EP1433888B1 - Machine à laver à tambour et puisoir pour celle-ci - Google Patents

Machine à laver à tambour et puisoir pour celle-ci Download PDF

Info

Publication number
EP1433888B1
EP1433888B1 EP03028568A EP03028568A EP1433888B1 EP 1433888 B1 EP1433888 B1 EP 1433888B1 EP 03028568 A EP03028568 A EP 03028568A EP 03028568 A EP03028568 A EP 03028568A EP 1433888 B1 EP1433888 B1 EP 1433888B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
lifts
washing machine
water storage
type washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP03028568A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1433888A1 (fr
Inventor
Jin Woong Kim
Kyung Chol Woo
Soo Young Oh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG Electronics Inc
Original Assignee
LG Electronics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Electronics Inc filed Critical LG Electronics Inc
Publication of EP1433888A1 publication Critical patent/EP1433888A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1433888B1 publication Critical patent/EP1433888B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
    • D06F37/065Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle ribs or lifters having means for circulating the washing liquid
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle

Definitions

  • the present invention relates to a drum-type washing machine, and more particularly to a lift unit, for a drum-type washing machine, for lifting and dropping laundry together with wash water when a drum is rotated.
  • a drum-type washing machine has a structure, in which a tub and a drum are arranged in a horizontal direction and the drum containing laundry is rotated under the condition that wash water and a detergent are introduced into the drum, thereby washing the laundry.
  • Fig. 1 is a longitudinal-sectional view of a conventional drum-type washing machine
  • Fig. 2 is a perspective view of a lift of the conventional drum-type washing machine.
  • the conventional drum-type washing machine comprises a cabinet 2 provided with an opening formed through a front surface thereof, a door 2a installed at the cabinet 2 for opening and closing the opening of the cabinet 2, a tub 4 horizontally arranged in the cabinet 2 for containing wash water therein, a drum 6 rotatably arranged in the tub 4 for containing the laundry and rotated to wash the laundry, a motor 8 installed at a rear surface of the tub 4 for generating a rotary power, a spider 10 interposed between the motor 8 and the drum 6 and fixed to a rear surface of the drum 6 for transmitting the rotary power, and a rotary shaft 12 connected to the spider 10 and the motor 8.
  • the tub 4 and the drum 6 have a cylindrical shape, and front ends thereof are opened for putting the laundry into the tub 4 and the drum 6 therethrough.
  • a plurality of dehydration holes 6a are formed through a circumference of the drum 6.
  • a plurality of lifts 20 are protruded from the inner wall of the drum 6 so that the lifts 20 are spaced from each other by a designated interval, thereby lifting and then dropping the wash water in accordance with the rotation of the drum 6.
  • the lifts 20 are located on the inner wall of the drum 6 and spaced from each other in a circumferential direction by the designated interval so that the lifts 20 are parallel with a rotary axis (C) of the drum 6.
  • each of the lifts 20 includes left and right upward sloping sides 22 and 24 so that top ends of the left and right sloping sides 22 and 24 are connected, and front and rear sides 26 and 28 contacting front and rear ends of the left and right sloping sides 22 and 24.
  • a bottom surface of each of the lifts 20 is opened so that the wash water circulates in the lifts 20, and holes 20a are formed through a top surface of each of the lifts 20 so that the wash water passes through the holes 20a of the lifts 20.
  • the lifts 20 are rotated together with the rotation of the drum 6. Thereby, the lifts 20 lift the laundry located on the bottom of the drum 6 along the circumference of the drum 6 to a designated height, and then drop the laundry to the bottom of the drum 6.
  • the drum-type washing machine provided with the lifts 20 is operated in wash and rinse modes due to friction generated between the laundry and the wash water when the laundry is rotated together with the rotation of the drum 6, and impact generated by a head caused by lifting and dropping the laundry by means of the lifts 20.
  • the conventional drum-type washing machine provided with the lifts 20 is operated in the wash and rinse modes by a current in the wash water having a designated pattern created by the centrifugal force generated by the rotation of the drum 6, and particularly, the lifts 20 lift and transfer the laundry contained in the drum 6.
  • EP 0 245 721 discloses a lift unit and a drum-type washing machine according to the preamble of claims 1 and 4. Accordingly, the conventional drum-type washing machine is disadvantageous in that it does not form a complicated water current and has a limit in improving washing and rinsing efficiency.
  • the present invention has been made in view of the above problems, and it is an object of the present invention to provide a lift unit for a drum-type washing machine, which is rotated together with the rotation of a drum, and lifts and drops a designated quantity of wash water and laundry, and a drum-type washing machine comprising the lift unit, thereby forming various currents in the wash water and improving washing and rinsing efficiency.
  • a lift unit for a drum-type washing machine according to the characterizing portion of claim 1.
  • the lift unit protrudes from the inner wall of the drum in a longitudinal direction of the drum, and comprise water storage units respectively formed at both side surfaces of the lift unit.
  • Both side surfaces of the lift unit have a tapered structure so that a width of a top surface thereof is smaller than a width of a bottom surface thereof, and the water storage units are respectively formed at both side surfaces of the lift unit.
  • the water storage unit includes a water storage surface concaved into the side surface of the lift unit; and a partition surrounding a circumference of the water storage surface.
  • a plurality of holes may be formed through a top surface of the lift unit so that the wash water passes through the holes of the lift unit, and a bottom surface of the lift unit may be opened.
  • the lift unit of the drum-type washing machine of the present invention comprises the water storage surfaces formed on both side surfaces, and lifts wash water to a designated height and then drops the wash water according to the rotation of the drum, thereby circulating the wash water in circumferential and vertical directions of the drum, forming various water currents, and improving washing and rinsing efficiency.
  • Fig. 3 is a longitudinal-sectional view of a drum-type washing machine in accordance with the present invention.
  • Fig. 4 is a perspective view of a lift of the drum-type washing machine in accordance with the present invention.
  • the drum-type washing machine in accordance with the present invention comprises a cabinet 52 provided with an opening formed through a front surface thereof, a door 52a installed at the cabinet 52 for opening and closing the opening of the cabinet 52, a tub 54 horizontally arranged in the cabinet 52 for containing wash water therein, a drum 56 rotatably arranged in the tub 54 for containing laundry and rotated to wash the laundry, a motor 58 installed at a rear surface of the tub 54 for generating a rotary power, a spider 60 interposed between the motor 58 and the drum 56 and fixed to a rear surface of the drum 56 for transmitting the rotary power, a rotary shaft 62 connected to the spider 60 and the motor 58, and a plurality of lifts 70 protruded from the inner wall of the drum 56 in a longitudinal direction of the drum 56 so that the lifts 70 are spaced from each other in a circumferential direction by a designated interval, thereby lifting and dropping the wash water and the laundry in accordance with the rotation of the drum
  • the drum-type washing machine of the present invention further comprises a water feed unit 64 for feeding the wash water into the tub 54 and the drum 56 in a wash mode, and a drain unit 66 for discharging the wash water from the tub 54 and the drum 56 to the outside therethrough in rinse and dehydration modes.
  • the tub 54 and the drum 56 has a cylindrical shape, and front ends thereof are opened for putting the laundry into the tub 54 and the drum 56 therethrough.
  • a plurality of dehydration holes 56a are formed through a circumference of the drum 56.
  • the lifts 70 are protruded from the inner wall of the drum 56, and spaced from each other in a circumferential direction by the designated interval so that the lifts 70 are parallel with a rotary axis (C) of the drum 56.
  • each of the lifts 70 includes both side surfaces, which slope upward so that the width of a top surface is smaller than that of a bottom surface, and front and rear surfaces 76 and 77 contacting front and rear ends of both the side surfaces.
  • the water storage unit 71 of each of the lifts 70 includes left and right water storage surfaces 72 and 74 concaved into the side surfaces, and first and second partitions 78 and 79 extended from the front and rear surfaces 76 and 77 perpendicularly to the left and right water storage surfaces 72 and 74 so that the wash water contained by the left and right water storage surfaces 72 and 74 does not flow toward the front and rear ends of the side surfaces.
  • a bottom surface of each of the lifts 70 is opened so that the wash water circulates in the lifts 70, and holes 75 are formed through a top surface of each of the lifts 70 so that the wash water passes through the holes 75 of the lifts 70.
  • the water storage unit 71 of each of the lifts 70 includes a left water storage subunit, which contains the wash water, between the left water storage surface 72 and the first partition 78, and a right water storage subunit, which contains the wash water, between the right water storage surface 74 and the second partition 79.
  • the left water storage surface 72 is located in the way of a forward rotational direction (P) of the drum 56, and has a concave shape for containing the wash water in case that the drum 56 is rotated in the forward direction.
  • the right water storage surface 74 is located in the way of a backward rotational direction (Q) of the drum 56, and has a concave shape for containing the wash water in case that the drum 56 is rotated in the backward direction.
  • the first and second partitions 78 and 79 are extended from the front and rear surfaces 76 and 77 perpendicularly to the front and rear ends of the left and right water storage surfaces 72 and 74. Upper ends of the first and second partitions 78 and 79 respectively connect upper and lower ends of the left and right water storage surfaces 72 and 74 in a straight line.
  • the left and right water storage surfaces 72 and 74 have a concave shape for lifting the wash water to a designated height and then dropping the wash water.
  • the left and right water storage surfaces 72 and 74 may have various shapes rather than the concave shape.
  • Figs. 5A, 5B and 5C are schematic cross-sectional views of the drum-type washing machine of the present invention in a wash or rinse mode.
  • the lifts 70 installed at the inner wall of the drum 56 are rotated so that the laundry located on the bottom of the drum 56 is lifted by the lifts 70, transferred to a designated height in a circumferential direction of the drum 56, and then dropped to the bottom of the drum 56, thereby washing and rinsing the laundry due to a head of water.
  • the left water storage subunit having the shape of a groove formed between the left water storage surface 72 and the first partition 78, of the water storage unit 71 of each of the lifts 70 lifts the wash water to a designated height and then drops the wash water.
  • the right water storage subunit having the shape of a groove formed between the right water storage surface 74 and the second partition 79, of the water storage unit 71 of each of the lifts 70 lifts the wash water to a designated height and then drops the wash water.
  • the drum-type washing machine lifts the wash water to a designated height, and then drops the wash water by the lifts 70 according to the rotation of the drum 56, thus allowing the wash water to collide with the laundry in the drum 56.
  • the drum-type washing machine circulates the wash water in a vertical direction of the drum 56 as well as in a circumferential direction of the drum 56, thus forming various water currents and achieving the same effect as rubbing the laundry with ones hands. Thereby, it is possible to improve washing and rinsing efficiency.
  • the present invention provides a lift unit, for a drum-type washing machine, comprising a water storage unit including water storage subunits formed on both sides of the lift unit, which lifts wash water to a designated height and then drops the wash water according to the rotation of a drum, thereby achieving the same effect as beating the laundry with ones hands. Further, the lift unit circulates the wash water in a vertical direction of the drum as well as in a circumferential direction of the drum so as to form various water currents, thereby achieving the same effect as rubbing the laundry with ones hands. Accordingly, the lift unit of the drum-type washing machine of the present invention improves washing and rinsing efficiency.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Claims (4)

  1. Puisoir pour machine à laver à tambour, comprenant des puisoirs (70) faisant saillie à partir d'une paroi interne d'un tambour (56) et espacés les uns des autres selon un intervalle indiqué et suivant une direction circonférentielle, les puisoirs (70) ayant une structure en fuseau de sorte qu'une largeur d'une surface supérieure de chacun des puisoirs (70) soit inférieure à une largeur d'une surface inférieure de chacun des puisoirs (70) ; moyennant quoi :
    - des unités de stockage d'eau (71) sont formées au niveau des deux surfaces latérales des puisoirs (70) pour soulever et laisser retomber l'eau de lavage quand le tambour (56) est entraîné en rotation ; et
    - chacune des unités de stockage d'eau (71) comprend
    - des surfaces de stockage d'eau (72, 74) respectivement concaves dans les deux surfaces latérales du puisoir (70) ;
    et caractérisé en ce que chacune des unités de stockage d'eau comprend des cloisons (78, 79) entourant des extrémités avant et arrière des surfaces de stockage d'eau (72, 74),
    et en ce que les deux surfaces latérales des puisoirs (70) sont inclinées vers le haut de la partie supérieure à la partie inférieure du puisoir respectif, de sorte que la largeur d'une surface supérieure soit inférieure à celle d'une surface inférieure.
  2. Puisoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les puisoirs (70) font saillie à partir de la paroi interne du tambour (56) suivant une direction longitudinale du tambour (56).
  3. Puisoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que :
    - une pluralité d'orifices (75) est formée à travers la surface supérieure de chacun des puisoirs (70) de sorte que l'eau de lavage passe à travers les orifices des puisoirs ; et
    - une surface inférieure de chacun des puisoirs (70) est ouverte.
  4. Machine à laver à tambour, comprenant :
    - un logement (52) pourvu d'une porte (52a) installée au niveau d'une surface avant de celui-ci ;
    - une cuve (54) agencée de manière horizontale et de façon à être supportée dans le logement (52) ;
    - un tambour (56) installé de manière rotative dans la cuve (54), de sorte que le linge soit lavé dans le tambour (56) ;
    - des moyens d'entraînement installés au niveau d'une surface arrière de la cuve (54) pour entraîner en rotation le tambour ;
    caractérisé en ce que le tambour (56) est équipé de puisoirs selon l'une quelconque des revendications 1 à 3.
EP03028568A 2002-12-26 2003-12-11 Machine à laver à tambour et puisoir pour celle-ci Expired - Fee Related EP1433888B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2002084230 2002-12-26
KR10-2002-0084230A KR100465724B1 (ko) 2002-12-26 2002-12-26 드럼세탁기의 리프트

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1433888A1 EP1433888A1 (fr) 2004-06-30
EP1433888B1 true EP1433888B1 (fr) 2006-09-06

Family

ID=32464615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03028568A Expired - Fee Related EP1433888B1 (fr) 2002-12-26 2003-12-11 Machine à laver à tambour et puisoir pour celle-ci

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20040134240A1 (fr)
EP (1) EP1433888B1 (fr)
KR (1) KR100465724B1 (fr)
CN (1) CN1294317C (fr)
DE (1) DE60308131T2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2309048A1 (fr) 2009-10-06 2011-04-13 Miele & Cie. KG Tambour pour un lave-linge
WO2023280634A1 (fr) 2021-07-09 2023-01-12 Miele & Cie. Kg Tambour pour une machine à laver et machine à laver
DE102013000305B4 (de) 2012-02-21 2023-05-11 BSH Hausgeräte GmbH Wäschetrommelanordnung mit Mitnehmern

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101093878B1 (ko) * 2004-06-05 2011-12-13 엘지전자 주식회사 건조기의 드럼 장치
KR101253566B1 (ko) * 2005-07-07 2013-04-11 삼성전자주식회사 드럼세탁기
US20090276966A1 (en) * 2006-07-06 2009-11-12 Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh Washing machine with hollow agitators
DE102008006511A1 (de) * 2008-01-29 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschetrommel für eine Wäschebehandlungsmaschine
KR101504093B1 (ko) * 2013-07-04 2015-03-19 동부대우전자 주식회사 드럼세탁기
KR102449509B1 (ko) 2016-01-05 2022-09-29 엘지전자 주식회사 의류처리장치용 리프터
KR102281195B1 (ko) * 2016-01-05 2021-07-22 엘지전자 주식회사 의류처리장치용 리프터

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1111126A (en) * 1913-05-19 1914-09-22 John W Bercaw Laundry-washing machine.
GB390470A (en) * 1932-12-24 1933-04-06 David Kiel Tullis Improvements relating to washing machines
US2471760A (en) * 1945-04-18 1949-05-31 Mildred L Irons Oscillatory washing machine agitator
DE3527724A1 (de) * 1985-08-02 1987-02-12 Licentia Gmbh Trommelwaschmaschine
DE3712118A1 (de) * 1986-05-06 1987-11-12 Bosch Siemens Hausgeraete Trommelwaschmaschine
DE3803195C2 (de) * 1988-02-03 1994-08-18 Bosch Siemens Hausgeraete Mitnehmerschöpfrippe für eine Waschtrommel
DE3824183A1 (de) * 1988-07-16 1990-01-25 Henkel Kgaa Dosierspeicher
DE19600354A1 (de) * 1995-01-11 1996-07-18 Miele & Cie Waschmaschine und Verfahren zur Steuerung des Waschprogramms einer Waschmaschine
KR100195453B1 (ko) * 1996-05-11 1999-06-15 윤종용 드럼세탁기의 리프터장치
US5782111A (en) * 1996-07-02 1998-07-21 Sights Denim Systems Inc Mechanical desizing and abrading apparatus
DE19925917A1 (de) * 1999-06-07 2000-12-14 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Von vorn beschickbare Waschmaschine mit einer drehbaren Wäschetrommel
US6889399B2 (en) * 2000-07-25 2005-05-10 Steiner-Atlantic Corp. Textile cleaning processes and apparatus
JP3772821B2 (ja) * 2001-10-23 2006-05-10 エルジー電子株式会社 洗濯機
KR100451747B1 (ko) * 2002-09-25 2004-10-08 엘지전자 주식회사 드럼세탁기의 리프트
KR100550526B1 (ko) * 2002-12-26 2006-02-10 엘지전자 주식회사 드럼세탁기
US7299665B2 (en) * 2004-03-19 2007-11-27 Lg Electronics Inc. Lift for drum-type washing machine
US20050204785A1 (en) * 2004-03-19 2005-09-22 Lg Electronics Inc. Drum-type washing machine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2309048A1 (fr) 2009-10-06 2011-04-13 Miele & Cie. KG Tambour pour un lave-linge
DE102013000305B4 (de) 2012-02-21 2023-05-11 BSH Hausgeräte GmbH Wäschetrommelanordnung mit Mitnehmern
WO2023280634A1 (fr) 2021-07-09 2023-01-12 Miele & Cie. Kg Tambour pour une machine à laver et machine à laver
BE1029571A1 (de) 2021-07-09 2023-01-31 Miele & Cie Trommel für eine Waschmaschine und Waschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CN1512000A (zh) 2004-07-14
EP1433888A1 (fr) 2004-06-30
DE60308131T2 (de) 2007-08-16
KR100465724B1 (ko) 2005-01-13
KR20040057482A (ko) 2004-07-02
US20040134240A1 (en) 2004-07-15
CN1294317C (zh) 2007-01-10
DE60308131D1 (de) 2006-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1433887A1 (fr) Machine à laver à tambour comprenant une pluralité d'éléments entraíneurs
EP1306479B1 (fr) Machine à laver
EP1500736B1 (fr) Machine à laver
KR101386470B1 (ko) 세탁기
EP1502982B1 (fr) Machine à laver
EP1433888B1 (fr) Machine à laver à tambour et puisoir pour celle-ci
US20130139558A1 (en) Washing machine
US5727403A (en) Washing machine with a variable pulsator
KR20140115157A (ko) 전자동 세탁기
EP0957195A2 (fr) Machine à laver
CN113584806A (zh) 洗衣机提升筋、滚筒洗衣机及洗衣机提升筋的控制方法
US5894745A (en) Agitator of a washing machine
US7021089B2 (en) Laundry appliance
US5784904A (en) Washing machine with a compound pulsator having a plurality of sub-pulsators
JP2000014985A (ja) 補助水タンクを備えたドラム式洗濯機及びそれを用いた洗濯方法
KR200219819Y1 (ko) 세탁조 외부날개를 구비한 드럼 세탁기_
KR101146275B1 (ko) 드럼세탁기용 순환장치
KR100417352B1 (ko) 세탁조 날개를 구비한 드럼 세탁기
KR20060004377A (ko) 이중 세탁조를 구비한 세탁기
EP2966211B1 (fr) Machine à laver et son procédé de lavage
KR102065428B1 (ko) 의류처리장치
AU2001267725A1 (en) Laundry appliance
KR100263451B1 (ko) 세탁기
CN110637119B (zh) 衣物处理设备及其控制方法
KR0124293Y1 (ko) 세탁기

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050315

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60308131

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061019

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20121015

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121015

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60308131

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60308131

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131211

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231