IT202100016166A1

IT202100016166A1 - Cover kit and fixing of duvets for beds

Info

Publication number: IT202100016166A1
Application number: IT102021000016166A
Authority: IT
Inventors: Emiliano Scozia; Teresa Talarico
Original assignee: Emiliano Scozia; Teresa Talarico
Priority date: 2021-06-21
Filing date: 2021-06-21
Publication date: 2022-12-21
Also published as: EP4358804A1; WO2022269397A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: ?Kit di copertura e fissaggio di piumini per letti? of the patent for industrial invention entitled: ?Kit for covering and fixing duvets for beds?

La presente invenzione ? relativa a un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti. The present invention ? relating to a duvet cover and fixing kit for beds.

In particolare, la presente invenzione ? relativa a un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, del tipo che consente di differenziare il comfort termico per occupanti di letti a doppia o a singola piazza. In particular, the present invention ? relating to a kit for covering and fixing duvets for beds, of the type which makes it possible to differentiate the thermal comfort for occupants of double or single beds.

Sono attualmente noti diversi kit di copertura e fissaggio di piumini per letti. Various duvet cover and fixing kits for beds are currently known.

Un primo esempio di soluzione tecnica nota ? descritto nella domanda europea di brevetto EP1504699A1, che ha come oggetto una copertura per piumini formata dall'assemblaggio di due elementi, provvisti di un gruppo di montaggio/smontaggio che facilita l'inserimento di un piumino o la sua rimozione. Ogni elemento ha una parte principale che comprende bordi laterali, con i due elementi aventi dimensioni identiche, per cui la copertura formata dall'assemblaggio dei due elementi ? predisposta per realizzare rispettivamente i lembi di testa e piedi. A first example of a known technical solution? described in the European patent application EP1504699A1, which relates to a cover for duvets formed by the assembly of two elements, provided with an assembly/disassembly unit which facilitates the insertion of a duvet or its removal. Each element has a main part which includes side edges, with the two elements having identical dimensions, so that the cover formed by the assembly of the two elements is prepared to make the head and foot flaps respectively.

La domanda tedesca di brevetto DE20305523U1, invece, descrive una copertura per un cuscino, per una coperta o elemento similare atto a essere introdotto all'interno della copertura stessa, la quale ? realizzata in parti separate ed ? provvista di almeno un dispositivo di bloccaggio tramite il quale le singole parti possono essere collegate tra loro. In una forma di realizzazione preferita, il dispositivo di bloccaggio ? disposto in modo tale che una parte della copertura possa essere cambiata rispetto all?altra parte, o possa essere fissata in diverse posizioni relative in modo che, ad esempio, due parti di copertura possano essere collegate tra loro in modo che la porzione anteriore di una parte della copertura, e la porzione posteriore di un'altra parte della copertura si trovino su un lato dopo l'assemblaggio, e le rimanenti porzioni sull'altro lato. German patent application DE20305523U1, on the other hand, describes a cover for a cushion, blanket or similar element suitable for being introduced inside the cover itself, which? made in separate parts and ? provided with at least one locking device through which the individual parts can be connected to each other. In a preferred embodiment, the locking device is arranged in such a way that one part of the cover can be changed relative to the other part, or can be fixed in different relative positions so that, for example, two parts of the cover can be connected together so that the front portion of a part of the cover, and the rear portion of another part of the cover are on one side after assembly, and the remaining portions on the other side.

Il documento brevettuale US2020260885A1, ancora, ha come oggetto un sistema copriletto matrimoniale, composto da una copertura, con funzione anche estetica, comprendente un?apertura longitudinale lungo la direzione che congiunge i due lati del letto, atta a inserire un piumino caratterizzato da prestazioni variabili sui due lati. Il piumino matrimoniale inseribile nella copertura include una prima e una seconda porzione atte a ricoprire ciascuna un lato del letto, e che possono essere collegate in modo amovibile l'una all'altra lungo una giunzione, realizzata ad esempio mediante mezzi di fissaggio, posizionati a distanze predefinite lungo i bordi adiacenti delle due porzioni, provvisti di elementi con velcro. Ulteriori elementi di fissaggio vincolano gli angoli del piumino a corrispondenti angoli interni alla copertura. Ciascuna delle due porzioni amovibili del piumino matrimoniale ? caratterizzata da due fattori di prestazione, ossia ritenzione termica e permeabilit? all'aria, distinti rispetto a quelli dell?altra porzione. In questo modo il sistema copriletto nel suo insieme fornisce diverse esperienze di sonno per utenti sui lati opposti del letto. Il testo in oggetto riporta, in tal senso, grafici relativi alle performance termiche del sistema per i due lati del letto, in base a diverse tipologie di materiali costituenti l?imbottitura del piumino inserito nella copertura. The patent document US2020260885A1 also relates to a double bedspread system, composed of a cover, also with an aesthetic function, comprising a longitudinal opening along the direction that joins the two sides of the bed, suitable for inserting a duvet characterized by variable performances on both sides. The double duvet that can be inserted into the cover includes a first and a second portion suitable for each covering one side of the bed, and which can be removably connected to each other along a joint, made for example by means of fixing means, positioned at predefined distances along the adjacent edges of the two portions, provided with Velcro elements. Additional fasteners constrain the corners of the comforter to corresponding corners inside the cover. Each of the two removable portions of the double duvet ? characterized by two performance factors, namely thermal retention and permeability? in the air, distinct from those of the other portion. In this way, the bedspread system as a whole provides different sleeping experiences for users on opposite sides of the bed. In this sense, the text in question contains graphs relating to the thermal performance of the system for the two sides of the bed, based on the different types of materials constituting the padding of the duvet inserted in the cover.

Infine, il testo brevettuale GB2369293A cita un copripiumino, chiuso su tre lati e aperto in corrispondenza di due aperture poste in corrispondenza del lato di testa di un letto e che fanno capo rispettivamente a due sezioni, ciascuna delle quali ? atta ad accogliere un piumino. I due piumini, che possono essere di consistenza diversa, sono tenuti in posizione da bottoni a pressione fissati ai bordi di entrambe le aperture del copripiumino. In una forma di realizzazione alternativa, due piumini di differente consistenza vengono chiusi insieme mediante una cerniera nel copripiumino, a sua volta inserito in una ulteriore copertura avente un?apertura e bottoni a pressione analoghi a quelli in precedenza descritti. Finally, the patent text GB2369293A mentions a duvet cover, closed on three sides and open in correspondence with two openings placed in correspondence with the head side of a bed and which lead respectively to two sections, each of which ? suitable for accommodating a duvet. The two duvets, which may be of different textures, are held in place by press studs attached to the edges of both duvet cover openings. In an alternative embodiment, two duvets of different textures are zipped together in the duvet cover, which is in turn inserted into a further cover having an opening and press-studs similar to those previously described.

Tuttavia, le suddette soluzioni note soffrono di limitazioni legate, essenzialmente, a una ridotta praticit? di impiego e a una poca versatilit?. However, the aforesaid known solutions suffer from limitations connected, essentially, to reduced practicality. of use and a little versatility.

Un ulteriore limite dei kit di copertura e fissaggio di piumini per letti noti ? che la differenziazione del comfort termico non ? assicurata in maniera significativa. A further limitation of the well-known duvet cover and fixing kits for beds ? that the differentiation of thermal comfort is not? significantly secured.

Scopo della presente invenzione ? fornire un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti che sia pratico e funzionale e che garantisca un comfort termico differenziabile in pi? zone, avente, quindi, caratteristiche tali da superare i limiti che ancora influenzano gli attuali kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, con riferimento alla tecnica nota. Purpose of the present invention? provide a practical and functional duvet cover and fixing kit for beds that guarantees thermal comfort that can be further differentiated? zones, therefore having characteristics such as to overcome the limits which still affect the current kits for covering and fixing duvets for beds, with reference to the prior art.

Secondo la presente invenzione, viene realizzato un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, come definito nella rivendicazione 1. According to the present invention, a duvet cover and fixing kit for beds is made, as defined in claim 1.

Per una migliore comprensione della presente invenzione viene ora descritta una forma di realizzazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is now described, purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 mostra una vista prospettica di insieme di un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, secondo l?invenzione; figure 1 shows an overall perspective view of a kit for covering and fixing duvets for beds, according to the invention;

- la figura 2 mostra una vista schematica dall?alto di alcuni componenti di una prima forma realizzativa un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, secondo l?invenzione; figure 2 shows a schematic top view of some components of a first embodiment of a kit for covering and fixing duvets for beds, according to the invention;

- la figura 3 mostra una vista schematica dall?alto di alcuni componenti di una seconda forma realizzativa un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, secondo l?invenzione. - figure 3 shows a schematic top view of some components of a second embodiment of a kit for covering and fixing duvets for beds, according to the invention.

on riferimento a tali figure e, in particolare, alla figura 1, un kit di copertura e fissaggio di piumini per letti ? mostrato, secondo l?invenzione. With reference to these figures and, in particular, to figure 1, a kit for covering and fixing duvets for beds? shown, according to the invention.

In particolare, il kit di copertura e fissaggio 100 di piumini per letti secondo l?invenzione comprende: In particular, the duvet cover and fixing kit 100 for beds according to the invention comprises:

- una pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n, ciascuno di detti mezzi di fissaggio comprendendo un primo lato 104aa e un secondo lato 104ab opposto al primo lato 104aa; - a plurality? fastening means 104a,...104n, each of said fastening means comprising a first side 104aa and a second side 104ab opposite the first side 104aa;

- un elemento di copertura 101 cavo, atto a essere posizionato su sostanzialmente un intero materasso di un letto, comprendente un lato esterno 101a e un lato interno 101b aventi forma sostanzialmente rettangolare, e almeno un?apertura 102 posizionata in corrispondenza di rispettive prime estremit? del lato esterno 101a e del lato interno 101b. - a hollow covering element 101, adapted to be positioned substantially over an entire mattress of a bed, comprising an external side 101a and an internal side 101b having a substantially rectangular shape, and at least one opening 102 positioned at the respective first ends? of the outer side 101a and the inner side 101b.

Secondo un aspetto dell?invenzione, il lato esterno 101a comprende, in corrispondenza della suddetta sua prima estremit?, almeno un primo mezzo di fissaggio 104a e un secondo mezzo di fissaggio 104b montato in posizione speculare al primo e a una altezza inferiore del primo mezzo di fissaggio 104a, con riferimento alla prima estremit? del lato esterno 101a stesso. According to one aspect of the invention, the outer side 101a comprises, at the aforementioned first end thereof, at least a first fastening means 104a and a second fastening means 104b mounted in a specular position to the first and at a lower height than the first fastening means fastening 104a, with reference to the first end? of the outer side 101a itself.

Secondo un aspetto dell?invenzione, il lato interno 101b comprende, in corrispondenza della sua prima estremit?, una pluralit? di fori 106a,?.106n. According to one aspect of the invention, the inner side 101b comprises, at its first end, a plurality? of holes 106a,?.106n.

Secondo un aspetto dell?invenzione, il kit di copertura e fissaggio 100 comprende anche almeno un elemento di imbottitura 103, atto a essere removibilmente inserito all?interno del suddetto elemento di copertura 101 attraverso l?almeno un?apertura 102 e comprendente, su una sua prima estremit?, almeno un mezzo di fissaggio compreso nella pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n. According to one aspect of the invention, the covering and fixing kit 100 also comprises at least one padding element 103, capable of being removably inserted inside the aforementioned covering element 101 through the at least one opening 102 and comprising, on one its first end?, at least one fixing means included in the plurality? of fastening means 104a,...104n.

Secondo un aspetto dell?invenzione, il lato esterno 101a ha una lunghezza maggiore del lato interno 101b in corrispondenza delle rispettive prime estremit?, e in corrispondenza di tali prime estremit? comprende una porzione 101aa atta a essere ripiegata manualmente attorno alla prima estremit? del lato interno 101b. According to one aspect of the invention, the outer side 101a has a greater length than the inner side 101b at the respective first ends, and at these first ends does it include a portion 101aa able to be manually folded around the first end? of the inner side 101b.

Secondo un aspetto dell?invenzione, e in accordo a una forma realizzativa preferenziale, l?elemento di imbottitura 103 ha lunghezza sostanzialmente uguale alla lunghezza del lato interno 101b. According to one aspect of the invention, and in accordance with a preferred embodiment, the padding element 103 has a length substantially equal to the length of the inner side 101b.

Secondo un aspetto dell?invenzione, sulla porzione o piega 101aa ? posizionato l?almeno un primo mezzo di fissaggio 104a. According to one aspect of the invention, on the portion or fold 101aa ? positioned the at least one first fastening means 104a.

Secondo un aspetto dell?invenzione, quando la suddetta porzione 101aa ? ripiegata attorno alla prima estremit? del lato interno 101b, il secondo lato 104ab del primo mezzo di fissaggio 104a ? atto a essere fissato al corrispondente primo lato 104aa del mezzo di fissaggio compreso nell?almeno un elemento di imbottitura 103. According to one aspect of the invention, when the aforementioned portion 101aa is folded around the first end? of the inner side 101b, the second side 104ab of the first fixing means 104a ? adapted to be fixed to the corresponding first side 104aa of the fixing means included in the at least one padding element 103.

Secondo un aspetto dell?invenzione, quando la suddetta porzione 101aa ? ripiegata attorno alla prima estremit? del lato interno 101b, il primo lato 104aa del mezzo di fissaggio compreso nell?almeno un elemento di imbottitura 103a ? atto ad attraversare un corrispondente foro 106a compreso nella pluralit? di fori 106a,...106n. According to one aspect of the invention, when the aforementioned portion 101aa is folded around the first end? of the inner side 101b, the first side 104aa of the fastening means included in the at least one padding element 103a ? adapted to pass through a corresponding hole 106a included in the plurality? of holes 106a,...106n.

Secondo un altro aspetto dell?invenzione, e sempre quando la suddetta porzione 101aa ? ripiegata attorno alla prima estremit? del lato interno 101b, il secondo lato 104ab del mezzo di fissaggio compreso nell?almeno un elemento di imbottitura 103 ? atto a essere fissato al primo lato 104aa del secondo mezzo di fissaggio 104b posizionato sul lato esterno 101a dell?elemento di copertura 101. According to another aspect of the invention, and always when the aforementioned portion 101aa ? folded around the first end? of the inner side 101b, the second side 104ab of the fastening means included in the at least one padding element 103 ? adapted to be fixed to the first side 104aa of the second fixing means 104b positioned on the external side 101a of the covering element 101.

Secondo un aspetto dell?invenzione, le prime estremit? del lato esterno 101a, del lato interno 101b e dell?almeno un elemento di imbottitura 103 sono atte a essere posizionate in corrispondenza di una testiera del letto. According to one aspect of the invention, the first ends of the external side 101a, of the internal side 101b and of the at least one padding element 103 are able to be positioned at a headboard of the bed.

Secondo un aspetto dell?invenzione, la pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n ? costituita da bottoni a pressione, preferibilmente metallici. According to one aspect of the invention, the plurality? of fastening means 104a,...104n? made up of snap buttons, preferably metallic.

In accordo a tale specifica dell?invenzione, il primo lato 104aa di ciascun mezzo di fissaggio ? costituito dal componente ?maschio? del corrispondente bottone a pressione, o bottone automatico, e il secondo lato 104ab di un siffatto mezzo di fissaggio ? costituito dalla controparte ?femmina? del corrispondente bottone a pressione. According to this specification of the invention, the first side 104aa of each fastening means ? made up of the ?male? of the corresponding press stud, or snap fastener, and the second side 104ab of such a fastening means ? constituted by the counterpart ?female? of the corresponding press stud.

Secondo un aspetto dell?invenzione, l?elemento di imbottitura 103 ? un piumino per letti. According to one aspect of the invention, the padding element 103 is a duvet for beds.

Secondo un altro aspetto dell?invenzione, l?elemento di copertura 101 comprende una cucitura interna, di lunghezza ?L? pari sostanzialmente all?intera lunghezza del lato interno 101b, come visibile nelle figure 1 e 3, atta a dividere lo stesso elemento di copertura 101 in due parti sostanzialmente simmetriche rispetto all?asse che congiunge la testiera e la zona dei piedi del letto. According to another aspect of the invention, the covering element 101 comprises an internal seam, of length ?L? substantially equal to the entire length of the inner side 101b, as visible in figures 1 and 3, suitable for dividing the same covering element 101 into two substantially symmetrical parts with respect to the axis which joins the headboard and the foot area of the bed.

Secondo un aspetto dell?invenzione, in tale configurazione idonea a un letto a due piazze, l?elemento di copertura 101 presenta due aperture 102 separate dalla cucitura, e in ciascuna delle due porzioni in cui tale l?elemento di copertura 101 ? diviso per mezzo della cucitura trovano posto almeno un piumino 103 per lato sinistro e destro del letto matrimoniale. According to one aspect of the invention, in this configuration suitable for a double bed, the covering element 101 has two openings 102 separated by the seam, and in each of the two portions in which the covering element 101 is? divided by means of the seam, at least one duvet 103 is placed for the left and right side of the double bed.

In tal modo, vantaggiosamente secondo l?invenzione, inserendo per il tramite delle due aperture 102 un numero variabile di piumini 103 sui due lati destro e sinistro, fissabili per comodit? mediante il sistema di agganci descritto all?elemento di copertura 101 e tra di loro, preferibilmente prima di essere inseriti all?interno del medesimo elemento di copertura 101 attraverso le aperture 102, ? possibile assicurare condizioni di temperatura distinte e personalizzate per gli occupanti i suddetti lato destro e sinistro del letto. In this way, advantageously according to the invention, by inserting through the two openings 102 a variable number of duvets 103 on the two right and left sides, which can be fixed for convenience? by means of the coupling system described to the covering element 101 and to each other, preferably before being inserted inside the same covering element 101 through the openings 102, ? possible to ensure distinct and personalized temperature conditions for the occupants of the aforementioned right and left side of the bed.

Vantaggiosamente secondo l?invenzione, la porzione 101aa atta a essere ripiegata, oltre a costituire il supporto per alcuni dei mezzi di fissaggio 104a,?104n, garantisce un effetto estetico pi? che soddisfacente, nascondendo alla vista i suddetti mezzi di fissaggio. Advantageously according to the invention, the portion 101aa able to be folded, in addition to constituting the support for some of the fastening means 104a, 104n, ensures a more aesthetic effect. than satisfactory, by hiding the aforesaid fastening means from view.

Secondo un aspetto dell?invenzione, la porzione posizionata ai piedi del letto dell?elemento di copertura 101, con i suoi lati esterno 101a e interno 101b, presenta anch?essa almeno un?apertura, ed ? concepita per essere ripiegata in parte al di sotto del materasso. According to one aspect of the invention, the portion positioned at the foot of the bed of the covering element 101, with its outer 101a and inner 101b sides, also has at least one opening, and it? designed to be partially folded under the mattress.

Vantaggiosamente secondo l?invenzione, la presenza di aperture dell?elemento di copertura 101 anche in corrispondenza della porzione posizionata ai piedi del letto, facilita l?inserimento e il fissaggio degli elementi di imbottitura 103, alias i piumini, che possono essere introdotti e sistemati sia in corrispondenza della testiera che dei piedi del letto. Advantageously according to the invention, the presence of openings of the covering element 101 also in correspondence with the portion positioned at the foot of the bed facilitates the insertion and fixing of the padding elements 103, aka the duvets, which can be introduced and arranged both at the headboard and at the foot of the bed.

Secondo un aspetto dell?invenzione, in accordo a una configurazione modulare dell?elemento di imbottitura 103, nella fattispecie un piumino, quest?ultimo ha lunghezza sostanzialmente pari alla met? della lunghezza del lato interno 101b e comprende, su una seconda estremit?, opposta alla prima estremit?, almeno uno dei mezzi di fissaggio compresi nella pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n. According to one aspect of the invention, according to a modular configuration of the padding element 103, in this case a duvet, the latter has a length substantially equal to half the length of the quilt. of the length of the inner side 101b and comprises, on a second end?, opposite to the first end?, at least one of the fixing means included in the plurality? of fastening means 104a,...104n.

Secondo un altro aspetto dell?invenzione, in tale configurazione alternativa valida sia per letti a singola piazza che a due piazze, l?elemento di copertura 101 comprende, in corrispondenza di una porzione interna, preferibilmente ubicata a met? tra testiera e piedi del letto, almeno uno dei mezzi di fissaggio compreso nella pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n, atto a essere fissato a un corrispondente mezzo di fissaggio posizionato sulla seconda estremit? dell?elemento di imbottitura 103. In base a tale variante implementativa, in uso l?elemento di imbottitura 103, o un insieme di questi reciprocamente fissati, ? posizionato approssimativamente tra la testiera del letto e met? della lunghezza del lato interno 101b. According to another aspect of the invention, in this alternative configuration valid for both single and double beds, the covering element 101 comprises, in correspondence with an internal portion, preferably located in the middle, between the headboard and the foot of the bed, at least one of the fastening means included in the plurality of fastening means 104a,...104n, able to be fixed to a corresponding fastening means positioned on the second end? of the padding element 103. According to this implementation variant, is the padding element 103, or a set of these fixed to each other, in use? positioned approximately between the headboard and half? of the length of the inner side 101b.

Secondo un aspetto dell?invenzione, ancora in accordo a tale configurazione modulare del piumino 103, questo ? posizionato all?interno dell?elemento di copertura 101 in corrispondenza di una porzione inferiore dell?elemento di copertura 101 medesimo, approssimativamente tra met? della lunghezza del lato interno 101b e i piedi del letto. According to one aspect of the invention, still in accordance with this modular configuration of the duvet 103, this is positioned inside the covering element 101 in correspondence with a lower portion of the covering element 101 itself, approximately between half? of the length of the inner side 101b and the foot of the bed.

Secondo un aspetto dell?invenzione, l?almeno un mezzo di fissaggio, compreso nella pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n e posizionato in corrispondenza della prima estremit? dell?elemento di imbottitura 103, ? atto a essere fissato a un corrispondente mezzo di fissaggio posizionato in corrispondenza di una porzione interna dell?elemento di copertura 101, sempre rispettando l?accoppiamento tra il primo lato 104aa e il secondo lato 10ab dei suddetti mezzi di fissaggio, in precedenza citato. According to one aspect of the invention, the at least one fastening means, included in the plurality of of fastening means 104a,...104n and positioned at the first end? of the padding element 103, ? adapted to be fixed to a corresponding fixing means positioned at an internal portion of the covering element 101, again respecting the previously mentioned coupling between the first side 104aa and the second side 10ab of the aforementioned fixing means.

Secondo un altro aspetto dell?invenzione, l?elemento di copertura 101 comprende, in corrispondenza di una porzione interna, preferibilmente ubicata ai piedi del letto, almeno uno dei mezzi di fissaggio compreso nella pluralit? di mezzi di fissaggio 104a,...104n, atto a essere fissato a un corrispondente mezzo di fissaggio posizionato sulla seconda estremit?, inferiore, dell?elemento di imbottitura 103. According to another aspect of the invention, the covering element 101 comprises, in correspondence with an internal portion, preferably located at the foot of the bed, at least one of the fixing means included in the plurality of fixing means. of fastening means 104a,...104n, able to be fixed to a corresponding fastening means positioned on the second, lower end of the padding element 103.

Vantaggiosamente secondo l?invenzione, tali configurazioni alternative, con piumini 103 inseriti e fissati, in numero variabile, ad esempio due o tre sovrapposti e fissati reciprocamente e ai corrispondenti mezzi di fissaggio del lato esterno 101a e del lato interno 101b, in corrispondenza di una met? superiore o inferiore del letto, consentono di raggiungere un comfort termico ottimale e differenziato per la zona della testa e dei piedi, ad esempio pi? caldo in una rispetto all?altra o viceversa. Advantageously according to the invention, these alternative configurations, with duvets 103 inserted and fixed, in a variable number, for example two or three superimposed and fixed to each other and to the corresponding fixing means of the external side 101a and the internal side 101b, at a met? top or bottom of the bed, allow you to achieve optimal and differentiated thermal comfort for the head and foot area, for example more? warm in relation to each other or vice versa.

Vantaggiosamente secondo l?invenzione, la suddetta configurazione alternativa ? particolarmente confortevole per pazienti allettati, quali degenti ospedalieri, che possono trarre beneficio, ad esempio a causa di problemi circolatori, da una copertura del letto a gradiente termico differenziato delle porzioni superiore e inferiore del letto medesimo. Advantageously according to the invention, the aforementioned alternative configuration is particularly comfortable for bedridden patients, such as hospital inmates, who can benefit, for example due to circulatory problems, from a cover of the bed with a differentiated thermal gradient of the upper and lower portions of the bed itself.

Pertanto, il kit di copertura e fissaggio di piumini per letti secondo l?invenzione assicura un efficace comfort termico, differenziabile sia per letti a singola piazza che a doppia piazza. Therefore, the quilt covering and fastening kit for beds according to the invention ensures effective thermal comfort, which can be differentiated both for single and double beds.

Inoltre, il kit di copertura e fissaggio di piumini per letti secondo l?invenzione ? pratico, leggero e agevolmente trasportabile. Furthermore, the duvet cover and fastening kit for beds according to the invention ? practical, light and easily transportable.

Un ulteriore vantaggio del kit di copertura e fissaggio di piumini per letti secondo l?invenzione ? che garantisce un elevato livello di igiene per i piumini rivestiti e fissati per mezzo del kit stesso. A further advantage of the duvet cover and fastening kit for beds according to the invention ? which guarantees a high level of hygiene for the duvets covered and fixed by means of the kit itself.

Un altro vantaggio del kit di copertura e fissaggio di piumini per letti secondo l?invenzione ? che risulta essere di costo contenuto. Another advantage of the duvet cover and fixing kit for beds according to the invention ? which turns out to be of low cost.

Infine, il kit di copertura e fissaggio di piumini per letti secondo l?invenzione comporta ridotta complessit? realizzativa ed ? agevolmente riproducibile su larga scala nell?ambito di una produzione di serie. Finally, the duvet cover and fastening kit for beds according to the invention involves reduced complexity in terms of use. realization and ? easily reproducible on a large scale within a series production.

Risulta infine chiaro che al kit di copertura e fissaggio di piumini per letti, qui descritto ed illustrato, possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall?ambito protettivo della presente invenzione, come definito nelle rivendicazioni allegate. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the duvet covering and fixing kit for beds described and illustrated here without thereby departing from the protective scope of the present invention, as defined in the attached claims.

Claims

1. Duvet cover and fixing kit (100) for beds, comprising:

- a plurality? fastening means (104a,...104n), each of said fastening means comprising a first side (104aa) and a second side (104ab) opposite the first side (104aa);

- a hollow covering element (101), adapted to be positioned on substantially an entire mattress of a bed, comprising an external side (101a) and an internal side (101b) having a substantially rectangular shape, and at least one opening (102) positioned at the respective first ends? of the outer side (101a) and of the inner side (101b), said outer side (101a) comprising at its first end? at least a first fastening means (104a) and a second fastening means (104b) in a specular position and at a lower height than the first fastening means (104a) with respect to the first end, said inner side (101b) comprising at the first end? a plurality? of holes (106a,?.106n);

- at least one padding element (103) adapted to be removably inserted in said covering element (101) through the at least one opening (102) and comprising on a first end? at least one fixing means included in the plurality? of fastening means (104a,...104n);

characterized in that the outer side (101a) has a greater length than the inner side (101b) at the respective first ends? and includes at said first ends? a portion (101aa), able to be folded around the first end? of the inner side (101b), on which ? positioned the at least one first fastening means (104a), by the fact that the second side (104ab) of said first fastening means (104a) is configured to be fixed to the corresponding first side (104aa) of the fixing means included in the at least one padding element (103), by the fact that said first side (104aa) of the fixing means included in the at least one padding element (103a ) is able to pass through a corresponding hole (106a) included in the plurality? of holes (106a,...106n), and by the fact that the second side (104ab) of the fastening means included in the at least one padding element (103) is able to be fixed to the first side (104aa) of the second means (104b) positioned on the outer side (101a) of the covering element (101) when said portion (101aa) is? folded around the first end? of the inner side (101b).

2. Covering and fastening kit (100) according to claim 1, characterized in that the at least one padding element (103) has a length substantially equal to the length of the inner side (101b).

3. Covering and fixing kit (100) according to claim 1, characterized in that the plurality? of fastening means (104a,...104n) ? made up of snap buttons.

4. Covering and fastening kit (100) according to claim 1, characterized in that the at least one padding element (103) is ? a duvet.

5. Covering and fixing kit (100) according to claim 1, characterized in that the covering element (101) comprises an internal seam, of length ?L? substantially equal to the entire length of the inner side (101b), suitable for dividing said covering element (101) into two substantially symmetrical parts with respect to the axis which joins the headboard and the foot area of the bed.

6. Covering and fastening kit (100) according to claim 1, characterized in that the at least one padding element (103) has a length substantially equal to half the length of the padding element (103). of the length of the inner side (101b) and comprises, on a second end?, opposite to the first end?, at least one fixing means included in the plurality? of fastening means (104a,...104n).

7. Covering and fastening kit (100) according to claim 6, characterized in that the covering element (101) comprises, in correspondence with an internal portion, at least one fastening means included in the plurality of of fixing means (104a,...104n) able to be fixed to a corresponding fixing means positioned on the second end? of the at least one padding element (103).

8. Covering and fixing kit (100) according to claim 7, characterized in that the at least one padding element (103) is ? positioned inside the cover element (101) at a lower portion of said cover element (101), and by the fact that the at least one fixing means, included in the plurality? of fastening means (104a,...104n) and positioned at the first end? of said at least one padding element (103), ? adapted to be fixed to a corresponding fixing means positioned at an internal portion of the covering element (101).