EP1466726A1 - Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique - Google Patents

Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique Download PDF

Info

Publication number
EP1466726A1
EP1466726A1 EP03008276A EP03008276A EP1466726A1 EP 1466726 A1 EP1466726 A1 EP 1466726A1 EP 03008276 A EP03008276 A EP 03008276A EP 03008276 A EP03008276 A EP 03008276A EP 1466726 A1 EP1466726 A1 EP 1466726A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
engraving
vibration
line
texts
images
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03008276A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Dr. Ernst-Rudolf Weidlich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Original Assignee
Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hell Gravure Systems GmbH and Co KG filed Critical Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Priority to EP03008276A priority Critical patent/EP1466726A1/fr
Priority to JP2003149664A priority patent/JP2004306576A/ja
Priority to CNA03138191XA priority patent/CN1535816A/zh
Publication of EP1466726A1 publication Critical patent/EP1466726A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/02Engraving; Heads therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B3/00Artist's machines or apparatus equipped with tools or work holders moving or able to be controlled substantially two- dimensionally for carving, engraving, or guilloching shallow ornamenting or markings

Definitions

  • the invention relates to a method for engraving texts and images on printing cylinders using an electronic Engraving machine and a device for Execution of such a procedure.
  • the said line engraving is used for the engraving of the impression cylinder used.
  • the engraving tool for example a stylus
  • the engraving data is dependent on the engraving data based on the print data inserted at different depths in the impression cylinder, without the signal necessary for line engraving is superimposed by a signal that the vibration engraving performs. That is, only in those places of the impression cylinder on which to carry out an engraving process is the engraving element or the stylus in the The printing cylinder is immersed.
  • the object is achieved according to the invention in view on the process in that both an engraving process using the line engraving method as well as an engraving method according to the method of vibration engraving for Execution of the engraving process of the impression cylinder used become.
  • the advantage of the method according to the invention lies in essential in that both engraving methods in the inventive methods are used in this way can that they have their respective advantages, namely great Contour accuracy and the creation of large printing ink volumes, can virtually unite, being for the execution of the method that provided for the overall engraving process Amount of data related to those to be printed Text and image information used almost simultaneously can be.
  • Procedure an increase in the size for the overall engraving process of the printing cylinder in time Measures greater than the time it takes to run either the vibration engraving would be required or for execution a line engraving, this time increase can but by increasing the speed of each Engraving methods according to the invention in a wide range be compensated.
  • the method becomes the text component of the engraving and the image component engraving with different engraving methods generated.
  • the invention Overall procedures are operated so that for in each case different components of the Engraving, namely text engraving and image engraving, the most suitable method for each of these engravings is used.
  • the line engraving for the engraving of the text and the Vibration engraving is used to engrave the images so that e.g. the line engraving only applies to those print data limited, which also increased as required Detail reproduction should do justice.
  • the data representing the texts is the procedure to carry out the line engraving and those representing the images Vibration engraving data generated as separate databases if
  • the basic data stock separated into image and text components is present.
  • the image component is usually included with data a resolution of 120 to 200 lines per centimeter before, while the text component is several times higher Has resolution.
  • CT data continuous tone
  • LW data line work
  • the method according to the invention is a common one Texts and data representing the images to perform the engraving before, being used for execution the entire engraving, a data set for the Execution of the line engraving and a data set for the Vibration engraving can be separated. at the presence of a text and pictures representing each common database is called "All-in-CT data.”
  • Data and text representing images (all-in-CT data) generate a subset of data with the least partly both positive and negative Writings of texts as well as at least partially pictures be engraved. Not only the contour, but the entire LW data is regenerated, in such a way that not only the contour is reproduced will, but these areas will be interconnected, so that in the LW database, as I said, both positive / negative fonts as well as areas, which are done with line engraving, whereas the remaining CT database with the usual Screening can be documented and with the vibration engraving is applied to the impression cylinder.
  • the text component by means of the method according to the invention the engraving at least in part through use using the method of vibration engraving, i.e. for certain parts of the the contours in their entirety, including the contours of texts or letters not separately with the Execute line engraving, but certain selected ones Areas of the texts only with the method of Engrave vibration engraving.
  • An apparatus for performing the above Process for engraving texts and images on printing cylinders using an electronic engraving machine is characterized in that the engraving system both close to the line engraving method as well Can be controlled and driven using the vibration engraving method is.
  • the advantage of the basic design of the invention Device is that only one Engraving system is provided that includes both the line engraving as well as vibration engraving.
  • This Basic design of the device has the advantage that the basic principles of constructive design Such device compared to the previous one designed for line engraving and vibration engraving Devices of known type are used can, so that such a device inexpensive can be provided, even if the time required with which the overall engraving should be carried out on the basis of Use of an engraving system for both types of engraving is relatively high.
  • At least one engraving system for the Execution of the line engraving and at least one engraving system intended for the execution of the vibration engraving is.
  • the engraving system for the execution of the line engraving and for the execution the vibration engraving can be controlled and driven sequentially is.
  • the vibration engraving first and then the line engraving or vice versa.
  • sequential control and sequential Drive of a uniform single engraving system is possible, in which case the sequential Engraving by exchanging filter parameters with respect to the total engraving Data takes place, i.e. by filtering the The engraving system then performs data after performing the data the first type of engraving selected, the second type selected the engraving.
  • the invention is now based on the device described to carry out the method.
  • An electronic engraving machine for example, is considered to be state of the art for the engraving of printing cylinders as they are made of DE-C-25 08 734 is known.
  • the experts are such electronic engraving machines have long been known so that there is no detailed description here becomes. It should only be pointed out that the Device for engraving text or images on Printing cylinders using an electronic engraving machine So far at least one engraving system for execution the engraving included.
  • the tool with which the impression cylinder is used to execute its engraving is regularly a diamond, usually used to carry out the vibration engraving an angle of 120 to 130 degrees, based on a imagined solder on the surface of the engraving Printing cylinder has.
  • the angle can be chosen smaller as the stresses on the diamond due to the regularly lower number of punctures in the surface of the impression cylinder compared to those of the vibration engraving are reduced. The result is that in the case the line engraving of the diamond is regularly larger Has service life.
  • the line depth is the engraving depth at max. 120 ⁇ m.
  • engraved impression cylinders are said to the line engraving was used for the execution the contours of the text or the LW data absolutely comparable volumes as in the case of vibration engraving can be achieved.
  • the engraving depths in the order of 15 to 25 ⁇ m, it has been shown that despite this in any case for Engraving depth of the pure line engraving of low value sufficient due to the areal distribution Volume is achievable.
  • the line engraving and the vibration engraving are done with the same Diamond operated.
  • An exchange of diamonds between Both types of engraving are then no longer necessary.
  • larger angles of pressure can be used, For example, a diamond angle of 130 or 140 degrees, if e.g. water colors are used for the printing process should.
  • a diamond angle of 130 or 140 degrees if e.g. water colors are used for the printing process should.
  • the vibration engraving and line engraving with a single engraving system or feasible on a single diamond.
  • a line spacing of equal or finer than 47 ⁇ m or e.g. in the order of magnitude of 50 ⁇ m can be selected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
EP03008276A 2003-04-09 2003-04-09 Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique Withdrawn EP1466726A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03008276A EP1466726A1 (fr) 2003-04-09 2003-04-09 Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique
JP2003149664A JP2004306576A (ja) 2003-04-09 2003-05-27 テクストと画像を版胴に電子グラビア機械を用いてグラビア彫刻するための方法および装置
CNA03138191XA CN1535816A (zh) 2003-04-09 2003-05-30 用电子雕刻机在印刷滚筒上雕刻文字和插图的方法和装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03008276A EP1466726A1 (fr) 2003-04-09 2003-04-09 Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1466726A1 true EP1466726A1 (fr) 2004-10-13

Family

ID=32864979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03008276A Withdrawn EP1466726A1 (fr) 2003-04-09 2003-04-09 Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1466726A1 (fr)
JP (1) JP2004306576A (fr)
CN (1) CN1535816A (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5514212A (en) * 1978-07-17 1980-01-31 Nippon Risajiyuu:Kk Method of carving portrait
EP0526270A1 (fr) * 1991-07-30 1993-02-03 Epc Technology Co., Ltd. Procédé de gravure d'image

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5514212A (en) * 1978-07-17 1980-01-31 Nippon Risajiyuu:Kk Method of carving portrait
EP0526270A1 (fr) * 1991-07-30 1993-02-03 Epc Technology Co., Ltd. Procédé de gravure d'image

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 004, no. 041 (M - 005) 29 March 1980 (1980-03-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1535816A (zh) 2004-10-13
JP2004306576A (ja) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1322472B1 (fr) Support de donnees en heliogravure et procedes de transposition de motifs d'images dans des structures lineaires ainsi que dans une plaque helio
DE69629279T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum gravieren
EP2293946B1 (fr) Method and apparatus for imprinting printing paper
EP3822080B1 (fr) Procédé de détermination des paramètres d'impression d'une machine d'impression et banc d'essai
DE4135787A1 (de) Stanzbearbeitungsvorrichtung
EP1568490B1 (fr) Procédé de gravure directe des cellules pour recevoir l'encre en rotogravure
EP1054769B1 (fr) Procede pour graver des chassis d'imprimerie
EP1466726A1 (fr) Procédé et dispositif pour gravure de textes et images sur un cylindre d'impression au moyen d'une machine de gravure électronique
EP0768795A1 (fr) Procédé pour la fabrication de pochoirs, particulièrement pour l'impression de papier ou de textiles
EP1044808B1 (fr) Méthode de production de données de gravure
DE2213768C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum ortsgenauen Einsetzen eines Schneidorganes zur Herstellung eines Gravierstichels für elektronische Druckform-Graviermaschinen
WO1999051436A1 (fr) Procede de positionnement d'organes de gravure
EP0802049A1 (fr) Procédé d'impression demi-tons et machine d'impression pour sa réalisation
EP2305464A1 (fr) Procédé de gravure d'une surface, une surface d'un moule d'impression pour l'impression en profondeur et une surface réalisée selon ce procédé
DE19710005A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Gravur von Druckzylindern
DE102023111934B3 (de) Verfahren zur Herstellung einer Werkstoffplatte
DE102009004215A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle der Qualität einer Druckform
EP1615075A1 (fr) Dispositif pour fabriquer des écrans sérigraphiques
DE10159241B4 (de) Verfahren zur Gravur von Druckformen
DE10052245B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erstellung, insbesondere Gravur, von Näpfchen auf einem Druckformzylinder für den Tiefdruck
DE10001211A1 (de) Verfahren zum Erzeugen von Rasterdaten und Rastererzeugungssystem
DE10013264B4 (de) Verfahren zur Gravur von Druckzylindern
DE19523188C2 (de) Verfahren zum Bedrucken eines Gegenstandes sowie bedruckter Gegenstand, insbesondere Fußbodenbelag
DE102022116428A1 (de) Verfahren zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Presswerkzeugs, sowie Vorrichtung zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Presswerkzeugs
DE10152200B3 (de) Vorrichtung und Stichel zum Betrieb eines Graviersystems zum Gravieren eines Tiefdruckzylinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041012

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050623

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20051104