EP1508521B1 - Machine d'étiquetage avec un dispositif pour centrer des bouteilles - Google Patents

Machine d'étiquetage avec un dispositif pour centrer des bouteilles Download PDF

Info

Publication number
EP1508521B1
EP1508521B1 EP20040017864 EP04017864A EP1508521B1 EP 1508521 B1 EP1508521 B1 EP 1508521B1 EP 20040017864 EP20040017864 EP 20040017864 EP 04017864 A EP04017864 A EP 04017864A EP 1508521 B1 EP1508521 B1 EP 1508521B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
pan
abutment
axis
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20040017864
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1508521A1 (fr
Inventor
Franco Gugolati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
P E Srl
Original Assignee
P E Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by P E Srl filed Critical P E Srl
Publication of EP1508521A1 publication Critical patent/EP1508521A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1508521B1 publication Critical patent/EP1508521B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/06—Devices for presenting articles in predetermined attitude or position at labelling station
    • B65C9/065—Devices for presenting articles in predetermined attitude or position at labelling station for orienting articles having irregularities in their shape, the irregularities being detected by mechanical means

Definitions

  • the present invention relates to a device for centering bottles in a labeling machine.
  • Some kinds of bottles have a surface that is contoured so as to require the application of one or more labels in a very specific position, and accordingly each bottle must be presented, at the beginning of the labeling operation, so that it rests on the corresponding pan and is oriented very precisely: the term "centering" is used to designate the operation that moves a bottle from the random orientation that it has on the pan when it is introduced thereon by the input star conveyor to the specific orientation required for correct labeling.
  • DE 3132772 discloses a labeling machine according to the pre-characterizing part of claim 1.
  • the aim of the present invention is to provide a centering device that is very simple and safe in operation.
  • the labeling machine is generally designated by the reference numeral 1 and comprises a rotating carousel 2, which is provided with pans 3, each designed to support a bottle, which is conveyed to the pan by an input star conveyor 4 and is kept in position by an overlying pusher 5 shown in Figure 6; the processed bottles are of the type designated by the reference numeral 6 in Figure 5, and have a reference notch 7 at the bottom.
  • each bottle makes contact with an assembly 8, which applies a label, and is finally removed by means of an output star conveyor 9.
  • the machine may equally comprise a plurality of labeling assemblies.
  • the pans are all identical and comprise, as shown in particular in Figures 3 and 4 and according to what can be seen also in Figures 6, 7 and 8, a body 10, which has, at its central region, a surface 11, which is depressed with respect to a peripheral plane 12 and is formed on the bottom of a hollow 13 that is adapted to accommodate a bottle: the body 10 comprises a pin 14, which is pushed by elastic means, such as a spring 15, so that it protrudes from the depressed surface 11.
  • the body 10 is connected, by way of quick couplings such as 16, to an underlying footing 17 inserted in a support 18, which is fixed to the plane of the carousel 2 so that it can rotate about its own axis.
  • the body 10 is provided with a pinion 19, which is rigidly coupled thereto and is shaped complementarily to a toothed sector 20, which is actuated, by means of a wheel 21, by a fixed cam 22 formed in a frame 23 of the machine, so as to provide a rotary motion of the pan about its own axis that is substantially equal to a complete rotation, i.e.360°, while the pan travels along the path comprised between the bottle loading position and the labeling start position, as mentioned further in the description of operation.
  • a pinion 19 which is rigidly coupled thereto and is shaped complementarily to a toothed sector 20, which is actuated, by means of a wheel 21, by a fixed cam 22 formed in a frame 23 of the machine, so as to provide a rotary motion of the pan about its own axis that is substantially equal to a complete rotation, i.e.360°, while the pan travels along the path comprised between the bottle loading position and the labeling start position, as mentioned further in the description of operation.
  • the reference numeral 24 further designates an abutment, which is adapted to support a bottle, is located in the central region of the pan, and is provided with means that are adapted to produce exclusively a translational motion thereof between an upper stroke limit position, in alignment with the peripheral plane 12 of the pan, shown in Figure 6, and a lower stroke limit position arranged below the depressed surface 11, shown in Figure 8, as better detailed in the description of operation.
  • Such means comprise a wheel 25, which operates in combination with a fixed cam 26 formed in the frame 23 of the machine and is derived from an arm 27, which is fixed by means of a clamp 28 to the stem of the abutment 24 and is associated with a guide 29 so as to prevent rotary motions about the axis of said abutment.
  • the reference numeral 30 designates a compensating spring.
  • the bottle moves so as to rest on the abutment 24 arranged at the upper stroke limit and is retained by the pusher 5, and the reference notch provided on its bottom is in a random position: merely by way of example, it is shown at the left end of the figure, in the opposite position with respect to the pin 14 that skims said bottom; the pan does not rotate.
  • Figure 7 relates to a position that follows directly the position designated by the reference numeral 31 and precedes the position designated by the reference numeral 32 in Figure 2; the pan still does not rotate, but the abutment 24 has descended, actuated by the cam 26, to an intermediate position, and so has the bottle, which is still motionless, entering the hollow 13 and loading the spring 15, which pushes the pin 14 against the bottom of the bottle.
  • the pan rotates, being actuated by the toothed sector 20: the pin 14 slides on the bottom of the bottle, which remains motionless until said pin enters the reference notch provided on the bottom; from that moment, the bottle is turned and the rotation continues until the motion of the pan is completed, such motion, as mentioned, covering an angle of 360° so as to ensure that in any case the pin 14 encounters the reference notch.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Claims (4)

  1. Machine d'étiquetage (1) avec un dispositif pour centrer des bouteilles, comprenant un carrousel rotatif (2) qui supporte, à sa région périphérique, une pluralité de cuvettes (3), chacune adaptée pour recevoir et supporter une bouteille (6) qui est convoyée par un convoyeur en étoile d'entrée (4) et qui est maintenue en position par un pousseur sus-jacent (5), ladite bouteille (6) étant munie d'une encoche de référence (7) sur son fond et chaque cuvette (3) comportant, dans sa région centrale, une surface (11) qui est en retrait par rapport au plan périphérique (12) et qui est formée sur le fond d'un creux (13) qui est adapté pour recevoir la bouteille (6) et qui est muni d'une broche (14) qui est poussée par des moyens élastiques (15) de façon à faire saillie à partir de ladite surface en retrait (11), des moyens (19 à 22) étant présents, ceux-ci étant adaptés pour produire un mouvement de rotation de la cuvette (3) autour de son propre axe qui est sensiblement égal à une rotation complète, tandis que ladite cuvette (3) parcourt le trajet compris entre la position de chargement de bouteille et la position de début d'étiquetage, ladite bouteille (6) restant immobile jusqu'à ce que ladite broche (14) entre dans ladite encoche (7), caractérisée en ce qu'elle comprend une butée (24), située dans la région centrale de la cuvette (3), qui est adaptée pour supporter la bouteille (6) et qui est munie de moyens (25 à 29) adaptés pour empêcher des mouvements de rotation de celle-ci autour de son propre axe et pour produire exclusivement un mouvement de translation de celle-ci entre une position de limite de course supérieure, en alignement avec le plan périphérique (12) de la cuvette (3), et une position de limite de course inférieure qui se trouve en dessous de la surface en retrait (11) réalisée dans ladite cuvette (3), et dans laquelle le fond de la bouteille (6) repose sur ladite surface en retrait (11).
  2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens (19 à 22) adaptés pour déterminer un mouvement de rotation de la cuvette (3) autour de son propre axe comprennent un secteur denté (20), qui est accouplé avec un pignon (19) qui est rigidement couplé à la cuvette (3) et qui est actionné par une came fixe (22) disposée dans le bâti (23) de la machine.
  3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens (25 à 29) adaptés pour produire exclusivement un mouvement de translation de la butée (24) adaptée pour supporter la bouteille et pour empêcher des mouvements de rotation de celle-ci autour de son propre axe comprennent une roue (25) qui est dérivée de ladite butée (24) et qui est conçue pour fonctionner en contact avec une came fixe (26) qui est disposée dans le bâti (23) de la machine.
  4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que la roue (25) conçue pour fonctionner en contact avec une came fixe (26) est dérivée de la butée (24) adaptée pour supporter la bouteille (6), avec l'interposition d'un bras (27) qui est associé à un guide (29) qui empêche des mouvements de rotation autour de l'axe de ladite butée (24).
EP20040017864 2003-08-11 2004-07-28 Machine d'étiquetage avec un dispositif pour centrer des bouteilles Expired - Lifetime EP1508521B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMN20030037 2003-08-11
ITMN20030037 ITMN20030037A1 (it) 2003-08-11 2003-08-11 Dispositivo di centraggio delle bottiglie in macchina etichettatrice

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1508521A1 EP1508521A1 (fr) 2005-02-23
EP1508521B1 true EP1508521B1 (fr) 2007-05-16

Family

ID=34044554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040017864 Expired - Lifetime EP1508521B1 (fr) 2003-08-11 2004-07-28 Machine d'étiquetage avec un dispositif pour centrer des bouteilles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1508521B1 (fr)
DE (1) DE602004006472T2 (fr)
IT (1) ITMN20030037A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015103853U1 (de) * 2015-07-22 2015-08-06 Krones Ag Behälterteller zur Aufnahme eines Behälters in einer Behälterbehandlungsmaschine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132772C2 (de) * 1981-08-19 1985-02-14 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling Vorrichtung zum Ausrichten von Flaschen mit Vertiefungen im Bodenbereich in Etikettiermaschinen
ITMN20000018A1 (it) * 2000-04-10 2001-10-10 Pe Srl Dispositivo di appoggio ed orientamento di contenitore per macchina in linea di imbottigliamento

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004006472D1 (de) 2007-06-28
ITMN20030037A1 (it) 2005-02-12
DE602004006472T2 (de) 2008-01-17
EP1508521A1 (fr) 2005-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR950011147B1 (ko) 용기위치 결정장치
RU2284952C2 (ru) Модули для этикетировочных машин
EP1264771B1 (fr) Dispositif d'étiquetage adaptable à differentes tailles de bouteilles
EP2473411B1 (fr) Machine d'étiquetage
EP1539588B1 (fr) Procede et dispositif permettant de former des etiquettes tubulaires composees d'une feuille thermoretractable, et d'inserer des contenants dans celles-ci
EP3153419B1 (fr) Procédé et appareil de manipulation de récipients
EP1508521B1 (fr) Machine d'étiquetage avec un dispositif pour centrer des bouteilles
RU2348574C2 (ru) Устройство и способ нанесения ярлыков
JPH05509278A (ja) ラベルリング装置
RU2376096C2 (ru) Устройство для избирательного и последовательного закрепления металлических контейнеров
US8936060B2 (en) Unit for applying a label on a relative article
EP0608668B1 (fr) Plaque support pour bouteilles avec dispositif de centrage utilisable dans une machine d'étiquetage
EP2990344B1 (fr) Procédé et machine de traitement de conteneurs
CA1267871A (fr) Methode et dispositif pour enserrer la tete d'un contenant d'une ebauche en feuille d'aluminium
US2708502A (en) Spotting mechanism for turret type labeling machine
US5004517A (en) Device for the alignment of bottles provided with a reference molding in rotary labeling machinery
EP1145966A1 (fr) Dispositif pour supporter et orienter des récipients
EP2990343B1 (fr) Procédé et machine de traitement de conteneurs
WO2018098916A1 (fr) Mécanisme de positionnement de bouteille
US20030024650A1 (en) Device for centering a container provided with a reference on a pan in a labeling machine
EP2886475B1 (fr) Unité d'étiquetage pour appliquer une étiquette sur un article
EP1911678A1 (fr) Plateau de support pour récipient dans une machine à étiqueter de type carrousel
US2267903A (en) Pressure pad for labeling machines
EP3022120B1 (fr) Machine à étiqueter à carrousel
JPH0940083A (ja) 開栓装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUGOLATI, FRANCO

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17P Request for examination filed

Effective date: 20051215

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004006472

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070628

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220525

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220706

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20220602

Year of fee payment: 19

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004006472

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230728