EP1439271B1 - Knife for sealings - Google Patents

Knife for sealings Download PDF

Info

Publication number
EP1439271B1
EP1439271B1 EP04001029A EP04001029A EP1439271B1 EP 1439271 B1 EP1439271 B1 EP 1439271B1 EP 04001029 A EP04001029 A EP 04001029A EP 04001029 A EP04001029 A EP 04001029A EP 1439271 B1 EP1439271 B1 EP 1439271B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
handle
knife
cutting body
sealants according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04001029A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1439271A3 (en
EP1439271A2 (en
Inventor
Stefan Anneser
Reiner Linke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1439271A2 publication Critical patent/EP1439271A2/en
Publication of EP1439271A3 publication Critical patent/EP1439271A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1439271B1 publication Critical patent/EP1439271B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/0084Implements for removing filling material from joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/28Implements for finishing work on buildings for glazing
    • E04F21/32Putty knives; Putty removers

Definitions

  • the invention relates to a sealing knife with the preamble features of claim 1.
  • gaskets made of acrylic or silicone are applied to the abutting walls to seal joints between tiles, abutting wall corners, between bathtub edges and an adjacent wall, kitchen worktops and an adjacent wall and the like. Due to aging, these silicone joints must be replaced from time to time, ideally every five years, to prevent the ingress of mold between the substrate and the sealant.
  • Fig. 4 sketched knife used which consist of a handle 1 made of plastic and a blade inserted therein 2 with a lower-side cutting edge 3.
  • the blade 2 can be pushed out of the handle 1 as needed.
  • the blade 2 has predetermined breaking points, so that after the wear of the cutting edge at the front end of the blade 2 this front end can be canceled to provide a new front end with a sharp cutting edge.
  • the use of these blades to remove seals is very disadvantageous, as a seal is best removed when the cutting edge 3 of the blade 2 can be guided longitudinally below the sealant over the sealant bearing surface.
  • the handle 1 is wider than the blade 2 and the handle 1 is also encompassed by the hand of the cutting person, the blade 2, in order to achieve this cutting position, far out pushed out the handle 1 and during cutting under the action a lateral pressure on the handle 1 to be bent laterally.
  • the removal of the seal with such a knife is therefore very time-consuming, which is why seals are usually not replaced at reasonable intervals.
  • the use is dangerous because of the risk of breakage of the blade at lateral bending load.
  • a special joint or sealing knife is also an in Fig. 5 sketched device known, which consists in the representation on the front side of a back to the top back tapered triangular hollow section 4.
  • Two adjacent side walls are formed as cutting edges 3 in the upper area.
  • the rear, of the cutting edges 3 remote portion of the hollow section 4 is formed as a handle 1.
  • this sealing knife is grasped by the handle and guided along with the two cutting edges 3 on the two adjoining walls which form the base of the seal.
  • the dissolved seal enters into the interior of the hollow profile 4, wherein this has an outlet opening 5 for discharging the sealant in the third circumferential wall.
  • this special sealing knife is also disadvantageous in the application.
  • the hollow section 4 is made of plastic, whereby the cutting edges 3 are not sufficiently sharp to lift the sealant clean from the ground. In addition, hard unevenness of the substrate damage the cutting edges 3, so that the sealing knife is only very limited permanently applicable. Another disadvantage is that this hollow section 4 with the two standing at a fixed angle cutting edges 3 only in walls can be used with a corresponding angle between them. Seals between the upper edge of a bathtub, which usually has no plane but a slightly curved surface, and an adjacent room wall are difficult or impossible to lift off with a cut at the two mutually rigid cutting edges 3.
  • Hand shavers which have a razor head, which has a handle projecting from the latter in the lateral direction to the cutting plane, are generally known as non-generic cutting tools.
  • the razor head carries a razor blade for shaving body hair.
  • this is a device that is erroneously far from the above-considered purpose of a gasket gauge both in view of the technical requirements and the field of application and therefore for the following considerations for the skilled person also with a view to a variety of special features in the structure and the material selection is not obvious for assuming features.
  • Out DE 198 58 383 A1 is a tool for removing Silikonfugenkitt known, which is based on the essential characteristics of the Fig. 5 described joint knife corresponds.
  • Essential in the tool are two mutually perpendicular cutting parts, which form a 90 ° blade assembly.
  • a handle for guiding the blade parts is provided in a center-symmetrical to the two parts of the blade and forming a 45 ° blade angle to the two parts of the blade .
  • the two cutting parts can be guided by the 90 ° angle conditionally along the surfaces of a floor and a wall protruding therefrom to remove a silicone joint located in the transition region.
  • the problem is that the use only with adjacent walls with a corresponding angle between them can be used. Once the angle between the walls is less than 90 °, the silicone joint can not be removed to the outermost corner. If the angle is greater than 90 °, two cuts must be made, the tool once along the floor and once along the wall is performed.
  • the cutting body is to be formed from a plastic or provided with a plastic coating in order to prevent scratching strips being left on one of the walls by metal parts of a cutting body.
  • This problem is just reinforced by the two arranged at 90 ° blade body with the cutting, with adjacent walls with an angle smaller than 90 ° scratching on the substrate or the wall, which is currently not cut, inevitably by the adjacent or always be caused again abutting edge of not over this surface sliding cutting body.
  • Out DE 197 24 975 C2 is a screed edge strip cutter known, which is a generic foreign tool.
  • a lateral insulating layer protrudes beyond a screed top between a screed and an adjacent wall.
  • the insulating layer must protrude so far beyond the screed top, as later a floor covering on the screed top is hang up.
  • the uprising of the screed edge strip is not cut off at the height of the screed, but with a predetermined distance above the screed.
  • a cutting blade is locked in the required height on the support, ie a cutting edge is located above a sliding over the screed guide plate of the tool. The cutting body is thus not guided over the ground, but parallel to the ground and spaced therefrom along the side wall.
  • DE 201 15 827 U1 describes a device for releasing joints by means of heat.
  • a cutting-plate-like heatable head is fastened with a lateral cutting blade to a handle, which can be used on the front side in a soldering iron.
  • DE 44 40 747 A1 describes a device for removing sealing seams.
  • two legs are arranged on the front, which facing each other have a groove formed in the front-side direction for receiving a blade.
  • the legs are either elastic or adjustable by a bolt away from each other. To lock an inserted blade in this arrangement serve clamping mechanisms.
  • US 4,920,647 A also describes a device for removing sealing seams.
  • On the front side of a handle is a cutting plate with rotating cutting blades screwed.
  • To screw on a front-side element of the handle and the cutting plate corresponding holes through which a screw is feasible.
  • the handle remains with its longitudinal alignment parallel to the plane of the cutting surface of the insert.
  • US 3,273,191 A describes a trowel with an angle in the rear direction angled upwards leading handle.
  • the trowel is formed tapering in the front-side direction at an acute angle and has a toothing in the lateral peripheral region.
  • DE 201 12 765 U1 describes a joint smoother, which is formed from a handle with an attached smoother part and a scraping edge.
  • US 3,892,039 A describes a device for removing joints, which is similar to the Fig. 5 sketched device is formed. In addition, however, at the front-side cutting element is an obliquely backwards and from above, that leads away from the cutting surface, extending handle firmly attached.
  • the object of the invention is a sealing knife for simplified and efficient handling structurally improved so that seals can be lifted within a significantly shorter period of time from a substrate.
  • the starting point is a sealing knife with a cutting edge for lifting a seal from a substrate spanning a cutting plane and with a handle for guiding the cutting edge over this base.
  • a cutting body in particular a cutting plate with the cutting edge is provided on at least one peripheral side of the cutting body and a handle attached thereto pivotally such that it protrudes from one side of the cutting body in the cutting plane lateral direction.
  • the cutting edge is located doing so on a cutting body, which can be performed with a laterally projecting handle evenly over the ground.
  • the width of the cutting body and the corresponding cutting edge of the handle can be spaced from at least one of the two lateral edges of the cutting edge so that the cutting edge can be performed despite gripping the handle with one hand easily up to an angle of two angularly abutting surfaces. Even with substrates that are at a less than right angle to each other, the cutting edge is still not too thick trained cutting body to the rearmost edge regions of the Substrate to be guided over which the cutting edge to remove the seal. In a next step, the cutting edge is then passed over the adjacent substrate and thus solved the seal easily with two easy-to-use forward and / or backward movements of the seal diameter of the walls.
  • Forming the actual cutting body as a flat cutting plate with at least one beveled cutting edge allows the production by means of simple powder metallurgy or powder ceramic method.
  • a flat cutting plate can also be guided into angular ranges of two adjacent walls. Due to the flat surface of the cutting plate with the front-side beveled cutting edge, the cutting plate can also be particularly smoothly and tightly guided up and adjacent to the ground, so that scratches as in the use of a knife with protruding and laterally bent blade or slightly tilted attached Hollow profiles can be avoided.
  • no residual seal remains on a flat surface.
  • the cutting body can be manufactured with the cutting edge in particular as an insert by simply pressing metal powders or ceramic powders and subsequent sintering, the provision of a sufficiently sharp and resistant to damage cutting edge is ensured by simple technical means.
  • Forming cutting edges on at least two directly adjacent sides of the cutting body allows a particularly effective use when working in corners where three space walls abut each other.
  • the first seal between two adjacent walls can be lifted.
  • the sealing knife need only be moved to the right or to the left to lift off the seal formed on the same ground and the other corner abutting wall.
  • the handle firmly attached to the cutting body or form offers the opportunity to provide a simple and inexpensive tool, for example, one-piece powder metallurgy to press.
  • the fixed firmly attached to the cutting body grip also provides a stable guidance of the cutting edge and the underside flat cutting body on the ground.
  • a handle holder which allows a pivotable fastening of the handle to the cutting body, since this extends the areas of application of the sealing knife during handling, in particular by experienced persons. It is also assumed that a sealing knife with a Cutting edge for lifting a seal from a substrate spanning a cutting plane and with a handle for guiding the cutting edge over this substrate. Also in this embodiment, a cutting body, in particular a cutting plate, provided with the cutting edge on at least one peripheral side of the cutting body and a handle attached thereto so that it protrudes from one side of the cutting body in the cutting plane lateral direction.
  • the handle according to this embodiment is pivotable in a plane laterally to the cutting direction, ie in a plane parallel to the cutting edge in the cutting plane, the cutting body, in particular a flat cutting plate, can be guided more easily into edge regions between two walls abutting one another.
  • the handle embracing hand can be even wider than the distance of the handle circumference to the outer side of the cutting edge in this laterally pivotally hinged handle.
  • a handle which in both planes perpendicular to the cutting direction, d. H. in both planes parallel to the cutting edge from the perspective of the cutting plane, is pivotable. This can be carried out for example by a ball-head mounting of the handle on the cutting body.
  • a sealing knife with a first handle support member projecting from the cutter body and having a bearing portion with a second handle support member having a front end a ball head, which is mounted on the bearing portion, and with a cap which enclosing the first and the second handle support member holding together and having a side opening for pivotally performing a ball head adjacent handle support portion of the second handle support member.
  • a releasable attachment of the handle on the cutting plate allows the replacement of the cutting body with the cutting blade, so that after their wear, only the actual cutting body is replaced.
  • a handle formed correspondingly with a reserve cutter receptacle spare blades or replacement cutter bodies may be provided for this purpose.
  • the cutting body in particular a plate-shaped cutting body, formed of a ceramic or metallic material, which allows cost-effective production on the one hand and on the other hand high stability of the cutting edge against damage from unevenness of the ground under the seal to be lifted.
  • a sealing knife is particularly preferred, in which between a rigid portion of the handle and the cutting body, an elastic portion is arranged or at least a portion of the handle is elastically formed to allow pivoting of the handle in a plane perpendicular to the cutting direction.
  • the elastic portion is arranged as an independent element between the handle and the cutting body, for example as part of a handle holder.
  • the handle itself or a portion thereof is formed so as to be elastic. The elasticity makes it possible, in particular, for the grip section or handle facing away from the cutting body to be able to be pivoted relative to the cutting plane or the cutting body.
  • a seal or joint knife for removing a sealant 13 from a substrate 11 in the simplest case of a handle 1 and a cutting body 2 with one or two cutting edges 3.
  • the cutting body 2 consists of a flat cutting plate , as it is known in the tooling technology for themselves.
  • the cutting body 2 by means of the handle 1 in the cutting direction S via a substrate 11 which forms a first wall moves.
  • a slot-shaped groove 12 is formed in the transition region between this first wall 11 and a second, for example, perpendicular thereto arranged wall 10 having a corresponding surface.
  • This joint can be almost sealingly but also with a slit width of possibly several millimeters in the usual manner be educated.
  • a sealant in particular made of silicone or acrylic in the transition region between the two walls 11, 10 is applied. Due to aging of the grout, it will become brittle over time.
  • the joint seal 13 of the plate-shaped cutting body 2 is moved in the cutting direction S on the ground 11, whereby the joint seal 13 by means of the cutting edge 3 cleanly separated from the substrate 11, in particular lifted or cut off.
  • the lateral wall of the cutting body 2 is guided adjacent to the lateral wall 10 along.
  • the cutting body 2 is then guided over the base of the second wall 10 and thus the joint seal 13 is also released from the second wall 10.
  • the use of a cutting body 2 which is as flat as possible is particularly advantageous.
  • a handle holder 7 for attaching the handle 1 to the cutting body 2 consists in the simplest form of a weld. But also possible is a one-piece production, such as powder metallurgy, by the compression of metal powder in a correspondingly shaped die. The manufacture of the seal knife is of course also possible with other materials, such as ceramic materials.
  • the training or attachment of the handle 1 on the cutting body 2 is advantageously carried out with such a large distance d from the side in the cutting direction S wall of the cutting body 2, that encompassing of the handle 1 is still possible with one hand, without the hand abuts against the second wall 10.
  • a handle 1 which is arranged removably on the cutting body 2.
  • the handle holder 7 allows the replacement of the cutting body 2, which is fixed by means of a screw 71 - 73 to the handle bracket 7.
  • a screw 71 leads from the bottom of the cutting body 2 through a bore 72 through this and through a threaded hole 73 through the handle holder 7 'to their common attachment through.
  • other releasable mounting options can be used.
  • the handle 1 is arranged to pivot relative to the cutting body 2 about at least one axis S.
  • the handle 1 is attached to the cutting body 2 by means of a handle holder 7 with a hinge mechanism.
  • the handle holder 7 In order to enable the pivotable mounting of the handle 1 on the cutting body 2, the handle holder 7 according to the merely exemplary embodiment, an arcuate portion 74 which receives a fastened to the front end of the handle 1 handle pin 11.
  • the transverse pin 11 forms in conjunction with the inside circumferential wall of the arcuate handle holder 7, 74 a handle bearing. In the central portion of the arcuate wall 74, this has a through opening 75 through which a front handle portion of the handle 1 protrudes to the bolt-shaped portion 11.
  • the handle 1 is pivotable relative to the cutting body 2 in a plane V, which is clamped perpendicular to the cutting direction S.
  • any other form of pivoting or articulating mechanism may be used. This includes, in particular, a pivoting additionally or only in one plane parallel to the lateral wall 10.
  • a ball head is used instead of a pin 11, which is received by the handle holder 7 instead of the bolt 11.
  • the handle 1 in its spaced from the cutting body 2 end may also have a receptacle 12 for replacement cutting body 2 * to replace a cutting body 2 with worn cutting edge 3.
  • the corresponding handle portion is constructed in two parts, wherein the two parts are screwed together, for example, to close the reserve or replacement cutting body receptacle 12 during the removal of a grout or storage.
  • the handle or a portion of the handle facing away from the cutting body is arranged pivotable relative to the cutting body or the cutting plane via an elastic portion.
  • the elastic portion may be part of a Be handle mount, in particular be used as an independent component between an actual handle and the cutting body.
  • a portion of the handle or the entire handle can be made of an elastic material in order to be able to pivot in particular the portion of the handle facing away from the cutting body relative to the cutting body or the point of attachment to the cutting body.
  • an elastic portion for example, serve a spring wire, which is welded between the cutting body and the handle. The spring wire acts in a tilting movement of the handle relative to the cutting body similar to an elastic joint.
  • the sealing knife or the device for lifting a joint in particular silicone grouting, a grip holder, of which a part is fixedly connected to the cutting body.
  • a grip holder of which a part is fixedly connected to the cutting body.
  • This pin-shaped projection can for example be formed integrally with the cutting body or subsequently attached to the cutting body, in particular welded.
  • the handle or another part of the handle holder has a receptacle, with which the spherical portion of the first element of the handle holder is embraced, so that the handle or the second part of the handle holder is coupled in a conventional manner of a ball joint.
  • the coupling via a ball head can also be another form of attachment the handle may be formed on such, projecting from the cutting body element.
  • a reverse arrangement of, for example, a handle element with a front-side ball head and a handle holder with a member for receiving the ball head is advantageously formed.
  • a handle holder attached to the cutting body for example, screwed through an opening in the cutting body on this or welded on the upper side of this or formed integrally therewith.
  • the handle mounting member has a receptacle for the ball head, wherein the receptacle is preferably formed of a cap or sleeve with a lateral opening for a front-side portion of the handle member. The assembly takes place in this embodiment by placing the ball head on the corresponding receiving area of the handle holder and the subsequent slipping over of the cap.
  • the latter can then be screwed, for example, to the element of the handle holder.
  • the lateral opening in the cap is dimensioned so that the ball head adjacent handle portion or handle support portion can be passed therethrough, but not the ball head. Due to the slot-shaped design of the opening in the cap of the ball head adjacent handle portion can be pivoted through the slot passing in a plane perpendicular to the cutting plane.
  • the slot may extend from a side edge of the cap in the side wall thereof. Instead of such a slot may also be formed not leading to the edge opening in the side wall.
  • the particularly preferred embodiment in this respect consists of a sealing knife with a first handle support member projecting from the cutting body and having a bearing portion, with a second handle support member having a ball end face, which is mounted on the bearing portion, and with a cap, the the first and the second handle support member holds together and a lateral slot for pivotally performing a ball head adjacent the handle mounting portion of the second handle support member.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Abstract

The knife grip (1) protrudes from one side of the blade (2) at an angle to the blade plane. The blade comprises a flat plate.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dichtungsmesser mit den oberbegrifflichen Merkmalen des Patentanspruchs 1.The invention relates to a sealing knife with the preamble features of claim 1.

Im Gebäudebau werden zur Abdichtung von Fugen zwischen Fliesen, aufeinanderstoßender Wandecken, zwischen Badewannenrändern und einer benachbarten Wand, Küchenarbeitsplatten und einer benachbarten Wand und dergleichen Dichtungen aus Acryl oder Silikon auf die aneinanderstoßenden Wandungen aufgebracht. Aufgrund von Alterungserscheinungen müssen diese Silikonfugen von Zeit zu Zeit, idealerweise alle ca. fünf Jahre, ausgetauscht werden, um das Eindringen von Schimmelpilzen zwischen den Untergrund und die Dichtungsmasse zu verhindern.In building construction, gaskets made of acrylic or silicone are applied to the abutting walls to seal joints between tiles, abutting wall corners, between bathtub edges and an adjacent wall, kitchen worktops and an adjacent wall and the like. Due to aging, these silicone joints must be replaced from time to time, ideally every five years, to prevent the ingress of mold between the substrate and the sealant.

Zum Entfernen derartiger Dichtungen werden üblicherweise wie in Fig. 4 skizzierte Messer verwendet, die aus einem Griff 1 aus Kunststoff und einer darin eingesetzten Klinge 2 mit einer unterseitigen Schneidkante 3 bestehen. Bei einem solchen verwendeten Messer ist die Klinge 2 je nach Bedarf aus dem Griff 1 herausschiebbar. Außerdem weist die Klinge 2 Sollbruchstellen auf, so dass nach dem Abnutzen der Schneidkante am vorderen Ende der Klinge 2 dieses vordere Ende abgebrochen werden kann, um ein neues vorderes Ende mit einer scharfen Schneidkante bereitzustellen. Der Einsatz dieser Messer zum Entfernen von Dichtungen ist jedoch sehr nachteilhaft, da eine Dichtung am besten entfernbar ist, wenn die Schneidkante 3 der Klinge 2 unterhalb der Dichtungsmasse über den die Dichtungsmasse tragenden flächigen Untergrund längs geführt werden kann. Dadurch, dass die Klinge 2 in Längsrichtung aus dem Griff 1 herausragt, der Griff 1 breiter als die Klinge 2 ist und der Griff 1 zudem von der Hand der schneidenden Person umgriffen wird, muss die Klinge 2, um diese Schneidlage zu erreichen, weit aus dem Griff 1 herausgeschoben und während des Schneidens unter Einwirkung eines seitlichen Drucks auf den Griff 1 seitlich gebogen werden. Dies führt nicht nur dazu, dass bei ungleichmäßiger Biegung während des Schneidens Reste der Dichtungsmasse auf dem Untergrund verbleiben und nachfolgend entfernt werden müssen, sondern führt auch dazu, dass durch Verkanten der Klinge, insbesondere der Schneidkante, der Untergrund verkratzt wird. Das Entfernen der'Dichtung mit einem solchen Messer ist daher sehr zeitintensiv, weshalb Dichtungen üblicherweise nicht in den sinnvollen Abständen ausgetauscht werden. Außerdem ist der Einsatz wegen der Bruchgefahr der Klinge bei seitlicher Biegebelastung gefährlich.To remove such seals are usually as in Fig. 4 sketched knife used, which consist of a handle 1 made of plastic and a blade inserted therein 2 with a lower-side cutting edge 3. In such a knife used, the blade 2 can be pushed out of the handle 1 as needed. In addition, the blade 2 has predetermined breaking points, so that after the wear of the cutting edge at the front end of the blade 2 this front end can be canceled to provide a new front end with a sharp cutting edge. However, the use of these blades to remove seals is very disadvantageous, as a seal is best removed when the cutting edge 3 of the blade 2 can be guided longitudinally below the sealant over the sealant bearing surface. Characterized in that the blade 2 protrudes in the longitudinal direction of the handle 1, the handle 1 is wider than the blade 2 and the handle 1 is also encompassed by the hand of the cutting person, the blade 2, in order to achieve this cutting position, far out pushed out the handle 1 and during cutting under the action a lateral pressure on the handle 1 to be bent laterally. Not only does this mean that, in the event of uneven bending during cutting, residues of the sealant remain on the substrate and must subsequently be removed, but also causes the substrate to be scratched by tilting the blade, in particular the cutting edge. The removal of the seal with such a knife is therefore very time-consuming, which is why seals are usually not replaced at reasonable intervals. In addition, the use is dangerous because of the risk of breakage of the blade at lateral bending load.

Als spezielles Fugen- bzw. Dichtungsmesser ist außerdem eine in Fig. 5 skizzierte Vorrichtung bekannt, die in der Darstellung vorderseitig aus einem zur Oberseite hin rückwärtig spitz zulaufenden dreieckigen Hohlprofil 4 besteht. Zwei benachbarte Seitenwandungen sind im oberen Bereich als Schneidkanten 3 ausgebildet. Der hintere, von den Schneidkanten 3 entfernte Abschnitt des Hohlprofils 4 ist als Griff 1 ausgebildet. Um eine Dichtung aus dem Übergangsbereich zwischen zwei rechtwinkelig verlaufenden Wänden zu entfernen, wird dieses Dichtungsmesser am Griff erfasst und mit den beiden Schneidkanten 3 an den beiden aneinanderstoßenden Wandungen, die den Untergrund der Dichtung bilden, entlanggeführt. Die gelöste Dichtung tritt in das Innere des Hohlprofils 4 ein, wobei dieses zum Abführen der Dichtungsmasse in der dritten Umfangswandung eine Austrittsöffnung 5 aufweist. Dieses spezielle Dichtungsmesser ist jedoch ebenfalls nachteilhaft in der Anwendung. Das Hohlprofil 4 besteht aus Kunststoff, womit die Schneidkanten 3 nicht ausreichend scharf sind, um die Dichtungsmasse sauber vom Untergrund abzuheben. Außerdem beschädigen harte Unebenheiten des Untergrunds die Schneidkanten 3, so dass das Dichtungsmesser nur sehr begrenzt dauerhaft anwendbar ist. Nachteilhaft ist außerdem, dass dieses Hohlprofil 4 mit den beiden in einem festen Winkel zueinander stehenden Schneidkanten 3 nur bei Wandungen mit einem entsprechenden Winkel zwischen diesen eingesetzt werden kann. Dichtungen zwischen dem oberen Rand einer Badewanne, der üblicherweise keine Ebene sondern eine leicht bogenförmige Oberfläche aufweist, und einer benachbarten Raumwand sind mit den beiden zueinander starren Schneidkanten 3 nur schwer oder gar nicht mit einem Schnitt abhebbar.As a special joint or sealing knife is also an in Fig. 5 sketched device known, which consists in the representation on the front side of a back to the top back tapered triangular hollow section 4. Two adjacent side walls are formed as cutting edges 3 in the upper area. The rear, of the cutting edges 3 remote portion of the hollow section 4 is formed as a handle 1. In order to remove a seal from the transition region between two walls running at right angles, this sealing knife is grasped by the handle and guided along with the two cutting edges 3 on the two adjoining walls which form the base of the seal. The dissolved seal enters into the interior of the hollow profile 4, wherein this has an outlet opening 5 for discharging the sealant in the third circumferential wall. However, this special sealing knife is also disadvantageous in the application. The hollow section 4 is made of plastic, whereby the cutting edges 3 are not sufficiently sharp to lift the sealant clean from the ground. In addition, hard unevenness of the substrate damage the cutting edges 3, so that the sealing knife is only very limited permanently applicable. Another disadvantage is that this hollow section 4 with the two standing at a fixed angle cutting edges 3 only in walls can be used with a corresponding angle between them. Seals between the upper edge of a bathtub, which usually has no plane but a slightly curved surface, and an adjacent room wall are difficult or impossible to lift off with a cut at the two mutually rigid cutting edges 3.

Allgemein bekannt als gattungsfremdes Schneidwerkzeug sind auch Handrasierapparate, die einen Rasierkopf aufweisen, der einen von diesem in seitlicher Richtung zur Schneidebene abstehenden Griff aufweist. Der Rasierkopf trägt eine Rasierklinge zum Rasieren von Körperbehaarung. Hierbei handelt es sich jedoch um eine Vorrichtung, die sowohl mit Blick auf die technischen Anforderungen als auch das Einsatzgebiet abwegig weit von dem vorstehend betrachteten Zweck eines Dichtungsmessers liegt und daher für die nachfolgenden Überlegungen für den Fachmann auch mit Blick auf eine Vielzahl von Sonderheiten beim Aufbau und der Materialauswahl als nicht naheliegend für eine Übernahme von Merkmalen anzusehen ist.Hand shavers which have a razor head, which has a handle projecting from the latter in the lateral direction to the cutting plane, are generally known as non-generic cutting tools. The razor head carries a razor blade for shaving body hair. However, this is a device that is erroneously far from the above-considered purpose of a gasket gauge both in view of the technical requirements and the field of application and therefore for the following considerations for the skilled person also with a view to a variety of special features in the structure and the material selection is not obvious for assuming features.

Aus DE 198 58 383 A1 ist ein Werkzeug zum Entfernen von Silikonfugenkitt bekannt, welches von den wesentlichen Merkmalen her dem anhand Fig. 5 beschriebenen Fugenmesser entspricht. Wesentlich bei dem Werkzeug sind zwei senkrecht zueinander angeordnete Schneidenteile, welche eine 90° Klingenanordnung ausbilden. In einer zu den beiden Schneidenteilen mittensymmetrischen und einen 45° Klingenwinkel zu den beiden Schneidenteilen bildenden Ebene ist ein Griff zum Führen der Schneidenteile vorgesehen. Die beiden Schneidenteile können durch den 90°-Winkel bedingt längs der Flächen eines Bodens und einer davon emporragenden Wand geführt werden, um eine in deren Übergangsbereich befindliche Silikonfuge zu entfernen.Out DE 198 58 383 A1 is a tool for removing Silikonfugenkitt known, which is based on the essential characteristics of the Fig. 5 described joint knife corresponds. Essential in the tool are two mutually perpendicular cutting parts, which form a 90 ° blade assembly. In a center-symmetrical to the two parts of the blade and forming a 45 ° blade angle to the two parts of the blade a handle for guiding the blade parts is provided. The two cutting parts can be guided by the 90 ° angle conditionally along the surfaces of a floor and a wall protruding therefrom to remove a silicone joint located in the transition region.

Auch bei diesem Werkzeug besteht das Problem, dass der Einsatz nur bei angrenzenden Wandungen mit einem entsprechenden Winkel zwischen diesen eingesetzt werden kann. Sobald der Winkel zwischen den Wandungen kleiner 90° ist, kann die Silikonfuge nicht bis in die äußerste Ecke entfernt werden. Sofern der Winkel größer 90° ist, müssen zwei Schnitte vorgenommen werden, wobei das Werkzeug einmal längs des Bodens und einmal längs der Wandung geführt wird.Even with this tool, the problem is that the use only with adjacent walls with a corresponding angle between them can be used. Once the angle between the walls is less than 90 °, the silicone joint can not be removed to the outermost corner. If the angle is greater than 90 °, two cuts must be made, the tool once along the floor and once along the wall is performed.

Nachteilhaft ist auch, dass der Schneidenkörper aus einem Kunststoff auszubilden oder mit einer Kunststoffummantelung zu versehen ist, um zu verhindern, dass auf einer der Wandungen Kratzstreifen durch Metallteile eines Schneidenkörpers hinterlassen werden. Dieses Problem wird gerade durch die beiden um 90° aneinander angeordneten Schneidenkörper mit den Schneiden verstärkt, wobei bei aneinander angrenzenden Wandungen mit einem Winkel kleiner 90° Kratzstreifen auf dem Untergrund bzw. der Wand, worauf gerade nicht geschnitten wird, zwangsläufig durch die anliegende oder immer wieder anstoßende Kante des nicht über diese Fläche gleitenden Schneidenkörpers verursacht werden.It is also disadvantageous that the cutting body is to be formed from a plastic or provided with a plastic coating in order to prevent scratching strips being left on one of the walls by metal parts of a cutting body. This problem is just reinforced by the two arranged at 90 ° blade body with the cutting, with adjacent walls with an angle smaller than 90 ° scratching on the substrate or the wall, which is currently not cut, inevitably by the adjacent or always be caused again abutting edge of not over this surface sliding cutting body.

Aus DE 197 24 975 C2 ist ein Estrichrandstreifenabschneider bekannt, wobei es sich um ein gattungsfremdes Werkzeug handelt. Um eine wirksame Schalldämmung zu erreichen, ragt eine seitliche Isolierschicht über eine Estrichoberseite zwischen einem Estrich und einer benachbarten Wändung hinaus. Dabei muss die Isolierschicht soweit über die Estrichoberseite hinausragen, wie später ein Bodenbelag auf die Estrichoberseite aufzulegen ist. Entsprechend wird der vom Estrich hochragende Randstreifen nicht auf Höhe des Estrichs, sondern mit einem vorgegebenen Abstand oberhalb des Estrichs abgeschnitten. Dazu wird ein Schneidmesser in der erforderlichen Höhe am Träger arretiert, d. h. eine Schneidkante befindet sich oberhalb einer über den Estrich gleitenden Führungsplatte des Werkzeugs. Der Schneidkörper wird somit nicht über den Untergrund, sondern parallel zum Untergrund und zu diesem beabstandet längs der Seitenwandung geführt.Out DE 197 24 975 C2 is a screed edge strip cutter known, which is a generic foreign tool. In order to achieve effective sound insulation, a lateral insulating layer protrudes beyond a screed top between a screed and an adjacent wall. In this case, the insulating layer must protrude so far beyond the screed top, as later a floor covering on the screed top is hang up. Accordingly, the uprising of the screed edge strip is not cut off at the height of the screed, but with a predetermined distance above the screed. For this purpose, a cutting blade is locked in the required height on the support, ie a cutting edge is located above a sliding over the screed guide plate of the tool. The cutting body is thus not guided over the ground, but parallel to the ground and spaced therefrom along the side wall.

Nachteilhaft ist außerdem, dass ein Griff bei den diversen bekannten Werkzeugen stets fest am Werkzeug arretiert ist und somit keine variable Führung im Fall schlecht zugänglicher Randbereiche ermöglicht wird.Another disadvantage is that a handle is always firmly locked to the tool in the various known tools and thus no variable guidance in the case of poorly accessible edge areas is possible.

DE 201 15 827 U1 beschreibt eine Vorrichtung zum Lösen von Fugen mittels Hitzeeinwirkung. Dabei ist ein schneidplattenartiger erhitzbarer Kopf mit einer seitlichen Schneidklinge an einem Stiel befestigt, welcher vorderseitig in einen Lötkolben eingesetzt werden kann. DE 201 15 827 U1 describes a device for releasing joints by means of heat. In this case, a cutting-plate-like heatable head is fastened with a lateral cutting blade to a handle, which can be used on the front side in a soldering iron.

DE 44 40 747 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum Entfernen von Dichtnähten. An einem Griffteil sind vorderseitig zwei Schenkel angeordnet, welche einander zugewandt eine in vorderseitiger Richtung ausgebildete Nut zur Aufnahme einer Klinge aufweisen. Um unterschiedlich breite Klingen einsetzen zu können, sind die Schenkel entweder elastisch ausgebildet oder über einen Bolzen voneinander weg verstellbar. Zur Arretierung einer eingesetzten Klinge in dieser Anordnung dienen Spannmechanismen. DE 44 40 747 A1 describes a device for removing sealing seams. On a handle part, two legs are arranged on the front, which facing each other have a groove formed in the front-side direction for receiving a blade. In order to use different width blades, the legs are either elastic or adjustable by a bolt away from each other. To lock an inserted blade in this arrangement serve clamping mechanisms.

US 4,920,647 A beschreibt ebenfalls eine Einrichtung zum Entfernen von Dichtnähten. Vorderseitig an einem Stiel ist eine Schneidplatte mit umlaufenden Schneidklingen anschraubbar. Zum Anschrauben weisen ein vorderseitiges Element des Griffs und die Schneidplatte entsprechende Bohrungen auf, durch welche eine Schraube führbar ist. Optional besteht die Möglichkeit, den Griff unter einem Winkel schräg zu einer Querausrichtung der Schneidplatte anzuschrauben. In jedem Fall verbleibt dabei jedoch der Griff mit seiner Längsausrichtung parallel zu der Ebene der Schneidfläche der Schneidplatte. Beim flächigen Aufliegen der Klinge auf einem Untergrund wird der Griff somit ebenfalls unmittelbar oberhalb des Untergrunds geführt, was eine Handhabung erschwert, da beim Umgreifen des Griffs die den Griff umgreifenden Hände immer wieder an dem Untergrund anstoßen und entlangschleifen. US 4,920,647 A also describes a device for removing sealing seams. On the front side of a handle is a cutting plate with rotating cutting blades screwed. To screw on a front-side element of the handle and the cutting plate corresponding holes through which a screw is feasible. Optionally, it is possible to screw the handle at an angle obliquely to a transverse orientation of the cutting plate. In any case, however, the handle remains with its longitudinal alignment parallel to the plane of the cutting surface of the insert. When flat contact of the blade on a substrate, the handle is thus also performed directly above the ground, making it difficult to handle, as when grasping the handle the the Keep clasping hands on the ground repeatedly and drag along.

US 3,273,191 A beschreibt eine Kelle mit einem in rückseitiger Richtung winkelig nach schräg oben führenden Griff. Die Kelle ist in vorderseitiger Richtung spitzwinklig zulaufend ausgebildet und weist eine Zahnung im seitlichen Umfangsbereich auf. DE 201 12 765 U1 beschreibt einen Fugenglätter, welcher aus einem Griff mit einem aufgesteckten Glätterteil und einer Schabkante ausgebildet ist. US 3,892,039 A beschreibt eine Vorrichtung zum Entfernen von Fugen, welche ähnlich der anhand Fig. 5 skizzierten Vorrichtung ausgebildet ist. Zusätzlich ist an dem vorderseitigen Schneidelement jedoch ein schräg nach hinten und von oben, das heißt vom Schneiduntergrund wegführend, verlaufender Griff fest befestigt. US 3,273,191 A describes a trowel with an angle in the rear direction angled upwards leading handle. The trowel is formed tapering in the front-side direction at an acute angle and has a toothing in the lateral peripheral region. DE 201 12 765 U1 describes a joint smoother, which is formed from a handle with an attached smoother part and a scraping edge. US 3,892,039 A describes a device for removing joints, which is similar to the Fig. 5 sketched device is formed. In addition, however, at the front-side cutting element is an obliquely backwards and from above, that leads away from the cutting surface, extending handle firmly attached.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Dichtungsmesser zur vereinfachten und effizienten Handhabung baulich derart verbessert wird, dass Dichtungen innerhalb einer deutlich kürzeren Zeitspanne von einem Untergrund abgehoben werden können.The object of the invention is a sealing knife for simplified and efficient handling structurally improved so that seals can be lifted within a significantly shorter period of time from a substrate.

Diese Aufgabe wird durch das Dichtungsmesser mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand abhängiger Ansprüche.This object is achieved by the sealing knife with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of dependent claims.

Ausgegangen wird dabei von einem Dichtungsmesser mit einer Schneidkante zum Abheben einer Dichtung von einem eine Schneidebene aufspannenden Untergrund und mit einem Griff zum Führen der Schneidkante über diesen Untergrund. Dabei wird ein Schneidkörper, insbesondere eine Schneidplatte mit der Schneidkante an zumindest einer Umfangseite des Schneidkörpers bereitgestellt und ein Griff daran derart verschwenkbar befestigt, dass dieser von einer Seite des Schneidkörpers in zur Schneidebene seitlicher Richtung absteht. Zur Verbesserung befindet sich die Schneidkante dabei an einem Schneidkörper, welcher mit einem seitlich abstehenden Griff gleichmäßig über den Untergrund geführt werden kann. Je nach Breite des Schneidkörpers und der entsprechenden Schneidkante kann der Griff dabei von zumindest einem der beiden seitlichen Ränder der Schneidkante derart beabstandet werden, dass die Schneidkante trotz Umgreifen des Griffes mit einer Hand problemlos bis in einen Winkel zweier winkelig aneinander stoßender Untergründe geführt werden kann. Selbst bei Untergründen, die unter einem weniger als rechtwinkeligen Winkel zueinander stehen, ist die Schneidkante bei entsprechend nicht zu dick ausgebildetem Schneidkörper noch problemlos bis in die hintersten Randbereiche des Untergrundes zu führen, über welche die Schneidkante zum Entfernen der Dichtung geführt wird. In einem nächsten Arbeitsschritt wird die Schneidkante dann über den benachbarten Untergrund geführt und die Dichtung somit problemlos mit zwei einfach zu handhabenden Vorwärtsund/oder Rückwärtsbewegungen des Dichtungsmessers von den Wandungen gelöst.The starting point is a sealing knife with a cutting edge for lifting a seal from a substrate spanning a cutting plane and with a handle for guiding the cutting edge over this base. In this case, a cutting body, in particular a cutting plate with the cutting edge is provided on at least one peripheral side of the cutting body and a handle attached thereto pivotally such that it protrudes from one side of the cutting body in the cutting plane lateral direction. For improvement, the cutting edge is located doing so on a cutting body, which can be performed with a laterally projecting handle evenly over the ground. Depending on the width of the cutting body and the corresponding cutting edge of the handle can be spaced from at least one of the two lateral edges of the cutting edge so that the cutting edge can be performed despite gripping the handle with one hand easily up to an angle of two angularly abutting surfaces. Even with substrates that are at a less than right angle to each other, the cutting edge is still not too thick trained cutting body to the rearmost edge regions of the Substrate to be guided over which the cutting edge to remove the seal. In a next step, the cutting edge is then passed over the adjacent substrate and thus solved the seal easily with two easy-to-use forward and / or backward movements of the seal diameter of the walls.

Den eigentlichen Schneidkörper als flächige Schneidplatte mit zumindest einer abgeschrägten Schneidkante auszubilden, ermöglicht die Fertigung mittels einfacher pulvermetallurgischer oder pulverkeramischer Verfahren. Vorteilhafterweise kann eine flächige Schneidplatte auch bis in Winkelbereiche zweier benachbarter Wandungen geführt werden. Durch den flächigen Untergrund der Schneidplatte mit der vorderseitigen abgeschrägten Schneidkante kann die Schneidplatte vorteilhafterweise auch besonders gleichmäßig und eng auf- und anliegend über den Untergrund geführt werden, so dass Verkratzungen wie bei der Benutzung eines Messers mit hervorstehender und seitlich verbogener Klinge oder eines leicht verkantet angesetzten Hohlprofils vermieden werden können. Vorteilhafterweise verbleiben auch keine Dichtungsreste auf einem für sich ebenen Untergrund zurück.Forming the actual cutting body as a flat cutting plate with at least one beveled cutting edge, allows the production by means of simple powder metallurgy or powder ceramic method. Advantageously, a flat cutting plate can also be guided into angular ranges of two adjacent walls. Due to the flat surface of the cutting plate with the front-side beveled cutting edge, the cutting plate can also be particularly smoothly and tightly guided up and adjacent to the ground, so that scratches as in the use of a knife with protruding and laterally bent blade or slightly tilted attached Hollow profiles can be avoided. Advantageously, no residual seal remains on a flat surface.

Insbesondere entfällt in der Regel ein nachträgliches Nachschneiden von verbleibenden Dichtungsresten, wie sie beim Arbeiten mit einem Messer aus einem Griff mit in Längsrichtung heraustretender Klinge üblicherweise verbleiben. Auch das Beschädigen der Oberfläche des Untergrundes durch Kratzer wird vermieden.In particular, a subsequent regrooving of remaining seal residues, as they usually remain when working with a knife from a handle with blade protruding in the longitudinal direction, is usually omitted. Also, the damage to the surface of the substrate by scratches is avoided.

Da der Schneidkörper mit der Schneidkante insbesondere als Schneidplatte durch einfaches Pressen von Metallpulvern oder Keramikpulvern und anschließendes Sintern gefertigt werden kann, ist auch die Bereitstellung einer ausreichend scharfen und gegen Beschädigungen beständigen Schneidkante mit einfachen technischen Mitteln gewährleistet.Since the cutting body can be manufactured with the cutting edge in particular as an insert by simply pressing metal powders or ceramic powders and subsequent sintering, the provision of a sufficiently sharp and resistant to damage cutting edge is ensured by simple technical means.

Schneidkanten an zwei gegenüberliegenden Seiten des Schneidkörpers auszubilden, bietet die besonders vorteilhafte Möglichkeit, beim Schneiden mit einer Vorwärtsbewegung die Dichtungsmasse vom Untergrund abzuheben und eventuell doch verbleibende Dichtungsreste mit einer kurzen Rückwärtsbewegung endgültig vom Untergrund abzuheben.To form cutting edges on two opposite sides of the cutting body, offers the particularly advantageous possibility, when cutting with a forward movement to lift the sealant from the ground and eventually withdraw remaining residual seal with a short backward movement finally from the ground.

Schneidkanten an zumindest zwei direkt benachbarten Seiten des Schneidkörpers auszubilden, ermöglicht einen besonders effektiven Einsatz bei der Arbeit in Ecken, in denen drei Raumwandungen aneinander stoßen. Mit einer Längsbewegung zum Abheben einer Dichtung bis zu der Ecke hin kann die erste Dichtung zwischen zwei benachbarten Wandungen abgehoben werden. In der Ecke angekommen, braucht das Dichtungsmesser lediglich nach rechts bzw. links bewegt zu werden, um auch die Dichtung abzuheben, die auf demselben Untergrund und der anderen in der Ecke anstoßenden Wand ausgebildet ist.Forming cutting edges on at least two directly adjacent sides of the cutting body, allows a particularly effective use when working in corners where three space walls abut each other. With a longitudinal movement for lifting a seal up to the corner, the first seal between two adjacent walls can be lifted. Arrived in the corner, the sealing knife need only be moved to the right or to the left to lift off the seal formed on the same ground and the other corner abutting wall.

Den Griff fest am Schneidkörper zu befestigen bzw. auszubilden, bietet die Möglichkeit, ein einfaches und kostengünstiges Werkzeug bereitzustellen, beispielsweise einstückig pulvermetallurgisch zu pressen. Für ungeübte Benutzer bietet der fest am Schneidkörper befestigte Griff außerdem eine stabile Führung der Schneidkante bzw. des unterseitig flächigen Schneidkörpers über den Untergrund.The handle firmly attached to the cutting body or form, offers the opportunity to provide a simple and inexpensive tool, for example, one-piece powder metallurgy to press. For inexperienced users, the fixed firmly attached to the cutting body grip also provides a stable guidance of the cutting edge and the underside flat cutting body on the ground.

Bevorzugt wird jedoch gemäß einer Ausführungsform mit eigenständiger erfinderischer Ausgestaltung eine Griffhalterung, welche ein verschwenkbares Befestigen des Griffs an dem Schneidkörper ermöglicht, da dies die Einsatzbereiche des Dichtungsmessers bei der Handhabung insbesondere durch erfahrene Personen erweitert. Ausgegangen wird dabei ebenfalls von einem Dichtungsmesser mit einer Schneidkante zum Abheben einer Dichtung von einem eine Schneidebene aufspannenden Untergrund und mit einem Griff zum Führen der Schneidkante über diesen Untergrund. Auch bei dieser Ausführungsform wird ein Schneidkörper, insbesondere eine Schneidplatte, mit der Schneidkante an zumindest einer Umfangseite des Schneidkörpers bereitgestellt und ein Griff daran derart befestigt, dass dieser von einer Seite des Schneidkörpers in zur Schneidebene seitlicher Richtung absteht. Wenn der Griff gemäß dieser Ausführungsform in einer Ebene seitlich zur Schneidrichtung, d. h. in einer Ebene parallel zur Schneidkante in der Schneidebene verschwenkbar ist, kann der Schneidkörper, insbesondere eine flächige Schneidplatte, leichter in Randbereiche zwischen zwei aufeinander stoßende Wände geführt werden. Die den Griff umgreifende Hand kann bei diesem seitlich verschwenkbar angelenkten Griff sogar breiter sein als der Abstand des Griffumfangs zur äußeren Seite der Schneidkante.However, according to an embodiment with an independent inventive embodiment, preference is given to a handle holder which allows a pivotable fastening of the handle to the cutting body, since this extends the areas of application of the sealing knife during handling, in particular by experienced persons. It is also assumed that a sealing knife with a Cutting edge for lifting a seal from a substrate spanning a cutting plane and with a handle for guiding the cutting edge over this substrate. Also in this embodiment, a cutting body, in particular a cutting plate, provided with the cutting edge on at least one peripheral side of the cutting body and a handle attached thereto so that it protrudes from one side of the cutting body in the cutting plane lateral direction. If the handle according to this embodiment is pivotable in a plane laterally to the cutting direction, ie in a plane parallel to the cutting edge in the cutting plane, the cutting body, in particular a flat cutting plate, can be guided more easily into edge regions between two walls abutting one another. The handle embracing hand can be even wider than the distance of the handle circumference to the outer side of the cutting edge in this laterally pivotally hinged handle.

Besonders bevorzugt wird ein Griff, der in beiden Ebenen senkrecht zur Schneidrichtung, d. h. in beiden Ebenen parallel zur Schneidkante aus Sicht der Schneidebene, verschwenkbar ist. Dies kann beispielsweise durch eine Kugelkopflagerung des Griffs am Schneidkörper ausgeführt werden.Particularly preferred is a handle which in both planes perpendicular to the cutting direction, d. H. in both planes parallel to the cutting edge from the perspective of the cutting plane, is pivotable. This can be carried out for example by a ball-head mounting of the handle on the cutting body.

Vorteilhaft ist ein Dichtungsmesser mit einem ersten Griffhalterungselement, das von dem Schneidkörper absteht und einen Lagerabschnitt aufweist, mit einem zweiten Griffhalterungselement, das stirnseitig einen Kugelkopf aufweist, der auf dem Lagerabschnitt gelagert ist, und mit einer Kappe, die das erste und das zweite Griffhalterungselement umschließend zusammenhält und eine seitliche Öffnung zum verschwenkbaren Durchführen eines dem Kugelkopf benachbarten Griffhalterungsabschnitts des zweiten Griffhalterungselements aufweist.Advantageous is a sealing knife with a first handle support member projecting from the cutter body and having a bearing portion with a second handle support member having a front end a ball head, which is mounted on the bearing portion, and with a cap which enclosing the first and the second handle support member holding together and having a side opening for pivotally performing a ball head adjacent handle support portion of the second handle support member.

Vorteilhafterweise ermöglicht eine lösbare Befestigung des Griffs an der Schneidplatte den Austausch des Schneidkörpers mit der Schneidklinge, so dass nach deren Verschleiß nur der eigentliche Schneidkörper auszutauschen ist. In einem entsprechend mit einer Reserve-Schneidkörper-Aufnahme ausgebildeten Griff können für diesen Zweck Ersatzklingen bzw. Ersatzschneidkörper bereitgestellt werden.Advantageously, a releasable attachment of the handle on the cutting plate allows the replacement of the cutting body with the cutting blade, so that after their wear, only the actual cutting body is replaced. In a handle formed correspondingly with a reserve cutter receptacle, spare blades or replacement cutter bodies may be provided for this purpose.

Vorteilhafterweise wird der Schneidkörper, insbesondere ein plattenförmiger Schneidkörper, aus einem keramischen oder metallischen Material ausgebildet, was eine kostengünstige Fertigung einerseits und andererseits eine hohe Stabilität der Schneidkante gegenüber Beschädigungen durch Unebenheiten des Untergrunds unter der abzuhebenden Dichtung ermöglicht.Advantageously, the cutting body, in particular a plate-shaped cutting body, formed of a ceramic or metallic material, which allows cost-effective production on the one hand and on the other hand high stability of the cutting edge against damage from unevenness of the ground under the seal to be lifted.

Gemäß einer weiteren eigenständigen Ausführungsform wird besonders bevorzugt ein Dichtungsmesser, bei dem zwischen einem starren Abschnitt des Griffs und dem Schneidkörper ein elastischer Abschnitt angeordnet ist oder zumindest ein Teilabschnitt des Griffs elastisch ausgebildet ist zum Ermöglichen einer Verschwenkung des Griffs in einer Ebene senkrecht zur Schneidrichtung. Ausgegangen wir dabei ebenfalls von einem Dichtungsmesser mit einer Schneidkante zum Abheben einer Dichtung von einem eine Schneidebene aufspannenden Untergrund und mit einem Griff zum Führen der Schneidkante über diesen Untergrund. Gemäß zweier besonders bevorzugter Varianten wird dabei der elastische Abschnitt als ein eigenständiges Element zwischen dem Griff und dem Schneidkörper angeordnet, beispielsweise als Teil einer Griffhalterung. Gemäß der zweiten besonders bevorzugten Variante wird der Griff selber oder ein Abschnitt von diesem derart ausgebildet, dass er elastisch ist. Die Elastizität ermöglicht, dass insbesondere der vom Schneidkörper abgewandte Griffabschnitt bzw. Griff gegenüber der Schneidebene bzw. dem Schneidkörper verschwenkt werden kann.According to a further independent embodiment, a sealing knife is particularly preferred, in which between a rigid portion of the handle and the cutting body, an elastic portion is arranged or at least a portion of the handle is elastically formed to allow pivoting of the handle in a plane perpendicular to the cutting direction. We also started from a sealing knife with a cutting edge for lifting a seal from a substrate spanning a cutting plane and a handle for guiding the cutting edge over this base. According to two particularly preferred variants, the elastic portion is arranged as an independent element between the handle and the cutting body, for example as part of a handle holder. According to the second particularly preferred variant, the handle itself or a portion thereof is formed so as to be elastic. The elasticity makes it possible, in particular, for the grip section or handle facing away from the cutting body to be able to be pivoted relative to the cutting plane or the cutting body.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
perspektivisch eine einfache Ausführungsform eines Fugenmessers beim Einsatz zum Abheben einer Dichtung von einem Untergrund;
Fig. 2
eine seitliche Vorderansicht eines bevorzugten Dichtungsmessers;
Fig. 3
eine seitliche Seitenansicht dieses Dichtungsmessers;
Fig. 4
ein für das Abheben von Dichtungen üblicherweise verwendetes Messer gemäß dem Stand der Technik und
Fig. 5
ein spezielles Dichtungs- bzw. Fugenmesser in Form eines Hohlprofils gemäß dem Stand der Technik.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
in perspective, a simple embodiment of a joint knife when using for lifting a seal from a substrate;
Fig. 2
a side front view of a preferred seal diameter;
Fig. 3
a side view of this seal diameter;
Fig. 4
a commonly used for the lifting of seals knife according to the prior art and
Fig. 5
a special seal or joint knife in the form of a hollow profile according to the prior art.

Wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist, besteht ein Dichtungs- bzw. Fugenmesser zum Entfernen einer Dichtungsmasse 13 von einem Untergrund 11 im einfachsten Fall aus einem Griff 1 und einem Schneidkörper 2 mit einer oder zwei Schneidkanten 3. In der besonders bevorzugten Ausführungsform besteht der Schneidkörper 2 aus einer flächigen Schneidplatte, wie sie in der Werkzeugbearbeitungstechnik für sich bekannt ist.Like this Fig. 1 It can be seen, there is a seal or joint knife for removing a sealant 13 from a substrate 11 in the simplest case of a handle 1 and a cutting body 2 with one or two cutting edges 3. In the particularly preferred embodiment, the cutting body 2 consists of a flat cutting plate , as it is known in the tooling technology for themselves.

Wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist, wird der Schneidkörper 2 mit Hilfe des Griffes 1 in Schneidrichtung S über einen Untergrund 11, der eine erste Wandung ausbildet, bewegt. In dem Übergangsbereich zwischen dieser ersten Wandung 11 und einer zweiten, beispielsweise senkrecht dazu angeordneten Wandung 10 mit einer entsprechenden Oberfläche ist eine schlitzförmige Fuge 12 ausgebildet. Diese Fuge kann dabei in üblicher Art und Weise nahezu abdichtend aber auch mit einer Schlitzbreite von unter Umständen mehreren Millimetern ausgebildet sein. Um die Fuge 12 abzudichten, wird eine Dichtungsmasse, insbesondere aus Silikon oder Acryl in dem Übergangsbereich zwischen den beiden Wandungen 11, 10 aufgetragen. Aufgrund von Alterungserscheinungen der Fugenmasse wird diese mit der Zeit spröde. Außerdem trennen sich durch Wärmebewegungen und Feuchtigkeitseffekte die Oberfläche der Wandungen 11, 10 und die entsprechende Unterseite der Dichtungsmasse bzw. Fugendichtung 13 mit der Zeit voneinander. Dies ermöglicht das Eindringen von Feuchtigkeit und Schimmelpilzen. Daher sollte die Fugendichtung 13 in regelmäßigen Abständen entfernt und erneuert werden.Like this Fig. 1 it can be seen, the cutting body 2 by means of the handle 1 in the cutting direction S via a substrate 11 which forms a first wall moves. In the transition region between this first wall 11 and a second, for example, perpendicular thereto arranged wall 10 having a corresponding surface a slot-shaped groove 12 is formed. This joint can be almost sealingly but also with a slit width of possibly several millimeters in the usual manner be educated. In order to seal the gap 12, a sealant, in particular made of silicone or acrylic in the transition region between the two walls 11, 10 is applied. Due to aging of the grout, it will become brittle over time. In addition, due to thermal movements and moisture effects, the surface of the walls 11, 10 and the corresponding underside of the sealant or joint seal 13 separate from each other over time. This allows the penetration of moisture and mold. Therefore, the joint seal 13 should be removed and replaced at regular intervals.

Wie dies dargestellt ist, wird zum Entfernen der Fugendichtung 13 der plattenförmige Schneidkörper 2 in Schneidrichtung S über den Untergrund 11 bewegt, wodurch die Fugendichtung 13 mit Hilfe der Schneidkante 3 vom Untergrund 11 sauber getrennt, insbesondere abgehoben bzw. abgeschnitten wird. Dabei wird die seitliche Wandung des Schneidkörpers 2 an der seitlichen Wandung 10 anliegend entlang geführt. In einem zweiten Schneidgang wird der Schneidkörper 2 dann über den Untergrund der zweiten Wandung 10 geführt und damit die Fugendichtung 13 auch von der zweiten Wandung 10 gelöst. Wie dies ersichtlich ist, ist dabei der Einsatz eines möglichst flachen Schneidkörpers 2 besonders vorteilhaft.As shown, to remove the joint seal 13 of the plate-shaped cutting body 2 is moved in the cutting direction S on the ground 11, whereby the joint seal 13 by means of the cutting edge 3 cleanly separated from the substrate 11, in particular lifted or cut off. In this case, the lateral wall of the cutting body 2 is guided adjacent to the lateral wall 10 along. In a second cutting operation, the cutting body 2 is then guided over the base of the second wall 10 and thus the joint seal 13 is also released from the second wall 10. As can be seen, the use of a cutting body 2 which is as flat as possible is particularly advantageous.

Eine Griffhalterung 7 zum Befestigen des Griffs 1 an dem Schneidkörper 2 besteht in einfachster Form aus einer Schweißnaht. Möglich ist aber auch eine einstückige Fertigung, beispielsweise pulvermetallurgisch, durch das Verpressen von Metallpulver in einer entsprechend geformten Matrize. Die Fertigung des Dichtungsmessers ist natürlich auch mit anderen Materialien, beispielsweise keramischen Materialien, möglich. Die Ausbildung bzw. Befestigung des Griffs 1 am Schneidkörper 2 erfolgt dabei vorteilhafterweise mit einem so großen Abstand d von der in Schneidrichtung S seitlichen Wandung des Schneidkörpers 2, dass ein Umgreifen des Griffs 1 mit einer Hand noch möglich ist, ohne dass die Hand gegen die zweite Wandung 10 stößt.A handle holder 7 for attaching the handle 1 to the cutting body 2 consists in the simplest form of a weld. But also possible is a one-piece production, such as powder metallurgy, by the compression of metal powder in a correspondingly shaped die. The manufacture of the seal knife is of course also possible with other materials, such as ceramic materials. The training or attachment of the handle 1 on the cutting body 2 is advantageously carried out with such a large distance d from the side in the cutting direction S wall of the cutting body 2, that encompassing of the handle 1 is still possible with one hand, without the hand abuts against the second wall 10.

Wie dies anhand der Fig. 2 und 3 dargestellt ist, weist eine besonders bevorzugte Ausführungsform einen Griff 1 auf, welcher an dem Schneidkörper 2 abnehmbar angeordnet ist. Bei der dargestellten Ausführungsform ermöglicht die Griffhalterung 7 den Austausch des Schneidkörpers 2, welcher mit Hilfe einer Schraubverbindung 71 - 73 an der Griffhalterung 7 befestigt ist. Eine Schraube 71 führt dabei von der Unterseite des Schneidkörpers 2 durch eine Bohrung 72 durch diesen und durch eine Gewindebohrung 73 durch die Griffhalterung 7' zu deren gemeinsamer Befestigung hindurch. Natürlich sind auch andere lösbare Befestigungsmöglichkeiten einsetzbar.As this is based on the FIGS. 2 and 3 is shown, a particularly preferred embodiment, a handle 1, which is arranged removably on the cutting body 2. In the illustrated embodiment, the handle holder 7 allows the replacement of the cutting body 2, which is fixed by means of a screw 71 - 73 to the handle bracket 7. A screw 71 leads from the bottom of the cutting body 2 through a bore 72 through this and through a threaded hole 73 through the handle holder 7 'to their common attachment through. Of course, other releasable mounting options can be used.

In der bevorzugtesten Ausführungsform ist der Griff 1 gegenüber dem Schneidkörper 2 um zumindest eine Achse S verschwenkbar V angeordnet. Dazu ist der Griff 1 an dem Schneidkörper 2 mit Hilfe einer Griffhalterung 7 mit einem Gelenkmechanismus befestigt.In the most preferred embodiment, the handle 1 is arranged to pivot relative to the cutting body 2 about at least one axis S. For this purpose, the handle 1 is attached to the cutting body 2 by means of a handle holder 7 with a hinge mechanism.

Um die verschwenkbare Lagerung des Griffs 1 an dem Schneidkörper 2 zu ermöglichen, weist die Griffhalterung 7 gemäß der lediglich beispielhaften Ausführungsform einen bogenförmigen Abschnitt 74 auf, welcher einen am vorderen Griffende des Griffs 1 befestigbaren Querbolzen 11 aufnimmt. Der Querbolzen 11 bildet dabei in Verbindung mit der innenseitigen Umfangswandung der bogenförmigen Griffhalterung 7, 74 ein Grifflager aus. Im zentralen Abschnitt der bogenförmigen Wandung 74 weist diese eine Durchgangsöffnung 75 auf, durch welche ein vorderer Griffabschnitt des Griffs 1 zu dem bolzenförmigen Abschnitt 11 hindurchragt.In order to enable the pivotable mounting of the handle 1 on the cutting body 2, the handle holder 7 according to the merely exemplary embodiment, an arcuate portion 74 which receives a fastened to the front end of the handle 1 handle pin 11. The transverse pin 11 forms in conjunction with the inside circumferential wall of the arcuate handle holder 7, 74 a handle bearing. In the central portion of the arcuate wall 74, this has a through opening 75 through which a front handle portion of the handle 1 protrudes to the bolt-shaped portion 11.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Griff 1 gegenüber dem Schneidkörper 2 in einer Ebene V verschwenkbar, welche senkrecht zur Schneidrichtung S aufgespannt ist.In the illustrated embodiment, the handle 1 is pivotable relative to the cutting body 2 in a plane V, which is clamped perpendicular to the cutting direction S.

Dadurch kann auch bei einem geringen Abstand d zwischen dem Befestigungspunkt des Griffs 1 am Schneidkörper 2 zu einer benachbarten Wandung 10 ein Arbeiten ermöglicht werden, bei welchem eine Hand einer das Fugenmesser betätigenden Person den oberen Griffabschnitt des Griffs 1 soweit verschwenkt, dass die Hand nicht mehr gegen die seitliche zweite Wandung 10 stößt.As a result, even at a small distance d between the attachment point of the handle 1 on the cutting body 2 to an adjacent wall 10 a work can be made possible, in which a hand of the joint knife operator pivoted the upper grip portion of the handle 1 so far that the hand no longer against the lateral second wall 10 abuts.

Natürlich kann auch jede beliebige andere Form eines Verschwenkungs- oder Anlenkmechanismus verwendet werden. Dazu zählt insbesondere auch eine Verschwenkung zusätzlich oder nur in einer Ebene parallel zur seitlichen Wandung 10.Of course, any other form of pivoting or articulating mechanism may be used. This includes, in particular, a pivoting additionally or only in one plane parallel to the lateral wall 10.

Bei einer nicht dargestellten und noch bevorzugteren Ausführungsform wird anstelle eines Bolzens 11 ein Kugelkopf verwendet, welcher von der Griffhalterung 7 anstelle des Bolzens 11 aufgenommen wird. Mit einer entsprechend geformten Öffnung 75 in dem oberen bogenförmigen Teil 74 der Griffhalterung 7 ist dann eine Verschwenkung des Griffs auch in einer zweiten Ebene, welche durch die Schneidrichtung S und die parallele Wandung 10 aufgespannt wird, möglich.In a not shown and even more preferred embodiment, a ball head is used instead of a pin 11, which is received by the handle holder 7 instead of the bolt 11. With a correspondingly shaped opening 75 in the upper arcuate part 74 of the handle holder 7 then a pivoting of the handle in a second plane, which is spanned by the cutting direction S and the parallel wall 10, then possible.

Wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist, kann der Griff 1 in seinem von dem Schneidkörper 2 beabstandeten Ende auch eine Aufnahme 12 für Ersatz-Schneidkörper 2* zum Austausch eines Schneidkörpers 2 mit verschlissener Schneidkante 3 aufweisen. Zweckmäßigerweise ist der entsprechende Griffabschnitt dazu zweiteilig aufgebaut, wobei die beiden Teile beispielsweise miteinander verschraubt sind, um die Reserve- bzw. Ersatz-Schneidkörper-Aufnahme 12 während des Entfernens einer Fugenmasse oder der Lagerung zu verschließen.Like this Fig. 2 it can be seen, the handle 1 in its spaced from the cutting body 2 end may also have a receptacle 12 for replacement cutting body 2 * to replace a cutting body 2 with worn cutting edge 3. Conveniently, the corresponding handle portion is constructed in two parts, wherein the two parts are screwed together, for example, to close the reserve or replacement cutting body receptacle 12 during the removal of a grout or storage.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Griff oder ein vom Schneidkörper abgewandter Abschnitt des Griffs relativ zum Schneidkörper bzw. der Schneidebene über einen elastischen Abschnitt verschwenkbar angeordnet. Der elastische Abschnitt kann dabei Bestandteil einer Griffhalterung sein, insbesondere als ein eigenständiges Bauelement zwischen einem eigentlichen Griff und dem Schneidkörper eingesetzt sein. Gemäß einer anderen Ausführungsvariante kann aber auch ein Abschnitt des Griffs oder der gesamte Griff aus einem elastischen Material gefertigt sein, um insbesondere den vom Schneidkörper abgewandten Abschnitt des Griffs relativ zum Schneidkörper bzw. dem Ansatzpunkt an dem Schneidkörper verschwenken zu können. Als elastischer Abschnitt kann beispielsweise ein Federdraht dienen, welcher zwischen den Schneidkörper und den Griff geschweißt ist. Der Federdraht wirkt dabei bei einer Verkippungsbewegung des Griffs gegenüber dem Schneidkörper ähnlich einem elastischen Gelenk. Einsetzbar ist auch ein flächiger elastischer Abschnitt, wobei dieser eine insbesondere zweidimensionale Verschwenkung des Griffs im Vergleich zu einer dreidimensionalen Verschwenkung des Griffs im Fall eines Federdrahts ermöglicht. Neben dem Einsatz von metallischen elastischen Abschnitten ist auch der Einsatz elastischer Abschnitte aus anderen elastischen Materialien, insbesondere Kunststoffen möglich.According to a further embodiment, the handle or a portion of the handle facing away from the cutting body is arranged pivotable relative to the cutting body or the cutting plane via an elastic portion. The elastic portion may be part of a Be handle mount, in particular be used as an independent component between an actual handle and the cutting body. According to another embodiment, however, a portion of the handle or the entire handle can be made of an elastic material in order to be able to pivot in particular the portion of the handle facing away from the cutting body relative to the cutting body or the point of attachment to the cutting body. As an elastic portion, for example, serve a spring wire, which is welded between the cutting body and the handle. The spring wire acts in a tilting movement of the handle relative to the cutting body similar to an elastic joint. It is also possible to use a two-dimensional elastic section, which allows a particularly two-dimensional pivoting of the handle in comparison to a three-dimensional pivoting of the handle in the case of a spring wire. In addition to the use of metallic elastic sections and the use of elastic portions of other elastic materials, in particular plastics is possible.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Dichtungsmesser bzw. die Vorrichtung zum Abheben einer Verfugung, insbesondere Silikonverfugung, eine Griffhalterung auf, von welcher ein Teil fest mit dem Schneidkörper verbunden ist. Beispielsweise ragt vom Schneidkörper von dessen Oberfläche ein stiftförmiger Ansatz mit einem Kugelkopf weg. Dieser stiftförmige Ansatz kann beispielsweise einteilig mit dem Schneidkörper ausgebildet werden oder nachträglich an dem Schneidkörper befestigt, insbesondere angeschweißt werden. Der Griff bzw. ein weiteres Teil der Griffhalterung weist eine Aufnahme auf, mit welcher der kugelförmige Abschnitt des ersten Elements der Griffhalterung umgriffen wird, so dass der Griff oder das zweite Teil der Griffhalterung in für sich bekannter Art und Weise eines Kugelgelenks angekoppelt ist. Alternativ der Ankopplung über einen Kugelkopf kann auch eine andere Form der Befestigung des Griffs an einem solchen, vom Schneidkörper abstehenden Element ausgebildet sein.According to a further advantageous embodiment, the sealing knife or the device for lifting a joint, in particular silicone grouting, a grip holder, of which a part is fixedly connected to the cutting body. For example, protrudes from the cutting body of the surface of a pin-shaped approach with a ball head away. This pin-shaped projection can for example be formed integrally with the cutting body or subsequently attached to the cutting body, in particular welded. The handle or another part of the handle holder has a receptacle, with which the spherical portion of the first element of the handle holder is embraced, so that the handle or the second part of the handle holder is coupled in a conventional manner of a ball joint. Alternatively, the coupling via a ball head can also be another form of attachment the handle may be formed on such, projecting from the cutting body element.

Auch eine umgekehrte Anordnung von beispielsweise einem Griffelement mit einem vorderseitigen Kugelkopf und einer Griffhalterung mit einem Element zur Aufnahme des Kugelkopfes ist vorteilhaft ausbildbar. Bei einer solchen Ausführungsform ist beispielsweise wiederum eine Griffhalterung an dem Schneidkörper befestigt, beispielsweise durch eine Öffnung in dem Schneidkörper an diesem angeschraubt oder oberseitig an diesem angeschweißt bzw. einteilig mit diesem ausgebildet. Das Griffhalterungselement weist eine Aufnahme für den Kugelkopf auf, wobei die Aufnahme bevorzugt aus einer Kappe oder Hülse mit einer seitlichen Öffnung für einen vorderseitigen Abschnitt des Griffelements ausgebildet ist. Der Zusammenbau erfolgt bei dieser Ausführungsform durch Auflegen des Kugelkopfs auf den entsprechenden Aufnahmebereich der Griffhalterung und das anschließende Überstülpen der Kappe. Letztere kann dann beispielsweise an dem Element der Griffhalterung angeschraubt werden. Die seitliche Öffnung in der Kappe ist dabei so dimensioniert, dass der dem Kugelkopf benachbarte Griffabschnitt bzw. Griffhalterungsabschnitt hindurch geführt werden kann, nicht aber der Kugelkopf. Durch die schlitzförmige Ausbildung der Öffnung in der Kappe kann der dem Kugelkopf benachbarte Griffabschnitt durch den Schlitz hindurchführend in einer Ebene senkrecht zur Schneidebene verschwenkt werden. Der Schlitz kann sich von einer Seitenkante der Kappe aus in deren Seitenwandung erstrecken. Anstelle eines solchen Schlitzes kann auch eine nicht bis zum Rand führende Öffnung in der Seitenwand ausgebildet sein. Die diesbezüglich besonders bevorzugte Ausführungsform besteht aus einem Dichtungsmesser mit einem ersten Griffhalterungselement, das von dem Schneidkörper absteht und einen Lagerabschnitt aufweist, mit einem zweiten Griffhalterungselement, das stirnseitig einen Kugelkopf aufweist, der auf dem Lagerabschnitt gelagert ist, und mit einer Kappe, die das erste und das zweite Griffhalterungselement umschließend zusammenhält und einen seitlichen Schlitz zum verschwenkbaren Durchführen eines dem Kugelkopf benachbarten Griffhalterungsabschnitts des zweiten Griffhalterungselements aufweist.Also, a reverse arrangement of, for example, a handle element with a front-side ball head and a handle holder with a member for receiving the ball head is advantageously formed. In such an embodiment, for example, in turn, a handle holder attached to the cutting body, for example, screwed through an opening in the cutting body on this or welded on the upper side of this or formed integrally therewith. The handle mounting member has a receptacle for the ball head, wherein the receptacle is preferably formed of a cap or sleeve with a lateral opening for a front-side portion of the handle member. The assembly takes place in this embodiment by placing the ball head on the corresponding receiving area of the handle holder and the subsequent slipping over of the cap. The latter can then be screwed, for example, to the element of the handle holder. The lateral opening in the cap is dimensioned so that the ball head adjacent handle portion or handle support portion can be passed therethrough, but not the ball head. Due to the slot-shaped design of the opening in the cap of the ball head adjacent handle portion can be pivoted through the slot passing in a plane perpendicular to the cutting plane. The slot may extend from a side edge of the cap in the side wall thereof. Instead of such a slot may also be formed not leading to the edge opening in the side wall. The particularly preferred embodiment in this respect consists of a sealing knife with a first handle support member projecting from the cutting body and having a bearing portion, with a second handle support member having a ball end face, which is mounted on the bearing portion, and with a cap, the the first and the second handle support member holds together and a lateral slot for pivotally performing a ball head adjacent the handle mounting portion of the second handle support member.

Claims (13)

  1. A knife for sealants, comprising
    - a cutting edge (3) on a cutting body (2) for removing a seal (13) from a surface (11) defining a cutting plane, and
    - a handle (1) for guiding a cutting edge (3) of said cutting body (2) across the surface,
    - wherein said cutting edge (3) is formed on at least one circumferential side, lying in said cutting plane, of said cutting body (2) and
    - said cutting body (2) is formed as a planar cutting plate,
    characterized by
    - a handle holder (7, 11, 74, 75) for tiltable attachment of said handle (1) on said cutting body (2),
    - wherein said handle holder (7, 11, 74, 75) is formed for tiltable attachment of said handle (1) in a plane vertical to a cutting direction (S).
  2. The knife for sealants according to claim 1, wherein
    said cutting body (2) is formed with a chamfered cutting edge (3) as a cutting blade.
  3. The knife for sealants according to claim 1 or 2, having
    cutting edges (3) on two opposite sides of said cutting body (2).
  4. The knife for sealants according to any preceding claim, having cutting edges (3) on at least two directly adjacent sides of said cutting body (2) for removing the seal in corner areas of three abutting walls.
  5. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein said handle (1) is fixedly attachable on said cutting body (2).
  6. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein said handle (1) protrudes from one side of said cutting body (2) at an angle to said cutting plane (11).
  7. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein said handle holder (7) is configured for tiltable attachment of said handle (1) in a plane defined by said cutting direction (S) and vertical to said cutting plane (11).
  8. The knife for sealants according to any one of claims 1 to 6, wherein the handle holder is configured for tiltable attachment of said handle (1) on said cutting body (2) in at least two planes vertical to the cutting plane defined by said surface (11), in particular in said cutting direction (S) and at an angle to said cutting direction (S).
  9. The knife for sealants according to any one of claims 1 to 8, comprising
    - a first handle holding element protruding from said cutting body (2) and having a support section,
    - a second handle holding element having a ball head at its end supported on said support section, and
    - a cap, which holds together the first and second handle holding elements in an embracing manner and has a lateral opening, through which a handle holding section of the second handle holding element adjacent to the ball head extends in a tiltable manner.
  10. The knife for sealants according to any preceding claim, having a handle holder (7, 71 - 73) for releasable attachment of said handle (1) on said cutting body (2).
  11. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein said handle (1) has a replacement-cutting-body receptacle (12) for receiving replacement cutting bodies (2*).
  12. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein said cutting body (2) and/or said handle (1) are formed of ceramic and/or metal, in particular manufactured in a powder-metallurgical process.
  13. The knife for sealants according to any preceding claim, wherein, between a rigid section of said handle (1) and said cutting body (2), a resilient section is arranged, or at least a partial section of said handle (1) is configured to be resilient, to enable tilting of said handle in a plane vertical to said cutting direction (S).
EP04001029A 2003-01-17 2004-01-19 Knife for sealings Expired - Lifetime EP1439271B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10301590A DE10301590B3 (en) 2003-01-17 2003-01-17 sealing knife
DE10301590 2003-01-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1439271A2 EP1439271A2 (en) 2004-07-21
EP1439271A3 EP1439271A3 (en) 2006-05-31
EP1439271B1 true EP1439271B1 (en) 2008-12-24

Family

ID=32115604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04001029A Expired - Lifetime EP1439271B1 (en) 2003-01-17 2004-01-19 Knife for sealings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1439271B1 (en)
AT (1) ATE418659T1 (en)
DE (3) DE10301590B3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0520911D0 (en) * 2005-10-14 2005-11-23 C4 Carbides Plc Power tool attachments
DE102010007878A1 (en) * 2010-02-13 2011-08-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 Cutting tool has cutting head, which has blade-holder with two laterally extending arms, where end of blade is fixed at free ends of arms, and cutting edge of blade extends away from cutting tool

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3273191A (en) * 1964-05-21 1966-09-20 William H Chambers Knife implement
US3892039A (en) * 1974-01-21 1975-07-01 Fred W Fisher Compound removal tool
US4920647A (en) * 1987-04-24 1990-05-01 Riley Michael D Devices for the removal of caulk from existing caulked joints
DE4440747A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-30 Hoffmann Hans Guenter Tool for renewal of gap sealant esp. in vehicles and buildings
DE19724975C2 (en) * 1997-06-13 1999-12-02 Manfred Lehmkuhl Screed edge strip cutter
DE19858383A1 (en) * 1997-12-17 1999-09-09 Schmid Tool for removing silicone sealant from joints e.g. between tiles
DE20112765U1 (en) * 2001-08-06 2002-12-19 Koepple Marcel Fugenglätter
DE20115827U1 (en) * 2001-10-09 2002-02-21 Kionka Stefan Joint remover using heat

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004008715D1 (en) 2009-02-05
EP1439271A3 (en) 2006-05-31
EP1439271A2 (en) 2004-07-21
DE10301590B3 (en) 2004-10-21
ATE418659T1 (en) 2009-01-15
DE202004000797U1 (en) 2004-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4141593C2 (en) Hand tool for holding a blade
EP1527728B1 (en) Surface cleaning implement
EP2580032B1 (en) Tool for re-cutting wiper blades
EP2396151A2 (en) Device for cutting laminate floor boards
EP0543781A1 (en) Knife
DE3141248C2 (en) Device for feeding screws for a motorized screwdriver
EP0711887B2 (en) Tool for finishing joint with permanently elastic sealant
EP1439271B1 (en) Knife for sealings
DE10251578B3 (en) Guide rail for motor-driven machine tools for workpieces made of wood, plastic or mineral materials comprises a stop part having an overlapping part arranged above an engagement space open on one side
DE2329312C3 (en) Device for finishing joints between tiles or the like
DE19938106C1 (en) Portable power tool has a limit stop fitted to the housing with a sliding adjustment movement in relation to the drive shaft to maintain a min tool/workpiece gap with vibration-free working
DE19858383A1 (en) Tool for removing silicone sealant from joints e.g. between tiles
DE19700151A1 (en) Improvement in windshield removal devices
EP2229491B1 (en) Blade holder and method of use
EP0773089B1 (en) Tool for planing a belt by hand
DE102007027480A1 (en) Finery sponge for plastering or sponging of wall surfaces in corner areas of rooms, has lining element detachably fastened to laminar dimensioned surface of carrier element, and another carrier element fastened with dimensioned surface
EP1854602B1 (en) Device for the cutting to size of edge strips
DE3940325C2 (en) Device for scraping roughened surfaces of worktops
EP3434844A1 (en) Mortar carriage
DE10161518B4 (en) Device, in particular cleaning device with a lockable joint
EP1117163A2 (en) Cable knife
DE19628910A1 (en) Damaged tile repair scraper
DE8133641U1 (en) Cutting device for cutting strips from a floor covering
DE20001258U1 (en) Machine knife for trimming books or the like.
DE19715423C2 (en) Device for milling tines or inserting dowel holes in two boards to be connected at right angles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20061127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008715

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090205

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090324

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

26N No opposition filed

Effective date: 20090925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090324

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110119

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110124

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

BERE Be: lapsed

Owner name: ANNESER, STEFAN

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170130

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008715

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801