EP1504699A1 - Cover for duvet or pillow comprising two interchangeable panels, and set of bed linen comprising such cover - Google Patents
Cover for duvet or pillow comprising two interchangeable panels, and set of bed linen comprising such cover Download PDFInfo
- Publication number
- EP1504699A1 EP1504699A1 EP04364055A EP04364055A EP1504699A1 EP 1504699 A1 EP1504699 A1 EP 1504699A1 EP 04364055 A EP04364055 A EP 04364055A EP 04364055 A EP04364055 A EP 04364055A EP 1504699 A1 EP1504699 A1 EP 1504699A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- panels
- assembly
- flap
- cover
- duvet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
- A47G9/0238—Bed linen
- A47G9/0253—Pillow slips
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
- A47G9/0238—Bed linen
- A47G9/0261—Blanket or duvet enclosing covers, e.g. bag-like
Definitions
- the field of the invention is that of household linen. More precisely, the invention relates to duvet or pillow covers and the different articles traditionally associated with them to constitute ornaments of bed.
- a duvet or pillow cover is formed of a fabric wrap, usually sewn on three of its sides, a slit being in the envelope to allow the introduction and extraction of the duvet.
- a flap is most often intended to hide the slit and maintain all in position by sliding the flap between the mattress and the mattress.
- a criterion of choice equally important for the user at the time of the purchase is the aesthetics of the model.
- bed linen sets are usually created and decided by stylists.
- the purpose of the invention is in particular to overcome the disadvantages of the prior art.
- the invention aims to propose a cover of quilt or pillow that can be manufactured with a cost price lower than that of duvet covers of the prior art.
- the invention also aims to provide such a cover that can be offered for sale with great variety and modularity, possibly evolving.
- the invention also aims to provide such a duvet cover for which the risks of unsold stock or stockouts are diminished compared to the risks implied by the solutions of the prior art.
- the invention also aims to provide such a cover that can be composed by the end user.
- a cover for covering a duvet or a pillow of the type comprising an envelope formed by the assembly of least two panels provided with assembly / disassembly means facilitating placing the duvet or pillow in said envelope or removing it, characterized in that said two panels each comprise a portion whose lateral borders present means for assembling / disassembling, at least one flap extending in the extension of said main part, and in that said two panels have substantially identical dimensions so that said envelope is formed by the joining of said panels arranged so that said flap of a said panels being a head flap while said flap of the other of said panels be a flap of foot.
- the standardization of the dimensions of the panels allows speed up the manufacturing process and, consequently, reduce delivery times.
- the product can be marketed with a minimum of from stock in stores and increasing its variety compared to art prior. Stocks can therefore be replenished regularly, in necessary models and dimensions, possibly with a high renewal.
- Another advantage of the invention is that the user has two covers with only two panels. Indeed, if a different print is provided on the faces of the panels, simply return them to obtain a second presentation of the cover.
- the panels that make up the cover can be used with other panels acquired later.
- panels made of different materials can to be associated.
- the foot flap traditionally consists of two layers tissue, is constituted according to the invention that a thickness.
- the material necessary for the head flap is therefore compensated by the saving of material performed at the level of the foot flap.
- another advantage of the invention lies in the fact that the customer can create his own model (unlike the prior art according to which the client selected in predetermined and frozen models). Of course, the customer is limited in his choices by the availability of patterns and materials.
- Another advantageous result of the invention lies in the fact that sheets are made less important thanks to the invention. Indeed, the panel of the cover in contact with the body can be washed regularly, without it being necessary to wash the entire cover.
- said assembly / disassembly means will be usually provided on the edges of the panels themselves. However, he may also be envisaged to provide these means on at least one band secured to both sides of said panels.
- Such a tape bearing the means of assembly / disassembly can be manufactured independently of the cover panels. We can thus achieve great tape lengths and make them ready to be sewn on the panels. Indeed, the length of the panels being standardized, the length of the strips corresponding to the panels is also.
- said means assembly / disassembly includes snap-on parts.
- these assembly / disassembly means will be constituted by snaps.
- said snap-in parts in the form of a element carrying at least one ball and at least one cylindrical recess of dimensions adapted to receive, snap, respectively the element cylindrical and the ball the ball of another element of the same type.
- said snap-on parts are preferentially constituted by an element carrying a ball on each of its faces, said cylindrical recess being through and connecting said faces.
- the spherical shape of the beads avoids forming parts protrusions likely to attack the tissues.
- the parts in other embodiments may be incorporated in other embodiments conceivable with male / female parts of different structure.
- Such assembly / disassembly means have the advantage of tolerate an offset in length of the male element with respect to the element female. Again, this is advantageous both at the time of assembly of assembly / disassembly means only during the phases of use.
- said assembly / disassembly means are constituted by a plurality of parts regularly distributed over the entire length or only part of the length of said side edges.
- said assembly / disassembly means are formed to form a continuous bond over the entire length or part only the length of said side edges.
- said assembly / disassembly means are designed to allow jamming of at least one fastener secured to said quilt for holding said duvet in position in said envelope.
- the adornment also comprises at least one headband of decoration presenting means of cooperation with said means assembly / disassembly.
- a duvet cover according to the invention comprises two panels 1 intended to be assembled to form an envelope in which is introduced a duvet 2.
- the panels 1 may have different patterns. These reasons may be different on each side of each panel.
- the panels 1 are clearly interchangeable.
- the panels 1 have identical dimensions so that the cover can be formed into arranging the panels one on the other.
- the cover can be formed into arranging the panels one on the other.
- one of the flaps 121 constitutes a head flap while the other flap 122 constitutes a foot flap.
- the flaps 121, 122 can be folded inside the cover, forming a closure of it.
- the means assembly / disassembly can be designed to cooperate between they by wedging a fastener 21 secured to the comforter.
- Such a fastener is preferably provided at each corner of the quilt, thus ensuring a good support in position of the quilt in the cover.
- the assembly / disassembly means are constituted by snaps 5a, 5b. These snaps can be provided on only part of the length of the borders 111 of the panels 11 as can be seen in Figure 3 or the full length of these borders as can be seen in Figure 4.
- the snaps can be positioned to alternate, on each border, their male parts 5a and their female parts 5b as one can see it in Figure 3 or be positioned to have the male parts 5a on one of the borders of the panel and the female parts 5b on the border opposite as can be seen in Figure 4.
- the two panels of the duvet will be arranged head to tail to form the cover while in the other case it will be arranged one in look at each other like pages of a book to form this one.
- the assembly / disassembly means can in another embodiment be constituted by a piece 3 carrying a ball 31 on each of its faces and having a cylindrical recess that runs through the entire thickness of the room 3.
- Such a part forms a means of assembly / disassembly snap-in, the dimensions of the recess 32 for housing / dislodging a balls 31 snap-fit.
- These assembly means can be positioned on the borders 111 of the panels 11 as shown in FIG. 9.
- the panels provided with such means can be assembled head to tail as shown in Figure 10.
- the assembly / disassembly means can also have a plurality of male elements 41 and providing accommodation between them 42 dimensioned so that the male elements of a band can snap into the female elements of another band.
- means of assembly / disassembly may still be constituted by Velcro strips 43 extending along the entire length of the borders 111 of the main part 11 of the panels 1, in order to form a connection continue along these borders.
- these self-gripping bands have a so-called male hooking face 431 and a so-called hooking face female 432.
- the male elements 41 consist of rails arranged at regular intervals.
- the cover 7 may consist of two panels such as those described previously to form a duvet cover.
Landscapes
- Bedding Items (AREA)
- Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
Abstract
Description
Le domaine de l'invention est celui du linge de maison. Plus précisément, l'invention concerne les housses de couette ou d'oreiller ainsi que les différents articles qui leur sont traditionnellement associés pour constituer des parures de lit.The field of the invention is that of household linen. More precisely, the invention relates to duvet or pillow covers and the different articles traditionally associated with them to constitute ornaments of bed.
Classiquement, une housse de couette ou d'oreiller est formée d'une enveloppe de tissu, généralement cousue sur trois de ses côtés, une fente étant ménagée dans l'enveloppe pour permettre l'introduction et l'extraction de la couette. Un rabat est le plus souvent prévu pour masquer la fente et maintenir l'ensemble en position en glissant le rabat entre le sommier et le matelas.Classically, a duvet or pillow cover is formed of a fabric wrap, usually sewn on three of its sides, a slit being in the envelope to allow the introduction and extraction of the duvet. A flap is most often intended to hide the slit and maintain all in position by sliding the flap between the mattress and the mattress.
En dépit de l'existence de la fente, l'introduction ou le retrait de la couette demeurent des opérations quelque peu fastidieuses.Despite the existence of the cleft, the introduction or withdrawal of the quilt remain somewhat tedious operations.
Certaines solutions ont été proposées dans l'art antérieur pour faciliter les manipulations qui doivent être réalisées pour introduire une couette dans la housse ou retirer la couette de la housse. Ceci constitue une fonctionnalité intéressante.Some solutions have been proposed in the prior art to facilitate the manipulations that must be made to introduce a duvet in the cover or remove the duvet cover. This is a feature interesting.
Les solutions proposées ne traitent toutefois pas de la modularité de la housse de couette qui constitue aussi un élément déterminant dans la demande d'achat d'un consommateur.The proposed solutions do not, however, deal with the modularity of the duvet cover which is also a decisive element in the demand purchase of a consumer.
Un critère de choix également important pour l'utilisateur au moment de l'achat est l'esthétique du modèle.A criterion of choice equally important for the user at the time of the purchase is the aesthetics of the model.
Il est donc nécessaire de proposer un grand nombre de modèles de façon à combiner couleurs et motifs de tissus.It is therefore necessary to propose a large number of models so to combine colors and patterns of fabrics.
Pour augmenter l'attrait des modèles, les parures de linge de lit sont généralement créées et décidées par des stylistes.To increase the appeal of the models, bed linen sets are usually created and decided by stylists.
Toutefois, lors de la fabrication le lancement d'un modèle n'est décidé que si le modèle en question doit être fabriqué dans des quantités conformes aux minimums imposés par les fabricants.However, during the manufacturing the launch of a model is decided only if the model in question is to be manufactured in quantities minimums imposed by manufacturers.
De plus, la répartition des dimensions est réalisée selon des données statistiques.In addition, the distribution of the dimensions is carried out according to data statistics.
Un tel flux de données et de décisions conditionne donc l'apparition d'un modèle dans le commerce.Such a flow of data and decisions therefore conditions the emergence of a model in the trade.
Or, ce flux ne permet pas la flexibilité et la réactivité nécessaires pour s'adapter aux attentes de plus en plus personnalisées des clients réalisant bien souvent un achat d'impulsion.However, this flow does not allow the necessary flexibility and responsiveness to adapt to the increasingly personalized expectations of customers realizing well often an impulse purchase.
La variété de l'offre, sa modularité et son évolutivité sont donc limitées en raison des contraintes techniques et financières. Dans ce contexte, l'optimisation des ventes est un exercice difficile du fait des risques d'invendus ou des ruptures de stock dues à des réassorts trop longs ou impossibles.The variety of the offer, its modularity and scalability are therefore limited due to technical and financial constraints. In this context, sales optimization is a difficult exercise because of unsold risks or stock-outs due to overly long or impossible restocking.
L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur.The purpose of the invention is in particular to overcome the disadvantages of the prior art.
Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer une housse de couette ou d'oreiller qui puisse être fabriquée avec un coût de revient inférieur à celui des housses de couette de l'art antérieur.More specifically, the invention aims to propose a cover of quilt or pillow that can be manufactured with a cost price lower than that of duvet covers of the prior art.
L'invention a également pour objectif de fournir une telle housse qui puisse être offerte à la vente avec une grande variété et une grande modularité, en étant éventuellement évolutive.The invention also aims to provide such a cover that can be offered for sale with great variety and modularity, possibly evolving.
L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle housse de couette pour laquelle les risques d'invendus ou les ruptures de stock sont diminués comparés aux risques qu'impliquent les solutions de l'art antérieur.The invention also aims to provide such a duvet cover for which the risks of unsold stock or stockouts are diminished compared to the risks implied by the solutions of the prior art.
L'invention a encore pour objectif de fournir une telle housse qui puisse être composée par l'utilisateur final.The invention also aims to provide such a cover that can be composed by the end user.
Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaítront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet une housse destinée à recouvrir une couette ou un oreiller, du type comprenant une enveloppe formée par l'assemblage d'au moins deux panneaux pourvus de moyens d'assemblage/désassemblage facilitant la mise en place de la couette ou de l'oreiller dans ladite enveloppe ou son retrait, caractérisée en ce que lesdits deux panneaux comprennent chacun une partie principale dont les bordures latérales présentent des moyens d'assemblage/désassemblage, au moins un rabat s'étendant dans le prolongement de ladite partie principale, et en ce que lesdits deux panneaux présentent des dimensions sensiblement identiques de telle sorte que ladite enveloppe soit formée par la réunion desdits panneaux disposés de façon que ledit rabat d'un desdits panneaux soit un rabat de tête tandis que ledit rabat de l'autre desdits panneaux soit un rabat de pied.These objectives, as well as others that will appear later, are achieved thanks to the invention which relates to a cover for covering a duvet or a pillow, of the type comprising an envelope formed by the assembly of least two panels provided with assembly / disassembly means facilitating placing the duvet or pillow in said envelope or removing it, characterized in that said two panels each comprise a portion whose lateral borders present means for assembling / disassembling, at least one flap extending in the extension of said main part, and in that said two panels have substantially identical dimensions so that said envelope is formed by the joining of said panels arranged so that said flap of a said panels being a head flap while said flap of the other of said panels be a flap of foot.
De cette façon, les coûts de production sont diminués grâce à la standardisation des dimensions et à la simplification des phases de découpe des panneaux, les découpes étant identiques pour les deux panneaux.In this way, the production costs are reduced thanks to the standardization of dimensions and the simplification of the cutting panels, the cutouts being identical for the two panels.
Par ailleurs, la standardisation des dimensions des panneaux permet d'accélérer la fabrication et, par conséquent, de réduire les délais de livraison.In addition, the standardization of the dimensions of the panels allows speed up the manufacturing process and, consequently, reduce delivery times.
Grâce à l'invention, le produit peut être commercialisé avec un minimum de stock dans les magasins et en augmentant sa variété par rapport à l'art antérieur. Les stocks peuvent donc être reconstitués régulièrement, dans les modèles et dimensions nécessaires, éventuellement avec un fort taux de renouvellement.Thanks to the invention, the product can be marketed with a minimum of from stock in stores and increasing its variety compared to art prior. Stocks can therefore be replenished regularly, in necessary models and dimensions, possibly with a high renewal.
On comprend donc qu'une large gamme de produits peut être offerte au client, avec un style et un rendu d'un niveau de qualité tout à fait similaire à celui des solutions traditionnelles.It is therefore understandable that a wide range of products can be offered at customer, with a style and rendering of a level of quality quite similar to that traditional solutions.
Un autre avantage de l'invention est que l'utilisateur dispose de deux housses avec seulement deux panneaux. En effet, si un imprimé différent est prévu sur les faces des panneaux, il suffit de les retourner pour obtenir une deuxième présentation de la housse.Another advantage of the invention is that the user has two covers with only two panels. Indeed, if a different print is provided on the faces of the panels, simply return them to obtain a second presentation of the cover.
De plus, grâce à l'invention, il est possible de faire évoluer un modèle acheté, les panneaux qui composent la housse pouvant être utilisés avec d'autres panneaux acquis postérieurement.In addition, thanks to the invention, it is possible to change a model bought, the panels that make up the cover can be used with other panels acquired later.
Plus encore, des panneaux réalisés dans des matières différentes peuvent être associés.Moreover, panels made of different materials can to be associated.
En outre, le rabat de pied traditionnellement constitué de deux épaisseurs de tissus, n'est constitué selon l'invention que d'une épaisseur. La matière nécessaire au rabat de tête est donc compensée par l'économie de matière réalisée au niveau du rabat de pied.In addition, the foot flap traditionally consists of two layers tissue, is constituted according to the invention that a thickness. The material necessary for the head flap is therefore compensated by the saving of material performed at the level of the foot flap.
Compte tenu d'un coût de revient réduit et de la rapidité avec laquelle la housse selon l'invention peut être fabriquée, un autre avantage de l'invention réside dans le fait que le client peut créer lui-même son modèle (contrairement à l'art antérieur selon lequel le client choisi dans des modèles préétablis et figés). Bien entendu, le client reste limité dans ses choix par la disponibilité des motifs et des matières.Given a reduced cost and the speed with which the cover according to the invention can be manufactured, another advantage of the invention lies in the fact that the customer can create his own model (unlike the prior art according to which the client selected in predetermined and frozen models). Of course, the customer is limited in his choices by the availability of patterns and materials.
Des finitions spécifiques peuvent même être réalisées à la demande. Des possibilités de finition sur mesure et à la demande sont donc envisageables.Specific finishes can even be made on demand. of the custom and on-demand finishing possibilities are therefore possible.
On note par ailleurs que la structure de l'enveloppe à deux panneaux désolidarisable facilite considérablement les phases consistant à introduire la couette dans l'enveloppe ou à retirer la couette de l'enveloppe, ainsi que toutes les opérations d'entretien.Note also that the structure of the two-panel envelope unbound makes it much easier to introduce the quilt in the envelope or to remove the quilt from the envelope, as well as all maintenance operations.
Un autre résultat avantageux de l'invention réside dans le fait que les draps sont rendus moins importants grâce à l'invention. En effet, le panneau de la housse en contact avec le corps peut être lavé régulièrement, sans qu'il soit nécessaire de laver toute la housse.Another advantageous result of the invention lies in the fact that sheets are made less important thanks to the invention. Indeed, the panel of the cover in contact with the body can be washed regularly, without it being necessary to wash the entire cover.
On notera que lesdits moyens d'assemblage/désassemblage seront généralement prévus sur les bordures des panneaux eux-mêmes. Toutefois, il pourra aussi être envisagé de prévoir ces moyens sur au moins une bande solidarisée de part et d'autre desdits panneaux. Une telle bande portant les moyens d'assemblage/désassemblage pourra donc être fabriquée indépendamment des panneaux de la housse. On pourra ainsi réaliser de grandes longueurs de bande et les rendre prêtes à être cousues sur les panneaux. En effet, la longueur des panneaux étant standardisée, la longueur des bandes correspondantes aux panneaux l'est également.It will be noted that said assembly / disassembly means will be usually provided on the edges of the panels themselves. However, he may also be envisaged to provide these means on at least one band secured to both sides of said panels. Such a tape bearing the means of assembly / disassembly can be manufactured independently of the cover panels. We can thus achieve great tape lengths and make them ready to be sewn on the panels. Indeed, the length of the panels being standardized, the length of the strips corresponding to the panels is also.
Selon un mode de réalisation préféré lesdits moyens d'assemblage/désassemblage comprennent des pièces encliquetables.According to a preferred embodiment, said means assembly / disassembly includes snap-on parts.
De tels moyens d'assemblage/désassemblage contribuent à rendre plus aisées et plus rapides les phases d'introduction et d'extraction de la couette.Such means of assembly / disassembly contribute to make more easier and faster phases of introduction and extraction of the quilt.
Préférentiellement, ces moyens d'assemblage/désassemblage seront constitués par des boutons-pression.Preferably, these assembly / disassembly means will be constituted by snaps.
On pourra aussi réaliser lesdites pièces encliquetables sous la forme d'un élément portant au moins une bille et au moins un évidement cylindrique de dimensions adaptées à recevoir, par encliquetage, respectivement l'élément cylindrique et la bille la bille d'un autre élément du même type.It is also possible to make said snap-in parts in the form of a element carrying at least one ball and at least one cylindrical recess of dimensions adapted to receive, snap, respectively the element cylindrical and the ball the ball of another element of the same type.
Dans ce cas, lesdites pièces encliquetables sont préférentiellement constituées par un élément portant une bille sur chacune de ses faces, ledit évidement cylindrique étant traversant et reliant lesdites faces.In this case, said snap-on parts are preferentially constituted by an element carrying a ball on each of its faces, said cylindrical recess being through and connecting said faces.
Une telle pièce est donc réversible, ce qui s'avère avantageux tant au moment de son montage qu'en phase d'utilisation.Such a part is therefore reversible, which is advantageous both at moment of its assembly in phase of use.
En outre, la forme sphérique des billes évite de former des parties saillantes susceptibles d'agresser les tissus. Toutefois, on note que les pièces d'assemblage pourraient être constituées, dans d'autres modes de réalisation envisageables avec des pièces mâles/femelles de structure différente.In addition, the spherical shape of the beads avoids forming parts protrusions likely to attack the tissues. However, we note that the parts in other embodiments may be incorporated in other embodiments conceivable with male / female parts of different structure.
Selon un autre mode de réalisation, lesdits moyens d'assemblage/désassemblage sont constitués par des moyens appartenant au groupe suivant :
- au moins un élément mâle sous forme d'un rail destiné à s'encliqueter dans un élément femelle formant une gorge ;
- des bandes auto-agrippantes.
- at least one male element in the form of a rail intended to snap into a female element forming a groove;
- Velcro strips.
De tels moyens d'assemblage/désassemblage présentent l'avantage de tolérer un décalage en longueur de l'élément mâle par rapport à l'élément femelle. A nouveau, ceci s'avère avantageux tant au moment du montage des moyens d'assemblage/désassemblage que pendant les phases d'utilisation.Such assembly / disassembly means have the advantage of tolerate an offset in length of the male element with respect to the element female. Again, this is advantageous both at the time of assembly of assembly / disassembly means only during the phases of use.
Par ailleurs, on note que, de manière générale, on peut décaler et assembler les panneaux entre eux de différentes manières selon leur axe longitudinal. Le décalage permet de réduire ou d'augmenter la longueur des rabats, ceci en vue d'adapter la longueur de la housse à celle du lit. Moreover, we note that, in general, we can shift and assemble the panels together in different ways along their axis longitudinal. Offset reduces or increases the length of flaps, this to adapt the length of the cover to that of the bed.
D'autres modes de réalisation sont toutefois envisageables sans sortir du cadre de l'invention, notamment en constituant les moyens d'assemblage/désassemblage par des lacetsdes fermetures éclair, des boutons...Other embodiments are possible, however, without leaving the framework of the invention, in particular by constituting the means for assembling / disassembling by laces, zippers, buttons, etc.
Selon une variante, lesdits moyens d'assemblage/désassemblage sont constitués par une pluralité de pièces régulièrement réparties sur toute la longueur ou une partie seulement de la longueur desdites bordures latérales.According to a variant, said assembly / disassembly means are constituted by a plurality of parts regularly distributed over the entire length or only part of the length of said side edges.
Selon un autre variante, lesdits moyens d'assemblage/désassemblage sont constitués pour former une liaison continue sur toute la longueur ou une partie seulement de la longueur desdites bordures latérales.According to another variant, said assembly / disassembly means are formed to form a continuous bond over the entire length or part only the length of said side edges.
Avantageusement, lesdits moyens d'assemblage/désassemblage sont conçus pour permettre le coincement d'au moins une attache solidaire de ladite couette en vue de maintenir en position ladite couette dans ladite enveloppe.Advantageously, said assembly / disassembly means are designed to allow jamming of at least one fastener secured to said quilt for holding said duvet in position in said envelope.
Bien entendu, il est alors nécessaire d'adapter la couette en conséquence, en prévoyant par exemple une attache à chaque angle de la couette. Ceci constitue un avantage commercial, la couette constituant avec la housse un tout commercial, les deux éléments étant spécifiquement adaptés l'un à l'autre.Of course, it is then necessary to adapt the quilt accordingly, by providing for example a fastener at each corner of the comforter. This is a commercial advantage, the quilt constituting with the cover a whole the two elements being specifically adapted to each other.
L'invention concerne également une parure de lit comprenant :
- une housse de couette comprenant une enveloppe formée par l'assemblage d'au moins deux panneaux pourvus de moyens d'assemblage/désassemblage facilitant la mise en place de la couette dans ladite enveloppe ou son retrait, lesdits deux panneaux comprenant chacun une partie principale dont les bordures latérales présentent des moyens d'assemblage/désassemblage, au moins un rabat s'étendant dans le prolongement de ladite partie principale, lesdits deux panneaux présentant des dimensions sensiblement identiques de telle sorte que ladite enveloppe soit formée par la réunion desdits panneaux disposés de façon que ledit rabat d'un desdits panneaux soit un rabat de tête tandis que ledit rabat de l'autre desdits panneaux soit un rabat de pied ;
- au moins une taie d'oreiller et/ou au moins une taie de traversin ;
- au moins un drap housse.
- a duvet cover comprising an envelope formed by the assembly of at least two panels provided with assembly / disassembly means facilitating the introduction of the duvet into said envelope or its withdrawal, said two panels each comprising a main part of which the lateral edges have assembly / disassembly means, at least one flap extending in the extension of said main part, said two panels having substantially identical dimensions so that said envelope is formed by the union of said panels arranged so that said flap of one of said panels is a head flap while said flap of the other of said panels is a foot flap;
- at least one pillowcase and / or at least one bolster case;
- at least one fitted sheet.
Préférentiellement, la parure comprend également au moins un bandeau de décoration présentant des moyens de coopération avec lesdits moyens d'assemblage/désassemblage.Preferably, the adornment also comprises at least one headband of decoration presenting means of cooperation with said means assembly / disassembly.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront plus clairement à la lecture de la description suivante de différents modes de réalisation de l'invention donnés à titres d'exemples illustratif set non limitatifs, en référence aux dessins parmi lesquels :
- les figures 1a et 1b sont des vues de panneaux destinés à être assemblés pour former une housse de couette selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une housse de couette selon l'invention, une couette étant introduite dans la housse ;
- la figure 3 représente un premier mode de réalisation d'un panneau pourvu de boutons-pression ;
- la figure 4 représente un deuxième mode de réalisation d'un panneau pourvu de boutons-pression ;
- les figures 5 à 8 représentent différents autres modes de réalisation des moyens d'assemblage-désassemblage ;
- la figure 9 représente un mode de réalisation d'un panneau pourvu de moyens d'assemblage/desassemblage présentant des billes et des évidemments cylindriques ;
- la figure 10 représente l'assemblage de panneaux du type de celui représenté à la figure 9 ;
- la figure 11 est une vue en perspective d'un lit pourvu d'une parure selon l'invention.
- Figures 1a and 1b are views of panels intended to be assembled to form a duvet cover according to the invention;
- Figure 2 is a longitudinal sectional view of a duvet cover according to the invention, a duvet being introduced into the cover;
- Figure 3 shows a first embodiment of a panel provided with snaps;
- Figure 4 shows a second embodiment of a panel provided with snaps;
- Figures 5 to 8 show various other embodiments of the assembly-disassembly means;
- Figure 9 shows an embodiment of a panel provided with assembly / disassembly means having balls and cylindrical recesses;
- Figure 10 shows the panel assembly of the type shown in Figure 9;
- Figure 11 is a perspective view of a bed provided with an adornment according to the invention.
En référence aux figures 1a et 1b et 2, une housse de couette selon
l'invention comprend deux panneaux 1 destinés à être assemblés pour former
une enveloppe dans laquelle est introduite une couette 2.With reference to FIGS. 1a and 1b and 2, a duvet cover according to
the invention comprises two
Les panneaux 1 comprennent :
- une partie principale 11 dont les bordures latérales 111 présentent des moyens d'assemblage/désassemblage (décrits ci-après) ;
121, 122 qui s'étend dans le prolongement de la partie principale 11.un rabat
- a
main part 11 whose side edges 111 have assembly / disassembly means (described below); - a
121, 122 which extends in the extension of theflap main part 11.
Les panneaux 1 peuvent présenter des motifs différents. Ces motifs
peuvent être différents sur chaque face de chaque panneau.The
Selon l'invention, les panneaux 1 sont clairement interchangeables.According to the invention, the
Selon le principe de l'invention, les panneaux 1 présentent des
dimensions identiques de telle sorte que la housse puisse être formée en
disposant les panneaux l'un sur l'autre. En d'autres termes, tel que l'illustre la
figure 2, après avoir introduit la couette entre les deux panneaux 1, l'un des
rabats 121 constitue un rabat de tête tandis que l'autre rabat 122 constitue un
rabat de pied.According to the principle of the invention, the
Selon un autre mode d'utilisation, les rabats 121, 122 peuvent être repliés
à l'intérieur de la housse, formant alors une fermeture de celle-ci.According to another mode of use, the
A titre indicatif, les panneaux 1 présentent à plat les dimensions suivantes :
- longueur de la partie principale 11 : 200 cm ;
- longueur du rabat : 70 cm.
- length of the main part 11: 200 cm;
- flap length: 70 cm.
Avec de telles dimensions, on obtient les dimensions suivantes une fois la couette mise en place (figure 2) :
- L1 : 200 cm ;
- L2 : 50 cm (ceci pour une épaisseur E1 d'environ 10 cm) ;
- L3 : 40 cm (ceci pour une épaisseur de matelas E2 d'environ 20 cm).
- L1: 200 cm;
- L2: 50 cm (this for a thickness E1 of about 10 cm);
- L3: 40 cm (this for a mattress thickness E2 of about 20 cm).
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens
d'assemblage/désassemblage peuvent être conçus pour pouvoir coopérer entre
eux en coinçant une attache 21 solidaire de la couette.According to another characteristic of the invention, the means
assembly / disassembly can be designed to cooperate between
they by wedging a
Une telle attache est préférentiellement prévue à chaque angle de la couette, assurant ainsi un bon maintien en position de la couette dans la housse.Such a fastener is preferably provided at each corner of the quilt, thus ensuring a good support in position of the quilt in the cover.
Dans un mode de réalisation, les moyens d'assemblage/desassemblage
sont constitués par des boutons-pression 5a,5b. Ces boutons pressions pourront
être prévus sur seulement une partie de la longueur des bordures 111 des
panneaux 11 comme on peut le voir sur la figure 3 ou sur toute la longueur de
ces bordures comme on peut le voir sur la figure 4.In one embodiment, the assembly / disassembly means
are constituted by
Les boutons-pressions pourront être positionnés pour faire alterner, sur
chaque bordure, leurs parties mâles 5a et leurs parties femelles 5b comme on
peut le voir sur la figure 3 ou bien être positionnés pour avoir les parties mâles
5a sur une des bordures du panneau et les parties femelles 5b sur la bordure
opposée comme on peut le voir sur la figure 4.The snaps can be positioned to alternate, on
each border, their
Dans le premier cas, les deux panneaux de la couette seront disposés tête-bêche pour former la housse tandis que dans l'autre cas il seront disposés l'un en regard de l'autre à la façon des pages d'un livre pour former celle-ci.In the first case, the two panels of the duvet will be arranged head to tail to form the cover while in the other case it will be arranged one in look at each other like pages of a book to form this one.
Selon les figures 5 et 6, les moyens d'assemblage/désassemblage peuvent
dans un autre mode de réalisation être constitués par une pièce 3 portant une bille
31 sur chacune de ses faces et présentant un évidement cylindrique qui traverse
toute l'épaisseur de la pièce 3.According to FIGS. 5 and 6, the assembly / disassembly means can
in another embodiment be constituted by a
Une telle pièce forme un moyen d'assemblage/désassemblage
encliquetable, les dimensions de l'évidement 32 permettant de loger/déloger une
des billes 31 de façon encliquetable. Ces moyens d'assemblage peuvent être
positionnés sur les bordures 111 des panneaux 11 tel que représenté sur la figure
9.Such a part forms a means of assembly / disassembly
snap-in, the dimensions of the
Les panneaux munis de tels moyens peuvent être assemblés tête-bêche comme indiqué en figure 10.The panels provided with such means can be assembled head to tail as shown in Figure 10.
Selon la figure 7, les moyens d'assemblage/désassemblage peuvent aussi
présenter une pluralité d'éléments mâle 41 et ménageant entre eux des logements
42 dimensionnés de telle sorte que les éléments mâle d'une bande puisse
s'encliqueter dans les éléments femelle d'une autre bande.According to FIG. 7, the assembly / disassembly means can also
have a plurality of
Selon encore un autre mode de réalisation représenté à la figure 8, les
moyens d'assemblage/désassemblage peuvent encore être constitués par des
bandes auto-agrippantes 43 s'étendant sur toute la longueur des bordures 111 de
la partie principale 11 des panneaux 1, ceci en vue de former une liaison
continue le long de ces bordures. On note que ces bandes auto-agrippantes
présentent une face d'accrochage dite mâle 431 et une face d'accrochage dite
femelle 432.According to yet another embodiment shown in FIG.
means of assembly / disassembly may still be constituted by
Velcro strips 43 extending along the entire length of the
En l'occurrence, les éléments mâles 41 sont constitués par des rails
disposés à intervalles réguliers.In this case, the
Ceci est obtenu selon le présent mode de réalisation en adaptant les
pièces encliquetables décrites précédemment, par exemple en prévoyant un jeu
supplémentaire dans l'évidement de la pièce 3. Ce jeu supplémentaire est alors
prévu de façon que la bille puisse s'encliqueter dans cet évidement y compris
lorsqu'une attache est intercalée entre la bille et l'évidement.This is achieved according to the present embodiment by adapting the
snap-in parts described previously, for example by providing a game
in the recess of
L'invention concerne également une parure de lit comme représenté à la figure 10 comprenant :
- une housse de couette telle que décrite précédemment ;
- une taie d'oreiller 7 et/ou une taie de traversin ;
- un drap housse.
- a duvet cover as described above;
- a
pillowcase 7 and / or a bolster case; - a fitted sheet.
La taie 7 peut être constituée de deux panneaux tels que ceux décrits
précédemment pour former une housse de couette.The
Claims (10)
caractérisée en ce que lesdits deux panneaux (1) comprennent chacun une partie principale (11) dont les bordures latérales (111) présentent des moyens d'assemblage/désassemblage, au moins un rabat (121), (122) s'étendant dans le prolongement de ladite partie principale (11), et en ce que lesdits deux panneaux (1) présentent des dimensions sensiblement identiques de telle sorte que ladite enveloppe soit formée par la réunion desdits panneaux (1) disposés de façon que ledit rabat (121) d'un desdits panneaux soit un rabat de tête tandis que ledit rabat (122) de l'autre desdits panneaux soit un rabat de pied.Cover intended to cover a duvet (2) or a pillow, of the type comprising an envelope formed by the assembly of at least two panels (1) provided with assembly / disassembly means facilitating the placement of the duvet (2 ) in the said envelope or its removal,
characterized in that said two panels (1) each comprise a main portion (11) whose side edges (111) have assembly / disassembly means, at least one flap (121), (122) extending into the extension of said main part (11), and in that said two panels (1) have substantially identical dimensions so that said envelope is formed by the union of said panels (1) arranged so that said flap (121) d one of said panels is a head flap while said flap (122) of the other of said panels is a foot flap.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0309712A FR2858531B1 (en) | 2003-08-06 | 2003-08-06 | DUVET OR PILLOW COVER CONSISTING OF TWO INTERCHANGEABLE PANELS, AND BEDDING COMPRISING SUCH A COVER |
FR0309712 | 2003-08-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1504699A1 true EP1504699A1 (en) | 2005-02-09 |
EP1504699B1 EP1504699B1 (en) | 2006-05-10 |
Family
ID=33548316
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04364055A Expired - Lifetime EP1504699B1 (en) | 2003-08-06 | 2004-07-30 | Cover for duvet or pillow comprising two interchangeable panels, and set of bed linen comprising such cover |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1504699B1 (en) |
AT (1) | ATE325564T1 (en) |
DE (1) | DE602004000847D1 (en) |
FR (1) | FR2858531B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1563769A1 (en) * | 2004-02-12 | 2005-08-17 | Lestra | Bedding sleeve |
GB2490610A (en) * | 2010-06-17 | 2012-11-07 | Philomena Skelly | Duvet cover with aperture for inserting duvet |
FR3095328A1 (en) | 2019-04-25 | 2020-10-30 | Delphine MAROTTE née KIENTZ | BEDDING COVER SYSTEM INCLUDING REMOVABLE DECORATIVE ELEMENTS |
IT202100016166A1 (en) | 2021-06-21 | 2022-12-21 | Emiliano Scozia | Cover kit and fixing of duvets for beds |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2540718A1 (en) * | 1983-02-16 | 1984-08-17 | Kommer Marcelle | Duvet cover |
DE4018769A1 (en) * | 1989-06-14 | 1990-12-20 | Vario Textil Ag | Cover for beds and pillows with press studs - has all round symmetrical pattern of press studs for different combinations |
GB2331239A (en) * | 1997-11-04 | 1999-05-19 | Olga Mena | Cases, covers or liners for articles of bedding |
EP1082928A1 (en) * | 1999-09-10 | 2001-03-14 | Madelon Revermann | Duvet cover |
JP2002095567A (en) * | 2000-09-21 | 2002-04-02 | Maruhachi Mawata Co Ltd | Comforter set |
JP2002125822A (en) * | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Maruhachi Mawata Co Ltd | Combined bedspread |
JP2002191483A (en) * | 2000-12-26 | 2002-07-09 | Shuji Fujita | Cover for quilt whose designed pattern part is removable and exchangeable |
JP2003116693A (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-22 | Tomijiro Tokuda | Comforter cover |
-
2003
- 2003-08-06 FR FR0309712A patent/FR2858531B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-07-30 AT AT04364055T patent/ATE325564T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-30 DE DE602004000847T patent/DE602004000847D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-30 EP EP04364055A patent/EP1504699B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2540718A1 (en) * | 1983-02-16 | 1984-08-17 | Kommer Marcelle | Duvet cover |
DE4018769A1 (en) * | 1989-06-14 | 1990-12-20 | Vario Textil Ag | Cover for beds and pillows with press studs - has all round symmetrical pattern of press studs for different combinations |
GB2331239A (en) * | 1997-11-04 | 1999-05-19 | Olga Mena | Cases, covers or liners for articles of bedding |
EP1082928A1 (en) * | 1999-09-10 | 2001-03-14 | Madelon Revermann | Duvet cover |
JP2002095567A (en) * | 2000-09-21 | 2002-04-02 | Maruhachi Mawata Co Ltd | Comforter set |
JP2002125822A (en) * | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Maruhachi Mawata Co Ltd | Combined bedspread |
JP2002191483A (en) * | 2000-12-26 | 2002-07-09 | Shuji Fujita | Cover for quilt whose designed pattern part is removable and exchangeable |
JP2003116693A (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-22 | Tomijiro Tokuda | Comforter cover |
Non-Patent Citations (4)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 08 5 August 2002 (2002-08-05) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 09 4 September 2002 (2002-09-04) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 11 6 November 2002 (2002-11-06) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 08 6 August 2003 (2003-08-06) * |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1563769A1 (en) * | 2004-02-12 | 2005-08-17 | Lestra | Bedding sleeve |
GB2490610A (en) * | 2010-06-17 | 2012-11-07 | Philomena Skelly | Duvet cover with aperture for inserting duvet |
GB2490610B (en) * | 2010-06-17 | 2013-03-06 | Philomena Skelly | A duvet cover |
FR3095328A1 (en) | 2019-04-25 | 2020-10-30 | Delphine MAROTTE née KIENTZ | BEDDING COVER SYSTEM INCLUDING REMOVABLE DECORATIVE ELEMENTS |
IT202100016166A1 (en) | 2021-06-21 | 2022-12-21 | Emiliano Scozia | Cover kit and fixing of duvets for beds |
WO2022269397A1 (en) | 2021-06-21 | 2022-12-29 | Scozia Emiliano | Bed duvet covering and fixing kit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2858531A1 (en) | 2005-02-11 |
FR2858531B1 (en) | 2006-03-31 |
EP1504699B1 (en) | 2006-05-10 |
ATE325564T1 (en) | 2006-06-15 |
DE602004000847D1 (en) | 2006-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2669293C (en) | Wide armed spectacles | |
EP2731466B1 (en) | Modular shoe | |
FR2844975A1 (en) | Powder compact has hinged lid with lip which engages with second lip on decorative outer lid | |
BE1010704A5 (en) | Bedding cover element. | |
EP1504699B1 (en) | Cover for duvet or pillow comprising two interchangeable panels, and set of bed linen comprising such cover | |
FR2803318A1 (en) | MODULAR TENT | |
BE1018433A6 (en) | ||
FR2498469A1 (en) | SET OF JUXTAPOSABLE ELEMENTS | |
BE1029763B1 (en) | METHOD FOR PACKAGING AND MAKING A GAME STRUCTURE IN LARGE CARDBOARD | |
CA2576713A1 (en) | Package for confectionery product | |
FR2944781A1 (en) | Packing device for placing e.g. textile article on display unit in sales area, has hollow packing cubes articulated between flat blanks, where each cubes is connected to pivot at another hollow adjacent packing cube by hinges | |
WO2000059349A1 (en) | Set of bed linen | |
FR2899880A1 (en) | Shelf ready package for e.g. club sandwich, has display parts containing product alignments after deactivation of connecting unit and articulation of dihedral elements around edge constituted by folding line forming articulation hinge | |
FR2942424A1 (en) | File storing system for office, has module formed by plate folded in manner to form box, where vertical walls and bottom wall of module have double cardboard thickness, and stiffener element is arranged between thickness of bottom wall | |
USD501323S1 (en) | Brush | |
BE1017374A6 (en) | Decorating assembly, has set of decorating elements integrated to peripheral edges with same dimensions, where peripheral edges are maintained by frame by being separated with respect to each other by peripheral interpolated elements | |
FR3133543A3 (en) | CARDBOARD BOAT AND CARDBOARD BLANK FOR MAKING SUCH A CARDBOARD BOAT | |
FR2493717A1 (en) | Game constructing cube from smaller cubic sections - has sections joined together in sets in various possible combinations | |
FR2795929A1 (en) | Armchair or sofa is made up of rectangular components and covered with fabric to which fastener strip adheres, e.g. velvet, removable cover being held in place by fastener strips which grip fabric and make cover fit snugly | |
France | LA RÉVOLUTION DE 1848 | |
FR3133562A3 (en) | CARDBOARD BLANK FOR MAKING A THREE-DIMENSIONAL ROCKET-SHAPED PLAY STRUCTURE | |
Bots | Hugo Grotius et André Rivet: Deux lumières opposées, deux vocations contradictoires | |
USD501086S1 (en) | Brush handle | |
WO2016189027A1 (en) | Collapsible packaging box | |
WO2000044577A1 (en) | Kit consisting of elements that are used to assemble a three-dimensional representation that is to be coloured in a three-dimensional frame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050621 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060510 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004000847 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060614 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060810 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060821 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061010 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20060510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070213 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BM TEXTILE Effective date: 20060731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060810 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061111 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060730 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20180702 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190731 |