EP1493893B1 - Fastening system for metal frame - Google Patents
Fastening system for metal frame Download PDFInfo
- Publication number
- EP1493893B1 EP1493893B1 EP03101983A EP03101983A EP1493893B1 EP 1493893 B1 EP1493893 B1 EP 1493893B1 EP 03101983 A EP03101983 A EP 03101983A EP 03101983 A EP03101983 A EP 03101983A EP 1493893 B1 EP1493893 B1 EP 1493893B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- support
- metal frame
- leg
- fixed
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
- E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
- E06B1/6015—Anchoring means
- E06B1/6023—Anchoring means completely hidden between the frame and the border of the opening, at least part of the means being previously fixed to the wall
- E06B1/603—Anchoring means completely hidden between the frame and the border of the opening, at least part of the means being previously fixed to the wall adjustable
Definitions
- the present invention relates to a metal door frame with a fastening system for fixing it in the bay of a wall, and a method for mounting a metal door jamb in a bay of a wall.
- the first method is to build the wall around the jamb.
- the second method is to build a bay in the wall and mount the jamb in this bay once the wall is completed.
- the second method it is necessary to fix the door jamb in the bay before being able to fill the space between the metal frame and the surfaces of the wall delimiting the bay, using a concrete or a mounting foam. It is known to prop up the doorframe in the wall bay until hardening of the sealing compound. However, if the sealing compound is a concrete, the props must remain in place for several days, which naturally represents an inconvenience on a building site. It is also known to fix the metal frame to anchors anchored in the masonry on both sides of the free bay. For a single door block, there may be six to twelve brackets. Each of these tabs is welded to an amount of the metal frame after adjustment of the latter in the bay.
- An object of the present invention is to provide a system and a method that simplify the mounting of a metal frame in a bay of a wall. According to the present invention, this objective is achieved by a metal doorframe with a fastening system according to claim 1, respectively by a method for mounting a metal doorframe in a wall bay according to claim 11.
- Such a metal frame according to the invention comprises a top rail and two uprights and its fastening system to fix it in a bay of a wall.
- This fastening system comprises a clamp with a fixed support lug, which is fixed on a surface of the wall defining the bay, and a movable clamping jaw.
- a counter-support protrudes from the crossbar of the doorframe and extends advantageously, but not necessarily over the entire length of the crossbar.
- the movable clamping jaw of the clamp grasps against this support against the crossbar and press against the fixed support lug.
- the clamp comprises a clamping bracket and a clamping bolt.
- the shank of the clamping bolt passes through a through-hole in a first leg of the clamping bracket and has a threaded end which is threaded into a threaded hole in the fixed support lug.
- the head of the clamping bolt bears on the first branch whose end free form mobile clamping jaw.
- the free end of the second branch of the clamping bracket forms a lever support on the fixed support lug.
- the passage hole for the bolt rod in the first branch is preferably an oblong through hole oriented in the longitudinal direction of the first branch.
- the clamp may also include a support bracket, a first branch forms a bracket fixed flat on a surface of the wall defining the bay upwards, and a second branch forms the fixed support lug of the clamp.
- the fixing lug advantageously comprises oblong holes for fixing screws, these oblong holes being oriented perpendicularly to the support lug to allow easy adjustment of the position of the support lug.
- the first and second legs of the support bracket preferably have unequal lengths and both comprise both elongated holes for fastening screws and a threaded hole for screwing in a clamping bolt.
- Each of the two branches can then perform the function of fixing lug and support lug, so that we have on the same support bracket two support lugs of different lengths.
- An alternative embodiment of the clamp comprises a lateral attachment plate carrying the fixed support lug.
- the lateral attachment plate is screwed close to the top rail on a surface of the wall laterally delimiting the bay.
- the counter-support of the transom of the doorframe is supported on the fixed support lug, which advantageously consists of a bracket branch connected to the bracket to form a three-sided corner.
- the fastening system further comprises for each of the two jambs of the jamb, a positioning plate fixed to the ground and engaging the lower end of the upright.
- the reference 10 locates a wall with a bay 12 for a door.
- a metal frame 14 comprising in known manner two uprights 16, 16 '(the upright 16' is hidden by the upright 16) and an upper rail 18 (the upper rail 18 is also hidden by the amount 16).
- the frame 14 comprises on each side a flange 20, 22. Between the flanges 20, 22 extends a central rib 24 which protrudes with respect to the uprights 16, 16 'and to the upper cross member 18 on the outer side of the doorframe 14.
- the bay 12 is slightly taller and wider than the door frame 14, that is to say that there is a gap 26 between the upper rail 18 and the lintel 28 and between the uprights 16, 16 and the surfaces of the wall 10 delimiting laterally the bay 12.
- the reference 30 identifies a clamp comprising a fixed support lug 32 and a movable clamping jaw 34.
- the fixed support lug 32 is fixed to the lintel 28.
- the movable clamping jaw 34 presses the rib central 24 of the upper cross member 18, which performs the function of upper counter-support 33, against the fixed support lug 32.
- This clamp essentially comprises two brackets 36, 38 assembled by means of a clamping bolt 40.
- the bracket 36 also called the clamping bracket 36, comprises a first branch 42 and a second branch 44, which is shorter than the first branch 42.
- the free end of the first branch 42 forms the movable clamping jaw 34 of the clamp 30.
- the free end of the second branch 44 forms a lever support on the support leg fixed 32.
- the first branch 42 comprises a through hole 46 for the rod 48 of the clamping bolt 36.
- This through hole 46 is an oblong hole oriented in the longitudinal direction of the first branch 42.
- head 50 of the clamping bolt 40 bears against the outer face of the first branch 42.
- the threaded end 52 of the clamping bolt 40 is screwed into a threaded hole 53 formed in the fixed support lug 32.
- the bracket 38 also called the support bracket 38, also comprises a first branch 54 and a second branch 56, which is shorter than the first branch 54.
- the first branch 54 forms the bracket 54.
- said fixed support 32 and the second branch 56 forms a bracket.
- This fixing lug 56 comprises two oblong holes 58 and 60 for fastening screws 62, 64, represented by their center line.
- the oblong holes 58 and 60 are oriented perpendicularly to the bearing surface of the fixed support lug 32, the latter can be easily moved forward or backward parallel to itself before tightening the fixing screws 62, 64.
- the width of the oblong holes 58 and 60 being furthermore slightly greater than the diameter of the fixing screws 62, 64, it is also possible to perform an angular adjustment of the fixed support lug 32 before tightening the fixing screws 62, 64
- the first leg 54 also includes two elongate holes 58 'and 60', and the second leg 56 also includes a threaded hole 43 '. In this way, each of the two branches 54, 56 of the fixing bracket 38 can fulfill the function of fixing lug 34 and bearing lug 32.
- a clamp 30 will preferably be positioned near each connecting corner between the upper rail 18 and the uprights 16, 16 '.
- Fig. 4 has a clamp 130 which is intended to be fixed on one of the two side faces defining the bay 12, more precisely at a connecting corner between the upper rail 18 and an upright 16, 16 '.
- This clamp 130 comprises a lateral attachment plate 122 carrying the fixed support lug 132.
- the fixed support lug 132 is formed by a branch of a bracket 136, the second branch of which is connected to fixing plate 122, so as to define a three-sided support wedge.
- the fixing plate 122 comprises two oblong holes 158 and 160 for fixing screws, represented by the center lines 162, 164.
- the oblong holes 158 and 160 are oriented perpendicular to the bearing surface of the bracket fixed support 132, it is easy to advance or retreat the fixed support lug 132 parallel to itself before tightening the fixing screws 162, 164.
- the width of the oblong holes 158 and 160 is also slightly larger than the diameter of the fixing screws 162, 164, it is also possible to perform an angular adjustment of the fixed support lug 132 before tightening the fixing screws 162, 164.
- the clamping bracket 36 and its connection to the support lug fixed 132 by means of the clamping bolt 40 are designed as described above. While being fixed on one of the two lateral faces delimiting the bay 12, the clamp 130 makes it possible to tighten the counter-support 33 of the upper cross member 18 from above. The use of the clamp 130 is particularly advantageous in the case of low vacuum height 26 between the top rail 18 and the lintel 28.
- Fig. 5 shows a positioning plate 100 for the lower end of an upright 16, 16 '.
- two of these lower positioning plates 100 are fixed to the ground in the bay 12, so as to define the exact position of the lower ends of the two uprights 16, 16 '.
- the positioning plate bottom 100 fixed to the ground 102 engages between the flange 20 and the central rib 24 of the upright 16, 16 '.
- the floor must still receive a yoke, can be connected to the lower ends of the uprights 16, 16 'of the doorframe 14 by means of bars or spacers which will be embedded in the yoke.
- Two lower positioning plates 100 are firstly screwed to the ground by arranging them in the bay to define a lower fixed support point for the lower end of each upright 16, 16 '.
- two support brackets 38 are screwed onto the lintel 28, respectively two bearing corners 138 on the lateral surfaces delimiting the bay 12, so as to define, close to each corner of connection between the upper rail 18 and the uprights 16, 16 ', an upper fixed support point for the counter-support 33 of the upper cross member 18.
- the clamps 30, 130 allow a very fine adjustment of the final position of the doorframe 14 in the bay by lateral displacement e t / or vertical doorframe in the clamps 30, 130 slightly loosened and / or by inserting more or less thick calibration pieces 110 between the support lugs 32 and the central rib 24. In this way, it is known to ensure verticality perfect of the door block relative to the ground plane, its parallelism with respect to the plane of the wall and its arrangement left / right and front / rear in the bay of the wall.
- the clamps 30, 130 are firmly tightened and then constitute a solid anchoring of the doorframe 14 in the bay 12.
- the empty spaces between the doorframe and the surfaces of the wall 10 delimiting the bay 12 can now be filled.
- a sealing compound such as a concrete or a mounting foam, the casing serving as formwork and the clamps 30, 130 being permanently embedded in this mass.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Coating With Molten Metal (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
- Communication Control (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un chambranle métallique avec un système de fixation pour sa fixation dans la baie d'un mur, et une méthode pour monter un chambranle métallique dans une baie d'un mur.The present invention relates to a metal door frame with a fastening system for fixing it in the bay of a wall, and a method for mounting a metal door jamb in a bay of a wall.
On connaît deux méthodes pour intégrer un chambranle métallique d'une porte dans un mur. La première méthode consiste à maçonner le mur autour du chambranle. La deuxième méthode consiste à aménager une baie dans le mûr et à monter le chambranle dans cette baie une fois le mur achevé.Two methods are known for integrating a metal door jamb into a wall. The first method is to build the wall around the jamb. The second method is to build a bay in the wall and mount the jamb in this bay once the wall is completed.
Aujourd'hui, on utilise de moins en moins la première méthode car il est difficile de poser des chambranles alors que des travaux de maçonnerie sont en cours. En effet, le chambranle risque d'être endommagé et il n'est généralement pas possible de garantir un réglage convenable du chambranle.Today, we use less and less the first method because it is difficult to ask jambs while masonry work is in progress. Indeed, the doorframe may be damaged and it is generally not possible to ensure proper adjustment of the doorframe.
Si on applique la deuxième méthode, il faut fixer le chambranle dans la baie avant de pouvoir remplir le vide entre le chambranle métallique et les surfaces du mur délimitant la baie, à l'aide d'un béton ou d'une mousse de montage. Il est connu d'étançonner le chambranle dans la baie du mur jusqu'à durcissement de la masse de scellement. Or, si la masse de scellement est un béton, les étançons doivent rester en place pendant plusieurs jours, ce qui représente naturellement une gêne sur un chantier. Il est également connu de fixer le chambranle métallique à des pattes de fixation ancrées dans la maçonnerie, des deux côtés de la baie libre. Pour un bloc porte simple, il peut y avoir de six à douze pattes de fixation. Chacune de ces pattes est soudée à un montant du chambranle métallique après ajustage de ce dernier dans la baie. Or, vu que l'espace entre les montants du chambranle et les faces latérales qui délimitent la baie est normalement réduit à un minimum, ce travail de soudage est loin d'être aisé. Il faut dès lors un soudeur expérimenté pour effectuer ce travail. De plus, des travaux de soudage risquent d'endommager le chambranle et nécessitent sur de grands chantiers l'obtention d'un permis de feu de la direction du chantier.If the second method is used, it is necessary to fix the door jamb in the bay before being able to fill the space between the metal frame and the surfaces of the wall delimiting the bay, using a concrete or a mounting foam. It is known to prop up the doorframe in the wall bay until hardening of the sealing compound. However, if the sealing compound is a concrete, the props must remain in place for several days, which naturally represents an inconvenience on a building site. It is also known to fix the metal frame to anchors anchored in the masonry on both sides of the free bay. For a single door block, there may be six to twelve brackets. Each of these tabs is welded to an amount of the metal frame after adjustment of the latter in the bay. However, since the space between the jambs of the doorframe and the side faces which delimit the bay is normally reduced to a minimum, this welding work is far from easy. It is therefore necessary to have an experienced welder to perform this work. In addition, welding work may damage the door frame and require on large sites to obtain a fire permit from the direction of the site.
Un objectif de la présente invention est de proposer un système et une méthode qui permettent de simplifier le montage d'un chambranle métallique dans une baie d'un mur. Selon la présente invention, cet objectif est atteint par un chambranle métallique avec un système de fixation selon la revendication 1, respectivement par une méthode pour monter un chambranle métallique dans une baie d'un mur selon la revendication 11.An object of the present invention is to provide a system and a method that simplify the mounting of a metal frame in a bay of a wall. According to the present invention, this objective is achieved by a metal doorframe with a fastening system according to claim 1, respectively by a method for mounting a metal doorframe in a wall bay according to claim 11.
Un tel chambranle métallique selon l'invention comprend une traverse supérieure et deux montants et son système de fixation pour le fixer dans une baie d'un mur. Ce système de fixation comprend une pince avec une patte d'appui fixe, qui est fixée sur une surface du mur délimitant la baie, et une mâchoire de serrage mobile. Un contre-appui fait saillie de la traverse du chambranle et s'étend avantageusement, mais pas nécessairement sur toute la longueur de la traverse. La mâchoire de serrage mobile de la pince saisit ce contre-appui de la traverse et le presse contre la patte d'appui fixe.Such a metal frame according to the invention comprises a top rail and two uprights and its fastening system to fix it in a bay of a wall. This fastening system comprises a clamp with a fixed support lug, which is fixed on a surface of the wall defining the bay, and a movable clamping jaw. A counter-support protrudes from the crossbar of the doorframe and extends advantageously, but not necessarily over the entire length of the crossbar. The movable clamping jaw of the clamp grasps against this support against the crossbar and press against the fixed support lug.
Il sera d'abord apprécié qu'on peut fixer à l'aide de ce système le chambranle métallique dans la baie sans travaux de soudure. De plus, en desserrant légèrement toutes les pinces, on peut facilement et rapidement effectuer des modifications de la position latérale et/ou verticale du chambranle lors du montage. En insérant des pièces de calibrage plus ou moins épaisses entre les pattes d'appui et la nervure centrale, on sait parfaire l'ajustement du chambranle dans sa baie. Il sera aussi apprécié qu'après son serrage définitif, une telle pince procure un solide point d'ancrage du chambranle dans sa baie.It will be appreciated first that it is possible to fix the metal frame in the bay without welding work by means of this system. In addition, by loosening slightly all the clamps, one can easily and quickly make changes in the lateral and / or vertical position of the doorframe during assembly. By inserting more or less thick calibration pieces between the support lugs and the central rib, it is possible to complete the adjustment of the doorframe in its bay. It will also be appreciated that after its final tightening, such a clamp provides a solid anchor point of the doorframe in its bay.
Dans une exécution avantageuse, la pince comprend une équerre de serrage et un boulon de serrage. La tige du boulon de serrage traverse un trou de passage dans une première branche de l'équerre de serrage et présente une extrémité filetée qui est vissée dans un trou fileté de la patte d'appui fixe. La tête du boulon de serrage prend appui sur la première branche dont l'extrémité libre forme la mâchoire de serrage mobile. L'extrémité libre de la deuxième branche de l'équerre de serrage forme un appui de levier sur la patte d'appui fixe. Le trou de passage pour la tige de boulon dans la première branche est de préférence un trou de passage oblong orienté en direction longitudinale de la première branche.In an advantageous embodiment, the clamp comprises a clamping bracket and a clamping bolt. The shank of the clamping bolt passes through a through-hole in a first leg of the clamping bracket and has a threaded end which is threaded into a threaded hole in the fixed support lug. The head of the clamping bolt bears on the first branch whose end free form mobile clamping jaw. The free end of the second branch of the clamping bracket forms a lever support on the fixed support lug. The passage hole for the bolt rod in the first branch is preferably an oblong through hole oriented in the longitudinal direction of the first branch.
La pince peut aussi comprendre une équerre d'appui, dont une première branche forme une patte de fixation fixée à plat sur une surface du mur délimitant la baie vers le haut, et une deuxième branche forme la patte d'appui fixe de la pince. La patte de fixation comprend avantageusement des trous oblongs pour vis de fixation, ces trous oblong étant orientés perpendiculairement à la patte d'appui pour permettre un ajustage aisé de la position de la patte d'appui. Les première et deuxième branches de l'équerre d'appui ont de préférence des longueurs inégales et comprennent toutes deux aussi bien des trous oblongs pour vis de fixation qu'un trou fileté pour y visser un boulon de serrage. Chacune des deux branches peut alors remplir la fonction de patte de fixation et de patte d'appui, de sorte qu'on dispose sur une même équerre d'appui de deux pattes d'appui de longueurs différentes.The clamp may also include a support bracket, a first branch forms a bracket fixed flat on a surface of the wall defining the bay upwards, and a second branch forms the fixed support lug of the clamp. The fixing lug advantageously comprises oblong holes for fixing screws, these oblong holes being oriented perpendicularly to the support lug to allow easy adjustment of the position of the support lug. The first and second legs of the support bracket preferably have unequal lengths and both comprise both elongated holes for fastening screws and a threaded hole for screwing in a clamping bolt. Each of the two branches can then perform the function of fixing lug and support lug, so that we have on the same support bracket two support lugs of different lengths.
Une variante d'exécution de la pince comprend une plaque de fixation latérale portant la patte d'appui fixe. La plaque de fixation latérale est vissée à proximité de la traverse supérieure sur une surface du mur délimitant latéralement la baie. Le contre-appui de la traverse du chambranle prend appui sur la patte d'appui fixe, qui est avantageusement constituée d'une branche d'équerre reliée à la patte de fixation de façon à former un coin à trois côtés.An alternative embodiment of the clamp comprises a lateral attachment plate carrying the fixed support lug. The lateral attachment plate is screwed close to the top rail on a surface of the wall laterally delimiting the bay. The counter-support of the transom of the doorframe is supported on the fixed support lug, which advantageously consists of a bracket branch connected to the bracket to form a three-sided corner.
De préférence, le système de fixation comprend encore pour chacun des deux montants du chambranle, une plaque de positionnement fixée au sol et engageant l'extrémité inférieure du montant.Preferably, the fastening system further comprises for each of the two jambs of the jamb, a positioning plate fixed to the ground and engaging the lower end of the upright.
Pour monter selon la présente invention un chambranle métallique dans une baie d'un mur, on procède avantageusement comme suit:
- a) pour chaque montant du chambranle, on agence sur le sol ou sur une surface du mur délimitant la baie à proximité du sol, une plaque de positionnement inférieure, de façon à définir un point d'appui fixe inférieur pour l'extrémité inférieure de chaque montant;
- b) on agence, sur le linteau de la baie ou sur une surface du mur délimitant la baie à proximité du linteau, au moins une patte d'appui, de façon à définir un point d'appui fixe supérieur apte à engager un contre-appui faisant saillie de la traverse supérieure du chambranle;
- c) on pose le chambranle dans la baie, de façon à ce que l'extrémité inférieure de chacun des deux montants engage une des plaques de positionnement inférieures, et que le contre-appui sur la traverse supérieure du chambranle prenne appui sur la patte d'appui;
- d) on utilise une mâchoire de serrage mobile associée à la patte d'appui pour maintenir le contre-appui en appui sur ladite patte d'appui.
- e) on ajuste la position du chambranle dans la baie;
- f) on serre définitivement la mâchoire de serrage mobile de chacune des pinces; et
- g) on remplit les espaces vides entre le chambranle et les surfaces du mur délimitant la baie à l'aide d'une masse de scellement.
- a) for each jamb of the jamb, a positioning plate is placed on the floor or on a surface of the wall delimiting the bay near the ground; lower, so as to define a lower fixed support point for the lower end of each amount;
- (b) on the lintel of the bay or on a surface of the wall defining the bay in the vicinity of the lintel, at least one supporting lug is arranged so as to define an upper fixed support point capable of engaging a counter support protruding from the upper cross member of the doorframe;
- c) the door frame is placed in the bay, so that the lower end of each of the two uprights engages one of the lower positioning plates, and the counter-support on the upper cross-member of the doorframe bears on the support leg; 'support;
- d) using a movable clamping jaw associated with the support lug to maintain the counter-support bearing on said support lug.
- e) adjust the position of the doorframe in the bay;
- f) definitively clamping the movable clamping jaw of each of the clamps; and
- g) the empty spaces between the door frame and the wall surfaces delimiting the bay are filled with a sealing compound.
Des exécutions préférées de la présente invention sont décrites à l'aide des dessin annexés, dans lesquels:
- Fig. 1: est une coupe à travers une baie d'un mur dans laquelle est fixé un chambranle métallique selon la présente invention à l'aide de son système de fixation ;
- Fig. 2: est un agrandissement d'une pince de fixation telle que représentée sur la Fig. 1;
- Fig. 3: est une vue tridimensionnelle d'une pince de fixation semblable à celle de la Fig. 2;
- Fig. 4: est une vue tridimensionnelle d'un autre modèle de pince de fixation; et
- Fig. 5: est une coupe à travers une plaque de positionnement pour une extrémité inférieure d'un montant du chambranle.
- Fig. 1: is a section through a bay of a wall in which is fixed a metal frame according to the present invention with the aid of its fastening system;
- Fig. 2: is an enlargement of a fastening clip as shown in FIG. 1;
- Fig. 3: is a three-dimensional view of a fastening clip similar to that of FIG. 2;
- Fig. 4: is a three-dimensional view of another model of clamp; and
- Fig. 5: is a section through a positioning plate for a lower end of a jamb of the doorframe.
Sur la Fig. 1, la référence 10 repère un mur avec une baie 12 pour une porte. Dans cette baie 12 est agencé un chambranle métallique 14 comprenant de façon connue en soi deux montants 16, 16' (le montant 16' est caché par le montant 16) et une traverse supérieure 18 (la traverse supérieure 18 est également cachée par le montant 16). Le chambranle 14 comprend de chaque côté un rebord 20, 22. Entre les rebords 20, 22 s'étend une nervure centrale 24 qui est en saillie par rapport aux montants 16, 16' et à la traverse supérieure 18 du côté externe du chambranle 14. Reste à noter que la baie 12 est légèrement plus haute et plus large que le chambranle 14, c'est-à-dire qu'il subsiste un vide 26 entre la traverse supérieure 18 et le linteau 28 et entre les montants 16, 16' et les surfaces du mur 10 délimitant latéralement la baie 12.In FIG. 1, the
La référence 30 repère une pince comprenant une patte d'appui fixe 32 et une mâchoire de serrage mobile 34. La patte d'appui fixe 32 est fixée au linteau 28. En serrant la pince 30, la mâchoire de serrage mobile 34 presse la nervure centrale 24 de la traverse supérieure 18, qui remplit la fonction de contre-appui supérieur 33, contre la patte d'appui fixe 32.The
Une première exécution de la pince 30 est maintenant décrite en se référant aux Fig. 2 et 3. Cette pince comprend essentiellement deux équerres 36, 38 assemblées à l'aide d'un boulon de serrage 40. L'équerre 36, appelée encore équerre de serrage 36, comprend une première branche 42 et une deuxième branche 44, qui est plus courte que la première branche 42. L'extrémité libre de la première branche 42 forme la mâchoire de serrage mobile 34 de la pince 30. L'extrémité libre de la deuxième branche 44 forme un appui de levier sur la patte d'appui fixe 32. La première branche 42 comprend un trou de passage 46 pour la tige 48 du boulon de serrage 36. Ce trou de passage 46 est un trou oblong orienté en direction longitudinale de première branche 42. La tête 50 du boulon de serrage 40 prend appui sur la face externe de la première branche 42. L'extrémité filetée 52 du boulon de serrage 40 est vissée dans un trou fileté 53 aménagé dans la patte d'appui fixe 32. En vissant le boulon de serrage 40 plus profondément dans la patte d'appui fixe 32, on diminue la distance "d" entre la patte d'appui fixe 32 et la mâchoire de serrage mobile 34 de la pince 30, de façon à pouvoir serrer un objet introduit entre les deux. L'équerre 38, appelée encore équerre d'appui 38, comprend également une première branche 54 et une deuxième branche 56, qui est plus courte que la première branche 54. Dans l'exécution montrée, la première branche 54 forme la patte d'appui fixe 32 susmentionnée et la deuxième branche 56 forme une patte de fixation. Cette patte de fixation 56 comprend deux trous oblongs 58 et 60 pour des vis de fixation 62, 64, représentées par leur trait d'axe. Vu que les trous oblongs 58 et 60 sont orientés perpendiculairement à la surface d'appui de la patte d'appui fixe 32, on peut facilement avancer ou reculer cette dernière parallèlement à elle-même avant de serrer les vis de fixation 62, 64. La largeur des trous oblongs 58 et 60 étant en outre légèrement plus grande que le diamètre des vis de fixation 62, 64, on peut également effectuer un ajustage angulaire de la patte d'appui fixe 32 avant de serrer les vis de fixation 62, 64. Il sera noté que la première branche 54 comprend également deux trous oblongs 58' et 60', et que la deuxième branche 56 comprend également un trou fileté 43'. De cette façon, chacune des deux branches 54, 56 de l'équerre de fixation 38 peut remplir la fonction de patte de fixation 34 et de patte d'appui 32. En fixant l'équerre de serrage 36 avec le boulon de serrage 40 dans le trou fileté 53 de la branche 54, on dispose d'une patte d'appui 54 longue pour une hauteur importante du vide entre la traverse supérieure 18 et le linteau 28. En fixant l'équerre de serrage 36 avec le boulon de serrage 40 dans le trou fileté 53' de la branche 56, on dispose d'une patte d'appui courte 56 en cas de hauteur moins importante du vide entre la traverse supérieure 18 et le linteau 28.A first embodiment of the
En fonction de la largeur du chambranle 14 et des efforts auxquels il doit résister, on fixe plusieurs pinces 30 sur le linteau 28. Ces pinces 30 permettent alors de serrer la nervure centrale 24 de la traverse supérieure 18 à plusieurs endroits espacés. Pour des raisons de stabilité et pour faciliter l'ajustage du chambranle 14, on positionnera de préférence une pince 30 à proximité de chaque coin de raccord entre la traverse supérieure 18 et les montants 16, 16'.Depending on the width of the
La Fig. 4 présente une pince 130 qui est destinée à être fixée sur une des deux faces latérales délimitant la baie 12, plus précisément au niveau d'un coin de raccord entre la traverse supérieure 18 et un montant 16, 16'. Cette pince 130 comprend une plaque de fixation latérale 122 portant la patte d'appui fixe 132. Dans l'exécution montrée, la patte d'appui fixe 132 est formée par une branche d'une équerre 136, dont la deuxième branche est reliée à plaque de fixation 122, de façon à définir un coin d'appui à trois côtés. La plaque de fixation 122 comprend deux trous oblongs 158 et 160 pour des vis de fixation, représentées par les traits d'axe 162, 164. Vu que les trous oblongs 158 et 160 sont orientés perpendiculairement à la surface d'appui de la patte d'appui fixe 132, on peut facilement avancer ou reculer la patte d'appui fixe 132 parallèlement à elle-même avant de serrer les vis de fixation 162, 164. La largeur des trous oblongs 158 et 160 étant en outre légèrement plus grande que le diamètre des vis de fixation 162, 164, on peut également effectuer un ajustage angulaire de la patte d'appui fixe 132 avant de serrer les vis de fixation 162, 164. L'équerre de serrage 36 et sa connexion à la patte d'appui fixe 132 à l'aide du boulon de serrage 40 sont conçues comme décrit plus haut. Tout en étant fixée sur une des deux faces latérales délimitant la baie 12, la pince 130 permet de serrer le contre-appui 33 de la traverse supérieure 18 d'en haut. L'utilisation de la pince 130 est particulièrement intéressante en cas de faible hauteur du vide 26 entre la traverse supérieure 18 et le linteau 28.Fig. 4 has a
La Fig. 5 montre une plaque de positionnement 100 pour l'extrémité inférieure d'un montant 16, 16'. Avant la pose du chambranle 14 dans la baie 12, deux de ces plaques de positionnement inférieures 100 sont fixées au sol dans la baie 12, de façon à définir la position exacte des extrémités inférieures des deux montants 16, 16'. Comme on le voit sur la Fig. 1, la plaque de positionnement inférieure 100 fixée au sol 102 s'engage entre le rebord 20 et la nervure centrale 24 du montant 16, 16'. Lorsque le sol doit encore recevoir une chape, on peut relier les extrémités inférieures des montant 16, 16' du chambranle 14 à l'aide de barres ou d'entretoises qui seront noyées dans la chape.Fig. 5 shows a
Pour monter le chambranle métallique 14 dans la baie 12, on procède avantageusement comme suit. On visse d'abord deux plaques de positionnement inférieures 100 au sol en les agençant dans la baie pour définir un point d'appui fixe inférieur pour l'extrémité inférieure de chaque montant 16, 16'. Ensuite on visse deux équerres d'appui 38 sur le linteau 28, respectivement deux coins d'appui 138 sur les surfaces latérales délimitant la baie 12, de façon à définir, à proximité de chaque coin de raccord entre la traverse supérieure 18 et les montants 16, 16', un point d'appui fixe supérieur pour le contre-appui 33 de la traverse supérieure 18. On peut alors poser le chambranle 14 dans la baie 12 de façon à ce que l'extrémité inférieure de chacun des deux montants 16, 16' engage une plaque de positionnement inférieure 100, et que le contre-appui 33 de la traverse supérieure 18 du chambranle prenne appui sur ladite patte d'appui 32. On utilise alors les mâchoires de serrage mobiles 34 pour maintenir le contre-appui 33 de la traverse supérieure 18 du chambranle 14 en appui sur les pattes d'appuis 32. Il sera apprécié que les pinces 30, 130 permettent de réaliser un ajustage très fin de la position finale du chambranle 14 dans la baie par déplacement latéral et/ou vertical du chambranle dans les pinces 30, 130 légèrement desserrées et/ou par insertion de pièces de calibrage 110 plus ou moins épaisses entre les pattes d'appui 32 et la nervure centrale 24. De cette façon, on sait garantir une verticalité parfaite du bloc porte par rapport au plan du sol, son parallélisme par rapport au plan du mur et son agencement gauche/droite et avant/arrière dans la baie du mur.To mount the
Lorsque l'ajustage final est terminé, les pinces 30, 130 sont fermement serrées et constituent alors un solide ancrage du chambranle 14 dans la baie 12. Les espaces vides entre le chambranle et les surfaces du mur 10 délimitant la baie 12 peuvent maintenant être remplis à l'aide d'une masse de scellement, tel qu'un béton ou une mousse de montage, le chambranle servant de coffrage et les pinces 30, 130 étant définitivement noyées dans cette masse.When the final adjustment is completed, the
Claims (11)
- Metal frame (14) comprising an upper transom (18) and two jambs and a fastening system for fixing said metal frame in an opening (12) in a wall (10), said fastening system comprising :a clamp (30, 130) comprising a fixed support foot (32, 132) which is fixed to a surface of the wall (10) delimiting said opening (12) and a movable clamping jaw (34); anda support bracket (33) forming a protrusion from said transom (18) of the metal frame (14), said clamping jaw (34) being suitable for pressing said support bracket (33) against said support foot (32, 132).
- The metal frame according to Claim 1, wherein said clamp (30) comprises :a clamping angle bracket (36) having a first leg (42) and a second leg (44); anda clamping bolt (40) with a bolt shank (48) and a bolt head (50), said shank (48) passing through a through hole (46) in said first leg (42) and possessing a threaded end (52) which screws into a tapped hole (53) in said fixed support foot (32, 132), and said bolt head (50) taking support on said first leg (42);the free end of said first leg (42) forming said clamping jaw (34), andthe free end of said second leg (44) forming a fulcrum against said fixed support foot (32, 132).
- The metal frame according to Claim 2, wherein said through hole (46) for said bolt shank (48) is oblong in the direction longitudinal to said first leg (42).
- The metal frame according to one of Claims 1 to 3, wherein said clamp (30) comprises a support angle bracket (38) with first and second legs (54, 56), said first leg (54) forming said fixed support foot (32) of said clamp (30), and said second leg (56) forming a fastening foot fixed flat on the surface of the wall (10) upwardly delimiting said opening (12).
- The metal frame according to18 Claim 4, wherein said fastening foot (56) comprises oblong holes (58, 60) for fastening screws (62, 64), these oblong holes (58, 60) being oriented perpendicular to said support foot (32).
- The metal frame according to Claim 5, wherein said first leg and said second leg (54, 56) of said support bracket (38) are unequal in length and both compriseoblong holes (58, 60, 58', 60') for fixing screws, these oblong holes being oriented perpendicular to the other leg of said support bracket;a tapped hole (53, 53') into which a clamping bolt (40) can be screwed;so that each of the two legs (54, 56) can perform the function of fixing foot and support foot (32).
- The metal frame according to any one of Claims 1 to 3, comprising a lateral fixing plate (122) bearing said fixed support foot (132) and screwed close to the transom (18) to a surface of a wall (10) laterally delimiting said opening (12).
- The metal frame according to Claim 7, wherein said fixed support foot (132) consists of a leg of a bracket (136) joined to said fixing plate (122) so as to form a fixed supporting angle (138).
- The metal frame according to any one of Claims 1 to 8, comprising, for each of the two jambs (16, 16'), a positioning plate (100) fixed to the ground (102) and engaging said lower end of said jamb (16, 16').
- The metal frame according to any one of Claims 1 to 9, wherein said support bracket (33) extends over the entire length of the transom (18) of the metal frame (14).
- Method of fastening a metal frame (14) in an opening (12) in a wall (10), said frame (14) comprising a transom (18) and two jambs (16, 16'), said method comprising the following steps :fit on the floor (102) on a surface of the wall (10) delimiting said opening (12) in proximity to the floor, for each jamb (16, 16') of the frame (14) a lower positioning plate (100) to define a lower fixed point of support for the lower end of each jamb (16, 16');fit on the lintel (28) of said opening (12) or on a surface of the wall (10) delimiting said opening (12) in proximity to the lintel (28), at least one support foot (32, 132) so as to define an upper fixed point of support suitable for engaging with a support bracket (33) forming a protrusion from said transom (18) of the frame (14);fit said frame into said opening (12) so that the lower end of each of the two jambs (16, 16') engages with one of the lower positioning plates (100), the support bracket (33) of the transom (18) of the frame resting on the support foot;use a movable clamping jaw (34) associated with said support foot to hold the support bracket (33) against said support foot;adjust the position of the frame in said opening (12);finally tighten the clamping jaw (34); andfill the empty spaces between the frame and the surfaces of the wall (10) delimiting the opening (12) with sealing material.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03101983A EP1493893B1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Fastening system for metal frame |
DE03101983T DE03101983T1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Mounting system for metal frames |
DE60316135T DE60316135D1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Mounting system for metal frames |
AT03101983T ATE372438T1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | FASTENING SYSTEM FOR METAL FRAME |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03101983A EP1493893B1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Fastening system for metal frame |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1493893A1 EP1493893A1 (en) | 2005-01-05 |
EP1493893B1 true EP1493893B1 (en) | 2007-09-05 |
Family
ID=33427230
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03101983A Expired - Lifetime EP1493893B1 (en) | 2003-07-02 | 2003-07-02 | Fastening system for metal frame |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1493893B1 (en) |
AT (1) | ATE372438T1 (en) |
DE (2) | DE03101983T1 (en) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1683436A1 (en) * | 1967-07-28 | 1971-02-11 | Reinhold Rieder | Arrangement for fastening door or window frames |
-
2003
- 2003-07-02 DE DE03101983T patent/DE03101983T1/en active Pending
- 2003-07-02 EP EP03101983A patent/EP1493893B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 DE DE60316135T patent/DE60316135D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-02 AT AT03101983T patent/ATE372438T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE372438T1 (en) | 2007-09-15 |
EP1493893A1 (en) | 2005-01-05 |
DE60316135D1 (en) | 2007-10-18 |
DE03101983T1 (en) | 2005-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0894672B1 (en) | Load carrier for vehicles with fixed roof rails | |
FR2475099A1 (en) | MODULAR FORMWORK WITH FALLING HEADS FOR CONCRETE FLOORS | |
FR2475478A1 (en) | FIXING DEVICE FOR A CARRIER RACK, A SUPPORT FOR SKIS OR THE SIMILAR SUPPORT OF A MOTOR VEHICLE | |
EP1493893B1 (en) | Fastening system for metal frame | |
FR2745838A1 (en) | FIXING DEVICE FOR FLOOR FORM MOUNTING | |
FR2552145A1 (en) | Device for retaining a casting stop or wall-pocket element on a metal shuttering element | |
FR2491116A1 (en) | CYLINDRICAL LOCK | |
FR2560913A1 (en) | Device for holding a flashing and possibly stub bar supporting casing onto a shuttering element. | |
EP1180561A1 (en) | Block for connecting with reinforcement and retaining wall | |
FR2908144A1 (en) | FORMWORK SUPPORT DEVICE FOR WORKS SUCH AS CONCRETE BASINS | |
EP0209413B1 (en) | Press of the traction type | |
FR2692302A1 (en) | Tensioning and mounting of flexible sheet - comprises engaging side in fixed hook , using accessory to suspend sheet, pushing movable hook beyond fixed hook | |
EP1876298B1 (en) | Device for supporting a road sign on a metal rail | |
FR2752793A1 (en) | Fastening for vehicle roof load=carrying bar | |
FR2687335A1 (en) | DEVICE FOR HANGING AND CLAMPING ACCESSORIES ON A MARBLE FOR CHECKING AND REPAIRING VEHICLES. | |
EP0859096A1 (en) | Facade construction, mullion for such a facade construction and mounting method of a transom to the facade construction | |
FR2876718A1 (en) | Wooden formwork for reinforced concrete floor, has lateral sections with rib to position bracing clamp at distance when subjected to transversal force and position frame in formwork, where clamp has frail parts inserting frame in formwork | |
FR2938569A1 (en) | Prefabricated wall for use during slab construction of building, has opening formed on both sides of skin, and support maintaining unit extended through opening on both sides of skin and surrounding part of skin and part of support | |
EP3467224A1 (en) | Calliper formed by two half-callipers provided with nestable male and female arms | |
EP2048286A1 (en) | Element for fixing a rail of a crash barrier on a support | |
FR2596508A1 (en) | Measurement jig for installation for straightening chassis of vehicles | |
FR3084686A1 (en) | DEVICE FOR CLAMPING A FRAMEWORK, ESPECIALLY A METAL FRAMEWORK | |
FR2844630A1 (en) | Sign with convex curved surface has supple panel with edges fitted to side supports that can be tensioned by screws to produce curvature | |
EP2256245B1 (en) | Method for laying a railway rail and gauge used when implementing said method | |
FR2863294A1 (en) | Anchoring support for supporting post, has positioning pad adjusted longitudinally in order to displace post to interior of support, and wedge adjuster actuated to counter support post for locking post axially |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
GBC | Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977) | ||
TCNL | Nl: translation of patent claims filed | ||
DET | De: translation of patent claims | ||
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050705 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60316135 Country of ref document: DE Date of ref document: 20071018 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080206 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071205 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071206 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20080606 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071205 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080306 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: S.A. ETS. R. HEINEN N.V., BE Effective date: 20121207 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20220530 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20220728 Year of fee payment: 20 Ref country code: BE Payment date: 20220629 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MK Effective date: 20230702 |