EP1462409A1 - Lifting platform with Bowden cable - Google Patents

Lifting platform with Bowden cable Download PDF

Info

Publication number
EP1462409A1
EP1462409A1 EP04007116A EP04007116A EP1462409A1 EP 1462409 A1 EP1462409 A1 EP 1462409A1 EP 04007116 A EP04007116 A EP 04007116A EP 04007116 A EP04007116 A EP 04007116A EP 1462409 A1 EP1462409 A1 EP 1462409A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lifting
lifting plate
lifting platform
core
soul
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04007116A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1462409B1 (en
Inventor
Ulf Meyer
Björn Colmorgen
Uwe Rudolf Wilhelm Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uwe Rudolf Wilhelm Lehmann
Original Assignee
Uwe Rudolf Wilhelm Lehmann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uwe Rudolf Wilhelm Lehmann filed Critical Uwe Rudolf Wilhelm Lehmann
Publication of EP1462409A1 publication Critical patent/EP1462409A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1462409B1 publication Critical patent/EP1462409B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/06Arrangements of ropes or cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/02Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G3/00Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
    • A61G3/02Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
    • A61G3/06Transfer using ramps, lifts or the like
    • A61G3/063Transfer using ramps, lifts or the like using lifts separate from the vehicle, e.g. fixed on the pavement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/104Devices for lifting or tilting the whole wheelchair

Definitions

  • the invention relates to a lifting platform for lifting loads, for example for wheelchairs.
  • DE 43 42 373 A1 describes a lifting device a platform and a support unit arranged on the side of the platform.
  • the platform is connected to the support unit via a tension belt, whereby the tension belt is guided over a height-adjustable pulley.
  • the deflection roller exerts a tensile force on the tension belt that the platform is raised.
  • Such lifts serve in particular as transportable means for Overcome small differences in height of up to 1 m.
  • the object of the present invention was to provide a further lifting platform for Specify lifting loads.
  • the lift should be as simple as possible be built up, it should be easy to maintain, if possible it should be be portable, easy to use and safe to operate.
  • a lifting platform with a Lifting plate specified for lifting loads which is characterized is that they have a Bowden cable with a soul and a coat comprises, the jacket having a first end on the lifting plate and the Soul with a first end attached to a fixed point and being the Lifting platform also drive means for exerting a tensile force on the soul and / or for exerting a compressive force on the jacket to the Lifting plate.
  • the first end of the soul is preferably in attached in close proximity to the highest point on which the lifting plate should be raised.
  • a is under a lifting plate any device element for receiving a good to be lifted Roger that.
  • a lifting plate can in particular be a metal, plastic and / or Wooden plate or be combined from the materials mentioned.
  • the Lifting plate can also comprise a reinforcement frame or a frame.
  • a Bowden cable in the sense of the invention is any device with a flexible, resilient soul and a flexible, enveloping soul Coat that is pressure-resistant to compressive forces acting on its opposite Ends work.
  • the one used according to the invention is preferred Bowden cable is a conventional Bowden cable and has a metal one Jacket and a slidably arranged in the jacket (possibly multi-core) Wire as soul.
  • the device can be made very inconspicuous, it is easy to assemble and all parts that are susceptible to wear can be easily being repaired.
  • the lift can be used in particular to overcome Height differences of up to 30 cm, preferably up to 50 cm or even up to 1 m.
  • the use of Bowden cables enables in addition, the construction of lifts with an approach height of less less than 10 cm, preferably less than 5 cm, particularly preferably a maximum of 3.5 cm.
  • a pressure force is exerted on the jacket of the Bowden cable, for example, in the case of a core fixed at both ends its second end opposite the first end towards the first and thus in the direction of the lifting plate.
  • the soul prevents the jacket from breaking out sideways, so that the Lifting plate is lifted through the jacket while transmitting the compressive force becomes.
  • a pulling force on the soul can also occur are exercised, the sheath having a second end in one Fixed point is attached.
  • the preferred lifting platform according to the invention in which there is coat and soul the Bowden cable in the non-raised state of the lifting plate in Do not extend essentially in the lifting direction, but at least one of the angled portion of the lift direction, which is more than a quarter, preferably makes up more than half of the Bowden cable.
  • the exertion of tensile force on the soul and of compressive force on the coat can also be done in combination by both the second end of the Jacket (directly) applied with a compressive force as well as the second end traction is applied to the soul.
  • the drive means comprise a pulley to wind up the soul.
  • the soul can a small-sized drive means with the necessary traction become.
  • the pulley winds up when the lifting plate is lifted Section of the soul on so this section of the soul as above described is pulled out of the coat.
  • the soul becomes between its second end and the second end of the jacket over a pulley.
  • the drive means are set up to move the Deflection roller to pull a section of the soul out of the coat.
  • the traction exerted by the drive means is in these embodiments transferred to the soul through the pulley.
  • Embodiments can be done by moving the pulley Section of the soul pulled out of the mantle through its second end , the length of this section being a multiple (preferably is twice the distance the pulley is moved.
  • the soul is so over the Deflection pulley guided that it is preferably at an angle of 100 ° -260 ° 160 ° -180 ° and particularly preferably is deflected by 180 °.
  • a Deflection angle of 160 ° -180 ° and in particular with a deflection angle of 180 ° is the length of the section of the soul that comes from the mantle Moving the pulley is pulled out about twice the length the way the pulley is moved.
  • a pulley can therefore be a large one in a particularly small space Lifting height of the lifting platform according to the invention can be achieved.
  • a deflection roller especially while observing one Deflection angle of 160 ° -180 ° (in particular of 180 °), is especially for such lifts preferred according to the invention, with which a lifting plate (without limiting means, see below) by more than 30 cm, preferably by at least 50 cm to 1 m, particularly preferably up to 60 cm should be.
  • a lifting plate without limiting means, see below
  • the drive means can be small and space-saving. This advantage comes in particular when using a pull rod Wear, more on that below.
  • Embodiments in which the drive means are also preferred include a powered tie rod to make up a section of the soul to pull the coat.
  • Corresponding powered tie rods are in the Commercially available, they are small, reliable and comparatively inexpensive, so that these advantages of the lifting platform according to the invention get.
  • the pull rod can in particular by an electric motor, hydraulic or pneumatic are driven. It is particularly preferred to pull the tie rod through to drive an electric motor because such motors are readily available take up little space and work quietly.
  • the second is End of the soul on the pull rod directly or via an adapter attached.
  • the souls of the Bowden cables can be attached using fasteners, for example a mounting plate connected to the tie rod become. Pressing the pull rod synchronizes everything on it fortified souls exerted a pull. This enables one particularly smooth running of the lifting platform according to the invention.
  • the pull rod is particularly preferably guided in a guide.
  • the drive means support springs exerting traction on the soul and / or exerting the Include compressive force on the jacket.
  • the spring means can in particular Tension or compression springs, with gas springs being particularly preferred.
  • the spring means can use a rope pulley to wind up the soul in particular one or more coil springs or helical spiral coil springs that act on the pulley to lift to support the lifting plate.
  • the spring means comprise a tension and / or compression spring which at the second end of the soul (if necessary via the adapter means, especially via the mounting plate) and / or on the deflection roller or whose axis is fixed.
  • the soul is deflected by a movable pulley through 180 °, whereby a gas spring with a first one on both sides of the deflection roller End is attached, and the second end of each of the two gas springs a fixed point is attached.
  • a gas spring with a first one on both sides of the deflection roller End is attached, and the second end of each of the two gas springs a fixed point is attached.
  • the drive means securing means include the drive means in the event of a rupture of the soul and / or one Decommission destruction of the mantle.
  • the security means that Operational safety of the lifting platform according to the invention can be increased by the drive means in the event of damage and / or destruction of the Lifting plate moving Bowden cable be shut down. An unintentional Start up one by damaging or destroying one In this way, Bowden's unsafe lift can be avoided.
  • the securing means comprise Spring means to pretension the second end of the soul and one with the second end of the soul and interacting with the drive means Switch to shut down the drive means when the spring means is over selected security measure is relaxed. Relaxing the Spring means over the preselected safety measure only occurs if the soul tears.
  • the switch is operated, the switch acts on the drive means to shut it down, preferably by Interrupting a power supply to the drive means.
  • Spring means a compression spring to the second end of the soul towards one Press switch, the switch being a power supply to the Drive means interrupts when the switch passes through the second end of the soul under the influence of the pressure force exerted by the compression spring becomes.
  • the lifting platform according to the invention is a guide to guiding the first end of the mantle Assigned lifting plate.
  • the guide makes it possible to counter the lifting plate Stabilize movements perpendicular to the lifting direction.
  • the Leadership fixing the first end of the soul.
  • the leadership is in preferred embodiments of the lifting platform according to the invention Guide column.
  • the guide is a limiting means includes to raise the lifting plate to a maximum lifting height limit.
  • the limiting means is on or in leadership and / or on the soul at a pre-selectable position is fixable.
  • this is Limiting means a clamping screw that is inserted into the guide and is fixed in and / or on the soul.
  • the limiting means permits advantageous way of lifting the lifting plate to a height below the limit the highest achievable height to which the lifting plate would otherwise be could be raised. By using a limiting agent the lifting plate can therefore be lifted against the limiting device be pressed. This prevents the lifting plate in the raised state jumps up slightly when relieved or under load something sagged.
  • the drive means include switching means to stop lifting the lifting plate when the lifting plate has reached the limiting means and with a preselected one Starch is pressed against the limiting agent.
  • the drive means may preferably include a current limit.
  • the guide preferably has a first opening for engaging Holding means of the lifting plate and a second opening for the passage of the Bowden cable.
  • the guide is in shape a guide column with two lateral recesses, for example in the Form of longitudinal slots or slots is formed.
  • a lifting platform is preferred, the guidance of which is a Guide surface and the lifting plate has a swiveling ramp with a pivot lever, the pivot lever and the guide surface cooperate to move the ramp from a rest position into a to pivot from this angled securing position when the Holding plate is moved.
  • Movable ramps are especially for Lifts known for wheelchairs. They allow the lifting plate to go through Roll up easy to reach and at the same time secure against unintentional Roll down when the lifting plate has been moved in the lifting direction.
  • the guide surface can in particular on a projection attached to the guide. Is also it is possible to use the swivel lever in a guide groove with two guide surfaces respectively.
  • a lifting platform of the type according to the invention is preferred, which is portable.
  • the lift can be on a base frame or a base plate can be constructed by using guide columns on Base frame or the base plate are attached, being on each guide column a first end of a Bowden cable core is attached.
  • the drive means can also be attached to the base frame become.
  • the lift can then be moved using the base frame become. It is preferred if the weight of the lift (including a possibly existing basic frame and / or one possibly existing base plate) is less than 100 kg.
  • the weight of the lift is up to 92 kg, particularly preferably up to 90 kg if the lift is set up (without limitation means, see above), to raise the lifting plate up to 60 cm, and preferably up to 72 kg, particularly preferably up to 70 kg, if the lifting platform (without Limiting means, see above) is set up for lifting the lifting plate by up to to 30 cm.
  • the drive means for example a motor, are expediently a Rope pulley, a pull rod and / or one or all pulleys, on the side Lifting plate arranged on the base frame or on the base plate, one possibly existing tie rod a movement preferably essentially in a plane parallel to the base plate or to the base frame to lift the lifting plate.
  • the lifting plate be driven on from the other sides.
  • a rectangular one or square base plate can thus be accessible from three sides.
  • a guide column is expediently located at each corner of the base plate arranged.
  • the lifting platform according to the invention is in preferred embodiments set up for lifting loads weighing up to 250 kg, preferably up to 200 kg.
  • loads of at least 50 kg, particularly preferably at least 70 kg and particularly preferably loads from at least 70 kg to 200 kg as described above with the lifting plate can be raised, preferably by at least 30 cm and particularly preferred by up to 60 cm.
  • Particularly good designs such lifting platforms according to the invention have at least four Guides as described above, preferably in the form of a Guide column.
  • the guides are each a Bowden cable as above assigned so that the first end of the soul described each of the Bowden cables at the upper end of the assigned guide column in the lifting direction attached and the respective first end of the associated jacket on the Lifting plate (possibly with the help of fasteners) is attached.
  • the load to be lifted is distributed over several Bowden cables, which makes the individual Bowden cables smaller than when using a lower number of Bowden cables can be selected.
  • the Operational safety is increased because if a Bowden cable core breaks, the Lifting plate no longer as when using only a Bowden cable can crash.
  • a passenger elevator with a is particularly preferred Lifting platform according to the invention according to one of the previously described Embodiments.
  • Such an elevator is easy to manufacture, inconspicuous, space-saving, robust, easy to maintain and possibly also transportable.
  • the lifting platform according to the invention shown in Fig. 1 has a base frame (not shown in Fig. 1) on which a mounting plate 11 and a Motor 12 are attached.
  • the motor 12 is operatively connected to a Drawbar 14.
  • On the drawbar 14 are another mounting plate second ends 23 of two Bowden cable souls 21 attached.
  • the first ends 22 the Bowden cable core 21 are each attached to a fixed point.
  • the Bowden cable souls 21 are each with a Bowden cable jacket 25 for Formation surrounded by Bowden cables 20.
  • the first end 26 of the Bowden cable coats 25 is attached to a lifting plate 30, the second end 27 of the jackets 25 is attached to the mounting plate 11, respectively.
  • the Bowden cable coats 25 do not extend in a straight line between their two ends 26 and 27 Line but are angled. The same applies accordingly to souls 21.
  • the motor 12 is operated to operate the lifting platform according to the invention set so that the tie rod 14 the distance between the second ends 23 of the souls 21 and the second ends 27 of the jackets 25 are enlarged.
  • the Bowden cables 20 are streamlined. Because the length of the coats 25 remains unchanged, the lifting plate 30 moves towards the first ends 22 the Bowden cable core 21 is raised (in the direction of the arrow). To lower the tie rod 14 retracted so that the distance between the second Ends 23 of the souls 21 and the second ends 27 of the jackets 25 are reduced is so that the lifting plate 30 is lowered (against the direction of the arrow).
  • the drive means shown in Fig. 1 are particularly suitable to the Lift plate 30 to raise up to 30 cm.
  • Fig. 2 is a section of a side view of an inventive Lift shown.
  • the lift has drive means such as for example shown in Fig. 1 or Fig. 4, 5.
  • the lift has a base frame 10, on which a guide column 40 is attached.
  • a lateral recess 42 in the guide column 40 is sufficient Bowden cable 20 inside the guide column 40.
  • the soul 21 is on hers first end 22 at the end facing away from the base frame 10 Guide column 40 attached.
  • the first end 26 of the jacket 25 is at one the guide column 40 movably mounted lifting plate 30 attached.
  • the Lifting plate 30 has a reinforcement frame arranged on its underside and is held on the guide column 40 by holding means 32.
  • the Holding means 32 engage through a further lateral recess (see FIG.
  • the guide column 40 for securing the lifting plate 30 against lateral Moving one.
  • the jacket 25 is subjected to a compressive force and / or a tensile force is exerted on the core 21, the lifting plate 30 pushed away from the base frame 10 along the guide column 40 and raised. Is the tensile force exerted on the soul 21 reduced and / or the pressure force exerted on the jacket 25 is reduced, the lifting plate sinks 30 along the guide column 40 in the direction of the base frame 10.
  • FIG. 3 is a further section of a side view of the invention Lift shown in Fig. 2.
  • a guide column 40 is attached to the base frame 10 opposite end, a first end 22 of a core 21 of a Bowden cable 20 is attached.
  • the jacket 25 of the Bowden cable 20 is 26 at its first end attached to a lifting plate 30.
  • the lifting plate 30 is held by holding means 32 (partially covered), which in a second recess 43 of the guide column 40th intervene, led.
  • the guide column 40 also has a side of the Guide column 40 outstanding guide gauge 45 with an angled Guide surface 46.
  • the lifting plate 30 is connected to a hinge 34 with a Ramp plate 35 articulated.
  • the drive plate 35 has one Swivel lever 36 on the guide surface 46 of the guide gauge 45 slides along.
  • the guide surface 46 is at its end on the base frame side angled in the direction of the guide column 40.
  • the lifting plate 30 of the invention is Lift on the floor and lies with its reinforcement frame on the Base frame 10 on.
  • the pivot lever 36 is in the direction of Guide column 40 pressed in at point 47.
  • the ramp 35 is then opposite the lifting plate 30 in the direction of the base frame 10 angled and forms a ramp that drives up to the Lifting plate relieved.
  • the pivot lever 36 slides on the Guide surface 46 along the guide gauge 45 and is by the Guide column 40 pushed away. As a result, the ramp is around Hinge 34 rotated so that it points away from the base frame 10 and one lateral protection against unintentional rolling off the lifting plate 30 forms.
  • the lift can be cladded between two guide columns 40 to prevent accidental insertion of objects under the To prevent lifting plate 30.
  • the cladding can expediently therefore be rigid. If the fairing is rigid, then it is preferred only attached to those sides of the lift that are not to be driven over, for example by a wheelchair. In particular, the Side of the lift on which the ramp is arranged, without one rigid cladding remain.
  • Fig. 4 shows sections of drive means of a lifting platform according to the invention. 4 are particularly suitable for lifting a lifting plate by more than 30 cm, in particular by 50 to 60 cm.
  • drive means comprise in addition to the associated motor 12, a deflection roller 16 around which the core 21 of a Bowden cable 20 is deflected by 180 °.
  • the second end 23 of the soul 21 is attached to a fastening device on which also the second end 27 of the jacket 25 of the Bowden cable 20 is attached.
  • the fastening device is not movable in relation to the engine.
  • the pull rod 14 is connected to the guide roller 16 and this can be from the fastening device move away and vice versa back towards the Move the fastening device (arrows).
  • the pull rod 14 For lifting the lifting plate (not shown) the pull rod 14 is actuated.
  • the one from the drawbar The tensile force exerted by the deflection roller 16 on the core 21 transfer.
  • the pulley 16 under the influence of Pull rod 14 is a section of the soul 21 from the jacket 25 through its second end 27 pulled out, the length of this section is approximately twice the path by which the deflection roller 16 moves becomes.
  • the Deflection roller 16 through the tie rod 14 by 30 cm from the second end 23 of the Soul 21 pulled away (arrows).
  • Fig. 5 the drive means shown in Fig. 4 are again represented schematically in a top view.
  • Fig. 5 shows that the Lift has four Bowden cables 20 with souls 21 and jackets 25.
  • the Souls 21 are deflected through deflection rollers 16 by 180 °.
  • the here shown supervision come the second ends 23 and 27 of the souls 21st and the respective associated coats 25 to lie one above the other and can are therefore not shown separately.
  • the deflection rollers 16 are arranged on an axis 17 which on the Drawbar 14 is attached.
  • the pull rod 14 is driven by the motor 12.
  • At both ends of the axis 17 is a first end of a spring plunger 19 attached to a gas spring 18.
  • the gas springs 18 are at their second end each attached to the fastening device on which the second Ends 23, 27 of the Bowden cables 20 are fastened. Bend the gas springs a bending of the axis 17 under that transmitted by the souls 21 Load before.
  • the drive means further comprise a guide 15 with a guide rod and a carriage.
  • the axis 17 slides with the guide carriage in the guide rod of the guide 15 and is thus against movement secured transversely to the main direction of movement of the tie rod 14.
  • the pull rod 14 is through the motor 12 extended and pulls the axis 17 with the deflection rollers 16 away from the second ends 23, 27 of the souls 21 and the jackets 25.
  • the Axis 17 slides with the guide carriage in the guide rod Guide 15.
  • the pulleys 16 By moving the pulleys 16, a section of the Souls 21 from the sheaths 25 through their respective second ends 27 pulled out. The length of this section is approximately double the Path by which the deflection rollers 16 are moved.
  • Extending the Drawbar 14 is supported by the gas springs 18, 19.
  • the gas springs 18, 19 are relaxed and press the axis 17 in with their spring plungers 19 the main direction of movement of the drawbar 14.
  • a base frame and four guide columns 40, a guide gauge 45 and drive plate 35 with swivel lever 36, limiting means 50 and securing means including a spring 121, a receptacle 123 and a switch with Positions 124, 124 ', 112, 112' include.
  • the pull rod 14 is through the motor 12 retracted so that the axle 17 with the deflection rollers 16 in Moved towards the second ends 23, 27 of the souls 21 and jackets 25 becomes.
  • the free section of the souls 21 becomes between the second Ends 23 of the souls 21 and the associated sheaths 27 shortened (by about twice the distance by which the drawbar is retracted).
  • the gas pressure springs 18 via their spring plunger 19th curious; excited.
  • FIG. 6 shows a view of a delimiting means according to a lifting platform one of the previous figures.
  • the first end 26 of a jacket 25 is on one Lifting plate over a fastening (not shown, see Fig. 2, 3) attached.
  • the first end 22 of the associated soul 21 is at one end attached to a guide column 40, as described above for FIGS. 2, 3.
  • To the Core 21 is a fastener in the form of a clamping screw 50 arranged.
  • the clamping screw 50 is on the core 21 at a distance attached by its first end 21 to the lifting of the lifting plate on a limit the maximum lifting height.
  • the clamping screw 50 prevents the attachment from moving further of the first end 26 of the jacket 25 and thus a further lifting of Lifting plate. Because of the pressure force exerted on the jacket 25 and / or because of the tensile force exerted on the soul 21, the lifting plate is over the Attachment of the first end 26 of the jacket 25 against the clamping screw 50 pressed.
  • One with the drive means (not shown, see also for example, Fig. 1, 4 and 5) controlling connected current limitation ends when a preselected pressure on the clamping screw is reached 50 the further exertion of a pulling force on the soul 21 and / or one Compressive force on the jacket 25, so that the lifting plate against the Clamping screw 50 remains pressed without this being preselected Tear position.
  • By pressing the lifting plate against the Clamping screw 50 prevents the lifting plate from being raised Condition jumps up slightly when relieved or somewhat when loaded sags.
  • FIG. 7 are schematically securing means of an inventive Lift according to one of the previous figures shown to drive means shut down when a soul tears.
  • the soul 21 is with its second End 23 fixed in a receptacle 123.
  • the recording 123 is by a Compression spring 121 with a compressive force in the direction of the second end 23 applied.
  • this will be second end 23 under the action of the drive means - in particular one Drawbar 14 and possibly an associated deflection roller 16 - slightly moves against the direction of the spring force of the spring 121 when the Lifting plate (not shown) of the lift is raised, or slightly up to a preselected security measure in the direction of Spring force of the spring 121 moves when the lifting plate is lowered and the tractive force is reduced.
  • the soul tears 21 it will Recording 123 under the action of the spring force of the spring 121 on the preselected security measure towards the second end 23 of the Soul 21 moves.
  • the receptacle 123 actuates a switch by moved it from position 124 to position 124 '.
  • By pressing the Switch becomes an electrical contact from a closed position 112 moved to an open position 112 '.
  • By opening the electrical Contact (position 112 ') a current supply 110 is separated, so that none Current can flow through the current guide 110.
  • the current guide 110 serves the power supply to the motor 5 (not shown) of the drive means.
  • By opening the contact (position 112 ') we the motor 5 of the Power supply disconnected and therefore shut down.
  • the lifting plate 30 is thus no longer raised or lowered, but locked in the result. The The lift is then against use in one by tearing the Soul 21 caused unsafe condition protected.
  • the soul 21 replaced.
  • the second end 23 of the new soul 21 is in the recording 123 attached, while the first end 22 of the soul 21, for example on upper end of a guide column 40 (see e.g. Fig. 2, 3, 6) is attached.
  • the core 21 is biased against the spring force of the spring 121, so that the switch is moved from position 124 'to position 124 again becomes. In this position the electrical contact is closed (position 112), so that the motor 5 again with a Power supply is connected.
  • the lift can then be used again Raise or lower the lifting plate 30 are operated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

The elevating platform has a lifting plate (3) for the lifting of loads, and a Bowden cable (20) with an inner cable (21) and an outer conduit (25). The outer conduit is fastened by its first end (26) to the lifting plate, and the inner cable by its first end (22) to a fixed point. The elevating platform also has a drive to exert an extension force on the inner cable and/or to exert a compressive force on the outer conduit in order to raise the lifting plate. The second end (27) of the outer conduit is fastened to a fixed point. An independent claim is included for a passenger lift with the proposed elevating platform.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hebebühne zum Anheben von Lasten, beispielsweise für Rollstühle.The invention relates to a lifting platform for lifting loads, for example for wheelchairs.

Derartige Hebevorrichtungen sind in zahlreichen Ausführungsformen bekannt. So beschreibt beispielsweise die DE 43 42 373 A1 eine Hubvorrichtung mit einer Plattform und einer seitlich der Plattform angeordneten Abstützeinheit. Die Plattform ist über einen Zuggurt mit der Abstützeinheit verbunden, wobei der Zuggurt über eine höhenverstellbare Umlenkrolle geführt wird. Durch das Bewegen der Umlenkrolle wird eine Zugkraft auf den Zuggurt ausgeübt, so dass die Plattform angehoben wird.Such lifting devices are known in numerous embodiments. For example, DE 43 42 373 A1 describes a lifting device a platform and a support unit arranged on the side of the platform. The platform is connected to the support unit via a tension belt, whereby the tension belt is guided over a height-adjustable pulley. By the Moving the deflection roller exerts a tensile force on the tension belt that the platform is raised.

Solche Hebebühnen dienen insbesondere als transportable Mittel zum Überwinden kleinerer Höhenunterschiede von bis zu 1 m Höhe.Such lifts serve in particular as transportable means for Overcome small differences in height of up to 1 m.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, eine weitere Hebebühne zum Anheben von Lasten anzugeben. Die Hebebühne sollte möglichst einfach aufgebaut sein, sie sollte leicht zu warten sein, nach Möglichkeit sollte sie transportabel sein, leicht zu bedienen und sicher im Betrieb.The object of the present invention was to provide a further lifting platform for Specify lifting loads. The lift should be as simple as possible be built up, it should be easy to maintain, if possible it should be be portable, easy to use and safe to operate.

Zum Lösen der Aufgabe wird erfindungsgemäß eine Hebebühne mit einer Hebeplatte zum Anheben von Lasten angegeben, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie einen Bowdenzug mit einer Seele und einem Mantel umfasst, wobei der Mantel mit einem ersten Ende an der Hebeplatte und die Seele mit einem ersten Ende an einem Festpunkt befestigt ist und wobei die Hebebühne ferner Antriebsmittel zum Ausüben einer Zugkraft auf die Seele und/oder zum Ausüben einer Druckkraft auf den Mantel umfasst, um die Hebeplatte anzuheben. Das erste Ende der Seele wird dabei vorzugsweise in unmittelbarer Nähe zum höchsten Punkt befestigt, auf den die Hebeplatte angehoben werden soll.To solve the problem, a lifting platform with a Lifting plate specified for lifting loads, which is characterized is that they have a Bowden cable with a soul and a coat comprises, the jacket having a first end on the lifting plate and the Soul with a first end attached to a fixed point and being the Lifting platform also drive means for exerting a tensile force on the soul and / or for exerting a compressive force on the jacket to the Lifting plate. The first end of the soul is preferably in attached in close proximity to the highest point on which the lifting plate should be raised.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird unter einer Hebeplatte ein beliebiges Vorrichtungselement zur Aufnahme eines anzuhebenden Gutes verstanden. Eine Hebeplatte kann insbesondere eine Metall-, Kunststoff- und/oder Holzplatte oder aus den genannten Materialien kombiniert sein. Die Hebeplatte kann auch ein Verstärkungsgerüst oder einen Rahmen umfassen.In the context of the present invention, a is under a lifting plate any device element for receiving a good to be lifted Roger that. A lifting plate can in particular be a metal, plastic and / or Wooden plate or be combined from the materials mentioned. The Lifting plate can also comprise a reinforcement frame or a frame.

Ein Bowdenzug im Sinne der Erfindung ist jede Vorrichtung mit einer flexiblen, zugbelastbaren Seele und einem die Seele umhüllenden, ebenfalls flexiblen Mantel, der drucksteif ist gegenüber Druckkräften, die auf seine gegenüberliegenden Enden wirken. Vorzugsweise ist der erfindungsgemäß verwendete Bowdenzug ein herkömmlicher Bowdenzug und besitzt einen metallenen Mantel und einen in dem Mantel verschiebbar angeordneten (ggf. mehradrigen) Draht als Seele.A Bowden cable in the sense of the invention is any device with a flexible, resilient soul and a flexible, enveloping soul Coat that is pressure-resistant to compressive forces acting on its opposite Ends work. The one used according to the invention is preferred Bowden cable is a conventional Bowden cable and has a metal one Jacket and a slidably arranged in the jacket (possibly multi-core) Wire as soul.

Durch das Vorsehen eines oder mehrerer Bowdenzüge zum Anheben der Hebeplatte ist es möglich, eine Hebebühne ohne eine auffällige seitliche Abstützeinheit oder großdimensionierter höhenverstellbare Elemente wie in der DE 43 42 373 A1 herzustellen. Ebenfalls kann erfindungsgemäß auf die Verwendung großdimensionierter, unter der Hebeplattform anzuordnender Hebemittel wie beispielsweise Hubscheren verzichtet werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann somit insgesamt sehr unauffällig gestaltet werden, sie ist einfach aufzubauen und alle verschleißanfälligen Teile können einfach gewartet werden. Die Hebebühne kann insbesondere zum Überwinden von Höhenunterschieden von bis zu 30 cm, vorzugsweise bis zu 50 cm oder sogar bis zu 1 m eingerichtet sein. Die Verwendung von Bowdenzügen ermöglicht zudem die Konstruktion von Hebebühnen mit einer Auffahrhöhe von weniger als 10 cm, vorzugsweise weniger als 5 cm, besonders bevorzugt maximal 3,5 cm.By providing one or more Bowden cables for lifting the Lifting plate it is possible to use a lifting platform without a striking side Support unit or large dimensioned height-adjustable elements as in to produce DE 43 42 373 A1. According to the invention, the Use of large dimensions to be placed under the lifting platform Lifting equipment such as lifting scissors can be dispensed with. The invention Overall, the device can be made very inconspicuous, it is easy to assemble and all parts that are susceptible to wear can be easily being repaired. The lift can be used in particular to overcome Height differences of up to 30 cm, preferably up to 50 cm or even up to 1 m. The use of Bowden cables enables in addition, the construction of lifts with an approach height of less less than 10 cm, preferably less than 5 cm, particularly preferably a maximum of 3.5 cm.

Zum Anheben einer Last mit der erfindungsgemäßen Hebebühne kann zum einen eine Druckkraft auf den Mantel des Bowdenzuges ausgeübt werden, beispielsweise indem bei einer an beiden Enden fixierten Seele der Mantel mit seinem dem ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende in Richtung des ersten Endes und damit in Richtung der Hebeplatte gedrückt wird. Die Seele verhindert dabei ein seitliches Ausbrechen des Mantels, so dass die Hebeplatte unter Übertragung der Druckkraft durch den Mantel angehoben wird.To lift a load with the lifting platform according to the invention can a pressure force is exerted on the jacket of the Bowden cable, for example, in the case of a core fixed at both ends its second end opposite the first end towards the first and thus in the direction of the lifting plate. The soul prevents the jacket from breaking out sideways, so that the Lifting plate is lifted through the jacket while transmitting the compressive force becomes.

Gleichzeitig oder alternativ dazu kann auch eine Zugkraft auf die Seele ausgeübt werden, wobei der Mantel mit einem zweiten Ende in einem Festpunkt befestigt ist. Hierbei sind solche Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hebebühne bevorzugt, bei denen sich Mantel und Seele des Bowdenzugs im nicht angehobenen Zustand der Hebeplatte im Wesentlichen nicht in Heberichtung erstrecken, sondern zumindest einen von der Heberichtung abgewinkelten Abschnitt umfassen, der mehr als ein Viertel, vorzugsweise mehr als die Hälfte des Bowdenzuges ausmacht. Durch das Ausüben der Zugkraft auf die Seele wird ein Abschnitt der Seele aus dem Mantel herausgezogen, nämlich durch das zweite Ende des Mantels, so dass im Ergebnis die Länge der zwischen dem zweiten Ende der Seele und dem zweiten Ende des Mantels freiliegende, nicht vom Mantel umgebende Seele um den herausgezogenen Abschnitt vergrößert wird.Simultaneously or alternatively, a pulling force on the soul can also occur are exercised, the sheath having a second end in one Fixed point is attached. Here are such embodiments of the preferred lifting platform according to the invention, in which there is coat and soul the Bowden cable in the non-raised state of the lifting plate in Do not extend essentially in the lifting direction, but at least one of the angled portion of the lift direction, which is more than a quarter, preferably makes up more than half of the Bowden cable. By the Exerting traction on the soul becomes a section of the soul from the Jacket pulled out, namely through the second end of the jacket, so that as a result the length of the between the second end of the soul and the second end of the mantle exposed, not surrounded by the mantle is enlarged by the extracted section.

Bei Ausüben der Zugkraft auf die Seele wird diese gestrafft. Da der Mantel jedoch seine Länge beibehält und zudem mit seinem zweiten Ende in einem Festpunkt befestigt ist, wird im Ergebnis das an der Hebeplatte befestigte erste Ende des Mantels und mit ihm die Hebeplatte entlang der sich spannenden Seele in Heberichtung aufwärts befördert. Bei dieser Art des Anhebens von Lasten wird daher nur indirekt eine Druckkraft auf den Mantel ausgeübt.When the pulling force is exerted on the soul, it is tightened. Because the coat however, maintains its length and also has its second end in one Fixed point is fixed, the result is that attached to the lifting plate first end of the jacket and with it the lifting plate along the thrilling soul upwards in the lifting direction. With this type of Lifting loads therefore only indirectly exerts a compressive force on the jacket exercised.

Das Ausüben von Zugkraft auf die Seele und von Druckkraft auf den Mantel kann auch in Kombination erfolgen, indem sowohl das zweite Ende des Mantels (direkt) mit einer Druckkraft beaufschlagt als auch das zweite Ende der Seele mit einer Zugkraft beaufschlagt wird.The exertion of tensile force on the soul and of compressive force on the coat can also be done in combination by both the second end of the Jacket (directly) applied with a compressive force as well as the second end traction is applied to the soul.

In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung umfassen die Antriebsmittel eine Seilrolle zum Aufwickeln der Seele. Auf diese Weise kann die Seele mit einem kleinbauenden Antriebsmittel mit der notwendigen Zugkraft beaufschlagt werden. Die Seilrolle wickelt dabei bei Anheben der Hebeplatte einen Abschnitt der Seele auf, so dass dieser Abschnitt der Seele wie oben beschrieben aus dem Mantel gezogen wird.In preferred embodiments of the invention, the drive means comprise a pulley to wind up the soul. In this way the soul can a small-sized drive means with the necessary traction become. The pulley winds up when the lifting plate is lifted Section of the soul on so this section of the soul as above described is pulled out of the coat.

In besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hebebühne wird die Seele zwischen ihrem zweiten Ende und dem zweiten Ende des Mantels über eine Umlenkrolle geführt. Dabei ist es insbesondere bevorzugt, wenn die Antriebsmittel eingerichtet sind zum Bewegen der Umlenkrolle, um einen Abschnitt der Seele aus dem Mantel zu ziehen. Die von den Antriebsmitteln ausgeübte Zugkraft wird in diesen Ausführungsformen durch die Umlenkrolle auf die Seele übertragen. In derartigen erfindungsgemäßen Ausführungsformen kann durch ein Bewegen der Umlenkrolle ein Abschnitt der Seele aus dem Mantel durch dessen zweites Ende herausgezogen werden, wobei die Länge dieses Abschnitts ein Mehrfaches (vorzugsweise das Doppelte) des Weges beträgt, um den die Umlenkrolle bewegt wird. In besonders bevorzugten Ausführungsformen wird die Seele so über die Umlenkrolle geführt, dass sie um einen Winkel von 100°-260°, vorzugsweise 160°-180° und insbesondere bevorzugt um 180° umgelenkt wird. Bei einem Umlenkwinkel von 160°-180° und insbesondere bei einem Umlenkwinkel von 180° beträgt die Länge des Abschnitts der Seele, der aus dem Mantel beim Bewegen der Umlenkrolle herausgezogen wird, etwa das Doppelte der Länge des Weges, um den die Umlenkrolle bewegt wird. Durch die Verwendung einer Umlenkrolle kann daher auf besonders kleinem Raum eine große Hubhöhe der erfindungsgemäßen Hebebühne erreicht werden.In particularly preferred embodiments of the lifting platform according to the invention the soul becomes between its second end and the second end of the jacket over a pulley. It is special preferred if the drive means are set up to move the Deflection roller to pull a section of the soul out of the coat. The traction exerted by the drive means is in these embodiments transferred to the soul through the pulley. In such according to the invention Embodiments can be done by moving the pulley Section of the soul pulled out of the mantle through its second end , the length of this section being a multiple (preferably is twice the distance the pulley is moved. In particularly preferred embodiments, the soul is so over the Deflection pulley guided that it is preferably at an angle of 100 ° -260 ° 160 ° -180 ° and particularly preferably is deflected by 180 °. At a Deflection angle of 160 ° -180 ° and in particular with a deflection angle of 180 ° is the length of the section of the soul that comes from the mantle Moving the pulley is pulled out about twice the length the way the pulley is moved. By using it A pulley can therefore be a large one in a particularly small space Lifting height of the lifting platform according to the invention can be achieved.

Die Verwendung einer Umlenkrolle, insbesondere unter Einhalten eines Umlenkwinkels von 160°-180° (insbesondere von 180°), ist insbesondere für solche Hebebühnen erfindungsgemäß bevorzugt, mit denen eine Hebeplatte (ohne Begrenzungsmittel, s.u.) um mehr als 30 cm, vorzugsweise um zumindest 50 cm bis 1 m, besonders bevorzugt um bis zu 60 cm anhebbar sein soll. Trotz des mit solchen Hebebühnen überwindbaren Höhenunterschiedes können die Antriebsmittel klein bemessen und platzsparend sein. Dieser Vorteil kommt insbesondere bei Verwendung einer Zugstange zum Tragen, dazu unten mehr.The use of a deflection roller, especially while observing one Deflection angle of 160 ° -180 ° (in particular of 180 °), is especially for such lifts preferred according to the invention, with which a lifting plate (without limiting means, see below) by more than 30 cm, preferably by at least 50 cm to 1 m, particularly preferably up to 60 cm should be. Despite the height difference that can be overcome with such lifts the drive means can be small and space-saving. This advantage comes in particular when using a pull rod Wear, more on that below.

Ebenfalls bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die Antriebsmittel eine angetriebene Zugstange umfassen, um einen Abschnitt der Seele aus dem Mantel zu ziehen. Entsprechende angetriebene Zugstangen sind im Handel erhältlich, sie sind kleinbauend, zuverlässig und vergleichsweise preiswert, so dass diese Vorteile auch der erfindungsgemäßen Hebebühne zukommen. Durch das Zusammenwirken mit einem oder mehreren Bowdenzügen wird es ermöglicht, die Zugstange zum Anheben der Hebeplatte nicht in Richtung der Hebebewegung, sondern vorzugsweise zu einer Ebene quer zur Heberichtung zu bewegen. Die erfindungsgemäße Hebebühne kommt deshalb in einer solchen bevorzugten Ausführungsform ohne die ansonsten notwendigen vertikalen Einrichtungen aus. Die Zugstange kann insbesondere durch einen Elektromotor, hydraulisch oder pneumatisch angetrieben werden. Dabei ist es besonders bevorzugt, die Zugstange durch einen Elektromotor anzutreiben, da solche Motoren leicht verfügbar sind, wenig Platz benötigen und leise arbeiten.Embodiments in which the drive means are also preferred include a powered tie rod to make up a section of the soul to pull the coat. Corresponding powered tie rods are in the Commercially available, they are small, reliable and comparatively inexpensive, so that these advantages of the lifting platform according to the invention get. By interacting with one or more Bowden cables make it possible to raise the pull rod Lifting plate not in the direction of the lifting movement, but preferably too to move on a plane transverse to the lifting direction. The invention Lifting platform therefore comes in such a preferred embodiment without the otherwise necessary vertical devices. The pull rod can in particular by an electric motor, hydraulic or pneumatic are driven. It is particularly preferred to pull the tie rod through to drive an electric motor because such motors are readily available take up little space and work quietly.

In einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Hebebühne ist das zweite Ende der Seele an der Zugstange unmittelbar oder über ein Adaptermittel befestigt. Dies ermöglicht es besonders gut, mehrere Bowdenzüge synchron zu betätigen. Dazu können die Seelen der Bowdenzüge über Befestigungsmittel, beispielsweise eine Befestigungsplatte, mit der Zugstange verbunden werden. Durch das Betätigen der Zugstange wird synchron auf alle an ihr befestigten Seelen eine Zugkraft ausgeübt. Dies ermöglicht einen besonders gleichmäßigen Lauf der erfindungsgemäßen Hebebühne.In one embodiment of a lifting platform according to the invention, the second is End of the soul on the pull rod directly or via an adapter attached. This makes it particularly easy to synchronize several Bowden cables to operate. For this purpose, the souls of the Bowden cables can be attached using fasteners, for example a mounting plate connected to the tie rod become. Pressing the pull rod synchronizes everything on it fortified souls exerted a pull. This enables one particularly smooth running of the lifting platform according to the invention.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hebebühne ist die Zugstange verbunden mit der Umlenkrolle, über die die Seele umgelenkt wird. Wenn die Hebebühne mit mehr als einem Bowdenzug zum Anheben der Hebeplatte ausgestattet ist, so ist es bevorzugt, wenn alle Seelen dieser Bowdenzüge über entsprechende zugeordnete Umlenkrollen geführt werden, die über eine Achse mit der Zugstange verbunden sind. Dies ermöglicht ebenfalls einen besonders gleichmäßigen Lauf der erfindungsgemäßen Hebebühne.In a further embodiment of the lifting platform according to the invention Drawbar connected to the pulley, through which the soul is deflected. If the lift has more than one Bowden cable to lift the Lifting plate is equipped, so it is preferred if all souls of this Bowden cables are guided over corresponding assigned pulleys, which are connected to the drawbar via an axis. this makes possible also a particularly smooth run of the invention Lift.

Besonders bevorzugt wird die Zugstange in einer Führung geführt.The pull rod is particularly preferably guided in a guide.

Ferner ist es bevorzugt, wenn die Antriebsmittel Federmittel zum Unterstützen des Ausübens der Zugkraft auf die Seele und/oder zum Ausüben der Druckkraft auf den Mantel umfassen. Die Federmittel können insbesondere Zug- oder Druckfedern sein, wobei Gasfedern besonders bevorzugt sind. Bei Verwendung einer Seilrolle zum Aufwickeln der Seele können die Federmittel insbesondere eine oder mehrere Schraubenfedern oder schraubenförmig gewundene Biegefedern sein, die auf die Seilrolle einwirken, um das Anheben der Hebeplatte zu unterstützen. Bei Verwendung einer Zugstange zum Herausziehen eines Abschnitts der Seele aus dem Mantel ist es besonders bevorzugt, wenn die Federmittel eine Zug- und/oder Druckfeder umfassen, die am zweiten Ende der Seele (gegebenenfalls über das Adaptermittel, insbesondere über die Befestigungsplatte) und/oder an der Umlenkrolle bzw. deren Achse befestigt ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird die Seele durch eine bewegliche Umlenkrolle um 180° umgelenkt, wobei an der Achse beiderseits der Umlenkrolle je eine Gasfeder mit einem ersten Ende befestigt ist, und wobei das zweite Ende jeder der beiden Gasfedern an einem Festpunkt befestigt ist. Beim Bewegen der Umlenkrolle zum Ausüben einer Zugkraft auf die Seele (also zum Anheben der Hebeplatte) werden die Gasfedern entspannt, so dass die Gasfedern das Ausüben der Zugkraft unterstützen. Beim Bewegen der Umlenkrolle in umgekehrter Richtung (also zum Absenken der Hebeplatte) werden die Gasfedern wiederum gespannt. Bei Verwendung mehrerer Bowdenzüge und mehrerer Umlenkrollen zum Anheben der Hebeplatte ist es bevorzugt, wenn alle Umlenkrollen auf einer gemeinsamen Achse angeordnet sind, an deren beiden Enden jeweils ein erstes Ende eines Federmittels einer der vorstehend beschriebenen Arten (insbesondere einer Gasfeder) befestigt ist. Anstelle von Gasfedern können auch andere Zug- und/oder Druckfedern verwendet werden, insbesondere Schraubenzug- und/oder -druckfedern. Gasfedern haben sich jedoch als besonders vorteilhaft herausgestellt. Die Verwendung von Federmitteln in den Antriebsmitteln ermöglicht es insbesondere, das Ausüben der Zugkraft auf die Seele und/oder das Ausüben der Druckkraft auf den Mantel zu unterstützen. Dadurch kann das Anheben der Hebeplatte erleichtert werden, beispielsweise um ein durchschnittlich erwartetes anzuhebendes Gewicht auszugleichen.It is further preferred if the drive means support springs exerting traction on the soul and / or exerting the Include compressive force on the jacket. The spring means can in particular Tension or compression springs, with gas springs being particularly preferred. at The spring means can use a rope pulley to wind up the soul in particular one or more coil springs or helical spiral coil springs that act on the pulley to lift to support the lifting plate. When using a pull rod for Pulling a section of the soul out of the mantle is special preferred if the spring means comprise a tension and / or compression spring which at the second end of the soul (if necessary via the adapter means, especially via the mounting plate) and / or on the deflection roller or whose axis is fixed. In a particularly preferred embodiment the soul is deflected by a movable pulley through 180 °, whereby a gas spring with a first one on both sides of the deflection roller End is attached, and the second end of each of the two gas springs a fixed point is attached. When moving the pulley to exercise a pulling force on the soul (i.e. for lifting the lifting plate) Gas springs relaxes so that the gas springs exert the pulling force support. When moving the pulley in the opposite direction (i.e. to lower the lifting plate) the gas springs are tensioned again. When using several Bowden cables and several pulleys for Lifting the lifting plate, it is preferred if all pulleys on one common axis are arranged, at the two ends of each first end of a spring means of one of the types described above (in particular a gas spring) is attached. Instead of gas springs, you can other tension and / or compression springs are used, in particular Tension and / or compression springs. However, gas springs have proven to be particularly advantageous. The use of spring means in the Drive means makes it possible in particular to exert the pulling force on the Support the soul and / or the exertion of pressure on the coat. This makes it easier to lift the lifting plate, for example to compensate for an average expected weight to be lifted.

Daneben ist es bevorzugt, wenn die Antriebsmittel Sicherungsmittel umfassen, um die Antriebsmittel bei einem Reißen der Seele und/oder einer Zerstörung des Mantels stillzulegen. Durch die Sicherungsmittel kann die Betriebssicherheit der erfindungsgemäßen Hebebühne erhöht werden, indem die Antriebsmittel bei einer Beschädigung und/oder Zerstörung eines die Hebeplatte bewegenden Bowdenzuges stillgelegt werden. Ein unbeabsichtigtes Inbetriebnehmen einer durch Beschädigung oder Zerstörung eines Bowdenzuges unsicheren Hebebühne kann so vermieden werden.In addition, it is preferred if the drive means securing means include the drive means in the event of a rupture of the soul and / or one Decommission destruction of the mantle. The security means that Operational safety of the lifting platform according to the invention can be increased by the drive means in the event of damage and / or destruction of the Lifting plate moving Bowden cable be shut down. An unintentional Start up one by damaging or destroying one In this way, Bowden's unsafe lift can be avoided.

In bevorzugten Ausführungsformen umfassen die Sicherungsmittel ein Federmittel, um das zweite Ende der Seele vorzuspannen, und einen mit dem zweiten Ende der Seele und mit den Antriebsmitteln zusammenwirkenden Schalter, um die Antriebsmittel stillzulegen, wenn das Federmittel über ein vorgewähltes Sicherheitsmaß hinaus entspannt wird. Ein Entspannen des Federmittels über das vorgewählte Sicherheitsmaß tritt dabei nur auf, wenn die Seele reißt. In diesem Fall wird der Schalter betätigt, wobei der Schalter auf die Antriebsmittel einwirkt, um diese stillzulegen, vorzugsweise durch Unterbrechen einer Stromversorgung der Antriebsmittel. Vorzugsweise ist das Federmittel eine Druckfeder, um das zweite Ende der Seele in Richtung eines Schalters zu drücken, wobei der Schalter eine Stromversorgung der Antriebsmittel unterbricht, wenn der Schalter durch das zweite Ende der Seele unter dem Einfluss der von der Druckfeder ausgeübten Druckkraft gedrückt wird.In preferred embodiments, the securing means comprise Spring means to pretension the second end of the soul and one with the second end of the soul and interacting with the drive means Switch to shut down the drive means when the spring means is over selected security measure is relaxed. Relaxing the Spring means over the preselected safety measure only occurs if the soul tears. In this case the switch is operated, the switch acts on the drive means to shut it down, preferably by Interrupting a power supply to the drive means. Preferably that is Spring means a compression spring to the second end of the soul towards one Press switch, the switch being a power supply to the Drive means interrupts when the switch passes through the second end of the soul under the influence of the pressure force exerted by the compression spring becomes.

In besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hebebühne ist dem ersten Ende des Mantels eine Führung zum Führen der Hebeplatte zugeordnet. Die Führung ermöglicht es, die Hebeplatte gegen Bewegungen quer zur Heberichtung zu stabilisieren. Zudem erleichtert die Führung das Befestigen des ersten Endes der Seele. Die Führung ist in bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Hebebühne eine Führungssäule.In particularly preferred embodiments of the lifting platform according to the invention is a guide to guiding the first end of the mantle Assigned lifting plate. The guide makes it possible to counter the lifting plate Stabilize movements perpendicular to the lifting direction. In addition, the Leadership fixing the first end of the soul. The leadership is in preferred embodiments of the lifting platform according to the invention Guide column.

Dabei ist es ferner bevorzugt, wenn die Führung ein Begrenzungsmittel umfasst, um das Heben der Hebeplatte auf eine maximale Hebehöhe zu begrenzen. Insbesondere ist es bevorzugt, wenn das Begrenzungsmittel an bzw. in der Führung und/oder an der Seele an einer vorwählbaren Stelle fixierbar ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Begrenzungsmittel eine Klemmschraube, die in die Führung eingesetzt und darin und/oder an der Seele fixiert wird. Das Begrenzungsmittel gestattet auf vorteilhafte Weise, das Anheben der Hebeplatte auf eine Höhe unterhalb der höchsten erreichbaren Höhe zu begrenzen, auf die die Hebeplatte ansonsten angehoben werden könnte. Durch Verwendung eines Begrenzungsmittels kann die Hebeplatte daher beim Anheben gegen das Begrenzungsmittel gedrückt werden. Auf diese Weise wird verhindert, dass die Hebeplatte im angehobenen Zustand bei Entlastung etwas hochspringt oder bei Belastung etwas durchsackt. Zweckmäßig ist es dabei, wenn die Antriebsmittel ein Schaltmittel umfassen, um das Anheben der Hebeplatte zu beenden, wenn die Hebeplatte das Begrenzungsmittel erreicht hat und mit einer vorgewählten Stärke gegen das Begrenzungsmittel gedrückt wird. Ein solches Schaltmittel der Antriebsmittel kann vorzugsweise eine Strombegrenzung umfassen. It is further preferred if the guide is a limiting means includes to raise the lifting plate to a maximum lifting height limit. In particular, it is preferred if the limiting means is on or in leadership and / or on the soul at a pre-selectable position is fixable. In a particularly preferred embodiment, this is Limiting means a clamping screw that is inserted into the guide and is fixed in and / or on the soul. The limiting means permits advantageous way of lifting the lifting plate to a height below the limit the highest achievable height to which the lifting plate would otherwise be could be raised. By using a limiting agent the lifting plate can therefore be lifted against the limiting device be pressed. This prevents the lifting plate in the raised state jumps up slightly when relieved or under load something sagged. It is useful if the drive means Include switching means to stop lifting the lifting plate when the lifting plate has reached the limiting means and with a preselected one Starch is pressed against the limiting agent. Such a switching device the drive means may preferably include a current limit.

Vorzugsweise besitzt die Führung eine erste Öffnung zum Eingreifen von Haltemitteln der Hebeplatte und eine zweite Öffnung zum Durchtreten des Bowdenzuges. Insbesondere ist es bevorzugt, wenn die Führung in Form einer Führungssäule mit zwei seitlichen Ausnehmungen, beispielsweise in der Form von Längsschlitzen oder Langlöchern ausgebildet ist. Indem die Haltemittel der Hebeplatte durch die eine Ausnehmung und der Mantel des Bowdenzuges durch die andere Ausnehmung in die Führungssäule hineinreichen, kann eine Beschädigung des Bowdenzuges durch die Haltemittel auf vorteilhaft einfache Weise verhindert werden.The guide preferably has a first opening for engaging Holding means of the lifting plate and a second opening for the passage of the Bowden cable. In particular, it is preferred if the guide is in shape a guide column with two lateral recesses, for example in the Form of longitudinal slots or slots is formed. By the Holding means of the lifting plate through a recess and the jacket of the Bowden cable through the other recess in the guide column reach in, damage to the Bowden cable by the Holding means can be prevented in an advantageously simple manner.

Darüber hinaus ist eine Hebebühne bevorzugt, deren Führung eine Führungsfläche besitzt und deren Hebeplatte eine schwenkbare Auffahrplatte mit einem Schwenkhebel besitzt, wobei der Schwenkhebel und die Führungsfläche zusammenwirken, um die Auffahrplatte aus einer Ruheposition in eine von dieser abgewinkelten Sicherungsposition zu schwenken, wenn die Halteplatte bewegt wird. Bewegliche Auffahrplatten sind insbesondere bei Hebebühnen für Rollstühle bekannt. Sie ermöglichen es, die Hebeplatte durch Hinaufrollen einfach zu erreichen und sichern gleichzeitig gegen unbeabsichtigtes Herunterrollen, wenn die Hebeplatte in Heberichtung bewegt worden ist. Durch das erfindungsgemäße Zusammenwirken eines Schwenkhebels und einer Führungsfläche kann eine besonders einfache und robuste Steuerung des Schwenkverhaltens der Auffahrplatte im Betrieb der erfindungsgemäßen Hebebühne erreicht werden. Dabei kann die Führungsfläche insbesondere auf einem an der Führung angebrachten Vorsprung angeordnet sein. Ebenfalls ist es möglich, den Schwenkhebel in einer Führungsnut mit zwei Führungsflächen zu führen.In addition, a lifting platform is preferred, the guidance of which is a Guide surface and the lifting plate has a swiveling ramp with a pivot lever, the pivot lever and the guide surface cooperate to move the ramp from a rest position into a to pivot from this angled securing position when the Holding plate is moved. Movable ramps are especially for Lifts known for wheelchairs. They allow the lifting plate to go through Roll up easy to reach and at the same time secure against unintentional Roll down when the lifting plate has been moved in the lifting direction. By the interaction of a pivot lever and A guide surface can be a particularly simple and robust control the pivoting behavior of the ramp plate in the operation of the invention Lift can be reached. The guide surface can in particular on a projection attached to the guide. Is also it is possible to use the swivel lever in a guide groove with two guide surfaces respectively.

Zudem ist eine Hebebühne der erfindungsgemäßen Art bevorzugt, die transportabel ist. Beispielsweise kann die Hebebühne auf einem Grundrahmen oder einer Grundplatte aufgebaut sein, indem Führungssäulen am Grundrahmen oder der Grundplatte befestigt sind, wobei an jeder Führungssäule ein erstes Ende einer Bowdenzug-Seele befestigt ist. Zum Ausüben der Zugkraft auf die Seelen und/oder zum Ausüben einer Druckkraft auf den Mantel können die Antriebsmittel ebenfalls am Grundrahmen befestigt werden. Die Hebebühne kann dann mit Hilfe des Grundrahmens bewegt werden. Dabei ist es bevorzugt, wenn das Gewicht der Hebebühne (einschließlich eines eventuell vorhandenen Grundrahmens und/oder einer eventuell vorhandenen Grundplatte) weniger als 100 kg beträgt. Vorzugsweise beträgt das Gewicht der Hebebühne bis zu 92 kg, besonders bevorzugt bis zu 90 kg, wenn die Hebebühne (ohne Begrenzungsmittel, s.o.) eingerichtet ist, um die Hebeplatte um bis zu 60 cm anzuheben, und vorzugsweise bis zu 72 kg, besonders bevorzugt bis zu 70 kg, wenn die Hebebühne (ohne Begrenzungsmittel, s.o.) eingerichtet ist zum Anheben der Hebeplatte um bis zu 30 cm.In addition, a lifting platform of the type according to the invention is preferred, which is portable. For example, the lift can be on a base frame or a base plate can be constructed by using guide columns on Base frame or the base plate are attached, being on each guide column a first end of a Bowden cable core is attached. To exercise the Traction on the souls and / or to exert a pressure on the The drive means can also be attached to the base frame become. The lift can then be moved using the base frame become. It is preferred if the weight of the lift (including a possibly existing basic frame and / or one possibly existing base plate) is less than 100 kg. Preferably the weight of the lift is up to 92 kg, particularly preferably up to 90 kg if the lift is set up (without limitation means, see above), to raise the lifting plate up to 60 cm, and preferably up to 72 kg, particularly preferably up to 70 kg, if the lifting platform (without Limiting means, see above) is set up for lifting the lifting plate by up to to 30 cm.

Zweckmäßigerweise werden die Antriebsmittel, beispielsweise ein Motor, eine Seilrolle, eine Zugstange und/oder eine bzw. alle Umlenkrollen, seitlich der Hebeplatte am Grundrahmen oder an der Grundplatte angeordnet, wobei eine eventuell vorhandene Zugstange eine Bewegung vorzugsweise im Wesentlichen in einer Ebene parallel zur Grundplatte oder zum Grundrahmen ausführt, um die Hebeplatte anzuheben. Auf diese Weise kann die Hebeplatte von den übrigen Seiten befahren werden. Eine beispielsweise rechteckige oder quadratische Grundplatte kann somit von drei Seiten aus befahrbar sein. Zweckmäßigerweise ist an jeder Ecke der Grundplatte eine Führungssäule angeordnet.The drive means, for example a motor, are expediently a Rope pulley, a pull rod and / or one or all pulleys, on the side Lifting plate arranged on the base frame or on the base plate, one possibly existing tie rod a movement preferably essentially in a plane parallel to the base plate or to the base frame to lift the lifting plate. In this way, the lifting plate be driven on from the other sides. For example, a rectangular one or square base plate can thus be accessible from three sides. A guide column is expediently located at each corner of the base plate arranged.

Die erfindungsgemäße Hebebühne ist in bevorzugten Ausführungsformen eingerichtet zum Heben von Lasten mit einem Gewicht von bis zu 250 kg, vorzugsweise von bis zu 200 kg. Dabei sind solche Ausführungsformen erfindungsgemäß bevorzugt, mit denen Lasten von zumindest 50 kg, besonders bevorzugt zumindest 70 kg und insbesondere bevorzugt Lasten von zumindest 70 kg bis 200 kg wie oben beschrieben mit der Hebeplatte angehoben werden können, vorzugsweise um zumindest 30 cm und besonders bevorzugt um bis zu 60 cm. Besonders gute Ausführungsformen solcher erfindungsgemäßer Hebebühnen besitzen dabei zumindest vier Führungen wie oben beschrieben, vorzugsweise jeweils in Form einer Führungssäule. Den Führungen ist dabei jeweils ein Bowdenzug wie oben beschrieben zugeordnet, so dass das erste Ende der Seele jedes der Bowdenzüge am in Hubrichtung oberen Ende der zugeordneten Führungssäule befestigt und das jeweilige erste Ende des zugehörigen Mantels an der Hebeplatte (ggf. unter Vermittlung von Befestigungsmitteln) befestigt ist. Auf diese Weise wird die zu hebende Last auf mehrere Bowdenzüge verteilt, wodurch die einzelnen Bowdenzüge kleiner als bei Verwendung einer geringeren Zahl an Bowdenzügen gewählt werden können. Zudem wird die Betriebssicherheit erhöht, da bei einem Reißen einer Bowdenzug-Seele die Hebeplatte nicht mehr wie bei Verwendung lediglich eines Bowdenzugs abstürzen kann.The lifting platform according to the invention is in preferred embodiments set up for lifting loads weighing up to 250 kg, preferably up to 200 kg. There are such embodiments preferred according to the invention, with which loads of at least 50 kg, particularly preferably at least 70 kg and particularly preferably loads from at least 70 kg to 200 kg as described above with the lifting plate can be raised, preferably by at least 30 cm and particularly preferred by up to 60 cm. Particularly good designs such lifting platforms according to the invention have at least four Guides as described above, preferably in the form of a Guide column. The guides are each a Bowden cable as above assigned so that the first end of the soul described each of the Bowden cables at the upper end of the assigned guide column in the lifting direction attached and the respective first end of the associated jacket on the Lifting plate (possibly with the help of fasteners) is attached. On in this way the load to be lifted is distributed over several Bowden cables, which makes the individual Bowden cables smaller than when using a lower number of Bowden cables can be selected. In addition, the Operational safety is increased because if a Bowden cable core breaks, the Lifting plate no longer as when using only a Bowden cable can crash.

Besonders bevorzugt ist schließlich ein Personenaufzug mit einer erfindungsgemäßen Hebebühne gemäß einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen. Ein solcher Personenaufzug ist einfach herzustellen, unauffällig, platzsparend, robust, leicht zu warten und gegebenenfalls auch transportabel.Finally, a passenger elevator with a is particularly preferred Lifting platform according to the invention according to one of the previously described Embodiments. Such an elevator is easy to manufacture, inconspicuous, space-saving, robust, easy to maintain and possibly also transportable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele und der Figuren weiter erläutert. Es stellen dar:

Fig. 1
eine Prinzipskizze einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Hebebühne;
Fig. 2
einen Ausschnitt einer Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Hebebühne,
Fig. 3
einen Ausschnitt einer weiteren Seitenansicht auf die Hebebühne gemäß Fig. 2,
Fig. 4
eine weitere Prinzipskizze in Seitenansicht von Antriebsmitteln einer erfindungsgemäßen Hebebühne,
Fig. 5
eine Aufsicht auf die Antriebsmittel gemäß Fig. 4,
Fig. 6
eine Ansicht erfindungsgemäßer Begrenzungsmittel, und
Fig. 7
eine schematische Ansicht erfindungsgemäßer Sicherungsmittel.
The invention is explained in more detail below on the basis of preferred exemplary embodiments and the figures. They represent:
Fig. 1
a schematic diagram of an embodiment of a lifting platform according to the invention;
Fig. 2
a section of a side view of a lifting platform according to the invention,
Fig. 3
2 shows a section of a further side view of the lifting platform according to FIG. 2,
Fig. 4
another schematic diagram in side view of drive means of a lifting platform according to the invention,
Fig. 5
4 shows a top view of the drive means according to FIG. 4,
Fig. 6
a view of limiting means according to the invention, and
Fig. 7
a schematic view of securing means according to the invention.

Die in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Hebebühne besitzt einen Grundrahmen (in Fig. 1 nicht dargestellt), an dem eine Befestigungsplatte 11 und ein Motor 12 befestigt sind. Der Motor 12 steht in Wirkverbindung mit einer Zugstange 14. An der Zugstange 14 sind über eine weitere Befestigungsplatte zweite Enden 23 zweier Bowdenzug-Seelen 21 befestigt. Die ersten Enden 22 der Bowdenzug-Seelen 21 sind jeweils an einem Festpunkt befestigt. Die Bowdenzug-Seelen 21 sind jeweils mit einem Bowdenzug-Mantel 25 zur Bildung von Bowdenzügen 20 umgeben. Das erste Ende 26 der Bowdenzug-Mäntel 25 ist an einer Hebeplatte 30 befestigt, das zweite Ende 27 der Mäntel 25 ist jeweils an der Befestigungsplatte 11 befestigt. Die Bowdenzug-Mäntel 25 erstrecken sich zwischen ihren beiden Enden 26 und 27 nicht in gerader Linie, sondern sind abgewinkelt. Gleiches gilt entsprechend für die Seelen 21.The lifting platform according to the invention shown in Fig. 1 has a base frame (not shown in Fig. 1) on which a mounting plate 11 and a Motor 12 are attached. The motor 12 is operatively connected to a Drawbar 14. On the drawbar 14 are another mounting plate second ends 23 of two Bowden cable souls 21 attached. The first ends 22 the Bowden cable core 21 are each attached to a fixed point. The Bowden cable souls 21 are each with a Bowden cable jacket 25 for Formation surrounded by Bowden cables 20. The first end 26 of the Bowden cable coats 25 is attached to a lifting plate 30, the second end 27 of the jackets 25 is attached to the mounting plate 11, respectively. The Bowden cable coats 25 do not extend in a straight line between their two ends 26 and 27 Line but are angled. The same applies accordingly to souls 21.

Zum Betrieb der erfindungsgemäßen Hebebühne wird der Motor 12 in Betrieb gesetzt, so dass die Zugstange 14 den Abstand zwischen den zweiten Enden 23 der Seelen 21 und den zweiten Enden 27 der Mäntel 25 vergrößert. Die Bowdenzüge 20 werden dadurch gestrafft. Da die Länge der Mäntel 25 unverändert bleibt, wird die Hebeplatte 30 in Richtung der ersten Enden 22 der Bowdenzug-Seelen 21 angehoben (in Pfeilrichtung). Zum Absenken wird die Zugstange 14 eingefahren, so dass der Abstand zwischen den zweiten Enden 23 der Seelen 21 und den zweiten Enden 27 der Mäntel 25 verringert wird, so dass die Hebeplatte 30 (entgegen der Pfeilrichtung) abgesenkt wird. Die in Fig. 1 dargestellten Antriebsmittel sind besonders geeignet, um die Hebeplatte 30 um bis zu 30 cm anzuheben.The motor 12 is operated to operate the lifting platform according to the invention set so that the tie rod 14 the distance between the second ends 23 of the souls 21 and the second ends 27 of the jackets 25 are enlarged. The Bowden cables 20 are streamlined. Because the length of the coats 25 remains unchanged, the lifting plate 30 moves towards the first ends 22 the Bowden cable core 21 is raised (in the direction of the arrow). To lower the tie rod 14 retracted so that the distance between the second Ends 23 of the souls 21 and the second ends 27 of the jackets 25 are reduced is so that the lifting plate 30 is lowered (against the direction of the arrow). The drive means shown in Fig. 1 are particularly suitable to the Lift plate 30 to raise up to 30 cm.

In Fig. 2 ist ein Ausschnitt einer Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Hebebühne dargestellt. Die Hebebühne besitzt Antriebsmittel wie beispielsweise in Fig. 1 oder Fig. 4, 5 dargestellt. Die Hebebühne besitzt ferner einen Grundrahmen 10, auf dem eine Führungssäule 40 befestigt ist. Durch eine seitliche Ausnehmung 42 der Führungssäule 40 reicht ein Bowdenzug 20 ins Innere der Führungssäule 40. Die Seele 21 ist an ihrem ersten Ende 22 am vom Grundrahmen 10 abgewandten Ende der Führungssäule 40 befestigt. Das erste Ende 26 des Mantels 25 ist an einer an der Führungssäule 40 beweglich gelagerten Hebeplatte 30 befestigt. Die Hebeplatte 30 besitzt einen auf ihrer Unterseite angeordneten Verstärkungsrahmen und wird durch Haltemittel 32 an der Führungssäule 40 gehalten. Die Haltemittel 32 greifen durch eine weitere seitliche Ausnehmung (s. Fig. 3) in die Führungssäule 40 zum Sichern der Hebeplatte 30 gegen seitliches Verschieben ein. Wird der Mantel 25 mit einer Druckkraft beaufschlagt und/oder eine Zugkraft auf die Seele 21 ausgeübt, so wird die Hebeplatte 30 entlang der Führungssäule 40 vom Grundrahmen 10 weggedrückt und angehoben. Wird die auf die Seele 21 ausgeübte Zugkraft verringert und/oder die auf den Mantel 25 ausgeübte Druckkraft verringert, so sinkt die Hebeplatte 30 entlang der Führungssäule 40 in Richtung auf den Grundrahmen 10 ab.In Fig. 2 is a section of a side view of an inventive Lift shown. The lift has drive means such as for example shown in Fig. 1 or Fig. 4, 5. The lift has a base frame 10, on which a guide column 40 is attached. A lateral recess 42 in the guide column 40 is sufficient Bowden cable 20 inside the guide column 40. The soul 21 is on hers first end 22 at the end facing away from the base frame 10 Guide column 40 attached. The first end 26 of the jacket 25 is at one the guide column 40 movably mounted lifting plate 30 attached. The Lifting plate 30 has a reinforcement frame arranged on its underside and is held on the guide column 40 by holding means 32. The Holding means 32 engage through a further lateral recess (see FIG. 3) the guide column 40 for securing the lifting plate 30 against lateral Moving one. The jacket 25 is subjected to a compressive force and / or a tensile force is exerted on the core 21, the lifting plate 30 pushed away from the base frame 10 along the guide column 40 and raised. Is the tensile force exerted on the soul 21 reduced and / or the pressure force exerted on the jacket 25 is reduced, the lifting plate sinks 30 along the guide column 40 in the direction of the base frame 10.

In Fig. 3 ist ein weiterer Ausschnitt einer Seitenansicht der erfindungsgemäßen Hebebühne aus Fig. 2 dargestellt. Am Grundrahmen 10 ist wiederum eine Führungssäule 40 befestigt, an deren vom Grundrahmen 10 abgewandten Ende ein erstes Ende 22 einer Seele 21 eines Bowdenzugs 20 befestigt ist. Der Mantel 25 des Bowdenzugs 20 ist an seinem ersten Ende 26 an einer Hebeplatte 30 befestigt. Die Hebeplatte 30 wird durch Haltemittel 32 (teilweise verdeckt), die in eine zweite Ausnehmung 43 der Führungssäule 40 eingreifen, geführt. Die Führungssäule 40 besitzt zudem eine seitlich aus der Führungssäule 40 herausragende Führungslehre 45 mit einer abgewinkelten Führungsfläche 46. Die Hebeplatte 30 ist über ein Scharnier 34 mit einer Auffahrplatte 35 gelenkig verbunden. Die Auffahrplatte 35 besitzt einen Schwenkhebel 36, der auf der Führungsfläche 46 der Führungslehre 45 entlang gleitet. Die Führungsfläche 46 ist an ihrem grundrahmenseitigen Ende in Richtung auf die Führungssäule 40 abgewinkelt.3 is a further section of a side view of the invention Lift shown in Fig. 2. On the base frame 10 is in turn, a guide column 40 is attached to the base frame 10 opposite end, a first end 22 of a core 21 of a Bowden cable 20 is attached. The jacket 25 of the Bowden cable 20 is 26 at its first end attached to a lifting plate 30. The lifting plate 30 is held by holding means 32 (partially covered), which in a second recess 43 of the guide column 40th intervene, led. The guide column 40 also has a side of the Guide column 40 outstanding guide gauge 45 with an angled Guide surface 46. The lifting plate 30 is connected to a hinge 34 with a Ramp plate 35 articulated. The drive plate 35 has one Swivel lever 36 on the guide surface 46 of the guide gauge 45 slides along. The guide surface 46 is at its end on the base frame side angled in the direction of the guide column 40.

Im Ausgangszustand befindet sich die Hebeplatte 30 der erfindungsgemäßen Hebebühne am Boden und liegt mit ihrem Verstärkungsrahmen auf dem Grundrahmen 10 auf. Der Schwenkhebel 36 ist dabei in Richtung der Führungssäule 40 am Punkt 47 eingedrückt. Die Auffahrplatte 35 ist dann gegenüber der Hebeplatte 30 in Richtung auf den Grundrahmen 10 abgewinkelt und bildet eine Auffahrrampe, die das Hinauffahren auf die Hebeplatte erleichtert. Beim Anheben der Hebeplatte 30 durch Ausüben einer Zugkraft auf die Seele 21 und/oder einer Druckkraft auf den Mantel 25 wird die Hebeplatte 30 angehoben. Dabei gleitet der Schwenkhebel 36 auf der Führungsfläche 46 der Führungslehre 45 entlang und wird von der Führungssäule 40 weggedrückt. Dadurch wird die Auffahrplatte um das Scharnier 34 gedreht, so dass sie vom Grundrahmen 10 wegweist und einen seitlichen Schutz gegen unbeabsichtigtes Abrollen von der Hebeplatte 30 bildet.In the initial state, the lifting plate 30 of the invention is Lift on the floor and lies with its reinforcement frame on the Base frame 10 on. The pivot lever 36 is in the direction of Guide column 40 pressed in at point 47. The ramp 35 is then opposite the lifting plate 30 in the direction of the base frame 10 angled and forms a ramp that drives up to the Lifting plate relieved. When lifting the lifting plate 30 by exercising one Tractive force on the soul 21 and / or a compressive force on the jacket 25 is the Lifting plate 30 raised. The pivot lever 36 slides on the Guide surface 46 along the guide gauge 45 and is by the Guide column 40 pushed away. As a result, the ramp is around Hinge 34 rotated so that it points away from the base frame 10 and one lateral protection against unintentional rolling off the lifting plate 30 forms.

Zwischen zwei Führungssäulen 40 kann die Hebebühne mit einer Verkleidung versehen sein, um das versehentliche Einführen von Gegenständen unter die Hebeplatte 30 zu verhindern. Zweckmäßigerweise kann die Verkleidung deshalb starr sein. Wenn die Verkleidung starr ist, dann wird sie vorzugsweise nur auf solchen Seiten der Hebebühne angebracht, die nicht zum Überfahren, beispielsweise durch einen Rollstuhl, gedacht sind. Insbesondere kann die Seite der Hebebühne, an der die Auffahrrampe angeordnet ist, ohne eine starre Verkleidung bleiben.The lift can be cladded between two guide columns 40 to prevent accidental insertion of objects under the To prevent lifting plate 30. The cladding can expediently therefore be rigid. If the fairing is rigid, then it is preferred only attached to those sides of the lift that are not to be driven over, for example by a wheelchair. In particular, the Side of the lift on which the ramp is arranged, without one rigid cladding remain.

Fig. 4 zeigt ausschnittweise Antriebsmittel einer erfindungsgemäßen Hebebühne. Die Antriebsmittel gemäß Fig. 4 sind besonders geeignet zum Heben einer Hebeplatte um mehr als 30 cm, insbesondere um 50 bis 60 cm. Die Antriebsmittel umfassen neben der bereits oben beschriebenen Zugstange 14 nebst zugehörigem Motor 12 eine Umlenkrolle 16, um die die Seele 21 eines Bowdenzuges 20 um 180° umgelenkt wird. Das zweite Ende 23 der Seele 21 ist an einer Befestigungsvorrichtung befestigt, an der auch das zweite Ende 27 des Mantels 25 des Bowdenzugs 20 befestigt ist. die Befestigungsvorrichtung ist gegenüber dem Motor nicht beweglich. Die Zugstange 14 ist mit der Umlenkrolle 16 verbunden und kann diese von der Befestigungsvorrichtung wegziehen und umgekehrt auch wieder in Richtung auf die Befestigungsvorrichtung bewegen (Pfeile). Zum Anheben der Hebeplatte (nicht dargestellt) wird die Zugstange 14 betätigt. Die von der Zugstange ausgeübte Zugkraft wird dabei durch die Umlenkrolle 16 auf die Seele 21 übertragen. Durch das Bewegen der Umlenkrolle 16 unter Einwirkung der Zugstange 14 wird ein Abschnitt der Seele 21 aus dem Mantel 25 durch dessen zweites Ende 27 herausgezogen, wobei die Länge dieses Abschnitts etwa das Doppelte des Weges beträgt, um den die Umlenkrolle 16 bewegt wird. Um die Hebeplatte beispielsweise um 60 cm anzuheben, wird die Umlenkrolle 16 durch die Zugstange 14 um 30 cm vom zweiten Ende 23 der Seele 21 weggezogen (Pfeile).Fig. 4 shows sections of drive means of a lifting platform according to the invention. 4 are particularly suitable for lifting a lifting plate by more than 30 cm, in particular by 50 to 60 cm. The In addition to the pull rod 14 already described above, drive means comprise in addition to the associated motor 12, a deflection roller 16 around which the core 21 of a Bowden cable 20 is deflected by 180 °. The second end 23 of the soul 21 is attached to a fastening device on which also the second end 27 of the jacket 25 of the Bowden cable 20 is attached. the fastening device is not movable in relation to the engine. The pull rod 14 is connected to the guide roller 16 and this can be from the fastening device move away and vice versa back towards the Move the fastening device (arrows). For lifting the lifting plate (not shown) the pull rod 14 is actuated. The one from the drawbar The tensile force exerted by the deflection roller 16 on the core 21 transfer. By moving the pulley 16 under the influence of Pull rod 14 is a section of the soul 21 from the jacket 25 through its second end 27 pulled out, the length of this section is approximately twice the path by which the deflection roller 16 moves becomes. To raise the lifting plate by 60 cm, for example, the Deflection roller 16 through the tie rod 14 by 30 cm from the second end 23 of the Soul 21 pulled away (arrows).

In Fig. 5 sind die in Fig. 4 dargestellten Antriebsmittel noch einmal schematisch in einer Aufsicht dargestellt. Die Fig. 5 zeigt, dass die Hebebühne vier Bowdenzüge 20 mit Seelen 21 und Mänteln 25 besitzt. Die Seelen 21 werden über Umlenkrollen 16 um 180° umgelenkt. In der hier dargestellten Aufsicht kommen die zweiten Enden 23 und 27 der Seelen 21 und der jeweils zugehörigen Mäntel 25 übereinander zu liegen und können deshalb nicht separat dargestellt werden.In Fig. 5 the drive means shown in Fig. 4 are again represented schematically in a top view. Fig. 5 shows that the Lift has four Bowden cables 20 with souls 21 and jackets 25. The Souls 21 are deflected through deflection rollers 16 by 180 °. In the here shown supervision come the second ends 23 and 27 of the souls 21st and the respective associated coats 25 to lie one above the other and can are therefore not shown separately.

Die Umlenkrollen 16 sind auf einer Achse 17 angeordnet, die an der Zugstange 14 befestigt ist. Die Zugstange 14 wird vom Motor 12 angetrieben. An beiden Enden der Achse 17 ist jeweils ein erstes Ende eines Federstößels 19 einer Gasfeder 18 befestigt. Die Gasfedern 18 sind mit ihrem zweiten Ende jeweils an der Befestigungsvorrichtung befestigt, an der auch die zweiten Enden 23, 27 der Bowdenzüge 20 befestigt sind. Die Gasfedern beugen einem Durchbiegen der Achse 17 unter der von den Seelen 21 übertragenen Belastung vor.The deflection rollers 16 are arranged on an axis 17 which on the Drawbar 14 is attached. The pull rod 14 is driven by the motor 12. At both ends of the axis 17 is a first end of a spring plunger 19 attached to a gas spring 18. The gas springs 18 are at their second end each attached to the fastening device on which the second Ends 23, 27 of the Bowden cables 20 are fastened. Bend the gas springs a bending of the axis 17 under that transmitted by the souls 21 Load before.

Die Antriebsmittel umfassen ferner eine Führung 15 mit einer Führungsstange und einem Führungsschlitten. Die Achse 17 gleitet mit dem Führungsschlitten in der Führungsstange der Führung 15 und wird so gegen eine Bewegung quer zur Hauptbewegungsrichtung der Zugstange 14 gesichert.The drive means further comprise a guide 15 with a guide rod and a carriage. The axis 17 slides with the guide carriage in the guide rod of the guide 15 and is thus against movement secured transversely to the main direction of movement of the tie rod 14.

Zum Anheben der Hebeplatte (nicht dargestellt) wird die Zugstange 14 durch den Motor 12 ausgefahren und zieht dabei die Achse 17 mit den Umlenkrollen 16 von den zweiten Enden 23, 27 der Seelen 21 und der Mäntel 25 weg. Die Achse 17 gleitet dabei mit dem Führungsschlitten in der Führungsstange der Führung 15. Durch die Bewegung der Umlenkrollen 16 wird ein Abschnitt der Seelen 21 aus den Mänteln 25 durch deren jeweiliges zweites Ende 27 herausgezogen. Die Länge dieses Abschnitts beträgt etwa das Doppelte des Weges, um den die Umlenkrollen 16 bewegt werden. Das Ausfahren der Zugstange 14 wird durch die Gasfedern 18, 19 unterstützt. Die Gasfedern 18, 19 werden entspannt und drücken mit ihren Federstößeln 19 die Achse 17 in die Hauptbewegungsrichtung der Zugstange 14.To raise the lifting plate (not shown), the pull rod 14 is through the motor 12 extended and pulls the axis 17 with the deflection rollers 16 away from the second ends 23, 27 of the souls 21 and the jackets 25. The Axis 17 slides with the guide carriage in the guide rod Guide 15. By moving the pulleys 16, a section of the Souls 21 from the sheaths 25 through their respective second ends 27 pulled out. The length of this section is approximately double the Path by which the deflection rollers 16 are moved. Extending the Drawbar 14 is supported by the gas springs 18, 19. The gas springs 18, 19 are relaxed and press the axis 17 in with their spring plungers 19 the main direction of movement of the drawbar 14.

Die Hebebühne mit Antriebsmitteln gemäß Fig. 4, 5 kann im übrigen wie in Fig. 2, 3, 6 und/oder 7 ausgestaltet sein und entsprechend einen Grundrahmen und vier Führungssäulen 40, eine Führungslehre 45 und Auffahrplatte 35 mit Schwenkhebel 36, Begrenzungsmittel 50 und Sicherungsmittel einschließlich einer Feder 121, einer Aufnahme 123 und eines Schalters mit Stellungen 124, 124', 112, 112' umfassen.4, 5 can, as in the rest, as in Fig. 2, 3, 6 and / or 7 be designed and accordingly a base frame and four guide columns 40, a guide gauge 45 and drive plate 35 with swivel lever 36, limiting means 50 and securing means including a spring 121, a receptacle 123 and a switch with Positions 124, 124 ', 112, 112' include.

Zum Absenken der Hebeplatte (nicht dargestellt) wird die Zugstange 14 durch den Motor 12 eingefahren, so dass die Achse 17 mit den Umlenkrollen 16 in Richtung auf die zweiten Enden 23, 27 der Seelen 21 und Mäntel 25 bewegt wird. Dabei wird der freie Abschnitt der Seelen 21 zwischen den zweiten Enden 23 der Seelen 21 und der zugehörigen Mäntel 27 verkürzt (um etwa das doppelte der Wegstrecke, um die die Zugstange eingefahren wird). Gleichzeitig werden die Gasdruckfedern 18 über deren Federstößel 19 gespannt.To lower the lifting plate (not shown), the pull rod 14 is through the motor 12 retracted so that the axle 17 with the deflection rollers 16 in Moved towards the second ends 23, 27 of the souls 21 and jackets 25 becomes. The free section of the souls 21 becomes between the second Ends 23 of the souls 21 and the associated sheaths 27 shortened (by about twice the distance by which the drawbar is retracted). At the same time, the gas pressure springs 18 via their spring plunger 19th curious; excited.

Fig. 6 zeigt eine Ansicht eines Begrenzungsmittels einer Hebebühne gemäß einer der vorherigen Figuren. Das erste Ende 26 eines Mantels 25 ist an einer Hebeplatte über eine Befestigung (nicht dargestellt, s. dazu Fig. 2, 3) befestigt. Das erste Ende 22 der zugehörigen Seele 21 ist an einem Ende einer Führungssäule 40 befestigt, wie oben zu Fig. 2, 3 beschrieben. Um die Seele 21 ist ein Befestigungsmittel in Form einer Klemmschraube 50 angeordnet. Die Klemmschraube 50 ist an der Seele 21 in einer Entfernung von deren erstem Ende 21 befestigt, um das Anheben der Hebeplatte auf eine maximale Hebehöhe zu begrenzen. Beim Anheben der Hebeplatte wird die Befestigung des ersten Endes 26 des Mantels 25 gegen die in Richtung auf das erste Ende 22 der Seele 21 bewegt, bis die Klemmschraube 50 erreicht ist. Die Klemmschraube 50 verhindert ein weiteres Bewegen der Befestigung des ersten Endes 26 des Mantels 25 und damit ein weiteres Anheben der Hebeplatte. Wegen der auf den Mantel 25 ausgeübten Druckkraft und/oder wegen der auf die Seele 21 ausgeübten Zugkraft wird die Hebeplatte über die Befestigung des ersten Endes 26 des Mantels 25 gegen die Klemmschraube 50 gedrückt. Eine mit den Antriebsmitteln (nicht dargestellt, s. dazu beispielsweise Fig. 1, 4 bzw. 5) steuernd verbundene Strombegrenzung beendet beim Erreichen einer vorgewählten Drucks auf die Klemmschraube 50 das weitere Ausüben einer Zugkraft auf die Seele 21 und/oder einer Druckkraft auf den Mantel 25, so dass die Hebeplatte gegen die Klemmschraube 50 gedrückt bleibt, ohne diese aus ihrer vorgewählten Befestigungsposition zu reißen. Durch das Drücken der Hebeplatte gegen die Klemmschraube 50 wird verhindert, dass die Hebeplatte im angehobenen Zustand bei Entlastung etwas hochspringt oder bei Belastung etwas durchsackt.FIG. 6 shows a view of a delimiting means according to a lifting platform one of the previous figures. The first end 26 of a jacket 25 is on one Lifting plate over a fastening (not shown, see Fig. 2, 3) attached. The first end 22 of the associated soul 21 is at one end attached to a guide column 40, as described above for FIGS. 2, 3. To the Core 21 is a fastener in the form of a clamping screw 50 arranged. The clamping screw 50 is on the core 21 at a distance attached by its first end 21 to the lifting of the lifting plate on a limit the maximum lifting height. When lifting the lifting plate, the Attachment of the first end 26 of the jacket 25 against the towards the first end 22 of the core 21 moves until the clamping screw 50 reaches is. The clamping screw 50 prevents the attachment from moving further of the first end 26 of the jacket 25 and thus a further lifting of Lifting plate. Because of the pressure force exerted on the jacket 25 and / or because of the tensile force exerted on the soul 21, the lifting plate is over the Attachment of the first end 26 of the jacket 25 against the clamping screw 50 pressed. One with the drive means (not shown, see also for example, Fig. 1, 4 and 5) controlling connected current limitation ends when a preselected pressure on the clamping screw is reached 50 the further exertion of a pulling force on the soul 21 and / or one Compressive force on the jacket 25, so that the lifting plate against the Clamping screw 50 remains pressed without this being preselected Tear position. By pressing the lifting plate against the Clamping screw 50 prevents the lifting plate from being raised Condition jumps up slightly when relieved or somewhat when loaded sags.

In Fig. 7 sind schematisch Sicherungsmittel einer erfindungsgemäßen Hebebühne gemäß einer der vorherigen Figuren dargestellt, um Antriebsmittel bei einem Reißen einer Seele stillzulegen. Die Seele 21 ist mit ihrem zweiten Ende 23 in einer Aufnahme 123 befestigt. die Aufnahme 123 wird durch eine Druckfeder 121 mit einer Druckkraft in Richtung auf das zweite Ende 23 beaufschlagt. Bei einem gewöhnlichen Betrieb der Hebebühne wird das zweite Ende 23 unter dem Einwirken der Antriebsmittel - insbesondere einer Zugstange 14 und ggf. einer damit verbundenen Umlenkrolle 16 - geringfügig entgegen der Richtung der Federkraft der Feder 121 bewegt, wenn die Hebeplatte (nicht dargestellt) der Hebebühne angehoben wird, oder geringfügig bis zu einem vorgewählten Sicherheitsmaß in Richtung der Federkraft der Feder 121 bewegt, wenn die Hebeplatte abgesenkt wird und die Zugkraft verringert wird. Wenn jedoch die Seele 21 reißt, so wird die Aufnahme 123 unter Einwirkung der Federkraft der Feder 121 über das vorgewählte Sicherheitsmaß hinaus in Richtung des zweiten Endes 23 der Seele 21 bewegt. Die Aufnahme 123 betätigt dabei einen Schalter, indem sie ihn aus der Stellung 124 in die Stellung 124' umlegt. Durch das Betätigen des Schalters wird ein elektrischer Kontakt aus einer geschlossenen Stellung 112 in eine offene Stellung 112' bewegt. Durch das Öffnen des elektrischen Kontakts (Stellung 112') wird eine Stromführung 110 getrennt, so dass kein Strom durch die Stromführung 110 fließen kann. Die Stromführung 110 dient der Stromversorgung des Motors 5 (nicht dargestellt) der Antriebsmittel. Durch das Öffnen des Kontakts (Stellung 112') wir der Motor 5 von der Stromversorgung getrennt und somit stillgelegt. Die Hebeplatte 30 wird somit nicht weiter angehoben oder abgesenkt, sondern im Ergebnis arretiert. Die Hebebühne ist dann gegen eine Benutzung in einem durch das Reißen der Seele 21 verursachten unsicheren Zustand geschützt.In Fig. 7 are schematically securing means of an inventive Lift according to one of the previous figures shown to drive means shut down when a soul tears. The soul 21 is with its second End 23 fixed in a receptacle 123. the recording 123 is by a Compression spring 121 with a compressive force in the direction of the second end 23 applied. In normal operation of the lift this will be second end 23 under the action of the drive means - in particular one Drawbar 14 and possibly an associated deflection roller 16 - slightly moves against the direction of the spring force of the spring 121 when the Lifting plate (not shown) of the lift is raised, or slightly up to a preselected security measure in the direction of Spring force of the spring 121 moves when the lifting plate is lowered and the tractive force is reduced. However, if the soul tears 21, it will Recording 123 under the action of the spring force of the spring 121 on the preselected security measure towards the second end 23 of the Soul 21 moves. The receptacle 123 actuates a switch by moved it from position 124 to position 124 '. By pressing the Switch becomes an electrical contact from a closed position 112 moved to an open position 112 '. By opening the electrical Contact (position 112 '), a current supply 110 is separated, so that none Current can flow through the current guide 110. The current guide 110 serves the power supply to the motor 5 (not shown) of the drive means. By opening the contact (position 112 ') we the motor 5 of the Power supply disconnected and therefore shut down. The lifting plate 30 is thus no longer raised or lowered, but locked in the result. The The lift is then against use in one by tearing the Soul 21 caused unsafe condition protected.

Zur erneuten Inbetriebnahme der Hebevorrichtung wird die Seele 21 ausgetauscht. Das zweite Ende 23 der neuen Seele 21 wird in der Aufnahme 123 befestigt, während das erste Ende 22 der Seele 21 beispielsweise am oberen Ende einer Führungssäule 40 (vgl. z.B. Fig. 2, 3, 6) befestigt wird. Dabei wird die Seele 21 gegen die Federkraft der Feder 121 vorgespannt, so dass der Schalter aus der Stellung 124' wieder in die Stellung 124 gebracht wird. In dieser Stellung ist der elektrische Kontakt geschlossen (Stellung 112), so dass durch die Stromführung 110 der Motor 5 wieder mit einer Stromversorgung verbunden ist. Die Hebebühne kann dann erneut zum Anheben bzw. Absenken der Hebeplatte 30 betätigt werden.The soul 21 replaced. The second end 23 of the new soul 21 is in the recording 123 attached, while the first end 22 of the soul 21, for example on upper end of a guide column 40 (see e.g. Fig. 2, 3, 6) is attached. The core 21 is biased against the spring force of the spring 121, so that the switch is moved from position 124 'to position 124 again becomes. In this position the electrical contact is closed (position 112), so that the motor 5 again with a Power supply is connected. The lift can then be used again Raise or lower the lifting plate 30 are operated.

Claims (10)

Hebebühne mit einer Hebeplatte (30) zum Anheben von Lasten, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebebühne einen Bowdenzug (20) mit einer Seele (21) und einem Mantel (25) umfasst, wobei der Mantel (25) mit einem ersten Ende (26) an der Hebeplatte (30) und die Seele (21) mit einem ersten Ende (22) an einem Festpunkt befestigt sind, und wobei die Hebebühne ferner Antriebsmittel zum Ausüben einer Zugkraft auf die Seele (21) und/oder zum Ausüben einer Druckkraft auf den Mantel (25) umfasst, um die Hebeplatte (30) anzuheben.Lifting platform with a lifting plate (30) for lifting loads, characterized in that the lifting platform comprises a Bowden cable (20) with a core (21) and a jacket (25), the jacket (25) having a first end (26) are fixed to the lifting plate (30) and the core (21) with a first end (22) at a fixed point, and wherein the lifting platform furthermore drive means for exerting a tensile force on the core (21) and / or for exerting a compressive force on the Jacket (25) comprises to raise the lifting plate (30). Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel eingerichtet sind zum Ausüben einer Zugkraft auf die Seele (21) und der Mantel (25) mit einem zweiten Ende (27) in einem Festpunkt befestigt ist.Lifting platform according to claim 1, characterized in that the drive means are set up for exerting a tensile force on the core (21) and the casing (25) is fastened with a second end (27) at a fixed point. Hebebühne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seele (21) zwischen ihrem zweiten Ende (23) und dem zweiten Ende (27) des Mantels (25) über eine Umlenkrolle (16) geführt wird.Lifting platform according to claim 2, characterized in that the core (21) is guided between its second end (23) and the second end (27) of the casing (25) via a deflection roller (16). Hebebühne nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel eingerichtet sind zum Bewegen der Umlenkrolle (16) , um einen Abschnitt der Seele (21) aus dem Mantel (25) zu ziehen.Lifting platform according to claim 3, characterized in that the drive means are arranged to move the deflection roller (16) in order to pull a section of the core (21) out of the casing (25). Hebebühne nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel eine angetriebene Zugstange (14) umfassen, die mit der Seele (21) zusammenwirkt, um einen Abschnitt der Seele (21) aus dem Mantel (25) zu ziehen.Lifting platform according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the drive means comprise a driven pull rod (14) which cooperates with the core (21) in order to pull a section of the core (21) out of the casing (25). Hebebühne nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel Federmittel (18, 19) zum Unterstützen des Ausübens der Zugkraft auf die Seele (21) und/oder zum Unterstützen des Ausübens der Druckkraft auf den Mantel (25) umfassen.Lifting platform according to one of the preceding claims, characterized in that the drive means comprise spring means (18, 19) for supporting the application of the tensile force on the core (21) and / or for supporting the application of the compressive force on the casing (25). Hebebühne nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel Sicherungsmittel (121, 123, 124, 112) umfassen, um die Antriebsmittel bei einem Reißen der Seele (21) und/oder einer Zerstörung des Mantels (25) stillzulegen.Lifting platform according to one of the preceding claims, characterized in that the drive means comprise securing means (121, 123, 124, 112) in order to shut down the drive means when the core (21) tears and / or the casing (25) is destroyed. Hebebühne nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem ersten Ende (26) des Mantels (25) eine Führung (40) zum Führen der Hebeplatte (30) zugeordnet ist.Lifting platform according to one of the preceding claims, characterized in that a guide (40) for guiding the lifting plate (30) is assigned to the first end (26) of the casing (25). Hebebühne nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (40) ein Begrenzungsmittel (50) umfasst, um das Heben der Hebeplatte (30) auf eine maximale Hebehöhe zu begrenzen.Lifting platform according to claim 8, characterized in that the guide (40) comprises a limiting means (50) in order to limit the lifting of the lifting plate (30) to a maximum lifting height. Personenaufzug mit einer Hebebühne nach einem der vorherigen Ansprüche.Passenger elevator with a lifting platform according to one of the previous ones Expectations.
EP04007116A 2003-03-24 2004-03-24 Lifting platform with Bowden cable Expired - Lifetime EP1462409B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313102 2003-03-24
DE10313102A DE10313102A1 (en) 2003-03-24 2003-03-24 hydraulic ramp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1462409A1 true EP1462409A1 (en) 2004-09-29
EP1462409B1 EP1462409B1 (en) 2005-06-08

Family

ID=32798072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04007116A Expired - Lifetime EP1462409B1 (en) 2003-03-24 2004-03-24 Lifting platform with Bowden cable

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1462409B1 (en)
AT (1) ATE297355T1 (en)
DE (2) DE10313102A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135918A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 Giuseppe Barone Balanced actuating device and hoisting and transportation apparatus incorporating such device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH664549A5 (en) * 1984-10-08 1988-03-15 Hans Fickler Portable hoist for bed frame - has detachable mechanical coupling between two frames with supports on parallelogram linkages
DE4403767A1 (en) * 1993-02-19 1994-08-25 Eberhard Maucher Entry device for vehicles, in particular rail vehicles or motor vehicles, especially for low-floor buses
WO2002007666A1 (en) * 2000-07-25 2002-01-31 Workman Industries Pty Ltd Wheel chair swing arm lift

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833740A1 (en) * 1988-10-04 1990-04-05 Ruediger Weinhold Toy excavator
GB2230558A (en) * 1989-04-15 1990-10-24 Ford Motor Co Regulating system for motor vehicle window
DE4428890C1 (en) * 1994-08-18 1995-10-26 Guenther Krueger Office information system monitor and keyboard storage system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH664549A5 (en) * 1984-10-08 1988-03-15 Hans Fickler Portable hoist for bed frame - has detachable mechanical coupling between two frames with supports on parallelogram linkages
DE4403767A1 (en) * 1993-02-19 1994-08-25 Eberhard Maucher Entry device for vehicles, in particular rail vehicles or motor vehicles, especially for low-floor buses
WO2002007666A1 (en) * 2000-07-25 2002-01-31 Workman Industries Pty Ltd Wheel chair swing arm lift

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135918A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 Giuseppe Barone Balanced actuating device and hoisting and transportation apparatus incorporating such device

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004000012D1 (en) 2005-07-14
EP1462409B1 (en) 2005-06-08
ATE297355T1 (en) 2005-06-15
DE10313102A1 (en) 2004-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2150663B1 (en) Parking/storage device for motor vehicles
EP1981800B1 (en) Parking platform for motor vehicles
CH678145A5 (en) Bed for installation in restricted space e.g. bed-sitting room
EP0034221A1 (en) Vertically adjustable platform-trestle for theatre stages or the like
EP0883567B1 (en) Safety catch and brake block, in particular for lift cars
DE19815466A1 (en) Automotive luggage boot with electric motor spindle-driven lifting platform
DE69819353T2 (en) HUBWAGEN
EP3231979B1 (en) Lift, in particular ladder lift, for the vertical transport of loads and arrangement comprising a ladder and such a lift
EP0748709A1 (en) Unlocking device for a window pane, especially for railway carriages, with a slider
EP1726560B1 (en) Scissor type lifting table
EP1462409B1 (en) Lifting platform with Bowden cable
DE19908191C1 (en) Automatic panel or door system has stop or drive element that can be moved along path by defined distance when end position is reached; path contains trigger for actuator
AT502966B1 (en) EDGE DEVICE
DE3222697C2 (en) Mobile rail elevator with tilt-adjustable telescopic rail
DE102019201047A1 (en) Unlocking mechanism for a cover of a trunk of a motor vehicle
DE102011109900B3 (en) Inclined elevator for transportation of loads, particularly wheel chairs, through stairs in crowded space for disabled and wheelchair users, comprises platform for receiving load and guide unit arranged on stair side through length of stair
AT411459B (en) Linear actuator
DE4001601A1 (en) Road vehicle carrying people in wheelchairs - has ramp tailgate lowered by hydraulic piston-cylinder unit between bodywork and rear axle
DE19940074B4 (en) Vehicle seat with electrically height-adjustable headrest
EP1005811A1 (en) Telescopic seating system
DE3607577A1 (en) AUTOMATIC SAFETY DEVICE FOR A CARRIAGE MOVING ALONG THE POST
AT407068B (en) Wall lowerable into an underfloor well
DE202021104891U1 (en) Height-adjustable platform stairs
DE102022114028A1 (en) Access assembly for a vehicle
DE10256419B4 (en) Shelf, in particular for holding devices for a computer workstation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050608

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000012

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050714

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051114

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051209

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050608

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060309

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

BERE Be: lapsed

Owner name: UWE RUDOLF WILHELM LEHMANN

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100322

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220406

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000012

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003