EP1549196A1 - Geschirrspülmaschine - Google Patents

Geschirrspülmaschine

Info

Publication number
EP1549196A1
EP1549196A1 EP03791537A EP03791537A EP1549196A1 EP 1549196 A1 EP1549196 A1 EP 1549196A1 EP 03791537 A EP03791537 A EP 03791537A EP 03791537 A EP03791537 A EP 03791537A EP 1549196 A1 EP1549196 A1 EP 1549196A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flushing
intensive
arm
dishes
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03791537A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1549196B1 (de
Inventor
Bernt Svensson
Kent Karlsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asko Cylinda AB
Original Assignee
Asko Cylinda AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asko Cylinda AB filed Critical Asko Cylinda AB
Publication of EP1549196A1 publication Critical patent/EP1549196A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1549196B1 publication Critical patent/EP1549196B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22Rotary spraying devices
    • A47L15/23Rotary spraying devices moved by means of the sprays

Definitions

  • Dish washing machine TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
  • the present invention relates to a dishwasher according to the preamble of appended claim 1.
  • the invention relates to a type of dishwasher intended for household use, with dishes being washed batchwise in a container area.
  • Water is supplied to a certain level in the container area, and is then circulated in a circulation system which comprises one or two muzzle arms which are rotatably fixed in the machine for an even covering of the dishes to be washed, which are distributed across the area usually placed in baskets in two layers.
  • An upper arm is arranged between the two baskets, while a lower muzzle arm is arranged below the lower basket.
  • the muzzle arms exhibit nozzles for flushing of a washing liquid consisting mainly of water, and in a known manner the arms are brought into slow rotation for distribution of the washing liquid.
  • the dishes can be soiled to various degrees, i.e.
  • the purpose of the present invention is to obtain a lower energy consumption when washing dishes which are highly soiled and which are to be washed together with dishes which are less soiled, without exposing the lesser soiled dishes to exaggerated dishwashing, at the same time as the walls and the bottom of the dishwashing space are kept free from extra attachments.
  • a directed local and intensive flushing is obtained in a chosen limited zone of the dishwasher where highly soiled dishes are placed, without any arrangements in the bottom or the wall of the dishwashing area.
  • Fig. 1. is a partially opened perspective view of a household dishwasher
  • FIGs. 2 and 3 are perspective views in a larger scale of the inside of the dishwasher according to the invention.
  • Fig. 4 is a front view of the flushing system of the dishwasher, with certain parts of the flushing system being schematically shown, and
  • Fig. 5 is a side view of a flushing system, with the rotatable muzzle arms being rotated 90° relative to the position of Fig. 4.
  • the dishwasher according to the invention is, as can be seen from Fig. 1 , designed with a housing 1 which is closed in the operating state, and has a hatch 2 which can be opened for filling and emptying of the dishes which are placed in the baskets 3, 4 (see the dotted lines in Fig. 4), which are arranged in a lower layer and an upper layer.
  • the baskets can be moved into and out of a washing area 5 through the opened hatch 2, which is done by means of not shown horizontal guides which are arranged along opposing side walls of the washing area.
  • the baskets 3, 4 are open, i.e. provided with large openings so that flushing from the flushing muzzles can take place through the baskets which, for example, are designed by means of networks of plastic ribbons or wire meshes.
  • the dishwasher is in a conventional manner connected to a pressurized water system via a water intake 6, with a water intake 7 being adjustable between an open and a closed position for the supply of water in some positions and no supply during the ongoing washing cycle.
  • a water intake 7 being adjustable between an open and a closed position for the supply of water in some positions and no supply during the ongoing washing cycle.
  • an outlet 8 used water or washing liquid is removed, containing both detergent and pollutions.
  • a schematically shown outlet pump 9 which is automatically started after a finished cycle.
  • the water or the washing liquid is circulated in the washing area 5 in a closed system.
  • the closed system or circulation system there is comprised a fluid basin which is formed by a lower container part of the machine for the collecting of washing fluid, see the fluid level 10 shown with dotted lines in Fig. 4.
  • a circulation well 12 from which the outlet conduit 8 thus leads.
  • a coarse sieve and a fine sieve cover the well opening upwards.
  • the conduit is closed either by means of a not shown separate outlet valve, or by means of the outlet pump 9 blocking the outlet in the inactive position to the outlet well, or directly to the fluid basin leads the inlet conduit for filling of water according to the chosen washing program.
  • a circulation pump 13 with an electric engine 14 which is arranged to be active during the washing cycles, and to circulate the washing liquid under pressure and to be controlled by a not shown control unit for the various process steps of the dishwasher.
  • a central canal 15 which extends in a flushing arm tower 16 which supports a rotatable flushing arm 17.
  • This can be of a conventional type, and is rotatably attached about a vertical axis.
  • the flushing arm exhibits a plurality of oblique muzzles, both upper muzzles 18 and also muzzles 19 directed downwards.
  • the arm is driven around for rotation during the operating cycles when the water is pressurized by the circulation pump 13.
  • the water or the washing liquid is led to an upper rotatable muzzle arm 21 , see Figs. 1 , 2, 4 and 5, which can be found in most dishwashers for floor mounting in order to, by means of upwards and also downwards directed muzzles 22, flush the dishes in the upper basket 4 but to also flush the dishes in the lower basket 3 and also a not shown cutlery basket which is usually placed in the lower basket.
  • the upper arm 21 is also rotatably fixed and supported by the upper end of the flushing pipe 20, which terminates in an upper muzzle arm tower 23 which both leads the water from the flushing pipe 20 to the inside of the flushing arm 21 and also supports the muzzle arms bearing about its axis 25. Water is also led to a cutlery flushing muzzle 24 which is shown in the example, and is arranged on the upper muzzle arm tower 23 and is from above directed towards the cutlery basket for special flushing of cutlery etc.
  • a stiff unattached muzzle arm 26 leads, which consists of a stiff unattached flushing pipe 27 which at its inner end 28 is attached to the lower muzzle arm tower 16, and at its outer end 29 supports an intense flushing nozzle 30 which is directed upwards towards the second dish basket 3.
  • the nozzle 30 is arranged at a relatively limited distance from the bottom of the basket, which within a chosen zone forms the storage area 34 for the dishes which are represented by a pot or pan 31 which is turned upside down. The direction and influence of the nozzle 30 is thus limited to a smaller zone of the entire closed washing area 5, as can best be seen in its entirety in Fig. 1.
  • the flushing conduit 27 thus does not exhibit nozzles distributed across the length of the conduit, but is intended to move the flushing point or flushing zone to a location at a distance from the centre of the dishwasher where the cutlery basket is usually placed.
  • the muzzle arm 26 with the flushing conduit 27 is furthermore designed in a stiff material, usually a plastic pipe or a metal pipe in order to freely support the flushing nozzle 30 at a distance from the bottom or the side walls of the washing area by means of which no mechanical attachments in the wall surfaces of the dishwasher are necessary, rather the attachment is done directly in the flushing arm tower 16 by means of the conduit protruding into an attachment detail 32 which is arranged on the flushing arm tower 16.
  • the flushing arm 26 is directed obliquely inwards backwards into the washing area as seen from above, in order to form a zone in essentially one of four quadrants which the bottom of the washing area can be considered to be divided into.
  • the flushing nozzle can advantageously be designed in plastic, possibly with a muzzle opening which is covered by a metal pipe with the muzzle being screwed onto the flushing conduit 27 by means of a locking screw 23.
  • the pipe as such is thus enclosed in its casing surface, but is open at both its ends for the intake of flushing water from the central canal in the flushing tower and outlet of the water to the nozzle 30.
  • the flushing nozzle 30 is in an advantageous example designed so that it emits a ray which diverges from the nozzle, so that a normal sized dish 31 positioned directly in front of the spray is hit over a large part of its bottom surface, and possibly also to a certain extent its walls.
  • the angle of spread, and thus to a certain extent the amount of flow also influences the intensity of the spray, for which reason a suitable angle is chosen after a normal case. Examples of a possible angle range for the spreading angle is between 45°- 135°, however preferably below 75°.
  • the optimal angle also depends on the distance from the nozzle to the dishes, i.e. the storage level of the dish basket in question, i.e. its bottom 34. Examples of distances are 5-10 cm.
  • it is possible that an evenly distributed spray is replaced by a plume with the shape of a conical casing, but also a highly concentrated rotating beam is possible which thus generates the shape of a conical casing surface.
  • the free flushing arm 26 is positioned below the rotatable lower flushing arm 17 which in practice is not a problem since the arm passes during such a short part of the flushing time. On the contrary, it can have a positive effect for the cleaning that a stationary spraying pattern momentarily and recurringly is interrupted and deflected, since at the passage of the lower flushing arms, the spray 35 from the flushing nozzle 30 is directed to other areas in the dish.
  • the dishwasher can be provided with an alternating valve which, for example, is arranged in the lower flushing tower 16 and which is electrically controlled to altematingly direct the flow of liquid from the circulating pump 13 to the lower and upper flushing arm 17, 21 respectively.
  • This alternation can be done cyclically at relatively short intervals to obtain maximum liquid pressure in the various flushing nozzles with the use of a certain flow of liquid.
  • the extra flushing nozzles 24, 30 can also be part of this alternation.
  • an alternating valve can be arranged to, as a choice, connect for example the lower flushing nozzle 30 in case of the presence of extra soiled dishes, but can be turned off when there are no such dishes.
  • the alternation can also be given a relatively high frequency, so that the beams of liquid accomplish a pulsating effect which gives the liquid an extra dynamic force.
  • the non- attached flushing arm 26 be adjustable either by means of the inner attachment 32 making the arm pivotable and/or letting the arm be extendible.
  • the nozzle 30 can also be made rotatable about the longitudinal axis of the arm for adjustment of the direction of the spray. It is however essential that the arm has such a stiffness that it can freely support the nozzle, i.e. freely without any contact with the bottom or side walls, which would lead to the gathering of pollutions.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
EP03791537A 2002-08-30 2003-08-29 Geschirrspülmaschine Expired - Lifetime EP1549196B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0202590 2002-08-30
SE0202590A SE524021C2 (sv) 2002-08-30 2002-08-30 Diskmaskin med intensivzon
PCT/SE2003/001347 WO2004019747A1 (en) 2002-08-30 2003-08-29 Dish washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1549196A1 true EP1549196A1 (de) 2005-07-06
EP1549196B1 EP1549196B1 (de) 2011-11-02

Family

ID=20288867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03791537A Expired - Lifetime EP1549196B1 (de) 2002-08-30 2003-08-29 Geschirrspülmaschine

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1549196B1 (de)
AT (1) ATE531308T1 (de)
AU (1) AU2003257746A1 (de)
DK (1) DK1549196T3 (de)
SE (1) SE524021C2 (de)
WO (1) WO2004019747A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8691315B2 (en) 2005-10-19 2014-04-08 Hill's Pet Nutrition, Inc. Process for preparing a food composition
WO2015018671A1 (en) 2013-08-06 2015-02-12 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
WO2015049237A1 (en) 2013-10-03 2015-04-09 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
WO2015096921A1 (en) 2013-12-24 2015-07-02 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
EP3791768A1 (de) 2019-09-16 2021-03-17 Arçelik Anonim Sirketi Geschirrspüler mit verbesserter waschwirksamkeit
US11849899B2 (en) 2018-12-21 2023-12-26 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher
EP4364633A1 (de) 2022-11-07 2024-05-08 Arçelik Anonim Sirketi Geschirrspülmaschine mit verbesserter waschwirksamkeit

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE531890C2 (sv) 2007-01-26 2009-09-01 Gs Dev Ab Diskmaskin
US8007598B2 (en) 2008-10-27 2011-08-30 Whirlpool Corporation Dishwasher having multiple spray zones
US8349089B2 (en) 2008-11-07 2013-01-08 Whirlpool Corporation Dishwasher having dedicated sprayer for silverware basket
KR101300919B1 (ko) * 2011-07-21 2013-08-27 엘지전자 주식회사 식기 세척기
ES2963076T3 (es) * 2012-07-16 2024-03-25 Candy Spa Un lavavajillas
KR101938710B1 (ko) * 2012-11-12 2019-01-16 삼성전자주식회사 식기 세척기
US11297997B2 (en) * 2018-04-04 2022-04-12 K.D.W. Company Limited Dish washing machine with heat exchangers
WO2023247029A1 (en) 2022-06-22 2023-12-28 Gorenje D.O.O. A dishwasher with improved spraying means
DE102022207320A1 (de) * 2022-07-18 2024-01-18 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine und Spülgutaufnahme mit Erweiterungsmöglichkeit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3288155A (en) * 1964-09-28 1966-11-29 Gen Electric Silverware washing system
US3915182A (en) * 1973-11-08 1975-10-28 Tappan Co Spray deflector for dishwashers
DE29607515U1 (de) * 1996-04-25 1997-08-21 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum zur Anordnung von zu reinigendem Spülgut

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004019747A1 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8691315B2 (en) 2005-10-19 2014-04-08 Hill's Pet Nutrition, Inc. Process for preparing a food composition
WO2015018671A1 (en) 2013-08-06 2015-02-12 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
US10610079B2 (en) 2013-08-06 2020-04-07 Arcelik Anonim Sirketi Dishwasher having multiple spray arms for improved washing effectiveness
WO2015049237A1 (en) 2013-10-03 2015-04-09 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
WO2015096921A1 (en) 2013-12-24 2015-07-02 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher with improved washing effectiveness
US11849899B2 (en) 2018-12-21 2023-12-26 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher
EP3791768A1 (de) 2019-09-16 2021-03-17 Arçelik Anonim Sirketi Geschirrspüler mit verbesserter waschwirksamkeit
EP4364633A1 (de) 2022-11-07 2024-05-08 Arçelik Anonim Sirketi Geschirrspülmaschine mit verbesserter waschwirksamkeit

Also Published As

Publication number Publication date
ATE531308T1 (de) 2011-11-15
DK1549196T3 (da) 2012-01-30
AU2003257746A1 (en) 2004-03-19
SE524021C2 (sv) 2004-06-15
EP1549196B1 (de) 2011-11-02
SE0202590D0 (sv) 2002-08-30
SE0202590L (sv) 2004-03-01
WO2004019747A1 (en) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1549196B1 (de) Geschirrspülmaschine
RU2643608C2 (ru) Устройство в посудомоечной машине, предназначенное для создания зоны мытья с более интенсивным мытьем
US8721804B2 (en) Dishwasher with auxiliary washing agent dispensing system
US20090101185A1 (en) Low-water-consumption rinsing and/or washing device, and dishwashing machine featuring such a device
US11612298B2 (en) Dishwasher with high-velocity sprayer
US20080116294A1 (en) Spray devices and nozzles
JP2005511231A (ja) 食器洗浄機内の洗浄食器を洗浄するための装置及び方法
EP1568304B1 (de) Geschirrspülmaschine
JPH02168925A (ja) 皿洗い機
JP4210646B2 (ja) 食器洗浄液とすすぎ液を受容するための収集手段を備えた食器洗浄機
CN213189404U (zh) T型旋转喷淋臂及洗碗机
KR20220056415A (ko) 식기 세척기
KR20060013790A (ko) 집중 세척 기능이 구비된 식기 세척기
EP0455151A1 (de) Geschirrspülmaschine
CN111328269B (zh) 洗碗机喷射臂组件
KR102493157B1 (ko) 식기세척기
KR950009984B1 (ko) 식기세척기의 보조아암구조
JP4146771B2 (ja) 食器洗浄機
EP0727182B1 (de) Geschirrspülmaschine mit übereinander liegenden Geschirrkörben
US2405147A (en) House type dishwasher
GB2033737A (en) Dish washing machine
JPS6041903Y2 (ja) 食器すすぎ装置
CN219183634U (zh) 一种自动控制水位的托盘冲洗机构
KR102388393B1 (ko) 식기세척기의 와류생성장치
JP3343683B2 (ja) 長尺根菜類用自動洗浄装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100209

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60339007

Country of ref document: DE

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120202

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 531308

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111102

26N No opposition filed

Effective date: 20120803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60339007

Country of ref document: DE

Effective date: 20120803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120213

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120829

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60339007

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190826

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20190826

Year of fee payment: 17

Ref country code: DK

Payment date: 20190827

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901