EP1505008A1 - Refuse collecting container - Google Patents

Refuse collecting container Download PDF

Info

Publication number
EP1505008A1
EP1505008A1 EP04300484A EP04300484A EP1505008A1 EP 1505008 A1 EP1505008 A1 EP 1505008A1 EP 04300484 A EP04300484 A EP 04300484A EP 04300484 A EP04300484 A EP 04300484A EP 1505008 A1 EP1505008 A1 EP 1505008A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loop
container according
allowing
pedal
lifting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04300484A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1505008B1 (en
Inventor
Eléna Menegazzo
Gianfranco Paccagnella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Publication of EP1505008A1 publication Critical patent/EP1505008A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1505008B1 publication Critical patent/EP1505008B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16—Lids or covers
    • B65F1/1623—Lids or covers with means for assisting the opening or closing thereof, e.g. springs
    • B65F1/163—Pedal-operated lids

Definitions

  • the present invention relates to a waste collection container.
  • the opening device may comprise, in a conventional manner, a cable 40 with a first end secured to an actuating pedal 16 and a second end secured to the lid 3, allowing, when the pedal 16 is actuated, to rotate the cover 3, about an axis Y 1 , towards its open position, as illustrated very schematically in FIGS. 7 and 8.
  • the cable 40 is applied against the trunnion 10 so that when the pedal 16 is actuated and the cable 40 is moved, it rubs against the lifting pin 10, causing cable wear 40 and possibly its rupture.
  • first hinge axis Y 1 can be integral at each end with an arm pivotable about a second hinge axis X passing through the lifting journals 10 so that, when the handling of the container by a collection vehicle, the lid releases the opening of the tank and allows its emptying.
  • the invention aims in particular to remedy all or some of the disadvantages supra.
  • the wire elements, in particular the cables, of the opening device do not apply to the lifting spigot.
  • the tensile tension exerted on the elements can remain substantially equal to the tensile tension of the wire elements when these are in the rest position.
  • the loop may have at least one slot separate from the central space of the loop in which the lifting trunnion extends, allowing the attachment of an end of at least one of the first and second wire elements.
  • the loop may comprise two distinct slots of the central space of the loop in which the lifting trunnion extends, allowing the attachment respectively one end of the first and second wire elements.
  • the loop may have a substantially elongated shape, in particular with two substantially parallel rectilinear portions.
  • the loop can be made in one piece, especially metal.
  • the first axis articulation is secured to each end of an arm capable of pivoting about a second axis of articulation distinct from the first and passing through the trunnion (s) of lifting.
  • Each arm may have, above the lifting pin, a pin of opening control for pivoting the corresponding arm.
  • Said arms can carry two lids front and rear.
  • the pedal comprises a rod with two lateral portions extending parallel to two lateral faces of the tank and interconnected by a longitudinal portion extending along a front face of the tank.
  • the tank may have a volume of substantially between 1500 and 5000 liters.
  • FIG. 1 shows a waste collection container 1, having a tank 2 having a volume of between 1500 and 5000 liters, and two front and rear 3 covers 4.
  • covers 3 and 4 can be articulated around an axis common joint jointed arms 8.
  • the tank 2 comprises, on each of its lateral faces 9, a trunnion of 10, adapted to cooperate with a hoist 12, shown very schematically in dashed in Figure 3, a collection vehicle.
  • the arms 8 are able to pivot about an axis of articulation X passing through the lifting pins 10.
  • Each arm 8 comprises an aperture control pin 13 allowing, when emptying the tank 2 on a collection vehicle, to rotate these arms 8 in order to move the covers 3 and 4 towards the rear of the tank 2, as illustrated in FIG.
  • the container 1 comprises an opening device 15 of the lid 3.
  • This opening device 15 comprises a pedal 16 consisting of a rod with two parallel side portions 17, each extending on a lateral face 9 of the vessel 2, and a longitudinal portion 18 extending along a front face 11 of the vessel 2.
  • the opening device 15 comprises a loop 30, made in one piece metal, engaging on the lifting pin 10 and slidable therewith, as illustrated very schematically in FIGS. 4 to 6.
  • This loop 30 has an elongated shape with two portions 30a and 30b substantially parallel straight.
  • the opening device 15 further comprises a first cable 31 with a first end integral with the pedal 16 and a second end integral with the loop 30.
  • the first end of the cable 31 is attached to the pedal 16 so conventional, allowing, when the pedal 16 is actuated, to pull this cable 31 and to drive the loop 30 downwards, as illustrated in FIG. 5.
  • the second end of the cable 31 is fixed in a slot 34 of the loop 30.
  • the opening device 15 further comprises a second cable 32 with a first end integral with the loop 30 and a second end integral with the cover 3.
  • the second end of the cable 32 is attached to the cover so conventional, allowing, when the cable 32 is pulled down, following the sliding of the loop 30, to cause the lid 3 to open, as illustrated in FIG. in Figure 1 with the lid 3 open shown in dotted lines.
  • the first end of the cable 32 is fixed in a slot 35 of the loop 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)

Abstract

The container has an opening device (15) including a clasp (30) sliding with respect to a lifting trunnion (10). A cable (31) has two ends integrated to a pedal (16) and the clasp, respectively. The cable drives the clasp towards a base, when the pedal is activated. A cable (32) has one end integrated to the clasp and another end integrated to a cover (3). The cable (32) opens the cover, when clasp is driven towards the base.

Description

La présente invention a pour objet un conteneur de collecte de déchets.The present invention relates to a waste collection container.

On connaít un conteneur de collecte de déchets, comportant :

  • une cuve,
  • au moins un couvercle apte à pivoter autour d'un premier axe d'articulation entre une position de fermeture et une position d'ouverture de la cuve,
  • un dispositif d'ouverture du couvercle comprenant une pédale d'actionnement, permettant l'ouverture du couvercle sans déplacement dudit premier axe d'articulation,
  • au moins un tourillon de levage fixé sur la cuve et apte à coopérer avec un engin de levage d'un véhicule de ramassage.
There is known a waste collection container, comprising:
  • a tank,
  • at least one lid adapted to pivot about a first axis of articulation between a closed position and an open position of the tank,
  • a lid opening device comprising an actuating pedal, allowing the lid to open without displacement of said first articulation axis,
  • at least one lifting pin attached to the tank and adapted to cooperate with a hoist of a collection vehicle.

Le dispositif d'ouverture peut comporter, de manière conventionnelle, un câble 40 avec une première extrémité solidaire d'une pédale d'actionnement 16 et une deuxième extrémité solidaire du couvercle 3, permettant, lorsque la pédale 16 est actionnée, de faire pivoter le couvercle 3, autour d'un axe Y1, vers sa position d'ouverture, comme illustré très schématiquement sur les figures 7 et 8.The opening device may comprise, in a conventional manner, a cable 40 with a first end secured to an actuating pedal 16 and a second end secured to the lid 3, allowing, when the pedal 16 is actuated, to rotate the cover 3, about an axis Y 1 , towards its open position, as illustrated very schematically in FIGS. 7 and 8.

Dans ce dispositif d'ouverture connu, le câble 40 s'applique contre le tourillon de levage 10 de sorte que, lorsque la pédale 16 est actionnée et que le câble 40 est déplacé, celui-ci vient frotter contre le tourillon de levage 10, ce qui provoque une usure du câble 40 et éventuellement sa rupture.In this known opening device, the cable 40 is applied against the trunnion 10 so that when the pedal 16 is actuated and the cable 40 is moved, it rubs against the lifting pin 10, causing cable wear 40 and possibly its rupture.

De manière connue, le premier axe d'articulation Y1 peut être solidaire, à chaque extrémité, d'un bras apte à pivoter autour d'un deuxième axe d'articulation X passant par les tourillons de levage 10 de sorte que, lors de la prise en charge du conteneur par un véhicule de ramassage, le couvercle libère l'ouverture de la cuve et permet son vidage.In known manner, the first hinge axis Y 1 can be integral at each end with an arm pivotable about a second hinge axis X passing through the lifting journals 10 so that, when the handling of the container by a collection vehicle, the lid releases the opening of the tank and allows its emptying.

Dans ce cas, comme illustré sur la figure 9, lors du pivotement de l'axe Y1 autour de l'axe X, le câble 40 vient frotter contre le tourillon de levage 10, en même temps qu'il subit une tension en traction relativement élevée, ce qui entraíne une usure du câble, voire la rupture de celui-ci.In this case, as illustrated in FIG. 9, during the pivoting of the Y axis 1 around the X axis, the cable 40 rubs against the lifting pin 10 at the same time as it undergoes tension in tension relatively high, which leads to a wear of the cable, or even the rupture thereof.

L'invention vise notamment à remédier à tout ou partie des inconvénients précités. The invention aims in particular to remedy all or some of the disadvantages supra.

L'invention a ainsi pour objet un conteneur de collecte de déchets, comportant :

  • une cuve,
  • au moins un couvercle apte à pivoter autour d'un premier axe d'articulation entre une position de fermeture et une position d'ouverture,
  • un dispositif d'ouverture du couvercle comprenant une pédale d'actionnement, permettant l'ouverture du couvercle sans déplacement dudit premier axe d'articulation,
  • au moins un tourillon de levage fixé sur la cuve et apte à coopérer avec un engin de levage d'un véhicule de ramassage,
caractérisé par le fait que le dispositif d'ouverture comporte :
  • au moins une boucle agencée pour s'engager sur le tourillon de levage et coulisser par rapport à celui-ci,
  • un premier élément filaire, notamment un câble, avec une première extrémité solidaire de la pédale et une deuxième extrémité solidaire de la boucle, permettant, lorsque la pédale est actionnée, d'entraíner la boucle vers le bas,
  • un deuxième élément filaire, notamment un câble, avec une première extrémité solidaire de la boucle et une deuxième extrémité solidaire du couvercle, permettant, lorsque la boucle est entraínée vers le bas, de provoquer l'ouverture du couvercle.
The invention thus relates to a waste collection container, comprising:
  • a tank,
  • at least one cover adapted to pivot about a first axis of articulation between a closed position and an open position,
  • a lid opening device comprising an actuating pedal, allowing the lid to open without displacement of said first articulation axis,
  • at least one lifting pin attached to the tank and adapted to cooperate with a hoist of a collection vehicle,
characterized in that the opening device comprises:
  • at least one loop arranged to engage on the lifting pin and slide relative thereto,
  • a first wire element, in particular a cable, with a first end integral with the pedal and a second end integral with the loop, allowing, when the pedal is actuated, to drive the loop down,
  • a second wired element, in particular a cable, with a first end secured to the loop and a second end secured to the cover, allowing, when the loop is driven downwards, to cause the lid to open.

Grâce à l'invention, du fait de la présence de la boucle qui coulisse sur le tourillon de levage, les éléments filaires, notamment les câbles, du dispositif d'ouverture ne s'appliquent pas sur le tourillon de levage.Thanks to the invention, because of the presence of the loop which slides on the lifting pin, the wire elements, in particular the cables, of the opening device do not apply to the lifting spigot.

Ainsi, on évite l'usure des éléments filaires due au frottement de ceux-ci sur le tourillon de levage, ce qui permet d'accroítre leur durée de vie.Thus, it avoids the wear of the wire elements due to the friction of the latter on the lifting pin, which increases their service life.

Par ailleurs, lorsque le premier axe d'articulation est déplacé lors du vidage de la cuve par un véhicule de ramassage, la tension en traction exercée sur les éléments filaires peut rester sensiblement égale à la tension en traction des éléments filaires lorsque ceux-ci sont en position de repos.Moreover, when the first articulation axis is moved during the emptying of the tank by a collection vehicle, the tensile tension exerted on the elements can remain substantially equal to the tensile tension of the wire elements when these are in the rest position.

Ainsi, on évite que les éléments filaires, notamment les câbles, subissent une tension en traction excessive pouvant provoquer leur rupture. Thus, it is avoided that the wired elements, in particular the cables, undergo a Excessive tensile stress can cause them to break.

La boucle peut comporter au moins une fente distincte de l'espace central de la boucle dans lequel s'étend le tourillon de levage, permettant la fixation d'une extrémité de l'un au moins des premier et deuxième éléments filaires.The loop may have at least one slot separate from the central space of the loop in which the lifting trunnion extends, allowing the attachment of an end of at least one of the first and second wire elements.

La boucle peut comporter deux fentes distinctes de l'espace central de la boucle dans lequel s'étend le tourillon de levage, permettant la fixation respectivement d'une extrémité des premier et deuxième éléments filaires.The loop may comprise two distinct slots of the central space of the loop in which the lifting trunnion extends, allowing the attachment respectively one end of the first and second wire elements.

La boucle peut présenter une forme sensiblement allongée, avec notamment deux portions sensiblement rectilignes parallèles.The loop may have a substantially elongated shape, in particular with two substantially parallel rectilinear portions.

La boucle peut être réalisée d'un seul tenant, notamment en métal.The loop can be made in one piece, especially metal.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le premier axe d'articulation est solidaire à chaque extrémité d'un bras apte à pivoter autour d'un deuxième axe d'articulation distinct du premier et passant par le ou les tourillons de levage.In an exemplary implementation of the invention, the first axis articulation is secured to each end of an arm capable of pivoting about a second axis of articulation distinct from the first and passing through the trunnion (s) of lifting.

Chaque bras peut comporter, au-dessus du tourillon de levage, un tourillon de commande d'ouverture permettant de faire pivoter le bras correspondant.Each arm may have, above the lifting pin, a pin of opening control for pivoting the corresponding arm.

Lesdits bras peuvent porter deux couvercles avant et arrière.Said arms can carry two lids front and rear.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la pédale comporte une tige avec deux portions latérales s'étendant parallèlement à deux faces latérales de la cuve et reliées entre elles par une portion longitudinale s'étendant le long d'une face avant de la cuve.In an exemplary implementation of the invention, the pedal comprises a rod with two lateral portions extending parallel to two lateral faces of the tank and interconnected by a longitudinal portion extending along a front face of the tank.

La cuve peut présenter un volume compris sensiblement entre 1500 et 5000 litres.The tank may have a volume of substantially between 1500 and 5000 liters.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de l'invention, et à l'examen du dessins annexé, sur lequel :

  • la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en vue de côté, un conteneur de collecte de déchets conforme à l'invention,
  • la figure 2 représente, schématiquement et partiellement, en vue de face, le conteneur de la figure 1,
  • la figure 3 représente, schématiquement et partiellement, le conteneur de la figure 1, en position de vidage sur un véhicule de ramassage,
  • les figures 4 à 6 représentent, très schématiquement et partiellement, le dispositif d'ouverture du conteneur de la figure 1, conforme à l'invention, dans trois positions différentes, et
  • les figures 7 à 9 représentent, très schématiquement et partiellement, un dispositif d'ouverture connu, dans trois positions différentes.
The invention will be better understood on reading the following detailed description of an example of non-limiting implementation of the invention, and on examining the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 represents, schematically and partially, in side view, a waste collection container according to the invention,
  • FIG. 2 represents, schematically and partially, in front view, the container of FIG. 1,
  • FIG. 3 represents, schematically and partially, the container of FIG. 1, in emptying position on a collection vehicle,
  • Figures 4 to 6 show, very schematically and partially, the opening device of the container of Figure 1, according to the invention, in three different positions, and
  • Figures 7 to 9 show, very schematically and partially, a known opening device in three different positions.

On a représenté sur la figure 1 un conteneur de collecte de déchets 1, comportant une cuve 2 ayant un volume compris entre 1500 et 5000 litres, et deux couvercles avant 3 et arrière 4.FIG. 1 shows a waste collection container 1, having a tank 2 having a volume of between 1500 and 5000 liters, and two front and rear 3 covers 4.

Ces couvercles 3 et 4 sont articulés, dans l'exemple considéré, respectivement sur des axes d'articulation Y1 et Y2 distincts et parallèles.These covers 3 and 4 are hinged, in the example, respectively on separate axes of articulation Y 1 and Y 2 and parallel.

Ces axes d'articulations Y1 et Y2 sont solidaires à chaque extrémité d'un bras 8.These axes of joints Y 1 and Y 2 are integral with each end of an arm 8.

En variante, les couvercles 3 et 4 peuvent être articulés autour d'un axe d'articulation commun solidaire des bras 8.Alternatively, the covers 3 and 4 can be articulated around an axis common joint jointed arms 8.

La cuve 2 comporte, sur chacune de ses faces latérales 9, un tourillon de levage 10, apte à coopérer avec un engin de levage 12, représenté très schématiquement en pointillés sur la figure 3, d'un véhicule de ramassage.The tank 2 comprises, on each of its lateral faces 9, a trunnion of 10, adapted to cooperate with a hoist 12, shown very schematically in dashed in Figure 3, a collection vehicle.

Les bras 8 sont aptes à pivoter autour d'un axe d'articulation X passant par les tourillons de levage 10.The arms 8 are able to pivot about an axis of articulation X passing through the lifting pins 10.

Chaque bras 8 comporte un tourillon 13 de commande d'ouverture permettant, lors du vidage de la cuve 2 sur un véhicule de ramassage, de faire pivoter ces bras 8 afin de déplacer les couvercles 3 et 4 vers l'arrière de la cuve 2, comme illustré sur la figure 3.Each arm 8 comprises an aperture control pin 13 allowing, when emptying the tank 2 on a collection vehicle, to rotate these arms 8 in order to move the covers 3 and 4 towards the rear of the tank 2, as illustrated in FIG.

Le conteneur 1 comporte un dispositif d'ouverture 15 du couvercle 3.The container 1 comprises an opening device 15 of the lid 3.

Ce dispositif d'ouverture 15 comporte une pédale 16 constituée d'une tige avec deux portions latérales 17 parallèles, s'étendant chacune sur une face latérale 9 de la cuve 2, et une portion longitudinale 18 s'étendant le long d'une face avant 11 de la cuve 2.This opening device 15 comprises a pedal 16 consisting of a rod with two parallel side portions 17, each extending on a lateral face 9 of the vessel 2, and a longitudinal portion 18 extending along a front face 11 of the vessel 2.

Le dispositif d'ouverture 15 comporte une boucle 30, réalisée d'un seul tenant en métal, s'engageant sur le tourillon de levage 10 et apte à coulisser par rapport à celui-ci, comme illustré très schématiquement sur les figures 4 à 6.The opening device 15 comprises a loop 30, made in one piece metal, engaging on the lifting pin 10 and slidable therewith, as illustrated very schematically in FIGS. 4 to 6.

Cette boucle 30 présente une forme allongée avec deux portions 30a et 30b sensiblement rectilignes parallèles. This loop 30 has an elongated shape with two portions 30a and 30b substantially parallel straight.

Le dispositif d'ouverture 15 comporte en outre un premier câble 31 avec une première extrémité solidaire de la pédale 16 et une deuxième extrémité solidaire de la boucle 30.The opening device 15 further comprises a first cable 31 with a first end integral with the pedal 16 and a second end integral with the loop 30.

La première extrémité du câble 31 est fixée à la pédale 16 de manière conventionnelle, permettant, lorsque la pédale 16 est actionnée, de tirer ce câble 31 et d'entraíner la boucle 30 vers le bas, comme illustré sur la figure 5.The first end of the cable 31 is attached to the pedal 16 so conventional, allowing, when the pedal 16 is actuated, to pull this cable 31 and to drive the loop 30 downwards, as illustrated in FIG. 5.

La deuxième extrémité du câble 31 est fixée dans une fente 34 de la boucle 30.The second end of the cable 31 is fixed in a slot 34 of the loop 30.

Le dispositif d'ouverture 15 comporte en outre un deuxième câble 32 avec une première extrémité solidaire de la boucle 30 et une deuxième extrémité solidaire du couvercle 3.The opening device 15 further comprises a second cable 32 with a first end integral with the loop 30 and a second end integral with the cover 3.

La deuxième extrémité du câble 32 est fixée au couvercle de manière conventionnelle, permettant, lorsque le câble 32 est tiré vers le bas, suite au coulissement de la boucle 30, de provoquer l'ouverture du couvercle 3, comme illustré sur la figure 5 et sur la figure 1 avec le couvercle 3 ouvert représenté en pointillés.The second end of the cable 32 is attached to the cover so conventional, allowing, when the cable 32 is pulled down, following the sliding of the loop 30, to cause the lid 3 to open, as illustrated in FIG. in Figure 1 with the lid 3 open shown in dotted lines.

La première extrémité du câble 32 est fixée dans une fente 35 de la boucle 30.The first end of the cable 32 is fixed in a slot 35 of the loop 30.

Ces câbles 31 et 32 ne viennent pas frotter sur le tourillon de levage 10, ce qui évite une usure par frottement des câbles et permet d'augmenter leur durée de vie.These cables 31 and 32 do not rub on the lifting pin 10, which avoids frictional wear of the cables and increases their service life.

De plus, lors du vidage de la cuve 2 par un engin de levage 12 sur un véhicule de ramassage, comme illustré sur les figures 3 et 6, l'axe Y1 se déplaçant, les câbles 31 et 32 sont soumis à des tensions en traction comparables à celles qui sont en jeu dans la position de repos illustrée à la figure 7.In addition, when emptying the tank 2 by a hoist 12 on a pickup vehicle, as shown in Figures 3 and 6, the Y axis 1 moving, the cables 31 and 32 are subjected to voltages. similar to those at play in the rest position shown in Figure 7.

Ainsi, les câbles 31 et 32 lors du vidage de la cuve 2 ne subissent pas de tensions en traction excessives.Thus, the cables 31 and 32 during the emptying of the tank 2 do not suffer from excessive tensile stresses.

Claims (10)

Conteneur de collecte de déchets (1), comportant : une cuve (2), au moins un couvercle (3 ; 4) apte à pivoter autour d'un premier axe d'articulation (Y1 ; Y2), entre une position de fermeture et une position d'ouverture de la cuve, un dispositif d'ouverture (15) du couvercle comprenant une pédale d'actionnement (16), permettant l'ouverture du couvercle sans déplacement dudit premier axe d'articulation (Y1 ; Y2), au moins un tourillon de levage (10) fixé sur la cuve (2) et apte à coopérer avec un engin de levage (12) d'un véhicule de ramassage, caractérisé par le fait que le dispositif d'ouverture comporte : au moins une boucle (30) agencée pour s'engager sur le tourillon de levage (10) et coulisser par rapport à celui-ci, un premier élément filaire, notamment un câble (31), avec une première extrémité solidaire de la pédale (16) et une deuxième extrémité solidaire de la boucle (30), permettant, lorsque la pédale est actionnée, d'entraíner la boucle (30) vers le bas, un deuxième élément filaire, notamment un câble (32), avec une première extrémité solidaire de la boucle (30) et une deuxième extrémité solidaire du couvercle (3), permettant, lorsque la boucle est entraínée vers le bas, de provoquer l'ouverture du couvercle. Waste collection container (1), comprising: a tank (2), at least one lid (3; 4) pivotable about a first hinge axis (Y 1 ; Y 2 ) between a closed position and an open position of the bowl, an opening device (15) of the cover comprising an actuating pedal (16), allowing the lid to open without displacement of said first hinge axis (Y 1 ; Y 2 ), at least one lifting trunnion (10) fixed on the trough (2) and able to cooperate with a hoist (12) of a collecting vehicle, characterized in that the opening device comprises: at least one loop (30) arranged to engage and slide relative to the lifting pin (10), a first wire element, in particular a cable (31), with a first end secured to the pedal (16) and a second end secured to the buckle (30), allowing, when the pedal is actuated, to drive the buckle (30); ) down, a second wire element, in particular a cable (32), with a first end secured to the loop (30) and a second end secured to the cover (3), allowing, when the loop is driven downwards, to cause the opening of the lid. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la boucle (30) comporte au moins une fente (34 ; 35) distincte de l'espace central de la boucle (30) dans lequel s'étend le tourillon de levage (10), permettant la fixation d'une extrémité de l'un au moins des premier et deuxième éléments filaires (31 ; 32).Container according to claim 1, characterized in that the loop (30) has at least one slot (34; 35) distinct from the central space of the loop (30) in which the lifting spigot (10) extends. , allowing the attachment of an end of at least one of the first and second wire elements (31; 32). Conteneur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la boucle (30) comporte deux fentes (34 ; 35) distinctes de l'espace central de la boucle dans lequel s'étend le tourillon de levage, permettant la fixation respectivement d'une extrémité des premier et deuxième éléments filaires. Container according to Claim 2, characterized in that the loop (30) has two slots (34, 35) which are distinct from the central space of the loop in which the lifting trunnion extends, allowing the fixing respectively of a end of the first and second wire elements. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la boucle (30) présente une forme sensiblement allongée, avec notamment deux portions (30a ; 30b) sensiblement rectilignes parallèles.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the loop (30) has a substantially elongate shape, including two portions (30a; 30b) substantially parallel straight. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la boucle (30) est réalisée d'un seul tenant, notamment en métal.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the loop (30) is made in one piece, in particular of metal. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier axe d'articulation (Y1) est solidaire à chaque extrémité d'un bras (8) apte à pivoter autour d'un deuxième axe d'articulation (X) distinct du premier et passant par le ou les tourillons de levage.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the first hinge axis (Y 1 ) is integral at each end of an arm (8) pivotable about a second hinge axis ( X) distinct from the first and passing through the lifting trunnion (s). Conteneur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que chaque bras (8) comporte, au-dessus du tourillon de levage (10), un tourillon de commande d'ouverture (13) permettant de faire pivoter le bras (8) correspondant.Container according to the preceding claim, characterized in that each arm (8) comprises, above the lifting pin (10), an opening control pin (13) for pivoting the corresponding arm (8). Conteneur selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé par le fait que lesdits bras (8) portent deux couvercles avant (3) et arrière (4).Container according to one of claims 6 and 7, characterized in that said arms (8) carry two front covers (3) and rear (4). Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la pédale (16) comporte une tige avec deux portions latérales (17) s'étendant parallèlement à deux faces latérales (9) de la cuve et reliées entre elles par une portion longitudinale (18) s'étendant le long d'une face avant (11) de la cuve.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the pedal (16) comprises a rod with two lateral portions (17) extending parallel to two lateral faces (9) of the tank and interconnected by a longitudinal portion (18) extending along a front face (11) of the vessel. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cuve (2) présente un volume compris sensiblement entre 1500 et 5000 litres.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the tank (2) has a volume of substantially between 1500 and 5000 liters.
EP20040300484 2003-08-08 2004-07-28 Refuse collecting container Expired - Lifetime EP1505008B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309803A FR2858602B1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 WASTE COLLECTION CONTAINER
FR0309803 2003-08-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1505008A1 true EP1505008A1 (en) 2005-02-09
EP1505008B1 EP1505008B1 (en) 2006-12-20

Family

ID=33548327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040300484 Expired - Lifetime EP1505008B1 (en) 2003-08-08 2004-07-28 Refuse collecting container

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1505008B1 (en)
DE (1) DE602004003753T2 (en)
FR (1) FR2858602B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020254702A1 (en) * 2019-06-17 2020-12-24 Ocean Kube Environment, S.L. Container for the collection of urban waste

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1077114A (en) * 1953-03-23 1954-11-04 Dehail & Grenier Ets Household waste box
FR2535292A1 (en) * 1982-10-28 1984-05-04 Plastic Omnium Cie Lid opening device for rolling bin comprising such a device
GB2290943A (en) * 1994-07-04 1996-01-17 George Albert Baxter Retrofit opener for lid of wheeled refuse bin
EP1118555A1 (en) * 2000-01-20 2001-07-25 Plastic Omnium Lander S.p.A. Wheeled bin for collecting municipal solid waste

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1077114A (en) * 1953-03-23 1954-11-04 Dehail & Grenier Ets Household waste box
FR2535292A1 (en) * 1982-10-28 1984-05-04 Plastic Omnium Cie Lid opening device for rolling bin comprising such a device
GB2290943A (en) * 1994-07-04 1996-01-17 George Albert Baxter Retrofit opener for lid of wheeled refuse bin
EP1118555A1 (en) * 2000-01-20 2001-07-25 Plastic Omnium Lander S.p.A. Wheeled bin for collecting municipal solid waste

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020254702A1 (en) * 2019-06-17 2020-12-24 Ocean Kube Environment, S.L. Container for the collection of urban waste

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004003753T2 (en) 2007-10-11
FR2858602A1 (en) 2005-02-11
FR2858602B1 (en) 2005-10-14
DE602004003753D1 (en) 2007-02-01
EP1505008B1 (en) 2006-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0860313B1 (en) Opening and closing control device for rear luggage compartment and rear deck for convertible vehicle
BE1004838A3 (en) Window actuator and structure hinged.
EP3404176A1 (en) Device for unlocking a door latch
EP0362026A1 (en) Fixed coupling device between a window and a window opening mechanism in a vehicle
EP0884219B1 (en) Movable foot step for a vehicle
EP1211372A1 (en) Device for locking a jack for a door in open position
FR2825747A1 (en) DEVICE FOR MOVING A PIVOTALLY MOUNTED AIRCRAFT DOOR ON A SUPPORT ARM
EP1505008B1 (en) Refuse collecting container
EP0362027A1 (en) Sliding clutch device between a window and a window opener in a vehicle
FR2836423A1 (en) Automobile pivoting convertible roof comprises numerous roof elements mounted to pivot relative to spindle inside boot where they can be stored and stacked horizontally under boot lid
FR2752792A1 (en) Motor vehicle glove box
FR3087414A1 (en) AIRCRAFT DOOR WITH ADDITIONAL SAFETY LIFTING
EP0423040B1 (en) Method and device for raising and clearing away a normally horizontal platform
EP0410917A1 (en) Opening and closing mechanism of the rear door of a trailer
FR2916726A1 (en) Bonnet structure displacing method for boot on e.g. car, involves displacing bonnet structure by pivoting and sliding female part of articulation unit on male part of articulation unit, where female part forms rotational axle
EP0662051B1 (en) Sunroof device for a motor vehicle
CA2376893C (en) Streamlined motorized door locking device
FR2518156A1 (en) DOOR ARRANGEMENT
EP1820681B1 (en) Cover arrangement for a storage compartment with a hinged parcel panel and vehicle equipped with such an arrangement
FR2505037A1 (en) MECHANISM FOR FILLING A CASTLE HOLE AND OVEN PROVIDED WITH SUCH A MECHANISM
EP0542601B1 (en) Hooking system for handling-device for trapezoidal containers
FR2613740A1 (en) Device for picking up rubbish on the ground
FR2924732A1 (en) Interior door handle articulating device for e.g. driver side door of motor vehicle, has boss cooperating with stop such that stop blocks rotation of handle in closed position and permits free rotation of handle in maximum opening position
FR2760721A1 (en) Gripping handle
FR2806121A1 (en) ARTICULATED DOOR DEVICE FOR VEHICLES, CONTAINERS OR THE LIKE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050621

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE NL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004003753

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070201

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080716

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: CIE PLASTIC OMNIUM

Effective date: 20090731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004003753

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELL, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180723

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004003753

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004003753

Country of ref document: DE

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS, FR

Free format text: FORMER OWNER: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, LYON, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004003753

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200201