen de préhension manuelle (14) peut être solidarisé audit couvercle (1), à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), de manière à permettre la suppression d'une poignée solidarisée audit récipient, comme c'est généralement la cas pour les pots ou seaux de 2 litres ou plus de capacité. Il est encore plus avantageux que ce moyen de préhension soit formé à l'aide d'un autre moyen déjà présent dans le couvercle, par exemple le moyen de gerbage (8), comme illustré sur les figures 12a à 12c, où l'on voit que le moyen de gerbage auxiliaire (80) solidaire de la cuvette (4) comprend un anneau de préhension (800) par lequel peuvent passer un ou plusieurs phalangettes de doigts. Ce moyen de préhension (14) pourrait bien sûr prendre toutes sortes de formes, la modalité représentée sur les figures 12a à 12c n'étant qu'un exemple.
  • Un autre objet de l'invention est constitué par un récipient dont le corps (2) est fermé par un couvercle (1) selon l'invention.
    • EXEMPLES DE REALISATION
  • Les figures 2a à 14c constituent des exemples de réalisation de couvercles (1) selon l'invention.
  • Les couvercles selon les figures 7a à 8c et 13a ont été fabriqué en PE par moulage. On a moulé séparément d'une part l'ensemble "cuvette (4) et plage périphérique (5)". Toutefois, dans le cas du couvercle (1) de la figure 8a, on a également moulé l'ensemble du couvercle, y compris le bouchon (6).
  • En ce qui concerne les couvercles selon les figures 9a à 12b, et 14a à 14c, on a fabriqué d'une part les plages périphériques (5) en acier standard pour les couvercles de pots de peinture, acier qui comprend un revêtement intérieur, généralement un vernis, et un revêtement extérieur formant un décor ou une impression. Ces plages périphériques (5) ont été obtenues par découpage et mise en forme, notamment par emboutissage, à partir de matériau en bande ou en format.
    On a fabriqué ces plages périphériques notamment en prenants des couvercles standard en acier de l'état de la technique et en découpant la surface S' correspondant à la cuvette (4).
    Ainsi, on a fabriqué une série de couvercles (1) en découpant une même surface S' dans toute une série de couvercles de forme et dimensions différentes, et en assemblant une même cuvette (4), pour obtenir toute une série de couvercles (1) comme illustré sur les figures 9d, 10a et 10b.
  • Selon les trois modes d'assemblage des plages périphériques (5) et des cuvettes (4), comme illustré à titre d'exemple sur les figures 9a à 9c, on a pris, pour former ces plages périphériques (5), de préférence des matériaux multicouches comprenant des revêtements intérieur et/ou extérieur scellables sur PE, de manière à ne pas avoir à faire appel à une couche d'adhésif spécifique.
  • On a fabriqué d'autre part les différents types de cuvettes (4) pouvant avoir leur bouchon incorporé - voir figure 9b - par moulage de PE.
    Dans le cas où le bouchon (6) forme une pièce distincte, il est alors fabriqué à part et assemblé par un simple encliquetage axial, comme cela apparaît sur les figures 7b, 11b et 12a, ce qui est avantageux en termes de coût de production.
  • Cependant, dans le cas de l'assemblage selon la figure 9a, le bord intérieur (51) de la plage périphérique (5) est introduit dans le moule de manière à former la cuvette par surmoulage du bord intérieur (51). Dans ce cas, il n'est pas nécessaire que la cuvette comprenne une projection extérieure (48) - modalité non représentée sur une figure.
    Dans les cas représentés sur les figures 9b et 9c, on a thermoscellé par pression axiale avec des mors chauffants le bord intérieur (51) sur ou sous la projection extérieure (48) de la cuvette (4).
    • AVANTAGES DE L'INVENTION
  • Les couvercles (1) selon l'invention présentent de très nombreux avantages, car, d'une part, ils résolvent simultanément de nombreux problèmes rencontrés par les utilisateurs de peintures, en offrant notamment pour chaque corps de récipient (2) fermé par ces couvercles (1) :
    • une cuvette (4) formant un "bac de rétention" entourant l'orifice, de manière à limiter les risques de perte de peinture et les risques de salissure, les deux étant typiquement liés,
    • un bouchon amovible (6) typiquement solidaire du couvercle pour ne pas être égaré,
    • un bec verseur (41) intégré à ladite cuvette permettant d'éviter des coulures de peinture sur le corps du récipient,
    • un moyen de gerbage des pots conduisant à des piles stables, de manière à limiter l'encombrement au sol des pots de peintures,
    • un moyen pour éviter la coulure du bouchon en position ouverte,
    • un moyen d'essorage des brosses, pinceaux, ou rouleaux,
    • un moyen de support transitoire de ces brosses et pinceaux,
    • une facilité de recyclage des couvercles.
  • D'autre part, ces couvercles présentent également des avantages pour le fabricant et concepteur de couvercles et d'emballages pour le conditionnement de la peinture, à savoir :
    • l'adaptation de ces couvercles (1) à tout type de corps de récipient,
    • l'adaptation de ces couvercles (1) à tout type de produit contenu, en ce qui concerne l'étanchéité souhaité durant le stockage et/ou durant son utilisation,
    • la fabrication industrielle sur ligne à grande cadence aisée par son côté modulaire, par l'assemblage axial des éléments constituant le couvercle (1),
    • le gerbage des couvercles (1),
    • la possibilité de fabriquer un grand nombre de couvercles (1) de dimensions et formes différentes à partir d'un modèle unique de cuvette (4) et de bouchon (6),
    • la possibilité d'incorporer un nombre plus ou moins grand des moyens qui résolvent les problèmes des utilisateurs, en fonction de l'ordre de priorité de ces problèmes, ordre qui peut varier selon les pays ou les continents,
    • la possibilité de présenter une offre totalement renouvelée dans un domaine relativement traditionaliste en faisant varier l'apparence du couvercle, ou encore la possibilité d'offrir à la commercialisation des couvercles (1) dont le haut niveau technique peut apparaître visuellement, ce qui est très avantageux dans une domaine qui est notamment celui de la grande consommation où l'achat d'un produit n'est pas seulement conditionné par des considérations d'ordre technique sur le contenu mais également par l'aspect visuel ou les performances techniques du contenant.
    LISTE DES REPERES
  • Couvercle 1
       Charnière entre 6 et 4 ou 5 10
       Jonction entre 4 et 5 11
          Zone de recouvrement 110
       Plan moyen de 5 - horizontal 12
       Surface inférieure de 1 13
       Moyen de préhension manuelle 14
       Axe vertical perpendiculaire à 12 15
    Corps de récipient 2
       Fond 20
          Partie extérieure creuse 200
          Bord d'appui - bourrelet de sertissage 201
    Jape 21
    Ouverture supérieure 22
       Rebord supérieur - coopère avec 50 23
       Rebord plan extérieur 230
       Rebord incliné extérieur 231
       Rebord roulé extérieur 232
       Rebord plan intérieur 233
       Rebord incliné intérieur 234
       Rebord roulé intérieur 235
    Pièce intermédiaire 24
       Rebord roulé 240
    Joint 25
          Couche scellante 26
    Pile de couvercles 1 3
    Cuvette de 1 4
       Paroi latérale 40
          Partie "haute" 400
          Partie ''basse" 401
          Butée radiale 402
          Glissière 403
          Evidement en bas de paroi pour 69 404
          Evidement coopérant avec 600 405
       Bec verseur 41
          Surface interne inclinée 410
          Extrémité supérieure 411
          Languette bi-stable 412
       Fond 42
          Fond incliné 420
    Orifice - évidemment de 42 43
          Partie principale 430
          Partie secondaire 431
       Rebord de 43 44
          Projection intérieure 440
          Surface supérieure de 440 441
       Moyen d'encliquetage - coopère avec 65 45
          Partie femelle 450
       Barre d'essorage 46
       Grille 47
       Projection extérieure 48
          Surface supérieure 480
          Surface inférieure 481
       Plaque support 49
          Orifice latéral 490
    Plage périphérique de 1 5, 5', 5"
       Bord extérieur - coopère avec 23 50
       Bord intérieur (coopère avec 4 - 49) 51
       Crochet d'encliquetage de 50 52
       Crochet de sertissage de 50 53
       Joint de 50 54
       Couche de scellage de 50 55
    Moyen de fermeture amovible - bouchon 6
       Moyen de solidarisation 60
       Moyen de positionnement vertical de 6 600
       Languette flexible monobloc avec 4 ou 5 ou 8 61
       Languette flexible assemblée à 4 ou 5 ou 8 62
       Bras rigide assemblé à 4 ou 5 ou 8 63
       Extrémité de 62 ou 63 64
       Moyen d'encliquetage- coopère avec 45 65
          Partie mâle 650
       Surface intérieure 66
       Moyen de préhension - languette 67
       Joint annulaire 68
       Bouchon - obturateur à tiroir coopérant avec 403 69
          Poignée 690
    Moyen de positionnement horizontal - butée 7
       Plan horizontal du bouchon 6 70
    Moyen de gerbage - cale d'épaisseur formée par 400 8
       Moyen de gerbage auxiliaire - plot ou élément en relief 80
          Moyen de préhension - anneau 800
       Plan supérieur de gerbage 81
       Butée radiale 82
       Bras ou languette de solidarisation au bouchon 6 83
       Couche de scellage 84
       Bras ou languette de solidarisation à la cuvette 4 85
    Opercule 9
       Ligne d'affaiblissement 90
       Languette de préhension 91

Claims (40)

  1. Couvercle (1) destiné à fermer un récipient, typiquement destiné à contenir un produit fluide, tel qu'une peinture ou une poudre, à application manuelle à l'aide d'un instrument, tel qu'un pinceau, ledit récipient comprenant un corps (2) doté d'un fond (20) typiquement doté d'une partie extérieure creuse (200), d'une jupe (21) avec un rebord supérieur (22) délimitant une ouverture supérieure (23) d'aire S allant typiquement de 25 cm2 à 2500 cm2, et de plus grande dimension D allant typiquement de 5 cm à 50 cm, et destinée à être obturée par ledit couvercle (1), caractérisé en ce que:
    a) ledit couvercle (1) comprend une cuvette (4) d'aire S' et plus grande dimension D' et une plage périphérique (5) solidaire de ladite cuvette (4) et dotée d'un bord extérieur (50) coopérant de manière étanche avec ledit rebord supérieur (22), ladite aire S' allant typiquement de 0,1.S à 0,9.S et ladite plus grande dimension D' allant typiquement de O,1.D à 0,9.D,
    b) ladite cuvette (4) comprend une paroi latérale (40) et un fond (42), une partie de ladite paroi formant un bec verseur (41) de hauteur H par rapport à ladite plage périphérique (5), de manière à faciliter tout transvasement dudit produit,
    c) ledit fond (42) comprend un orifice ou évidement (43) délimité par un rebord (44) et formant une ouverture d'aire S" et de plus grande dimension D", ladite aire S" allant typiquement de 0,1.S" à 0,9.S' et ladite plus grande dimension D" allant typiquement de 0,1.D' à 0,9.D', de manière à permettre le passage dudit instrument,
    d) ledit couvercle (1) comprend un moyen de fermeture amovible manuellement, typiquement un bouchon (6), destiné à obturer ledit orifice (43), de manière à pouvoir obturer ou ouvrir manuellement ledit orifice (43) autant de fois que nécessaire, typiquement par une rotation dudit moyen de fermeture amovible.
  2. Couvercle selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen de fermeture amovible comprend un moyen de solidarisation (60) à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), ledit moyen de solidarisation (60) étant permanent ou amovible.
  3. Couvercle selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de solidarisation (60) est permanent et comprend une languette flexible (61) formant typiquement avec ladite cuvette (4) ou avec ladite plage périphérique (5) une pièce monobloc.
  4. Couvercle selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de solidarisation (60) comprend une languette flexible (62), ou un bras rigide articulé (63), dotée d'une extrémité (64) comprenant un moyen de coopération (65) à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), typiquement par collage ou encliquetage, de manière à former, selon le cas, un moyen de solidarisation permanent ou typiquement amovible.
  5. Couvercle selon la revendication 4 dans lequel ledit encliquetage formant ledit moyen de coopération (65) comprend des parties mâle ou femelle, l'une étant solidaire dudit moyen de fermeture amovible (650), l'autre (450) étant solidaire de ladite cuvette (4) ou de ladite plage périphérique (5).
  6. Couvercle selon une quelconque des revendication 2 à 5 dans lequel ledit moyen de solidarisation (60) forme une charnière (10) pour ledit bouchon (6).
  7. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel ladite cuvette (4), ou ladite plage périphérique (5), ou ledit bouchon (6) comprend un moyen de positionnement vertical (7), typiquement une butée, de manière à ce que, ledit bouchon (6) étant ouvert, sa surface intérieure (66) forme un plan typiquement horizontal et qu'ainsi soit évitée une coulure dudit produit adhérant à sa surface intérieure.
  8. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel ladite cuvette (4) forme, typiquement grâce à ladite paroi latérale (40), un moyen de positionnement vertical ou incliné avec un angle > 90°, de manière à ce que, ledit bouchon (6) étant ouvert, sa surface intérieure (66) forme un plan vertical ou incliné permettant un écoulement d'une coulure vers ledit orifice, et offrant une surface d'essorage pour ledit instrument.
  9. Couvercle selon la revendication 1 dans lequel ladite paroi latérale (40) comprend des glissières parallèles (403) et un évidement (404) de manière à permettre une translation d'un obturateur à tiroir (69) comprenant une poignée à l'extérieur de ladite cuvette.
  10. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel ladite cuvette (4) comprend une barre (46) traversant typiquement ledit orifice (43), de manière à former une barre d'essorage pour ledit instrument.
  11. Couvercle selon la revendication 10 dans lequel ladite barre d'essorage (46) forme une partition dudit orifice (43), une partie principale (430) dudit orifice étant destinée au passage dudit instrument, une partie secondaire (431), jouxtant ledit bec verseur, étant destinée à l'écoulement dudit produit en cas de transvasement dudit produit.
  12. Couvercle selon la revendication 11 dans laquelle ladite partie secondaire (431) présente une section typiquement triangulaire avec un sommet formant partie dudit bec verseur (41).
  13. Couvercle selon une quelconque des revendications 11 à 12 dans lequel ladite partie secondaire (431) est obturée par une grille (47), éventuellement amovible.
  14. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 13 dans lequel ladite partie de paroi latérale (40) formant ledit bec verseur (41) présente une hauteur H allant de 5 mm à 30 mm et est typiquement localisé à une distance d dudit rebord supérieur (23) allant de 1 à 50 mm.
  15. Couvercle selon la revendication 14 dans lequel ledit bec verseur (41) comprend une languette flexible bi-stable (412), en position rabattue vers le bas lorsque ledit couvercle (1) ou ledit récipient doté dudit couvercle, forme une pile, en position déployée vers le haut en vue du transvasement dudit produit, ledit bec verseur (41) présentant une extrémité supérieure (411) amincie, de flexibilité et de rayon de courbure R adaptés pour obtenir une languette (412) à deux positions stables, de manière à obtenir, lorsque ladite languette est déployée, une hauteur H' > H et au moins égale à 1,30.H.
  16. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 15 dans lequel la partie de ladite paroi (40) formant ledit bec verseur comprend une surface interne (410) faisant avec un plan horizontal un angle inférieur à 90° et allant typiquement allant de 45° à 75°, de manière à faciliter le transvasement dudit produit.
  17. Couvercle selon une quelconque des revendications 14 à 16 dans lequel ladite paroi latérale (40) comprend une partie dite "haute" (400), de hauteur H, comprenant ledit bec verseur (41), ladite paroi étant de longueur ou étendue L, de manière à former un moyen de gerbage (8) dudit couvercle formant une cale d'épaisseur pour le gerbage dudit couvercle en pile (3) et/ou dudit récipient en pile après remplissage et fermeture par ledit couvercle.
  18. Couvercle selon la revendication 17 dans lequel ladite paroi (40) comprend une partie dite "basse" (401), de hauteur inférieure à H, de manière notamment à permettre ou à faciliter ladite rotation ou l'accès audit orifice (43).
  19. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 18 dans lequel ledit fond (42) est un fond (420) incliné vers ledit rebord (44), à la manière d'un entonnoir, de manière à ce que tout produit fluide tombant à l'intérieur de ladite cuvette (4) ou sur ledit fond (42) puisse s'écouler par gravité vers ledit orifice (43) et ainsi tomber dans ledit corps (2).
  20. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit rebord (44) comprend une projection intérieure (440) délimitant ledit orifice (43), de manière à coopérer typiquement avec ledit bouchon (6) en formant notamment une butée axiale et radiale pour ledit bouchon.
  21. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 20 dans lequel ledit orifice (43) présente un profil ou pourtour horizontal comprenant au moins une portion droite et au moins deux portions angulaires de rayon de courbure R1 et R2, de manière à ce que ledit rebord et/ou ladite projection puissent être utilisés comme moyen d'essorage, respectivement, d'une brosse plate et de deux brosses rondes de rayon typiquement voisin de R1 et R2, R1 et R2 allant typiquement de 5 mm à 50 mm.
  22. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 21 dans lequel ladite plage périphérique (5) comprend un moyen de gerbage auxiliaire (80) desdits couvercles (1), typiquement formé par un ou plusieurs plots ou élément en relief, typiquement de même hauteur H par rapport à ladite plage périphérique (5) que celle de ladite partie haute (400) ou dudit bec verseur (41) et espacé(s) dudit bec verseur d'une distance, dans un plan horizontal moyen de ladite plage périphérique, au moins égale à D/2, de manière à ce que lesdits couvercles (1) soient notamment aptes à former une pile stable de couvercles (1) ou de récipient (2) doté desdits couvercles.
  23. Couvercle selon la revendication 22 dans lequel ledit moyen de gerbage auxiliaire (80) forme également ledit moyen de positionnement vertical (7).
  24. Couvercle selon une quelconque des revendication 22 à 23 dans lequel ladite partie haute (400) de ladite cuvette et ledit élément en relief (80) sont de même hauteur H, afin d'obtenir un plan supérieur de gerbage (81) horizontal, ladite hauteur H étant typiquement choisie au moins égale à la profondeur H' de ladite partie extérieure creuse (200), et forment ou comprennent, à leur périphérie ou extrémité radiale, au moins trois parties formant des butées radiales (402, 82) destinées à coopérer avec ladite partie extérieure creuse, de manière à empêcher tout déplacement radial d'un récipient par rapport à un autre dans une pile et ainsi augmenter sa stabilité.
  25. Couvercle selon une quelconque des revendications 22 à 24 dans lequel ledit élément en relief (80) et ladite plage périphérique (5) forment une pièce monobloc.
  26. Couvercle selon une quelconque des revendications 22 à 24 dans lequel ledit élément en relief (80) et ladite cuvette (4) forment une pièce monobloc.
  27. Couvercle selon une quelconque des revendications 22 à 24 dans lequel ledit élément en relief (80) et ledit bouchon (6) forment une pièce monobloc.
  28. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 27 dans lequel ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5) forment une pièce monobloc, typiquement une pièce moulée ou thermoformée en matière plastique.
  29. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 27 dans lequel ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5) forment deux pièces solidarisées par un moyen d'assemblage, typiquement à l'aide d'une projection extérieure (48) de ladite cuvette (4), de manière à former une zone de jonction (11) typiquement étanche.
  30. Couvercle selon la revendication 29 dans lequel ladite cuvette (4) forme une pièce en matière plastique, et ladite plage périphérique (5) forme un pièce métallique ou métalloplastique annulaire présentant un bord intérieur (51) solidarisé à ladite cuvette (4) ou à ladite projection extérieure (48), typiquement par sertissage, collage, encliquetage, ou surmoulage.
  31. Couvercle selon une quelconque des revendications 29 à 30 dans lequel, quand ladite cuvette (4) ladite plage périphérique (5) sont constituées de matériaux différents, ledit moyen d'assemblage formant la jonction (11) est un moyen d'assemblage réversible, de manière à permettre une séparation ultérieure de ladite cuvette et de ladite plage périphérique en vue d'un recyclage des matériaux constituant ledit couvercle.
  32. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 31 dans lequel un opercule (9) recouvre ou obture au moins ledit orifice (43), ledit opercule (9) étant typiquement un opercule en matériau barrière pour ledit produit, ledit opercule (9), typiquement thermoscellé audit couvercle (1), devant être enlevé ou à déchiré lors d'une première ouverture dudit couvercle (1).
  33. Couvercle selon une quelconque des revendications 29 à 30, et selon la revendication 30 dans lequel ledit opercule (9) est une opercule thermoscellé sur la surface inférieure (13) dudit couvercle, s'étend au-delà de ladite cuvette et assure l'étanchéité de ladite zone de jonction (11) entre ladite cuvette (4) et ladite plage périphérique (5).
  34. Couvercle selon la revendication 33 dans lequel ledit opercule (9) comprend au moins une ligne d'affaiblissement (90) longeant typiquement ledit orifice, de manière à ce que, par pression manuelle sur ledit opercule (9) lors d'une première ouverture, par exemple avec ledit instrument, ledit opercule (9) se déchire de manière à donner accès audit produit, ledit opercule déchiré se repliant à l'intérieur dudit corps.
  35. Couvercle selon une quelconque des revendications 29 à 30, et selon la revendication 30 dans lequel ledit opercule (9) est un opercule thermoscellé sur la surface supérieure du couvercle et typiquement sur celle (441) de ladite projection intérieure (440), ledit opercule comprenant une languette de préhension (91) permettant typiquement de séparer manuellement l'opercule (9) du couvercle (1).
  36. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 35 dans lequel au moins ladite cuvette (4) est constituée par une pièce moulée ou thermoformée en matière thermoplastique, typiquement en PE, PP, PET, PVC, PA, choisie en nature et en épaisseur pour présenter d'une part des caractéristiques mécaniques et d'autre part des propriétés de barrière aux gaz requises par l'usage et une résistance chimique adaptée audit produit.
  37. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 36 dans lequel ledit bord extérieur (50) de ladite plage périphérique (5) présente un profil apte à coopérer, typiquement par sertissage, thermoscellage, encliquetage à force, avec ledit rebord supérieur (23) dudit récipient (2) à fermer, ledit rebord supérieur (23) étant un rebord soit plan (230, 233), soit incliné (231, 234), soit roulé (232, 235), ledit rebord plan, incliné ou roulé pouvant être à l'intérieur ou à l'extérieur de ladite jupe, ledit bord extérieur (50) comprenant typiquement un joint ou une couche de scellage (54), de manière à assurer l'étanchéité entre ledit couvercle (1) et ledit corps (2).
  38. Couvercle selon la revendication 37 dans lequel ledit bord extérieur (50) de ladite plage périphérique (5) présente un profil apte à coopérer avec une pièce intermédiaire (24) assemblée audit rebord supérieur (23) dudit corps (2).
  39. Couvercle selon une quelconque des revendications 1 à 38 dans lequel un moyen de préhension manuelle (14) est solidarisé audit couvercle (1), à ladite cuvette (4) ou à ladite plage périphérique (5), de manière à permettre la suppression d'une poignée solidarisée audit récipient.
  40. Récipient comprenant un corps (2) fermé par un couvercle (1) selon une quelconque des revendications 1 à 39.
EP03798952A 2002-10-03 2003-10-01 Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture Expired - Lifetime EP1549512B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200331321T SI1549512T1 (sl) 2002-10-03 2003-10-01 Mnogofunkcijski pokrov za zapiranje vsebnikov, posebno vsebnikov za barvo

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212247 2002-10-03
FR0212247A FR2845315B1 (fr) 2002-10-03 2002-10-03 Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture
PCT/FR2003/002872 WO2004030941A1 (fr) 2002-10-03 2003-10-01 Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1549512A1 EP1549512A1 (fr) 2005-07-06
EP1549512B1 true EP1549512B1 (fr) 2008-05-21

Family

ID=32011363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03798952A Expired - Lifetime EP1549512B1 (fr) 2002-10-03 2003-10-01 Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20060138135A1 (fr)
EP (1) EP1549512B1 (fr)
AT (1) ATE396066T1 (fr)
AU (1) AU2003299128A1 (fr)
BR (1) BR0314999A (fr)
DE (1) DE60321201D1 (fr)
DK (1) DK1549512T3 (fr)
ES (1) ES2308031T3 (fr)
FR (1) FR2845315B1 (fr)
SI (1) SI1549512T1 (fr)
WO (1) WO2004030941A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060255052A1 (en) * 2005-05-13 2006-11-16 Svitak Steven J Container kit with graspable lid
ES2426404T5 (es) † 2009-04-24 2022-05-06 Nutricia Nv Ensamblaje de recipiente con provisiones de apilamiento

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2873052A (en) * 1954-11-01 1959-02-10 William A Atherton Paint can attachment
US3329307A (en) * 1965-05-27 1967-07-04 Jacobson Ben Excess paint remover
US3980213A (en) * 1973-06-12 1976-09-14 Three Dimensional Circuits, Inc. Covers for paint cans
GB2103589A (en) * 1981-08-14 1983-02-23 Metal Box Co Ltd Containers for paint
FR2612155B1 (fr) * 1987-03-13 1989-10-20 Sofratube Rct Sa Couvercle circulaire pour futs de conditionnement de produits en vrac
GB8712218D0 (en) * 1987-05-22 1987-06-24 Cunliffe S C Containers & covers
US4893723A (en) * 1988-06-28 1990-01-16 Seabolt John K Paint can attachment
US5730331A (en) * 1996-09-15 1998-03-24 Johnson; Robert Elliott Substitute lid device
CA2449416C (fr) * 2001-04-18 2011-02-22 Nottingham-Spirk Partners, Llc Ensemble ameliore de recipient et couvercle plastiques
US7036693B2 (en) * 2001-12-05 2006-05-02 Masterchem Industries Llc Paint container
US20090159607A1 (en) * 2002-06-27 2009-06-25 Oliver Clemens Robert Kratzer Pouring and sealing attachment
US6997354B2 (en) * 2002-07-19 2006-02-14 Rieke Corporation Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers
US7134576B2 (en) * 2004-04-22 2006-11-14 Allway Tools, Inc. Multifunction pouring spout and removable lid
US6983869B1 (en) * 2004-06-30 2006-01-10 Stevens Peter R Pour spout including a removable lid

Also Published As

Publication number Publication date
FR2845315A1 (fr) 2004-04-09
DK1549512T3 (da) 2008-09-29
ATE396066T1 (de) 2008-06-15
ES2308031T3 (es) 2008-12-01
EP1549512A1 (fr) 2005-07-06
US20060138135A1 (en) 2006-06-29
FR2845315B1 (fr) 2004-11-12
AU2003299128A1 (en) 2004-04-23
DE60321201D1 (de) 2008-07-03
SI1549512T1 (sl) 2008-10-31
WO2004030941A1 (fr) 2004-04-15
BR0314999A (pt) 2005-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2326560B1 (fr) Emballage equipe d'un dispositif d'ouverture et de fermeture etanche
EP2227421A2 (fr) Emballage alimentaire avec couvercle et systeme de fermeture pour un emballage
EP1456093A1 (fr) Couvercle de canette de boisson avec goulot articule
WO2008149007A2 (fr) Emballage pour produit alimentaire preleve avec un dispositif doseur
EP2021263B1 (fr) Organe de bouchage, distributeur de produit fluide comprenant un tel organe et procede de fabrication d'un tel distributeur
WO2012095593A1 (fr) Emballage equipe d'un dispositif d'ouverture et de fermeture etanche
BE1021463B1 (fr) Couvercle de canette de boisson avec goulot articule
FR2590554A1 (fr) Emballage-conteneur
FR2801567A3 (fr) Recipient a couvercle refermable
CA2675035C (fr) Decapsuleur pour capsule de bouchage, ensemble de bouchage comprenant une capsule et ledit decapsuleur
EP1129957A1 (fr) Récipient à couvercle intégré articulé
EP1529737B1 (fr) Boîte à charnière
EP1549512A1 (fr) Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture
WO2004085265A2 (fr) Ensemble obturateur de recipients ou pots typiquement metalliques
EP1007429A1 (fr) Fermeture encliquetable pour un fut a biere
BE1007750A6 (fr) Bouteille en matiere plastique.
EP1015327A2 (fr) Conditionnement pour produit alimentaire, notamment pour patisserie et produit laitier
EP4069596B1 (fr) Recipient du type sans couvercle et methode d'assemblage du recipient
BE740555A (fr)
WO1998009885A1 (fr) Couvercle constitue de deux parties
FR2925466A1 (fr) Emballage refermable avec dispositif de verrouillage du systeme de fermeture
WO2000059795A1 (fr) Couvercle pour boite de boisson ou autre liquide
FR2925467A1 (fr) Emballage alimentaire avec couvercle de fermeture
BE877388A (fr) Recipient pouvant etre referme.
EP4673382A1 (fr) Emballage métallique, comprenant un corps de boîte sur lequel une membrane pelable est scellée

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050413

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60321201

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080703

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080402161

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2308031

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081021

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E004405

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20090224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090918

Year of fee payment: 7

Ref country code: SK

Payment date: 20090929

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20090925

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20091009

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20090929

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20090918

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 20091027

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 7

Ref country code: HU

Payment date: 20090930

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20091014

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 7

Ref country code: SI

Payment date: 20090928

Year of fee payment: 7

Ref country code: RO

Payment date: 20090929

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091021

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20091015

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

BERE Be: lapsed

Owner name: IMPRESS GROUP B.V.

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101001

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 4208

Country of ref document: SK

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110503

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60321201

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090928

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502