EP1420129A1 - Heizungssystem für ein Schwimmbecken - Google Patents

Heizungssystem für ein Schwimmbecken Download PDF

Info

Publication number
EP1420129A1
EP1420129A1 EP03356172A EP03356172A EP1420129A1 EP 1420129 A1 EP1420129 A1 EP 1420129A1 EP 03356172 A EP03356172 A EP 03356172A EP 03356172 A EP03356172 A EP 03356172A EP 1420129 A1 EP1420129 A1 EP 1420129A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
basin
water
pool
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03356172A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
José Emmanuel Perez
Igor Jacques Granger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C.S.A.
Original Assignee
C.S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C.S.A. filed Critical C.S.A.
Publication of EP1420129A1 publication Critical patent/EP1420129A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/129—Systems for heating the water content of swimming pools
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/06—Portable or mobile, e.g. collapsible
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/08—Packaged or self-contained boilers, i.e. water heaters with control devices and pump in a single unit

Definitions

  • the invention relates to a heating system for swimming pool.
  • the heating of a swimming pool is envisaged some years after commissioning, it is often difficult to modify the filtration / water treatment circuit and technical room is not necessarily of sufficient size to allow the installation of the heating system.
  • the filtration can be integrated into a module immersed in the swimming pool. This particularly concerns swimming pools outside soil or swimming pools with filtration / treatment unit simplified.
  • the invention relates to a system of heating for swimming pools including a lifting device of the temperature of the water in the pool of this pool, this device being integrated into a non-installed unit permanent near the pool and connected to the pool by a dedicated suction pipe and discharge pipe.
  • This system is characterized in that it further comprises a suction / discharge module capable of being installed in the immediate vicinity of the basin or in it and to be connected to suction and discharge lines supra.
  • the device for raising the water temperature of the basin can be a heat pump which is advantageously of the air / water type and works with a very good energy efficiency, whereas it must be supplied with electric current only, for example by a mobile extension.
  • the system above may include an electrical resistance.
  • the fact that the suction and discharge pipes are dedicated means that they are independent of the system of filtration / treatment of pool water, which allows operate the heating system independently of the filtration / treatment system.
  • the fact that unity incorporating the heat pump is installed in a non- permanent allows it to be moved away from the basin at will, while depending on the length of the ducts, when it must operate, and without limitation when it should not function.
  • This mobile unit does not have to be housed in a technical room.
  • the suction / discharge module facilitates installation of the system and prevents conduits do not interfere with swimmers.
  • the heating system shown in Figures 1 to 6 is intended to be installed, non-permanently, at near pool B of a swimming pool.
  • This system includes a mobile unit 1 provided with two wheels 2, only one of which is visible in Figure 1, and equipped with a body 3 protecting a heat pump 4 mounted on a chassis 5.
  • a handle 6 is connected to the chassis 5 and extends. by a foot 7 allowing the element 1 to be supported on the ground surface S together with the wheels 2.
  • the heat pump 4 comprises an exchanger 11 forming condenser, a pressure reducer 12, a second exchanger 13 forming evaporator associated with a fan 14 and a compressor 15. Elements 11, 12, 13 and 15 are connected in series by a closed-loop circulation circuit 16 of fluid calorific between these elements.
  • the exchanger-condenser 11 is, moreover, connected to a nearby suction / discharge module 20 basin B, partially resting on the coping M of the basin and plunging into the water of the basin.
  • connection between the module 20 and the heat pump 4 located inside the unit 1 is realized thanks to two flexible pipes 31 and 32 whose path is adapted to relative positions of elements 1 and 20 and the environment of the swimming pool, in particular the presence of vegetation or obstacles to get around, such as walls.
  • Quick couplings 31a, 31b, 32a and 32b are respectively provided at the ends of the pipes 31 and 32, on the side of module 20 and on the side of unit 1.
  • a pump 35 is mounted on the pipe 34 and is used to circulate water from the basin to the exchanger 11, through the module 20, the pipe 32 and the pipe 34. The water coming from the exchanger 11 is then discharged towards the basin through the pipe 33, the pipe 31 and the module 20 .
  • a temperature sensor 36 is mounted on the line 34 upstream of pump 35 and is connected to a regulation unit 37 which makes it possible to control, between others, pump 35, compressor 15 and fan 14.
  • the module 20 comprises a plastic body 21 showing, in side view or in the section plane of the Figure 4, a generally inverted L shape, the most small branch rests on coping M while its more large branch plunges into the basin.
  • one or more spacers 22 are interposed between the body 21 and the partition C so that the main part or large branch of the L formed by the module 20, which penetrates the water, that is to say generally vertical.
  • the shape and dimensions of the spacer (s) 22 are chosen to allow connection of module 20 to edge of the pool avoiding that bathers can take hold of the module or get your fingers caught in the gap between module 20 and partition C. This or these spacers also make it possible to avoid creation of a dead zone between the module and the partition C, area in which impurities could accumulate and which would be difficult to clean.
  • the pipe 31 is extended by a conduit 23 which opens out through a nozzle 24 in the lower part of the module 20, that is to say at a depth p sufficient for the water heated in the unit 1 mixes with the water located at the bottom of the basin which is the coolest since it undergoes less solar radiation.
  • sending the heated water to the bottom of the basin promotes the destratification of the temperature of the basin.
  • the module 20 is provided with lugs 25 for fixing to coping M, which guarantees its immobilization at immediate proximity to basin B, without the risk of seeing it fall into this basin.
  • the module 20 is also provided with an external cover 26 defining with the body 21 the internal volume of the module 20.
  • This cover 26 is pierced, over a substantial part of its height, with orifices 27 making it possible to draw the water into the pelvis B.
  • the size of the orifices 27 is small enough to prevent a child from getting their fingers caught in it.
  • the cover 26 and the orifices 27 thus constitute a suction strainer towards the interior volume of the module 20 which is connected to the pipe 32 by the connector 32 a .
  • the cover 26 is devoid of orifices such as orifices 27 in order to avoid sucking up water from the nozzle 24.
  • the lower part 28 allows therefore to separate the flow E towards the heat pump 4 from the flow E 'which comes therefrom.
  • the cover 26 has a curved exterior shape devoid of sharp edge, so there is no risk of injury to a swimmer or pedestrian to collide with him.
  • the cover 26 provides coarse filtration and helps stop debris such as leaves.
  • This hood can be provided removable, to facilitate its cleaning.
  • the module 20 can be permanently installed on the edge of the basin B and the connections 31 a and 32 a allow the pipes 31 and 32 to be easily disconnected when the use of the heating system is inappropriate, especially during wintering from the pool or during the warmer months when it is not necessary to heat the pool water.
  • the module 20 is installed so removable and is removed when not in use of heating.
  • the mobile unit 1 can be easily moved by exerting on the handle 6 a force F 1 directed downwards and which makes it possible to raise the foot 7 relative to the surface of the ground S and to make the unit 1 roll on its wheels 2. This allows unit 1 to be moved to a storage location for periods when it is not used.
  • Pipes 31 and 32 can be carried to the place of storage. According to a variant not shown of the invention, a system for winding pipes 31 and 32 can be provided on unit 1.
  • the wheels 2 are provided with a system brake not shown which ensures immobilization effective of element 1 when no effort is exerted on the handle 6.
  • a system brake not shown which ensures immobilization effective of element 1 when no effort is exerted on the handle 6.
  • the chassis 5 is advantageously constituted by a metallic structure, for example in sheets and profiles of riveted aluminum.
  • item 1 has an index of IPX7 protection (immersion protection) or IPX5 (protection against spraying) class 2 (double insulation). Its power supply, by means of a cord 8, is protected with a differential circuit breaker "30 mA" type placed upstream of the socket on which this cord is plugged in.
  • the pipes 31 and 32 can be brought together so that be twinned over most of their length. They can also be arranged independently of each other in along generally parallel paths. These pipes 31 and 32 are long enough that element 1 can be installed at a greater distance from pool B or equal to that provided by standard NF C 15-100. These pipes have a sufficient diameter not to generate losses of too high load between module 20 and part of element 1 consisting of lines 33 and 34 and the exchanger 11. The pipes 31 and 32 are also provided to resist crushing, especially to resist weight of swimmers walking around pool B.
  • the heat pump 4 and the associated regulation 37 can be of simplified types, this which reduces the cost price of the system. Indeed, it no need to avoid short setup cycles compressor 15 running because the thermal inertia of the pool B is important. In addition, given the temperatures of usual functioning of the system it is not necessary to manage a defrost function exchanger-evaporator 13. It is also not necessary to provide for a reversal of the cycle of pump 4 works because it is not used for cooling the water in basin B.
  • the 120 suction module repression of this embodiment differs from the previous one in that its outer cover 126 is provided with orifices 127 discharge of water from the heat pump, then a suction strainer 124 is connected by a conduit 129 to a flexible hose of the type of hose 32 of the first mode of achievement.
  • This embodiment makes it possible to carry out thanks to module 120 a hydro-massage function and / or a swim against the current to animate pool B.
  • Unit 201 of this embodiment is provided with 202 feet and is intended to be placed on the surface of the floor S near pool B of a swimming pool. Unit 201 can be moved by carrying it. It is installed from not permanently near the pool.
  • It includes a heat pump 204 which is connected by two leads 231 and 232 to a module 220 plus particularly visible in Figure 9.
  • This module 220 is intended to be immersed in the basin B by being connected by a cord 240 to a ballast 241 which rests on the bottom of basin B, while the pipes flexible 231 and 232 pass through a float 242 preventing module 220 does not sink too deeply under the surface of the water present in basin B.
  • the external surface 226 of the module 220 is cylindrical with circular generator and is provided 227 water suction ports B as represented by the arrows E.
  • a discharge nozzle 224 is placed in the lower part of module 220 and connected to the pipe 231 through a pipe 223. The flow from the nozzle 224 is represented by the arrow E '.
  • Module 220 is removably installed in the basin B when it is advisable to heat the water of the swimming pool. It can easily be removed with the elements 241 and 242 or leaving the ballast 241 in place.
  • Module 220 can also be used in direction reverse, the orifices 227 then being used as discharge ports, while nozzle 224 is used like a suction strainer.
  • the system of the invention has the advantage of be able to be installed easily by a novice, the essential work being carried out when module 20, 120 or 220 is in place on the edge of basin B or in it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
EP03356172A 2002-11-13 2003-11-06 Heizungssystem für ein Schwimmbecken Withdrawn EP1420129A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214160A FR2846993B1 (fr) 2002-11-13 2002-11-13 Systeme de chauffage pour piscine
FR0214160 2002-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1420129A1 true EP1420129A1 (de) 2004-05-19

Family

ID=32116570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03356172A Withdrawn EP1420129A1 (de) 2002-11-13 2003-11-06 Heizungssystem für ein Schwimmbecken

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1420129A1 (de)
FR (1) FR2846993B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2439457A1 (de) * 2010-10-11 2012-04-11 Frigoservice S.N.C. Di Ciacchi Claudio E Antonio Portabler mobiler Wärmegenerator
WO2013017798A2 (fr) 2011-08-02 2013-02-07 Zodiac Pool Care Europe Dispositif de chauffage d'une eau de bassin
FR2979977A1 (fr) * 2011-09-14 2013-03-15 Zodiac Pool Care Europe Dispositif et procede de chauffage d'une eau de bassin
FR2997738A1 (fr) * 2012-11-08 2014-05-09 Poolstar Module d'aspiration et refoulement d'un fluide et systeme de traitement dudit fluide associe
EP3216947A1 (de) * 2016-03-10 2017-09-13 Aurelien Charbonneau Anlage, die pump- und heizelemente für das wasser eines schwimmbads umfasst, die ein kompaktes gehäuse zum aufstellen auf dem boden bildet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4019338A (en) * 1976-01-09 1977-04-26 Poteet Everett E Heating and cooling system
US4240165A (en) * 1979-01-22 1980-12-23 George Kyrias Spa installation
US5893341A (en) * 1996-01-19 1999-04-13 Cox; Emery E. Mobile pool heating apparatus
DE29902504U1 (de) * 1998-02-13 1999-06-17 AL-KO Kober AG, 89359 Kötz Transportables Heizgerät

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1684803A1 (de) * 1966-09-09 1971-04-15 Linde Robert Von Dipl Ing Schwimmbecken-Heizgeraet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4019338A (en) * 1976-01-09 1977-04-26 Poteet Everett E Heating and cooling system
US4240165A (en) * 1979-01-22 1980-12-23 George Kyrias Spa installation
US5893341A (en) * 1996-01-19 1999-04-13 Cox; Emery E. Mobile pool heating apparatus
DE29902504U1 (de) * 1998-02-13 1999-06-17 AL-KO Kober AG, 89359 Kötz Transportables Heizgerät

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2439457A1 (de) * 2010-10-11 2012-04-11 Frigoservice S.N.C. Di Ciacchi Claudio E Antonio Portabler mobiler Wärmegenerator
ITPD20100301A1 (it) * 2010-10-11 2012-04-12 Frigoservice Snc Generatore mobile di calore
WO2013017798A2 (fr) 2011-08-02 2013-02-07 Zodiac Pool Care Europe Dispositif de chauffage d'une eau de bassin
FR2978781A1 (fr) * 2011-08-02 2013-02-08 Zodiac Pool Care Europe Dispositif de chauffage d'une eau de bassin
WO2013017798A3 (fr) * 2011-08-02 2013-08-15 Zodiac Pool Care Europe Dispositif de chauffage d'une eau de bassin
FR2979977A1 (fr) * 2011-09-14 2013-03-15 Zodiac Pool Care Europe Dispositif et procede de chauffage d'une eau de bassin
WO2013038114A1 (fr) * 2011-09-14 2013-03-21 Zodiac Pool Care Europe Dispositif et procédé de chauffage d'une eau de bassin
FR2997738A1 (fr) * 2012-11-08 2014-05-09 Poolstar Module d'aspiration et refoulement d'un fluide et systeme de traitement dudit fluide associe
US20140140862A1 (en) * 2012-11-08 2014-05-22 Poolstar Intake and delivery module for a fluid and associated system for treatment of said fluid
EP3216947A1 (de) * 2016-03-10 2017-09-13 Aurelien Charbonneau Anlage, die pump- und heizelemente für das wasser eines schwimmbads umfasst, die ein kompaktes gehäuse zum aufstellen auf dem boden bildet
FR3048691A1 (fr) * 2016-03-10 2017-09-15 Aurelien Charbonneau Installation comportant des elements de pompage et de chauffage de l'eau d'une piscine, formant un caisson compact pose hors sol

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846993A1 (fr) 2004-05-14
FR2846993B1 (fr) 2005-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2554857A1 (fr) Bloc compact de service pour piscine
EP1434916A1 (de) Zwischen zwei positionen, eine auf dem boden aufliegende und eine schwimmende, bewegliche gebäudeanordnung
EP1420129A1 (de) Heizungssystem für ein Schwimmbecken
CA2460811C (fr) Structure filtrante pour bassin de piscine
EP2117995B1 (de) Unterirdische lagerungseinrichtung für speiseöl
EP2370645A1 (de) Duscheinheit mit einer duschenaufnahme und einer pumpvorrichtung
EP2388533B1 (de) Verbesserte Wasserboileranlage
EP3216947B1 (de) Anlage, die pump- und heizelemente für das wasser eines schwimmbads umfasst, die ein kompaktes gehäuse zum aufstellen auf dem boden bildet
FR2939875A1 (fr) Installation de chauffe-eau amelioree
EP1317757A1 (de) Anlage zur lagerung von abgebranntem brennstoff bzw. radioaktiven stoffen
FR2949543A1 (fr) Dispositif de chauffage d'un volume de fluide contenu dans une enceinte en particulier d'un volume d'eau contenu dans une piscine et piscine equipee d'un tel dispositif
FR2835010A1 (fr) Procede de circulation et nettoyage de l'eau de piscines, implantation d'un systeme pour la mise en oeuvre du procede et multiplicateur de debit adapte
WO2003038211A1 (fr) Bloc compact de filtration pour piscine et procede de fabrication d'un tel bloc
EP3637014B1 (de) Kombiheizgerärt zum erhitzen von brauchwasser und heizwasser eines raums mit drei-wege-wärmetauscher
FR3064017B3 (fr) Dispositif protecteur de piscines/citernes/bassins
CA1156113A (fr) Cheminee domiciliaire avec chauffe-eau incorpores
FR2668070A1 (fr) Appareil pour la protection et la lutte contre les incendies.
FR2928707A1 (fr) Systeme de succion et piscine ou spa comportant un tel systeme
FR2696204A1 (fr) Perfectionnement aux piscines de type à déversoir.
FR1465161A (fr) Dispositif servant à installer un appareil à gaz
EP2469095B1 (de) Abflussvorrichtung, und Abflussverfahren
WO2013017798A2 (fr) Dispositif de chauffage d'une eau de bassin
FR2996461A1 (fr) Dispositif de protection hydraulique d'une habitation
FR2540610A1 (fr) Chauffe-eau pour le chauffage et le stockage par passage direct d'eau sanitaire a capteurs integres
FR2686398A1 (fr) Dispositif d'alimentation continue pour chaudiere a combustible vegetal.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20041120