EP1467930A1 - Distributeur de produit fluide - Google Patents

Distributeur de produit fluide

Info

Publication number
EP1467930A1
EP1467930A1 EP02805396A EP02805396A EP1467930A1 EP 1467930 A1 EP1467930 A1 EP 1467930A1 EP 02805396 A EP02805396 A EP 02805396A EP 02805396 A EP02805396 A EP 02805396A EP 1467930 A1 EP1467930 A1 EP 1467930A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
covering
reservoir
dispenser according
face
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02805396A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1467930B1 (fr
Inventor
Firmin Garcia
Alex Milian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1467930A1 publication Critical patent/EP1467930A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1467930B1 publication Critical patent/EP1467930B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • B05B11/048—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles characterised by the container, e.g. this latter being surrounded by an enclosure, or the means for deforming it

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir comprising an actuating wall on which is pressed to reduce the volume of the reservoir, a dispensing orifice through which the fluid is dispensed by pressing on the wall d actuation, and a covering surrounding the reservoir, leaving the possibility of having the dispensing orifice uncovered, said covering comprising a face through which the actuating wall can be actuated.
  • a dispenser is described in particular in document FR-2 784 361.
  • the dispenser described therein comprises a dispensing assembly forming the reservoir and the dispensing orifice and a covering which at least partially envelops the dispensing assembly.
  • the covering is produced from one or more flexible foldable sheets with which the dispensing assembly is wrapped, so to speak.
  • the disadvantage with this covering obtained by cutting and folding sheets lies in the fact that the final aesthetic appearance gives the impression of a sort of paper or cardboard box which is not always compatible with the product to be distributed in particular. when it comes to luxury perfume.
  • the object of the present invention is to remedy this aforementioned drawback of the prior art by defining a dispenser covering of another type capable of imparting a superior aesthetic effect.
  • One of the aims is to improve the aesthetics of the covering, in particular at the junctions of the constituent faces of the covering.
  • Document WO 97/46465 describes a dispenser comprising a flexible pocket and a covering at least partially surrounding the flexible pocket.
  • the covering forms a hull formed by two hull parts articulated so as to be able to pivot one hull part on the other by trapping the flexible bag between them.
  • the covering is produced in a single piece by injection molding.
  • An object of the present invention is to provide a different covering which offers modular design, so that the appearance of the covering can easily be modified without profoundly modifying the covering in its structure.
  • the present invention provides a fluid dispenser comprising a fluid reservoir comprising an actuating wall on which is pressed to decrease the volume of the reservoir, a dispensing orifice through which the fluid is dispensed by support on the actuating wall, and a covering surrounding the reservoir, leaving the possibility of having the dispensing orifice uncovered, said covering comprising a face through which the actuating wall can be actuated, said covering comprising two faces lateral, a bottom face, a front face and a rear face, the lateral faces and the bottom face being formed by a one-piece covering body defining an internal housing intended to receive the tank, characterized in that the front face is attached and fixed to the casing thus closing the internal housing with the tank inside.
  • the one-piece covering body on which it suffices to attach or fix the front face and / or the rear face, so as to close the internal housing with the reservoir, or more generally the distribution assembly trapped inside.
  • the one-piece covering body also forms one of the rear or front faces, so that all that remains is to attach the other face to close the internal housing on the tank.
  • the front face and / or the rear face can advantageously be in the form of a simple cut flat plate. It is thus possible to modify the aesthetics of the dressing without modifying the body. Depending on the aesthetic effect that one wants to obtain, various techniques for manufacturing the one-piece body are possible.
  • the one-piece body can be made of injected-molded plastic material, by cutting a plastic profile, from an expanded or foamed material or by thermoforming plastic material.
  • the rear face or the front face can be produced with the one-piece body.
  • the dispensing orifice is formed by an end piece mounted on the reservoir, said end piece advantageously being provided with a cap.
  • the reservoir forms a neck in tight engagement with a neck portion of the covering.
  • the front face forms a window through which the actuating wall is accessible to push it in.
  • the internal housing formed by the one-piece body defines an internal space in which the reservoir is inscribed.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view of a fluid dispenser according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a view similar to Figure 1 for a second embodiment of the present invention
  • - Figure 3 is a view similar to the previous figures of a fluid dispenser according to a third embodiment of the invention
  • - Figure 4 is a view similar to the previous figures for a fourth embodiment according to the invention.
  • the covering may contain a reservoir 10 and a dispensing orifice 15 which may be formed by an identical dispensing assembly 1.
  • dispensing assembly 1 will be designated all the constituent elements, which combined, allow the storage and distribution of the fluid product.
  • the other components of the dispenser are for example formed by the covering.
  • the single dispensing assembly 1 is in the form of a container or reservoir 10 defining a storage volume as well as a neck 12 which makes it possible to communicate the interior of the reservoir 10 with the outside.
  • the tank 10 comprises at least one deformable actuating wall 11 which makes it possible to vary the internal volume of the reservoir by pressing on said actuating wall.
  • the actuating wall is elastically deformable so that it returns after each actuation to its original or rest position in which the reservoir defines its maximum internal volume.
  • the dispensing assembly 1 also comprises a dispensing tip 13 mounted on the neck 12 of the reservoir 10.
  • This tip 13 forms the dispensing orifice 15 as well as a fixing appendage 14 whose function will be given below.
  • the reservoir 10 of this distribution assembly 1 contains a small quantity of fluid product as well as gas, for example air. The use is therefore very simple, since it suffices to push the actuating wall 11 of the reservoir 10 to discharge fluid and air through the dispensing orifice 15, which produces a two-phase jet sprayed.
  • the distribution assembly 1 is here formed from a reservoir on which a nozzle has been mounted, but one can very well imagine other forms of distribution assembly, such as that of document FR-2 784 361 supra, in which the dispensing assembly is formed from a profiled shell advantageously thermoformed with which an opercular film is associated.
  • the particular shape of the distribution assembly 1 is not critical for the present invention, since it applies more particularly to the covering which comes to surround this distribution assembly.
  • the covering comprises a one-piece covering body which defines at least the bottom face and the two lateral faces of the covering.
  • the bottom face and side face together form an internal receiving housing in which the reservoir of the distribution assembly can be accommodated.
  • the one-piece covering body 21 forms a bottom face 210 and two lateral faces 211 which further extend to form a neck portion 213.
  • An internal housing 212 is thus formed in which the tank 10 can be accommodated with its neck 12 in tight grip in the neck portion 213.
  • the covering further comprises a rear face 3 and a front face 4 which are attached and fixed on either side of the one-piece body 21.
  • the distribution assembly 11, or more particularly its reservoir 10 is thus trapped inside the housing 212 closed by the rear 3 and front faces 4.
  • the front face 4 comprises a window 41 through which the actuating wall 11 is accessible so that it can be pushed in using a finger.
  • the one-piece body 21 can for example be made of plastic by an injection molding process or by a spinning process then cutting into slices. Indeed, it can be noted that the one-piece body 21 is in the form of a slice of equal thickness which can easily be obtained by cutting out a plastic profile.
  • the front and rear faces they can be produced from a plate which it suffices to cut with a desired aesthetic profile. In the present example, the front and rear faces have the shape of a conventional perfume bottle.
  • the dispensing assembly 1 with a cap which is also part of the covering of the dispensing.
  • This cap can for example be produced with the same technique as the covering of the reservoir 10.
  • a one-piece covering body 22 also forms a bottom face 220 and two lateral faces 221, as well as a neck portion 223.
  • the covering body 22 forms here also the rear face 224 of the covering. Consequently, this covering body 22 is in the form of a box forming an internal housing 222 in which the reservoir 10 of the distribution assembly 1 can be housed, still with its neck 12 engaged in the part of neck 223.
  • a front face 4 is attached and fixed, which may be in the same form as that of the first embodiment of the FIG. 1, that is to say with a window 41 allowing access to the actuating wall 11.
  • This one-piece covering body 22 can for example be produced by an injection molding technique.
  • the one-piece covering body 23 also forms a bottom face 230, two lateral faces 231 as well as a neck portion 233.
  • the one-piece body 23 also forms the rear face 234.
  • this one-piece body 23 also forms a sort of box defining an internal housing 232 in which the reservoir 10 of the distribution assembly 1 can be housed.
  • this one-piece body 23 also forms a peripheral rim 235 which projects outwards.
  • a front face 4 similar to that of the previous embodiments, can be attached and fixed easily to the rim 235 of the one-piece body 23 so as to close the housing 232 and keep the tank 10 trapped inside.
  • a rear decoration plate 3 ′ can be attached to the rear face 234 of the one-piece body 23.
  • the cap can be produced with the same thermoforming technique, particularly as regards the cap body 253, which can then be associated with a front face 45 and optionally with a decorative rear face 35.
  • the one-piece covering body 24 also forms the bottom face 240, the two lateral faces 241 as well as a neck portion 243.
  • An internal receiving housing 242 is also provided for the reservoir 10 of the dispensing assembly 1.
  • the one-piece body 24 can be made from an expanded or foamed material which has been cut or molded to the desired shape.
  • the rear face 3 and the front face 4 can be attached and fixed in the same manner as in the first embodiment of FIG. 1. The same is true for the formation of the cap.
  • the reservoir is preferably entirely inscribed in the internal housing formed by the one-piece body, so that front and / or rear faces can be provided perfectly or substantially flat. However, profiled front and / or rear faces are not excluded.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide 10 comprenant une paroi d'actionnement 11 sur laquelle on appuie pour diminuer le volume du réservoir, un orifice de distribution 15 à travers lequel le produit fluide est distribué par appui sur la paroi d'actionnement, et un habillage 21 22 23 24, 3, 4 entourant le réservoir en laissant la possibilité d'avoir l'orifice de distribution 12 découvert, ledit habillage comprenant une face 4 à travers laquelle la paroi d'actionnement 11 peut être actionnée, ledit habillage comprenant deux faces latérales 211 221 231 241, une face de fond 210 220 230 240, une face avant 4 et une face arriíre 3 224 234, les faces latérales et la face de fond étant formées par un corps d'habillage monobloc 21 22 23 24 définissant un logement interne 212 222 232 242 destiné à recevoir le réservoir, caractérisé en ce que la face avant 4 est rapportée et fixée sur le corps d'habillage refermant ainsi le logement interne avec le réservoir à l'intérieur.

Description

Distributeur de produit fluide
La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide comprenant une paroi d'actionnement sur laquelle on appuie pour diminuer le volume du réservoir, un orifice de distribution à travers lequel le produit fluide est distribué par appui sur la paroi d'actionnement, et un habillage entourant le réservoir en laissant la possibilité d'avoir l'orifice de distribution découvert, ledit habillage comprenant une face à travers laquelle la paroi d'actionnement peut être actionnée. Un tel distributeur est notamment décrit dans le document FR-2 784 361. Le distributeur qui y est décrit comprend un ensemble de distribution formant le réservoir et l'orifice de distribution et un habillage qui enveloppe au moins partiellement l'ensemble de distribution. L'habillage est réalisé à partir d'une ou de plusieurs feuilles souples pliables avec lesquelles on enveloppe pour ainsi dire l'ensemble de distribution. L'inconvénient avec cet habillage obtenu par découpage et pliage de feuilles réside dans le fait que l'aspect esthétique final donne l'impression d'une sorte de boîte en papier ou carton qui n'est pas toujours compatible avec le produit à distribuer notamment quand il s'agit de parfum de luxe.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient précité de l'art antérieur en définissant un habillage de distributeur d'un autre type apte à conférer un effet esthétique supérieur. Un des buts est d'améliorer l'esthétique de l'habillage notamment au niveau des jonctions des faces constitutives de l'habillage.
Le document WO 97/46465 décrit un distributeur comprenant une poche souple et un habillage entourant au moins partiellement la poche souple. L'habillage forme une coque formée de deux parties de coque articulées de manière à pouvoir pivoter une partie de coque sur l'autre en emprisonnant entre elles la poche souple. L'habillage est réalisé de manière monobloc par injection- moulage. Un but de la présente invention est de réaliser un habillage différent qui offre une modularité de conception, de sorte que l'aspect de l'habillage peut aisément être modifié sans modifier profondément l'habillage dans sa structure. Pour atteindre ce but, la présente invention propose un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide comprenant une paroi d'actionnement sur laquelle on appuie pour diminuer le volume du réservoir, un orifice de distribution à travers lequel le produit fluide est distribué par appui sur la paroi d'actionnement, et un habillage entourant le réservoir en laissant la possibilité d'avoir l'orifice de distribution découvert, ledit habillage comprenant une face à travers laquelle la paroi d'actionnement peut être actionnée, ledit habillage comprenant deux faces latérales, une face de fond, une face avant et une face arrière, les faces latérales et la face de fond étant formées par un corps d'habillage monobloc définissant un logement interne destiné à recevoir le réservoir, caractérisé en ce que la face avant est rapportée et fixée sur le corps d'habillage refermant ainsi le logement interne avec le réservoir à l'intérieur. Ainsi, la majeure partie de l'habillage est formée par le corps d'habillage monobloc sur lequel il suffit de rapporter ou de fixer la face avant et/ ou la face arrière, de manière à refermer le logement interne avec le réservoir, ou plus généralement l'ensemble de distribution prisonnier à l'intérieur. En effet, il est possible que le corps d'habillage monobloc forme également une des faces arrière ou avant, de sorte qu'il ne reste plus qu'à rapporter l'autre face pour refermer le logement interne sur le réservoir. Ainsi, la face avant et/ou la face arrière peut avantageusement se présenter sous la forme de simple plaque plane découpée. On peut ainsi modifier l'esthétique de l'habillage sans modifier le corps. En fonction de l'effet esthétique que l'on veut obtenir, diverses techniques de fabrication du corps monobloc sont possibles. Entre autre, le corps monobloc peut être réalisé en matière plastique injectée-moulée, par découpage d'un profilé de matière plastique, à partir d'un matériau expansé ou moussé ou encore par thermoformage de matière plastique. En fonction de la technique de fabrication utilisée, la face arrière ou la face avant peut être réalisée avec le corps monobloc. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'orifice de distribution est formé par un embout monté sur le réservoir, ledit embout étant avantageusement pourvu d'un capuchon. Avantageusement, le réservoir forme un col en prise serrante avec une partie de col de l'habillage. Selon un autre aspect de l'invention, la face avant forme une fenêtre à travers laquelle la paroi d'actionnement est accessible pour l'enfoncer.
Avantageusement, le logement interne formé par le corps monobloc définit un espace interne dans lequel le réservoir est inscrit.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemples non limitatifs quatre modes de réalisation de l'invention.
Sur les figures :
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un distributeur de produit fluide selon un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 pour un second mode de réalisation de la présente invention,
- la figure 3 est une vue similaire aux figures précédentes d'un distributeur de produit fluide selon un troisième mode de réalisation de l'invention, et - la figure 4 est une vue similaire aux figures précédentes pour un quatrième mode de réalisation selon l'invention.
Dans les quatre modes de réalisation qui vont maintenant être décrits, l'habillage peut contenir un réservoir 10 et un orifice de distribution 15 qui peuvent être formés par un ensemble de distribution identique 1. On désignera par ensemble de distribution 1 tous les éléments constitutifs, qui combinés ensemble, permettent le stockage et la distribution du produit fluide. Les autres éléments constitutifs du distributeur sont par exemple formés par l'habillage.
Dans les modes de réalisation représentés sur les dessins, l'ensemble de distribution unique 1 se présente sous la forme d'un récipient ou réservoir 10 définissant un volume de stockage ainsi qu'un col 12 qui permet de faire communiquer l'intérieur du réservoir 10 avec l'extérieur. En outre, le réservoir 10 comprend au moins une paroi d'actionnement déformable 11 qui permet de faire varier le volume interne du réservoir par appui sur ladite paroi d'actionnement. Avantageusement, la paroi d'actionnement est élastiquement déformable de sorte qu'elle revient après chaque actionnement dans sa position d'origine ou de repos dans laquelle le réservoir définit son volume interne maximal. Selon l'invention, l'ensemble de distribution 1 comprend également un embout de distribution 13 monté sur le col 12 du réservoir 10. Cet embout 13 forme l'orifice de distribution 15 ainsi qu'un appendice de fixation 14 dont la fonction sera donnée ci-après. Le réservoir 10 de cet ensemble de distribution 1 contient une faible quantité de produit fluide ainsi que du gaz, par exemple de l'air. L'utilisation en est donc très simple, puisqu'il suffit d'enfoncer la paroi d'actionnement 11 du réservoir 10 pour refouler du produit fluide et de l'air à travers l'orifice de distribution 15, ce qui produit un jet biphasique pulvérisé. L'ensemble de distribution 1 est ici formé à partir d'un réservoir sur lequel on a monté un embout, mais on peut très bien imaginer d'autres formes d'ensemble de distribution, comme par exemple celui du document FR-2 784 361 précité, dans lequel l'ensemble de distribution est formé à partir d'une coque profilée avantageusement thermoformée auquel on associe un film operculaire. La forme particuhère de l'ensemble de distribution 1 n'est pas critique pour la présente invention, puisqu'elle s'applique plus particulièrement à l'habillage qui vient entourer cet ensemble de distribution.
Dans les quatre modes de réalisation des figures 1 à 4, l'habillage comprend un corps d'habillage monobloc qui définit au moins la face de fond et les deux faces latérales de l'habillage. La face de fond et de face latérale forment ensemble un logement interne de réception dans lequel le réservoir de l'ensemble de distribution peut être logé. C'est là que réside l'esprit de la présente invention.
En se référant maintenant à la figure 1, le corps monobloc d'habillage 21 forme une face de fond 210 et deux faces latérales 211 qui se prolongent en outre pour former une partie de col 213. Un logement interne 212 est ainsi formé dans lequel le réservoir 10 peut être logé avec son col 12 en prise serrante dans la partie de col 213. L'habillage comprend en outre une face arrière 3 et une face avant 4 qui sont rapportées et fixées de part et d'autre du corps monobloc 21. L'ensemble de distribution 11, ou plus particulièrement son réservoir 10 est ainsi prisonnier à l'intérieur du logement 212 refermé par les faces arrière 3 et avant 4. Avantageusement, la face avant 4 comprend une fenêtre 41 à travers laquelle la paroi d'actionnement 11 est accessible de sorte que l'on peut l'enfoncer à l'aide d'un doigt.
Le corps monobloc 21 peut par exemple être réalisé en matière plastique par un procédé d'injection moulage ou encore par un procédé de filage puis découpage en tranches. En effet, on peut remarquer que le corps monobloc 21 se présente sous la forme d'une tranche d'épaisseur égale qui peut facilement être obtenue par découpage d'un profilé de matière plastique. Quant aux faces avant et arrière, elles peuvent être réalisées à partir d'une plaque qu'il suffit de découper avec un profil esthétique souhaité. Dans l'exemple présent, les faces avant et arrière présentent la forme d'un flacon de parfum classique.
Il est également possible de pourvoir l'ensemble de distribution 1 d'un capuchon qui fait également partie de l'habillage du distribution. Ce capuchon peut par exemple être réalisé avec la même technique que l'habillage du réservoir 10. En effet, il est possible de réaliser un corps de capuchon 251 sur lequel on vient rapporter et fixer deux part et d'autre des faces arrière et avant 35 et 45. Le capuchon ainsi réalisé est adapté à venir en contact serrant sur l'appendice 14 de l'embout 13 pour ainsi masquer l'orifice de distribution 15.
Dans le second mode de réalisation de la figure 2, un corps monobloc d'habillage 22 forme également une face de fond 220 et deux faces latérales 221, ainsi qu'une partie de col 223. En outre, le corps d'habillage 22 forme ici également la face arrière 224 de l'habillage. Par conséquent, ce corps d'habillage 22 se présente sous la forme d'une boîte formant un logement interne 222 dans lequel le réservoir 10 de l'ensemble de distribution 1 peut être logé, toujours avec son col 12 en prise dans la partie de col 223. Pour refermer le logement interne 222 du corps monobloc 22, on rapporte et on fixe une face avant 4 qui peut se présenter sous la même forme que celle du premier mode de réalisation de la figure 1, c'est à dire avec une fenêtre 41 permettant l'accès à la paroi d'actionnement 11.
Ce corps d'habillage monobloc 22 peut par exemple être réalisé par une technique d'injection moulage. Il en est de même pour le capuchon qui se compose d'un corps monobloc 252 auquel est associé une face avant 45.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, le corps d'habillage monobloc 23 forme également une face de fond 230, deux faces latérales 231 ainsi qu'une partie de col 233. Le corps monobloc 23 forme également la face arrière 234. Par conséquent, ce corps monobloc 23 forme également une sorte de boîte définissant un logement interne 232 dans lequel le réservoir 10 de l'ensemble de distribution 1 peut être logé. En outre, ce corps monobloc 23 forme également un rebord périphérique 235 qui fait saillie vers l'extérieur. Un tel corps monobloc 23 peut aisément être réalisé par une technique de thermoformage. Une face avant 4, similaire à celle des modes de réalisation précédents, peut être rapportée et fixée aisément sur le rebord 235 du corps monobloc 23 pour ainsi refermer le logement 232 et maintenir le réservoir 10 prisonnier à l'intérieur. Optionnellement, une plaque de décoration arrière 3' peut être rapportée sur la face arrière 234 du corps monobloc 23.
Le capuchon peut être réalisé avec la même technique de thermoformage, particulièrement ce qui concerne le corps de capuchon 253, qui peut ensuite être associé à une face avant 45 et optionnellement à une face arrière décorative 35.
Dans le dernier mode de réalisation de la figure 4, le corps d'habillage monobloc 24 forme également la face de fond 240, les deux faces latérales 241 ainsi qu'une partie de col 243. Un logement interne de réception 242 est également prévu pour le réservoir 10 de l'ensemble de distribution 1. Dans ce mode de réalisation, le corps monobloc 24 peut être réalisé à partir d'un matériau expansé ou moussé que l'on a découpé ou moulé à la forme voulue. La face arrière 3 et la face avant 4 peuvent être rapportées et fixées de la même manière que dans le premier mode de réalisation de la figure 1. H en est de même pour la formation du capuchon. Dans tous les modes de réalisation, il est avantageux que le réservoir soit de préférence entièrement inscrit dans le logement interne formé par le corps monobloc, de sorte que l'on peut prévoir des faces avant et/ou arrière parfaitement ou sensiblement planes. Des faces avant et/ou arrière profilées ne sont cependant pas exclues.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un habillage tout à fait esthétique à partir d'un corps d'habillage monobloc auquel on associe une ou deux face(s) pour refermer le logement interne emprisonnant ainsi l'ensemble de distribution.

Claims

Revendications
1.- Distributeur de produit fluide comprenant :
- un réservoir de produit fluide (10) comprenant une paroi d'actionnement (11) sur laquelle on appuie pour diminuer le volume du réservoir, - un orifice de distribution (15) à travers lequel le produit fluide est distribué par appui sur la paroi d'actionnement, et
- un habillage (21 ; 22 ; 23 ; 24, 3, 4) entourant le réservoir en laissant la possibilité d'avoir l'orifice de distribution (12) découvert, ledit habillage comprenant une face (4) à travers laquelle la paroi d'actionnement (11) peut être actionnée, ledit habillage comprenant deux faces latérales (211 ; 221 ; 231 ; 241), une face de fond (210 ; 220 ; 230 ; 240), une face avant (4) et une face arrière (3 ; 224 ; 234), les faces latérales et la face de fond étant formées par un corps d'habillage monobloc (21 ; 22 ; 23 ; 24) définissant un logement interne (212 ; 222 ; 232 ; 242) destiné à recevoir le réservoir, caractérisé en ce que la face avant (4) est rapportée et fixée sur le corps d'habillage refermant ainsi le logement interne avec le réservoir à l'intérieur.
2.- Distributeur selon la revendication 1, dans lequel la face arrière (3) est rapportée et fixée sur le corps d'habillage (21 ; 24), refermant ainsi le logement interne avec le réservoir à l'intérieur.
3.- Distributeur selon la revendication 2, dans lequel la face avant (4) et la face arrière (3) se présentent sous la forme de plaques découpées.
4.- Distributeur selon la revendication 1, dans lequel le corps d'habillage (22 ; 23) forme également la face arrière (224 ; 234).
5.- Distributeur selon la revendication 4, dans lequel la face avant (4) se présente sous la forme d'une plaque découpée.
6.- Distributeur selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le corps (21 ; 22) est réalisé en matière plastique injectée-moulée.
7.- Distributeur selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le corps (21) est réalisé par découpage d'un profilé de matière plastique.
8.- Distributeur selon la revendication 2, dans lequel le corps (24) est réalisé à partir d'un matériau expansé ou moussé.
9.- Distributeur selon la revendication 3, dans lequel le corps (23) est réalisé par thermoformage de matière plastique.
10.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réservoir forme un col (12) en prise serrante avec une partie de col (213 ; 223 ; 233 ; 243) de l'habillage.
11.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'embout (13) forme un appendice (14) en prise serrante avec l'habillage.
12.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la face avant (4) forme une fenêtre (41) à travers laquelle la paroi d'actionnement (11) est accessible pour l'enfoncer.
13.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le logement interne formé par le corps monobloc définit un espace interne dans lequel le réservoir est inscrit.
* * *
EP02805396A 2001-12-20 2002-12-17 Distributeur de produit fluide Expired - Lifetime EP1467930B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116551 2001-12-20
FR0116551A FR2833929B1 (fr) 2001-12-20 2001-12-20 Distributeur de produit fluide
PCT/FR2002/004405 WO2003053808A1 (fr) 2001-12-20 2002-12-17 Distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1467930A1 true EP1467930A1 (fr) 2004-10-20
EP1467930B1 EP1467930B1 (fr) 2005-05-11

Family

ID=8870748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02805396A Expired - Lifetime EP1467930B1 (fr) 2001-12-20 2002-12-17 Distributeur de produit fluide

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1467930B1 (fr)
JP (1) JP2005512906A (fr)
CN (1) CN1615249A (fr)
BR (1) BR0215252A (fr)
DE (1) DE60204173D1 (fr)
FR (1) FR2833929B1 (fr)
WO (1) WO2003053808A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006021274B4 (de) * 2006-05-05 2010-12-23 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abgeben einer Flüssigkeit, insbesondere eines Duftstoffes
JP6922523B2 (ja) * 2017-07-28 2021-08-18 コクヨ株式会社 塗布製品
JP7235303B2 (ja) * 2019-05-28 2023-03-08 大成化工株式会社 用時混合装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPO028596A0 (en) * 1996-06-06 1996-07-04 Blackmores Limited Product packaging system
FR2784361B1 (fr) * 1998-10-13 2000-12-29 Valois Sa Conditionnement de produit
DE10018365A1 (de) * 2000-04-13 2001-10-18 Corpack Gmbh Aufnahmebeutel, insbesondere für flüssige Kosmetikprodukte

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03053808A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1615249A (zh) 2005-05-11
BR0215252A (pt) 2004-12-07
FR2833929B1 (fr) 2004-04-23
EP1467930B1 (fr) 2005-05-11
DE60204173D1 (de) 2005-06-16
FR2833929A1 (fr) 2003-06-27
JP2005512906A (ja) 2005-05-12
WO2003053808A1 (fr) 2003-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3687336B1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique
EP0509872B1 (fr) Dispositif pour diffuser un produit liquide en fines gouttelettes
EP1100625B1 (fr) Pulverisateur de liquide
EP1193186B1 (fr) Dispositif pour la fixation réversible d'un récipient sur un support et récipient équipé d'un tel dispositif.
WO2018115685A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique
FR2896964A1 (fr) Boitier distributeur de produits cosmetiques
FR2903672A1 (fr) Dispositif de conditionnement a double enveloppe
FR2784361A1 (fr) Conditionnement de produit
EP1343702A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1467930B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP0829432B1 (fr) Conditionnement pour produit de consistance liquide à pâteuse
FR2845576A1 (fr) Conteneur pret a etre rempli et procede de realisation
FR2796368A1 (fr) Distributeur de produit fluide du type echantillon
CA3126617A1 (fr) Conduit de sortie pour diffuseur
FR2588490A1 (fr) Diffuseur en matiere plastique moulee pour la diffusion de produits sous forme de mousse, adaptable sur recipients pressurises
EP0989066A1 (fr) Elément de bouchage à vissage freiné
EP1129957A1 (fr) Récipient à couvercle intégré articulé
EP0695696B1 (fr) Récipient distributeur double à parois déformables
EP1394052B1 (fr) Récipient
EP1363843A1 (fr) Distributeur de produit fluide a poche souple et procede de fabrication d'une telle poche souple
WO2023089246A1 (fr) Assemblage comportant un flacon, une frette esthétique et un système d'accrochage de la frette esthétique sur le flacon
FR2836128A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1678052A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
EP1795462B1 (fr) Diffuseur pour dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit moussant, notamment d'un produit cosmétique, et dispositif associé
FR2825984A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040716

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050511

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050511

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60204173

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050616

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050822

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831