EP1400265A1 - Goalkeeper glove - Google Patents

Goalkeeper glove Download PDF

Info

Publication number
EP1400265A1
EP1400265A1 EP03020396A EP03020396A EP1400265A1 EP 1400265 A1 EP1400265 A1 EP 1400265A1 EP 03020396 A EP03020396 A EP 03020396A EP 03020396 A EP03020396 A EP 03020396A EP 1400265 A1 EP1400265 A1 EP 1400265A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
area
thumb
hand part
edge
thumb area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03020396A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1400265B1 (en
Inventor
Peter Hochmuth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20320550U priority Critical patent/DE20320550U1/en
Publication of EP1400265A1 publication Critical patent/EP1400265A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1400265B1 publication Critical patent/EP1400265B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/14—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the hands, e.g. baseball, boxing or golfing gloves
    • A63B71/141—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the hands, e.g. baseball, boxing or golfing gloves in the form of gloves
    • A63B71/148—Gloves for bowling and other ball games
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2243/00—Specific ball sports not provided for in A63B2102/00 - A63B2102/38
    • A63B2243/0025—Football

Definitions

  • the invention relates to a goalkeeper glove and a method for Making a goalkeeper glove.
  • goalkeepers In ball sports like soccer, goalkeepers generally wear Gloves to make balls lighter even at relatively high speeds catch or fend off and also the hands from injuries protect.
  • Such goalkeeper gloves are characterized by, for example Palm, which has a suitable damping effect to the kinetic Lowering the ball's energy and generally removing an adhesive layer Has latex material to increase the ball catching properties of the glove improve.
  • Such goalkeeper gloves should on the one hand be adequate Have firmness on the outside of the hand, but must not on the other hand be too stiff to allow the fingers and thumb to move freely Do not restrict the gripping movement too much.
  • a glove consists of one Inner hand part and an outer hand part, both the contour of one hand have and are about the same size.
  • the palm of your hand and that Outer handpiece are sewn together by stitching along the outer boundary of the two parts runs.
  • a well-known goalkeeper's glove is made of one piece of latex trained and has a palm area, four forefinger areas and a thumb area adjoining the palm area.
  • An inner thumb area is completely from the latex inner hand part educated.
  • An outer thumb area or upper thumb piece is with one Carrier material made of fabric, part of the thumb area of the The inner part of the hand is turned over and as an outer part of the thumb on this Carrier material of the upper thumb piece is sewn on and the inner one Thumb area of the palm with an all-round seam on the Carrier material of the upper thumb piece is sewn. With this glove there are still several seams on the thumb, which increases the height Manufacturing effort means and annoying by some goalkeepers is felt.
  • the outside of the hand or glove is the outside of the Inner side facing away or the outer sides or expanded sides of the Forefinger and the back of the hand.
  • the palm Around the inside of the hand cover, so the palm generally has Forefinger areas for the four forefingers (index finger, middle finger, Ring finger and little finger) and a palm area.
  • the Outer hand part for at least predominantly covering the Areas on the back of the hand and the outside of the forefinger corresponding to The back of the hand and / or the forefingers.
  • the thumb area of the goalkeeper glove is now according to the invention completely formed from the palm part, so that thumb and palm be covered by the same one-piece inner hand part.
  • Words cover the inner palm on the one hand the inner palm completely off and on the other hand the thumb becomes completely all around covered or covered.
  • the entire thumb area of the glove is thus assigned to the palm of the hand. This comes from the anatomy of the human hand because the thumb base is on the inside the hand .. This makes it possible to produce a glove that is optimally adapted to the shape of the hand, so that the mechanical Tensions in the glove can be minimized.
  • the outer hand part covers that Thumb not off or has no thumb area. This has the Advantage that a particularly stiff and strong material for the outer hand part can be used without affecting the mobility of the thumb is restricted.
  • the Thumb area especially around the thumb area Interior wrapped and on the thumb tip and a long side of the thumb to a cylinder jacket, cone jacket or another jacket shape together.
  • the thumb area an inner thumb area and an outer thumb area that connected in one piece via a transition area and at the Thumb area assigned to thumb area as well as at subsequent, edge regions associated with one long side of the thumb connected, in particular sewn are preferably with a single along the top areas and a subsequent edge area trending seam. This can make the seam or joint shorter be designed and does not extend to the transition area.
  • the inner thumb area and the outer Thumb area before joining or sewing in the Transition area in particular along at least one bending edge, bent or, in particular along at least one embossed Folded edge, folded or folded and folded towards each other and one on top of the other or on top of each other and then the sewing step carried out.
  • the geometrical arrangement of one or more Kink edges can influence the later shape of the glove and even with a stiffer or thicker material on the thumb coat simple way.
  • this fold edge contributes to the fact that Inaccuracies in joining the outer and inner Thumb area can be prevented.
  • the inner thumb area and the outer thumb areas are preferably substantially congruent or congruent to each other.
  • the border areas where the inner thumb area and the outer Thumb area are connected together are preferably on one an index finger region of the longitudinal inner side facing the inner hand part the thumb area. This will make the seam on the Top of the thumb area and thus an uncritical area for the Ball treatment arranged when gripping and fending off.
  • the rest of the area has the curved part of the thumb area instead of the seam. Overall, this shape of the palm of the hand increases the length of the seam in the Thumb area minimized.
  • the transition area is general between the inner thumb area and the outer thumb area one facing away from an index finger area of the inner hand part
  • the longitudinal inside of the thumb area or the underside of the thumb is arranged, so that a continuous smooth surface is also formed there.
  • the inner hand part and the outer hand part are or will be immediate or via one or more side parts arranged in between joined together or connected, preferably sewn, in Generally along their edges. If side parts are provided, the inserted between the inner hand part and the outer hand part there is a spacing between the inner hand part and the outer hand part reach and the entire shape of the goalkeeper glove with little Adapt effort to the anatomy of the human hand. this leads to in particular, that the tensions occurring during hand movements stay low in the glove.
  • the Side part is designed as a piece of strip. Through the strip piece, the Glove on a kind of side wall that the inner hand part from Outer hand part spaced.
  • the inner hand part also instructs the thumb area, especially the inner area Side facing away from the thumb area to the outer thumb area subsequent, continuation or integrated approach to that of an area behind the thumb area, especially on the palm area away from the side or in the direction of the index finger Metacarpals, covering.
  • An edge region of the extension then preferably forms a continuation the outer longitudinal edge of the Index finger area so that on the index finger and thumb side of the Inner hand part a continuous and at least approximately flat edge the edge of the inner hand part is formed. It can do that Inner hand part and the outer hand part and / or side part (s) over a only continuous and / or circumferential and preferably in Sewn seams running essentially in one plane, which also extends over the edge region of the extension and connects this with the outer hand part or side part. Also are straight or flat edges of the outer hand part or the side parts possible, which simplifies their manufacture.
  • the inner hand part preferably has between the Index finger area and the thumb area an incision.
  • the Incision makes it easier to bend the thumb area when turning the Thumb inside out and vice versa.
  • the extension at the incision or is now preferably sewn on the extension, in particular via a common single seam with the thumb area. So it will expediently the extension when generating the closed Thumb area on the one hand at an edge area with the inner hand part below the index finger area, preferably at an incision, sewn, preferably at the same time as sewing the inside Thumb area and the outer thumb area, and on the other hand a subsequent edge area with the outer hand part or the Side part sewn, preferably at the same time as sewing the Inner hand part with the outer hand part or the side part (s).
  • this is or will be Inner hand part by punching out or cutting out a flat piece or a web of material. It can be easily and Provide the inner hand part in a cost-effective manner.
  • the material of the inner hand part or the surface piece or the Material web is preferably bendable and / or has a non-slip Surface on.
  • a latex material that has a good grip is particularly advantageous Has protective properties for the palm of the goalkeeper's glove, is firm and soft at the same time and can also be easily punched.
  • latex material becomes a polymer Basis of, preferably cross-linked or cross-linked, natural rubber (s), understood, in particular via an emulsion and / or as a foam will be produced.
  • elastomers based on synthetic rubber (s) i.e. in Generally linear or chain polymers by vulcanization or wide-meshed networks are networked and thus soft and elastic Get properties.
  • siloxane elastomers SI which are used in Generally from cross-linked polysiloxanes or polysiloxane compounds are constructed, in particular a siloxane rubber (SIR, siloxane rubber), formerly known as silicone rubber.
  • SI siloxane elastomers
  • the outer hand part is in particular as a one-piece or coherent patch formed by the palm is initially separated. Outer hand part and inner hand part can also on the edge of the hand merge into one another.
  • a reinforcement applied to the outer hand part preferably sewn on, is. This can be used to train a goalkeeper glove whose The outside of the hand has completely different material properties than its Palm side. For example, a glove with a special soft inner hand part and a very hard outer hand part to protect the Finger joints are provided before overstretching.
  • the reinforcement can be a surface piece that is slightly smaller than the outer hand part. This does not interfere with the reinforcement if the outer hand part and that Inner hand part assembled, in particular sewn together.
  • the reinforcement has a higher rigidity than the outer hand part. So there is a possibility that To make outer hand part from a relatively soft material, the Stiffness is only caused by the reinforcement. As a result furthermore the possibility of a basic model from a predetermined one Provide inner hand part and an outer hand part, the rigidity of the finished glove solely through the properties of the reinforcement be determined.
  • FIGS. 1 to 7 provided the same reference numerals.
  • the inner hand part 10 is in one piece or contiguously and preferably cut out of a patch and / or punched out and preferably consists of a latex material or a similar, flexible material with similarly good grip for Gripping a ball and similar damping properties.
  • the Inner hand part 10 comprises four finger areas for covering the inner sides (or flexion sides) of the four front fingers, namely an index finger area 11, a middle finger area 13, a ring finger area 15 and one little finger area 18, a thumb area 12 for the thumb as fifth finger and a palm area 20 over which the finger areas 11, 12, 13, 15 and 18 are connected together.
  • the thumb area 12 is in a directly on the Palm region 20 adjoining inner thumb region 14 and in one on the inner thumb area 14 on one of the Palm area 20 facing outer side adjoining Split thumb area 16.
  • a facing the index finger area 11 Edge area of the inner thumb area 14 is 21 and from the inner Thumb area 14 facing edge area of the outer thumb area 16 is designated by 22.
  • the thumb region 16 On the side facing away from the inner thumb area 14 on the outer The thumb region 16 then has the inner hand part 10 with an extension 19 on. They are the edge area 22 of the outer thumb area 16 continuing edge region of the extension 19 with 49, an opposite Edge area with 29 and the two edge areas 29 and 49 connecting edge area designated 39.
  • the extension 19 is in the Example of FIG 1 to 3 formed approximately trapezoidal. A dividing line between the outer thumb area 16 and the extension 19 shown in dashed lines, as well as another dividing line, the inner Separates thumb area 14 from palm area 20. The two dividing lines meet in the bending area 27 at the edge of the inner hand part 10 and serve as will be explained later, as bending edges 41 and 42 of the thumb region 12.
  • the two thumb areas 14 and 16 point through at the tip of the thumb an incision 17 separated crest areas 44 and 46 and otherwise hang over a bending area 27 as a transition area together.
  • the two thumb areas 14 and 16 are in their through Edge areas 21 and 22, crest areas 44 and 46, bending area 27 and Bending edges 41 and 42 define contours preferably congruently, in particular mirror-symmetrical with respect to the bending region 27, to one another trained and can when folding or bending around the between the bending region 27 arranged in the two thumb regions 14 and 16 be congruent on each other.
  • FIG. 2 there is an additional one on the thumb region 12 of the inner hand part 10 Kink edge 26 in or as a bending area 27 between the inner Introduced thumb area 14 and the outer thumb area 16, the is essentially linear between the inner thumb region 14 and the outer thumb region 16 extends. Due to the crease edge 26 can the inner hand part 10 compared to the embodiment according to FIG. 1 a relatively stiff or thick and therefore more difficult to bend Material be made and the outer thumb area 16 is still relative is easy to fold. In addition, the buckling edge 26 Merging the inner thumb area 14 and the outer Guaranteed thumb area 16 along the edge 22.
  • the inner hand part 10 with two straight fold edges 28 in the bending area 26 between the thumb areas 14 and 16 provided a V-shape or form a V-shaped bending region 26.
  • the two fold edges 28 meet in the area of the thumb tip or thumb cap and diverge towards the wrist. Due to the geometric arrangement of the two folded edges 28, the inner hand part 10 can also consist of one rigid material can be shaped so that it easily adheres to the anatomy of the hand is customizable.
  • the kink edges 26 and 28 can be during or after the punching or cutting out the inner hand part 10. This is a relatively simple process involving the entire manufacture of the glove facilitated.
  • thumb area 12 The by bending or bending in the bending area 26 or around Kink edge (s) 26 or 28 superimposed thumb areas 14 and 16 are at the tip areas 44 and 46 and the edge areas 21 and 22 joined together to form a closed thumb region 12, preferably sewn.
  • the entire thumb area 12 is thus provided to completely enclose the thumb.
  • the thumb area 12 for example, bent like a cylinder jacket or like a cone jacket to form a covering for the whole thumb.
  • FIGS. 4 and 5 show the inner hand part 10 with the one produced in this way closed thumb area 12 in different positions.
  • One along the crest areas 44 and 46 and edge areas 21 and 22 the inner Thumb area 14 and the outer thumb area 16 with each other connecting seam is designated 43.
  • the individual stitches or Thread sections are indicated by dashed lines.
  • the only seam 43 of the thumb area 12 thus extends over the tip of the thumb and that side of the Thumb area 12, which faces the index finger area 11.
  • the most The glove on the outside of the thumb area 12 thus has none annoying seam.
  • the edge 24 of the remaining inner hand part 10 is for sewing on one in FIG. 4 and 5 invisible outer hand parts such as one in FIGS. 6 and 7 outer hand part 30 provided.
  • the inner hand part 10 also has a continuation of the edge region 21 of the inner thumb area 14 an incision 23.
  • the incision 23 enables both in the cut according to FIG 1 to 3 and in the finished Inner hand part 10 according to FIGS. 4 and 5, a bending or folding down of the entire thumb area 12 around the bending edge 41 and in the finished state 4 and 5 also around the one running parallel over the bending edge 41 Bending edge 42 or at least around an area around the bending edge 41 and 42 if the thumb area 12 is one of the cap areas 44 and 46 outward position (FIG 4) in an inward pointing position (FIG 5) or vice versa.
  • the extension 19 now fills the space behind the thumb area 12 , ie the space on the side facing away from the palm area 20, the the metacarpals of the hand belonging to the index finger on the side covers, completely off, so that the entire front or inside of the Goalkeeper glove is formed with the inner hand part 10.
  • the edge area 39 of the extension 19 of the inner hand part 10 on the thumb area 12 a continuation of that facing away from the middle finger area 13 Outer longitudinal edge of the index finger area 11, so that a continuous and flat edge of the edge 24 of the palm 10 on the thumb side is formed. So that the edge 24 of the palm 10 including the Edge region 39 is essentially planar all around.
  • an outer hand part to be sewn to the inner hand part 10 or Side parts for connecting to an outer hand part (e.g. as in FIG. 7 shown) simply designed with straight or flat edges and there can be a continuous seam 47 for connecting the Inner hand part 10 with the outer hand part 30 or the side parts be provided, that is, the seam 47 are produced in one work step.
  • it is also possible to extend the extension 19 on the inner hand part 10 omit and instead on the outer hand part or on the outer side part to form a corresponding extension.
  • the palm area 20, the inner thumb area 14 (with outward stretched thumb according to FIG. 4) and the four front finger regions 11, 13, 15 and 18 of the inner hand part 10 thus cover the complete The inside of one hand.
  • the outer thumb area 16 of the inner hand part 10 is for covering the top or outside of the thumb provided (FIG 5). Closes on the wrist side of the inner hand part 10 a wrist part 50 of the goalkeeper glove, which is known in the art Can be formed and with the inner hand part 10 on the lower Edge is sewn over a seam 48.
  • FIG. 6 shows an embodiment of an outer hand part 30 which the back of the hand (metacarpus) on the one hand and the outside (or Stretch sides) of the four forefingers on the other hand covers.
  • the outer hand part 30 has no thumb area since the thumb is already completely off Inner hand part 10 is covered.
  • outer hand part 30 and inner hand part 10 are joined together, preferably sewn together, either immediately or indirectly via side panels.
  • the outer hand part 30 has one Reinforcement 34, which is preferably also formed as a sheet is.
  • the reinforcement 34 has essentially the same contour as that Outer hand part 30, but is somewhat smaller, so that on the outside Outer hand part 30 an edge area without reinforcement 34 between the edge 36 of the reinforcement 34 and the edge 32 of the outer hand part 30 for Sewing with the palm part 0 or the side parts remains.
  • the Reinforcement 34 is attached to inner hand part 30, in particular along it Edge 36 sewn on the outer hand part 30 or on the outer hand part 30 glued, welded, vulcanized or the like.
  • the Reinforcement 34 may, for example, be made of a stiffer material than that remaining outer hand part 30.
  • the reinforcement 34 can also Have stiffeners that are only effective in certain directions. For example, elongated stiffeners can be provided extend parallel to the direction of your fingers. These stiffeners can for example, only be bendable in predetermined directions so that they counteract bending of the fingers in the direction of the back of the hand. This reduces the risk of injury and the Ball catching properties increased.
  • FIG. 7 finally shows a finished goalkeeper glove according to the Invention from the side. It is the thumb region 12 folded down to recognize and the flat design of the palm 10 along the Index finger edge on the index finger area 11 and in the continuation on Edge area 39.
  • the inner hand part 10 is over the seam 47 with a Side panel 40 sewn, which is made of a strip of flexible material, in particular a textile and / or synthetic material.
  • the side part 40 is on the opposite side to the outer hand part 30 sewn over a seam 37.
  • the wrist part 50 is something shown in more detail with a Velcro fastener 52 for a band 51 for Adjust the diameter and adjust it accordingly Wrist part 50.
  • a textile layer can be provided to the direct To prevent skin contact with the latex material.
  • the Inner hand part 10 also on the hand edge area on the small one Finger area 18 lying edge of the palm area 20 further continued and drawn around the edge of the hand and with this Extension applied to the outer hand part 30 or even in one piece with this be trained.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Gloves (AREA)

Abstract

The glove has a palm section (10), which covers the palm completely, and a back-of-the hand section, which covers at least most of the back of the hand. The palm section features a thumb section (12), which covers the thumb completely and has an inner thumb section (14) and an outer thumb section (16), joined together in one piece via a transition section. The sections are sewn together in tip sections associated with the thumb tip as well as along edge sections associated with a longitudinal thumb side facing the index finger area (11) of the palm part of the glove. An Independent claim is made for a manufacturing process for the glove.

Description

Die Erfindung betrifft einen Torwarthandschuh und ein Verfahren zum Herstellen eines Torwarthandschuhs.The invention relates to a goalkeeper glove and a method for Making a goalkeeper glove.

In Ballsportarten wie Fußball tragen die Torwarte im Allgemeinen Handschuhe, um Bälle auch mit relativ hoher Geschwindigkeit leichter fangen oder abwehren zu können und auch die Hände vor Verletzungen zu schützen. Solche Torwarthandschuhe zeichnen sich beispielsweise durch eine Innenhandfläche aus, die geeignet dämpfend wirkt, um die kinetische Energie des Balls herabzusetzen und eine Haftschicht im Allgemeinen aus Latexmaterial aufweist, um die Ballfangeigenschaften des Handschuhs zu verbessern. Solche Torwarthandschuhe sollten einerseits eine ausreichende Festigkeit an der Handaußenseite aufweisen, dürfen aber andererseits nicht zu steif sein, um die Bewegungsfreiheit der Finger und des Daumens bei der Greifbewegung nicht zu sehr einzuschränken.In ball sports like soccer, goalkeepers generally wear Gloves to make balls lighter even at relatively high speeds catch or fend off and also the hands from injuries protect. Such goalkeeper gloves are characterized by, for example Palm, which has a suitable damping effect to the kinetic Lowering the ball's energy and generally removing an adhesive layer Has latex material to increase the ball catching properties of the glove improve. Such goalkeeper gloves should on the one hand be adequate Have firmness on the outside of the hand, but must not on the other hand be too stiff to allow the fingers and thumb to move freely Do not restrict the gripping movement too much.

Dies lässt sich beispielsweise dadurch erreichen, dass der Handschuh aus mehreren Flächenstücken, die aus einem festen Material bestehen, zusammengenäht wird. Beispielsweise besteht ein Handschuh aus einem Innenhandteil und einem Außenhandteil, die beide die Kontur einer Hand aufweisen und etwa die gleiche Größe haben. Das Innenhandteil und das Außenhandteil werden zusammengenäht, indem die Naht entlang der äußeren Begrenzung der beiden Teile verläuft. Zu viele Nähte sind jedoch bei einem Torwarthandschuh unerwünscht.This can be achieved, for example, by removing the glove several patches made of a solid material, is sewn together. For example, a glove consists of one Inner hand part and an outer hand part, both the contour of one hand have and are about the same size. The palm of your hand and that Outer handpiece are sewn together by stitching along the outer boundary of the two parts runs. However, there are too many seams undesirable with a goalkeeper glove.

Bei einem aus DE 298 18 597 U1 und der korrespondierenden US 6,125,473 A bekannten Torwarthandschuh ist das Innenhandteil einstückig aus Latex ausgebildet und weist einen Handtellerbereich, vier Vorderfingerbereiche und einen an den Handtellerbereich sich anschließenden Daumenbereich auf. Ein innerer Daumenbereich ist vollständig von dem Latexinnenhandteil gebildet. Ein äußerer Daumenbereich oder Oberdaumenstück ist mit einem Trägermaterial aus Stoff gebildet, wobei ein Teil des Daumenbereichs des Innenhandteils umgeschlagen ist und als äußeres Daumenteilstück auf dieses Trägermaterial des Oberdaumenstücks aufgenäht ist und der innere Daumenbereich des Innenhandteils mit einer umlaufenden weiteren Naht am Trägermaterial des Oberdaumenstücks vernäht ist. Bei diesem Handschuh sind weiterhin mehrere Nähte am Daumen vorhanden, was einen erhöhten Herstellungsaufwand bedeutet und von manchen Torhütern als störend empfunden wird.In one from DE 298 18 597 U1 and the corresponding US 6,125,473 A well-known goalkeeper's glove is made of one piece of latex trained and has a palm area, four forefinger areas and a thumb area adjoining the palm area. An inner thumb area is completely from the latex inner hand part educated. An outer thumb area or upper thumb piece is with one Carrier material made of fabric, part of the thumb area of the The inner part of the hand is turned over and as an outer part of the thumb on this Carrier material of the upper thumb piece is sewn on and the inner one Thumb area of the palm with an all-round seam on the Carrier material of the upper thumb piece is sewn. With this glove there are still several seams on the thumb, which increases the height Manufacturing effort means and annoying by some goalkeepers is felt.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Torwarthandschuh und ein Verfahren zur Herstellung eines Torwarthandschuhs anzugeben, wobei gegenüber dem obigen Stand der Technik die Anzahl der Nähte am Daumen verringerbar ist.It is therefore an object of the invention to provide a goalkeeper glove and a Specify method of manufacturing a goalkeeper glove, wherein compared to the above prior art, the number of seams on the thumb can be reduced.

Diese Aufgabe wird vorrichtungsmäßig durch den Gegenstand gemäß Patentanspruch 1 und verfahrensmäßig durch den Gegenstand gemäß Patentanspruch 16 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the device, this task is accomplished by the object Claim 1 and procedural according to the subject Claim 16 solved. Advantageous refinements and developments result from the dependent claims.

Der Torwarthandschuh gemäß Anspruch 1 umfasst

  • a) ein Innenhandteil, das eine Innenseite einer Hand im Wesentlichen vollständig abdeckt, und
  • b) wenigstens ein Außenhandteil, das eine Außenseite der Hand zumindest überwiegend abdeckt,
  • c) wobei das Innenhandteil einstückig oder aus einem zusammenhängenden Stück, insbesondere einem einstückigen Flächenstück, gebildet ist
  • d) und wobei das Innenhandteil (10) einen integrierten oder anhängenden Daumenbereich (12) aufweist, der zur vollständigen Ummantelung des Daumens vorgesehen ist.
    • The goalkeeper glove according to claim 1 comprises
  • a) an inner hand part which essentially completely covers an inner side of a hand, and
  • b) at least one outer hand part that at least predominantly covers an outer side of the hand,
  • c) wherein the inner hand part is formed in one piece or from a coherent piece, in particular a one-piece surface piece
  • d) and wherein the inner hand part (10) has an integrated or attached thumb region (12), which is provided for the complete covering of the thumb.

    • Unter der Innenseite der Hand und des Handschuhs ist die Beugeseite oder die nach innen gerichtete Seite der Hand, wenn man eine Faust macht, und damit die Kontaktseite beim Greifen oder Fangen des Balls zu verstehen, währen die Außenseite der Hand oder des Handschuhs die von der Innenseite abgewandte Seite ist oder die Außenseiten oder Streckseiten der Vorderfinger sowie der Handrücken. Um die Innenseite der Hand abzudecken, weist das Innenhandteil also im Allgemeinen Vorderfingerbereiche für die vier Vorderfinger (Zeigefinger, Mittelfinger, Ringfinger und kleiner Finger) und einen Handtellerbereich auf. Das Außenhandteil weist zum wenigstens überwiegenden Abdecken des Handrückens und der Vorderfingeraußenseiten entsprechende Bereiche am Handrücken und/oder den Vorderfingern auf.Under the inside of the hand and the glove is the flexor side or the inward side of the hand when making a fist, and to understand the contact side when gripping or catching the ball, the outside of the hand or glove is the outside of the Inner side facing away or the outer sides or expanded sides of the Forefinger and the back of the hand. Around the inside of the hand cover, so the palm generally has Forefinger areas for the four forefingers (index finger, middle finger, Ring finger and little finger) and a palm area. The Outer hand part for at least predominantly covering the Areas on the back of the hand and the outside of the forefinger corresponding to The back of the hand and / or the forefingers.

    Der Daumenbereich des Torwarthandschuhs ist nun gemäß der Erfindung komplett aus dem Innenhandteil gebildet, so dass Daumen und Innenhand von demselben einstückigen Innenhandteil bedeckt werden. Mit anderen Worten deckt also das Innenhandteil einerseits die innere Handfläche vollständig ab und andererseits wird der Daumen rundherum vollständig abgedeckt oder ummantelt. Der gesamte Daumenbereich des Handschuhs ist somit dem Innenhandteil zugeordnet. Dies kommt der Anatomie der menschlichen Hand entgegen, da sich der Daumenansatz auf der Innenseite der Hand befindet.. Dadurch lässt sich ein Handschuh herstellen, der optimal an die Form der Hand angepasst ist, so dass die mechanischen Spannungen im Handschuh minimiert werden. Das Außenhandteil deckt den Daumen nicht ab bzw. weist keinen Daumenbereich auf. Dies hat den Vorteil, dass für das Außenhandteil ein besonders steifes und festes Material verwendet werden kann, ohne dass dadurch die Beweglichkeit des Daumens eingeschränkt wird.The thumb area of the goalkeeper glove is now according to the invention completely formed from the palm part, so that thumb and palm be covered by the same one-piece inner hand part. With others Words cover the inner palm on the one hand the inner palm completely off and on the other hand the thumb becomes completely all around covered or covered. The entire thumb area of the glove is thus assigned to the palm of the hand. This comes from the anatomy of the human hand because the thumb base is on the inside the hand .. This makes it possible to produce a glove that is optimally adapted to the shape of the hand, so that the mechanical Tensions in the glove can be minimized. The outer hand part covers that Thumb not off or has no thumb area. This has the Advantage that a particularly stiff and strong material for the outer hand part can be used without affecting the mobility of the thumb is restricted.

    Das Verfahren zum Herstellen eines Torwarthandschuhs gemäß Anspruch 16 umfasst die Verfahrenschritte:

  • a) Bereitstellen oder Herstellen eines Außenhandteils;
  • b) Bereitstellen oder Herstellen eines Innenhandteils, das als einstückiges Flächenstück mit vier Vorderfingerbereichen, einem Handtellerbereich und einem an den Handtellerbereich anschließenden Daumenbereich, der einen inneren Daumenbereich und einen mit dem inneren Daumenbereich über einen Übergangsbereich zusammenhängenden äußeren Daumenbereich umfasst, ausgebildet ist,
  • c) Erzeugen eines geschlossenen Daumenbereichs aus dem Innenhandteil durch Verbinden, insbesondere Zusammennähen, des inneren Daumenbereichs und des äußeren Daumenbereichs an deren außerhalb des Übergangsbereichs liegenden Randbereichen.
    • The method for producing a goalkeeper glove according to claim 16 comprises the method steps:
  • a) Provision or manufacture of an outer hand part;
  • b) providing or producing an inner hand part which is designed as a one-piece surface piece with four forefinger areas, a palm area and a thumb area adjoining the palm area, which comprises an inner thumb area and an outer thumb area connected to the inner thumb area via a transition area,
  • c) Generating a closed thumb region from the inner hand part by connecting, in particular sewing together, the inner thumb region and the outer thumb region at their edge regions lying outside the transition region.

    • Dadurch ist an der Außenseite des Daumenbereichs nur noch eine Naht, Klebestelle oder dergleichen erforderlich. Im Prinzip wird also der Daumenbereich, insbesondere um den für den Daumen vorgesehenen Innenraum gewickelt und an der Daumenkuppe und einer Daumenlängsseite zu einem Zylindermantel, Kegelmantel oder einer anderen Mantelform zusammengefügt.This means that there is only one seam on the outside of the thumb area, Glue point or the like required. In principle, the Thumb area, especially around the thumb area Interior wrapped and on the thumb tip and a long side of the thumb to a cylinder jacket, cone jacket or another jacket shape together.

    In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform weist der Daumenbereich einen inneren Daumenbereich und einen äußeren Daumenbereich auf, die über einen Übergangsbereich einstückig zusammenhängen und an der Daumenkuppe zugeordneten Kuppenbereichen sowie an anschließenden, einer Längsseite des Daumens zugeordneten Randbereichen miteinander verbunden, insbesondere vernäht, sind, vorzugsweise mit einer einzigen entlang der Kuppenbereiche und einem anschließenden Randbereich verlaufenden Naht. Dadurch kann die Naht oder Verbindungsstelle kürzer ausgestaltet werden und erstreckt sich nicht auf den Übergangsbereich.In a particularly advantageous embodiment, the thumb area an inner thumb area and an outer thumb area that connected in one piece via a transition area and at the Thumb area assigned to thumb area as well as at subsequent, edge regions associated with one long side of the thumb connected, in particular sewn, are preferably with a single along the top areas and a subsequent edge area trending seam. This can make the seam or joint shorter be designed and does not extend to the transition area.

    Im Allgemeinen werden der innere Daumenbereich und der äußere Daumenbereich vor dem Verbinden oder Vernähen in dem Übergangsbereich, insbesondere entlang wenigstens einer Biegekante, umgebogen oder, insbesondere entlang wenigstens einer eingeprägten Knickkante, umgeknickt oder gefaltet und aufeinander zu geklappt und übereinander oder aufeinander gelegt und dann wird der Nähschritt durchgeführt. Dadurch reicht bereits ein einziges Knicken, Falten oder Biegen des Daumenbereichs aus, damit das Innenhandteil die gewünschte Kontur erhält. Durch die geometrische Anordnung einer oder mehrerer Knickkanten lässt sich die spätere Form des Handschuhs beeinflussen und auch bei einem steiferen oder dickeren Material der Daumenmantel auf einfache Weise herstellen. Außerdem trägt diese Knickkante dazu bei, dass Ungenauigkeiten beim Zusammenfügen des äußeren und inneren Daumenbereichs verhindert werden. Der innere Daumenbereich und der äußere Daumenbereich sind vorzugsweise im Wesentlichen kongruent oder deckungsgleich zueinander ausgebildet. Generally the inner thumb area and the outer Thumb area before joining or sewing in the Transition area, in particular along at least one bending edge, bent or, in particular along at least one embossed Folded edge, folded or folded and folded towards each other and one on top of the other or on top of each other and then the sewing step carried out. A single kink, fold or is sufficient Bend the thumb area out so that the palm of your hand is the desired one Contour. The geometrical arrangement of one or more Kink edges can influence the later shape of the glove and even with a stiffer or thicker material on the thumb coat simple way. In addition, this fold edge contributes to the fact that Inaccuracies in joining the outer and inner Thumb area can be prevented. The inner thumb area and the outer thumb areas are preferably substantially congruent or congruent to each other.

    Die Randbereiche, an denen der innere Daumenbereich und der äußere Daumenbereich miteinander verbunden sind, sind vorzugsweise an einer einem Zeigefingerbereich des Innenhandteils zugewandten Längsinnenseite des Daumenbereichs vorgesehen. Hierdurch wird die Naht an der Daumenbereichsoberseite und damit einem unkritischen Bereich für die Ballbehandlung beim Greifen und Abwehren angeordnet. Der übrige Bereich weist an Stelle der Naht den gebogenen Teil des Daumenbereichs auf. Insgesamt wird durch diese Form des Innenhandteils die Länge der Naht im Daumenbereich minimiert. Der Übergangsbereich ist im Allgemeinen zwischen dem inneren Daumenbereich und dem äußeren Daumenbereich an einer von einem Zeigefingerbereich des Innenhandteils abgewandten Längsinnenseite des Daumenbereichs oder Daumenunterseite angeordnet ist, so dass auch dort eine kontinuierliche glatte Fläche gebildet ist.The border areas where the inner thumb area and the outer Thumb area are connected together, are preferably on one an index finger region of the longitudinal inner side facing the inner hand part the thumb area. This will make the seam on the Top of the thumb area and thus an uncritical area for the Ball treatment arranged when gripping and fending off. The rest of the area has the curved part of the thumb area instead of the seam. Overall, this shape of the palm of the hand increases the length of the seam in the Thumb area minimized. The transition area is general between the inner thumb area and the outer thumb area one facing away from an index finger area of the inner hand part The longitudinal inside of the thumb area or the underside of the thumb is arranged, so that a continuous smooth surface is also formed there.

    Das Innenhandteil und das Außenhandteil sind oder werden unmittelbar oder über eines oder mehrere dazwischen angeordnete Seitenteile miteinander zusammengefügt oder verbunden, vorzugsweise vernäht, im Allgemeinen entlang deren Rändern. Bei Vorsehen von Seitenteilen, die zwischen dem Innenhandteil und dem Außenhandteil eingefügt sind, lässt sich eine Beabstandung zwischen dem Innenhandteil und dem Außenhandteil erreichen und die gesamte Form des Torwarthandschuhs damit mit geringem Aufwand an die Anatomie der menschlichen Hand anpassen. Dies führt insbesondere dazu, dass die bei Handbewegungen auftretenden Spannungen im Handschuh gering bleiben. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Seitenteil als Streifenstück ausgebildet ist. Durch das Streifenstück weist der Handschuh eine Art Seitenwand auf, die das Innenhandteil vom Außenhandteil beabstandet.The inner hand part and the outer hand part are or will be immediate or via one or more side parts arranged in between joined together or connected, preferably sewn, in Generally along their edges. If side parts are provided, the inserted between the inner hand part and the outer hand part there is a spacing between the inner hand part and the outer hand part reach and the entire shape of the goalkeeper glove with little Adapt effort to the anatomy of the human hand. this leads to in particular, that the tensions occurring during hand movements stay low in the glove. In particular, it can be provided that the Side part is designed as a piece of strip. Through the strip piece, the Glove on a kind of side wall that the inner hand part from Outer hand part spaced.

    In einer vorteilhaften Weiterbildung weist das Innenhandteil zusätzlich an dem Daumenbereich einen, insbesondere sich an der vom inneren Daumenbereich abgewandten Seite an den äußeren Daumenbereich anschließenden, Fortsatz oder integrierten Ansatz auf, der einen Bereich hinter dem Daumenbereich, insbesondere an der vom Handtellerbereich abgewandten Seite oder in Richtung zum Zeigefinger gehörigen Mittelhandknochen, abdeckt. In an advantageous development, the inner hand part also instructs the thumb area, especially the inner area Side facing away from the thumb area to the outer thumb area subsequent, continuation or integrated approach to that of an area behind the thumb area, especially on the palm area away from the side or in the direction of the index finger Metacarpals, covering.

    Ein Randbereich des Fortsatzes bildet dann vorzugsweise eine Fortsetzung der vom Mittelfingerbereich abgewandten Außenlängskante des Zeigefingerbereichs, so dass an der Zeigefinger- und Daumenseite des Innenhandteils eine durchlaufende und zumindest annähernd ebene Kante des Randes des Innenhandteils gebildet ist. Es können dadurch das Innenhandteil und das Außenhandteil und/oder Seitenteil(e) über eine einzige durchgehende und/oder umlaufende sowie vorzugsweise im Wesentlichen in einer Ebene verlaufende Naht miteinander vernäht werden, die sich auch über den genannten Randbereich des Fortsatzes erstreckt und diesen mit dem Außenhandteil bzw. Seitenteil verbindet. Außerdem sind gerade oder ebene Ränder des Außenhandteils oder der Seitenteile möglich, was deren Herstellung vereinfacht.An edge region of the extension then preferably forms a continuation the outer longitudinal edge of the Index finger area so that on the index finger and thumb side of the Inner hand part a continuous and at least approximately flat edge the edge of the inner hand part is formed. It can do that Inner hand part and the outer hand part and / or side part (s) over a only continuous and / or circumferential and preferably in Sewn seams running essentially in one plane, which also extends over the edge region of the extension and connects this with the outer hand part or side part. Also are straight or flat edges of the outer hand part or the side parts possible, which simplifies their manufacture.

    Weiterhin weist das Innenhandteil vorzugsweise zwischen dem Zeigefingerbereich und dem Daumenbereich einen Einschnitt auf. Der Einschnitt erleichtert das Umbiegen des Daumenbereichs beim Drehen des Daumens von innen nach außen und umgekehrt. An dem Einschnitts wird oder ist nun vorzugsweise der Fortsatz angenäht ist, insbesondere über eine gemeinsame einzige Naht mit dem Daumenbereich. Es wird also zweckmäßigerweise der Fortsatz beim Erzeugen des geschlossenen Daumenbereichs einerseits an einem Randbereich mit dem Innenhandteil unterhalb des Zeigefingerbereichs, vorzugsweise an einem Einschnitt, vernäht, vorzugsweise zugleich mit dem Vernähen des inneren Daumenbereichs und des äußeren Daumenbereichs, und andererseits an einem anschließenden Randbereich mit dem Außenhandteil oder dem Seitenteil vernäht, vorzugsweise zugleich mit dem Vernähen des Innenhandteils mit dem Außenhandteil oder dem oder den Seitenteil(e).Furthermore, the inner hand part preferably has between the Index finger area and the thumb area an incision. The Incision makes it easier to bend the thumb area when turning the Thumb inside out and vice versa. At the incision or is now preferably sewn on the extension, in particular via a common single seam with the thumb area. So it will expediently the extension when generating the closed Thumb area on the one hand at an edge area with the inner hand part below the index finger area, preferably at an incision, sewn, preferably at the same time as sewing the inside Thumb area and the outer thumb area, and on the other hand a subsequent edge area with the outer hand part or the Side part sewn, preferably at the same time as sewing the Inner hand part with the outer hand part or the side part (s).

    In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist oder wird das Innenhandteil durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einem Flächenstück oder einer Materialbahn hergestellt. Damit lässt sich auf einfache und kostengünstige Weise das Innenhandteil bereitstellen.In a particularly advantageous embodiment, this is or will be Inner hand part by punching out or cutting out a flat piece or a web of material. It can be easily and Provide the inner hand part in a cost-effective manner.

    Das Material des Innenhandteils oder des Flächenstücks oder der Materialbahn ist vorzugsweise biegbar und/oder weist eine griffige Oberfläche auf. Besonders vorteilhaft ist ein Latexmaterial, das gute Greifund Schutzeigenschaften für das Innenhandteil des Torwarthandschuhs hat, fest und zugleich weich ist und sich auch leicht stanzen lässt. Unter Latexmaterial wird dabei neben dem eigentlichen Latex ein Polymer auf Basis von, vorzugsweise vernetztem oder vernetzten, Naturkautschuk(en), verstanden, das insbesondere über eine Emulsion und/oder als Schaum hergestellt wird. Ebenfalls verwendbare Materialien mit vergleichbaren Eigenschaften sind Elastomere auf Basis von Synthesekautschuk(en), also im Allgemeinen lineare Polymere oder Kettenpolymere, die durch Vulkanisation oder weitmaschige Vernetzung vernetzt sind und dadurch weichelastische Eigenschaften erhalten. Beispiele sind Siloxan-Elastomere (SI), die im Allgemeinen aus vernetzten Polysiloxanen oder Polysiloxanverbindungen aufgebaut sind, insbesondere ein Siloxankautschuk (SIR, Siloxangummi), früher auch als Siliconkautschuk bezeichnet.The material of the inner hand part or the surface piece or the Material web is preferably bendable and / or has a non-slip Surface on. A latex material that has a good grip is particularly advantageous Has protective properties for the palm of the goalkeeper's glove, is firm and soft at the same time and can also be easily punched. Under In addition to the actual latex, latex material becomes a polymer Basis of, preferably cross-linked or cross-linked, natural rubber (s), understood, in particular via an emulsion and / or as a foam will be produced. Also usable materials with comparable Properties are elastomers based on synthetic rubber (s), i.e. in Generally linear or chain polymers by vulcanization or wide-meshed networks are networked and thus soft and elastic Get properties. Examples are siloxane elastomers (SI) which are used in Generally from cross-linked polysiloxanes or polysiloxane compounds are constructed, in particular a siloxane rubber (SIR, siloxane rubber), formerly known as silicone rubber.

    Das Außenhandteil ist insbesondere als einstückiges oder zusammenhängendes Flächenstück ausgebildet, das vom Innenhandteil zunächst getrennt ist. Außenhandteil und Innenhandteil können aber auch an der Handkante ineinander einstückig übergehen. Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass auf das Außenhandteil eine Verstärkung aufgebracht, vorzugsweise aufgenäht, ist. Damit lässt sich ein Torwarthandschuh ausbilden, dessen Außenhandseite völlig andere Materialeigenschaften aufweist, als dessen Innenhandseite. Beispielsweise kann ein Handschuh mit einem besonders weichen Innenhandteil und einem sehr harten Außenhandteil zum Schutz der Fingergelenke vor Überstrecken bereitgestellt werden. Die Verstärkung kann ein Flächenstück sein, das geringfügig kleiner als das Außenhandteil ist. Dadurch stört die Verstärkung nicht, wenn das Außenhandteil und das Innenhandteil zusammengefügt, insbesondere zusammengenäht werden. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Verstärkung einer höhere Steifigkeit als das Außenhandteil aufweist. Damit besteht die Möglichkeit, das Außenhandteil aus einem relativ weichem Material anzufertigen, wobei die Steifigkeit erst durch die Verstärkung bewirkt wird. Dadurch besteht weiterhin die Möglichkeit, ein Basismodell aus einem vorbestimmten Innenhandteil und einem Außenhandteil bereitzustellen, wobei die Steifigkeit des fertigen Handschuhs allein durch die Eigenschaften der Verstärkung bestimmt werden. The outer hand part is in particular as a one-piece or coherent patch formed by the palm is initially separated. Outer hand part and inner hand part can also on the edge of the hand merge into one another. In addition, can be provided be that a reinforcement applied to the outer hand part, preferably sewn on, is. This can be used to train a goalkeeper glove whose The outside of the hand has completely different material properties than its Palm side. For example, a glove with a special soft inner hand part and a very hard outer hand part to protect the Finger joints are provided before overstretching. The reinforcement can be a surface piece that is slightly smaller than the outer hand part. This does not interfere with the reinforcement if the outer hand part and that Inner hand part assembled, in particular sewn together. It is preferably provided that the reinforcement has a higher rigidity than the outer hand part. So there is a possibility that To make outer hand part from a relatively soft material, the Stiffness is only caused by the reinforcement. As a result furthermore the possibility of a basic model from a predetermined one Provide inner hand part and an outer hand part, the rigidity of the finished glove solely through the properties of the reinforcement be determined.

    Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen jeweils in einer schematischen Darstellung:

    FIG 1
    eine erste Ausführungsform eines Zuschnitts eines Innenhandteils eines Torwarthandschuhs mit Daumenbereich gemäß der Erfindung in einer Draufsicht,
    FIG 2
    eine zweite Ausführungsform eines Zuschnitts eines Innenhandteils eines Torwarthandschuhs mit Daumenbereich gemäß der Erfindung in einer Draufsicht;
    FIG 3
    eine dritte Ausführungsform eines Zuschnitts eines Innenhandteils eines Torwarthandschuhs mit Daumenbereich gemäß der Erfindung in einer Draufsicht,
    FIG 4
    das Innenhandteil gemäß FIG 2 nach Zusammennähen des, Daumenbereichs mit nach außen zeigendem Daumenbereich in einer Draufsicht,
    FIG 5
    das Innenhandteil gemäß FIG 4 mit nach innen zeigendem Daumenbereich in einer Draufsicht und
    FIG 6
    eine Ausführungsform eines Außenhandteils eines Torwarthandschuhs gemäß der Erfindung in einer Draufsicht,
    FIG 7
    einen Torwarthandschuh mit einem Innenhandteil gemäß FIG 5 und 6 und einem Außenhandteil gemäß FIG 4 in einer seitlichen Ansicht.
    Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. Each shows in a schematic representation:
    FIG. 1
    1 shows a first embodiment of a cut of an inner hand part of a goalkeeper glove with a thumb area according to the invention in a plan view,
    FIG 2
    a second embodiment of a cut of a palm part of a goalkeeper glove with thumb area according to the invention in a plan view;
    FIG 3
    3 shows a third embodiment of a cut of an inner hand part of a goalkeeper glove with a thumb area according to the invention in a plan view,
    FIG 4
    2 after sewing together the thumb area with the thumb area pointing outwards in a plan view,
    FIG 5
    4 with the thumb region pointing inwards in a plan view and
    FIG 6
    An embodiment of an outer hand part of a goalkeeper glove according to the invention in a plan view,
    FIG 7
    a goalkeeper glove with an inner hand part according to FIG 5 and 6 and an outer hand part according to FIG 4 in a side view.

    Einander entsprechende Teile und Größen sind in den FIG 1 bis 7 mit denselben Bezugszeichen versehen.Corresponding parts and sizes are shown in FIGS. 1 to 7 provided the same reference numerals.

    Die FIG 1 bis 3 zeigen verschiedene Zuschnitte eines Innenhandteils 10 für einen Fußballtorwarthandschuh. Das Innenhandteil 10 ist einstückig oder zusammenhängend und vorzugsweise aus einem Flächenstück ausgeschnitten und/oder ausgestanzt und besteht vorzugsweise aus einem Latexmaterial oder einem ähnlichen, flexiblen Material mit ähnlich guter Griffigkeit zum Greifen eines Balles und ähnlichen Dämpfungseigenschaften. Das Innenhandteil 10 umfasst vier Fingerbereiche zum Abdecken der Innenseiten (oder Beugeseiten) der vier Vorderfinger, nämlich einen Zeigefingerbereich 11, einen Mittelfingerbereich 13, einen Ringfingerbereich 15 und einen kleiner-Finger-Bereich 18, einen Daumenbereich 12 für den Daumen als fünftem Finger und einen Handtellerbereich 20, über den die Fingerbereiche 11, 12, 13, 15 und 18 zusammenhängend verbunden sind.1 to 3 show different cuts of an inner hand part 10 for a soccer goalkeeper glove. The inner hand part 10 is in one piece or contiguously and preferably cut out of a patch and / or punched out and preferably consists of a latex material or a similar, flexible material with similarly good grip for Gripping a ball and similar damping properties. The Inner hand part 10 comprises four finger areas for covering the inner sides (or flexion sides) of the four front fingers, namely an index finger area 11, a middle finger area 13, a ring finger area 15 and one little finger area 18, a thumb area 12 for the thumb as fifth finger and a palm area 20 over which the finger areas 11, 12, 13, 15 and 18 are connected together.

    Der Daumenbereich 12 ist in einen sich unmittelbar an den Handtellerbereich 20 anschließenden inneren Daumenbereich 14 und in einen sich an den inneren Daumenbereich 14 an einer vom Handtellerbereich 20 abgewandten Seite anschließenden äußeren Daumenbereich 16 aufgeteilt. Ein dem Zeigefingerbereich 11 zugewandter Randbereich des inneren Daumenbereichs 14 ist mit 21 und vom inneren Daumenbereich 14 abgewandter Randbereich des äußeren Daumenbereichs 16 ist mit 22 bezeichnet.The thumb area 12 is in a directly on the Palm region 20 adjoining inner thumb region 14 and in one on the inner thumb area 14 on one of the Palm area 20 facing outer side adjoining Split thumb area 16. A facing the index finger area 11 Edge area of the inner thumb area 14 is 21 and from the inner Thumb area 14 facing edge area of the outer thumb area 16 is designated by 22.

    An der vom inneren Daumenbereich 14 abgewandten Seite an den äußeren Daumenbereich 16 anschließend weist das Innenhandteil 10 einen Fortsatz 19 auf. Es sind ein den Randbereich 22 des äußeren Daumenbereichs 16 fortsetzender Randbereich des Fortsatzes 19 mit 49, ein gegenüberliegender Randbereich mit 29 und ein die beiden Randbereiche 29 und 49 verbindender Randbereich mir 39 bezeichnet. Der Fortsatz 19 ist im Beispiel der FIG 1 bis 3 etwa trapezförmig gebildet. Eine Trennlinie zwischen dem äußeren Daumenbereich 16 und dem Fortsatz 19 ist strichliniert dargestellt, ebenso eine weitere Trennlinie, die den inneren Daumenbereich 14 vom Handtellerbereich 20 trennt. Die beiden Trennlinien treffen sich im Biegebereich 27 am Rand des Innenhandteils 10 und dienen, wie noch erläutert wird, als Biegekanten 41 und 42 des Daumenbereichs 12.On the side facing away from the inner thumb area 14 on the outer The thumb region 16 then has the inner hand part 10 with an extension 19 on. They are the edge area 22 of the outer thumb area 16 continuing edge region of the extension 19 with 49, an opposite Edge area with 29 and the two edge areas 29 and 49 connecting edge area designated 39. The extension 19 is in the Example of FIG 1 to 3 formed approximately trapezoidal. A dividing line between the outer thumb area 16 and the extension 19 shown in dashed lines, as well as another dividing line, the inner Separates thumb area 14 from palm area 20. The two dividing lines meet in the bending area 27 at the edge of the inner hand part 10 and serve as will be explained later, as bending edges 41 and 42 of the thumb region 12.

    An der Daumenkuppe weisen die beiden Daumenbereiche 14 und 16 durch einen Einschnitt 17 voneinander getrennte Kuppenbereiche 44 und 46 auf und hängen im Übrigen über einen Biegebereich 27 als Übergangsbereich zusammen. Die beiden Daumenbereiche 14 und 16 sind in ihren durch die Randbereiche 21 und 22, Kuppenbereiche 44 und 46, Biegebereich 27 und Biegekanten 41 und 42 definierten Konturen vorzugsweise kongruent, insbesondere spiegelsymmetrisch bezüglich des Biegebereichs 27, zueinander ausgebildet und können bei Umklappen oder Umbiegen um den zwischen den beiden Daumenbereichen 14 und 16 angeordneten Biegebereich 27 deckungsgleich aufeinander gelegt werden. The two thumb areas 14 and 16 point through at the tip of the thumb an incision 17 separated crest areas 44 and 46 and otherwise hang over a bending area 27 as a transition area together. The two thumb areas 14 and 16 are in their through Edge areas 21 and 22, crest areas 44 and 46, bending area 27 and Bending edges 41 and 42 define contours preferably congruently, in particular mirror-symmetrical with respect to the bending region 27, to one another trained and can when folding or bending around the between the bending region 27 arranged in the two thumb regions 14 and 16 be congruent on each other.

    Gemäß FIG 2 ist am Daumenbereich 12 des Innenhandteil 10 zusätzlich eine Knickkante 26 im oder als Biegebereich 27 zwischen dem inneren Daumenbereich 14 und dem äußeren Daumenbereich 16 eingebracht, die sich im Wesentlichen linear zwischen dem inneren Daumenbereich 14 und dem äußeren Daumenbereich 16 erstreckt. Aufgrund der Knickkante 26 kann das Innenhandteil 10 gegenüber der Ausführungsform gemäß FIG 1 aus einem verhältnismäßig steifen oder dicken und damit schwieriger biegbaren Material hergestellt sein und der äußere Daumenbereich 16 dennoch relativ leicht umklappbar ist. Außerdem wird durch die Knickkante 26 das Zusammenfügen des inneren Daumenbereichs 14 und das äußeren Daumenbereichs 16 entlang dem Rand 22 gewährleistet.According to FIG. 2, there is an additional one on the thumb region 12 of the inner hand part 10 Kink edge 26 in or as a bending area 27 between the inner Introduced thumb area 14 and the outer thumb area 16, the is essentially linear between the inner thumb region 14 and the outer thumb region 16 extends. Due to the crease edge 26 can the inner hand part 10 compared to the embodiment according to FIG. 1 a relatively stiff or thick and therefore more difficult to bend Material be made and the outer thumb area 16 is still relative is easy to fold. In addition, the buckling edge 26 Merging the inner thumb area 14 and the outer Guaranteed thumb area 16 along the edge 22.

    In der Ausführungsform des Innenhandteils 10 gemäß FIG 3 ist im Unterschied zu den ersten beiden Ausführungsformen gemäß FIG 1 und 2 das Innenhandteil 10 mit zwei geradlinigen Knickkanten 28 im Biegebereich 26 zwischen den Daumenbereichen 14 und 16 versehen, die eine V-Form oder einen V-förmigen Biegebereich 26 bilden. Die beiden Knickkanten 28 treffen im Bereich der Daumenspitze oder Daumenkappe zusammen und laufen zur Handwurzel hin auseinander. Durch die geometrische Anordnung der beiden Knickkanten 28 kann das Innenhandteil 10 auch aus einem steifen Material so geformt werden, dass es leicht an die Anatomie der Hand anpassbar ist.In the embodiment of the inner hand part 10 according to FIG Difference from the first two embodiments according to FIGS. 1 and 2 the inner hand part 10 with two straight fold edges 28 in the bending area 26 between the thumb areas 14 and 16 provided a V-shape or form a V-shaped bending region 26. The two fold edges 28 meet in the area of the thumb tip or thumb cap and diverge towards the wrist. Due to the geometric arrangement of the two folded edges 28, the inner hand part 10 can also consist of one rigid material can be shaped so that it easily adheres to the anatomy of the hand is customizable.

    Die Knickkanten 26 und 28 können während oder nach dem Ausstanzen bzw. Ausschneiden des Innenhandteils 10 eingeprägt werden. Dies ist ein relativ einfacher Vorgang, der die gesamte Herstellung des Handschuhs erleichtert.The kink edges 26 and 28 can be during or after the punching or cutting out the inner hand part 10. This is a relatively simple process involving the entire manufacture of the glove facilitated.

    Die durch Umknicken oder Umbiegen im Biegebereich 26 oder um die Knickkante(n) 26 oder 28 aufeinander gelegten Daumenbereiche 14 und 16 werden an den Kuppenbereichen 44 und 46 sowie den Randbereichen 21 und 22 miteinander zu einem geschlossenen Daumenbereich 12 verbunden, vorzugsweise vernäht. Der gesamte Daumenbereich 12 ist somit vorgesehen, den Daumen vollständig zu umschließen. Dazu wird der Daumenbereich 12 beispielsweise wie ein Zylindermantel oder wie ein Kegelmantel gebogen, um eine Umhüllung für den vollständigen Daumen zu bilden.The by bending or bending in the bending area 26 or around Kink edge (s) 26 or 28 superimposed thumb areas 14 and 16 are at the tip areas 44 and 46 and the edge areas 21 and 22 joined together to form a closed thumb region 12, preferably sewn. The entire thumb area 12 is thus provided to completely enclose the thumb. For this purpose, the thumb area 12 for example, bent like a cylinder jacket or like a cone jacket to form a covering for the whole thumb.

    FIG 4 und 5 zeigen das Innenhandteil 10 mit dem derart hergestellten geschlossenen Daumenbereich 12 in verschiedenen Stellungen. Eine entlang der Kuppenbereiche 44 und 46 und Randbereiche 21 und 22 den inneren Daumenbereich 14 und den äußeren Daumenbereich 16 miteinander verbindende Naht ist mit 43 bezeichnet. Die einzelnen Stiche oder Fadenabschnitte sind gestrichelt angedeutet. An dem Biegebereich 27 hängen die beiden Daumenbereiche 14 und 16 von vorneherein zusammen und ist deshalb keine Naht notwendig. Die einzige Naht 43 des Daumenbereichs 12 erstreckt sich somit über die Daumenkuppe und diejenige Seite des Daumenbereichs 12, die dem Zeigefingerbereich 11 zugewandt ist. Die am Handschuh außen liegende Seite des Daumenbereichs 12 weist somit keine störende Naht auf.4 and 5 show the inner hand part 10 with the one produced in this way closed thumb area 12 in different positions. One along the crest areas 44 and 46 and edge areas 21 and 22 the inner Thumb area 14 and the outer thumb area 16 with each other connecting seam is designated 43. The individual stitches or Thread sections are indicated by dashed lines. Hang on the bending area 27 the two thumb areas 14 and 16 together from the start and is therefore no seam is necessary. The only seam 43 of the thumb area 12 thus extends over the tip of the thumb and that side of the Thumb area 12, which faces the index finger area 11. The most The glove on the outside of the thumb area 12 thus has none annoying seam.

    Der Rand 24 des übrigen Innenhandteils 10 ist zum Annähen eines in FIG 4 und 5 nicht sichtbaren Außenhandteils wie z.B. einem in FIG 6 und 7 dargestellten Außenhandteil 30, vorgesehen.The edge 24 of the remaining inner hand part 10 is for sewing on one in FIG. 4 and 5 invisible outer hand parts such as one in FIGS. 6 and 7 outer hand part 30 provided.

    Das Innenhandteil 10 weist ferner in Fortsetzung des Randbereichs 21 des inneren Daumenbereichs 14 einen Einschnitt 23 auf. Der Einschnitt 23 ermöglicht sowohl im Zuschnitt gemäß FIG 1 bis 3 als auch im fertigen Innenhandteil 10 gemäß FIG 4 und 5 ein Umbiegen oder Umklappen des gesamten Daumenbereichs 12 um die Biegekante 41 und im fertigen Zustand gemäß FIG 4 und 5 auch um die parallel über der Biegekante 41 verlaufende Biegekante 42 oder zumindest um einen Bereich um die Biegekante 41 und 42, wenn der Daumenbereich 12 von einer hinsichtlich der Kappenbereiche 44 und 46 nach außen zeigenden Stellung (FIG 4) in eine nach innen zeigende Stellung (FIG 5) oder umgekehrt gebracht wird.The inner hand part 10 also has a continuation of the edge region 21 of the inner thumb area 14 an incision 23. The incision 23 enables both in the cut according to FIG 1 to 3 and in the finished Inner hand part 10 according to FIGS. 4 and 5, a bending or folding down of the entire thumb area 12 around the bending edge 41 and in the finished state 4 and 5 also around the one running parallel over the bending edge 41 Bending edge 42 or at least around an area around the bending edge 41 and 42 if the thumb area 12 is one of the cap areas 44 and 46 outward position (FIG 4) in an inward pointing position (FIG 5) or vice versa.

    Am Einschnitt 23 ist nun der nach oben geklappte Randbereich 49 des Fortsatzes 19 über eine Naht 45 mit dem Handtellerbereich 20 oder dem Zeigefingerbereich 11 vernäht. Die Naht 45 kann zusammen mit der Naht 43 eine einzige Naht bilden oder in einem einzigen Arbeitsschritt erzeugt werden. Der Fortsatz 19 füllt nun den Raum hinter dem Daumenbereich 12 , also den Raum an der vom Handtellerbereich 20 abgewandten Seite, der den zum Zeigefinger gehörigen Mittelhandknochen der Hand seitlich abdeckt, komplett aus, so dass die komplette Vorderseite oder Innenseite des Torwarthandschuhs mit dem Innenhandteil 10 gebildet ist. Der Randbereich 39 des Fortsatzes 19 des Innenhandteils 10 am Daumenbereich 12 bildet dabei eine Fortsetzung der vom Mittelfingerbereich 13 abgewandten Außenlängskante des Zeigefingerbereichs 11 , so dass eine durchlaufende und ebene Kante des Randes 24 des Innenhandteils 10 an der Daumenseite gebildet ist. Damit ist der Rand 24 des Innenhandteils 10 einschließlich des Randbereichs 39 ringsum im Wesentlichen eben ausgebildet. Dadurch können ein mit dem Innenhandteil 10 zu vernähendes Außenhandteil oder Seitenteile zum Verbinden mit einem Außenhandteil (z.B. wie in FIG 7 dargestellt) entsprechend einfach mit geraden oder ebenen Rändern gestaltet sein und es kann eine durchgehende Naht 47 zum Verbinden des Innenhandteils 10 mit dem Außenhandteil 30 oder den Seitenteilen vorgesehen sein, also die Naht 47 in einem Arbeitsschritt erzeugt werden. Alternativ ist es aber auch möglich, den Fortsatz 19 am Innenhandteil 10 wegzulassen und stattdessen am Außenhandteil oder am äußeren Seitenteil einen entsprechenden Fortsatz auszubilden.At the incision 23 is now the upwardly folded edge region 49 of the Extension 19 via a seam 45 with the palm area 20 or Index finger area 11 sewn. The seam 45 can be together with the seam 43 form a single seam or create it in a single step become. The extension 19 now fills the space behind the thumb area 12 , ie the space on the side facing away from the palm area 20, the the metacarpals of the hand belonging to the index finger on the side covers, completely off, so that the entire front or inside of the Goalkeeper glove is formed with the inner hand part 10. The edge area 39 of the extension 19 of the inner hand part 10 on the thumb area 12 a continuation of that facing away from the middle finger area 13 Outer longitudinal edge of the index finger area 11, so that a continuous and flat edge of the edge 24 of the palm 10 on the thumb side is formed. So that the edge 24 of the palm 10 including the Edge region 39 is essentially planar all around. Thereby can be an outer hand part to be sewn to the inner hand part 10 or Side parts for connecting to an outer hand part (e.g. as in FIG. 7 shown) simply designed with straight or flat edges and there can be a continuous seam 47 for connecting the Inner hand part 10 with the outer hand part 30 or the side parts be provided, that is, the seam 47 are produced in one work step. Alternatively, it is also possible to extend the extension 19 on the inner hand part 10 omit and instead on the outer hand part or on the outer side part to form a corresponding extension.

    Der Handtellerbereich 20, der innere Daumenbereich 14 (bei nach außen gestrecktem Daumen gemäß FIG 4) und die vier Vorderfingerbereiche 11, 13, 15 und 18 des Innenhandteils 10 decken somit die vollständige Innenseite einer Hand ab. Der äußere Daumenbereich 16 des Innenhandteils 10 ist zur Abdeckung der Oberseite oder Außenseite des Daumens vorgesehen (FIG 5). An der Handgelenkseite des Innenhandteils 10 schließt sich ein Handgelenkteil 50 des Torwarthandschuhs an, das in bekannter Weise ausgebildet sein kann und mit dem Innenhandteil 10 an deren unterem Rand über eine Naht 48 vernäht ist.The palm area 20, the inner thumb area 14 (with outward stretched thumb according to FIG. 4) and the four front finger regions 11, 13, 15 and 18 of the inner hand part 10 thus cover the complete The inside of one hand. The outer thumb area 16 of the inner hand part 10 is for covering the top or outside of the thumb provided (FIG 5). Closes on the wrist side of the inner hand part 10 a wrist part 50 of the goalkeeper glove, which is known in the art Can be formed and with the inner hand part 10 on the lower Edge is sewn over a seam 48.

    In FIG 6 ist eine Ausführungsform eines Außenhandteils 30 dargestellt, das den Handrücken (Mittelhandaußenseite) einerseits und die Außenseiten (oder Streckseiten) der vier Vorderfinger andererseits abdeckt. Das Außenhandteil 30 weist keinen Daumenbereich auf, da der Daumen bereits vollständig vom Innenhandteil 10 abgedeckt wird. Entlang dem Rand 32 des Außenhandteils 30 werden Außenhandteil 30 und Innenhandteil 10 zusammengefügt, vorzugsweise zusammengenäht, und zwar entweder unmittelbar oder mittelbar über Seitenteile. Weiterhin weist das Außenhandteil 30 eine Verstärkung 34 auf, die vorzugsweise ebenfalls als Flächenstück ausgebildet ist. Die Verstärkung 34 weist im Wesentlichen die gleiche Kontur wie das Außenhandteil 30 auf, ist aber etwas kleiner ausgebildet, so dass außen am Außenhandteil 30 ein Randbereich ohne Verstärkung 34 zwischen dem Rand 36 der Verstärkung 34 und dem Rand 32 des Außenhandteils 30 zum Vernähen mit dem Innenhandteill 0 oder den Seitenteilen verbleibt. Die Verstärkung 34 ist am Innenhandteil 30 angefügt, insbesondere entlang ihres Randes 36 am Außenhandteil 30 angenäht oder auch auf dem Außenhandteil 30 aufgeklebt, aufgeschweißt, aufvulkanisiert oder dergleichen. Die Verstärkung 34 kann beispielsweise aus einem steiferen Material als das restliche Außenhandteil 30 sein. Die Verstärkung 34 kann auch Versteifungen aufweisen, die nur in bestimmten Richtungen wirksam sind. Beispielsweise können langgestreckte Versteifungen vorgesehen sein, die sich parallel zur Fingerrichtung erstrecken. Diese Versteifungen können beispielsweise nur in vorbestimmte Richtungen biegbar sein, so dass sie einem Verbiegen der Finger in Richtung des Handrückens entgegenwirken. Dadurch werden Verletzungsgefahren vermindert und die Ballfangeigenschaften erhöht.FIG. 6 shows an embodiment of an outer hand part 30 which the back of the hand (metacarpus) on the one hand and the outside (or Stretch sides) of the four forefingers on the other hand covers. The outer hand part 30 has no thumb area since the thumb is already completely off Inner hand part 10 is covered. Along the edge 32 of the outer hand part 30 outer hand part 30 and inner hand part 10 are joined together, preferably sewn together, either immediately or indirectly via side panels. Furthermore, the outer hand part 30 has one Reinforcement 34, which is preferably also formed as a sheet is. The reinforcement 34 has essentially the same contour as that Outer hand part 30, but is somewhat smaller, so that on the outside Outer hand part 30 an edge area without reinforcement 34 between the edge 36 of the reinforcement 34 and the edge 32 of the outer hand part 30 for Sewing with the palm part 0 or the side parts remains. The Reinforcement 34 is attached to inner hand part 30, in particular along it Edge 36 sewn on the outer hand part 30 or on the outer hand part 30 glued, welded, vulcanized or the like. The Reinforcement 34 may, for example, be made of a stiffer material than that remaining outer hand part 30. The reinforcement 34 can also Have stiffeners that are only effective in certain directions. For example, elongated stiffeners can be provided extend parallel to the direction of your fingers. These stiffeners can for example, only be bendable in predetermined directions so that they counteract bending of the fingers in the direction of the back of the hand. This reduces the risk of injury and the Ball catching properties increased.

    FIG 7 schließlich zeigt einen fertigen Torwarthandschuh gemäß der Erfindung von der Seite. Es ist der nach unten geklappte Daumenbereich 12 zu erkennen und die flächige Ausbildung des Innenhandteils 10 entlang der Zeigefingerkante am Zeigefingerbereich 11 und in der Fortsetzung am Randbereich 39. Das Innenhandteil 10 ist über die Naht 47 mit einem Seitenteil 40 vernäht, das aus einem Streifen aus flexiblem Material, insbesondere einem textilen und/oder synthetischen Material, gebildet ist. Das Seitenteil 40 ist an der entgegengesetzten Seite mit dem Außenhandteil 30 über eine Naht 37 vernäht. Ferner ist das Handgelenkteil 50 etwas detaillierter dargestellt mit einem Klettverschluss 52 für ein Band 51 zum Einstellen des Durchmessers und entsprechenden Anpassen des Handgelenkteils 50.7 finally shows a finished goalkeeper glove according to the Invention from the side. It is the thumb region 12 folded down to recognize and the flat design of the palm 10 along the Index finger edge on the index finger area 11 and in the continuation on Edge area 39. The inner hand part 10 is over the seam 47 with a Side panel 40 sewn, which is made of a strip of flexible material, in particular a textile and / or synthetic material. The side part 40 is on the opposite side to the outer hand part 30 sewn over a seam 37. Furthermore, the wrist part 50 is something shown in more detail with a Velcro fastener 52 for a band 51 for Adjust the diameter and adjust it accordingly Wrist part 50.

    In einer nicht dargestellten Ausführungsform kann an der der Hand zugewandten Innenseite des Innenhandteils 10 wenigstens teilweise ein Innenfutter oder eine Textilschicht vorgesehen sein, um den direkten Kontakt der Haut mit dem Latexmaterial zu verhindern.In an embodiment, not shown, can be on hand facing inside of the palm 10 at least partially Lining or a textile layer can be provided to the direct To prevent skin contact with the latex material.

    In einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform kann das Innenhandteil 10 auch an dem Handkantenbereich am unter dem kleinen Fingerbereich 18 liegenden Rand des Handtellerbereichs 20 weiter fortgesetzt und um die Handkante herumgezogen sein und mit diesem Fortsatz auf dem Außenhandteil 30 aufgebracht oder sogar einstückig mit diesem ausgebildet sein. In a further embodiment, not shown, the Inner hand part 10 also on the hand edge area on the small one Finger area 18 lying edge of the palm area 20 further continued and drawn around the edge of the hand and with this Extension applied to the outer hand part 30 or even in one piece with this be trained.

    BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

    1010
    InnenhandteilInner hand part
    1111
    ZeigefingerbereichForefinger area
    1212
    Daumenbereichthumb area
    1313
    MittelfingerbereichMiddle finger area
    1414
    innerer Daumenbereichinner thumb area
    1515
    RingfingerbereichRing finger area
    1616
    äußerer Daumenbereichouter thumb area
    1717
    Einschnittincision
    1818
    kleiner Fingerbereichsmall finger area
    1919
    Fortsatzextension
    2020
    HandtellerbereichPalm area
    2121
    Randbereich des inneren DaumenbereichsEdge area of the inner thumb area
    2222
    Randbereich des äußeren DaumenbereichsEdge area of the outer thumb area
    2323
    Einschnittincision
    2424
    Randbereich des übrigen InnenhandteilsEdge area of the rest of the palm
    2626
    Knickkantebend edge
    2727
    Biegekantebending edge
    2828
    Knickkantebend edge
    2929
    Randbereich des FortsatzesEdge area of the extension
    3030
    AußenhandteilOuter hand part
    3232
    Rand des AußenhandteilsEdge of the outer hand part
    3434
    Verstärkungreinforcement
    3636
    Rand der VerstärkungEdge of reinforcement
    3737
    Nahtseam
    3939
    Randbereich des FortsatzesEdge area of the extension
    4040
    Seitenteilside panel
    4141
    Biegebereichbending area
    4242
    Biegebereichbending area
    4343
    Nahtseam
    4444
    Kuppenbereich des inneren DaumenbereichsThe tip area of the inner thumb area
    4545
    Nahtseam
    4646
    Kuppenbereich des äußeren DaumenbereichsTip area of the outer thumb area
    4747
    Nahtseam
    4848
    Nahtseam
    4949
    Randbereich des Fortsatzes Edge area of the extension
    5050
    Handgelenkteilwrist part
    5151
    Bandtape
    5252
    Klettverschlussvelcro fastener

    Claims (23)

    Torwarthandschuh, der a) ein Innenhandteil, das wenigstens eine Innenseite einer Hand im Wesentlichen vollständig abdeckt, und b) wenigstens ein Außenhandteil, das eine Außenseite der Hand wenigstens überwiegend abdeckt, umfasst, c) wobei das Innenhandteil einstückig oder aus einem zusammenhängenden Stück, insbesondere einem einstückigen Flächenstück, gebildet ist d) und wobei das Innenhandteil (10) einen Daumenbereich (12) aufweist, der zur vollständigen Ummantelung des Daumens vorgesehen ist. Goalkeeper glove that a) an inner hand part which essentially completely covers at least one inner side of a hand, and b) at least one outer hand part, which at least predominantly covers an outer side of the hand, c) wherein the inner hand part is formed in one piece or from a coherent piece, in particular a one-piece surface piece d) and wherein the inner hand part (10) has a thumb area (12), which is provided for the complete covering of the thumb. Torwarthandschuh nach Anspruch 1, bei dem der Daumenbereich einen inneren Daumenbereich (14) und einen äußeren Daumenbereich (16) aufweist, die über einen Übergangsbereich einstückig zusammenhängen und an der Daumenkuppe zugeordneten Kuppenbereichen sowie an anschließenden, einer Längsseite des Daumens zugeordneten Randbereichen miteinander verbunden, insbesondere vernäht, sind.The goalkeeper glove of claim 1, wherein the thumb area is a inner thumb area (14) and an outer thumb area (16) has, which are connected in one piece via a transition region and on the thumb areas assigned to the thumb area as well subsequent, assigned to a long side of the thumb Edge areas are connected to one another, in particular sewn. Torwarthandschuh nach Anspruch 2, bei dem die Randbereiche, an denen der innere Daumenbereich (14) und der äußere Daumenbereich (16) miteinander verbunden sind, an einer einem Zeigefingerbereich (11) des Innenhandteils zugewandten Längsinnenseite des Daumenbereichs angeordnet sind.Goalkeeper glove according to claim 2, wherein the edge regions which the inner thumb area (14) and the outer thumb area (16) are connected to one another at an index finger area (11) of the inner hand part facing the longitudinal inside of the Thumb area are arranged. Torwarthandschuh nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, bei dem der Übergangsbereich zwischen dem inneren Daumenbereich und dem äußeren Daumenbereich an einer von einem Zeigefingerbereich (11) des Innenhandteils abgewandten Längsinnenseite des Daumenbereichs angeordnet ist.Goalkeeper glove according to claim 2 or claim 3, wherein the Transitional area between the inner thumb area and the outer thumb area on one of an index finger area (11) the inside of the thumb area facing away from the palm of the hand is arranged. Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, bei dem der innere Daumenbereich (14) und der äußere Daumenbereich (16) im Wesentlichen kongruent sind. Goalkeeper glove according to one or more of claims 2 to 4, where the inner thumb area (14) and the outer thumb area (16) are essentially congruent. Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, bei dem der Daumenbereich (12), insbesondere im Übergangsbereich zwischen dem inneren Daumenbereich und dem äußeren Daumenbereich, wenigstens eine vorbestimmte, insbesondere eingeprägte, Knickkante (26, 28) aufweist.Goalkeeper glove according to one or more of claims 2 to 5, where the thumb area (12), especially in the transition area between the inner thumb area and the outer Thumb area, at least one predetermined, in particular embossed, folded edge (26, 28). Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Innenhandteil (10) aus einem Latexmaterial oder einem Material auf Basis von Synthesekautschuk(en) oder dergleichen besteht.Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims, in which the inner hand part (10) made of a latex material or a material based on synthetic rubber (s) or the like exists. Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Innenhandteil (10) und das Außenhandteil (30) unmittelbar oder über eines oder mehrere dazwischen angeordnete Seitenteile, das bzw. die insbesondere als Streifenstück ausgebildet ist bzw. sind, miteinander verbunden, insbesondere vernäht, sind, vorzugsweise entlang deren Rändern (24, 32).Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims, in which the inner hand part (10) and the outer hand part (30) directly or via one or more arranged in between Side parts, which is in particular designed as a strip piece or are connected to each other, in particular sewn, preferably along their edges (24, 32). Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Außenhandteil als einstückiges oder zusammenhängendes Flächenstück ausgebildet ist.Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims in which the outer hand part as a one-piece or coherent surface piece is formed. Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem auf das Außenhandteil (30) eine Verstärkung (34) aufgebracht, insbesondere aufgenäht, ist, die insbesondere als Flächenstück ausgebildet ist, das geringfügig kleiner als das Außenhandteil (30) ist und/oder insbesondere eine höhere Steifigkeit als das Außenhandteil (30) aufweist.Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims, in which a reinforcement (34) on the outer hand part (30) applied, in particular sewn on, which in particular as Area piece is formed, which is slightly smaller than that Outer hand part (30) and / or in particular a higher rigidity than the outer hand part (30). Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Innenhandteil einen an dem Daumenbereich anhängenden, insbesondere sich an der vom inneren Daumenbereich abgewandten Seite an den äußeren Daumenbereich anschließenden, Fortsatz (19) aufweist, der einen Bereich hinter dem Daumenbereich, insbesondere an der vom Handtellerbereich (20) abgewandten Seite oder in Richtung zum zum Zeigefinger gehörigen Mittelhandknochen, abdeckt. Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims, in which the inner hand part on the thumb area attached, especially to the inner thumb area side facing away from the outer thumb area, Has extension (19) which has an area behind the thumb area, in particular on the side facing away from the palm area (20) or towards the metacarpal bone belonging to the index finger, covers. Torwarthandschuh nach Anspruch 11, bei dem ein Randbereich (39) des Fortsatzes (19) des Innenhandteils (10) am Daumenbereich (12) eine Fortsetzung der vom Mittelfingerbereich (13) abgewandten Außenlängskante des Zeigefingerbereichs (11) bildet, so dass an der Zeigefinger- und Daumenseite des Innenhandteils eine durchlaufende und zumindest annähernd ebene Kante des Randes (24) des Innenhandteils (10) gebildet ist.A goalkeeper glove according to claim 11, wherein an edge region (39) of the extension (19) of the inner hand part (10) on the thumb area (12) a continuation of that facing away from the middle finger area (13) Forms the outer longitudinal edge of the index finger area (11), so that at the Index finger and thumb side of the palm part of a continuous and at least approximately flat edge of the edge (24) of the Inner hand part (10) is formed. Torwarthandschuh nach Anspruch 11 oder Anspruch 12, bei dem das Innenhandteil und das Außenhandteil und/oder Seitenteil(e) über eine einzige durchgehende und/oder umlaufende sowie vorzugsweise im Wesentlichen in einer Ebene verlaufende Naht (47) miteinander vernäht sind, die sich auch über den genannten Randbereich des Fortsatzes erstreckt und diesen mit dem Außenhandteil bzw. Seitenteil verbindet.Goalkeeper glove according to claim 11 or claim 12, wherein the Inner hand part and the outer hand part and / or side part (s) over a only continuous and / or circumferential and preferably in Seam (47) running essentially in one plane with one another are sewn, which are also over the mentioned border area of the Extension extends and this with the outer hand part or side part combines. Torwarthandschuh nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Innenhandteil 10 zwischen dem Zeigefingerbereich (11) und dem Daumenbereich (12) einen Einschnitt (23) aufweist.Goalkeeper glove according to one or more of the preceding Claims, in which the inner hand part 10 between the Index finger area (11) and the thumb area (12) an incision (23). Torwarthandschuh nach Anspruch 14 in Rückbeziehung auf einen der Ansprüche 11 bis 13, bei dem an dem Randbereich des Einschnitts (23) ein Randbereich (49) des Fortsatzes (19) angenäht ist, insbesondere über eine gemeinsame einzige Naht (45, 43) mit dem Daumenbereich.Goalkeeper glove according to claim 14 in relation to one of the Claims 11 to 13, in which at the edge region of the incision (23) an edge area (49) of the extension (19) is sewn on, in particular via a common single seam (45, 43) with the Thumb area. Verfahren zum Herstellen eines Torwarthandschuhs, insbesondere eines Torwarthandschuhs nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15, mit den folgenden Verfahrenschritten: a) Bereitstellen oder Herstellen eines Außenhandteils (30); b) Bereitstellen oder Herstellen eines Innenhandteils (10), das als einstückiges Flächenstück mit vier Vorderfingerbereichen, einem Handtellerbereich und einem an den Handtellerbereich anschließenden Daumenbereich, der einen inneren Daumenbereich und einen mit dem inneren Daumenbereich über einen Übergangsbereich zusammenhängenden äußeren Daumenbereich umfasst, ausgebildet ist, c) Erzeugen eines geschlossenen Daumenbereichs (12) aus dem Innenhandteil durch Verbinden, insbesondere Zusammennähen, des inneren Daumenbereichs und des äußeren Daumenbereichs an deren außerhalb des Übergangsbereichs liegenden Randbereichen. Method for producing a goalkeeper glove, in particular a goalkeeper glove according to one or more of claims 1 to 15, with the following method steps: a) providing or manufacturing an outer hand part (30); b) providing or producing an inner hand part (10) which is designed as a one-piece surface piece with four forefinger areas, a palm area and a thumb area adjoining the palm area, which comprises an inner thumb area and an outer thumb area connected to the inner thumb area via a transition area, c) Generating a closed thumb region (12) from the inner hand part by connecting, in particular sewing together, the inner thumb region and the outer thumb region at their edge regions lying outside the transition region. Verfahren nach Anspruch 16, bei dem das Innenhandteil (10) und das Außenhandteil (30) miteinander unmittelbar oder über wenigstens ein Seitenteil verbunden, insbesondere zusammengenäht, werden, vorzugsweise entlang den Rändern (24, 32) und/oder mit einer einzigen umlaufenden Naht (47) oder in einem einzigen Nähschritt.The method of claim 16, wherein the palm (10) and the Outer hand part (30) with one another directly or via at least one Side part connected, in particular sewn together, preferably along the edges (24, 32) and / or with a single one circumferential seam (47) or in a single sewing step. Verfahren nach Anspruch 16 oder Anspruch 17, bei dem der innere Daumenbereich und der äußere Daumenbereich mit einer einzigen entlang der Kuppenbereiche und einem anschließenden Randbereich verlaufenden Naht oder in einem einzigen Nähschritt miteinander vernäht werden.The method of claim 16 or claim 17, wherein the inner Thumb area and the outer thumb area with a single along the top areas and a subsequent edge area running seam or in a single sewing step with each other to be sewn. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, bei dem der innere Daumenbereich und der äußere Daumenbereich vor dem Verbinden oder Vernähen in dem Übergangsbereich umgebogen oder, insbesondere entlang wenigstens einer eingeprägten Knickkante, umgeknickt und aufeinander zu geklappt und übereinander oder aufeinander gelegt werden.Method according to one of claims 16 to 18, wherein the inner Thumb area and the outer thumb area before joining or sewing bent in the transition area or, in particular along at least one embossed crease edge, folded and folded towards each other and over each other or be placed on top of each other. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, bei dem das Innenhandteil zusätzlich mit einem Fortsatz bereitgestellt oder hergestellt wird, der vorzugsweise sich an den äußeren Daumenbereich anschließt, und dieser Fortsatz beim Erzeugen des geschlossenen Daumenbereichs einerseits an einem Randbereich mit dem Innenhandteil unterhalb des Zeigefingerbereichs, vorzugsweise an einem Einschnitt, vernäht wird, vorzugsweise mit derselben Naht oder demselben Nähschritt wie beim Vernähen des inneren Daumenbereichs und des äußeren Daumenbereichs, und andererseits an einem anschließenden Randbereich mit dem Außenhandteil oder dem Seitenteil vernäht wird, vorzugsweise über die gleiche Naht, die das Außenhandteil oder das oder die Seitenteil(e) auch in den übrigen Bereichen verbindet.Method according to one of claims 16 to 19, wherein the Inner hand part additionally provided with an extension or is produced, which preferably attaches to the outer thumb area connects, and this extension when generating the closed Thumb area on the one hand at an edge area with the Inner hand part below the index finger area, preferably on an incision is sewn, preferably with the same seam or the same sewing step as when sewing the inner thumb area and the outer thumb area, and on the other hand on one adjoining edge area with the outer hand part or the Side part is sewn, preferably over the same seam that the Outer hand part or the side part (s) also in the rest Connecting areas. Verfahren zum Herstellen eines Torwarthandschuhs, , insbesondere eines Torwarthandschuhs nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15 und/oder nach einem der Ansprüche 16 bis 20, das folgende Schritte aufweist: a) Bereitstellen oder Herstellen eines Außenhandteils (30); b) Bereitstellen oder Herstellen eines Innenhandteils (10),, c) Zusammenfügen des Außenhandteils (30) und des Innenhandteils (10); dadurch gekennzeichnet, dass d) das Innenhandteil (10) einen Daumenbereich (12) aufweist, der zur vollständigen Ummantelung des Daumens vorgesehen ist. Method for producing a goalkeeper glove, in particular a goalkeeper glove according to one or more of claims 1 to 15 and / or according to one of claims 16 to 20, comprising the following steps: a) providing or manufacturing an outer hand part (30); b) Provision or manufacture of a palm part (10) ,, c) joining the outer hand part (30) and the inner hand part (10); characterized in that d) the inner hand part (10) has a thumb area (12), which is provided for the complete covering of the thumb. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 16 bis 21, bei dem das Innenhandteil (10) durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einem Flächenstück oder einer Materialbahn hergestellt wird oder ist.Method according to one or more of claims 16 to 21, in which the inner hand part (10) by punching out or cutting out of a Area piece or a material web is or is produced. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 16 bis 22, bei dem das Innenhandteil, das Flächenstück oder die Materialbahn aus einem biegbaren und/oder eine griffige Oberfläche aufweisenden Material und/oder aus einem Latexmaterial oder einem Material auf Basis von Synthesekautschuk(en) oder dergleichen hergestellt ist oder wird.Method according to one or more of claims 16 to 22, in which the inner hand part, the surface piece or the material web from one bendable and / or material with a non-slip surface and / or from a latex material or a material based on Synthetic rubber (s) or the like is or is made.
    EP03020396A 2002-09-17 2003-09-10 Goalkeeper glove Expired - Lifetime EP1400265B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE20320550U DE20320550U1 (en) 2002-09-17 2003-09-10 Goalkeeper's glove has palm section consisting of one material piece with thumb section that covers thumb completely to provide for reduction of seams in thumb area

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10242990A DE10242990B4 (en) 2002-09-17 2002-09-17 Goalkeeper glove and method of making a goalkeeper glove
    DE10242990 2002-09-17

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1400265A1 true EP1400265A1 (en) 2004-03-24
    EP1400265B1 EP1400265B1 (en) 2007-04-18

    Family

    ID=31896055

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03020396A Expired - Lifetime EP1400265B1 (en) 2002-09-17 2003-09-10 Goalkeeper glove

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US7065795B2 (en)
    EP (1) EP1400265B1 (en)
    DE (2) DE10242990B4 (en)

    Families Citing this family (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20090229035A1 (en) * 2008-03-13 2009-09-17 Gregory Van Hale Glove with memory foam inserts
    US8479318B2 (en) * 2010-09-03 2013-07-09 Easton Sports, Inc. Lacrosse glove having reinforced fingers
    KR102511501B1 (en) * 2020-12-09 2023-03-20 한승재 Glove for goalkeeper

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US666853A (en) * 1900-09-06 1901-01-29 Daniel F Morgan Glove.
    US1252900A (en) * 1916-06-06 1918-01-08 Brayton C Grinnell Glove.
    DE29818597U1 (en) 1998-10-19 2000-03-02 Hochmuth Peter Goalkeeper glove with thumb
    EP1020209A1 (en) * 1999-01-11 2000-07-19 Peter Hochmuth Goalkeeper glove with thumb provided with a latex covering
    WO2003002215A1 (en) * 2001-06-26 2003-01-09 Nike, Inc. Soccer goalkeeper's glove

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2464378A (en) * 1946-02-16 1949-03-15 Charles P Coupas Glove
    US3821817A (en) * 1971-11-08 1974-07-02 I Jorgensen Glove construction
    US5528772A (en) * 1994-12-07 1996-06-25 Cheek; Jesse E. Protective glove

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US666853A (en) * 1900-09-06 1901-01-29 Daniel F Morgan Glove.
    US1252900A (en) * 1916-06-06 1918-01-08 Brayton C Grinnell Glove.
    DE29818597U1 (en) 1998-10-19 2000-03-02 Hochmuth Peter Goalkeeper glove with thumb
    US6125473A (en) 1998-10-19 2000-10-03 Hochmuth; Peter Thumb section for a goalkeeper's glove
    EP1020209A1 (en) * 1999-01-11 2000-07-19 Peter Hochmuth Goalkeeper glove with thumb provided with a latex covering
    WO2003002215A1 (en) * 2001-06-26 2003-01-09 Nike, Inc. Soccer goalkeeper's glove

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE50307063D1 (en) 2007-05-31
    EP1400265B1 (en) 2007-04-18
    DE10242990B4 (en) 2007-03-22
    DE10242990A1 (en) 2004-04-01
    US7065795B2 (en) 2006-06-27
    US20040088777A1 (en) 2004-05-13

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE69822345T2 (en) WITH GLOSSY SILICONE PRINTED GLOVE WITH CONSTANT GRIP PROPERTIES UNDER DIFFERENT MOISTURE CONDITIONS
    DE60320215T2 (en) Gloves with pre-bent fingers through cuts with inserts
    DE3516545C2 (en) Glove, especially goalkeeper glove
    DE202004020475U1 (en) Stiffening device for a glove, in particular a goalkeeper glove
    DE4130954A1 (en) ORTHOPEDIC RAIL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    DE102015109959A1 (en) Glove, in particular goalkeeper glove, material for a glove and method of making a glove
    DE2843448A1 (en) Gloves for goalkeeper etc. - are covered with mixt. of PVC and latex foam capable of being high frequency welded
    DE2654578A1 (en) Goalkeeper's glove with extra grip on palm surface - with open-cell polyurethane-coated textile material
    EP1400265B1 (en) Goalkeeper glove
    DE2449222A1 (en) GLOVE AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
    DE3738005A1 (en) GOALKEEPER GLOVE
    DE10037341A1 (en) wrist Support
    DE20320550U1 (en) Goalkeeper's glove has palm section consisting of one material piece with thumb section that covers thumb completely to provide for reduction of seams in thumb area
    DE10100848C1 (en) Method for producing a protective part serving in particular to protect against injuries, protective part produced by the method and use of the protective part
    EP2595499B1 (en) Elastic leather clothing
    EP1535650B1 (en) Goalkeeper glove with thumb provided with a latex covering
    DE2612307A1 (en) Resilient protective glove for karate training etc. - encloses back of hand, wrist and fingers whilst allowing stretching and clenching of fists
    DE202019103570U1 (en) Sports glove, especially goalkeeper glove
    DE60311104T2 (en) Closing device for gloves
    DE3429739A1 (en) Protective glove and process for the production thereof
    DE102018104929B4 (en) Glove with a protective device and method for its manufacture
    DE102007001950B4 (en) Knitted glove with a trimming
    CH719519A2 (en) Sports glove.
    DE202019103569U1 (en) Sports glove with closure system
    DE102022106213A1 (en) Prosthetic glove and method for producing same

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040803

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): DE GB

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE GB

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20070531

    Kind code of ref document: P

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20070418

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20080121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R073

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R073

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R074

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120403

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R074

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120605

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R074

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120608

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20120514

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130403

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50307063

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20130403