EP1406528B1 - Behälter zum lagern von gegenständen - Google Patents

Behälter zum lagern von gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP1406528B1
EP1406528B1 EP02787148A EP02787148A EP1406528B1 EP 1406528 B1 EP1406528 B1 EP 1406528B1 EP 02787148 A EP02787148 A EP 02787148A EP 02787148 A EP02787148 A EP 02787148A EP 1406528 B1 EP1406528 B1 EP 1406528B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
box
lock
moveable part
open position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02787148A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1406528A1 (de
Inventor
Antoine Francis Pierre Mercier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amanagement
Original Assignee
Amanagement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amanagement filed Critical Amanagement
Publication of EP1406528A1 publication Critical patent/EP1406528A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1406528B1 publication Critical patent/EP1406528B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/02—Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means
    • E05B47/026—Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means the bolt moving rectilinearly
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G29/00—Supports, holders, or containers for household use, not provided for in groups A47G1/00-A47G27/00 or A47G33/00 
    • A47G29/14—Deposit receptacles for food, e.g. breakfast, milk, or large parcels; Similar receptacles for food or large parcels with appliances for preventing unauthorised removal of the deposited articles, i.e. food or large parcels
    • A47G29/141—Deposit receptacles for food, e.g. breakfast, milk, or large parcels; Similar receptacles for food or large parcels with appliances for preventing unauthorised removal of the deposited articles, i.e. food or large parcels comprising electronically controlled locking means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/46—Locks or fastenings for special use for drawers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0065—Operating modes; Transformable to different operating modes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/14—Arrangement of several locks or locks with several bolts, e.g. arranged one behind the other
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021—Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G5/00—Bank protection devices
    • E05G5/006—Cashier's counters or receptables for holding valuables readily accessible for handling, with safeguard mechanisms for the valuables in case of hold-up

Definitions

  • the present invention relates to chests for the storage of objects.
  • the invention aims, among these chests, those that include a fixed part and a part movable mounted movable, relative to the fixed part, between an open position allowing access to the interior of the chest and a closed position in which said part mobile device is fixed, by means of closure, with respect to the fixed part by preventing access to the inside of the trunk.
  • a box is for example known from WO-A-01/15579.
  • This type of chest has many disadvantages when it is used especially for temporary storage an object placed in said trunk by an operator, this object normally to be recovered later by a user.
  • the user can for example enter a code confidential or a key in a control device cooperating with the closing means to open the safe and receive the object.
  • the object of the invention is to overcome the disadvantages of the state of the art mentioned above.
  • the trunk of storage in question is essentially characterized by that the closing means are adapted to allow the moving part to take a half-open position located between open and closed positions by preventing a moving the movable portion to its open position, and in that at least the mobile part comprises a portion made from a transparent material to allow, when the moving part is in its open position, the visualization of the inside of the safe without access to inside the trunk.
  • the object storage chest shown on the Figures 1 to 3 mainly comprises a fixed part 2 and a movable portion 3 movably mounted relative to the fixed part 2.
  • the fixed part 2 comprises an upper wall 21 and a lower wall 22 delimited by side walls 23 and 24 as well as by a bottom 25 which together delimit a substantially parallelepipedic interior volume in which is housed the moving part 3.
  • the mobile part 3 comprises, in turn, a wall front 31, two side walls 32 and 33 and a rear wall 34 interconnected by a front 35.
  • the mobile part 3 is thus presented, in this mode of realization, in the form of a drawer directly housed in the fixed part.
  • the fixed part 2 as well as the mobile part 3 can have different shapes like we will see later.
  • the trunk comprises means of closure adapted to allow the party mobile 2 to take three different positions.
  • the movable part 2 is fixed by the closing means to the fixed part 3 by preventing access to the interior of the trunk or more exactly, in this embodiment, to inside the moving part 2.
  • the mobile part 3 of the trunk also has a panel 36 whose one edge is mounted so pivoting on the upper edge of the front wall 31 of the movable part 3.
  • This pivoting panel 36 is made to from a transparent material to allow a user to view the object arranged in the safe when the movable part 3 is in its half-open position shown in Figure 2.
  • the means of closure which will be described in details below are adapted to allow the party mobile 3 to take a position between these positions open and closed while preventing the movement of moving part 3 to its open position.
  • the plate swivel 36 is folded against the upper edges of the side walls 32 and 33 while being blocked angularly by the upper wall 21 of the fixed part 2.
  • the length and width of the panel pivoting means 36 are determined so that said panel remains in abutment contact with the upper wall 21 of the part fixed 2 to prevent access to the inside of the trunk while by allowing the visualization of the object arranged in the moving part 2.
  • Closing means include a lock 4 secured to the fixed part of the trunk and means 5 integral, for their part, of the movable part 3 of the chest, these stop means cooperating with the lock 4 so to allow the moving part to take the three different positions.
  • the lock 4 comprises a first bolt 41 and a second bolt 42 which are movably mounted in the side wall 24 of the part fixed 2.
  • the abutment means 5 also comprise a first housing 51 intended to cooperate with the first bolt 41 of the lock 4, and a second housing 52 for cooperate with the second bolt 42 of the lock 4.
  • These housings 51 and 52 made on the side wall 33 of the mobile part 3 are in the form of holes through.
  • the first housing 51 also has a form substantially complementary to that of the first bolt 41 of the lock 4 so as to accommodate said first bolt 41 with a weak game.
  • the second dwelling 52 presents, as to him, a length proportional to the race of the party mobile 3 between its closed position and its position ajar.
  • the bolts 41 and 42 of the lock 4 are suitable for take two positions, namely a position of lock and an unlock position.
  • the configuration of the bolts 41 and 42 shown on FIG. 4 corresponds to the closed position of the part mobile. In this closed position, the bolt 41 and the bolt 42 are in a locking position in which the bolt 41 cooperates by abutment contact with the housing 51 for fix the movable part 3 with respect to the fixed part 2. On understands that in this configuration the bolt 42 which is in its locked position does not contribute to the fixation of the movable part 3 with respect to the fixed part 2.
  • the trunk also advantageously includes a control device 6 (FIG. 1) to enable the locking and unlocking the bolts 41 and 42.
  • This control device 6 can for example be arranged on the fixed part 2 of the box, this control device 6 being intended for use by a user coming from to receive his object previously arranged in the trunk by any operator. The user can example enter a PIN corresponding to his object on a keyboard (not shown). This PIN will then be compared with a known code of the control system 6 to validate or not the unlocking of the bolt 41 of the lock 4, as shown in FIG.
  • the displacement race of the movable part 3 with respect to the fixed part 2 is fixed by the length of the second housing 52 means of stop.
  • the length of the second housing 52 is determined also by the length of the panel transparent 36 so that when the second housing 52 comes into contact abutment on the bolt 42, the transparent panel 36 is also angularly blocked relative to the upper wall 21 of the fixed part 2, such as shown in Figures 2 and 6.
  • the user can to perceive and identify or not its object by visualizing inside the trunk by means of the transparent panel 36.
  • the panel 36 prohibits access to the interior of the chest.
  • the control device 6 When the user has identified his object to receive, it can then, for example, operate the control device 6 which in turn tilts the bolt 42 from its locked position to its unlocked position in which the second bolt 42 no longer cooperates with the second housing 52 to allow the moving part of take his open position.
  • the user can then pull on the moving part 2 so that the panel 36 is no longer in abutment contact with the upper wall 21 of the fixed part 2.
  • the user can then do pivot the transparent panel 36 on the front wall 31 of the mobile part 3 to receive and recover its object, as shown in FIG.
  • the control device 6 can also include storage means (not shown) to store in memory the validation action of the user.
  • the means of memory of the control system 6 will store in memory the fact that the user has not accepted the receipt of its object that could possibly have been damaged during of its transport or its installation in the trunk by the operator, or be swapped with another object.
  • Figures 8a, 8b and 8c represent another mode embodiment of the trunk closure means.
  • the closure means comprise a lock 4 having a single bolt 43
  • the means stop 5 comprise two housings 53 and 54.
  • the lock 4 is also integral with the side wall 24 of the part fixed 2 and the two housings 53 and 54 of the stop means are made on the side wall 33 of the movable part 3 of the chest.
  • the lock 4 could be arranged on the mobile part 3 of the trunk while the dwellings 53 and 54 would be practiced on the side wall 24 of the fixed part 2.
  • the bolt 43 of the lock 4 is able to take three different positions.
  • the bolt 43 is housed in the housing or recess 53 so as to fix the moving part in its closed position relative to the fixed part (FIG. 1).
  • the control device When the user wants to receive the object contained in the boot, the control device then the bolt 43 in an intermediate position, such as represented in FIG. 8b, in which the bolt 43 of the lock 4 no longer cooperates with housing 53 while being still housed in the housing 54 stop means 5. In this position, the mobile part 3 of the trunk can then be moved until housing 54 comes to a stop against the bolt 43 of the lock 4 as represented on the Figure 8c.
  • the length of the recess 54 will be also related to the length of the transparent panel 36 to allow the user to view inside the trunk without having access to inside the trunk.
  • the control means 6 When the user has identified his object and accepted delivery, it operates the control means 6 for the latter to place the bolt 43 in its position of unlocking such that said bolt 43 does not cooperate more with the housing 54 thus allowing the sliding of the movable part 3 with respect to the fixed part 2 of the chest.
  • the movable part 3 of the trunk is in the form of a slide-in drawer the inside of the fixed part having a shape substantially parallelepipedic.
  • the trunk may also include a fixed part 7 having an interior volume substantially parallelepiped and a moving part 8 presenting itself under the shape of a sliding curtain 8 guided in rails 72 formed on the upper and lower walls of the part fixed 7 of the chest.
  • the fixed part 7 of the trunk can by example, with closure means in accordance with the first embodiment, namely that the fixed part has a lock 4 provided with two bolts each having a locking position and a position of unlocking, while the sliding curtain will be provided two dwellings, one of which has a shape complementary to that of one of the bolts while the other housing is of suitable length to allow the visualization of the inside of the trunk without have access to the inside of the trunk.
  • the sliding curtain 8 may for example have a plurality of opaque facets 81 and at least a facet 82 made from a transparent material intended to be arranged opposite a transparent portion 71 of the fixed part 7 of the boot when the curtain 8 is in half-open position (Figure 9).
  • the transparent portion 71 of the fixed part 7 of the chest is arranged opposite the facets opaque 71 of the sliding curtain so that the user in front of the safe can not view its contents.
  • the second bolt is then unlocked so that the sliding curtain 8 slides along the rails 72 towards the inside of the part fixed 7 of the trunk thus allowing the user to have direct access to the object.
  • the fixed part 7 can also be provided with a return mechanism 9 of the sliding curtain 8 so that the curtain 8 automatically returns to its closed position after receiving the object.
  • the two bolts of the lock 4 are then returned to their position of lock in order to fix the curtain in relation to the fixed part of the trunk.

Claims (7)

  1. Behälter zum Lagern von Gegenständen, umfassend einen feststehenden Teil (2; 7) und einen beweglichen Teil (3; 8), der bezüglich des feststehenden Teils zwischen einer offenen Stellung, die den Zugang zum Inneren des Behälters gestattet, und einer geschlossenen Stellung beweglich ist, in der der bewegliche Teil (3; 8) durch Verschlussmittel (4; 5) bezüglich des feststehenden Teils (2; 7) fixiert ist, indem der Zugang zum Inneren des Behälters verhindert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussmittel (4; 5) dafür ausgelegt sind, dem beweglichen Teil (3; 8) zu erlauben, eine halboffene Stellung einzunehmen, die zwischen der offenen und der geschlossenen Stellung liegt, indem eine Bewegung des beweglichen Teils auf seine offene Stellung zu verhindert wird, und dass mindestens der bewegliche Teil (3; 8) einen aus einem transparenten Werkstoff hergestellten Abschnitt (36; 82) umfasst, um, wenn der bewegliche Teil (3;8) in seiner halboffenen Stellung ist, den Einblick in das Innere des Behälters zu gestatten, ohne zum Inneren des Behälters Zugang zu haben.
  2. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Verschlussmittel ein Schloss (4), das mit einem der Teile feststehender Teil und beweglicher Teil des Behälters festverbunden ist, und Anschlagsmittel (5) umfassen, die mit dem Schloss zusammenwirken und die mit dem anderen der Teile feststehender Teil und beweglicher Teil des Behälters fest verbunden sind.
  3. Behälter nach Anspruch 2, bei dem das Schloss (4) einen Riegel (43) umfasst, der mindestens eine der folgenden Stellungen einnehmen kann:
    eine Verriegelungsstellung, in der der Riegel (43) mit den Anschlagsmitteln (5) so zusammenwirkt, dass der bewegliche Teil (3) in seiner geschlossenen Stellung bezüglich des feststehenden Teils (2) fixiert ist,
    eine Zwischenstellung, in der der Riegel (43) mit den Anschlagsmitteln (5) so zusammenwirkt, dass eine Bewegung des beweglichen Teils (3) aus seiner geschlossenen Stellung in seine halboffene Stellung gestattet wird, wobei gleichzeitig eine Bewegung des beweglichen Teils auf seine offene Stellung zu verhindert wird, und
    eine Entriegelungsstellung, in der der Riegel (43) nicht mehr mit den Anschlagsmitteln (5) zusammenwirkt, um dem beweglichen Teil (3) zu gestatten, seine offene Stellung einzunehmen.
  4. Behälter nach Anspruch 3, bei dem das Schloss (4) mit dem feststehenden Teil (2) des Behälters fest verbunden ist und die Anschlagsmittel (5) eine mit dem beweglichen Teil fest verbundene Rampe umfassen, wobei die Rampe eine erste Aussparung (53), die mit dem Riegel (43) des Schlosses durch Anschlagskontakt zusammenwirkt, wenn der bewegliche Teil (3) in seiner geschlossenen Stellung ist, und eine zweite Aussparung (54) umfasst, die mit dem Riegel (43) des Schlosses durch Anschlagskontakt zusammenwirkt, wenn der bewegliche Teil in seiner halboffenen Stellung ist.
  5. Behälter nach Anspruch 2, bei der das Schloss (4) folgendes umfasst:
    einen ersten Riegel (41), der zwischen einerseits einer Verriegelungsstellung, in der der erste Riegel (41) mit den Anschlagsmitteln (5) so zusammenwirkt, dass der bewegliche Teil (3) in seiner geschlossenen Stellung bezüglich des feststehenden Teils (2) fixiert ist, und andererseits einer Entriegelungsstellung beweglich ist, in der der erste Riegel (41) nicht mehr mit den Anschlagsmitteln (5) zusammenwirkt, um den beweglichen Teil (3) aus seiner geschlossenen Stellung freizugeben, und
    einen zweiten Riegel (42), der zwischen einerseits einer Verriegelungsstellung, in der der zweite Riegel (42) mit den Anschlagsmitteln (5) so zusammenwirkt, dass eine Bewegung des beweglichen Teils (3) des Behälters aus seiner geschlossenen Stellung auf seine halboffene Stellung zu gestattet wird, wobei gleichzeitig eine Bewegung des beweglichen Teils auf seine offene Stellung zu verhindert wird, und andererseits einer Entriegelungsstellung beweglich ist, in der der zweite Riegel (42) nicht mehr mit den Anschlagsmitteln (5) zusammenwirkt, um dem beweglichen Teil (3) zu gestatten, seine offene Stellung einzunehmen.
  6. Behälter nach Anspruch 5, bei dem die Anschlagsmittel (5) folgendes umfassen:
    eine erste Aussparung (51), die mit dem ersten Riegel (41) des Schlosses (4) zusammenwirkt, wobei die erste Aussparung (51) eine zur Form des ersten Riegels (41) im wesentlichen ergänzende Form aufweist, um diesen ersten Riegel (41) mit einem kleinen Spiel aufzunehmen, und
    eine zweite Aussparung (52), die mit dem zweiten Riegel (42) des Schlosses (4) zusammenwirkt, wobei die zweite Aussparung (52) eine Länge aufweist, die zu dem Weg des beweglichen Teils (3) zwischen seiner geschlossenen Stellung und seiner halboffenen Stellung proportional ist.
  7. Behälter nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei dem das Schloss (4) ein elektrisches Schloss ist und der Behälter außerdem ein Bedienungssystem (6) zur Steuerung des elektrischen Schlosses (4) umfasst.
EP02787148A 2001-07-19 2002-07-12 Behälter zum lagern von gegenständen Expired - Lifetime EP1406528B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109671 2001-07-19
FR0109671A FR2827574B1 (fr) 2001-07-19 2001-07-19 Coffre pour le stockage d'objets
PCT/FR2002/002485 WO2003007764A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-12 Coffre pour le stockage d'objets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1406528A1 EP1406528A1 (de) 2004-04-14
EP1406528B1 true EP1406528B1 (de) 2005-09-07

Family

ID=8865710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02787148A Expired - Lifetime EP1406528B1 (de) 2001-07-19 2002-07-12 Behälter zum lagern von gegenständen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1406528B1 (de)
AT (1) ATE303739T1 (de)
DE (1) DE60206053T2 (de)
FR (1) FR2827574B1 (de)
WO (1) WO2003007764A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7304278B2 (en) 2003-03-13 2007-12-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Steam generation function-equipped high-frequency heating device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0821518B1 (de) * 1996-07-24 2002-05-22 S. Siedle & Söhne Übergabevorrichtung und Distributionsvorrichtung
ATE377370T1 (de) * 1999-09-01 2007-11-15 Business Direct Ltd Sichere warenabgabevorrichtung und verfahren

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003007764A1 (fr) 2003-01-30
WO2003007764A8 (fr) 2003-03-06
FR2827574B1 (fr) 2003-10-10
DE60206053T2 (de) 2006-06-29
ATE303739T1 (de) 2005-09-15
FR2827574A1 (fr) 2003-01-24
EP1406528A1 (de) 2004-04-14
DE60206053D1 (de) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3393294B1 (de) Gepäckstück mit einer vorrichtung zum verriegeln eines reissverschlusses
FR2732653A1 (fr) Dispositif de montage de la tablette arriere d'un vehicule automobile
EP2186683A1 (de) Laderaumabdeckung für Kraftfahrzeug und entsprechende Eckeinheit
FR2937670A1 (fr) Systeme de trappe.
FR2955077A1 (fr) Vehicule dote d'un plancher apte a recevoir une batterie et une poutre de renforcement
EP0438950A1 (de) Verriegelungsvorrichtung, insbesondere für Containertür
EP1406528B1 (de) Behälter zum lagern von gegenständen
FR2778156A1 (fr) Dispositif de rangement monte coulissant sous un siege de vehicule
EP1528192B1 (de) Verriegelungsbeschlag für einen verschiebbaren Flügel
FR2889133A1 (fr) Agencement modulable d'un coffre de vehicule automobile
EP3887201B1 (de) Fahrzeugkonsole mit einziehbarer stütze
FR3066522A1 (fr) Portail equipe d’un systeme de verrouillage au sol muni d’une poignee de manœuvre formant gache
EP1149973B1 (de) Verschlussvorrichtung für eine zweiflügelige Tür
FR2761395A1 (fr) Serrure ayant une resistance amelioree a l'effraction
FR2543206A1 (fr) Coffre-fort a enceinte incorporee
CH596416A5 (en) Lock with plastics cylinder
FR2761103A1 (fr) Systeme anti-effraction de la fermeture d'une armoire a rideaux
FR3139590A1 (fr) Porte sectionnelle à déplacement manuel latéral intégrant un portillon et un système de fermeture/verrouillage du côté du refoulement
FR3120035A1 (fr) Agencement de coffre de vehicule, notamment automobile, equipe d’un tendelet escamotable
FR2743589A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une trappe d'un dossier de siege arriere d'un vehicule automobile
FR2762368A1 (fr) Systeme d'articulation d'un element rabattable de siege arriere sur un vehicule automobile
FR2797828A1 (fr) Dispositif du type galerie pour le transport d'objets sur le toit d'un vehicule
FR2828156A1 (fr) Agencement d'une valise dans un coffre de vehicule automobile
FR3141118A1 (fr) Support de charge à l’intérieur d’un véhicule automobile.
FR2952393A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'une porte sur un cadre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050907

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60206053

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051013

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060207

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

26N No opposition filed

Effective date: 20060608

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: AMANAGEMENT

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060712

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080723

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080725

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080711

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202