EP1544383A1 - Safety device against wrong operation of a window, door or similar - Google Patents
Safety device against wrong operation of a window, door or similar Download PDFInfo
- Publication number
- EP1544383A1 EP1544383A1 EP04105763A EP04105763A EP1544383A1 EP 1544383 A1 EP1544383 A1 EP 1544383A1 EP 04105763 A EP04105763 A EP 04105763A EP 04105763 A EP04105763 A EP 04105763A EP 1544383 A1 EP1544383 A1 EP 1544383A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- handle
- blocking
- fault protection
- window
- shield
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
- E05B63/185—Preventing actuation of a bolt when the wing is open
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
- E05B13/004—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle by locking the spindle, follower, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/526—Safety devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the invention relates to a fail-safe for a Window, a door or the like, with a in several positions movable espagnolette fitting with a rotatably mounted handle with the window open is blocked.
- Such fuses are often used to for example, in befindlichem in a rotational position Window a movement of the espagnolette in one Tilt position or to prevent a closed position. This will damage the espagnolette and the window avoided. Furthermore, such complicate Fuseless fuses the complete opening of a tilted window.
- Such a fault protection is for example off DE 44 22 798 A1 discloses.
- This is on the s.einer Wing arranged Espagnolette fitting towards the frame biased lever arranged, which with a shift lock cooperates.
- At by the frame remote wing prevents the shift lock a Adjustment of the espagnolette fitting.
- a disadvantage of This failsafe is that they are lavish too finished and with a wear or delay of the Window tends to malfunction.
- the invention is based on the problem, a Fault protection of the type mentioned so too design that it is very simple and an unjustified adjustment of the espagnolette fitting difficult.
- the handle blocking agent has that blocking agent to block the rotational movement of the handle at in at least one of the envisaged positions of the Espagnolette fitting corresponding position are formed and that the blocking agent at a Pressure on the handle are solvable.
- the handle is in basic position blocks and blocks the movement of the Bar fitting. Only when a pressure on the Handle is exercised, can the Adjust espagnolette fitting. Such a pressure will For example, on the handle exercised when the wing of the window is pressed against the frame. Only in this, in the frame position of the wing can the espagnolette fitting adjusted without damage become.
- the fault protection according to the invention requires therefore no complicated to install shift lock and no lever to be mounted on the wing.
- the handle also blocks a manual movement of the handle Espagnolette fitting or a drive shaft of the Handle from outside the window by one Unauthorized. The unauthorized adjustment of the Espagnolette fitting is thus difficult.
- Another Advantage of the invention provides false-lock protection in that they simply replace the Handle be retrofitted to existing windows can.
- the blocking agents require according to an advantageous Development of the invention a particularly low constructional effort, if the blocking agent at one Drive shaft of the handle fixed locking part and a intended for mounting on a fixed component Lock plate with an in-intended positions of the Handle the locking member rotatably receiving recess and if the recess in the compression direction of the Handle is open.
- the blocking agents can be according to another advantageous development of the invention made especially easy to assemble components, if that Locking part as the drive shaft of the handle penetrating locking pin and in the locking plate arranged recess formed as at least one groove is. By the number of grooves, the number of provided positions in which locks the handle be set, easy to set.
- a weakening of the drive shaft through a hole for Recording of the locking pin can be according to another advantageous development of the invention simple Avoid using the locking part as on the drive shaft fixed bush with non-circular outer cross-section is trained.
- the non-round External cross section through radially projecting projections generated.
- the handle could, for example, a push button for Have actuation of the blocking means.
- the Fuseholder according to the invention can be especially easy to use when the handle is in the direction the drive shaft is guided displaceably. Through this Design can be achieved by the pressure on the handle Move the handle itself to close the blocking means to solve. Such pressure is for example on the Handle exercised when the wing of the window against the Frame is pressed. Only in this frame located position of the wing, the Espagnolette fitting to be adjusted without damage.
- the blocking means are according to another advantageous development of the invention without manual Reliable action in blocking the handle Position moves when the handle is a spring element for Biasing the blocking agent into the blocking Has position.
- Fail-safe contributes, if the locking plate connected to a shield of the handle is.
- Fail-safe To reduce the manufacturing costs of Fail-safe according to the invention contributes, if the locking plate in one piece with a shield of the handle is made.
- the handle requires according to another advantageous Development of the invention a particularly small number of components, when the spring element for biasing the blocking agent with one end to the handle and with its other end at an aperture of the shield supported.
- Such, biased against the shield Aperture is usually anyway anyway with today's handling present to fixing screws of the shield cover.
- Figure 1 shows schematically a window with a counter a frame 1 swiveling wing 2 and with a Espagnolette fitting 3.
- the wing 2 can be wrapped around a tilt horizontal axis 4 with respect to frame 1 and vice versa to turn a vertical axis 5.
- the wing 2 can be wrapped around a tilt horizontal axis 4 with respect to frame 1 and vice versa to turn a vertical axis 5.
- the wing 2 can be wrapped around a tilt horizontal axis 4 with respect to frame 1 and vice versa to turn a vertical axis 5.
- the Telgnolette fitting 3 has an edge gear 10 and a Handle 11 for driving a drive rod 12.
- the Handle 11 can be drawn from the Closed position Z via a rotational position D in one Tilt position K pivot.
- the drive rod 12 is over several Eckumlenk Institute 13 guided around the wing 2 and carries locking pin 14, which in the illustrated Closed position in strike plates 15 of the frame. 1 penetration.
- FIG. 2 shows the handle 11 in a sectional view along the line II - II of Figure 1 with a Fault protection 16.
- the handle 11 is form-fitting connected to a square drive shaft 17 and is attached by a to the wing 2 of Figure 1 Shield 18 biased off.
- In the shield 18 is a Locking plate 19 attached.
- the locking plate 19 has a formed as a groove recess 20 for a square drive shaft 17 penetrating, as Lock pin formed locking part 21 on. In the shown position is the blocking part 21 in the recess 20 of the locking plate 19th Die Rotational mobility of the handle 11 against the fixed shield 18 is blocked with it.
- the Failsafe 16 causes the Espagnolette fitting 3 from Figure 1 and the handle 11th can only be adjusted when the locking member 21 off the recess 20 is pushed out.
- the shield 18 is obscured by a diaphragm 22.
- a spring element 23 supports extends from the diaphragm 22 and spans the handle 11 of the sign 18 away. Thus, the locking member 21 of the Spring element 23 in the recess 20 of the locking plate 19th biased.
- Figure 4 shows in a sectional view through the Handle 11 of Figure 1, that the recess 20 of the Lock plate 19 a plurality of grooves for receiving the as Lock pin trained locking part 21 in different Has rotational positions.
- the handle 11 can also in the rotational position D and the tilt position K block. This blocking is only by pressing the handle 11th against the shield 18 and thus by pressing the wing. 2 lifted against the frame 1.
- This will be in each of the Positions of the espagnolette fitting 3 and the handle 11 ensures that the espagnolette fitting 3 can only be adjusted when the handle 11 in the direction of the wing 2 is pressed, which has the consequence that the Wing 2 is pressed into the frame 1. Farther prevents the located in the recess 20 locking part 21, that the espagnolette fitting 3 without movement over the handle 11 can be adjusted.
- FIG. 5 shows a further embodiment of the handle 11, in which a fail-safe 24 as a socket trained locking part 25 has.
- the locking member 25 has radially outwardly facing projections 26 for generating a non-circular outer cross section.
- the blocking part 25 is in an annular recess 30 one with the Handle 11 rotatably connected drive shaft 31st pressed.
- the locking member 25 and thus the handle 11th are thereby held against rotation on the locking plate 28.
- the lock plate 28 is integral with a shield 34 of the Handle 11 made. The solution of the positive connection of Handle 11 with the locking plate 28 takes place as in the Embodiment described in Figures 2 to 4.
- FIG. 6 shows the handle 1 from FIG. 5 in one Exploded view before assembly.
- a sleeve 32 for supporting the Spring element 27 on the locking plate 28 and a diaphragm 33rd are formed in two pieces.
- the recess 29 in the Locking plate 28 for receiving the locking member 25 is also designed like a groove.
- the radially outward pointing projections 26 of the locking member 25 are here designed cone-shaped.
- the grooves of the recess 29 can be the positive connection the locking part 25 in each of the in Figure 1 with Z, D and K. produce marked positions of the handle 11.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Fehlschaltsicherung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, bei der ein in mehrere Stellungen bewegbarer Treibstangenbeschlag mit einer drehbar gelagerten Handhabe bei geöffnetem Fenster blockiert ist.The invention relates to a fail-safe for a Window, a door or the like, with a in several positions movable espagnolette fitting with a rotatably mounted handle with the window open is blocked.
Solche Fehlschaltsicherungen werden häufig eingesetzt, um beispielsweise bei in einer Drehstellung befindlichem Fenster eine Bewegung des Treibstangenbeschlages in eine Kippstellung oder eine Schließstellung zu verhindern. Damit wird eine Beschädigung des Treibstangenbeschlages und des Fensters vermieden. Weiterhin erschweren solche Fehlschaltsicherungen die vollständige Öffnung eines gekippten Fensters.Such fuses are often used to for example, in befindlichem in a rotational position Window a movement of the espagnolette in one Tilt position or to prevent a closed position. This will damage the espagnolette and the window avoided. Furthermore, such complicate Fuseless fuses the complete opening of a tilted window.
Eine solche Fehlschaltsicherung ist beispielsweise aus der DE 44 22 798 A1 bekannt. Hierbei ist an dem an einem Flügel angeordneten Treibstangenbeschlag ein in Richtung des Rahmens vorgespannter Hebel angeordnet, welcher mit einer Schaltsperre zusammenwirkt. Bei von dem Rahmen entferntem Flügel verhindert die Schaltsperre eine Verstellung des Treibstangenbeschlages. Erst wenn der Flügel gegen den Rahmen gedrückt ist, befindet sich die Schaltsperre in einem gelösten Zustand und gibt die Bewegung des Treibstangenbeschlages frei. Nachteilig bei dieser Fehlschaltsicherung ist, dass sie aufwändig zu fertigen ist und bei einem Verschleiß oder Verzug des Fensters zu Fehlfunktionen neigt.Such a fault protection is for example off DE 44 22 798 A1 discloses. This is on the s.einer Wing arranged Espagnolette fitting towards the frame biased lever arranged, which with a shift lock cooperates. At by the frame remote wing prevents the shift lock a Adjustment of the espagnolette fitting. Only when the Wing is pressed against the frame, is the Shift lock in a released state and gives the Movement of espagnolette fitting free. A disadvantage of This failsafe is that they are lavish too finished and with a wear or delay of the Window tends to malfunction.
Aus der EP 1 121 501 B1 ist ein Handgriff mit einer
Koppeleinrichtung bekannt geworden. Die Koppeleinrichtung
ermöglicht ausschließlich die Bewegung des
Treibstangenbeschlages über die Handhabe. Wird bei einer
unbefugten Entriegelung des Treibstangenbeschlages
versucht, mittels eines Werkzeuges den
Treibstangenbeschlag zu verstellen, blockiert die
Koppeleinrichtung. Nachteilig bei diesem Handgriff ist
jedoch, dass bei geöffnetem Fenster der
Treibstangenbeschlag durch ein versehentliches Verstellen
der Handhabe verstellt wird.From
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Fehlschaltsicherung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass sie besonders einfach aufgebaut ist und eine unberechtigte Verstellung des Treibstangenbeschlages erschwert.The invention is based on the problem, a Fault protection of the type mentioned so too design that it is very simple and an unjustified adjustment of the espagnolette fitting difficult.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Handhabe Blockiermittel hat, dass die Blockiermittel zur Blockierung der Drehbewegung der Handhabe bei in zumindest einer der vorgesehenen Stellungen des Treibstangenbeschlages entsprechenden Stellung ausgebildet sind und dass die Blockiermittel bei einem Druck auf die Handhabe lösbar sind.This problem is inventively achieved in that the handle blocking agent has that blocking agent to block the rotational movement of the handle at in at least one of the envisaged positions of the Espagnolette fitting corresponding position are formed and that the blocking agent at a Pressure on the handle are solvable.
Durch diese Gestaltung ist die Handhabe in Grundstellung blockiert und blockiert gleichzeitig die Bewegung des Treibstangenbeschlages. Erst wenn ein Druck auf die Handhabe ausgeübt wird, lässt sich der Treibstangenbeschlag verstellen. Ein solcher Druck wird beispielsweise auf die Handhabe ausgeübt, wenn der Flügel des Fensters gegen den Rahmen gedrückt wird. Nur in dieser, im Rahmen befindlichen Stellung des Flügels kann der Treibstangenbeschlag ohne Beschädigung verstellt werden. Die erfindungsgemäße Fehlschaltsicherung benötigt daher keine aufwändig zu montierende Schaltsperre und keinen am Flügel zu montierenden Hebel. Weiterhin blockiert die Handhabe auch eine manuelle Bewegung des Treibstangenbeschlages oder einer Antriebswelle der Handhabe von außerhalb des Fensters durch einen Unberechtigten. Die unberechtigte Verstellung des Treibstangenbeschlages wird damit erschwert. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Fehlschaltsicherung besteht darin, dass sie durch ein einfaches Auswechseln der Handhabe bei vorhandenen Fenstern nachgerüstet werden kann.By this design, the handle is in basic position blocks and blocks the movement of the Bar fitting. Only when a pressure on the Handle is exercised, can the Adjust espagnolette fitting. Such a pressure will For example, on the handle exercised when the wing of the window is pressed against the frame. Only in this, in the frame position of the wing can the espagnolette fitting adjusted without damage become. The fault protection according to the invention requires therefore no complicated to install shift lock and no lever to be mounted on the wing. Farther the handle also blocks a manual movement of the handle Espagnolette fitting or a drive shaft of the Handle from outside the window by one Unauthorized. The unauthorized adjustment of the Espagnolette fitting is thus difficult. Another Advantage of the invention provides false-lock protection in that they simply replace the Handle be retrofitted to existing windows can.
Die Blockiermittel erfordern gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einen besonders geringen baulichen Aufwand, wenn die Blockiermittel ein an einer Antriebswelle der Handhabe befestigtes Sperrteil und eine zur Montage an einem feststehenden Bauteil vorgesehene Sperrplatte mit einer in vorgesehenen Stellungen der Handhabe das Sperrteil drehfest aufnehmenden Ausnehmung haben und wenn die Ausnehmung in Druckrichtung der Handhabe offen ist.The blocking agents require according to an advantageous Development of the invention a particularly low constructional effort, if the blocking agent at one Drive shaft of the handle fixed locking part and a intended for mounting on a fixed component Lock plate with an in-intended positions of the Handle the locking member rotatably receiving recess and if the recess in the compression direction of the Handle is open.
Die Blockiermittel lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung aus besonders einfach zu fertigenden Bauteilen zusammensetzen, wenn das Sperrteil als die Antriebswelle der Handhabe durchdringender Sperrstift und die in der Sperrplatte angeordnete Ausnehmung als zumindest eine Nut ausgebildet ist. Durch die Anzahl der Nuten lässt sich die Anzahl der vorgesehenen Stellungen, in der die Handhabe arretiert werden soll, einfach festlegen.The blocking agents can be according to another advantageous development of the invention made especially easy to assemble components, if that Locking part as the drive shaft of the handle penetrating locking pin and in the locking plate arranged recess formed as at least one groove is. By the number of grooves, the number of provided positions in which locks the handle be set, easy to set.
Eine Schwächung der Antriebswelle durch eine Bohrung zur Aufnahme des Sperrstiftes lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach vermeiden, wenn das Sperrteil als an der Antriebswelle befestigte Buchse mit unrundem Außenquerschnitt ausgebildet ist. Vorzugsweise wird der unrunde Außenquerschnitt durch radial abstehende Vorsprünge erzeugt.A weakening of the drive shaft through a hole for Recording of the locking pin can be according to another advantageous development of the invention simple Avoid using the locking part as on the drive shaft fixed bush with non-circular outer cross-section is trained. Preferably, the non-round External cross section through radially projecting projections generated.
Die Handhabe könnte beispielsweise einen Druckknopf zur Betätigung der Blockiermittel aufweisen. Die erfindungsgemäße Fehlschaltsicherung lässt sich jedoch besonders einfach bedienen, wenn die Handhabe in Richtung der Antriebswelle verschieblich geführt ist. Durch diese Gestaltung lässt sich durch den Druck auf die Handhabe die Handhabe selbst bewegen, um die Blockiermittel zu lösen. Ein solcher Druck wird beispielsweise auf die Handhabe ausgeübt, wenn der Flügel des Fensters gegen den Rahmen gedrückt wird. Nur in dieser im Rahmen befindlichen Stellung des Flügels kann der Treibstangenbeschlag ohne Beschädigung verstellt werden.The handle could, for example, a push button for Have actuation of the blocking means. The Fuseholder according to the invention, however, can be especially easy to use when the handle is in the direction the drive shaft is guided displaceably. Through this Design can be achieved by the pressure on the handle Move the handle itself to close the blocking means to solve. Such pressure is for example on the Handle exercised when the wing of the window against the Frame is pressed. Only in this frame located position of the wing, the Espagnolette fitting to be adjusted without damage.
Die Blockiermittel werden gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ohne manuelles Zutun zuverlässig in die die Handhabe blockierende Stellung bewegt, wenn die Handhabe ein Federelement zur Vorspannung der Blockiermittel in die blockierende Stellung hat.The blocking means are according to another advantageous development of the invention without manual Reliable action in blocking the handle Position moves when the handle is a spring element for Biasing the blocking agent into the blocking Has position.
Zur weiteren Vereinfachung des baulichen Aufwandes der erfindungsgemäßen Fehlschaltsicherung trägt es bei, wenn die Sperrplatte mit einem Schild der Handhabe verbunden ist.To further simplify the construction of the Fail-safe according to the invention contributes, if the locking plate connected to a shield of the handle is.
Zur Verringerung der Fertigungskosten der erfindungsgemäßen Fehlschaltsicherung trägt es bei, wenn die Sperrplatte einstückig mit einem Schild der Handhabe gefertigt ist.To reduce the manufacturing costs of Fail-safe according to the invention contributes, if the locking plate in one piece with a shield of the handle is made.
Die Handhabe erfordert gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung eine besonders geringe Anzahl von Bauteilen, wenn sich das Federelement zur Vorspannung der Blockiermittel mit einem Ende an der Handhabe und mit seinem anderen Ende an einer Blende des Schildes abstützt. Eine solche, gegen das Schild vorgespannte Blende ist bei heutigen Handhaben meist ohnehin vorhanden, um Befestigungsschrauben des Schildes abzudecken.The handle requires according to another advantageous Development of the invention a particularly small number of components, when the spring element for biasing the blocking agent with one end to the handle and with its other end at an aperture of the shield supported. Such, biased against the shield Aperture is usually anyway anyway with today's handling present to fixing screws of the shield cover.
Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in
- Fig. 1
- schematisch ein Fenster mit einem Treibstangenbeschlag,
- Fig. 2
- eine Schnittdarstellung durch eine Handhabe
des Fensters aus
Figur 1 entlang der Linie II - II mit einer erfindungsgemäßen Fehlschaltsicherung, - Fig. 3
- die Handhabe aus
Figur 1 in einer entsperrten Position der Fehlschaltsicherung, - Fig. 4
- eine Schnittdarstellung durch die Handhabe
aus
Figur 3 entlang der Linie IV - IV, - Fig.5
- eine Schnittdarstellung durch eine weitere Ausführungsform der Handhabe,
- Fig.6
- eine Explosionsdarstellung der Handhabe aus
Figur 5.
- Fig. 1
- schematically a window with a drive rod fitting,
- Fig. 2
- 3 a sectional view through a handle of the window from FIG. 1 along the line II - II with a fault-free protection according to the invention,
- Fig. 3
- the handle of Figure 1 in an unlocked position of the fail-safe,
- Fig. 4
- 3 is a sectional view through the handle of Figure 3 along the line IV - IV,
- Figure 5
- a sectional view through a further embodiment of the handle,
- Figure 6
- an exploded view of the handle of Figure 5.
Figur 1 zeigt schematisch ein Fenster mit einem gegen
einen Rahmen 1 schwenkbaren Flügel 2 und mit einem
Treibstangenbeschlag 3. Der Flügel 2 lässt sich um eine
horizontale Achse 4 gegenüber dem Rahmen 1 kippen und um
eine vertikale Achse 5 drehen. Hierfür hat das Fenster
ein Drehlager 6 mit einer einen Ausstellarm 7
aufweisenden Ausstellschere 8 und im Schnittpunkt der
Achsen 4, 5 ein Dreh-/Kipplager 9. Der
Treibstangenbeschlag 3 hat ein Kantengetriebe 10 und eine
Handhabe 11 zum Antrieb einer Treibstange 12. Die
Handhabe 11 lässt sich von der eingezeichneten
Schließstellung Z über eine Drehstellung D in eine
Kippstellung K verschwenken. Die Treibstange 12 ist über
mehrere Eckumlenkungen 13 um den Flügel 2 geführt und
trägt Schließzapfen 14, welche in der dargestellten
Schließstellung in Schließbleche 15 des Rahmens 1
eindringen.Figure 1 shows schematically a window with a counter
a
Figur 2 zeigt die Handhabe 11 in einer Schnittdarstellung
entlang der Linie II - II aus Figur 1 mit einer
Fehlschaltsicherung 16. Die Handhabe 11 ist formschlüssig
mit einer vierkantförmigen Antriebswelle 17 verbunden und
wird von einem an dem Flügel 2 aus Figur 1 befestigten
Schild 18 weg vorgespannt. In dem Schild 18 ist eine
Sperrplatte 19 befestigt. Die Sperrplatte 19 weist eine
als Nut ausgebildete Ausnehmung 20 für ein die
vierkantförmige Antriebswelle 17 durchdringendes, als
Sperrstift ausgebildetes Sperrteil 21 auf. In der
dargestellten Stellung befindet sich das Sperrteil 21 in
der Ausnehmung 20 der Sperrplatte 19. Die
Drehbeweglichkeit der Handhabe 11 gegenüber dem
feststehenden Schild 18 ist damit blockiert. Die
Fehlschaltsicherung 16 bewirkt, dass der
Treibstangenbeschlag 3 aus Figur 1 und die Handhabe 11
nur verstellt werden können, wenn das Sperrteil 21 aus
der Ausnehmung 20 herausgedrückt wird. Das Schild 18 ist
von einer Blende 22 verdeckt. Ein Federelement 23 stützt
sich an der Blende 22 ab und spannt die Handhabe 11 von
dem Schild 18 weg. Damit wird das Sperrteil 21 von dem
Federelement 23 in die Ausnehmung 20 der Sperrplatte 19
vorgespannt.Figure 2 shows the
Wenn man ausgehend von der Stellung der Handhabe 11 und
des Treibstangenbeschlages 3 aus den Figuren 1 und 2 das
Fenster öffnen möchte, muss die Handhabe 11 in die
Stellung D gedreht werden. Hierzu wird die Handhabe 11
gegen die Kraft des Federelementes 23 zu dem Schild 18
hin gedrückt. Dabei gelangt das Sperrteil 21 aus der
Ausnehmung 20 der Sperrplatte 19 heraus. Diese Stellung
ist in Figur 3 dargestellt. Durch die Herausbewegung des
Sperrteils 21 aus der Ausnehmung 20 wird die
Drehbeweglichkeit der Handhabe 11 freigegeben. Damit
lässt sich der Treibstangenbeschlag 3 aus Figur 1 in die
Drehstellung bewegen.If one starting from the position of the
Figur 4 zeigt in einer Schnittdarstellung durch die
Handhabe 11 aus Figur 1, dass die Ausnehmung 20 der
Sperrplatte 19 mehrere Nuten zur Aufnahme des als
Sperrstift ausgebildeten Sperrteils 21 in verschiedenen
Drehstellungen hat. Damit lässt sich die Handhabe 11 auch
in der Drehstellung D und der Kippstellung K blockieren.
Diese Blockierung wird erst durch Drücken der Handhabe 11
gegen das Schild 18 und damit durch Drücken des Flügels 2
gegen den Rahmen 1 aufgehoben. Damit wird in jeder der
Stellungen des Treibstangenbeschlages 3 und der Handhabe
11 sichergestellt, dass sich der Treibstangenbeschlag 3
nur verstellen lässt, wenn die Handhabe 11 in Richtung
des Flügels 2 gedrückt wird, was zur Folge hat, dass der
Flügel 2 in den Rahmen 1 gedrückt wird. Weiterhin
verhindert das in der Ausnehmung 20 befindliche Sperrteil
21, dass der Treibstangenbeschlag 3 ohne Bewegung über
die Handhabe 11 verstellt werden kann.Figure 4 shows in a sectional view through the
Figur 5 zeigt eine weitere Ausführungsform der Handhabe
11, bei der eine Fehlschaltsicherung 24 ein als Buchse
ausgebildetes Sperrteil 25 hat. Das Sperrteil 25 hat
radial nach außen weisende Vorsprünge 26 zur Erzeugung
eines unrunden Außenquerschnitts. In der dargestellten
Stellung spannt ein Federelement 27 die Handhabe 11 von
einer Sperrplatte 28 weg und das Sperrteil 25 mit dem
unrunden Außenquerschnitt in eine ebenfalls unrunde
Ausnehmung 29 der Sperrplatte 28 hinein. Das Sperrteil 25
ist in eine ringförmige Ausnehmung 30 einer mit der
Handhabe 11 drehfest verbundenen Antriebswelle 31
eingepresst. Das Sperrteil 25 und damit die Handhabe 11
sind hierdurch drehfest an der Sperrplatte 28 gehalten.
Die Sperrplatte 28 ist einstückig mit einem Schild 34 der
Handhabe 11 gefertigt. Die Lösung des Formschlusses der
Handhabe 11 mit der Sperrplatte 28 erfolgt wie bei der
Ausführungsform nach den Figuren 2 bis 4 beschrieben.FIG. 5 shows a further embodiment of the
Figur 6 zeigt die Handhabe 1 aus Figur 5 in einer
Explosionsdarstellung vor der Montage. Hierbei ist zu
erkennen, dass eine Hülse 32 zur Abstützung des
Federelements 27 an der Sperrplatte 28 und eine Blende 33
zweistückig ausgebildet sind. Die Ausnehmung 29 in der
Sperrplatte 28 zur Aufnahme des Sperrteils 25 ist
ebenfalls nutartig gestaltet. Die radial nach außen
weisenden Vorsprünge 26 des Sperrteils 25 sind hier
zapfenförmig gestaltet. Durch die entsprechende Anordnung
der Nuten der Ausnehmung 29 lässt sich der Formschluss
des Sperrteils 25 in jeder der in Figur 1 mit Z, D und K
gekennzeichneten Stellungen der Handhabe 11 erzeugen.FIG. 6 shows the
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL04105763T PL1544383T3 (en) | 2003-12-20 | 2004-11-15 | Safety device against wrong operation of a window, door or similar |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10360188 | 2003-12-20 | ||
DE10360188A DE10360188A1 (en) | 2003-12-20 | 2003-12-20 | Fail-safe for a window, a door or the like |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1544383A1 true EP1544383A1 (en) | 2005-06-22 |
EP1544383B1 EP1544383B1 (en) | 2009-01-07 |
Family
ID=34485558
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04105763A Not-in-force EP1544383B1 (en) | 2003-12-20 | 2004-11-15 | Safety device against wrong operation of a window, door or similar |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1544383B1 (en) |
AT (1) | ATE420260T1 (en) |
DE (2) | DE10360188A1 (en) |
ES (1) | ES2318241T3 (en) |
PL (1) | PL1544383T3 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008048329A3 (en) * | 2005-12-29 | 2008-12-18 | Bell Helicopter Textron Inc | Door handle lock assembly with automatic lock and retract |
CN102304986A (en) * | 2011-08-17 | 2012-01-04 | 常州雷宁电磁屏蔽设备有限公司 | Hand switch shielding system |
DE102011100591A1 (en) * | 2011-05-05 | 2013-05-16 | Iacov Grinberg | Mechanism for closing and opening windows and doors, has handle that is rotated about axis with respect to support plate with immovably fixed cut-outs using shaft so that door is operated at three different positions |
DE102013213628A1 (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-15 | Maco Technologie Gmbh | Handle for windows or doors |
IT201700034728A1 (en) * | 2017-03-30 | 2018-09-30 | Mypro Res S R L | ANTI-SCRATCH PERFECT HANDLE |
WO2018197104A1 (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | Hoppe Ag | Window and/or door fitting |
DE102019212276A1 (en) * | 2019-08-15 | 2021-02-18 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, fitting arrangement and window |
WO2024078747A1 (en) * | 2022-10-10 | 2024-04-18 | Igor Vanjin | Handle with axial locking |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103147633B (en) * | 2013-03-13 | 2015-06-10 | 广东雅洁五金有限公司 | Electric lockset capable of realizing electric control self locking |
DE102014103994B4 (en) * | 2014-03-24 | 2023-03-09 | Engeltech Gmbh | Handle device for operating a closing mechanism of a window or door leaf |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE373259C (en) * | 1923-04-10 | Rudolf Benda | Lock, especially for railroad cars | |
AT303565B (en) * | 1970-12-21 | 1972-11-27 | Lapp Finze Ag | Adjusting lever, in particular for the tilt and turn sash of a window or the like. |
DE8312836U1 (en) * | 1983-04-30 | 1983-07-28 | Franz Schneider Brakel GmbH & Co., 3492 Brakel | OPERATING HANDLE FOR WINDOWS OR DOORS |
DE8614642U1 (en) * | 1986-05-30 | 1986-07-24 | Hoppe Gmbh & Co Kg, 3570 Stadtallendorf | Operating handle |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1677586U (en) * | 1953-12-17 | 1954-06-03 | Steinbach & Vollmann | SEMI-OLIVE FOR TILTING AND TURNING WINDOWS. |
DE19902150A1 (en) * | 1999-01-20 | 2000-07-27 | Winkhaus Fa August | Display device for a tilt or turn-tilt sash attached to a frame |
-
2003
- 2003-12-20 DE DE10360188A patent/DE10360188A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-11-15 AT AT04105763T patent/ATE420260T1/en active
- 2004-11-15 DE DE502004008814T patent/DE502004008814D1/en active Active
- 2004-11-15 EP EP04105763A patent/EP1544383B1/en not_active Not-in-force
- 2004-11-15 PL PL04105763T patent/PL1544383T3/en unknown
- 2004-11-15 ES ES04105763T patent/ES2318241T3/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE373259C (en) * | 1923-04-10 | Rudolf Benda | Lock, especially for railroad cars | |
AT303565B (en) * | 1970-12-21 | 1972-11-27 | Lapp Finze Ag | Adjusting lever, in particular for the tilt and turn sash of a window or the like. |
DE8312836U1 (en) * | 1983-04-30 | 1983-07-28 | Franz Schneider Brakel GmbH & Co., 3492 Brakel | OPERATING HANDLE FOR WINDOWS OR DOORS |
DE8614642U1 (en) * | 1986-05-30 | 1986-07-24 | Hoppe Gmbh & Co Kg, 3570 Stadtallendorf | Operating handle |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008048329A3 (en) * | 2005-12-29 | 2008-12-18 | Bell Helicopter Textron Inc | Door handle lock assembly with automatic lock and retract |
US7506904B2 (en) | 2005-12-29 | 2009-03-24 | Bell Helicopter Textron Inc. | Door handle lock assembly with automatic lock and retract |
DE102011100591A1 (en) * | 2011-05-05 | 2013-05-16 | Iacov Grinberg | Mechanism for closing and opening windows and doors, has handle that is rotated about axis with respect to support plate with immovably fixed cut-outs using shaft so that door is operated at three different positions |
CN102304986A (en) * | 2011-08-17 | 2012-01-04 | 常州雷宁电磁屏蔽设备有限公司 | Hand switch shielding system |
DE102013213628A1 (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-15 | Maco Technologie Gmbh | Handle for windows or doors |
EP2824259A3 (en) * | 2013-07-11 | 2015-09-16 | MACO Technologie GmbH | Handle for windows or doors |
IT201700034728A1 (en) * | 2017-03-30 | 2018-09-30 | Mypro Res S R L | ANTI-SCRATCH PERFECT HANDLE |
WO2018178894A1 (en) * | 2017-03-30 | 2018-10-04 | Mypro Research S.R.L. | Improved anti-burglary handle |
WO2018197104A1 (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | Hoppe Ag | Window and/or door fitting |
CN109844244A (en) * | 2017-04-28 | 2019-06-04 | 霍帕股份公司 | Window and/or fitting for door |
RU2749584C2 (en) * | 2017-04-28 | 2021-06-15 | Хоппе Аг | Window and/or door fittings |
CN109844244B (en) * | 2017-04-28 | 2021-08-10 | 霍帕股份公司 | Window and/or door fitting |
US11391059B2 (en) | 2017-04-28 | 2022-07-19 | Hoppe Ag | Window and/or door fitting |
DE102019212276A1 (en) * | 2019-08-15 | 2021-02-18 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, fitting arrangement and window |
DE102019212276B4 (en) | 2019-08-15 | 2023-06-29 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, hardware arrangement and window |
WO2024078747A1 (en) * | 2022-10-10 | 2024-04-18 | Igor Vanjin | Handle with axial locking |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1544383B1 (en) | 2009-01-07 |
ES2318241T3 (en) | 2009-05-01 |
DE502004008814D1 (en) | 2009-02-26 |
ATE420260T1 (en) | 2009-01-15 |
DE10360188A1 (en) | 2005-07-14 |
PL1544383T3 (en) | 2009-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0007395B1 (en) | Door lock with key-operated locking cylinder | |
EP1544383A1 (en) | Safety device against wrong operation of a window, door or similar | |
DE102004015147A1 (en) | driving means | |
EP4112851B1 (en) | Motor vehicle lock, in particular motor vehicle door lock | |
EP3091151B1 (en) | Driving rod lock for a driving rod fitting | |
EP1298269B1 (en) | Actuator mechanism, in particular a lock for an espagnolette, and an espagnolette with such an actuator mechanism | |
AT509464B1 (en) | LOCK | |
WO2002014634A1 (en) | Safety device, for example a child safety lock and a locking device comprising a safety device of this type | |
EP2060714A2 (en) | Espagnolette lock | |
EP1672153B1 (en) | Lock with dead bolt and dead bolt actuating device | |
DE4027088C2 (en) | ||
EP3266960A1 (en) | Arrangement with a blind frame for storing a wing frame | |
DE19831142B4 (en) | Espagnolette fitting for a cleaning wing | |
EP1757759B1 (en) | Fitting component for an espagnolette fitting | |
WO2009039899A1 (en) | Electronic lock | |
EP1959076B1 (en) | Automatic closing system for a door or window leaf | |
DE3920498C2 (en) | Multiple locking | |
AT509466B1 (en) | LOCK | |
DE3715044C2 (en) | ||
AT509467B1 (en) | LOCK | |
AT506288B1 (en) | LOCK | |
DD223490A1 (en) | RETRACTABLE UNLOCKING DEVICE FOR LEVERAGE | |
DE102020105986A1 (en) | Door handle assembly of a vehicle | |
EP4174264A1 (en) | Wing assembly | |
EP4174265A1 (en) | Wing assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20051103 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20061114 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20061114 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: RO Ref legal event code: EPE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502004008814 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090226 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2318241 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090507 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090608 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090407 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20091008 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG Effective date: 20091130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20091115 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090408 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091115 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Payment date: 20101130 Year of fee payment: 7 Ref country code: CZ Payment date: 20101020 Year of fee payment: 7 Ref country code: PL Payment date: 20101104 Year of fee payment: 7 Ref country code: RO Payment date: 20101027 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091115 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090708 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20101125 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090107 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20111130 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111115 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111115 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20121123 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20121227 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20131029 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111116 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: LAPE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 420260 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20131115 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131115 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140603 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502004008814 Country of ref document: DE Effective date: 20140603 |