EP1487530A1 - Applikator für flüssige produkte - Google Patents

Applikator für flüssige produkte

Info

Publication number
EP1487530A1
EP1487530A1 EP03743922A EP03743922A EP1487530A1 EP 1487530 A1 EP1487530 A1 EP 1487530A1 EP 03743922 A EP03743922 A EP 03743922A EP 03743922 A EP03743922 A EP 03743922A EP 1487530 A1 EP1487530 A1 EP 1487530A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capsule
pad
applicator
apphcateur
fluid product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03743922A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jean-Paul Lecoutre
Alex Milian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1487530A1 publication Critical patent/EP1487530A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M35/00Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
    • A61M35/003Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
    • A61M35/006Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media using sponges, foams, absorbent pads or swabs as spreading means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1036Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance
    • A45D2200/1045Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance with one or more internal reservoirs, e.g. rupturable microcapsules

Definitions

  • the present invention relates to a fluid product applicator for applying a fluid product to an application surface, such as for example the skin.
  • fluid product is meant first of all more or less viscous liquids, but also powders or more generally powdered products.
  • Such an applicator can be used in the fields of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • applicator pads it is very common, particularly in cosmetics and in pharmacies, to use applicator pads to apply a powder or a liquid to the skin, nails or hair.
  • the fluid product, liquid or powder is stored in a separate container or container, and the applicator pad is soaked or impregnated in the fluid product in order to soak it with liquid or to cover it with powder product. Next, this impregnated or coated pad is applied to the desired application surface.
  • the application of the fluid product is therefore carried out in two stages: the first stage consisting in withdrawing the fluid product in the container where it is stored, and the second stage consisting in pressing or applying the applicator pad loaded on the application surface desired.
  • the impregnation or coating operation is carried out in the open air, which can not only cause losses of fluid product, but still the fluid product is in contact with air which can contribute to its deterioration, by drying or oxidation.
  • the object of the present invention is to remedy, or at least reduce, the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a fluid product apperator in which the impregnation of the apperator pad is carried out without risk of loss of fluid product and without risk of deterioration or alteration of the fluid product.
  • the present invention provides a fluid applicator for applying a fluid product to an application surface, the applicator comprising a shell comprising a body and a removable cap mounted on said body, said shell being substantially rigid and elastically deformable on at least one of its faces to define an actuating wall, an appressor pad intended to be impregnated with fluid product, said pad being housed in the shell at least at the level of the removable cap, and a sealed capsule containing product fluid, said capsule being housed in the shell in the immediate vicinity of the apphcator pad, said capsule being able to open when sufficient pressure is exerted on the actuating wall.
  • the applicator pad comprises a part in contact with the capsule at the level where it is adapted to open.
  • the capsule is housed in the body, said body defining the actuating wall, the tampon being integral with the body and extending in the cap when the latter is mounted on the body.
  • the tampon is provided with fixing means inside the body.
  • the fixing means comprise a fixing plate on which the pad is fixed, said plate engaging inside the body, advantageously by snap-fastening of its external periphery in a snap-in housing formed in an internal wall of the body.
  • the fixing means comprise a collar formed by the tampon, said collar projecting radially outward on at least part of the external periphery of the tampon, said collar engaging inside the body, advantageously by latching of the flange in a latching housing formed in an internal wall of the body.
  • the fixing means can be sealed, so that they isolate the interior of the body, the fluid being thus obhgée to pass through the tampon.
  • the capsule is fixed to the tampon.
  • the body forms a stable support plane on which the capsule rests.
  • the capsule comprises a wall element pierceable by means of a needle, advantageously formed by the capsule, the buffer extending up to the level of said pierceable wall element.
  • the capsule defines a weak weld adapted to break apart when sufficient pressure is exerted on the actuating wall so as to open an outlet orifice through which the fluid product communicates with the pad.
  • the applicator pad at least partially surrounds the capsule.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view from above of a fluid applicator according to a first embodiment of the present invention
  • FIG. 2 is a vertical transverse view through the applicator of Figure 1
  • FIG. 3 is an exploded perspective view of the applicator of FIGS. 1 and 2,
  • FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 1 for a fluid product applicator according to a second embodiment of the invention
  • FIG. 5 is a view similar to that of FIG. 2 for the apphcator of FIG. 4,
  • FIG. 6 is a view similar to that of FIG. 3 for the applicator of FIGS. 4 and 5, and Figure 7 is a vertical cross-sectional view through a fluid product applicator according to a third embodiment of the invention.
  • the fluid applicator of the invention comprises a shell comprising a body 1 and a removable cap 2, a capsule 4 containing fluid and an applicator pad 3 intended to collect the fluid product to then apply it to an application surface, for example the skin.
  • the body here has a substantially rounded, oblong, ovoid or elliptical shape, seen from above as in FIG. 1, with a substantially flat configuration when viewed from the side or in profile, as shown in FIG. 'other shapes for the hull.
  • the cap 1 and the cap 2 both define a hollow interior volume which will serve as a receiving space for the capsule 4 and the apphcation pad 3.
  • the cap 2 is removably mounted on the body 1. Once attached one to the other, the reception volumes defined respectively by the capsule and the body communicate directly and are isolated from the outside.
  • the body 1 defines an outer edge 12 intended to come into engagement inside an inner edge 21 formed by the cap 2. For the maintenance of the cap 2 on the body 1, a retaining profile or d in the outer edge
  • the cap 2 can be attached and fixed to the body 1 in a removable manner.
  • the body 1 forms at its internal wall near the edge 12 a latching groove 13 which here extends in the form of a flattened loop over the entire internal periphery. The function of this casing groove will be given below.
  • the body 1 forms, at one of its faces, an actuating wall 10 which has an advantageously elastic deformability characteristic.
  • the actuating wall 10 when the actuating wall 10 is pressed, the latter tends to deform by depressing, then to return to its original form of rest as soon as the pressure is released on it.
  • the face 11 opposite the actuating wall 10 can be perfectly rigid and even provided with one or more reinforcement flange (s) 14 which define a stable support plane for the capsule 4, as will be seen below. after.
  • the capsule 4 is initially sealed and defines a reservoir 40 containing fluid, fluid or powdery product.
  • This capsule 4 is adapted to open at a predetermined location when a pressure is applied to its reservoir at an appropriate wall.
  • the capsule 4 can be produced from a shell 41, for example thermoformed, and from an opercular sheet 46.
  • the shell 41 defines a dome 42 and a substantially flat periphery 44.
  • the opercular sheet 46 is fixed to the shell 41 at the substantially flat periphery 44.
  • An internal volume or reservoir 40 is thus formed between the opercular sheet 46 and the shell 41 at its dome 42.
  • the dome 42 is deformable or pushable when the it is supported on it, which has the effect of opening the sealed capsule at a predetermined location which differs in the various embodiments.
  • the capsule 4 in all the embodiments, is arranged inside the body 1, bearing with its lower face, here constituted by the opercular sheet 46, on the support flanges 14 formed at the face 11 of the body 1.
  • the capsule 4 is thus positioned so that its deformable dome 42 is located just below the actuating wall 10 of the body 1, so that a depression of the actuating wall 10 has the effect of deform the dome 42 of the capsule 4.
  • the opening of the sealed capsule 4 is effected by means of a piercing needle 43, advantageously formed by the dome 42, which is oriented so as to come into contact and pierce the opercular film 46 when the dome 42 is deformed or depressed.
  • the opercular film 46 thus constitutes a pierceable wall element through which the fluid stored in the reservoir 40 can flow once the piercing has been carried out.
  • the capsule 4 forms a channel 47 which forms a part or which opens into the reservoir 40.
  • This channel 47 is closed at its end by a weak weld 48 adapted to break apart. when sufficient pressure is applied to the deformable dome 42. An opening or outlet orifice is thus created to allow the fluid product stored in the reservoir 40 to flow out of the capsule 4.
  • the applicator pad 3 comprises an application head 31 which defines at its external surface the applicator surface intended to come into contact with a target application surface such as the skin, the nails or even the hair.
  • the application head 31, in all embodiments, is integral with the body 1. However, one can imagine embodiments in which the applicator pad 3 is integral with the cap 2.
  • the apphcateur pad 3 is provided with a fixing plate 34 on which the application head 31 is fixed, for example by gluing or welding.
  • This fixing plate 34 comprises an external peripheral edge 36 intended to come into engagement in the latching groove 13 formed inside the body 1.
  • the latching of the edge 36 of the plate 34 provides a seal so that the fluid product coming from the capsule 4 cannot leak at the peripheral edge of the plate.
  • the fixing plate 34 further comprises a window 35 which communicates the capsule 4 with the apphcation head 31 of the apphcator pad 3.
  • the capsule 4 is fixed to the plate fixing 34 at the level of the window 35.
  • the capsule 4 forms a fixing appendage 45, the edges of which are engaged inside the window 35.
  • this appendage 45 forms the conduit 47 and the weak weld 48, while in the embodiment of FIGS. 1 to 3, this appendage 45 is formed only by the flat periphery 44 of the shell 41.
  • the capsule 4 is thus perfectly stable at inside the shell 1, since it is supported on the support flanges 14 and further maintained at the fixing plate 34 on which the apphcation head 31 is itself fixed.
  • the applicator pad 3 forms a supply tongue 32 which extends below the capsule 4 up to the level of the opercular film 46 at the level where it will be pierced by the needle 43. This is clearly visible in FIG. 2.
  • the supply tongue 32 also passes through the window 35 formed by the fixing plate 34. This contributes still more to the cohesion of the assembly formed by the capsule and the apphcator pad 3. This embodiment is more particularly adapted to the liquid product.
  • the fluid product which here can also be powdery, is directly supplied inside the application head 31 through the window 35.
  • the weak weld 48 is actually placed inside the application head 31 on the other side of the window 35 relative to the body of the capsule 4. This direct supply inside the head of the tampon allows the delivery of fluid but also of powder.
  • the applicator pad 3 is provided with or associated with a fixing plate 34.
  • this plate is integrated into the applicator pad 3, so that the latter forms a protruding peripheral edge similar to the edge 36 of the plate 34, which is adapted to snap into the groove 13 of the body 1.
  • the apphcator pad 3 has a certain rigidity or solidity at the peripheral edge of integrated fixing.
  • the apphcateur pad 3 extends inside the body 1 of so that it occupies the majority of the volume. We see in particular that the applicator pad 3 extends under the capsule 4 at 38 and further surrounds the capsule 4 at 37 and 39.
  • the capsule 4 is practically submerged or at least partially surrounded by the applicator pad 3.
  • the applicator pad 3 forms a fixing rib 36 'which has the same function as the projecting peripheral edge 36 of the fixing plate 34.
  • an applicator according to any of the embodiments illustrated here is very simple: it suffices to press on the actuating wall 10 of the shell 1 to deform or depress the dome 42 which has the effect of opening the capsule 4 and thus allowing the fluid to flow or to be driven into the apphcator pad 3. After a relatively short time, the product reaches the application head 31. It suffices then remove the cap 2 and use the body 1 as a gripping member to apply the application head 31 to the desired surface. It should also be noted that the cap 2 can not only be removed from the body 1, but that it can also be very easily replaced or fixed to the body 1 after use. Thus, even after a first application of fluid, the application head 31 can be perfectly protected by replacing the cap 2.
  • the capsule, the pad and the platen of possible fixing are received or removably mounted in the body, so that one can remove the assembly (capsule and buffer and / or platinum) unitarily from the body and replace it with an identical or similar assembly.
  • the body and its cap can thus be used as a reusable covering in association with one or preferably several identical or different assemblies.
  • a sterile and clean fluid product applicator is obtained which can very easily be reused several times.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
EP03743922A 2002-03-13 2003-03-12 Applikator für flüssige produkte Withdrawn EP1487530A1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203199A FR2837174B1 (fr) 2002-03-13 2002-03-13 Applicateur de produit fluide
FR0203199 2002-03-13
PCT/FR2003/000793 WO2003076000A1 (fr) 2002-03-13 2003-03-12 Applicateur de produit fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1487530A1 true EP1487530A1 (de) 2004-12-22

Family

ID=27772132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03743922A Withdrawn EP1487530A1 (de) 2002-03-13 2003-03-12 Applikator für flüssige produkte

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1487530A1 (de)
JP (1) JP2005527266A (de)
CN (1) CN1642594A (de)
BR (1) BR0308043A (de)
FR (1) FR2837174B1 (de)
WO (1) WO2003076000A1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007008646U1 (de) * 2007-06-20 2007-11-15 Dentaco Dentalindustrie- Und Marketing Gmbh Ventil
TWI524875B (zh) 2008-12-30 2016-03-11 大塚製藥工場股份有限公司 用於施加流體的施加器裝置和系統、和設置在施加器裝置中的流體盛裝容器
TWI556845B (zh) * 2008-12-30 2016-11-11 大塚美國製藥股份有限公司 施加流體的裝置和方法
US9642742B2 (en) 2012-10-02 2017-05-09 Harold D. Mansfield Eye drop applicator and drop transfer method
US20160113377A1 (en) 2012-11-27 2016-04-28 Socoplan Device for Containing, Dispensing and Applying to a Substrate Content in Liquid, Gel, Cream or Paste Form
CA2924493A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 3M Innovative Properties Company Liquid applicator
CN103861201B (zh) * 2014-01-13 2020-01-21 程润昌 一种真空隔离储存高压渗液器
FR3022124B1 (fr) * 2014-06-13 2018-03-02 Bourjois Article de produit cosmetique presentant une zone de contact
EP3236840B1 (de) * 2015-06-15 2024-03-27 E.S.I. Novel Ltd. System und verfahren für adaptive kosmetische hautbehandlung
FR3047648B1 (fr) * 2016-02-12 2018-02-02 Chanel Parfums Beaute Distributeur compressible d'un produit fluide, en particulier un produit fluide cosmetique tel qu'une creme
JP6691425B2 (ja) * 2016-04-28 2020-04-28 花王株式会社 液体滴下具
JP6270301B1 (ja) * 2016-06-01 2018-02-07 ハクゾウメディカル株式会社 液体塗布具
KR20190006416A (ko) * 2016-06-09 2019-01-18 에이엠지 컴퍼니 리미티드 화장품 용기
JP6233861B1 (ja) * 2016-07-06 2017-11-22 株式会社エアーサーフ 噴霧器
JP2017217449A (ja) * 2017-01-05 2017-12-14 株式会社エイエムジー 化粧品容器
FR3067916B1 (fr) * 2017-06-23 2021-07-23 Laboratoires M&L Capsule deformable a usage unique
US12089715B2 (en) * 2020-01-31 2024-09-17 L'oreal Adjustable cosmetic assemblies and applicators

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE850341C (de) * 1950-04-15 1952-09-25 Gazzoni & Co A Vorrichtung zum Benetzen des aeusseren Gehoerganges mit einer schmerzstillenden Fluessigkeit
US4304869A (en) * 1980-05-27 1981-12-08 American Sterilizer Company Apparatus for rupturing a sealed, frangible container
US4957385A (en) * 1990-04-26 1990-09-18 Primary Delivery Systems, Inc. Ampule solution dispenser applicator
US5490736A (en) * 1994-09-08 1996-02-13 Habley Medical Technology Corporation Stylus applicator for a rehydrated multi-constituent medication
FR2790964A1 (fr) * 1999-03-15 2000-09-22 Francis Gourmaud Applicateur universel auto imbibant d'utilisation directe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03076000A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2837174B1 (fr) 2004-12-31
BR0308043A (pt) 2004-12-21
WO2003076000A1 (fr) 2003-09-18
FR2837174A1 (fr) 2003-09-19
CN1642594A (zh) 2005-07-20
JP2005527266A (ja) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003076000A1 (fr) Applicateur de produit fluide
EP0549050B1 (de) Abgabevorrichtung für wenigstens ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
CA2262135C (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP1080017B1 (de) Vorrichtung zum zerstäuben von proben
EP0524854B1 (de) Verstellbares Ventil und Spender mit einem solchen Ventil
EP2925629B1 (de) Vorrichtung zur aufnahme, aufgabe und zum aufbringen von einem inhalt in form einer flüssigkeit, eines gels oder einer creme auf einem träger
FR2769595A1 (fr) Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete
EP0960828B1 (de) Betätigungselement eines Ventils, mit diesem Element versehenes Ventil und mit einem solchen Ventil versehene Abgabevorrichtung
FR2929861A1 (fr) Cartouche pour dispositif de pulverisation piezoelectrique et appareil de pulverisation associe.
EP1343702B1 (de) Fluidproduktspender
EP2111364B1 (de) Spenderkopf für ein flüssigprodukt
EP1280433A1 (de) System zum auftragen einer zusammensetzung auf ein flächenelement
FR2925032A1 (fr) Valve pour recipient sous pression de stockage et de distribution de produit et recipient pourvu d'une telle valve
WO2009056736A1 (fr) Dispositif de delivrance d'un fluide
EP1497201B1 (de) Spender für flüssige produkte
EP1538101A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes
EP0973650A1 (de) Vorrichtung zur dosierten diffusion von einer oder mehreren strömenden medien und eine diese vorrichtung benutzende vorrichtung zum aufbringen einer tempöraren klebetätowierung
EP3393298B1 (de) Kosmetischer tiegel mit system zur unterdrucksetzung eines produktzuführungsbehälters
WO2000059334A1 (fr) Dispositif perfectionne pour diffuser une ou plusieurs doses de produit fluide
EP1575845A1 (de) Flüssigkeitsspender
FR2750113A1 (fr) Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif
FR2845358A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2023208890A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit fluide
WO2004058596A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2947741A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, a effet venturi.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061003