EP1532876B1 - disposiif de refroidissement pour une paroi à guider une tige dans l'industrie du tabac - Google Patents

disposiif de refroidissement pour une paroi à guider une tige dans l'industrie du tabac Download PDF

Info

Publication number
EP1532876B1
EP1532876B1 EP04026534A EP04026534A EP1532876B1 EP 1532876 B1 EP1532876 B1 EP 1532876B1 EP 04026534 A EP04026534 A EP 04026534A EP 04026534 A EP04026534 A EP 04026534A EP 1532876 B1 EP1532876 B1 EP 1532876B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling system
cooling
finger
contact surface
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04026534A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1532876A1 (fr
Inventor
Franz Hartmann
Harald Nitscher
Mathias Schafforz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to PL04026534T priority Critical patent/PL1532876T3/pl
Publication of EP1532876A1 publication Critical patent/EP1532876A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1532876B1 publication Critical patent/EP1532876B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/26—Drying the seam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18—Forming the rod
    • A24C5/1807—Forming the rod with compressing means, e.g. garniture

Definitions

  • the invention relates to a cooling for a guide wall for guiding a strand of the tobacco processing industry, a guide wall with such cooling and a cigarette rod machine with such a guide wall.
  • a strand of the tobacco processing industry is here in particular a fiber strand, preferably from cut tobacco, understood.
  • Cooling for guide walls for guiding a strand of the tobacco processing industry are basically known from the prior art. For example, show the JP 2997246 B1 and the JP 2000-253864 cooled guide walls for guiding a strand of the tobacco processing industry.
  • cover strip existing guide walls serve essentially to the fiber strand leading channel, also called tobacco channel, over the end of a strand conveyor for conveying the strand to lengthen, ie to make a transition to the format following the strand conveyor.
  • the format downstream of the strand conveyor serves to fold a cigarette paper strip around the tobacco rod. This folding is usually done already by the cover strip or possibly already by the finger. Finger and / or cover strip may also be considered as part of the format in such a case.
  • a strand conveyor As a strand conveyor is used in modern cigarette rod machines usually the Untertrumm one of its rear side acted upon by negative pressure suction belt, so that this type of the strand conveyor are also referred to as Saugstrangier.
  • These suction belt conveyors are used in a cigarette rod machine to accumulate the tobacco in a strand formation zone and remove it in the form of a strand. Once the strand is formed as desired, then the aforementioned suction belt is led upwards at the end of the suction belt conveyor, so that the strand is no longer held by the suction belt from this point. From here, the strand is guided by the format consisting of upper and lower format. Serve mainly in the upper format of the aforementioned finger, but also directly downstream of it subsequent cover strip. Finger and cover strip are in direct contact with the fiber strand.
  • the object of the present invention is to improve the known from the prior art, cooling, guide walls and cigarette rod machines.
  • the finger is usually moved (swung away) with the suction belt conveyor, i. If the upper format is cooled, the coolant supply line must also be swung away. This avoids the present invention.
  • Another advantage is that the guide wall, and thus finger and cover strip, remain fully accessible because the cooling is not an integral part of these elements. This is particularly advantageous in two-strand or multi-strand machines, since in this way none of the strands is blocked by the coolant supply lines necessarily connected integrally to the guide wall in the prior art, but rather the full accessibility of both or all strands is ensured.
  • Embodiments of the guide wall according to the invention have, for this purpose, a cooling element of the cooling which can be folded down or pivoted away from the guide wall. This folding or swiveling away can preferably also be provided separately for fingers and cover strip.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a single-strand cigarette rod machine 50, ie a stranding machine for processing tobacco fibers to a tobacco fiber strand for the production of cigarettes.
  • the cigarette rod making machine 50 serves as an exemplary embodiment of a machine in which a first embodiment of the cooling according to the invention, the below in particular with reference to the FIGS. 2 to 4 described in a second embodiment can be used. Likewise, however, alternative embodiments, not shown, of the cooling according to the invention can be used in a three-strand or multi-strand machine.
  • the operation of the cigarette rod maker 50 is as follows:
  • a pre-distributor 2 is charged in portions with tobacco.
  • a removal roller 3 of the pre-distributor 2 added controlled a reservoir 4 with tobacco, from which a steep conveyor 5 takes tobacco and fed a stowage 6 controlled.
  • From the storage shaft 6 takes a pin roller 7 a uniform stream of tobacco, which is knocked out by a rollover roller 8 from the pins of the pin roller 7 and on a circulating at a constant speed spreading cloth 9 is thrown.
  • a tobacco fleece formed on the spreading cloth 9 is thrown into a sighting device 11, which consists essentially of an air curtain, the larger or heavier tobacco particles pass, while all other tobacco particles from the air in a funnel formed by a pin roller 12 and a wall 13 14th be steered.
  • a trimming device 19 which removes excess tobacco from the tobacco rod, which is then placed on a run in synchronism cigarette paper strip 21.
  • the cigarette paper strip 21 is withdrawn from a reel 22, passed through a printing unit 23 and placed on a driven format tape 24.
  • the format strip 24 transports the tobacco rod and the cigarette paper strip 21 through a format 26, in which the cigarette paper strip 21 is folded around the tobacco rod, so that still protrudes an edge which is glued in a known manner by a Glimapparat, not shown.
  • a trained according to the invention and further down in a second embodiment with reference in particular to FIGS. 2 to 4 described cooling in a first embodiment lies - in the FIG. 1 not shown - downstream of the strand conveyor 17 in the format 26th
  • a thus formed cigarette rod 28 passes through a strand density meter 29, which controls the device 19, and is cut by a knife apparatus 31 into double-length cigarettes 32.
  • the double-length cigarettes 32 are from a controlled arms 33 having transfer device 34 a takeover drum 36 a Filter tipping machine 37 passed on the cutting drum 38, they are shared with a circular knife in single cigarettes.
  • Conveyor belts 39, 41 promote excess tobacco in a arranged under the reservoir 4 container 42, from which the recycled tobacco is removed from the vertical conveyor 5 again.
  • FIG. 2 shows a side view of a cooling system 60 according to the invention in a second embodiment, which can be used for a double-strand machine.
  • a cooling system 60 according to the invention in a second embodiment, which can be used for a double-strand machine.
  • FIG. 2 shows a suction belt 17b of the strand conveyor 17 with the guide roller 17a.
  • the strand In this transition region 62, the strand, not shown, first from a tip 64 of a finger 66 of a guide wall 68 for the strand, then from the finger 66 and finally from a cover strip 70 of the Guide wall 68 out. Finger 66 and cover strip 70 narrow the cross section of the strand and thus compress the tobacco in the strand to prepare the strand for the format 26 and the wrapping with the cigarette paper strip 21.
  • cooling 60 For cooling the guide wall 68 formed from finger 66 and cover strip 70, cooling 60 is provided.
  • the cooling 60 has coolant supply lines 72 for supplying and removing coolant, for example water.
  • the coolant is supplied to the cooling system 60 via a connection 71 (FIG. FIG. 3 ).
  • connection 71 FIG. FIG. 3
  • the first contact surfaces 74 are on plates 73, while the second contact surfaces 76 on rods 78a, 78b, 78c and 78d with free ends 80th are located. Plates 73 and rods 78a, 78b, 78c and 78d form the cooling element of the cooling 60.
  • FIG. 3 shows a perspective view of the cooling 60 from FIG. 2 .
  • the bars 78a, 78b, 78c and 78d are primarily used to produce a full contact as possible contact surfaces 76 with the two fingers, not shown. Since it is in the FIG. 3 is a cooling 60 for a two-line machine, two fingers, one for each strand, are provided.
  • the finger-facing contact surfaces 76 of the rods 78a, 78b, 78c, and 78d are provided parallel to the side surfaces of the fingers to cool the fingers from the side, with the rods 78a, 78b, 78c, and 78d substantially parallel to each other.
  • the total of four contact surfaces 76 run slightly apart in the direction of their free ends 80. In this way, it is possible to pivot the rods 78a, 78b, 78c and 78d over the fingers, with an increasing contact pressure between the rods 78a, 78b, 78c and 78d and the fingers due to the slightly conical shape of the rods 78a during pivoting , 78b, 78c and 78d.
  • all contact surfaces 74 and 76 are spring loaded to operate in the operating position of the cooling 60 FIG. 3 To improve the contact between the contact surfaces 74 with the cover strip and between the contact surfaces 76 and the fingers.
  • the performance of the formed from the plates 73 and the rods 78 a, 78 b, 78 c and 78 d cooling element is designed so that a desired temperature of the finger 66 and cover strip 70 formed guide wall 68 between ambient temperature and 100 ° C can be kept permanently constant.
  • FIG. 4 shows one perspective view of the cooling 60 of the FIG. 2 in the folded state of the cooling element.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Claims (16)

  1. Dispositif de refroidissement (60) d'une paroi de guidage (64, 66, 68, 70) destinée à guider un boudin de l'industrie de transformation du tabac,
    caractérisé par un élément de refroidissement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) pour le refroidissement indirect de la paroi de guidage (64, 66, 68, 70),
    l'élément de refroidissement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) présentant au moins une surface de contact (74, 76) pour établir un contact plan entre la paroi de guidage (64, 66, 68, 70) et l'élément de refroidissement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d), et
    la surface de contact (74, 76) étant adaptée à la forme d'une baguette de recouvrement (70) et/ou d'un doigt (66) de la paroi de guidage (64, 66, 68, 70).
  2. Dispositif de refroidissement (60) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de refroidissement (60) présente des conduits de refroidissement (72) pour refroidir la surface de contact (74, 76).
  3. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel la surface de contact (74, 76) est adaptée à la forme de la paroi de guidage (64, 66, 68, 70).
  4. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des trois revendications précédentes, dans lequel est prévue au moins une première surface de contact (74, 76) pour la baguette de recouvrement (70) et au moins une deuxième surface de contact (74, 76) pour le doigt (66).
  5. Dispositif de refroidissement (60) selon la revendication précédente, dans lequel la première surface de contact (74, 76) pour la baguette de recouvrement (70) est disposée de manière sensiblement perpendiculaire à la deuxième surface de contact (74, 76) pour le doigt (66).
  6. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel la première surface de contact (74, 76) pour la baguette de recouvrement (70) est sensiblement parallèle à une surface de la baguette de recouvrement (70) opposée au boudin afin de refroidir la baguette de recouvrement (70) à partir d'un côté opposé au boudin.
  7. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des trois revendications précédentes, dans lequel la deuxième surface de contact (74, 76) est sensiblement parallèle à une surface latérale du doigt (66) afin de refroidir le doigt (66) à partir du côté.
  8. Dispositif de refroidissement (60) selon la revendication précédente, dans lequel deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) sont prévues sensiblement parallèles à des surfaces latérales du doigt (66) pour refroidir le doigt (66) à partir du côté, les deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) s'étendant de manière sensiblement parallèles entre elles, un écartement minimum entre les deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) étant cependant plus petit que l'épaisseur du doigt (66) à cet endroit.
  9. Dispositif de refroidissement (60) selon la revendication précédente, dans lequel les deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) sont réalisées sous forme de tiges (78a, 78b, 78c, 78d) fixées unilatéralement et s'étendant de manière sensiblement parallèle entre elles, qui sont cependant légèrement divergentes en direction de leurs extrémités libres (80).
  10. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications précédentes 4 à 9, dans lequel les deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) ont une forme conique.
  11. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une surface de contact (74, 76) est sous contrainte de ressort pour améliorer le contact entre la surface de contact (74, 76) et la paroi de guidage (64, 66, 68, 70).
  12. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément de refroidissement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) est monté à pivotement autour d'un axe de pivotement (82) s'étendant, de préférence, parallèlement au boudin.
  13. Dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément de refroidissement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) est conçu de manière à pouvoir maintenir constante une température désirée de la paroi de guidage (64, 66, 68, 70) entre la température ambiante et 100°C.
  14. Paroi de guidage (64, 66, 68, 70) pour guider un boudin de l'industrie de transformation du tabac, dotée d'un dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications précédentes.
  15. Machine de fabrication de boudins de tabac (50), dotée d'une paroi de guidage (64, 66, 68, 70), selon la revendication précédente.
  16. Machine de fabrication de boudins multiples pour la fabrication simultanée d'au moins deux boudins de l'industrie de transformation du tabac, dotée d'un dispositif de refroidissement (60) selon l'une des revendications 1 à 13, une première surface de contact (74, 76) étant prévue respectivement pour chaque baguette de recouvrement (70) de chaque boudin, et deux deuxièmes surfaces de contact (74, 76) étant prévues respectivement pour chaque doigt (66) de chaque boudin.
EP04026534A 2003-11-21 2004-11-09 disposiif de refroidissement pour une paroi à guider une tige dans l'industrie du tabac Not-in-force EP1532876B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04026534T PL1532876T3 (pl) 2003-11-21 2004-11-09 Chłodzenie do ścianki do prowadzenia pasma w przemyśle przetwórstwa tytoniu

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10354815 2003-11-21
DE10354815A DE10354815A1 (de) 2003-11-21 2003-11-21 Kühlung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1532876A1 EP1532876A1 (fr) 2005-05-25
EP1532876B1 true EP1532876B1 (fr) 2011-01-12

Family

ID=34428879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04026534A Not-in-force EP1532876B1 (fr) 2003-11-21 2004-11-09 disposiif de refroidissement pour une paroi à guider une tige dans l'industrie du tabac

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050109352A1 (fr)
EP (1) EP1532876B1 (fr)
JP (1) JP2005151989A (fr)
CN (1) CN1618355A (fr)
AT (1) ATE494806T1 (fr)
DE (2) DE10354815A1 (fr)
PL (1) PL1532876T3 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE497707T1 (de) * 2007-12-04 2011-02-15 Hauni Maschinenbau Ag Strangformungseinrichtung einer maschine der tabak verarbeitenden industrie
DE102009054553A1 (de) * 2009-12-11 2011-06-16 Hauni Maschinenbau Ag Formatkühlun für eine Filterstrangmaschine
DE102010051894A1 (de) 2010-11-22 2012-05-24 Hauni Maschinenbau Ag Formatsystem und Formatteile für eine Strangherstellmaschine der tabakverarbeitenden Industrie
DE102012208450B4 (de) * 2012-05-21 2015-03-26 Hauni Maschinenbau Ag Strangformungsvorrichtung und Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie
PL238487B1 (pl) * 2013-06-11 2021-08-30 Int Tobacco Machinery Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Sposób i stopka do nagniatania segmentów filtra segmentowego
CN105011359B (zh) * 2015-08-04 2017-07-07 浙江中烟工业有限责任公司 一种用于卷烟机喂料部分循环风降温的冷却系统

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH151304A (de) * 1930-06-10 1931-12-15 American Mach & Foundry Hüllenschliesser für Strang-Zigarettenmaschinen.
GB514162A (en) * 1938-03-29 1939-11-01 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to machines for forming a continuous tobacco rod or filler
US2690002A (en) * 1949-11-18 1954-09-28 Olin Ind Inc Method of making hollow sheet metal fabrications having a plurality of interconnected passageways
US3844199A (en) * 1968-09-27 1974-10-29 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for producing filter rods or the like
DE2311415A1 (de) * 1973-03-08 1974-09-19 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und vorrichtung zum herstellen von strangfoermigen artikeln der tabakindustrie
DE3742251A1 (de) * 1987-12-12 1989-06-22 Hauni Werke Koerber & Co Kg Strangmaschine zum herstellen eines doppelstrangs der tabakverarbeitenden industrie
DE4008475C2 (de) * 1990-03-16 2002-10-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten
DE19807129A1 (de) * 1997-04-08 1998-10-15 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Anordnung zum Überwachen des Auftrags von Leim
DE19721143A1 (de) 1997-05-21 1998-11-26 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines (Zigaretten-)Strangs
US6135008A (en) * 1998-03-16 2000-10-24 Haldex Brake Corporation Piston with lubricant-scraping ring and lubricant return ports

Also Published As

Publication number Publication date
PL1532876T3 (pl) 2011-06-30
ATE494806T1 (de) 2011-01-15
EP1532876A1 (fr) 2005-05-25
DE502004012105D1 (de) 2011-02-24
CN1618355A (zh) 2005-05-25
JP2005151989A (ja) 2005-06-16
US20050109352A1 (en) 2005-05-26
DE10354815A1 (de) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013222055A1 (de) Einrichtung und Verfahren zur Herstellung eines umhüllungsmaterialfreien Filterstrangs sowie Formateinheit und Führungsdorn zur Verwendung in dieser Einrichtung
DE3742251A1 (de) Strangmaschine zum herstellen eines doppelstrangs der tabakverarbeitenden industrie
DE102010002132A1 (de) Tabakstrangmaschine zur Herstellung von Tabakstäben, Filteransetzmaschine zum Verbinden von Filtern mit Tabakstäben sowie Zigarettenherstellungsmaschine
DE102010051894A1 (de) Formatsystem und Formatteile für eine Strangherstellmaschine der tabakverarbeitenden Industrie
EP2308328B1 (fr) Dispositif de traitement de déchets d'articles à fumer en forme de tiges
EP1532876B1 (fr) disposiif de refroidissement pour une paroi à guider une tige dans l'industrie du tabac
EP2067414B1 (fr) Dispositif pour la production d'une tige d'une machine de l'industrie du traitement du tabac
EP1275311B1 (fr) Dispositif pour préparer un courant de fibres dans l'industrie du tabac
DE2152301B2 (de) ZigarettenhersteUungsmaschine
DE102011082625A1 (de) Regelungsvorrichtung zur Regelung mindestens eines Parameters eines Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie
EP2868214A1 (fr) Dispositif de fabrication d'une tige de filtre et machine de l'industrie de traitement du tabac
EP2449896B1 (fr) Dispositif de fabrication de filtres coaxiales pour des articles à fumer en forme de tiges
EP2641484A2 (fr) Dispositif de préparation de tiges de l'industrie de traitement du tabac et procédé de préparation de fibres terminales pour la fabrication d'un faisceau de fibres de l'industrie de traitement du tabac
DE1947894A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen eines Vlieses aus regellos gelagerten Fasern
EP0049857B1 (fr) Métier à tricoter circulaire pour fabriquer un tricot pelucheux ayant des fibres insérées
EP2074895A1 (fr) Dispositif de garniture d'une machine de l'industrie de traitement du tabac
DE102008003369A1 (de) Ausbreiterdüse
DE3617252A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines faserstranges der tabakverarbeitenden industrie
EP2253230B1 (fr) Courroie porteuse d'aspiration et procédé de fabrication d'une tige de l'industrie de traitement du tabac
DE10354797A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines umhüllungsmaterialstreifenfreien Filterstrangs der tabakverarbeitenden Industrie
EP1532874B1 (fr) Elément latéral pour un conduit
WO2013004258A1 (fr) Système de transport longitudinal destiné à des produits de l'industrie du tabac
DE102010042766A1 (de) Strangführungseinrichtung einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie
EP2241204A1 (fr) Dispositif d'ébarbage du tabac pour une machine à fabriquer les cigarettes
DE102010040949A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbau eines kontinuierlichen Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070831

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20110224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110423

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110412

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

26N No opposition filed

Effective date: 20111013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20111013

BERE Be: lapsed

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 494806

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121126

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121227

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE