EP1428922B1 - Procédé de traitement de fibres végétales naturelles, animales ou plumes - Google Patents

Procédé de traitement de fibres végétales naturelles, animales ou plumes Download PDF

Info

Publication number
EP1428922B1
EP1428922B1 EP03104666A EP03104666A EP1428922B1 EP 1428922 B1 EP1428922 B1 EP 1428922B1 EP 03104666 A EP03104666 A EP 03104666A EP 03104666 A EP03104666 A EP 03104666A EP 1428922 B1 EP1428922 B1 EP 1428922B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
treatment
fibres
station
tunnel
fibre
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03104666A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1428922A1 (fr
Inventor
Salvatore Di Leone
Gérard DE VRIESE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sarl Valanga
Original Assignee
Sarl Valanga
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sarl Valanga filed Critical Sarl Valanga
Publication of EP1428922A1 publication Critical patent/EP1428922A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1428922B1 publication Critical patent/EP1428922B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/02—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fibres, slivers or rovings

Definitions

  • the present invention is in the field of the treatment of natural fiber, such as cotton, linen, hemp or the like or fibers of animal origin: such as wool, hair or feathers. It relates to a method of treating such natural fibers, in particular for the manufacture of an insulation product for the building.
  • the known methods of the prior art are usually long to implement, that is to say of the order of 24 hours for a treatment of 300 kg of fibers.
  • the factors that increase the duration of treatment include the physicochemical treatment of fibers by bath.
  • This patent describes an installation comprising a plurality of drum containing a washing and rinsing liquid in which the product to be washed circulates by means of a conveyor belt which passes from one drum to the other.
  • each drum is mounted a product stirring member with a device for evacuating the drum excess liquid and impurities.
  • the object of the present invention is therefore to propose a method of continuous chain treatment of natural plant fibers, such as cotton, flax, hemp or the like, or animal fibers or feathers, with a view to their use for the insulation of buildings, which offers a compromise between the various constraints mentioned above. More particularly, it is the object of the present invention to reduce the time required for the implementation of such a method, in particular with regard to the washing and physicochemical treatment operations of the fibers, and with regard to the time elapsed between the physicochemical treatment of the fibers and their conditioning in bales. It is even more particularly the object of the present invention to provide such a method wherein the fiber transfer operations from one station to another are simplified.
  • the method of the invention is mainly recognizable in that it consists in circulating the fibers in a liquid fiber treatment tunnel.
  • Staggered stations for respective treatment of the fibers with a liquid containing a specific treating agent are arranged inside this treatment tunnel.
  • Each station uses a reception capacity of the fibers and the corresponding treating agent, this capacity being rotatably mounted on itself in order to apply the oscillating stirring treatment of the fibers wetted by the treating liquid.
  • Each capacity is selectively communicating with the rotating capacity of a neighboring station, for the transfer of fibers from one to the other treatment stations staged treatment tunnel.
  • each capacity at least one of them, can be rotated in a continuous or discontinuous manner, it is possible to couple a rotary movement and an oscillating movement.
  • the advantage of the rotary movement is that the material falls back on itself when it is at the top of the capacity which may be a cylinder, which produces a threshing effect which makes the impregnation of the material by the products. bigger and faster.
  • the rotary and oscillating capacities can be for at least one of them consisting of an industrial washing machine or a mixing mixer of the tilting axis mixer type for unloading. In the case of oscillating capacities, a soaking is carried out. In the case of rotating and oscillating capacities, threshing and quenching are carried out.
  • liquid treatment stations of the treatment tunnel are, for example, at least one, preferably in the successive order, of a washing station, a fireproof treatment station, an anti-parasitic, fungicidal and / or insecticidal treatment station in particular, a perfuming treatment station, a waterproofing treatment station, and a marking treatment station by incorporation into the fibers of a tracer agent.
  • an anti-parasitic treatment station and or anti-moth and or anti-mite is also intended, in particular for the treatment of fibers of animal origin, an anti-parasitic treatment station and or anti-moth and or anti-mite.
  • the treatment can be done by fixation and not by absorption. It is possible to provide projection systems of treatment products with or without the addition of wetting agents in at least one of the capacities.
  • the method proposed by the invention further comprises the steps of, at the outlet of the treatment tunnel, to extract the liquids out of the fibers.
  • This extraction is preferably carried out by a first mechanical operation of tamping or dewatering, or by vacuum of air or the like of the fibers and a second operation of drying the fibers with hot air by passing them through a dryer. Then, in a next step, the fibers circulate in a fray prior to conditioning, including ball.
  • the fiber packing operation is carried out by means of a variable speed rotary wringer. It will be noted that this wringer is advantageously in selective communication with the rotating capacity of the terminal station of the treatment tunnel.
  • the spinning operation of the fibers is carried out by means of a membrane press, comprising a fiber-receiving vessel arranged as a piston body.
  • this vessel is advantageously in selective communication with the rotating capacity of the end station of the treatment tunnel. It should be noted that this variant is preferred over the previous one, firstly to prevent the formation of fiber flock by their passage inside the wringer, and secondly by the offered facility of fiber transfer at the outlet of the liquid extraction station, the fiber masses to be conveyed at the outlet of the membrane press being in particular shaped in patties.
  • a storage station consisting of a silo in particular, is interposed between the dryer and the frayer, at the output of which storage station is disposed the latter.
  • the provisions of the invention make it possible in particular to apply to the fibers a treatment time inside each treatment station of the treatment tunnel, of the order of between 2 nm and 10 nm at a temperature of the treatment liquid of the order between 30 ° C and 60 ° C.
  • the fiber routes between the first mechanical fiber treatment station for their aeration, by their passage to For example, a first effilocheuse, to the treatment tunnel, then to the drying station, then to the storage station, then to the packaging station, are respectively carried out by conveyor belts.
  • Such fiber transfer means from one station to another have the advantage of allowing their spontaneous routing at the end of their passage to each of these stations, without requiring special handling.
  • the drying operation can be carried out by ventilated industrial dryers with automatic loading, which makes it possible to obtain a production capacity of the order of several tons per day.
  • the flame retardant treatment is carried out from a combination of boron salts and half-mixed ammonium salts, all at 12%. % of the dry mass
  • the fungicidal treatment is carried out from carbonic acid, in a proportion of 3% dry mass
  • the possible perfume treatment from perfumes, such as cedar and lavender essences, in proportion to 2% to 3% of the dry mass.
  • the treatment is applied in a continuous chain to masses of fibers to be treated which flow successively from one station to the other of treatment.
  • masses of fibers to be treated which flow successively from one station to the other of treatment.
  • Such masses have a weight of the order of 10 kg for a duration of passage of the order of 6 minutes to 7 minutes inside each of the capacity of the treatment tunnel, for a total duration of treatment is the order of ten to thirty minutes, or about 4 hours for 300kg of processed fiber.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

  • La présente invention est du domaine du traitement de la fibre naturelle, telle que de coton, de lin, de chanvre ou analogue ou de fibres d'origines animales : telles que laines, poils ou plumes. Elle a pour objet un procédé de traitement de telles fibres naturelles, en vue notamment de la fabrication d'un produit d'isolation pour le bâtiment.
  • On connaît dans le domaine du bâtiment l'utilisation d'un produit isolant à base de fibres naturelles. Par exemple, il est connu d'appliquer par projection sur une surface un produit associant un liant et de telles fibres, ou encore de fabriquer des panneaux isolant comportant au moins une couche de ces fibres, ou des fibres synthétiques.
  • Un problème général posé réside dans le traitement des fibres en vue de l'obtention de tels produits isolants. Notamment, il est nécessaire de conférer aux fibres une consistance adéquate, ainsi que des qualités ignifuges et anti-parasitaires. On relèvera à ce stade de la description qu'il est connu de conditionner les fibres en balles après leur traitement, en vue de leur utilisation ultérieure. Plus particulièrement, il est connu de traiter les fibres d'une part aux sels de bore ou de tout autre métalloïde ou sels équivalents et/ou aux sels d'ammonium ou tous sels équivalents avec un radical MH4, pour leur conférer un caractère ignifuge, et d'autre part à l'acide carbonique pour leur conférer un caractère anti-parasitaire, fongicide et insecticide notamment.
  • Les procédés connus de l'art antérieur sont habituellement longs à mettre en oeuvre, c'est à dire de l'ordre de 24h pour un traitement de 300kg de fibres. Les facteurs d'accroissement de la durée de traitement résident notamment dans le traitement physico-chimique des fibres par bain. Par ailleurs, se pose le problème de l'acheminement des fibres d'un poste de traitement à un autre, et plus particulièrement d'un aménagement en chaîne continue du traitement des fibres, depuis une masse brute de fibres jusqu'à leur conditionnement en balle.
  • Se pose donc un problème à résoudre, qui réside dans l'organisation d'un procédé de fabrication permettant d'effectuer en chaîne continue et en un temps le plus faible possible, les différentes opérations de traitement des fibres.
  • Il en découle qu'une difficulté à surmonter pour résoudre ce problème est de concilier entre elles les différentes étapes de traitement des fibres, à partir de compromis intuitifs entre les moyens mis en oeuvre et les résultats obtenus, tant spécifiquement pour chacune de ces étapes que globalement depuis le traitement des fibres à l'état de masse brute jusqu'à leur conditionnement en balle.
  • L'état de la technique la plus proche est constituée par le brevet US 3,332,258 gui décrit un appareil pour laver des produits textiles tels que de la laine ou des fibres.
  • Ce brevet décrit une installation comprenant une pluralité de tambour contenant un liquide de lavage et de rinçage dans lequel le produit à laver circule au moyen d'un tapis convoyeur qui passe d'un tambour à l'autre.
  • Dans chaque tambour est monté un organe de brassage des produits avec un dispositif d'évacuation vers l'extérieur du tambour du liquide excédentaire et des impuretés.
  • Le but de la présente invention est donc de proposer un procédé de traitement en chaîne continue de fibres végétales naturelles, telles que de coton, de lin, de chanvre ou analogues ou de fibres animales ou de plumes, en vue de leur utilisation pour l'isolation des bâtiments, qui offre un compromis entre les différentes contraintes susvisées. Plus particulièrement, il est visé par la présente invention de réduire le temps nécessaire pour la mise en oeuvre d'un tel procédé, notamment en ce qui concerne les opérations de lavage et de traitement physico-chimique des fibres, et en ce qui concerne le temps écoulé entre les traitements physico-chimiques des fibres et leur conditionnement en balles. Il est encore plus particulièrement visé par la présente invention de proposer un tel procédé dans lequel les opérations de transfert des fibres d'un poste à un autre sont simplifiées.
  • Le procédé de l'invention comprend dans sa généralité notamment les étapes successives consistant dans:
    • a) un premier traitement mécanique des fibres pour leur aération,
    • b) un traitement de lavage des fibres à l'eau oxygénée notamment,
    • c) des traitements physico-chimiques des fibres par des liquides traitants. Ces traitements physico-chimiques consistent notamment à mouiller les fibres par les liquides traitants. Ces liquides traitants comprennent dans des opérations spécifiques de mouillage, d'une part des sels minéraux ou analogues, tels que sels de bore ou d'ammonium ou tous autres sels équivalents, en vue de leur conférer des qualités ignifuges, et d'autre part avec des acides ou analogues, acide carbonique notamment, en vue de leur conférer des qualités anti-parasitaires,
    • d) d'un deuxième traitement mécanique des fibres pour leur conditionnement en balle.
  • Le procédé de l'invention est principalement reconnaissable en ce qu'il consiste à faire circuler les fibres dans un tunnel de traitement liquide des fibres. Des postes étagés de traitement respectif des fibres par un liquide contenant un agent traitant spécifique sont aménagés à l'intérieur de ce tunnel de traitement. Chaque poste met en oeuvre une capacité de réception des fibres et de l'agent traitant correspondant, cette capacité étant montée tournante sur elle-même en vue de l'application du traitement par brassage oscillant des fibres mouillées par le liquide traitant. Chaque capacité est sélectivement communicante avec la capacité tournante d'un poste voisin, pour le transfert des fibres de l'un à l'autre des postes de traitement étagés du tunnel de traitement.
  • Suivant une variante, chaque capacité, au moins l'une d'entre elle, peut-être rotative de manière continue ou discontinue, on peut coupler un mouvement rotatif et un mouvement oscillant. L'intérêt du mouvement rotatif est que la matière retombe sur elle-même, lorsqu'elle est en haut de la capacité qui peut-être un cylindre, ce qui produit un effet de battage qui rend l'imprégnation de la matière par les produits plus importante et plus rapide. Les capacités rotatives et ou oscillantes peuvent être pour au moins l'une d'entre elles constitué d'une machine à laver industrielle ou d'un mélangeur malaxeur du type bétonnière à axe inclinable pour le déchargement.
    Dans le cas de capacités oscillantes on réalise un trempage.
    Dans le cas de capacités rotatives et oscillantes, on réalise un battage et un trempage.
  • Ces dispositions sont telles que les différentes opérations de traitement liquide des fibres sont exécutées par brassage de ces dernières mouillées par le liquide traitant. Par ailleurs, le transfert des fibres d'un poste de traitement à un autre du tunnel de traitement, est exécuté en continu à l'issu de chacun des traitements, par déversement des fibres de l'une à l'autre des capacités.
  • On relèvera que les postes de traitement liquide du tunnel de traitement sont par exemple l'un quelconque au moins, de préférence dans l'ordre successif, d'un poste de lavage, d'un poste de traitement ignifuge, d'un poste de traitement anti-parasitaire, fongicide et/ou insecticide notamment, d'un poste de traitement parfumant, d'un poste de traitement imperméabilisant, et d'un poste de traitement de marquage par l'incorporation aux fibres d'un agent traceur.
  • Il est également prévu notamment pour le traitement de fibres d'origines animales un poste de traitement anti-parasitaire et ou anti-mites et ou anti-acariens.
  • Dans le cas du traitement des plumes et duvets qui sont en principe hydrophobes (plumes de canard et d'oies) le traitement peut se faire par fixation et non par absorption. Il est possible de prévoir des système de projection de produits de traitement avec ou sans adjonction de produits mouillants dans au moins une des capacités.
  • De préférence et en association avec les dispositions susvisées, le procédé proposé par l'invention comprend en outre les étapes consistant, en sortie du tunnel de traitement, à extraire les liquides hors des fibres. Cette extraction est préférentiellement effectuée par une première opération mécanique de tassage ou d'essorage, ou par vide d'air ou analogue des fibres et une deuxième opération de séchage des fibres à l'air chaud par leur passage à travers un séchoir. Puis, dans une étape suivante, les fibres circulent dans une effilocheuse préalablement à leur conditionnement, en balle notamment.
  • Selon une première variante, l'opération de tassage des fibres est effectuée au moyen d'une essoreuse rotative à vitesse variable. On relèvera que cette essoreuse est avantageusement en communication sélective avec la capacité tournante du poste terminal du tunnel de traitement.
  • Selon une deuxième variante, l'opération d'essorage des fibres est effectuée au moyen d'une presse à membrane, comprenant une cuve de réception des fibres agencée en corps de piston. A l'instar des dispositions de la variante précédente, cette cuve est avantageusement en communication sélective avec la capacité tournante du poste terminal du tunnel de traitement. On relèvera que cette variante est préférée par rapport à la précédente, d'une part pour éviter la formation de bourre de fibres par leur passage à l'intérieur de l'essoreuse, et d'autre part par la facilité offerte de transfert des fibres en sortie du poste d'extraction des liquides, les masses de fibres à acheminer en sortie de la presse à membrane étant notamment conformées en galettes.
  • De préférence, un poste de stockage, formé d'un silo notamment, est interposé entre le séchoir et l'effilocheuse, en sortie duquel poste de stockage est disposée cette dernière.
  • Selon une forme avantageuse de réalisation de la capacité de chacun des postes de traitement du tunnel de traitement, celle-ci comprend au moins une bouche d'admission et/ou d'évacuation des fibres. On comprendra que selon diverses variantes, ces bouches peuvent être distinctes ou confondues. La capacité est en outre équipée de moyens d'admission et d'évacuation des liquides traitants, à travers notamment des ajours qu'elle comporte. A partir d'un tel agencement avantageux des capacités, le procédé de l'invention comprend les opérations spécifiques consistant, en chacun des postes de traitement du tunnel de traitement, successivement à :
    • *) orienter la capacité par pivotement sur elle-même pour recevoir les fibres par déversement à travers la bouche d'admission,
    • *) faire balancer ou osciller sur elle-même la capacité pour le brassage des fibres, au moins postérieurement, sinon aussi simultanément à l'introduction des liquides traitants,
    • *) de préférence vidanger la capacité en fin de traitement préalablement à son orientation par retournement sur elle-même jusqu'à disposition de la bouche d'évacuation au-dessus de la bouche d'admission de la capacité du poste voisin, en vue du déversement des fibres à l'intérieur de cette dernière.
  • Les dispositions de l'invention permettent notamment d'appliquer aux fibres une durée de traitement à l'intérieur de chaque poste de traitement du tunnel de traitement, de l'ordre compris entre 2mn et 10mn à une température du liquide de traitement de l'ordre compris entre 30°C et 60°C.
  • On relèvera que selon une forme préférée de mise en oeuvre du procédé de l'invention, les acheminements des fibres entre le premier poste de traitement mécanique des fibres pour leur aération, par leur passage à travers une première effilocheuse par exemple, vers le tunnel de traitement, puis vers le poste de séchage, puis vers le poste de stockage, puis vers le poste de conditionnement, sont respectivement effectués au moyen de tapis transporteurs. De tels moyens de transfert des fibres d'un poste à un autre présentent l'avantage de permettre leur acheminement spontané à l'issu de leur passage à chacun de ces postes, sans nécessiter de manipulation particulière.
  • L'opération de séchage peut s'effectuer par des séchoirs industriels ventilés à chargement automatique, ce qui permet d'obtenir une capacité de production de l'ordre de plusieurs tonnes par jour.
  • La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec la figure de la planche annexée qui illustre schématiquement un procédé de l'invention.
  • Sur la figure, un procédé de traitement de fibres végétales naturelles, en vue de leur utilisation pour l'isolation des bâtiments, comprend globalement les étapes successives consistant à :
    • *) traiter les fibres par une première effilocheuse 1 en vue de leur aération. Cette opération vise plus particulièrement à affiner et à amincir les fibres, et à leur conférer un enchevêtrement idoine pour leur utilisation en tant que matériau isolant. A titre indicatif la dimension des fibres en sortie de cette première effilocheuse sont de l'ordre de 18 mm de long, pour un diamètre de l'ordre compris entre 12 et 20 microns. Par ailleurs, une telle aération des fibres favorise l'application des traitements physico-chimiques suivants.
    • *) acheminer les fibres, par une première bande transporteuse 2 notamment, vers un tunnel de traitement 3 des fibres par des liquides traitants, tels que 4.
    • *) traiter les fibres par leur brassage oscillant, ou analogue voire par leur brassage tournant, conjointement à leur mouillage par les liquides traitants 4. Ce traitement est effectué à une température de l'ordre comprise entre 30°C et 60°C pendant une durée comprise entre 2mn et 10mn, successivement à l'intérieur de capacités tournantes respectives, telles que 5, affectées à un traitement respectif. On remarquera que ces capacités sont de préférence successivement alignées, en ayant leur axe géométrique A de rotation sensiblement confondu. Le tunnel de traitement 3 comprend l'un quelconque au moins de postes respectifs de lavage 6, de traitement ignifuge 7, de traitement anti-parasitaire 8, voire aussi de traitement parfumant 9, de traitement imperméabilisant et de traitement de marquage 10 par un traceur, attestant de l'origine du traitement des fibres.
    • *) extraire les liquides hors des fibres par leur tassage et leur séchage à air chaud. Selon deux variantes possibles, ce tassage est effectué soit par une essoreuse 11, soit et de préférence par une presse à membrane 12. Une deuxième bande transporteuse 13 est placée en sortie du poste de tassage 11 ou 12, pour acheminer les fibres vers un séchoir à air chaud 14.
    • *) acheminer les fibres en sortie du séchoir 14, par une troisième bande transporteuse 15 notamment, vers un poste de stockage 16, en sortie duquel est disposé une deuxième effilocheuse 17.
    • *) acheminer les fibres, par une quatrième bande transporteuse 18 notamment, vers un poste 19 de conditionnement des fibres, préférentiellement en balle au moyen d'une presse.
  • On relèvera qu'à titre indicatif en ce qui concerne les différents traitements physico-chimiques des fibres, le traitement ignifuge est effectué à partir d'une combinaison entre des sels de bore et des sels d'ammonium répartis à moitié, le tout à 12% de la masse sèche, le traitement fongicide est effectué à partir d'acide carbonique, à proportion de 3% de masse sèche, et le traitement éventuel parfumant à partir de parfums, tels que des essences de cèdres et de lavandes, à proportion de 2% à 3% de la masse sèche.
  • On comprendra aussi que par les dispositions visées par 'invention, le traitement est appliqué en chaîne continue à des masses de fibres à traiter qui circulent successivement d'un poste à l'autre de traitement. A titre indicatif de telles masses ont un poids de l'ordre de 10 kg pour une durée de passage de l'ordre de 6mn à 7mn à l'intérieur de chacune des capacités du tunnel de traitement, pour une durée total de traitement est de l'ordre d'une dizaine à une trentaine de minutes, soit environ 4h pour 300kg de fibres traitées.
  • On relèvera enfin que le traitement des fibres à travers l'effilocheuse 17 en fin de chaîne de traitement permet de les aérer, pour abaisser la masse volumique du produit isolant obtenu. Grâce à ces dispositions et à titre indicatif, il est possible d'utiliser avec satisfaction, un tel produit isolant à base de fibres végétales traitées, à raison de 3,5 kg à 4 kg au m2 pour 20 cm d'épaisseur.

Claims (10)

  1. Procédé de traitement de fibres végétales naturelles ou animales ou plumes, en vue notamment d'une utilisation de ces fibres pour l'isolation des bâtiments, du genre de procédé comprenant les étapes successives :
    a) d'un premier traitement mécanique des fibres pour leur aération,
    b) de lavage des fibres,
    c) de traitements physico-chimiques des fibres par des liquides traitants, d'une part avec des sels minéraux ou analogues en vue de leur conférer des qualités ignifuges, et d'autre part avec des acides en vue de leur conférer des qualités anti-parasitaires,
    d) d'un deuxième traitement mécanique des fibres pour leur conditionnement en balle,
    caractérisé en ce qu'il consiste à faire circuler les fibres dans un tunnel (3) de traitement liquide des fibres, à l'intérieur duquel sont aménagés des postes étagés (6-10) de traitement respectif des fibres par un liquide (4) contenant un agent traitant spécifique, chaque poste (6-10) mettant en oeuvre une capacité (5) de réception des fibres et de l'agent traitant correspondant, cette capacité (5) étant montée tournante sur elle-même en vue de l'application du traitement par brassage oscillant et ou rotatif des fibres mouillées par le liquide traitant (4), et étant sélectivement communicante avec la capacité tournante (5) d'un poste voisin pour le transfert des fibres de l'un à l'autre des postes de traitement étagés (6-10) du tunnel de traitement (3),
    de telle sorte que les différentes opérations de traitement liquide (4) des fibres soient exécutées par brassage de ces dernières mouillées par le liquide traitant (4), et que le transfert des fibres d'un poste de traitement (6-10) à un autre du tunnel de traitement (3), soit exécuté en continu à l'issu de chacun des traitements, par déversement des fibres de l'une à l'autre des capacités (5).
  2. Procédé de traitement de fibres selon la revendication 1, caractérisé :
    en ce que les postes (6-10) de traitement liquide du tunnel de traitement (3) sont l'un quelconque au moins d'un poste de lavage (6), d'un poste de traitement ignifuge (7), d'un poste de traitement anti-parasitaire (8), d'un poste de traitement parfumant (9), d'un poste de traitement imperméabilisant (10), et d'un poste de traitement de marquage par l'incorporation aux fibres d'un agent traceur.
  3. Procédé de traitement de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé :
    en ce qu'il comprend les étapes consistant, en sortie du tunnel de traitement (3), à extraire les liquides hors des fibres par une première opération mécanique d'essorage des fibres et une deuxième opération de séchage des fibres à l'air chaud par leur passage à travers un séchoir (14), puis dans une étape suivante à faire circuler les fibres dans une effilocheuse (17) préalablement à leur conditionnement.
  4. Procédé de traitement de fibres selon la revendication 3, caractérisé :
    en ce que l'opération d'essorage des fibres est effectuée au moyen d'une essoreuse (11) rotative à vitesse variable en communication sélective avec la capacité tournante (5) du poste terminal (10) du tunnel de traitement (3).
  5. Procédé de traitement de fibres selon la revendication 3, caractérisé :
    en ce que l'opération d'essorage des fibres est effectuée au moyen d'une presse à membrane (12), comprenant une cuve de réception des fibres agencée en corps de piston.
  6. Procédé de traitement de fibres selon la revendication 3, caractérisé :
    en ce qu'un poste de stockage (16) est interposé entre le séchoir (14) et l'effilocheuse (17), en sortie duquel poste de stockage (16) est disposée cette dernière (17).
  7. Procédé de traitement de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé :
    en ce que la capacité (5) de chacun des postes de traitement (6-10) du tunnel de traitement (3) comprenant au moins une bouche d'admission et/ou d'évacuation des fibres, et étant équipée de moyens d'admission et d'évacuation des liquides traitants (4), le procédé comprend les opérations spécifiques consistant, en chacun des postes de traitement (6-10) du tunnel de traitement (3), successivement à :
    *) orienter la capacité (5) par pivotement sur elle-même pour recevoir les fibres par déversement à travers la bouche d'admission,
    *) faire balancer sur elle-même la capacité (5) pour le brassage des fibres, au moins postérieurement, sinon aussi simultanément à l'introduction des liquides traitants (4),
    *) orienter en fin de traitement la capacité (5) par retournement sur elle-même jusqu'à disposition de la bouche d'évacuation au-dessus de la bouche d'admission de la capacité (5) du poste voisin, en vue du déversement des fibres à l'intérieur de cette dernière (5).
  8. Procédé de traitement de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé :
    en ce que la durée de traitement des fibres à l'intérieur de chaque poste de traitement (6-10) du tunnel de traitement (3) est de l'ordre compris entre 2mn et 10mn à une température du liquide de traitement (4) de l'ordre compris entre 30°C et 60°C.
  9. Procédé de traitement de fibres selon la revendication 6, caractérisé :
    en ce que les acheminements des fibres entre le premier poste de traitement mécanique (1) des fibres pour leur aération vers le tunnel de traitement (3), puis vers le poste de séchage (14), puis vers le poste de stockage (16), puis vers le poste de conditionnement (19), sont respectivement effectués au moyen de tapis transporteurs (2, 13, 15, 18).
  10. Procédé de traitement de fibres selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé :
    en ce qu'il comprend les étapes successives consistant à :
    *) traiter les fibres par une première effilocheuse (1) en vue de leur aération,
    *) acheminer les fibres vers un tunnel de traitement (3) des fibres par liquides traitants (4),
    *) traiter les fibres par leur brassage conjointement à leur mouillage par les liquides traitants (4), à une température de l'ordre comprise entre 30°C et 60°C pendant une durée comprise entre 2mn et 10mn, successivement à l'intérieur de capacités tournantes (5) respectives, en l'un quelconque au moins de postes respectifs de lavage (6), de traitement ignifuge (7), de traitement anti-parasitaire (8), voire aussi de traitement parfumant (9), de traitement imperméabilisant (10) et de traitement de marquage,
    *) extraire les liquides hors des fibres par leur tassage et leur séchage à air chaud,
    *) acheminer les fibres vers un poste de stockage (16), en sortie duquel est disposée une deuxième effilocheuse (17),
    *) acheminer les fibres vers un poste de conditionnement (19) des fibres.
EP03104666A 2002-12-12 2003-12-12 Procédé de traitement de fibres végétales naturelles, animales ou plumes Expired - Lifetime EP1428922B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216240 2002-12-12
FR0216240A FR2848577B1 (fr) 2002-12-12 2002-12-12 Procede de traitement de fibres vegetales naturelles, en vue notamment d'une utilisation de ces fibres pour l'isolation des batiments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1428922A1 EP1428922A1 (fr) 2004-06-16
EP1428922B1 true EP1428922B1 (fr) 2006-05-10

Family

ID=32320247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03104666A Expired - Lifetime EP1428922B1 (fr) 2002-12-12 2003-12-12 Procédé de traitement de fibres végétales naturelles, animales ou plumes

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1428922B1 (fr)
AT (1) ATE325912T1 (fr)
DE (1) DE60305135D1 (fr)
FR (1) FR2848577B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2366826B1 (fr) 2010-03-18 2013-07-03 Recuperación de Materiales Textiles, S.A. Procédé et installation pour le traitement en continu de matériaux fibreux solides en vrac
CN107955977A (zh) * 2017-12-19 2018-04-24 马斌祥 一种羽毛球加工用正羽水洗烘干工艺
CN113737534B (zh) * 2021-09-06 2023-03-24 杭州华俊实业有限公司 一种负离子羽绒制作方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE628037A (fr) * 1963-02-05
GB1113831A (en) * 1964-07-30 1968-05-15 Solvent Belge S A Process for treating wool and plant for working
LU54381A1 (fr) * 1966-08-27 1967-10-25
DE3733219A1 (de) * 1987-10-01 1989-04-13 Hoechst Ag Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen behandeln, vorzugsweise faerben, von strangfoermigem textilgut
DE4425472C2 (de) * 1994-07-19 2000-07-13 Oesterr Heraklith Gmbh Dämmatte und Verfahren zur Herstellung einer Dämmatte

Also Published As

Publication number Publication date
FR2848577A1 (fr) 2004-06-18
ATE325912T1 (de) 2006-06-15
EP1428922A1 (fr) 2004-06-16
FR2848577B1 (fr) 2005-03-04
DE60305135D1 (de) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4064636A (en) Apparatus for delinting cottonseed
CZ293411B6 (cs) Způsob výroby roztažného papíru a zařízení pro provádění tohoto způsobu
CA2046651A1 (fr) Procede de fabrication de non-tisses hydrophiles comportant des fibres naturelles, en particulier du coton ecru, non-tisses obtenus
LU82494A1 (fr) Procede de fabrication d'une plaque de construction
FR2588290A1 (fr) Machine de lavage a ultrasons
EA018639B1 (ru) Способ аппретирования белья и машина для обработки белья в соответствии с этим способом
EP1428922B1 (fr) Procédé de traitement de fibres végétales naturelles, animales ou plumes
SE0203119D0 (en) Process to produce dried singulated cellulose puplp fibers
US6681429B2 (en) Method for the wet treatment of laundry items
US8313535B2 (en) Method for impregnating textiles
FR2834728A1 (fr) Procede pour la production de fibres de pate dissociees et reticulees et ces fibres
EP2204483A2 (fr) Mélange de ouate de cellulose et de fibres végétales ou animales, procédé de fabrication et matériau isolant thermique
FR2834729A1 (fr) Systeme de sechage d'une pate de fibres reticulees et dissociees
US5585319A (en) Process for preparing oil sorbent and device for continuously preparing the same
US4761857A (en) Method and apparatus for making long-tailed neps
US5586412A (en) Method for recovery of cotton seed from lint
FR2834727A1 (fr) Produit constitue de pate de fibres disssociees,reticulees et sechees
CN111826860B (zh) 一种连续式脱脂棉生产装置及工艺
CN1568246A (zh) 真空浸渍用的设备和方法
FR2941465A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique comprenant des fibres de bambou et procede de fabrication associe
EP1506139A2 (fr) Granules de fils de verre de forte densite
FR2886948A1 (fr) Procede de lavage de laine animale et installation pour sa mise en oeuvre
CA2212137C (fr) Procede de traitement d'une nappe de fibres cellulosiques
WO1984003309A1 (fr) Procede pour raccourcir des fibres textiles, notamment des dechets de coton blanchi, fibres obtenues par ce procede et application de celles-ci en tant que matelas absorbant
US2563457A (en) Method of treating asbestos fiber

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041206

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050624

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060510

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60305135

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060614

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061010

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060510

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061111

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111229

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *VALANGA S.A.R.L.

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102