EP1411301A2 - Dunstabzugseinrichtung - Google Patents

Dunstabzugseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1411301A2
EP1411301A2 EP03021391A EP03021391A EP1411301A2 EP 1411301 A2 EP1411301 A2 EP 1411301A2 EP 03021391 A EP03021391 A EP 03021391A EP 03021391 A EP03021391 A EP 03021391A EP 1411301 A2 EP1411301 A2 EP 1411301A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
extractor hood
extractor
line
movable line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03021391A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1411301A3 (de
Inventor
Ulmar Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1411301A2 publication Critical patent/EP1411301A2/de
Publication of EP1411301A3 publication Critical patent/EP1411301A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes

Definitions

  • the present invention relates to an extractor device for attachment via a Cooking.
  • the object of the present invention is to provide an extractor hood device to provide additional functions in addition to the function of extracting cooking fumes has, so that the extractor device is more versatile.
  • the water delivery device has a metering device, such as a metering valve or a tap, so that the required amount of water can be dispensed in doses.
  • the water dispenser has such a flexible line that this over the entire area of the hob can be manipulated so that at any location below the extractor hood or water can be supplied to the hob.
  • the movable pipe can do this as a flexible pipe or a flexible one Hose line may be formed, the movable line on the fume extractor accomplished via a two-axis, cardanic rotating union for water so that the entire area of the hotplate is overlaid by a Swiveling movement of the movable pipe can be supplied with water.
  • the extractor hood is at the attachment point a flexible hose line on the movable line on the extractor hood provided to manipulate the hose line over the entire area of the Ensure the hotplate.
  • the flexible hose line has a guide device attached to the extractor device for guiding and holding the flexible hose line, the guide device preferably as An eyelet is formed through which the hose line can be slidably guided.
  • the movable Pipe have a telescopic extension to the water supply throughout Ensure the area of the hotplate.
  • the movable line have an operating position in which the movable line can be manipulated over the hotplate and have a parking position in which the line from the hob area, especially from the vapor stream. This makes it possible for the movable Line in its parking position does not interfere when not in use above the hotplate and is outside of the haze stream, so that the moving Line can be avoided.
  • the metering device is arranged at the downstream end portion of the movable pipe. That has the advantage, that there is no water in the moving pipe after switching off the dosing device can drip. Furthermore, the movable line can be downstream the metering device. This has the advantage that at the end of the moving Line no heavy metering device is arranged.
  • the water delivery device with an actuating device for opening and closing the metering device Mistake.
  • the actuator can be designed as a mechanically actuated lever or button that the metering device operated directly via a mechanical connection.
  • the actuator can also be designed as an electrical switching device that the metering device opens and closes via an electrical control line.
  • the water delivery device has a water quantity preselector over which a preselected quantity of Water can be dispensed, the water quantity preselection device preferably being a flow measuring device has whose signal controls the opening time of the metering device.
  • the input device for preselecting the amount of water on the extractor device is preferred, in particular on a front wall or side wall of the extractor hood device, arranged.
  • the metering device is as an electromagnetically controllable valve is formed, which is preferred either over the mechanical actuator or can be controlled via the input device.
  • the water dispenser has a water vessel, which is preferably below the water outlet of the water delivery device is removably positionable.
  • the addition of Put water in a pot using a water container This allows the movable line be trained very short and does not interfere with freedom of movement below the Extractor device.
  • the water delivery device supplied via a permanently installed domestic water pipe, which has the advantage that any amount of water is available.
  • the Water dispenser can be provided with a refillable water storage tank. This makes you independent of a domestic water supply connection and still has the advantages of a water dispensing device arranged on the extractor hood.
  • an extractor hood device 1 has a housing 2 with a rear wall 3, a side wall 4, a front wall 5 and an air exhaust chimney 6.
  • the extractor hood also has an air conveyor (not shown), with which with haze, Oil and fat-laden air, which arises above a hotplate 7, via a filter device (not shown), which preferably a grease filter, an odor filter and possibly has a moisture separator, is suctioned off.
  • the extractor device can be used as So-called air circulation hood, in which the extracted and filtered air is returned to the room will, and be designed as an exhaust hood, in which the air laden with haze is transported outside the room.
  • the extractor device 1 is provided with a water dispensing device 9 which preferably attached to the side wall 4 or the rear wall 3 within the housing 2 is.
  • the water dispenser 9 has a metering device 10 for metered dispensing of water, which is designed according to FIG. 1 as an electromagnetically controllable throttle valve 11.
  • the metering device 10 is connected to a domestic water line 12 (only shown symbolically) connected.
  • a flow measuring device is located downstream of the metering device 10 13 arranged. Downstream of the flow measuring device 13 is a movable one Line 14 arranged that can be manipulated or manipulated over the entire area of the hotplate is movable.
  • the movable line 14 has a connection to the flow measuring device 13 a flexible hose section 15 and followed by a pipe 16.
  • the pipe 16 is adjacent to the connection area at the upper end section the flexible hose 15 via a swivel 19 on the side wall 4 of the housing 2 attached.
  • the water dispensing device 9 has an actuating device for opening and closing the metering device 10.
  • the actuating device 20 can on the movable Line 14, on the metering device 10 or on the front wall 5 adjacent to the input device 18 or integrated into the input device 18 (as shown in particular in the present exemplary embodiment according to FIG. 1).
  • the movable line 14 is positioned over the desired food container 8 and opened the metering valve via the actuating device 20 until the desired one Amount of water has flowed into the food container, after which the actuator 20 returns to the closed position by releasing it.
  • Another Functionality is a certain amount of water via the water quantity preselection device 17 preselected, the movable line 14 positioned over the food container 8 and then actuates the actuator 20 to start, after which the metering device 10 is opened and water is discharged for as long via the flow measuring device 13 until the preselected amount of water is dispensed. Then the dosing device 10 closed again.
  • a second exemplary embodiment is arranged above a hotplate 7 Extractor hood 1 shown with a water dispenser 9, only differing from the exemplary embodiment shown in FIG. 1 Features are explained in more detail.
  • the water dispenser 9 has one flexible hose 21 which is attached to the housing 2 of the extractor device 1 Guide device 22 is guided extendable.
  • the guide device 22 has for this purpose an eyelet 23 through which the flexible hose 21 can be slidably guided.
  • a third exemplary embodiment is arranged above a hotplate 7 Extractor hood 1 shown with a water dispenser 9, wherein only those that differ from the exemplary embodiment according to FIG. 1 Characteristics are shown.
  • Cup holder 24 can be a cup 25 recordable. With this arrangement, the water can enter the cup 25 are metered and fed to the food containers 8 with the cup 25.
  • the movable line can on the extractor hood via a two-axis, cardanic rotating union (not shown) for water at the outlet of the metering device 10 or the flow measuring device 13 may be arranged.
  • the movable line 14 with a telescopic extension may be provided to any water dispensing position easy to reach above the hob.
  • the movable line 14 can have two positions take in.
  • the movable line 14 has an operating position 26 in which the movable Line 14 can be moved or manipulated over the hotplate 7 and has it a parking position 27, in which the movable line out of the hob area is moved and thus removed from the haze stream.
  • the movable line 14 is downstream arranged the metering device 10.
  • the metering device 10 it is also possible to use the metering device 10 to be arranged at the downstream end section of the movable line 14.
  • the metering device 10 designed as an electromagnetic control flap 11 can also the flow rate can be set using a rotary or slide button so that the volume flow can be adjusted like with a tap.
  • the metering device 10 a simple faucet such as a ball valve with one on it movable line 14 may be formed. This can indicate the presence of a Flow measuring device can be dispensed with.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Abstract

Dunstabzugseinrichtung zum Anbringen über einer Kochstelle, wobei die Dunstabzugseinrichtung mit einer Wasserabgabeeinrichtung versehen ist. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugseinrichtung zum Anbringen über eine Kochstelle.
Es ist bekannt, Dunstabzugseinrichtungen oberhalb einer Kochstelle anzubringen, um die an der Kochstelle entstehenden Dünste abzusaugen. Beim Kochen ist es erforderlich, dass zu Beginn des Kochvorgangs oder auch während des Kochvorgangs Wasser zum Kochen benötigt wird. Hierzu muss der Topf normalerweise zur Spüle gebracht werden, was insbesondere bei großen Töpfen sehr mühevoll ist. Viele Köche behelfen sich damit, das Wasser mit einem Messbecher von der Spüle zur Kochstelle zu tragen. Diese Vorgehensweise ist insbesondere bei sogenannten Insellösungen, bei der die Kochstelle zusammen mit der darüber angeordneten Dunstabzugseinrichtung in der Mitte der Küche angeordnet ist, als sehr beschwerlich, wobei die Gefahr besteht, das Wasser beim Transport zu verschütten.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Dunstabzugseinrichtung zur Verfügung zu stellen, die zusätzlich zur Funktion der Absaugung von Kochdünsten weitere Funktionen hat, so dass die Dunstabzugseinrichtung vielseitiger einsetzbar ist.
Diese Aufgabe wird mit einer Dunstabzugseinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Indem die Dunstabzugseinrichtung zum Anbringen über einer Kochstelle mit einer Wasserabgabeeinrichtung versehen ist, ist es auf einfache Weise möglich, den Wasserbedarf zum Kochen an der Kochstelle direkt von der Dunstabzugseinrichtung zu erhalten. Es ist daher nicht mehr erforderlich, den Topf zu einer Spüle zu bringen und dort aufzufüllen und wieder an die Kochstelle zurückzutransportieren. Es ist auch nicht mehr erforderlich, mit einem separaten Messbecher von der Spüle Wasser an die Kochstelle zu transportieren. Vielmehr kann mittels der in der Dunstabzugseinrichtung integrierten Wasserabgabeeinrichtung der Wasserbedarf an der Kochstelle direkt gedeckt werden.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung hat die Wasserabgabeeinrichtung eine Dosiereinrichtung, wie beispielsweise ein Dosierventil oder einen Wasserhahn, so dass die erforderliche Wassermenge dosiert abgegeben werden kann.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugshaube hat die Wasserabgabeeinrichtung eine derart bewegliche Leitung, dass diese über den gesamten Bereich der Kochstelle manipulierbar ist, damit an jedem beliebigen Ort unterhalb der Dunstabzugshaube bzw. der Kochstelle Wasser zugeführt werden kann.
Die bewegliche Leitung kann dazu als eine flexible Rohrleitung oder eine flexible Schlauchleitung ausgebildet sein, weiterhin kann die bewegliche Leitung an der Dunstabzugseinrichtung über eine zweiachsige, kardanische Drehdurchführung für Wasser bewerkstelligt werden, so dass der komplette Bereich der Kochstelle durch eine überlagerte Schwenkbewegung der beweglichen Leitung mit Wasser versorgt werden kann.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung ist am Befestigungspunkt der beweglichen Leitung an der Dunstabzugseinrichtung eine flexible Schlauchleitung vorgesehen, um die Manipulation der Schlauchleitung über den gesamten Bereich der Kochstelle sicherzustellen.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung hat die flexible Schlauchleitung eine an der Dunstabzugseinrichtung befestigte Führungseinrichtung zum Führen und Halten der flexiblen Schlauchleitung, wobei die Führungseinrichtung bevorzugt als Öse ausgebildet ist, durch die die Schlauchleitung gleitend beweglich führbar ist.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung kann die bewegliche Leitung einen teleskopischen Auszug haben, um die Wasserversorgung im ganzen Bereich der Kochstelle zu gewährleisten.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugshaube kann die bewegliche Leitung eine Betriebsposition haben, bei der die bewegliche Leitung über der Kochstelle manipulierbar ist und eine Parkposition haben, bei der die Leitung aus dem Kochstellenbereich, insbesondere aus dem Dunststrom, entfernt ist. Hierdurch ist es möglich, dass die bewegliche Leitung in ihrer Parkposition bei Nichtgebrauch oberhalb der Kochstelle nicht stört und sich außerhalb des Dunststroms befindet, so dass eine Verschmutzung der beweglichen Leitung vermieden werden kann.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung ist die Dosiereinrichtung am stromabseitigen Endabschnitt der beweglichen Leitung angeordnet. Das hat den Vorteil, dass kein in der beweglichen Leitung noch befindliches Wasser nach dem Abschalten der Dosiereinrichtung nachtropfen kann. Weiterhin kann die bewegliche Leitung stromab der Dosiereinrichtung angeordnet sein. Das hat den Vorteil, dass am Ende der beweglichen Leitung keine schwere Dosiereinrichtung angeordnet ist.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung ist die Wasserabgabeeinrichtung mit einer Betätigungseinrichtung zum Öffnen und Schließen der Dosiereinrichtung versehen. Dabei kann die Betätigungseinrichtung an der Dunstabzugseinrichtung und/oder an der beweglichen Leitung angeordnet sein. Die Betätigungseinrichtung kann dabei als mechanisch betätigbarer Hebel oder Knopf ausgebildet sein, der die Dosiereinrichtung über eine mechanische Verbindung direkt betätigt. Die Betätigungseinrichtung kann aber auch als eine elektrische Schalteinrichtung ausgebildet sein, die die Dosiereinrichtung über eine elektrische Steuerleitung öffnet und schließt.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugseinrichtung hat die Wasserabgabeeinrichtung eine Wassermengenvorwahleinrichtung, über die eine vorgewählte Menge an Wasser abgebbar ist, wobei die Wassermengenvorwahleinrichtung bevorzugt eine Durchflussmesseinrichtung hat, deren Signal die Öffnungsdauer der Dosiereinrichtung steuert. Hierdurch ist es möglich, eine bestimmte Menge an Wasser einem auf der Kochstelle befindlichen Topf oder anderem Kochgut gezielt zuzuführen. Es kann auf die Verwendung von Messbechern somit verzichtet werden. Weiterhin braucht der Koch nicht anwesend zu sein, wenn beispielsweise ein größerer Topf mit einer großen vorgewählten Menge von Wasser gefüllt wird. Er kann in der Zwischenzeit andere Dinge erledigen.
Bevorzugt ist die Eingabeeinrichtung zum Vorwählen der Wassermenge an der Dunstabzugseinrichtung, insbesondere an einer Vorderwand oder Seitenwand der Dunstabzugseinrichtung, angeordnet.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugshaube ist die Dosiereinrichtung als ein elektromagnetisch steuerbares Ventil ausgebildet, das entweder über die bevorzugt mechanische Betätigungseinrichtung oder über die Eingabeeinrichtung steuerbar ist.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugshaube hat die Wasserabgabeeinrichtung ein Wassergefäß, das bevorzugt unterhalb des Wasserauslaufs der Wasserabgabeeinrichtung entnehmbar positionierbar ist. Bei dieser Ausführung erfolgt die Zugabe von Wasser in einen Topf mittels eines Wassergefäßes. Hierdurch kann die bewegliche Leitung sehr kurz ausgebildet werden und stört nicht die Bewegungsfreiheit unterhalb der Dunstabzugseinrichtung.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Dunstabzugshaube wird die Wasserabgabeeinrichtung über eine fest installierte Hauswasserleitung versorgt, was den Vorteil hat, dass beliebig viel Wasser zur Verfügung steht. Alternativ hierzu kann die Wasserabgabeeinrichtung mit einem auffüllbaren Wasservorratstank versehen sein. Hierdurch ist man unabhängig von einem Hauswasserleitungsanschluss und hat trotzdem die Vorteile einer an der Dunstabzugshabe angeordneten Wasserabgabeeinrichtung.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung.
  • Figur 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Dunstabzugseinrichtung zum Anbringen über einer Kochstelle;
  • Figur 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Dunstabzugseinrichtung zur Anbringung oberhalb einer Kochstelle;
  • Figur 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer Dunstabzugseinrichtung zur Anbringung oberhalb einer Kochstelle.
    • Gemäß Figur 1 hat eine Dunstabzugseinrichtung 1 ein Gehäuse 2 mit einer Rückwand 3, einer Seitenwand 4, einer Vorderwand 5 und einem Luftabzugskamin 6. Die Dunstabzugshaube hat weiterhin eine Luftfördereinrichtung (nicht dargestellt), mit der mit Dunst, Öl und Fett beladene Luft, die oberhalb einer Kochstelle 7 entsteht, über eine Filtereinrichtung (nicht dargestellt), die bevorzugt einen Fettfilter, einen Geruchsfilter und eventuell einen Feuchtigkeitsabscheider hat, abgesaugt wird. Die Dunstabzugseinrichtung kann als sogenannte Umlufthaube, bei der die abgesaugte und gefilterte Luft in den Raum zurückgeführt wird, und als Ablufthaube ausgebildet sein, bei der die mit Dunst beladene Luft nach außen außerhalb des Raums transportiert wird.
    Auf der Kochstelle 7 befinden sich üblicherweise Gargutbehälter 8, wie z. B. Töpfe oder Pfannen.
    Die Dunstabzugseinrichtung 1 ist mit einer Wasserabgabeeinrichtung 9 versehen, die bevorzugt innerhalb des Gehäuses 2 an der Seitenwand 4 oder der Rückwand 3 befestigt ist. Die Wasserabgabeeinrichtung 9 hat eine Dosiereinrichtung 10 zum dosierten Abgeben von Wasser, die gemäß Figur 1 als elektromagnetisch steuerbare Drosselklappe 11 ausgebildet. Die Dosiereinrichtung 10 ist an eine Hauswasserleitung 12 (nur symbolisch dargestellt) angeschlossen. Stromab der Dosiereinrichtung 10 ist eine Durchflussmesseinrichtung 13 angeordnet. Stromab der Durchflussmesseinrichtung 13 ist eine bewegliche Leitung 14 angeordnet, die über den gesamten Bereich der Kochstelle manipulierbar bzw. bewegbar ist. Die bewegliche Leitung 14 hat im vorliegenden Ausführungsbeispiel im Anschluss an die Durchflussmesseinrichtung 13 einen flexiblen Schlauchabschnitt 15 und daran anschließend eine Rohrleitung 16. An der Dunstabzugseinrichtung 1 ist bevorzugt an der Vorderwand 5 oder der Seitenwand 4 eine Wassermengenvorwahleinrichtung 17 angeordnet, die eine Eingabeeinrichtung 18 zum Vorwählen der Wassermenge hat, die über die Wasserabgabeeinrichtung 9 abgegeben werden soll.
    Die Rohrleitung 16 ist am oberen Endabschnitt benachbart zum Verbindungsbereich mit der flexiblen Schlauchleitung 15 über ein Drehgelenk 19 an der Seitenwand 4 des Gehäuses 2 befestigt.
    Weiterhin hat die Wasserabgabeeinrichtung 9 eine Betätigungseinrichtung zum Öffnen und Schließen der Dosiereinrichtung 10. Die Betätigungseinrichtung 20 kann an der beweglichen Leitung 14, an der Dosiereinrichtung 10 oder an der Vorderwand 5 benachbart zur Eingabeeinrichtung 18 oder in die Eingabeeinrichtung 18 integriert angeordnet sein (wie insbesondere im vorliegenden Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 dargestellt ist).
    Folgende Funktionsabläufe sind mit der vorstehenden Wasserabgabeeinrichtung 9 möglich. Die bewegliche Leitung 14 wird über dem gewünschten Gargutbehälter 8 positioniert und über die Betätigungseinrichtung 20 das Dosierventil so lange geöffnet, bis die gewünschte Wassermenge in den Gargutbehälter geflossen ist, wonach die Betätigungseinrichtung 20 durch Loslassen in die geschlossene Stellung zurückkehrt. In einer anderen Funktionsweise wird über die Wassermengenvorwahleinrichtung 17 eine bestimmte Wassermenge vorgewählt, die bewegliche Leitung 14 über dem Gargutbehälter 8 positioniert und dann die Betätigungseinrichtung 20 auf Start betätigt, wonach die Dosiereinrichtung 10 geöffnet wird und über die Durchflussmesseinrichtung 13 so lange Wasser abgegeben wird, bis die vorgewählte Wassermenge abgegeben ist. Danach wird die Dosiereinrichtung 10 wieder geschlossen.
    Gemäß Figur 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel einer über einer Kochstelle 7 angeordneten Dunstabzugseinrichtung 1 mit einer Wasserabgabeeinrichtung 9 dargestellt, wobei lediglich die gegenüber dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel unterschiedlichen Merkmale näher erläutert werden. Die Wasserabgabeeinrichtung 9 hat einen flexiblen Schlauch 21, der über eine am Gehäuse 2 der Dunstabzugseinrichtung 1 befestigten Führungseinrichtung 22 ausziehbar geführt wird. Die Führungseinrichtung 22 hat dazu eine Öse 23, durch die der flexible Schlauch 21 gleitend beweglich führbar ist.
    Gemäß Figur 3 ist ein drittes Ausführungsbeispiel einer über einer Kochstelle 7 angeordneten Dunstabzugseinrichtung 1 mit einer Wasserabgabeeinrichtung 9 dargestellt, wobei lediglich die gegenüber dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 unterschiedlichen Merkmale dargestellt werden.
    Unterhalb dem flexiblen Schlauch 21 ist eine Becherhalteeinrichtung 24 am Gehäuse 2 der Dunstabzugshaube 1 angeordnet. Becherhalteeinrichtung 24 kann einen Becher 25 entnehmbar aufnehmen. Mit dieser Anordnung kann das Wasser in den Becher 25 hinein dosiert werden und mit dem Becher 25 den Gargutbehältern 8 zugeführt werden.
    Gegenüber den drei vorstehend dargestellten Ausführungsbeispielen nach Figur 1 bis 3 kann die mit der Wasserabgabeeinrichtung 9 versehene Dunstabzugseinrichtung 1 jeweils folgende Abwandlungen aufweisen:
    Anstatt eine flexible Schlauchleitung 15 oder 21 vorzusehen, kann die bewegliche Leitung an der Dunstabzugseinrichtung über eine zweiachsige, kardanische Drehdurchführung (nicht dargestellt) für Wasser am Ausgang der Dosiereinrichtung 10 oder der Durchflussmesseinrichtung 13 angeordnet sein. Ferner kann die bewegliche Leitung 14 mit einem teleskopischen Auszug (nicht dargestellt) versehen sein, um jede Wasserabgabeposition oberhalb der Kochstelle gut erreichen zu können.
    Wie insbesondere in Figur 1 dargestellt ist, kann die bewegliche Leitung 14 zwei Positionen einnehmen. Die bewegliche Leitung 14 hat eine Betriebsposition 26, bei der die bewegliche Leitung 14 über der Kochstelle 7 bewegbar bzw. manipulierbar ist und sie hat eine Parkposition 27, bei der die bewegliche Leitung aus dem Kochstellenbereich heraus bewegt ist und somit aus dem Dunststrom entfernt ist.
    In den Ausführungsbeispielen gemäß Figur 1 bis 3 ist die bewegliche Leitung 14 stromab der Dosiereinrichtung 10 angeordnet. Es ist jedoch auch möglich, die Dosiereinrichtung 10 am stromabseitigen Endabschnitt der beweglichen Leitung 14 anzuordnen.
    Die als elektromagnetische Steuerklappe 11 ausgebildete Dosiereinrichtung 10 kann auch über einen Dreh- oder Schiebeknopf in der Durchflussmenge eingestellt werden, so dass wie bei einem Wasserhahn der Volumenstrom einstellbar ist.
    Anstatt eine elektromagnetische Steuerklappe vorzusehen, kann als Dosiereinrichtung 10 ein einfacher Wasserhahn wie beispielsweise ein Kugelhahn mit einer daran befindlichen beweglichen Leitung 14 ausgebildet sein. Hierbei kann auf das Vorhandensein einer Durchflussmesseinrichtung verzichtet werden.
    Anstatt die Wasserabgabeeinrichtung über eine Hauswasserleitung 12 zu speisen, ist es auch möglich, die Wasserabgabeeinrichtung 9 mit einem Wasservorratstank (nicht dargestellt) zu versehen, aus dem heraus das Wasser über die Dosiereinrichtung 10 dem Gargutbehälter 8 zuführbar ist.

    Claims (20)

    1. Dunstabzugseinrichtung zum Anbringen über einer Kochstelle (7),
      dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugseinrichtung mit einer Wasserabgabeeinrichtung (9) versehen ist.
    2. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 1,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) eine Dosiereinrichtung (10) zum dosierten Abgeben von Wasser, bevorzugt ein Dosierventil oder einen Wasserhahn, hat.
    3. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) eine bewegliche Leitung (14) hat, die über den gesamten Bereich der Kochstelle (7) manipulierbar ist.
    4. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 3,
      dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Leitung (14) als eine flexible Rohrleitung, die bevorzugt eine Vielzahl von Kugelgelenken hat, oder als eine flexible Schlauchleitung (15, 21) ausgebildet ist.
    5. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
      dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Leitung (14) eine zweiachsige, kardanische Drehdurchführung für Wasser hat, die bevorzugt am Befestigungspunkt der beweglichen Leitung (14) an der Dunstabzugseinrichtung angeordnet ist.
    6. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
      dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Leitung (14) benachbart zum Befestigungspunkt an der Dosiereinrichtung 10 einen flexiblen Schlauchabschnitt (15) und daran anschließend eine Rohrleitung (16) hat, und/oder dass die Rohrleitung (16) über ein Drehgelenk (19) an der Dunstabzugseinrichtung schwenkbar gelagert ist.
    7. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6,
      dadurch gekennzeichnet, dass an der Dunstabzugseinrichtung eine Führungseinrichtung (22) zum Führen und Halten der flexiblen Schlauchleitung (21) vorgesehen ist, wobei die Führungseinrichtung bevorzugt als Öse (23) ausgebildet ist, durch die die Schlauchleitung (21) gleitend beweglich führbar ist.
    8. Dunstabzugseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Leitung (14) einen teleskopischen Auszug hat.
    9. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8,
      dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Leitung (14) eine Betriebsposition (26) hat, bei der die bewegliche Leitung (14) über der Kochstelle (7) manipulierbar ist und eine Parkposition (27) hat, bei der die bewegliche Leitung (14) aus dem Kochstellenbereich (7), insbesondere aus dem Dunststrom, entfernt ist.
    10. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiereinrichtung (10) am stromabseitigen Endabschnitt der beweglichen Leitung (14) angeordnet ist, oder dass die bewegliche Leitung (14) stromab der Dosiereinrichtung (10) angeordnet ist.
    11. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) mit einer Betätigungseinrichtung (20) zum Öffnen und Schließen der Dosiereinrichtung (10) versehen ist.
    12. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 9,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (20) an der Dunstabzugseinrichtung und/oder an der beweglichen Leitung (14) angeordnet ist.
    13. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) eine Wassermengenvorwahleinrichtung (17) hat, über die eine vorgewählte Menge an Wasser abgebbar ist.
    14. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 13,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wassermengenvorwahleinrichtung (17) eine Durchflussmesseinrichtung (13) hat, deren Signal die Öffnungsdauer der Dosiereinrichtung (10) steuert.
    15. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 oder 13,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) eine Eingabeeinrichtung (18) zum Vorwählen der Wassermenge hat, die bevorzugt an der Dunstabzugseinrichtung, insbesondere an einer Vorderwand (5) der Dunstabzugseinrichtung angeordnet ist.
    16. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 15,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiereinrichtung (10) ein elektromagnetisch steuerbares Ventil (11), bevorzugt ein elektromagnetisch einstellbares Drosselventil, hat.
    17. Dunstabzugseinrichtung nach Anspruch 11 und/oder 15,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiereinrichtung (10) über die Betätigungseinrichtung (20) und/oder über die Eingabeeinrichtung (18) steuerbar ist.
    18. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) ein Wassergefäß (15) hat, das bevorzugt unterhalb des Wasserauslaufs der Wasserabgabeeinrichtung (9) entnehmbar positionierbar ist.
    19. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) über eine Hauswasserleitung (12) speisbar ist.
    20. Dunstabzugseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19,
      dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabgabeeinrichtung (9) einen auffüllbaren Wasservorratstank hat.
    EP03021391A 2002-09-26 2003-09-22 Dunstabzugseinrichtung Withdrawn EP1411301A3 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE2002144984 DE10244984A1 (de) 2002-09-26 2002-09-26 Dunstabzugseinrichtung
    DE10244984 2002-09-26

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1411301A2 true EP1411301A2 (de) 2004-04-21
    EP1411301A3 EP1411301A3 (de) 2005-08-31

    Family

    ID=31969624

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03021391A Withdrawn EP1411301A3 (de) 2002-09-26 2003-09-22 Dunstabzugseinrichtung

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1411301A3 (de)
    DE (1) DE10244984A1 (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN103216668A (zh) * 2013-01-19 2013-07-24 上海创绿酒店设备有限公司 一种用于铁板烧设备的风阀调节装置

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN103123135B (zh) * 2013-01-17 2015-12-02 宁波方太厨具有限公司 整流板与碰爪的连接结构及应用有该连接结构的油烟机
    US12402742B2 (en) 2021-09-20 2025-09-02 Midea Group Co., Ltd. Microwave with water dispenser

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3672126A (en) * 1970-07-20 1972-06-27 Goettle Bros Metal Products In Air conditioner
    JPS60111834A (ja) * 1983-11-18 1985-06-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd 排煙装置
    US4822385A (en) * 1987-07-14 1989-04-18 Maysteel Corporation Exhaust cleansing apparatus
    AT401102B (de) * 1994-09-08 1996-06-25 Lechner Josef Ing Dunstabzugshaube od. dgl.
    DE19509611C2 (de) * 1995-03-16 1998-08-06 Rentschler Reven Lueftungssyst Dunstabzugshaube
    DE19813480C2 (de) * 1998-03-26 2001-07-05 Alexander Klingholz Modulares Küchensystem für mobile Küchenelemente
    CH692516A5 (fr) * 1998-07-29 2002-07-15 Giovanna Sa H Hotte de cuisine autonettoyante.
    US6079407A (en) * 1999-10-08 2000-06-27 Lai; Hung-Chih Ventilator hood for a stove

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN103216668A (zh) * 2013-01-19 2013-07-24 上海创绿酒店设备有限公司 一种用于铁板烧设备的风阀调节装置
    CN103216668B (zh) * 2013-01-19 2017-12-22 上海创绿餐饮设备有限公司 一种用于铁板烧设备的风阀调节装置

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1411301A3 (de) 2005-08-31
    DE10244984A1 (de) 2004-04-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE3611715A1 (de) Kaffeemaschine
    EP2272408A1 (de) Getränkebereitungsmaschine und Verfahren zum Reinigen einer Getränkebereitungsmaschine
    DE19723312A1 (de) Wassserauslaufventilanordnung
    EP2080458B1 (de) Dampfrohr für einen Kaffeevollautomaten
    AT398272B (de) Kaffeemaschine
    DE4031764A1 (de) Einloch-mischbatterie fuer spueltische
    DE3717678A1 (de) Haushaltgeraet zum bereiten von tee
    EP3759397B1 (de) Tischlüfter und verfahren zum reinigen eines tischlüfters
    EP3405077A1 (de) Teeautomat, system und verfahren zur steuerung eines teeautomaten
    EP3180984B1 (de) Gargerät
    DE60218462T2 (de) Automatisches teigwarengargerät für restaurants, spaghettihäuser und dergleichen
    EP1862099B1 (de) Küchengerät mit Dampferzeuger und absenkbarer Heizvorrichtung
    DE102011109282A1 (de) Gargerät mit Fettablauf
    EP0809455B1 (de) Kaltwasservorratsbehälter für eine elektrische haushaltsbrühgetränkemaschine
    EP1411301A2 (de) Dunstabzugseinrichtung
    EP2605661B1 (de) Dampfgargerätvorrichtung
    DE2944264A1 (de) Haushaltgeraet zum bereiten heisser getraenke wie kaffee, tee o.dgl.
    DE202012008555U1 (de) Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Spritzpistolen
    EP3843598A1 (de) Transportable unterduschvorrichtung
    DE69818518T2 (de) Abgabevorrichtung und behältereinheit mit einer solchen vorrichtung
    DE102012222029A1 (de) Flüssigkeitsbehälter
    DE2648330A1 (de) Vorrichtung zur entnahme einer probe aus einer verpumpten begrenzten menge einer inhomogenen fluessigkeit
    DE19907150A1 (de) Bottichgerät zum Garen von Nahrungsmitteln
    DE102019128286A1 (de) Getränkeautomat
    DE19543829C1 (de) Küchenmaschinenanordnung mit Auffangschale

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060228

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20060816

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20090401