EP1495979B1 - Bouteille. - Google Patents

Bouteille. Download PDF

Info

Publication number
EP1495979B1
EP1495979B1 EP04103217A EP04103217A EP1495979B1 EP 1495979 B1 EP1495979 B1 EP 1495979B1 EP 04103217 A EP04103217 A EP 04103217A EP 04103217 A EP04103217 A EP 04103217A EP 1495979 B1 EP1495979 B1 EP 1495979B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
faces
neck
axis
length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04103217A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1495979A1 (fr
Inventor
Francois Jegou
Christian Devaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Services De Participations De Direction Et D'elaboration Ste
Original Assignee
Services De Participations De Direction Et D'elaboration Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Services De Participations De Direction Et D'elaboration Ste filed Critical Services De Participations De Direction Et D'elaboration Ste
Publication of EP1495979A1 publication Critical patent/EP1495979A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1495979B1 publication Critical patent/EP1495979B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00—Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0018—Ribs
    • B65D2501/0036—Hollow circonferential ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00—Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0081—Bottles of non-circular cross-section

Definitions

  • the object of the invention is to provide a stable and easy-to-handle bottle, whose capacity is advantageously of the order of three liters, which, on the one hand, can be presented at the table and which, on the other hand, allows the transfer of its contents into glasses by simply tilting while it is supported by said table.
  • a bottle as indicated at the beginning which further comprises two convex first faces, arranged symmetrically with respect to the axis, and two second faces, arranged symmetrically with respect to the axis, said first faces being joined to said second faces, and which, in cross section taken perpendicularly to the axis of the neck, has a shape of rectangle with short and long sides and rounded tops, having a length increasing from the bottom to at half maximum height of said bottle and then a decreasing length towards the neck, said two first convex faces being formed by said small sides aforesaid and constituting rolling surfaces for emptying the bottle by rotation thereof on these rolling surfaces.
  • the growth of the length of the aforementioned rectangles is more pronounced near the bottom than the decrease of said length in the vicinity of the neck.
  • the aforementioned growth is provided from the bottom of the bottle, up to substantially two fifths of the height of the latter.
  • the bottle 1 shown in the drawings is made of plastic material, for example polyethylene terephthalate.
  • Bottom 2 of this bottle has its contour 3 located in a plane perpendicular to the axis 4 of its neck 5, so as to ensure the stability of said bottle, upright, regardless of their degree of filling.
  • the sections of the bottle, with the exception of the neck 5 and which are taken perpendicularly to the above-mentioned axis 4, have the appearance of rectangles, with rounded vertices, which grow regularly, from the bottom 2, to about two fifths of the height of the bottle and then decay regularly towards the neck 5, so that the short sides of the aforementioned rectangles form, on either side of the axis 4, 6 convex and regular faces.
  • each of said faces 6 constitutes a rolling surface facilitating the emptying of its contents when one of them rests on a support, such as a table, has two planes of symmetry that pass through the axis 4 and which are parallel to the sides of the aforementioned rectangles and this, to facilitate and streamline the storage and transport of bottles 1 grouped.
  • At least its two convex rolling faces 6 have deformations 7, in the form of grooves, substantially parallel to the plane passing through the contour 3 of the grooved bottom 2 of said bottle 1.
  • These deformations 7, which can be straight or corrugated as shown in the drawings, are advantageously extended by deformations 8 straight or wavy extending over all or parts of the other two faces 9 of the bottle, to stiffen them.
  • the bottle 1 has, near the neck 5 and to facilitate its grip, hollow deformations 10. These are arranged near the intersection of the faces 6 and 9 to form, two to two, two places 11 and 11 'gripping the bottle.
  • the bottle 1 has been described on the basis of sections of rectangular or quadrangular shape, it will be noted that the sides of its rectangles may be curved and not straight, a bulge being produced by the molding of the bottle and / or by its filling. .
  • the bottle 1 rolls on the table with one of its convex faces 6, without effort and without having to carry the weight.
  • a container (not shown) brought under the neck 5 at the right time can thus receive the drink that flows as the cylinder 1 rolls. This bearing is reversed as soon as it is desired to stop the transfer of the beverage.
  • the bottle 1 described advantageously has a low center of gravity when it is full.
  • the force to be applied to the gripping places 11, 11 ', to roll the bottle in one direction or the other, is low.
  • the bottle 1 can be emptied at least halfway through a bearing above said anywhere on the table when the drink is poured into a container of a corresponding height.
  • the bottle 1 can be brought and placed near an edge of the table and rolled, so that the projection of the neck 5 downwards is beyond the surface of the table.
  • the tall container is presented under the neck 5 outside the surface of the table and, if necessary, under the support plane of the table. This same maneuver can be performed to empty the bottle 1 beyond half, in a container of normal height.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

  • La présente invention a pour objet une bouteille de table pour boisson, présentant
    • un goulot, par lequel passe un axe,
    • un fond ayant un contour situé dans un plan perpendiculaire à l'axe dudit goulot, et
    • un premier et un deuxième plans de symétrie passant par l'axe.
  • Une telle bouteille est décrit dans le document US-A-5908127 .
  • L'invention a pour but de procurer une bouteille stable et de manipulation aisée, dont la contenance est avantageusement de l'ordre de trois litres, qui, d'une part, peut être présentée à table et qui, d'autre part, permet le transfert de son contenu dans des verres par simple basculement alors qu'elle est supportée par ladite table.
  • Pour résoudre ce problème, on prévoit suivant l'invention une bouteille telle qu'indiquée au début, qui comporte en outre deux premières faces convexes, disposées symétriquement par rapport à l'axe, et deux deuxièmes faces, disposées symétriquement par rapport à l'axe, lesdites premières faces étant jointes auxdites deuxièmes faces, et qui, en section transversale prise perpendiculairement à l'axe du goulot, présente une forme de rectangle à petits et longs côtés et à sommets arrondis, ayant une longueur croissante à partir du fond jusqu'à maximum mi-hauteur de ladite bouteille et ensuite une longueur décroissante en direction du goulot, lesdites deux premières faces convexes étant formées par lesdits petits côtés susdits et constituant des surfaces de roulement permettant un vidage de la bouteille par roulement de celle-ci sur ces surfaces de roulement.
  • Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la croissance de la longueur des rectangles précités est plus prononcée au voisinage du fond que la décroissance de ladite longueur au voisinage du goulot.
  • Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, la croissance précitée est prévue, à partir du fond de la bouteille, jusqu'à sensiblement deux cinquièmes de la hauteur de cette dernière.
  • D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront des revendications secondaires et de la description des dessins qui sont annexés au présent mémoire et qui illustrent, à titre d'exemples non limitatifs, une forme de réalisation particulière de la bouteille suivant l'invention.
    • La figure 1 est une vue en perspective de la bouteille suivant l'invention.
    • La figure 2 est une vue en perspective, sous un autre angle, de la bouteille montrée à la figure 1.
    • La figure 3 est une vue en élévation de la bouteille illustrée aux figures 1 et 2.
    • La figure 4 est une vue de profil correspondant à la figure 1.
  • Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.
  • La bouteille 1 représentée aux dessins est réalisée en matière plastique, par exemple en téréphtalate de polyéthylène. Le fond 2 de cette bouteille a son contour 3 situé dans une plan perpendiculaire à l'axe 4 de son goulot 5, de manière à assurer la stabilité de ladite bouteille, en position debout, quel que soit sont degré de remplissage. Les sections de la bouteille, à l'exception du goulot 5 et qui sont prises perpendiculairement à l'axe 4 précité, ont une allure de rectangles, aux sommets arrondis, qui croissent régulièrement, à partir du fond 2, jusqu'à environ deux cinquièmes de la hauteur de la bouteille pour ensuite décroître régulièrement en direction du goulot 5, de sorte que les petits côtés des rectangles précités forment, de part et d'autre de l'axe 4, des faces 6 convexes et régulières.
  • Cette bouteille 1, dont chacune desdites faces 6 constitue une surface de roulement facilitant le vidage de son contenu lorsque l'une d'elles repose sur un support, tel qu'une table, présente deux plans de symétrie qui passent par l'axe 4 et qui sont parallèles aux côtés des rectangles précités et ce, afin de faciliter et rationaliser le stockage et le transport de bouteilles 1 groupées.
  • La progressivité optimale du transvasement du contenu de la bouteille dans un autre récipient, par roulement sur une de ses faces 6, est assurée par une croissance de la longueur des rectangles susdits plus prononcée au voisinage du fond 2 de la bouteille que la décroissance au voisinage du goulot 5 dont le diamètre est choisi pour permettre un vidage aisé sans à-coups ni refoulement.
  • Afin de rigidifier la bouteille 1, au moins ses deux faces 6 de roulement convexes présentent des déformations 7, en forme de rainures, sensiblement parallèles au plan passant par le contour 3 du fond rainuré 2 de ladite bouteille 1. Ces déformations 7, qui peuvent être soit rectilignes soit ondulées comme représenté aux dessins, sont avantageusement prolongées par des déformations 8 droites ou ondulées s'étendant sur tout ou parties des deux autres faces 9 de la bouteille, afin de rigidifier ces dernières.
  • Comme montré aux dessins, la bouteille 1 suivant l'invention présente, à proximité du goulot 5 et pour faciliter sa préhension, des déformations en creux 10. Ces dernières sont agencées près de l'intersection des faces 6 et 9 pour former, deux à deux, deux endroits 11 et 11' de préhension de la bouteille.
  • Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et que bien des modifications peuvent être apportées à cette dernière sans sortir du cadre des revendications.
  • Bien que la bouteille 1 ait été décrite sur base de sections d'allure rectangulaires ou quadrangulaire, on notera que les côtés de ses rectangles peuvent être courbes et non droits, un bombement étant produit par le moulage de la bouteille et/ou par son remplissage.
  • D'autres sections polygonales composant au moins une face convexe 6 pour le roulement sur un support doivent être considérées comme comprises dans la portée des présentes revendications.
  • Comme il apparaît au vu des dessins (figure 3 notamment), la bouteille 1 dont le fond 2 est posé sur une table (non représentée) peut être saisie près de son goulot 5, aux endroits de préhension 11 et 11', suivant la figure 4, entre le pouce et l'index d'une main et poussée (figure 3) vers la gauche ou la droite en restant en appui sur la table.
  • La bouteille 1 roule ainsi sur la table à l'aide d'une de ses faces convexes 6, sans effort et sans qu'il faille en porter le poids. Un récipient (non représenté) amené sous le goulot 5 au bon moment peut ainsi recevoir la boisson qui s'en écoule à mesure du roulement de la bouteille 1. Ce roulement est inversé dès que l'on veut arrêter le transvasement de la boisson.
  • La bouteille 1 décrite présente avantageusement un centre de gravité bas lorsqu'elle est pleine. Ainsi, la force à appliquer aux endroits de préhension 11, 11' , pour faire rouler la bouteille dans un sens ou dans l'autre, est faible.
  • La bouteille 1 peut être vidée au moins jusqu'à la moitié par un roulement susdit en n'importe quel endroit de la table lorsque la boisson est versée dans un récipient d'une hauteur correspondante.
  • Lors d'un transvasement dans un récipient de grande hauteur, la bouteille 1 peut être amenée et posée près d'un bord de la table et roulée, de façon à ce que la projection du goulot 5 vers le bas se présente au-delà de la surface de la table. Le récipient de grande hauteur est présenté sous le goulot 5 en dehors de la surface de la table et, si nécessaire, sous le plan d'appui de la table. Cette même manoeuvre peut être effectuée pour vider la bouteille 1 au-delà de la moitié, dans un récipient de hauteur normale.

Claims (8)

  1. Bouteille de table de grande contenance (1) pour boisson, présentant
    - un goulot (5), par lequel passe un axe (4),
    - un fond (2) ayant un contour (3) situé dans un plan perpendiculaire à l'axe (4) dudit goulot (5), et
    - un premier et un deuxième plans de symétrie passant par l'axe (4),
    caractérisée en ce qu'elle comporte en outre deux premières faces (6) convexes, disposées symétriquement par rapport à l'axe (4), et deux deuxièmes faces (9), disposées symétriquement par rapport à l'axe, lesdites premières faces (6) étant jointes auxdites deuxièmes faces (9),
    et en ce que, en section transversale prise perpendiculairement à l'axe du goulot, elle présente une forme de rectangle à petits et longs côtés et à sommets arrondis, ayant une longueur croissante à partir du fond (2) jusqu'à maximum mi-hauteur de ladite bouteille et ensuite une longueur décroissante en direction du goulot (5), lesdites deux premières faces (6) convexes étant formées par lesdits petits côtés susdits et constituant des surfaces de roulement permettant un vidage de la bouteille par roulement de celle-ci sur ces surfaces de roulement.
  2. Bouteille suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la croissance de la longueur des rectangles précités est plus prononcée au voisinage du fond (2) que la décroissance de ladite longueur au voisinage du goulot (5).
  3. Bouteille suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la croissance précitée est prévue, à partir du fond (2) de la bouteille (1), jusqu'à sensiblement deux cinquièmes de la hauteur de cette dernière.
  4. Bouteille suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en matière plastique, telle que du téréphtalate de polyéthylène.
  5. Bouteille suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les premières faces convexes (6) lesdites deuxièmes susdites présentent des déformations (7), en forme de rainure, s'étendant parallèlement au fond (2) de la bouteille (1), de manière à rigidifier ces faces (6).
  6. Bouteille suivant la revendication 5, caractérisée en ce que les déformations (7) susdites sont ondulées.
  7. Bouteille suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que lesdites deuxièmes faces (9) de la bouteille (1) présentent des déformations (8), en forme de rainure, de préférence ondulées afin de rigidifier lesdites faces (9).
  8. Bouteille suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle présente, du voisinage du goulot (5) et à la jonction des faces (6, 9) de la bouteille (1), des déformations (10) en creux formant, deux à deux, deux endroits (11, 11') de préhension de la bouteille (1).
EP04103217A 2003-07-10 2004-07-07 Bouteille. Expired - Lifetime EP1495979B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE200300400 2003-07-10
BE2003/0400A BE1015601A3 (fr) 2003-07-10 2003-07-10 Bouteille.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1495979A1 EP1495979A1 (fr) 2005-01-12
EP1495979B1 true EP1495979B1 (fr) 2007-08-15

Family

ID=33437484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04103217A Expired - Lifetime EP1495979B1 (fr) 2003-07-10 2004-07-07 Bouteille.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1495979B1 (fr)
AT (1) ATE370070T1 (fr)
BE (1) BE1015601A3 (fr)
DE (1) DE602004008161T2 (fr)
DK (1) DK1495979T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5065363B2 (ja) * 2009-12-07 2012-10-31 麒麟麦酒株式会社 角型飲料用プラスチック容器及びそれを用いた飲料製品
DE102012111493A1 (de) * 2012-11-27 2014-05-28 Krones Ag Kunststoffbehältnis mit verstärktem Boden

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2576283B1 (fr) * 1985-01-18 1989-10-13 Applic Plastiq Ste Bourgui Bouteille en matiere plastique
JPH1159645A (ja) * 1997-08-20 1999-03-02 Toppan Printing Co Ltd ブロー成形容器
US5908127A (en) * 1997-10-31 1999-06-01 Tropicana Products, Inc. Load bearing polymeric container
FR2804939B1 (fr) * 2000-02-10 2002-04-26 Sidel Sa Recipient en matiere plastique, a corps non cylindrique renforce par des georges peripheriques

Also Published As

Publication number Publication date
EP1495979A1 (fr) 2005-01-12
ATE370070T1 (de) 2007-09-15
DE602004008161D1 (de) 2007-09-27
DE602004008161T2 (de) 2008-05-15
BE1015601A3 (fr) 2005-06-07
DK1495979T3 (da) 2007-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2001751B1 (fr) Bouteille en matière plastique présentant une portion de préhension
LU87991A1 (fr) Bouteille en plastique servant a recevoir tant des liquides sous pression que des liquides non sous pression
WO2011080418A1 (fr) Recipient a flancs deformables
EP3013703B1 (fr) Recipient à fond petaloïde et rainuré
EP1495979B1 (fr) Bouteille.
FR2938239A1 (fr) Dispositif de tranport de fut
EP2084070A1 (fr) Fond de corps creux obtenu par soufflage ou etirage-soufflage d' une preforme
CH640193A5 (fr) Ensemble emballe de bouteilles et bande pour cet emballage.
FR2952357A1 (fr) Contenant pour fluide comportant une poche destinee a contenir ledit fluide, et fut associe
FR2624832A1 (fr) Conditionnement rigide ou semi-rigide pour produits liquides notamment pour produits d'entretien
EP0377882B1 (fr) Emballage souple pour produits liquides
EP0324305A1 (fr) Bouteille en matériau thermoplastique
EP1166692A1 (fr) Verseuse comportant un bec verseur anti-gouttes
FR2765555A1 (fr) Bouteille en matiere synthetique destinee en particulier a contenir une boisson
FR2832128A1 (fr) Bidon a regions d'aretes ascendantes convexes
EP4037985B1 (fr) Objet a tenir par un utilisateur, comprenant une coque et une bouteille
WO2009068764A2 (fr) Conteneur destiné au transport, stockage et transvasement de liquide alimentaire
FR3009545A1 (fr) Bidon avec une poignee et un goulot muni d'un bouchon
BE1018200A3 (fr) Recipient.
FR3130261A3 (fr) Dispositif de transport de canettes de boisson
FR2668453A1 (fr) Dispositif de poignee pour bouteille ou recipient analogue comportant une bague a collerette.
FR2832126A1 (fr) Bidon de forme generale polyedrique a renforts lateraux
FR2598681A1 (fr) Conditionnement pour produit liquide
FR2588245A1 (fr) Couche separatrice pour l'empilage de recipients de conditionnement
FR2733740A1 (fr) Emballage ferme pour le groupage d'un ensemble d'objets tels que des contenants de boissons

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050621

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060913

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004008161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070927

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070402817

Country of ref document: GR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071126

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071115

26N No opposition filed

Effective date: 20080516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20160629

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 13

Ref country code: DK

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004008161

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170707

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170707

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180208

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731