EP1450974B1 - Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung - Google Patents

Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1450974B1
EP1450974B1 EP02794964A EP02794964A EP1450974B1 EP 1450974 B1 EP1450974 B1 EP 1450974B1 EP 02794964 A EP02794964 A EP 02794964A EP 02794964 A EP02794964 A EP 02794964A EP 1450974 B1 EP1450974 B1 EP 1450974B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vessel
casting
slits
ladle furnace
magnetic coil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02794964A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1450974A1 (de
EP1450974B8 (de
Inventor
Günter PHILLIPPS
Ralph Koppenhöfer
Carmen Scherer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Induga Industrieofen und Giesserei-Anlagen & Co KG GmbH
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Induga Industrieofen und Giesserei-Anlagen & Co KG GmbH
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Induga Industrieofen und Giesserei-Anlagen & Co KG GmbH, DaimlerChrysler AG filed Critical Induga Industrieofen und Giesserei-Anlagen & Co KG GmbH
Publication of EP1450974A1 publication Critical patent/EP1450974A1/de
Publication of EP1450974B1 publication Critical patent/EP1450974B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1450974B8 publication Critical patent/EP1450974B8/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/22—Furnaces without an endless core
    • H05B6/24—Crucible furnaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/005—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like with heating or cooling means
    • B22D41/01—Heating means
    • B22D41/015—Heating means with external heating, i.e. the heat source not being a part of the ladle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B14/00—Crucible or pot furnaces
    • F27B14/06—Crucible or pot furnaces heated electrically, e.g. induction crucible furnaces with or without any other source of heat
    • F27B14/061—Induction furnaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B14/00—Crucible or pot furnaces
    • F27B14/08—Details peculiar to crucible or pot furnaces
    • F27B2014/0843—Lining or casing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B14/00—Crucible or pot furnaces
    • F27B14/08—Details peculiar to crucible or pot furnaces
    • F27B2014/0862—Flux guides

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
  • the metals In order to bring a metal or a metal alloy into a pourable state, The metals must first be melted, then possibly a metallurgical Intermediate treatment and finally the casting process itself be supplied.
  • the melting of the metallic raw materials is usually done in a large volume Melting furnace, from where the melts in a pan and from there in be transferred to a casting plant.
  • many metals or metal alloys are sensitive to temperature changes, tend to be oxygen and hydrogen or others over the air or by contact with the ones used Vessels entering the melt other substances, such.
  • Z.T. also form undesirable chemical reactions on the respective molten metal scumbles. Many of the above reactions are favored by one or more refilling of the molten metal.
  • Negative effects also occur when the molten aluminum with moisture, z. As humid air, comes into contact. Due to the high temperatures the water splits into its components hydrogen and oxygen, whereby dissolved hydrogen in the melt during the solidification process in the form of trapped Gas bubbles again excreted; by hydrogen abstraction formed pores interrupt the structure in the casting.
  • Remedy can indeed supply so-called induction conveyors, for example from a smelting furnace into a tiltable treatment and casting furnace the liquid Transfer aluminum or aluminum alloy.
  • induction conveyors for example from a smelting furnace into a tiltable treatment and casting furnace the liquid Transfer aluminum or aluminum alloy.
  • eddy currents are generated, whereby a mechanical force is exerted in interaction with the metal can, that moves the metal.
  • the induced eddy currents heat the Liquid metal also on, so that temperature losses can be compensated.
  • induction crucible furnaces in which by means of the existing magnetic coil both a molten bath movement produced as well as a warming is guaranteed.
  • induction troughs in which by means of the existing magnetic coil both a molten bath movement produced as well as a warming is guaranteed.
  • induction troughs in which it is necessary that the inner wall of non-magnetic, electrically non-conductive refractory material, so that the magnetic fields not affected and the heat development occurs directly in the melt.
  • Induction troughs for conveying molten metal between two metallurgical are design and costly. In addition, they need this Gutter space and allow for any flexibility.
  • From DE 20 35 221 B is a device for keeping warm of metallic Melting in a ladle known, lined with refractory material is and a stationary, designed as a self-contained unit electro-inductive Heating device and has a, usable in this transportable ladle, their jacket completely or at least in the range of the action of the heater made of electrically non-conductive material.
  • the coat of the ladle can completely or at least in the range of the action of the heater of a preferably through deposits such as glass fiber reinforced plastic or longitudinally laminated Sheets exist, between each of which a Kunststoffisolier für is provided. This measure is intended to damage the pan in the electro-inductive Heating of the molten metal contained in it are avoided
  • the ladle is structurally very expensive.
  • Another electro-inductive heating device with a removable container is from EP 0 612 201 A2.
  • the casting vessel described therein has a Covering of individual, evenly arranged in the circumferential direction, non-magnetic Metal bars, whose free ends in the upper and in the lower area held together by a metal ring.
  • the outer oxide layer of a Each metal rod should serve as an electrical insulator in the area of the shocks to to prevent a disturbance of the magnetic field. Also this vessel has a constructive elaborate construction.
  • this vessel both as a transport vessel as well as a holding, alloying and / or degassing vessel and if necessary can also be used as a ladle, from which by means of a ladle desired batches are taken.
  • the from a melting vessel in the Casting vessel transferred molten metal is transferred to a heating station, where the Casting vessel is opened or used and the melt inductively heated and a Badonia is generated.
  • post-treatments like the Degas, Kornfeinen or even alloy adjustments are made, before the ladle is removed from the heating and led to the casting plant which is a rotary table for chill casting or a continuous casting plant can.
  • the pouring vessels preferably have a filling volume from 1 to 3 tons.
  • the vessel structure is basically of ladle metallurgy known, i. the vessels have a refractory lining and an outer one Metal sheath, which may not be ferromagnetic in the lower area to the desired magnetic field structure and the generation of eddy currents in the Melt does not affect.
  • the metal shell according to the invention in bottom area slit-shaped openings, which are located on Found casting vessel at the level of the magnetic coil. The said slots prevent in structurally simple way a large-scale generation of eddy currents, the overheating and damage to the ladle.
  • the slots are arranged longitudinally axially, wherein the length of the Slots between 120% and 150% of the length of the solenoid is, i. that the Slots the solenoid project in the longitudinal axial direction above and below.
  • the Width of the slots is between 2 mm and 10 mm.
  • the number of slots, which are preferably arranged equidistant in the vessel shell are determined essentially by the casting vessel diameter. At the before indicated fill volumes should be 4, 6, 8 or more slots in the metal jacket to be available.
  • the magnetic coil is preferred surrounded by an iron core (yokes).
  • the location of the slots in the casting vessel shell is approximately congruent in height after a further embodiment of the invention with the location of the yokes.
  • the heating stand has a magnetic coil, preferably at least two Contains windings and which is surrounded by an iron core (yokes).
  • the multiple winding The magnet coil provides the advantage that minimizes the Schustand height can be, e.g. on 150 to 300 mm, because of the multi-layer winding a correspondingly higher desired performance can be provided.
  • the Magnet coil and the yokes are preferably arranged in a frame, the then form the heating stand.
  • the heating level is height adjustable, which has the advantage that the remote on existing columns or a frame and centered vessel is then coupled to the heating station by the Heating station ramped up the lower area resp.
  • the heating is preferably made an annular base, in which the magnetic coil is integrated.
  • the vessel points in its lower portion has an outer shape that matches the inner surface of the annular Sockels is adapted, i. that with attached or inserted vessel between the magnet coil and the vessel jacket a dimensionally adapted Air gap remains. Should the frame with yokes and coil after positioning the inductive vessel by hydraulic lifting around the lower area of the Be laid, serves as a support frame or supports are present, have the corresponding adapted to the vessel bearing surface.
  • the transition area of the vessel from the lower part to the larger cross-section Upper part can according to an alternative embodiment as a collar-shaped bearing surface formed corresponding to the roof surface of the annular base. These The design is designed for fixed, non-height-adjustable heating stands be.
  • the above-described vessel as a transport, holding, alloying, degassing and / or pouring vessel for Molten metals, used in particular of aluminum or aluminum alloys, preferably in the way that the casting vessel on a rotary table system with several Working positions or linear system is used for chill casting.
  • the illustrated vessel 1 is placed on a heating stand 2.
  • the vessel 1 has an upper region with a diameter D 1 of 1100 mm, an intermediate region in which the diameter tapers and a lower region with a diameter D 2 of 500 mm, which is adapted to the geometry of the ladle used. From the dimensions results in a capacity of about 2 tons (2000 kg) of aluminum.
  • the vessel 1 has an insulating refractory lining and an outer metal sheath.
  • the metal shell 4 in the lower region consists of a non-ferromagnetic material, eg VA steel.
  • a double-layered magnet coil 5 which is enclosed by an iron core (yokes 7), is arranged around the lower, for example cylindrical outer jacket made of VA steel.
  • the coil 5 and the yokes 7 are installed in a common frame 8 which can be raised and lowered, as shown by the double arrow 9.
  • Existing lifting devices not shown, preferably operate hydraulically.
  • As a support for the vessel 1 serve three supports 10 in the present case, which undercut the vessel in the conical intermediate area.
  • the outer metal shell of the casting vessel in the lower Range i. slotted in height of the solenoid coil 5.
  • the slots 13 extend longitudinally and project beyond the magnet coil or its longitudinal axial height respectively above and bottom, wherein the length of the slots at least 1.2 times the longitudinal axial Length of the solenoid is.
  • the solenoid is surrounded by yokes 7, the (in height) are approximately congruent with the slots 13.
  • the slots overhang the yokes each top and bottom.
  • the illustrated vessel serves in the present case as a means of transport for herein filled melt volume and as an alloying, holding and degassing vessel.
  • the molten metal removed from a molten metal or the metal alloy remains during transport, any intermediate storage or an intermediate treatment, namely the degassing until the pouring in one and the same container, so that a Umgeh manen in other vessels or ovens avoided becomes.
  • Can molten metal due to procedural or operational reasons from the smelting furnace can not be transferred directly to the casting plant can at an intermediate station another heating station 2 be installed stationary, on the in the manner shown, the vessel 1 and placed by appropriate inductive Heating is maintained at the desired temperature. At this stopover metallurgical treatments of the melt are possible.
  • the alloy taken from the furnace is transferred to a pan leading to an intermediate station with a heating stand is transported, where the pan deposited on existing supports and then the Heating level is raised hydraulically until the lower area of the pan of the Magnetic coil is surrounded.
  • this intermediate station the molten metal, e.g. by injecting nitrogen or argon, degassed. Occurring temperature losses are compensated by the heating energy introduced via the heating station.
  • the metal melt is peeled off as needed and the pan closed transported in a casting plant, where they in a similar manner as previously described first centered on an existing heating station and then is raised by lifting the Schustandes to this.
  • the pan can do it afterwards by means of a ladle, the molten metal batch for pouring in Molds, e.g. are arranged on a casting carousel, taken successively become.
  • the lower taper of the vessel serves on a ladle adapted diameter for the purpose that the pan almost completely emptied can be.
  • the combination of the vessel and the heating station according to the invention can be used for any metal or metal alloy melts, in particular then when Umg screenvortician should be avoided if possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • General Induction Heating (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Um ein Metall bzw. eine Metalllegierung in einen gießfähigen Zustand zu bringen, müssen die Metalle zunächst erschmolzen, anschließend ggf. einer metallurgischen Zwischenbehandlung und schließlich dem Gießvorgang selbst zugeführt werden. Das Erschmelzen der metallischen Rohstoffe geschieht zumeist in einem großvolumigen Schmelzofen, von wo aus die Schmelzen in eine Pfanne und von dort aus in eine Gießanlage überführt werden. Viele Metalle bzw. Metallegierungen sind jedoch empfindlich gegen Temperaturschwankungen, neigen dazu, mit Sauerstoff und Wasserstoff oder anderen über die Luft oder durch Kontaktberührung mit den verwendeten Gefäßen in die Schmelze übertretenden anderen Stoffen, wie z.B. Eisen, unerwünschte Reaktionen einzugehen, die zu ungewollten Begleitstoffen in der Schmelze führen. Z.T. bilden sich, ebenfalls über unerwünschte chemische Reaktionen an dem jeweiligen Metallschmelzespiegel Krätzen aus. Viele der vorgenannten Reaktionen werden durch ein- oder mehrmaliges Umfüllen der Metallschmelze begünstigt.
Dies gilt insbesondere auch für den Werkstoff Aluminium oder seine Legierungen, bei dem eine Oxidation weitestgehend zu verhindern und jegliche Gasaufnahme möglichst vollständig zu unterbinden ist. Die beim Schmelzvorgang vorliegenden Temperaturen bis etwa 770°C begünstigen die Oxidation des Aluminiums, die sich insbesondere deshalb gravierend auswirkt, weil das Aluminiumoxid eine dem Grundwerkstoff Aluminium gleiche Dichte besitzt, so dass sich entstandenes Al2O3 weder in der Schmelze absetzt, noch durch den Auftrieb an die Badoberfläche gespült wird. Die in der Aluminiumschmelze verbleibenden Oxide liegen im Guß als Schaum oder dünne Haut vor und können das Gefüge des fertiggegossenen Teiles im Sinne einer Verminderung der Festigkeit und der Dichtheit der Gußstücke beeinträchtigen. Besonders groß ist die Gefahr einer Aluminiumoxidbildung beim Umfüllen der Aluminiumschmelze in ein nachgeordnetes Transport- oder Behandlungsgefäß oder beim Abgießen in die Formen. Da unter normalen Gießereibedingungen das Oxid nicht weiter reduziert werden kann, sind besondere Vorsorgen zu treffen, um den als Abrand bezeichneten Oxidationsvorgang möglichst zu unterbinden.
Negative Auswirkungen treten ebenso auf, wenn die Aluminiumschmelze mit Feuchtigkeit, z. B. feuchter Luft, in Berührung kommt. Aufgrund der hohen Temperaturen spaltet sich das Wasser in seine Bestandteile Wasserstoff und Sauerstoff auf, wobei sich gelöster Wasserstoff in der Schmelze beim Erstarrungsprozeß in Form von eingeschlossenen Gasbläßchen wieder ausscheidet; die durch Wasserstoffausscheidung gebildeten Poren unterbrechen das Gefüge im Gußstück.
In bestehenden Gießereibetrieben ist es häufig nach dem Stand der Technik üblich, dass aus einem großvolumigen Schmelzofen stammende Aluminium oder Aluminiumlegierungen in Pfannen umzufüllen, die als Transportmittel für die Schmelze zu einer Zwischenstation mit einem oder mehreren Warmhalteöfen dienen. Hiernach wird das Aluminium bzw. die Aluminiumlegierung nach Bedarf mittels eines weiteren Transportgefäßes in eine Gießanlage überführt, so dass bis zum eigentlichen Gießprozeß mehrere Umfüllvorgänge stattfinden.
Abhilfe können zwar sogenannte Induktionsförderrinnen liefern, die beispielsweise aus einem Schmelzofen in einen kippbaren Behandlungs- und Gießofen das flüssige Aluminium bzw. die Aluminiumlegierung überführen. Durch Induktion eines magnetischen Wechselfeldes im flüssigen Metall werden Wirbelströme erzeugt, wodurch in Wechselwirkung auf das Metall eine mechanische Kraft ausgeübt werden kann, die das Metall bewegt. Zudem heizen die induzierten Wirbelströme das flüssige Metall auch auf, so dass Temperaturverluste ausgeglichen werden können.
Derselbe induktive Effekt wird auch in sogenannten Induktionstiegelöfen ausgenutzt, bei denen mittels der vorhandenen Magnetspule sowohl eine Schmelzbadbewegung erzeugt als auch eine Warmhaltung gewährleistet ist. Bei den genannten Induktionsrinnen wie auch den Öfen ist es erforderlich, dass die Innenwandung aus unmagnetischem, elektrisch nicht leitendem feuerfestem Material besteht, so dass die Magnetfelder nicht beeinträchtigt und die Wärmeentwicklung direkt im Schmelzgut eintritt.
Induktionsrinnen zum Fördern von Metallschmelzen zwischen zwei metallurgischen Gefäßen sind jedoch konstruktions- und kostenaufwendig. Zudem benötigen diese Rinnen Raum und lassen keinerlei Flexibilisierung zu.
Die in der Gießereitechnik daher nach wie vor verwendeten Transportgefäße haben den Nachteil, dass mangels der eigenen Heizung ein nicht unerheblicher Temperaturverlust der Schmelze während des Transports in Kauf zu nehmen ist. Grundsätzlich wäre es zwar möglich, auch die Transportgefäße mit einer induktiv arbeitenden Heizung zu versehen, jedoch hat dies den Nachteil, dass dann die Stromversorgungsleitung einschließlich der Kühlvorrichtungen für die Spule mitgeführt werden muß. Zudem würde eine im unteren Bereich eines Transportgefäßes installierte Heizvorrichtung das Gewicht und das Volumen dieses Transportgefäßes erheblich vergrößern und damit seine Handhabbarkeit erheblich erschweren.
Aus der DE 20 35 221 B ist eine Einrichtung zum Warmhalten von metallischen Schmelzen in einer Gießpfanne bekannt, die mit feuerfestem Material ausgekleidet ist und die eine ortsfeste, als selbstständige Baueinheit ausgebildete elektroinduktive Heizeinrichtung und eine, in diese einsetzbare transportable Gießpfanne aufweist, deren Mantel ganz oder mindestens im Bereich der Einwirkung der Heizeinrichtung aus elektrisch nicht leitendem Material besteht. Der Mantel der Gießpfanne kann ganz oder mindestens im Bereich der Einwirkung der Heizeinrichtung aus einem vorzugsweise durch Einlagen wie Glasfasern verstärkten Kunststoff oder aus längslamellierten Blechen bestehen, zwischen denen jeweils eine Kunststoffisolierschicht vorgesehen ist. Mit dieser Maßnahme soll eine Beschädigung der Pfanne beim elektroinduktiven Beheizen der in ihr befindlichen Metallschmelze vermieden werden, jedoch ist das Gießgefäß konstruktiv sehr aufwendig.
Eine weitere elektroinduktive Heizeinrichtung mit einem abnehmbaren Behälter ist aus der EP 0 612 201 A2 bekannt. Das dort beschriebene Gießgefäß besitzt eine Umkleidung aus einzelnen, gleichmäßig in Umfangsrichtung angeordneten, nicht-magnetischen Metallstäben, deren freie Enden im oberen und im unteren Bereich von einem metallenen Ring zusammengehalten werden. Die äußere Oxidschicht eines jeden Metallstabes soll im Bereich der Stöße als elektrischer Isolator dienen, um eine Störung des Magnetfeldes zu verhindern. Auch dieses Gefäß weist einen konstruktiv aufwendigen Aufbau auf.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein induktiv heizbares Gefäß zu schaffen, das die vorgenannten Nachteile vermeidet und flexibel sowohl als Warmhalte- und/oder Entgasungsofen als auch als Transportgefäß und unter Umständen auch als Gießgefäß einsetzbar ist.
Diese Aufgabe wird durch das induktiv heizbare Gefäß nach Anspruch 1 gelöst.
Der Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, dass dieses Gefäß sowohl als Transportgefäß als auch als Warmhalte-, Legierungs- und/oder Entgasungsgefäß und ggf. auch als Gießgefäß verwendet werden kann, aus dem mittels eines Schöpflöffels gewünschte Chargen entnommen werden. Die aus einem Schmelzgefäß in das Gießgefäß überführte Metallschmelze wird zu einem Heizstand überführt, wo das Gießgefäß auf- bzw. eingesetzt wird und die Schmelze induktiv beheizt und eine Badbewegung erzeugt wird. In dieser Station können Nachbehandlungen wie das Entgasen, Kornfeinen oder sogar Legierungseinstellungen vorgenommen werden, bevor das Gießgefäß vom Heizstand entnommen und zu der Gießanlage geführt wird, die eine Rundtischanlage zum Kokillenguß oder eine Stranggießanlage sein kann. Da die Metallschmelze vom Erschmelzen bis zur Gießstation in ein und demselben Gefäß verbleibt, entfallen auch Umfüllvorgänge, so dass der gefürchtete Abbrand (Oxidation) oder die sonstige Gasaufnahme, insbesondere von Wasserstoff insoweit ausgeschlossen wird. Die Gießgefäße haben vorzugsweise ein Füllvolumen von 1 bis 3 Tonnen. Der Gefäßaufbau ist grundsätzlich aus der Pfannenmetallurgie bekannt, d.h. die Gefäße besitzen eine feuerfeste Auskleidung sowie einen äußeren Metallmantel, der jedoch im unteren Bereich nicht ferromagnetisch sein darf, um den gewünschten Magnetfeldaufbau und die Erzeugung von Wirbelströmen in der Schmelze nicht zu beeinträchtigen. Der Metallmantel weist erfindungsgemäß im unteren Bereich schlitzförmige Durchbrechungen auf, die sich bei aufgesetztem Gießgefäß in Höhe der Magnetspule befinden. Die genannten Schlitze verhindern in konstruktiv einfacher Weise eine großflächige Erzeugung von Wirbelströmen, die zu einer Überhitzung und Beschädigung der Gießpfanne führen könnte.
Erfindungsgemäß sind die Schlitze längsaxial angeordnet, wobei die Länge der Schlitze zwischen 120 % und 150 % der Länge der Magnetspule liegt, d.h. dass die Schlitze die Magnetspule in längsaxialer Richtung oben und unten überragen. Die Breite der Schlitze liegt zwischen 2 mm und 10 mm. Eine solche Schlitzbreite verhindert einerseits wirkungsvoll die Entstehung großflächiger Wirbelströme, andererseits ist die Schlitzbreite so gering, dass die Stabilität des Gießgefäßes nicht beeinträchtigt wird.
Die Anzahl der Schlitze, die vorzugsweise äquidistant im Gefäßmantel angeordnet sind, wird im wesentlichen durch den Gießgefäßdurchmesser bestimmt. Bei den zuvor angegebenen Füllvolumina sollten 4, 6, 8 oder mehr Schlitze im Metallmantel vorhanden sein.
Wie prinzipiell nach dem Stand der Technik bekannt, ist die Magnetspule vorzugsweise von einem Eisenkern (Joche) umgeben. Die Lage der Schlitze im Gießgefäßmantel ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung in der Höhe etwa deckungsgleich mit der Lage der Joche.
Der Heizstand weist eine Magnetspule auf, die vorzugsweise mindestens zwei Wicklungen enthält und die von einem Eisenkern (Joche) umgeben ist. Die Mehrfachwicklung der Magnetspule schafft den Vorteil, dass die Heizstand-Bauhöhe minimiert werden kann, z.B. auf 150 bis 300 mm, da über die Mehrlagigkeit der Wicklung eine entsprechend höhere gewünschte Leistung erbracht werden kann. Die Magnetspule sowie die Joche sind vorzugsweise in einem Rahmen angeordnet, die dann den Heizstand bilden.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Heizstand höhenverstellbar, was den Vorteil hat, dass das auf vorhandenen Stützen bzw. einem Gestell abgesetzte und zentrierte Gefäß hiernach an den Heizstand angekoppelt wird, indem der Heizstand den unteren Bereich umgreifend hochgefahren bzw. vor dem Weitertrans port des Gefäßes abgesenkt wird. Hierzu besteht der Heizstand vorzugsweise aus einem ringförmigen Sockel, in den die Magnetspule integriert ist. Das Gefäß weist in seinem unteren Bereich eine äußere Form auf, die dem Innenmantel des ringförmigen Sockels angepaßte ist, d.h. dass bei aufgesetztem bzw. eingesetztem Gefäß zwischen der Magnetspule und dem Gefäßmantel ein dimensionsgerecht angepaßter Luftspalt verbleibt. Soll der Rahmen mit Joche und Spule nach Positionierung des induktiven Gefäßes durch hydraulisches Anheben um den unteren Bereich des Gefäßes gelegt werden, dient als Auflage ein Gestell bzw. sind Stützen vorhanden, die entsprechend dem Gefäß angepaßte Auflagefläche besitzen.
Der Übergangsbereich des Gefäßes vom unteren Teil in den querschnittsgrößeren oberen Teil kann nach einer alternativen Ausgestaltung als kragenförmige Auflagefläche korrespondierend zur Dachfläche des ringförmigen Sockels ausgebildet. Diese Ausbildungsform ist für fest montierte, nicht höhenverstellbare Heizstände konzipiert sein.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird das vorbeschriebene Gefäß als Transport-, Warmhalte-, Legierungs-, Entgasungs- und/oder Gießgefäß für Metallschmelzen, insbesondere aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen verwendet, vorzugsweise in der Art, dass das Gießgefäß an einer Rundtischanlage mit mehreren Arbeitspositionen oder Linearanlage zum Kokillenguß verwendet wird.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sowie sich hieraus ergebende Vorteile werden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
einen Querschnitt durch ein Gießgfäß, das an einen Heizstand angekoppelt ist und
Fig. 2
eine weitere teilgeschnittene Ansicht des Gießgefäßes nach Fig. 1.
Das dargestellte Gefäß 1 ist auf einen Heizstand 2 aufgesetzt. Das Gefäß 1 besitzt einen oberen Bereich mit einem Durchmesser D1 von 1100 mm, einen Zwischenbereich, in dem sich der Durchmesser verjüngt und einen unteren Bereich mit einem Durchmesser D2 von 500 mm, der der Geometrie des verwendeten Schöpflöffels angepaßt ist. Aus den Dimensionen ergibt sich ein Füllvermögen von ca. 2 to (2000 kg) Aluminium. Das Gefäß 1 besitzt eine isolierende feuerfeste Auskleidung sowie einen äußeren Metallmantel. Der Metallmantel 4 im unteren Bereich besteht aus einem nicht ferromagnetischen Material, z.B. VA-Stahl. Um den unteren, beispielsweise zylindrischen Außenmantel aus VA-Stahl ist im Abstand eines Luftspaltes 6 eine doppellagige Magnetspule 5 angeordnet, die über einen Eisenkern (Joche 7) umschlossen wird. Die Spule 5 und die Joche 7 sind in einem gemeinsamen Rahmen 8 installiert, der heb- und senkbar ist, wie dies durch den Doppelpfeil 9 sichtbar gemacht ist. Vorhandene, nicht dargestellte Hubeinrichtungen arbeiten vorzugsweise hydraulisch. Als Auflage für das Gefäß 1 dienen im vorliegenden Fall drei Stützen 10, die das Gefäß im konischen Zwischenbereich unterfassen.
Soll auf eine heb- und senkbare Heizeinrichtung 2 verzichtet werden, kann auch der kragenförmige Bereich 11 als Abstützfläche auf eine entsprechende ringförmige Auflagefläche des Heizstandes dienen. Wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist jedoch für beide Ausführungsaltemativen, dass das Gefäß 1 lösbar mit dem Heizstand 2 verbunden ist. Ist das Gefäß 1 in der dargestellten Weise auf- bzw. in den Heizstand 2 eingesetzt, wird mittels der Magnetspule 5 ein Feld induziert, das in der Schmelze eine Badbewegung hervorruft sowie der Schmelze Wärme zuführt. Der Heizstand 2 kann neben einem Gießkarussel mit mehreren Gießkokillen angeordnet sein, so dass aus dem mittels eines Schöpflöffels 12 die gewünschte Charge aus dem Gefäß 1 entnommen und vergossen werden kann.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist der äußere Metallmantel des Gießgefäßes im unteren Bereich, d.h. in Höhe der Magnetspule 5 geschlitzt. Die Schlitze 13 verlaufen längsaxial und überragen die Magnetspule bzw. deren längsaxiale Höhe jeweils oben und unten, wobei die Länge der Schlitze mindestens das 1,2-fache der längsaxialen Länge der Magnetspule beträgt. Die Magnetspule ist von Jochen 7 umgeben, die (in der Höhe) etwa deckungsgleich mit den Schlitzen 13 liegen. Vorzugsweise und wie in Fig. 2 dargestellt, überragen die Schlitze die Joche jeweils oben und unten.
Das dargestellte Gefäß dient im vorliegenden Fall als Transportmittel für das hierin eingefüllte Schmelzvolumen sowie als Legierungs-, Warmhalte- und Entgasungsgefäß. Das aus einem Schmelzofen entnommene flüssige Metall bzw. die Metalllegierung verbleibt während des Transportes, einer etwaigen Zwischenlagerung oder einer Zwischenbehandlung, nämlich dem Entgasen bis zum Vergießen in ein- und demselben Behälter, so dass ein Umgießen in andere Gefäße oder Öfen vermieden wird. Kann aus verfahrenstechnischen oder betriebstechnischen Gründen die Metallschmelze vom Schmelzofen nicht unmittelbar zur Gießanlage überführt werden, kann an einer Zwischenstation ein weiterer Heizstand 2 stationär installiert sein, auf den in der dargestellten Weise das Gefäß 1 aufgesetzt und durch entsprechende induktive Heizung auf der gewünschten Temperatur gehalten wird. An dieser Zwischenstation sind metallurgische Behandlungen der Schmelze möglich.
In einem konkreten Anwendungsfall wird die dem Schmelzofen entnommene Legierung in eine Pfanne umgefüllt, die zu einer Zwischenstation mit einem Heizstand transportiert wird, wo die Pfanne auf vorhandene Stützen abgesetzt und wonach der Heizstand hydraulisch angehoben wird, bis der untere Bereich der Pfanne von der Magnetspule umgeben ist. In dieser Zwischenstation wird die Metallschmelze, z.B. durch Eindüsen von Stickstoff oder Argon, entgast. Auftretende Temperaturverluste werden durch die über den Heizstand eingebrachte Heizenergie kompensiert. Nach hinreichender Entgasung (oder einer anderen gewünschten metallurgischen Behandlung) wird nach Bedarf die Metallschmelze abgeschlackt und die Pfanne zu einer Gießanlage transportiert, wo sie in entsprechender Weise wie zuvor beschrieben auf einen dort vorhandenen Heizstand zunächst zentriert und anschließend durch Heben des Heizstandes an diesen angekoppelt wird. Der Pfanne kann danach mittels eines Schöpflöffels die Metallschmelze chargenweise zum Vergießen in Kokillen, die z.B. auf einem Gießkarussel angeordnet sind, sukzessive entnommen werden. Hierbei dient die untere Verjüngung des Gefäßes auf einen dem Schöpflöffel angepaßten Durchmesser dem Zweck, dass die Pfanne praktisch vollständig entleert werden kann.
Grundsätzlich ist die erfindungsgemäße Kombination aus dem Gefäß und dem Heizstand für beliebige Metall- oder Metalllegierungsschmelzen einsetzbar, insbesondere dann, wenn Umgießvorgänge möglichst vermieden werden sollen.

Claims (8)

  1. Aus einem heizbaren, eine feuerfeste Auskleidung und einen äußeren Metallmantel aufweisendes Gießgefäß (1) für metallisches Schmelzgut, insbesondere für Aluminiumschmelzen, und einem Heizstand (2) mit einer Magnetspule (5) bestehende Vorrichtung, bei der das Gießgefäß (1) auf dem stationären Heizstand (2) lösbar aufgesetzt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Metallmantel des Gießgefäßes (1) geschlitzt ist, sodaß er mehrere, vorzugsweise längsaxial angeordnete, schlitzförmige Durchbrechungen (13) aufweist, die sich bei aufgesetztem Gießgefäß (1) in der Höhe der Magnetspule (5) befinden, wobei die Länge der Schlitze (13) zwischen 120 % und 150 % der Länge der Magnetspule (5) beträgt und die Breite der Schlitze (13) zwischen 2 mm und 10 mm liegt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitze (13) in äquidistantem Abstand angeordnet sind und/oder dass mindestens 4 Schlitze vorhanden sind.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetspule (5) von einem Eisenkern (Joche) (7) umgeben ist und dass die Lage der Schlitze (13) bei aufgesetztem Gießgefäß (1) in der Höhe etwa deckungsgleich mit der Lage der Joche (7) ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizstand (2) eine Magnetspule (5) aufweist, die vorzugsweise mindestens zwei Wicklungen enthält, und von einem Eisenkern (7) umgeben ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizstand (2) höhenverstellbar, vorzugsweise hydraulisch höhenverstellbar ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizstand aus einem ringförmigen Sockel besteht, in dem die Magnetspule (5) integriert ist und dass das Gefäß (1) in seinem unteren Bereich eine äußere Form aufweist, die dem Innenmantel des ringförmigen Sockels (8) angepasst ist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang des Gefäßes vom unteren Bereich in den querschnittsgrößeren oberen Bereich des Gefäßes als kragenförmige Auflagefläche korrespondierend zur Dachfläche des ringförmigen Sockels (8) ausgebildet ist.
  8. Verwendung des Gefäßes (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 als Transport-, Warmhalte-, Legierungs-, Entgasungs- und/oder Gießgefäß für Metallschmelzen, insbesondere aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen, vorzugsweise an einer Rundtischanlage mit mehreren Arbeitspositionen oder an einer Linearlinie mit Metallentnahme-, Pfannenentnahme- und Entgasungsposition.
EP02794964A 2001-12-04 2002-12-02 Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung Expired - Lifetime EP1450974B8 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10159306A DE10159306A1 (de) 2001-12-04 2001-12-04 Induktiv heizbares Gefäß für metallisches Schmelzgut und Verwendung dieses Gefäßes
DE10159306 2001-12-04
PCT/DE2002/004407 WO2003047792A1 (de) 2001-12-04 2002-12-02 Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1450974A1 EP1450974A1 (de) 2004-09-01
EP1450974B1 true EP1450974B1 (de) 2005-06-15
EP1450974B8 EP1450974B8 (de) 2005-08-17

Family

ID=7707864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02794964A Expired - Lifetime EP1450974B8 (de) 2001-12-04 2002-12-02 Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1450974B8 (de)
AT (1) ATE297825T1 (de)
AU (1) AU2002360884A1 (de)
DE (2) DE10159306A1 (de)
WO (1) WO2003047792A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004008044A1 (de) * 2004-02-19 2005-09-08 INDUGA Industrieöfen und Giesserei-Anlagen GmbH & Co. KG Aus heizbarem Gießgefäß und einem Heizstand bestehende Vorrichtung
DE102013114811B3 (de) 2013-12-23 2014-12-31 Ald Vacuum Technologies Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Behandeln von metallischem Material
DE102014110251A1 (de) * 2014-07-21 2016-01-21 Stephan Schwenkel Schmelzaggregat zum Einschmelzen von Gusswerkstoffen sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Schmelze für das Gießen
CN106643151A (zh) * 2016-11-28 2017-05-10 无锡市莱达热工工程有限公司 熔锌保温炉

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1795842A (en) * 1929-01-08 1931-03-10 Westinghouse Electric & Mfg Co Induction furnace
GB893862A (en) * 1957-09-04 1962-04-18 Wild Barfield Electr Furnaces Induction heated furnaces
DE1136435B (de) * 1958-03-19 1962-09-13 Aeg Rinnenloser Induktionstiegelofen zum Schmelzen von Metallen, UEberhitzen und Warmhalten von Metallschmelzen
DE2035221B1 (de) * 1970-07-16 1971-10-14 Deutsche Edelstahlwerke AG, 4150Krefeld Einrichtung zum Warmhalten von metallischen Schmelzen
JPS59143559U (ja) * 1983-03-18 1984-09-26 川崎製鉄株式会社 溶鋼加熱装置付き連鋳タンデイツシユ
SE452190B (sv) * 1984-02-06 1987-11-16 Asea Ab Skenk eller vermare (tundish) for induktiv vermning och/eller omroring av metalliska smeltor sasom stal
DE3910777C2 (de) * 1989-04-04 2001-08-09 Ald Vacuum Techn Ag Induktionsofen mit einem metallischen Tiegel
JP2692367B2 (ja) * 1989-11-09 1997-12-17 富士電機株式会社 取鍋の浴湯加熱装置
US5425048A (en) * 1990-01-31 1995-06-13 Inductotherm Corp. Heating apparatus for induction ladle and vacuum furnaces
DE20119657U1 (de) * 2001-12-04 2002-03-21 INDUGA Industrieöfen und Gießerei-Anlagen GmbH & Co. KG, 50739 Köln Induktiv heizbares Gefäß für metallisches Schmelzgut

Also Published As

Publication number Publication date
EP1450974A1 (de) 2004-09-01
DE50203641D1 (de) 2005-08-18
WO2003047792A8 (de) 2005-08-18
AU2002360884A1 (en) 2003-06-17
ATE297825T1 (de) 2005-07-15
EP1450974B8 (de) 2005-08-17
DE10159306A1 (de) 2003-06-12
WO2003047792A1 (de) 2003-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69931141T2 (de) Schmelzverfahren in einer Induktion-Kalt-Schmelz-Tiegelanlage
DE69031479T2 (de) Induktionsschmelzen ohne Tiegel für Metalle
EP1020245A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Gasturbinenschaufel mittels gerichtetem Erstarren einer Schmelze
DE2451921A1 (de) Verfahren und integrierte ofenanlage zum kontinuierlichen metallgiessen
EP1152854A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von gussteilen aus aluminium- und magnesiumlegierungen
DE4207694A1 (de) Vorrichtung fuer die herstellung von metallen und metall-legierungen hoher reinheit
DE2952150A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von barren aus metallischen verbundwerkstoffen durch gerichtetes erstarren
EP1450974B1 (de) Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung
EP2895812B1 (de) System und verfahren zum schmelzen von rohmaterialien
DE69113676T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Präzisionsgiessen.
WO2005080027A1 (de) Aus heizbarem giessgefäss und einem heizstand bestehende vorrichtung
DE1800388A1 (de) UEberfuehrungsbehaelter fuer Metallschmelzen-Giessvorrichtungen
EP3622781B1 (de) Schwebeschmelzverfahren mit einem ringförmigen element
EP3586568B1 (de) Schwebeschmelzverfahren
DE102018117300B3 (de) Schwebeschmelzverfahren mit beweglichen Induktionseinheiten
EP0102479A2 (de) Durchlauferhitzer für schmelzflüssige Metalle
DE20119657U1 (de) Induktiv heizbares Gefäß für metallisches Schmelzgut
EP4192636B1 (de) Anlage zum chargieren, schmelzen und giessen von metall und metalllegierungen unter vakuum und/oder schutzgasatmosphäre und verfahren zum quasi kontinuierlichen schmelzen und giessen von metall unter vakuum und/oder schutzgasatmosphäre
DE69326693T2 (de) Induktionsschmelzofen mit magnetischer Aufhängung
DE1143606B (de) Anlage zum Schmelzen und Giessen von Metallen oder Legierungen unter Vakuum oder Schutzgas
DE112021007755T5 (de) Anlage zum elektroschlackeschmelzen von masseln
DE4038304C2 (de) Mit elektromagnetischem Hub arbeitende Stranggießeinrichtung
DE2501603A1 (de) Einrichtung zum evakuieren fluessiger metalle
WO2020260245A1 (de) Anordnung für den niederdruckguss von hochschmelzenden metallen
DE2217377C3 (de) Steuerbare Absticheinrichtung für Salzbadschmelzöfen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040525

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040913

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050615

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203641

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050818

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051124

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051202

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050615

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060316

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: INDUGA INDUSTRIEOFEN UND GIESSEREI-ANLAGEN G.M.B.H

Effective date: 20051231

Owner name: DAIMLERCHRYSLER A.G.

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151103

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203641

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701