EP1394349A1 - Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith - Google Patents

Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith Download PDF

Info

Publication number
EP1394349A1
EP1394349A1 EP02405729A EP02405729A EP1394349A1 EP 1394349 A1 EP1394349 A1 EP 1394349A1 EP 02405729 A EP02405729 A EP 02405729A EP 02405729 A EP02405729 A EP 02405729A EP 1394349 A1 EP1394349 A1 EP 1394349A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
guide rail
sliding device
separating element
displacement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02405729A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gregor Haab
Cornel Füglistaller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hawa Sliding Solutions AG
Original Assignee
Hawa AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hawa AG filed Critical Hawa AG
Priority to EP02405729A priority Critical patent/EP1394349A1/en
Publication of EP1394349A1 publication Critical patent/EP1394349A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/5045Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement specially adapted for furniture
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/606Accessories therefore
    • E05Y2201/62Synchronisation of transmission members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets
    • E05Y2900/212Doors disappearing in pockets in the furniture body

Definitions

  • the invention relates to a sliding device for rotatable held separators and one with this Moving device provided piece of furniture after Preamble of claim 1 and 13 respectively.
  • DE-PS 1 143 415 is a swivel sliding fitting for one guided in rails at the top and bottom by means of pins Furniture door known, in which a parallel guidance of the furniture door by means of a roller mounted in the furniture housing running rope, the ends of which are interposed a tensioner are attached to handlebars, the top and at the bottom in the axis line the pivot on the door leaf are stored.
  • U.S. Patent 4,974,912 solution disclosed the separating element by means of hinges with holding plates connected, which are slidably mounted in telescopic rails, which also on a side wall of the associated piece of furniture are mounted.
  • Two of the parallel guidance of the separating element serving ropes are not with this solution Separating element, but with each other diagonally opposite ends of the telescopic rails connected and via deflection rollers, which are arranged on the holding plates, almost perpendicular from the top to the bottom or from the led lower to upper rail.
  • the two holding plates, which are connected to each other via a connecting plate, therefore always remain during the displacement of the separating element aligned vertically one above the other.
  • the ropes, their ends are fixed, follow in a sideways motion like a snake the pulleys.
  • the present invention is therefore based on the object an improved sliding device for rotatably held Separating elements and one with this shifting device to provide the provided piece of furniture.
  • the sliding device created should also be simple be adjustable and an increased tolerance with respect to Have misalignments.
  • the displacement device should be universal applicable, i.e. for holding and moving dividers be used for dividing rooms or the Locking pieces of furniture.
  • the displacement device has one rotatably connectable with a separating element, displaceable stored guide rail on which by means of two flexible Connecting elements at least approximately perpendicular to Direction of displacement is maintained.
  • the guide rail is at its lower and upper end with at least one upper or lower impeller provided to roll on a parallel to the Direction of displacement of an upper street or lower guide rail are provided, between which the guide rail is thereby slidably mounted.
  • Impellers becomes a simple structure of the sliding device achieved. Costly and maintenance-intensive Telescopic slides, usually with a variety Bearing balls causing frictional forces are provided, can be avoided.
  • the wheels, one on each End of the guide rail preferably two pieces in the running direction Arranged one behind the other, however, cause themselves with imprecise adjustment of the handlebar, only slight Frictional forces and practically no maintenance.
  • the upper guide rail is preferably in one Piece of furniture, for example a cabinet, on the cover plate and the lower guide rail is attached to the bottom plate.
  • the device according to the invention independently of vertically aligned walls, e.g. Sidewalls or Partitions of the piece of furniture or the room are installed, so that the displacement device can be used universally.
  • the guide rail is on the ends of each with an upper or lower drive provided for holding one or more preferably in Running direction of successively arranged wheels suitable are.
  • the guide bar has hingedly connectable mounting plates preferably a profile piece provided with brackets, which is a simple and quick installation of the Moving device allowed and this also a high Gives stability.
  • the guide rail fulfills therefore multiple functions and thereby allows yourself maximum functionality a compact structure of the Displacement device.
  • the holding and clamping devices for the flexible connection means while avoiding additional ones Assembly means are inserted so that they are from the front are easily adjustable.
  • the two flexible connecting means are preferred practically inextensible ropes made of metal or timing belts Plastic.
  • Each of the two flexible connecting means is preferably parallel to the guide rails up to a first upper one or lower impeller, deflected from this to one other end of the guide rail to a second lower or upper impeller and deflected from this further parallel to the Guide rails guided and tensioned, which the Guide bar perpendicular to the two guide rails is aligned.
  • the wheels also serve as Deflection rollers for the two flexible connecting means, which are held stationary on both sides.
  • the impellers are preferably with one of the front Admission of the flexible connecting means serving groove provided, which prevents the flexible Lanyards can fall out of the wheels. At the same time, the guide bar is guided.
  • the use of at least one is particularly advantageous two arranged one behind the other in the direction of displacement Wheels provided wheel case, in the direction of displacement tiltable or rotatable in the associated upper and / or lower Drive is stored and preferably in the form of a Easy to implement seesaw swing that is loose with the Drive is connected.
  • Figure 1 shows an inventive on the left in a cabinet 10 built-in sliding device 1, the one with the cover plate 11 and one with the bottom plate 13 of the Cabinet 10 connected upper or lower guide rail 50; 60, between which a guide bar 20 is slidable is stored.
  • the guide bar 20 has its upper End two upper wheels 33, 44 and at its lower end two lower wheels 34, 43 on each other directional streets 51, 61 of the upper and lower Guide rail 50; 60 roll.
  • the hinge 92 with a separating element 19 connected guide bar 20, the is held in a vertical position by means of two ropes 30, 40, can therefore be easily between the two end positions move in which the separating element 19 in the cabinet 10 inserted or pulled out of the cabinet 10.
  • the vertical alignment of the guide rail 20 is done as shown in Figure 1 preferably by means of two each Ends held and tensioned ropes 30, 40, the rear end of the upper and lower guide rail 50; 60 one in a rope holder 32; 42 hung End cylinder 31, 41 have and parallel to the Guide rails 50, 60 to a first upper or lower impeller 33; 43 led by this deflected by one to the other end of the guide rail 20 to a second lower one or upper impeller 34; 44 guided, deflected by this further parallel to the guide rails 50, 60 via their front ends (see Figures 7, 8 and 9) and around a first or second deflection part 35, 45 into a Auxiliary channel 64; 54 of the guide rail 50; 60 to one first and second clamping part 36; 46 led and by this are held.
  • the elements of the displacement device 1 shown in FIG. 1 are with the cover plate 11 or the base plate 13, optionally with the rear wall 12 (see the cable holder 32, 42) of the cabinet 10 connected, so that the displacement device 1 independent of side walls or partitions 14, 15, 16 is mountable.
  • the optionally mountable Partition 15 can be the interior of the cabinet 10 in one Usable space 18 for the user and a parking space 17 for that Separating element 19 can be divided.
  • the rope holder 32, 42 can not only on the back wall but also on one Side wall, on the ceiling or floor or, if necessary, with Elements of the associated guide rail are screwed.
  • the sliding device 1 is open arranged on the left side.
  • For vertical alignment of the guide rail 20 can basically other devices can also be used.
  • a device with two is symmetrical Ropes stretched towards each other can be used at the ends of the guide rail 20 attached and two each other diagonally opposite deflection rollers are guided in such a way that the guide bar 20 is vertical in each displacement position is held (regarding this cable routing see e.g. [2], Figure 2).
  • Figure 2 shows the displacement device 1 of Figure 1 with retracted partition 19.
  • Figure 3 and Figure 4 show a detailed view of the right in the cabinet 10 built-in sliding device 1 with the Guide bar 20 in different positions.
  • the guide bar 20 is up to one Stop performed, which is formed by damping elements 91 is used in the cable holder 32, 42.
  • Figure 3 shows the sliding device 1 with the extended Separating element 19, which for closing the cabinet 10 to the front was turned off.
  • the auxiliary channel 64 At the lower end of the guide rail 20 is also the auxiliary channel 64 with the clamping and tensioning device 36, 37, 38, 39 shown in the normal position.
  • the guide bar 20 is a Double U profile with mutually curved ends or a thereby formed clip profile part 21 which for Inclusion of mounting plates 22 for the hinge devices 92 is suitable.
  • the guide bar 20 also has a top and bottom with each Impellers 33, 44 and 34, 43 provided upper and lower 80T drive; 80B, each with one or two in the clamp profile part 21 insertable mounting wings 811 is provided, which, like the mounting plates 22, by means of Grub screws 93 can be fixed, which are preferably on the front have a ring cutting edge, which positively in the Clamp profile part 21 is screwed in.
  • the structure of the drives 80T shown in FIGS. 3 and 5, 80B is particularly advantageous as described below. If the wheels 33, 44 and 34, 43 namely by means of rigid held shafts are connected to the guide bar 20, there is an uneven loading of the same. By weight the separating element 19 would above all be the lower first (Front) impeller 34 loaded. With vertical alignment of the guide rail 20 would also be the top Wheels 33, 44 may not be on Laufstrasse 51 roll.
  • the Drives 80T, 80B therefore have a rotatable or tiltable inside of the drive body 81 mounted wheel housing 85, which with two arranged one behind the other in the direction of displacement, of Bearing shafts 852 carried wheels 33, 34; 43, 44 provided is.
  • the wheel housing 85 preferably has the shape of a Seesaw swing on, the loose with the associated drive 80T; 80B is connected.
  • FIG. 5 and FIG. 6 show that the wheel arch 85 by means of a mounting hook 853 on a nose 813 of the Bearing body 81 hooked and by means of two on it Bottom provided rocker arch 851 on a storage surface 815 of the bearing body 81 is supported and therefore around necessary dimension can be inclined on both sides.
  • the drive body 81 of the drives 80T, 80B are also included a boom 814 supported by a support rib 812 provided, which preferably two or more with Guide rollers 84 provided shafts 87 and one Locking rod 86 carries, which with the guide rail 50 or with one provided in the guide rail 50 Interact holding device 71.
  • the locking rod 86 and the shafts 87 provided with the guide rollers 84 parallel to the longitudinal axis x of the guide rail 20 aligned.
  • FIGS. 7 and 8 The structure of the guide rails 50, 60 is shown in FIGS. 7 and 8 particularly well visible.
  • Figure 7 shows from above seen the lower guide rail 60 and the intersected guide rail 20 which by means of the hinges 92 is connected to the separating element 19.
  • the course of the Ropes 30, 40 are shown in dash-dotted lines.
  • Figure 8 is the lower guide rail 60 after removing the guide rail 20 shown.
  • the lower guide rail 60 has next to the running road 61 one directed against the guide rail 20 for receiving the Guide rollers 84 serving guide channel 62 through which the guide bar 20 cannot be rotated by means of the guide rollers 84 is held and managed.
  • a locking channel 63 is located below the guide channel 62 provided, in which the holding device 71 on the front and is opened to the rear so that the Locking rod 86 after fully pulling out the Separating element 19 can retract and snap into it, so that the guide bar 20 is locked and the separating element 19 around a stable axis can be rotated or closed. To by opening the separating element 19 again, this can be done by a slight impulse from the bracket-shaped holding device 71 released again and moved back into the piece of furniture 10 become.
  • the device 1 according to the invention was preferred Design described and shown. Based on However, teaching according to the invention is further technical Realizations possible.
  • the device parts in particular the profile parts selectable as well as various Manufacturing materials, preferably light metals, such as Aluminum, usable for their production.
  • the two flexible connecting means 30; 40 are preferably made of ropes Metal.
  • sliding elements can also be used slide along the guide rails 50, 60.
  • the two ropes 30, 40 can also slide over these sliding elements or, as described above, via the wheels 33, 34, 43, 44 performed on the sliding elements by means of waves are rotatably mounted.
  • drives 80 designed as sliding elements, the cables 30, 40 over the wheels 33, 34; 43, 44 are performed.

Abstract

The separating element (19) is rotationally connected to a movably mounted guide-spar (20) which is held almost at right angles to the direction of movement by two flexible connectors (30,40). At least one top and bottom runner wheel (33,34;43,44)is positioned on the top and bottom end of the guide-spar, and run along a track (51,61) parallel with the direction of movement. The tracks belonging to a top and bottom guide rail (50,60) between which the guide-spar is movably mounted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschiebevorrichtung für drehbar gehaltene Trennelemente und ein mit dieser Verschiebevorrichtung versehenes Möbelstück nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bzw. 13.The invention relates to a sliding device for rotatable held separators and one with this Moving device provided piece of furniture after Preamble of claim 1 and 13 respectively.

Zum Trennen oder Gestalten von Räumen oder zum Abschliessen von Möbelstücken werden oft Glas- oder Holzwände, Kulissen, Türen oder Läden verwendet, die nachstehend als Trennelemente bezeichnet sind.For separating or designing rooms or for locking pieces of furniture are often made of glass or wooden walls, backdrops, Doors or shutters used below as partitions are designated.

Da ein drehbar gehaltenes Trennelement nach dem Öffnen eines Möbelstücks meist störend in Erscheinung tritt, wurden Lösungen entwickelt, die es erlauben, das Trennelement nach dem Öffnen des Möbelstücks in einen darin vorgesehenen, gegebenenfalls durch eine Zwischenwand begrenzten, schlitz- oder taschenartigen Zwischenraum einzuschieben.Since a rotatable separating element after opening a Piece of furniture mostly appears disruptive Developed solutions that allow the separation element to be opening the piece of furniture into a provided if necessary delimited by a partition, slotted or pocket-like space.

Aus [1], DE-PS 1 143 415 ist ein Schwenk-Schiebebeschlag für eine oben und unten mittels Zapfen in Schienen geführten Möbeltür bekannt, bei dem eine Parallelführung der Möbeltür mittels eines über zwei im Möbelgehäuse gelagerte Rollen laufenden Seils erfolgt, dessen Enden unter Zwischenschaltung einer Spannvorrichtung an Lenkern befestigt sind, die oben und unten in der Achslinie der Zapfen drehbar am Türflügel gelagert sind.From [1], DE-PS 1 143 415 is a swivel sliding fitting for one guided in rails at the top and bottom by means of pins Furniture door known, in which a parallel guidance of the furniture door by means of a roller mounted in the furniture housing running rope, the ends of which are interposed a tensioner are attached to handlebars, the top and at the bottom in the axis line the pivot on the door leaf are stored.

Bei der Lösung von [1], sind gemäss [2], U.S. Patent 5'395'165, vom Gewicht des Trennelements abhängige umfangreiche Einstellungen notwendig, die bei Verwendung von zwei Seilen reduziert werden können. Das Trennelement ist bei der Lösung von [2] mittels Scharnieren mit Halteplatten verbunden, die in Schienen verschiebbar gelagert sind, welche an einer Seitenwand des zugehörigen Möbelstücks montiert sind. When solving [1], according to [2], U.S. patent 5,395,165, depending on the weight of the separating element extensive settings necessary when using two ropes can be reduced. The separator is at the solution of [2] by means of hinges with holding plates connected, which are slidably mounted in rails, which are mounted on a side wall of the associated piece of furniture.

Dadurch lassen sich, im Vergleich zur Lösung von [1], auch schwerere Trennelemente mit reduziertem Kraftaufwand verschieben.In comparison to the solution of [1], this also makes it possible heavier dividing elements with reduced effort move.

Zu beachten ist, dass bei den in [1] und [2] offenbarten Lösungen, die Enden der der Parallelführung dienenden Seile mit dem Trennelement verbunden sind und beim Verschieben desselben daher stets mitgeführt werden.It should be noted that those disclosed in [1] and [2] Solutions, the ends of the parallel ropes are connected to the separating element and when moving therefore always be carried along.

In der in [3], U.S. Patent 4'974'912 offenbarten Lösung ist das Trennelement mittels Scharnieren mit Halteplatten verbunden, die in Teleskopschienen verschiebbar gelagert sind, die ebenfalls an einer Seitenwand des zugehörigen Möbelstücks montiert sind. Zwei der Parallelführung des Trennelements dienende Seile sind bei dieser Lösung hingegen nicht mit dem Trennelement, sondern mit den einander diagonal gegenüberliegenden Enden der Teleskopschienen verbunden und über Umlenkrollen, die an den Halteplatten angeordnet sind, nahezu senkrecht von der oberen zur unteren bzw. von der unteren zur oberen Schiene geführt. Die beiden Halteplatten, die über eine Verbindungsplatte miteinander verbunden sind, bleiben während der Verschiebung des Trennelements daher stets vertikal übereinander ausgerichtet. Die Seile, deren Enden fixiert sind, folgen in einer Seitwärtsbewegung schlangenartig den Umlenkrollen.In the in [3], U.S. Patent 4,974,912 solution disclosed the separating element by means of hinges with holding plates connected, which are slidably mounted in telescopic rails, which also on a side wall of the associated piece of furniture are mounted. Two of the parallel guidance of the separating element serving ropes are not with this solution Separating element, but with each other diagonally opposite ends of the telescopic rails connected and via deflection rollers, which are arranged on the holding plates, almost perpendicular from the top to the bottom or from the led lower to upper rail. The two holding plates, which are connected to each other via a connecting plate, therefore always remain during the displacement of the separating element aligned vertically one above the other. The ropes, their ends are fixed, follow in a sideways motion like a snake the pulleys.

Bei den beschriebenen Vorrichtungen ist die präzise Einstellung nicht nur hinsichtlich der Ausrichtung des Trennelements von Bedeutung. Wesentlich ist ferner, dass Fehljustierungen durch die Schienenführungen zu kompensieren sind, wodurch ein erhöhter Roll- oder Verschiebewiderstand resultiert. Sofern ein tiefer Rollwiderstand gefordert ist, werden zudem qualitativ hochwertige und entsprechend teure Schienen bzw. Teleskopschienen benötigt, die regelmässig zu warten sind, um eine entsprechend gute Lagerung darin vorgesehener Laufkugeln zu gewährleisten. In the devices described, this is precise Attitude not only regarding the orientation of the Separator of importance. It is also essential that To compensate for misalignments through the rail guides are, resulting in increased rolling or sliding resistance results. If a low rolling resistance is required, are also high quality and accordingly expensive Rails or telescopic rails needed that regularly are waiting for a correspondingly good storage in it to ensure the intended balls.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Verschiebevorrichtung für drehbar gehaltene Trennelemente und ein mit dieser Verschiebevorrichtung versehenes Möbelstück zu schaffen.The present invention is therefore based on the object an improved sliding device for rotatably held Separating elements and one with this shifting device to provide the provided piece of furniture.

Insbesondere sollte eine einfach aufgebaute und praktisch wartungsfreie Verschiebevorrichtung geschaffen werden, welche ein leichteres Verschieben eines gehaltenen Trennelements erlaubt.In particular, it should be simple and practical maintenance-free sliding device are created, which an easier shifting of a held separating element allowed.

Die geschaffene Verschiebevorrichtung sollte ferner einfach justierbar sein und eine erhöhte Toleranz in bezug auf Fehljustierungen aufweisen.The sliding device created should also be simple be adjustable and an increased tolerance with respect to Have misalignments.

Weiterhin sollte die Verschiebevorrichtung universell einsetzbar, d.h. zum Halten und Verschieben von Trennelementen einsetzbar sein, die zum Unterteilen von Räumen oder dem Abschliessen von Möbelstücken dienen.Furthermore, the displacement device should be universal applicable, i.e. for holding and moving dividers be used for dividing rooms or the Locking pieces of furniture.

Diese Aufgabe wird mit einer Verschiebevorrichtung und mit einem mit dieser Verschiebevorrichtung versehenen Möbelstück gelöst, welche die in Anspruch 1 bzw. 13 angegebenen Merkmale aufweisen. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Ansprüchen angegeben.This task is done with a shifter and with a piece of furniture provided with this sliding device solved which the features specified in claim 1 and 13 respectively exhibit. Advantageous embodiments of the invention are shown in specified further claims.

Die erfindungsgemässe Verschiebevorrichtung weist einen drehbar mit einem Trennelement verbindbaren, verschiebbar gelagerten Führungsholm auf, der mittels zwei flexiblen Verbindungselementen zumindest annähernd senkrecht zur Verschiebungsrichtung gehalten ist.The displacement device according to the invention has one rotatably connectable with a separating element, displaceable stored guide rail on which by means of two flexible Connecting elements at least approximately perpendicular to Direction of displacement is maintained.

Erfindungsgemäss ist der Führungsholm an dessen unteren und oberen Ende mit wenigstens einem oberen bzw. unteren Laufrad versehen, die zum Abrollen auf einer parallel zur Verschiebungsrichtung angeordneten Laufstrasse einer oberen bzw. unteren Führungsschiene vorgesehen sind, zwischen denen der Führungsholm dadurch verschiebbar gelagert ist. According to the invention, the guide rail is at its lower and upper end with at least one upper or lower impeller provided to roll on a parallel to the Direction of displacement of an upper street or lower guide rail are provided, between which the guide rail is thereby slidably mounted.

Durch die Verwendung von auf Führungsschienen abrollenden Laufrädern wird ein einfacher Aufbau der Verschiebevorrichtung erzielt. Kostspielige und wartungsintensivere Teleskopschienen, die normalerweise mit einer Vielzahl Reibungskräfte verursachenden Lagerkugeln versehen sind, können vermieden werden. Die Laufräder, von denen an jedem Ende des Führungsholms vorzugsweise zwei Stück in Laufrichtung hintereinander angeordnet sind, verursachen hingegen, selbst bei unpräziser Justierung des Führungsholms, nur geringe Reibungskräfte und praktisch keinen Wartungsaufwand.By using rolling on guide rails Impellers becomes a simple structure of the sliding device achieved. Costly and maintenance-intensive Telescopic slides, usually with a variety Bearing balls causing frictional forces are provided, can be avoided. The wheels, one on each End of the guide rail preferably two pieces in the running direction Arranged one behind the other, however, cause themselves with imprecise adjustment of the handlebar, only slight Frictional forces and practically no maintenance.

Vorzugsweise wird die obere Führungsschiene in einem Möbelstück, beispielsweise einem Schrank, an der Deckplatte und die untere Führungsschiene an der Bodenplatte befestigt. Im Gegensatz zu den aus [1], [2] und [3] bekannten Lösungen, kann die erfindungsgemässe Vorrichtung daher unabhängig von vertikal ausgerichteten Wänden, z.B. Seitenwänden oder Trennwänden des Möbelstücks oder des Raumes montiert werden, so dass die Verschiebevorrichtung universell einsetzbar ist.The upper guide rail is preferably in one Piece of furniture, for example a cabinet, on the cover plate and the lower guide rail is attached to the bottom plate. In contrast to the solutions known from [1], [2] and [3], can therefore the device according to the invention independently of vertically aligned walls, e.g. Sidewalls or Partitions of the piece of furniture or the room are installed, so that the displacement device can be used universally.

In einer vorzugsweisen Ausgestaltung ist der Führungsholm an dessen Enden je mit einem oberen bzw. unteren Laufwerk versehen, die zum Halten eines oder mehrerer vorzugsweise in Laufrichtung hintereinander angeordneter Laufräder geeignet sind.In a preferred embodiment, the guide rail is on the ends of each with an upper or lower drive provided for holding one or more preferably in Running direction of successively arranged wheels suitable are.

Zur Montage der Laufwerke und von mit dem Trennelement gelenkig verbindbaren Montageplatten weist der Führungsholm vorzugsweise ein mit Klammern versehenes Profilstück auf, welches eine einfachen und schnelle Installation der Verschiebevorrichtung erlaubt und dieser zudem eine hohe Stabilität verleiht.For mounting the drives and with the separating element the guide bar has hingedly connectable mounting plates preferably a profile piece provided with brackets, which is a simple and quick installation of the Moving device allowed and this also a high Gives stability.

In vorzugsweisen Ausgestaltungen ist wenigstens eine der Führungsschienen

a)
mit einem Führungskanal versehen, in dem je wenigstens zwei vom oberen bzw. unteren Laufwerk getragene und parallel zum Führungsholm ausgerichtete Führungsrollen und/oder Gleitelemente geführt sind;
b)
mit einem Arretierkanal versehen, in dem eine vom oberen bzw. unteren Laufwerk getragene Arretierstange geführt ist, die beim Verschieben des Trennelements in eine einen Anschlag bildende, im Arretierkanal befestigte Haltevorrichtung einrastet;
c)
mit einer Führungsrippe versehen, entlang der ein mit dem Trennelement verbundenes oberes bzw. unters Führungsprofil führbar ist; und/oder
d)
an wenigstens einem Ende mit einem Hilfskanal versehen, in dem Mittel zum Halten und/oder Spannen des ersten bzw. zweiten flexiblen Verbindungsmittels angeordnet sind.
In preferred configurations, at least one of the guide rails is
a)
provided with a guide channel, in each of which at least two guide rollers and / or sliding elements carried by the upper or lower drive and aligned parallel to the guide rail are guided;
b)
provided with a locking channel in which a locking rod carried by the upper or lower drive is guided, which, when the separating element is moved, snaps into a holding device which forms a stop and is fastened in the locking channel;
c)
provided with a guide rib along which an upper or lower guide profile connected to the separating element can be guided; and or
d)
provided at least at one end with an auxiliary channel in which means for holding and / or tensioning the first and second flexible connecting means are arranged.

Die ein entsprechendes Profil aufweisende obere bzw. untere Führungsschiene erfüllt in diesen vorzugsweisen Ausgestaltungen daher mehrere Funktionen und erlaubt dadurch selbst bei maximaler Funktionalität einen kompakten Aufbau der Verschiebevorrichtung.The corresponding upper or lower profile In these preferred configurations, the guide rail fulfills therefore multiple functions and thereby allows yourself maximum functionality a compact structure of the Displacement device.

Durch die Verwendung des Führungskanals mit den darin geführten Führungsrollen wird ein Drehen des Führungsholms während des Einschiebens oder Ausziehens des Trennelements vermieden, so dass die Laufräder stets parallel zur Verschiebungsrichtung ausgerichtet sind.By using the guide channel with the inside guided guide rollers is turning the guide rail during the insertion or extraction of the separating element avoided, so that the wheels are always parallel to Direction of displacement are aligned.

Durch die im Arretierkanal befestigte Haltevorrichtung wird der Führungsholm beim Ausziehen des Trennelements in einer dazu vorgesehenen Position gestoppt und gehalten, so dass das ausgezogene Trennelement um eine stabile Achse in die Schliessposition gedreht werden kann, ohne dass es wieder in das Möbelstück zurück gleitet. Nach dem erneuten Öffnen des Trennelements kann dieses durch einen leichten Impuls von der Haltevorrichtung wieder gelöst und in das Möbelstück zurück verschoben werden.Through the holding device fastened in the locking channel the guide rail when pulling out the separator in one intended position stopped and held so that the extended separator around a stable axis in the Closing position can be rotated without being back in the piece of furniture slides back. After opening the Separating element can do this by a slight impulse from the Holding device released and back into the piece of furniture be moved.

Durch die Verwendung der Führungsrippe, mittels der ein mit dem Trennelement verbundenes oberes bzw. unters Führungsprofil führbar ist, wird verhindert, dass das Trennelement beim Einschieben oder Ausziehen an seitlich vorgesehene Wände oder Gegenstände anstossen kann.By using the guide rib, by means of the one with the separating element connected upper or lower guide profile is feasible, it is prevented that the separating element when Push in or pull out on the side walls or Can bump objects.

In den Hilfskanal können die Halte- und Spannvorrichtungen für die flexiblen Verbindungsmittel unter Vermeidung zusätzlicher Montagemittel derart eingefügt werden, dass sie von vorne bequem justierbar sind.In the auxiliary channel, the holding and clamping devices for the flexible connection means while avoiding additional ones Assembly means are inserted so that they are from the front are easily adjustable.

Die beiden flexiblen Verbindungsmittel sind vorzugsweise praktisch nicht dehnbare Seile aus Metall oder Zahnriemen aus Kunststoff.The two flexible connecting means are preferred practically inextensible ropes made of metal or timing belts Plastic.

Vorzugsweise ist jedes der beiden flexiblen Verbindungsmittel parallel zu den Führungsschienen bis zu einem ersten oberen bzw. unteren Laufrad, umgelenkt von diesem von einem zum anderen Ende des Führungsholms zu einem zweiten unteren bzw. oberen Laufrad und umgelenkt von diesem weiter parallel zu den Führungsschienen geführt und gespannt, wodurch der Führungsholm senkrecht zu den beiden Führungsschienen ausgerichtet wird. Die Laufräder dienen dabei zusätzlich als Umlenkrollen für die beiden flexiblen Verbindungsmittel, welche beidseitig ortsfestgehalten werden.Each of the two flexible connecting means is preferably parallel to the guide rails up to a first upper one or lower impeller, deflected from this to one other end of the guide rail to a second lower or upper impeller and deflected from this further parallel to the Guide rails guided and tensioned, which the Guide bar perpendicular to the two guide rails is aligned. The wheels also serve as Deflection rollers for the two flexible connecting means, which are held stationary on both sides.

Die Laufräder sind stirnseitig vorzugsweise mit einer der Aufnahme der flexiblen Verbindungsmittel dienenden Nut versehen, wodurch verhindert wird, dass die flexiblen Verbindungsmittel aus den Laufrädern fallen können. Gleichzeitig resultiert eine Führung des Führungsholms.The impellers are preferably with one of the front Admission of the flexible connecting means serving groove provided, which prevents the flexible Lanyards can fall out of the wheels. At the same time, the guide bar is guided.

Besonders vorteilhaft ist die Verwendung eines mit wenigstens zwei in Verschiebungsrichtung hintereinander angeordneten Laufrädern versehenen Radkastens, der in Verschiebungsrichtung kippbar oder drehbar im zugehörigen oberen und/oder unteren Laufwerk gelagert ist und dazu vorzugsweise die Form einer einfach realisierbaren Wippschaukel aufweist, die lose mit dem Laufwerk verbunden ist. Dadurch erfolgt ein verbessertes Zusammenspiel der gespannten Verbindungsmittel und eine gleichmässigere Lastverteilung auf die unteren Laufräder, von denen das Trennelement zu tragen ist. Weiterhin wird bewirkt, dass der Führungsholm präzise ausgerichtet werden kann, wobei der Kontakt der oberen Laufräder mit der Laufstrasse gewährleistet bleibt.The use of at least one is particularly advantageous two arranged one behind the other in the direction of displacement Wheels provided wheel case, in the direction of displacement tiltable or rotatable in the associated upper and / or lower Drive is stored and preferably in the form of a Easy to implement seesaw swing that is loose with the Drive is connected. This results in an improved Interplay of the tensioned lanyards and one more even load distribution on the lower wheels, from which the separating element is to be worn. It also causes that the guide bar can be precisely aligned, whereby the contact of the upper wheels with the running street remains guaranteed.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:

Figur 1
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemässen Verschiebevorrichtung 1 mit einem zwischen einer oberen und einer unteren Führungsschiene 50; 60 verschiebbar gelagerten und mittels Scharnieren 92 mit einem Trennelement 19 verbundenen Führungsholm 20, links eingebaut in einen in Schnittdarstellung gezeigten Schrank 10,
Figur 2
die Verschiebevorrichtung 1 von Figur 1 mit eingeschobenem Trennelement 19,
Figur 3
eine Detailansicht der auf der rechten Seite in den Schrank 10 eingebauten Verschiebevorrichtung 1 mit ausgezogenem und nach vorn abgedrehtem bzw. abgeschlossenem Trennelement 19,
Figur 4
die Verschiebevorrichtung 1 von Figur 1 mit bis zum hinteren Anschlag geführtem Führungsholm 20,
Figur 5
die Verschiebevorrichtung 1 von hinten im Schnitt dargestellt,
Figur 6
den mit einem oberen Laufwerk 80T versehenen Führungsholm 20,
Figur 7
die Verschiebevorrichtung 1 in Schnittdarstellung von oben,
Figur 8
die Darstellung von Figur 7 nach dem Entfernen des Führungsholms 20,
Figur 9
das in den Schrank 10 eingeschobene Trennelement 19 mit einem darin eingelassenen oberen Führungsprofil, von vorn gesehen, und
Figur 10
das in den Schrank 10 eingeschobene Trennelement 19 mit dem darauf aufgesetzten oberen Führungsprofil, von vorn gesehen
The invention is explained in more detail below with reference to drawings. It shows:
Figure 1
a schematic representation of a sliding device 1 according to the invention with a between an upper and a lower guide rail 50; 60 slidably mounted guide bar 20 connected by means of hinges 92 to a separating element 19, installed on the left in a cabinet 10 shown in a sectional view,
Figure 2
1 with the separating element 19 pushed in,
Figure 3
2 shows a detailed view of the sliding device 1 installed in the cabinet 10 on the right-hand side with the separating element 19 pulled out and turned off or closed,
Figure 4
the displacement device 1 of FIG. 1 with the guide bar 20 guided to the rear stop,
Figure 5
the displacement device 1 shown from the rear in section,
Figure 6
the guide rail 20 provided with an upper drive 80T,
Figure 7
the displacement device 1 in a sectional view from above,
Figure 8
7 after the removal of the guide rail 20,
Figure 9
the inserted into the cabinet 10 separator 19 with an embedded upper guide profile, seen from the front, and
Figure 10
the separating element 19 inserted into the cabinet 10 with the upper guide profile placed thereon, seen from the front

Figur 1 zeigt eine erfindungsgemässe auf der linken Seite in einen Schrank 10 eingebaute Verschiebevorrichtung 1, die eine mit der Deckplatte 11 und eine mit der Bodenplatte 13 des Schrankes 10 verbundene obere bzw. untere Führungsschiene 50; 60 aufweist, zwischen denen ein Führungsholm 20 verschiebbar gelagert ist. Dazu weist der Führungsholm 20 an dessen oberen Ende zwei obere Laufräder 33, 44 und an dessen unteren Ende zwei untere Laufräder 34, 43 auf, die auf gegeneinander gerichteten Laufstrassen 51, 61 der oberen bzw. unteren Führungsschiene 50; 60 abrollen. Der mittels Scharnieren 92 mit einem Trennelement 19 verbundene Führungsholm 20, der mittels zwei Seilen 30, 40 in senkrechter Lage gehalten wird, lässt sich daher leicht zwischen den beiden Endlagen verschieben, in denen das Trennelement 19 in den Schrank 10 eingeschoben oder aus dem Schrank 10 ausgezogen ist.Figure 1 shows an inventive on the left in a cabinet 10 built-in sliding device 1, the one with the cover plate 11 and one with the bottom plate 13 of the Cabinet 10 connected upper or lower guide rail 50; 60, between which a guide bar 20 is slidable is stored. For this purpose, the guide bar 20 has its upper End two upper wheels 33, 44 and at its lower end two lower wheels 34, 43 on each other directional streets 51, 61 of the upper and lower Guide rail 50; 60 roll. The hinge 92 with a separating element 19 connected guide bar 20, the is held in a vertical position by means of two ropes 30, 40, can therefore be easily between the two end positions move in which the separating element 19 in the cabinet 10 inserted or pulled out of the cabinet 10.

Die senkrechte Ausrichtung des Führungsholms 20 erfolgt, wie in Figur 1 gezeigt vorzugsweise mittels zwei je an beiden Enden gehaltenen und gespannten Seilen 30, 40, die am rückseitigen Ende der oberen bzw. unteren Führungsschiene 50; 60 einen in einen Seilhalter 32; 42 eingehängten Abschlusszylinder 31, 41 aufweisen und parallel zu den Führungsschienen 50, 60 bis zu einem ersten oberen bzw. unteren Laufrad 33; 43 geführt, von diesem umgelenkt von einem zum anderen Ende des Führungsholms 20 zu einem zweiten unteren bzw. oberen Laufrad 34; 44 geführt, von diesem umgelenkt weiter parallel zu den Führungsschienen 50, 60 über deren frontseitige Enden hinaus (siehe die Figuren 7, 8 und 9) und um ein erstes bzw. zweites Umlenkteil 35, 45 in einen Hilfskanal 64; 54 der Führungsschiene 50; 60 bis zu einem ersten bzw. zweiten Klemmteil 36; 46 geführt und von diesem gehalten sind. Die frontseitigen Enden der Seile 30, 40 sind in den Klemmteilen 36, 46 mittels Schrauben 36, 47 befestigt. Aus Figur 1 und Figur 7 ist ferner ersichtlich, dass die Klemmteile 36, 46 in den Hilfskanälen 54, 64 verschiebbar gelagert sind und mittels Justierschrauben 39, 49, die in ortsfest montierte Justierblöcke 38, 48 eingedreht sind, positioniert werden können, wodurch die Seile 30, 40 nach Bedarf gespannt werden können.The vertical alignment of the guide rail 20 is done as shown in Figure 1 preferably by means of two each Ends held and tensioned ropes 30, 40, the rear end of the upper and lower guide rail 50; 60 one in a rope holder 32; 42 hung End cylinder 31, 41 have and parallel to the Guide rails 50, 60 to a first upper or lower impeller 33; 43 led by this deflected by one to the other end of the guide rail 20 to a second lower one or upper impeller 34; 44 guided, deflected by this further parallel to the guide rails 50, 60 via their front ends (see Figures 7, 8 and 9) and around a first or second deflection part 35, 45 into a Auxiliary channel 64; 54 of the guide rail 50; 60 to one first and second clamping part 36; 46 led and by this are held. The front ends of the ropes 30, 40 are fixed in the clamping parts 36, 46 by means of screws 36, 47. From Figure 1 and Figure 7 it can also be seen that the Clamping parts 36, 46 are displaceable in the auxiliary channels 54, 64 are stored and by means of adjusting screws 39, 49, which in stationary adjustment blocks 38, 48 are screwed in, can be positioned, whereby the ropes 30, 40 after Can be excited.

In Figur 5 ist gezeigt, dass die Laufräder 33, 34; 43, 44 stirnseitig mit einer der Aufnahme der Seile 30, 40 dienenden Nut 94 versehen sind, so dass diese problemlos eingehängt und gespannt werden können und anschliessend sicher gehalten sind.In Figure 5 it is shown that the wheels 33, 34; 43, 44 on the front with one of the ropes 30, 40 serving Groove 94 are provided so that they can be easily hung and can be tensioned and then held securely.

Die Elemente der in Figur 1 gezeigten Verschiebevorrichtung 1 sind mit der Deckplatte 11 oder der Bodenplatte 13, gegebenenfalls mit der Rückwand 12 (siehe die Seilhalter 32, 42) des Schrankes 10 verbunden, so dass die Verschiebevorrichtung 1 unabhängig von Seiten- oder Zwischenwänden 14, 15, 16 montierbar ist. Mittels der wahlweise montierbaren Zwischenwand 15 kann der Innenraum des Schrankes 10 in einen Nutzraum 18 für den Anwender und einen Parkraum 17 für das Trennelement 19 unterteilt werden. Die Seilhalter 32, 42 können jedoch nicht nur an der Rückwand sondern auch an einer Seitenwand, an Decke oder Boden oder gegebenenfalls mit Elementen der zugehörigen Führungsschiene verschraubt werden. The elements of the displacement device 1 shown in FIG. 1 are with the cover plate 11 or the base plate 13, optionally with the rear wall 12 (see the cable holder 32, 42) of the cabinet 10 connected, so that the displacement device 1 independent of side walls or partitions 14, 15, 16 is mountable. By means of the optionally mountable Partition 15 can be the interior of the cabinet 10 in one Usable space 18 for the user and a parking space 17 for that Separating element 19 can be divided. The rope holder 32, 42 can not only on the back wall but also on one Side wall, on the ceiling or floor or, if necessary, with Elements of the associated guide rail are screwed.

Im Schrank 10 von Figur 1 ist die Verschiebevorrichtung 1 auf der linken Seite angeordnet. Zur besseren Darstellung ist der am frontseitigen Ende der Führungsschiene 50; 60 verkürzt ausgebildete Hilfskanal 54; 64 mit der darin vorgesehenen Klemm- und Justiervorrichtung 36, 37, 38, 39 bzw. 46, 47, 48, 49 von innen nach oben bzw. nach unten geklappt. Dabei ist ersichtlich, dass die Justierschrauben 39, 49 von vorne zugänglich sind, so dass die Justierung der Seilspannungen bzw. das senkrechte Ausrichten des Führungsholms 20 bequem und schnell durchgeführt werden kann.In the cabinet 10 of Figure 1, the sliding device 1 is open arranged on the left side. For better illustration, the at the front end of the guide rail 50; Shortened 60 trained auxiliary channel 54; 64 with the one provided Clamping and adjusting device 36, 37, 38, 39 or 46, 47, 48, 49 folded from the inside up or down. It is can be seen that the adjusting screws 39, 49 from the front are accessible so that the adjustment of the rope tensions or the vertical alignment of the guide rail 20 comfortably and can be done quickly.

Zur senkrechten Ausrichtung des Führungsholms 20 können grundsätzlich auch weitere Vorrichtungen verwendet werden. Beispielsweise ist eine Vorrichtung mit zwei symmetrisch zueinander aufgespannten Seilen einsetzbar, die an den Enden des Führungsholms 20 befestigt und über je zwei einander diagonal gegenüberliegende Umlenkrollen derart geführt sind, dass der Führungsholm 20 in jeder Verschiebeposition senkrecht gehalten ist (betreffend diese Seilführung siehe z.B. [2], Figur 2).For vertical alignment of the guide rail 20 can basically other devices can also be used. For example, a device with two is symmetrical Ropes stretched towards each other can be used at the ends of the guide rail 20 attached and two each other diagonally opposite deflection rollers are guided in such a way that the guide bar 20 is vertical in each displacement position is held (regarding this cable routing see e.g. [2], Figure 2).

Figur 2 zeigt die Verschiebevorrichtung 1 von Figur 1 mit eingefahrenem Trennelement 19.Figure 2 shows the displacement device 1 of Figure 1 with retracted partition 19.

Figur 3 und Figur 4 zeigen eine Detailansicht der rechts in den Schrank 10 eingebauten Verschiebevorrichtung 1 mit dem Führungsholm 20 in verschiedenen Positionen.Figure 3 and Figure 4 show a detailed view of the right in the cabinet 10 built-in sliding device 1 with the Guide bar 20 in different positions.

In Figur 4 ist der Führungsholm 20 nach hinten bis zu einem Anschlag geführt, der durch Dämpfungselemente 91 gebildet wird, die in die Seilhalter 32, 42 eingesetzt sind.In Figure 4, the guide bar 20 is up to one Stop performed, which is formed by damping elements 91 is used in the cable holder 32, 42.

Figur 3 zeigt die Verschiebevorrichtung 1 mit ausgezogenem Trennelement 19, das zum Schliessen des Schranks 10 nach vorn abgedreht wurde. Am unteren Ende des Führungsholms 20 ist ferner der Hilfskanal 64 mit der Klemm- und Spannvorrichtung 36, 37, 38, 39 in der Normalposition gezeigt. Aus Figur 3 und Figur 7 ist ferner ersichtlich, dass der Führungsholm 20 ein Doppel-U-Profil mit gegeneinander gekrümmten Enden bzw. ein dadurch gebildetes Klammerprofilteil 21 aufweist, welches zur Aufnahme von Montageplatten 22 für die Scharniervorrichtungen 92 geeignet ist.Figure 3 shows the sliding device 1 with the extended Separating element 19, which for closing the cabinet 10 to the front was turned off. At the lower end of the guide rail 20 is also the auxiliary channel 64 with the clamping and tensioning device 36, 37, 38, 39 shown in the normal position. From Figure 3 and FIG. 7 also shows that the guide bar 20 is a Double U profile with mutually curved ends or a thereby formed clip profile part 21 which for Inclusion of mounting plates 22 for the hinge devices 92 is suitable.

Der Führungsholm 20 weist ferner oben und unten je ein mit den Laufrädern 33, 44 bzw. 34, 43 versehenes oberes bzw. unteres Laufwerk 80T; 80B auf, von denen jedes mit einem oder zwei in das Klammerprofilteil 21 einführbaren Montageflügeln 811 versehen ist, die, ebenso wie die Montageplatten 22, mittels Gewindestiften 93 fixierbar sind, die vorzugsweise frontseitig eine Ringschneide aufweisen, welche formschlüssig in das Klammerprofilteil 21 eingedreht wird.The guide bar 20 also has a top and bottom with each Impellers 33, 44 and 34, 43 provided upper and lower 80T drive; 80B, each with one or two in the clamp profile part 21 insertable mounting wings 811 is provided, which, like the mounting plates 22, by means of Grub screws 93 can be fixed, which are preferably on the front have a ring cutting edge, which positively in the Clamp profile part 21 is screwed in.

Der in den Figuren 3 und 5 gezeigte Aufbau der Laufwerke 80T, 80B ist, wie nachstehend beschrieben, besonders vorteilhaft. Sofern die Laufräder 33, 44 bzw. 34, 43 nämlich mittels starr gehaltenen Wellen mit dem Führungsholm 20 verbunden sind, erfolgt eine ungleiche Belastung derselben. Durch das Gewicht des Trennelements 19 würde vor allem das untere erste (frontseitige) Laufrad 34 belastet. Bei senkrechter Ausrichtung des Führungsholms 20 würden zudem die oberen Laufräder 33, 44 gegebenenfalls nicht auf der Laufstrasse 51 abrollen.The structure of the drives 80T shown in FIGS. 3 and 5, 80B is particularly advantageous as described below. If the wheels 33, 44 and 34, 43 namely by means of rigid held shafts are connected to the guide bar 20, there is an uneven loading of the same. By weight the separating element 19 would above all be the lower first (Front) impeller 34 loaded. With vertical alignment of the guide rail 20 would also be the top Wheels 33, 44 may not be on Laufstrasse 51 roll.

In der gezeigten vorzugsweisen Ausgestaltung weisen die Laufwerke 80T, 80B daher einen drehbar oder kippbar innerhalb des Laufwerkskörpers 81 gelagerten Radkasten 85 auf, der mit zwei in Verschiebungsrichtung hintereinander angeordneten, von Lagerwellen 852 getragenen Laufrädern 33, 34; 43, 44 versehen ist. Vorzugsweise weist der Radkasten 85 die Form einer Wippschaukel auf, die lose mit dem zugehörigen Laufwerk 80T; 80B verbunden ist.In the preferred embodiment shown, the Drives 80T, 80B therefore have a rotatable or tiltable inside of the drive body 81 mounted wheel housing 85, which with two arranged one behind the other in the direction of displacement, of Bearing shafts 852 carried wheels 33, 34; 43, 44 provided is. The wheel housing 85 preferably has the shape of a Seesaw swing on, the loose with the associated drive 80T; 80B is connected.

In Figur 5 und Figur 6 ist gezeigt, dass der Radkasten 85 mittels eines Montagehakens 853 an einer Nase 813 des Lagerkörpers 81 eingehängt und mittels zwei an dessen Unterseite vorgesehenen Wippenbogen 851 auf eine Lagerfläche 815 des Lagerkörpers 81 abgestützt ist und daher um das notwendige Mass auf beide Seiten geneigt werden kann.FIG. 5 and FIG. 6 show that the wheel arch 85 by means of a mounting hook 853 on a nose 813 of the Bearing body 81 hooked and by means of two on it Bottom provided rocker arch 851 on a storage surface 815 of the bearing body 81 is supported and therefore around necessary dimension can be inclined on both sides.

Die Laufwerkskörper 81 der Laufwerke 80T, 80B sind ferner mit einem von einer Stützrippe 812 gestützten Ausleger 814 versehen, welcher vorzugsweise zwei oder mehrere mit Führungsrollen 84 versehene Wellen 87 sowie eine Arretierstange 86 trägt, die mit der Führungsschiene 50 bzw. mit einer in der Führungsschiene 50 vorgesehenen Haltevorrichtung 71 zusammenwirken. Die Arretierstange 86 sowie die mit den Führungsrollen 84 versehenen Wellen 87 sind dabei parallel zur Längsachse x des Führungsholms 20 ausgerichtet.The drive body 81 of the drives 80T, 80B are also included a boom 814 supported by a support rib 812 provided, which preferably two or more with Guide rollers 84 provided shafts 87 and one Locking rod 86 carries, which with the guide rail 50 or with one provided in the guide rail 50 Interact holding device 71. The locking rod 86 and the shafts 87 provided with the guide rollers 84 parallel to the longitudinal axis x of the guide rail 20 aligned.

Der Aufbau der Führungsschienen 50, 60 ist aus den Figuren 7 und 8 besonders gut ersichtlich. Figur 7 zeigt, von oben gesehen, die untere Führungsschiene 60 sowie den durchschnittenen Führungsholm 20, der mittels der Scharniere 92 mit dem Trennelement 19 verbunden ist. Der Verlauf der Seile 30, 40 ist strich-punktiert dargestellt. In Figur 8 ist die untere Führungsschiene 60 nach Entfernen des Führungsholms 20 gezeigt.The structure of the guide rails 50, 60 is shown in FIGS. 7 and 8 particularly well visible. Figure 7 shows from above seen the lower guide rail 60 and the intersected guide rail 20 which by means of the hinges 92 is connected to the separating element 19. The course of the Ropes 30, 40 are shown in dash-dotted lines. In Figure 8 is the lower guide rail 60 after removing the guide rail 20 shown.

Die untere Führungsschiene 60 weist neben der Laufstrasse 61 einen gegen den Führungsholm 20 gerichteten, zur Aufnahme der Führungsrollen 84 dienenden Führungskanal 62 auf, durch den der Führungsholm 20 mittels den Führungsrollen 84 unverdrehbar gehalten und geführt ist.The lower guide rail 60 has next to the running road 61 one directed against the guide rail 20 for receiving the Guide rollers 84 serving guide channel 62 through which the guide bar 20 cannot be rotated by means of the guide rollers 84 is held and managed.

Unterhalb des Führungskanals 62 ist ein Arretierkanal 63 vorgesehen, in den die Haltevorrichtung 71 frontseitig und nach hinten geöffnet derart eingesetzt ist, dass die Arretierstange 86 nach dem vollständigen Ausziehen des Trennelements 19 darin einfahren und einrasten kann, so dass der Führungsholm 20 arretiert wird und das Trennelement 19 um eine stabile Achse gedreht bzw. geschlossen werden kann. Nach dem erneuten Öffnen des Trennelements 19 kann dieses durch einen leichten Impuls von der klammerförmigen Haltevorrichtung 71 wieder gelöst und in das Möbelstück 10 zurück verschoben werden.A locking channel 63 is located below the guide channel 62 provided, in which the holding device 71 on the front and is opened to the rear so that the Locking rod 86 after fully pulling out the Separating element 19 can retract and snap into it, so that the guide bar 20 is locked and the separating element 19 around a stable axis can be rotated or closed. To by opening the separating element 19 again, this can be done by a slight impulse from the bracket-shaped holding device 71 released again and moved back into the piece of furniture 10 become.

Damit das Trennelement 19 beim Verschieben nicht an die Seitenwände 14, 15 anschlägt, ist dieses, wie in den Figuren 3 und 9 gezeigt, vorzugsweise mit wenigstens einem nach aussen geöffneten Führungsprofil 191; 192 versehen, in das beim Einfahren des Trennelements 19 eine Führungsrippe 55; 65 eingreift, die durch eine Wand des Führungskanals 52 bzw. 62 gebildet wird. Figur 9 zeigt das in den Schrank 10 eingeschobene Trennelement 19 mit einem darin eingelassenen oberen Führungsprofil 191, von vorn gesehen. Zur Vermeidung des Aufwandes zum Einlassen des Führungsprofils 191 kann dieses, wie in Figur 10 gezeigt, auch auf das Trennelement 19 aufgesetzt werden.So that the separating element 19 does not move to the Side walls 14, 15 strikes, this is, as in Figures 3 and 9, preferably with at least one outwards opened guide profile 191; 192 provided in the Retraction of the separating element 19 a guide rib 55; 65 engages through a wall of the guide channel 52 or 62 is formed. Figure 9 shows this in the cabinet 10 inserted separating element 19 with a recessed therein upper guide profile 191, seen from the front. To avoid of the effort for inserting the guide profile 191 can this, as shown in FIG. 10, also on the separating element 19 be put on.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung 1 wurde in einer bevorzugten Ausgestaltung beschrieben und dargestellt. Anhand der erfindungsgemässen Lehre sind jedoch weitere fachmännische Ausgestaltungen realisierbar. Insbesondere sind verschiedene Ausgestaltungen und Abmessungen der Vorrichtungsteile, insbesondere der Profilteile wählbar sowie verschiedene Fertigungsmaterialien, vorzugsweise Leichtmetalle, wie Aluminium, zu deren Herstellung verwendbar. Die beiden flexiblen Verbindungsmittel 30; 40 sind vorzugsweise Seile aus Metall. Ferner können auch Gleitelemente verwendet werden, die entlang den Führungsschienen 50, 60 gleiten. Die beiden Seile 30, 40 können dabei ebenfalls über diese Gleitelemente gleiten oder werden, wie oben beschrieben, über die Laufräder 33, 34, 43, 44 geführt, die an den Gleitelementen mittels Wellen drehbar gelagert sind. Beispielsweise werden die Laufwerke 80 als Gleitelemente ausgestaltet, wobei die Seile 30, 40 über die daran gelagerten Laufräder 33, 34; 43, 44 geführt werden. The device 1 according to the invention was preferred Design described and shown. Based on However, teaching according to the invention is further technical Realizations possible. In particular, there are several Configurations and dimensions of the device parts, in particular the profile parts selectable as well as various Manufacturing materials, preferably light metals, such as Aluminum, usable for their production. The two flexible connecting means 30; 40 are preferably made of ropes Metal. Furthermore, sliding elements can also be used slide along the guide rails 50, 60. The two ropes 30, 40 can also slide over these sliding elements or, as described above, via the wheels 33, 34, 43, 44 performed on the sliding elements by means of waves are rotatably mounted. For example, drives 80 designed as sliding elements, the cables 30, 40 over the wheels 33, 34; 43, 44 are performed.

Literaturverzeichnisbibliography

[1][1]
DE-PS 1 143 415DE-PS 1 143 415
[2][2]
U.S. Patent 5'395'165U.S. Patent 5,395,165
[3][3]
U.S. Patent 4'974'912U.S. Patent 4,974,912
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Schrankcloset
1111
Deckplattecover plate
1212
Rückwandrear wall
1313
Bodenplattebaseplate
14, 1614, 16
Seitenwändeside walls
1515
Zwischenwandpartition
1717
Parkraumparking
1818
Nutzraumutility space
1919
Trennelementseparating element
191191
oberes Führungsprofilupper guide profile
192192
unteres Führungsprofillower guide profile
2020
FührungsholmHandlebar
2121
KlammerprofilteilClip profile part
2222
Montageplattemounting plate
3030
erstes Seilfirst rope
3131
erster Abschlusszylinderfirst end cylinder
3232
erster Seilhalterfirst rope holder
3333
erstes oberes Laufradfirst upper impeller
3434
erstes unteres Laufradfirst lower impeller
3535
erstes Umlenkteilfirst deflecting part
3636
erstes Klemmteilfirst clamping part
3737
erste Klemmschraubefirst clamping screw
3838
erster Justierblockfirst adjustment block
3939
erste Justierschraubefirst adjustment screw
4040
zweites Seilsecond rope
4141
zweiter Abschlusszylindersecond end cylinder
4242
zweiter Seilhaltersecond rope holder
4343
zweites oberes Laufradsecond upper impeller
4444
zweites unteres Laufrad second lower impeller
4545
zweites Umlenkteilsecond deflection part
4646
zweites Klemmteilsecond clamping part
4747
zweite Klemmschraubesecond clamping screw
4848
zweiter Justierblocksecond adjustment block
4949
zweite Justierschraubesecond adjusting screw
5050
obere Führungsschieneupper guide rail
5151
Laufstrasse der oberen SchieneUpper rail walkway
5252
Führungskanal der oberen SchieneUpper channel guide channel
5353
Arretierkanal der oberen SchieneLocking channel of the upper rail
5454
Hilfskanal der oberen SchieneAuxiliary channel of the upper rail
5555
Führungsrippe der oberen SchieneUpper rail guide rib
6060
untere Führungsschienelower guide rail
6161
Laufstrasse der unteren SchieneLower rail walkway
6262
Führungskanal der unteren SchieneGuide channel of the lower rail
6363
Arretierkanal der unteren SchieneLocking channel of the lower rail
6464
Hilfskanal der unteren SchieneAuxiliary channel of the lower rail
6565
Führungsrippe der unteren SchieneBottom rail guide rib
7171
Haltevorrichtungholder
80T, 80B80T, 80B
oberes Laufwerk, unteres Laufwerkupper drive, lower drive
8181
LaufwerkskörperCarriage body
811811
Montageflügelmounting wing
812812
Stützrippesupporting rib
813813
Nasenose
814814
Auslegerboom
815815
Lagerflächestorage area
8484
Führungsrolleleadership
8585
Radkastenwheel well
851851
Wippenbogenseesaw bow
852852
Lagerwellebearing shaft
853853
Montagehakenmounting hooks
8686
Arretierstangelocking bar
9191
Dämpfungselementdamping element
9292
Scharniervorrichtungenhinge devices
9393
Gewindestiftescrews
9494
Führungsnutguide

Claims (14)

Verschiebevorrichtung (1) für ein Trennelement (19), welches drehbar mit einem verschiebbar gelagerten Führungsholm (20) verbindbar ist, der mittels zwei flexiblen Verbindungselementen (30, 40) zumindest annähernd senkrecht zur Verschiebungsrichtung gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsholm (20) an dessen oberen und unteren Ende mit wenigstens einem oberen bzw. unteren Laufrad (33, 34; 43, 44) versehen ist, die zum Abrollen auf einer parallel zur Verschiebungsrichtung angeordneten Laufstrasse (51; 61) einer oberen bzw. unteren Führungsschiene (50; 60) vorgesehen sind, zwischen denen der Führungsholm (20) dadurch verschiebbar gelagert ist.Sliding device (1) for a separating element (19) which can be rotatably connected to a slidably mounted guide bar (20) which is held at least approximately perpendicular to the direction of displacement by means of two flexible connecting elements (30, 40), characterized in that the guide bar (20 ) at its upper and lower end is provided with at least one upper and lower running wheel (33, 34; 43, 44) which, for rolling, runs on an upper and lower guide rail (50.) arranged parallel to the direction of displacement (51; 61) ; 60) are provided, between which the guide bar (20) is thereby slidably mounted. Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsholm (20) an dessen Enden je mit einem oberen bzw. unteren Laufwerk (80T; 80B) versehen ist, die zum Halten eines oder mehrerer vorzugsweise in Laufrichtung hintereinander angeordneter Laufräder (33, 34; 43, 44) geeignet sind.Sliding device (1) according to claim 1, characterized in that the guide bar (20) is provided at the ends of each with an upper or lower drive (80T; 80B) which is used to hold one or more wheels (33 , 34; 43, 44) are suitable. Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Führungsschienen (50; 60) a) mit einem Führungskanal (52; 62) versehen ist, in dem je wenigstens zwei vom oberen bzw. unteren Laufwerk (80T; 80B) getragene und parallel zum Führungsholm (20) ausgerichtete Führungsrollen (84) geführt sind; b) mit einem Arretierkanal (53; 63) versehen ist, in dem eine vom oberen bzw. unteren Laufwerk (80T; 80B) getragene Arretierstange (86) geführt ist, die beim Verschieben des Trennelements (19) in eine einen Anschlag bildende, im Arretierkanal (53; 63) befestigte Haltevorrichtung (71) einrastet; c) mit einer Führungsrippe (55; 65) versehen ist, entlang der ein mit dem Trennelement (19) verbundenes oberes bzw. unters Führungsprofil (191; 192) führbar ist; und/oder d) an wenigstens einem Ende mit einem Hilfskanal (54; 64) versehen ist, in dem Mittel (36, 37, 38, 39) zum Halten und/oder Spannen des ersten bzw. zweiten flexiblen Verbindungsmittels (30; 40) angeordnet sind. Sliding device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the guide rails (50; 60) a) is provided with a guide channel (52; 62), in each of which at least two guide rollers (84) carried by the upper or lower drive (80T; 80B) and aligned parallel to the guide rail (20) are guided; b) is provided with a locking channel (53; 63), in which a locking rod (86) carried by the upper or lower drive (80T; 80B) is guided, which, when the separating element (19) is moved into a stop forming an in Locking channel (53; 63) fastened holding device (71) engages; c) is provided with a guide rib (55; 65) along which an upper or lower guide profile (191; 192) connected to the separating element (19) can be guided; and or d) at least one end is provided with an auxiliary channel (54; 64) in which means (36, 37, 38, 39) for holding and / or tensioning the first or second flexible connecting means (30; 40) are arranged. Verschiebevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden flexiblen Verbindungsmittel (30; 40) praktisch nicht dehnbare Seile vorzugsweise aus Metall oder Zahnriemen vorzugsweise aus Kunststoff sind.Sliding device (1) according to one of Claims 1, 2 or 3, characterized in that the two flexible connecting means (30; 40) are practically inextensible ropes, preferably made of metal or toothed belts, preferably made of plastic. Verschiebevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der beiden flexiblen Verbindungsmittel (30; 40) parallel zu den Führungsschienen (50, 60) bis zu einem ersten oberen bzw. unteren Laufrad (33; 43), umgelenkt von diesem von einem zum anderen Ende des Führungsholms (20) zu einem zweiten unteren bzw. oberen Laufrad (34; 44) und umgelenkt von diesem weiter parallel zu den Führungsschienen (50, 60) geführt ist.Sliding device (1) according to one of claims 3 to 4, characterized in that each of the two flexible connecting means (30; 40) parallel to the guide rails (50, 60) up to a first upper and lower impeller (33; 43), deflected from the latter to the other end of the guide rail (20) to a second lower or upper impeller (34; 44) and deflected by this further parallel to the guide rails (50, 60). Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder (33, 34; 43, 44) stirnseitig mit einer der Aufnahme der flexiblen Verbindungsmittel (30; 40) dienenden Nut (94) versehen sind. Sliding device (1) according to claim 5, characterized in that the impellers (33, 34; 43, 44) are provided on the end face with a groove (94) serving to accommodate the flexible connecting means (30; 40). Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das untere und/oder obere Laufwerk (80T; 80B) mit einem Radkasten (85) versehen ist, der wenigstens zwei in Verschiebungsrichtung hintereinander angeordnete Laufräder (33, 34; 43, 44) aufweist und der innerhalb dieses Laufwerks (80T; 80B) in der Ebene parallel zu den beiden Führungsschienen (50, 60) drehbar oder kippbar gelagert ist, wobei der Radkasten (85) vorzugsweise die Form einer Wippschaukel aufweist, die lose mit dem zugehörigen Laufwerk (80,T; 80B) verbunden ist.Displacement device (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the lower and / or upper carriage (80T; 80B) is provided with a wheel housing (85) which has at least two impellers (33, 34; 43, arranged one behind the other in the direction of displacement). 44) and which is rotatably or tiltably mounted within this carriage (80T; 80B) in the plane parallel to the two guide rails (50, 60), the wheel housing (85) preferably having the shape of a seesaw swing which is loosely connected to the associated one Drive (80, T; 80B) is connected. Verschiebevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und zweite Verbindungsmittel (30; 40) am rückseitigen Ende der oberen bzw. unteren Führungsschiene (50; 60) in einen ersten bzw. zweiten Seilhalter (32; 42) eingehängt und am frontseitigen Ende der unteren bzw. oberen Führungsschiene (60; 50) über ein erstes bzw. zweites Umlenkteil (35; 45) in den zugehörigen Hilfskanal (54; 64) der unteren bzw. oberen Führungsschienen (60; 50) eingeführt und darin mittels eines ersten bzw. zweiten Klemmteils (36; 46) gehalten ist, das vorzugsweise mittels einer frontseitig zugänglichen ersten bzw. zweiten von einem ersten bzw. zweiten Justierblock gehaltenen Justierschraube (39; 49) justierbar ist.Sliding device (1) according to one of claims 3 to 7, characterized in that the first and second connecting means (30; 40) at the rear end of the upper and lower guide rails (50; 60) into a first and second cable holder (32; 42) hooked in and at the front end of the lower or upper guide rails (60; 50) via a first or second deflection part (35; 45) into the associated auxiliary channel (54; 64) of the lower or upper guide rails (60; 50) is inserted and held therein by means of a first or second clamping part (36; 46) which is preferably adjustable by means of a first or second adjusting screw (39; 49) accessible from the front and held by a first or second adjusting block. Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsholm (20) ein Klammerprofilteil (21) aufweist, mittels dessen Montageflügel ((811) der Laufwerke (80T, 80B) und/oder mit dem Trennelement (19) gelenkig verbindbare Montageplatten (22) montierbar und vorzugsweise mittels Gewindestiften (93) fixierbar sind. Sliding device (1) according to claim 8, characterized in that the guide rail (20) has a clamp profile part (21), by means of whose mounting wing ((811) the drives (80T, 80B) and / or with the separating element (19) articulated mounting plates (22) can be mounted and preferably fixed by means of grub screws (93). Verschiebevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Führungsschiene (50) an der Deckplatte (11) und die untere Führungsschiene (60) an der Bodenplatte (13) eines Möbelstücks, insbesondere Schranks (10) befestigt ist oder dass die obere Führungsschiene (50) an der Decke und die untere Führungsschiene (60) am Boden eines Raumes befestigt ist.Sliding device (1) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the upper guide rail (50) is fastened to the cover plate (11) and the lower guide rail (60) is fastened to the base plate (13) of a piece of furniture, in particular a cabinet (10) or that the upper guide rail (50) is attached to the ceiling and the lower guide rail (60) to the floor of a room. Verschiebevorrichtung (1) für ein Trennelement (19), welches drehbar mit einem verschiebbar gelagerten Führungsholm (20) verbindbar ist, der mittels zwei flexiblen Verbindungselementen (30, 40) zumindest annähernd senkrecht zur Verschiebungsrichtung gehalten ist insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsholm (20) an dessen oberen und unteren Ende mit wenigstens einem oberen bzw. unteren Gleitelement versehen ist, die zum Gleiten auf einer parallel zur Verschiebungsrichtung angeordneten Laufstrasse (51; 61) einer oberen bzw. unteren Führungsschiene (50; 60) vorgesehen sind, zwischen denen der Führungsholm (20) dadurch verschiebbar gelagert ist.Sliding device (1) for a separating element (19) which can be rotatably connected to a slidably mounted guide bar (20) which is held at least approximately perpendicular to the direction of displacement by means of two flexible connecting elements (30, 40), in particular according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the guide bar (20) is provided at its upper and lower ends with at least one upper and lower sliding element, respectively, which is used for sliding on a running track (51; 61) of an upper and lower guide rail (50; 60) are provided, between which the guide bar (20) is thereby slidably mounted. Verschiebevorrichtung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsholm (20) an dessen Enden je mit einem oberen bzw. unteren Laufwerk (80T; 80B) versehen ist, die zum Halten eines oder mehrerer vorzugsweise in Laufrichtung hintereinander angeordneter Laufräder (33, 34; 43, 44) geeignet sowie als Gleitelemente ausgestaltet sind, wobei jedes der beiden flexiblen Verbindungsmittel (30; 40) parallel zu den Führungsschienen (50, 60) bis zum ersten oberen bzw. unteren Laufrad (33; 43), umgelenkt von diesem von einem zum anderen Ende des Führungsholms (20) zum zweiten unteren bzw. oberen Laufrad (34; 44) und umgelenkt von diesem weiter parallel zu den Führungsschienen (50, 60) geführt ist.Sliding device (1) according to claim 11, characterized in that the guide bar (20) is provided at the ends of each with an upper or lower drive (80T; 80B) which is used to hold one or more wheels (33, preferably arranged one behind the other in the running direction , 34; 43, 44) and are designed as sliding elements, each of the two flexible connecting means (30; 40) being deflected parallel to the guide rails (50, 60) up to the first upper and lower impeller (33; 43) this is guided from one to the other end of the guide rail (20) to the second lower or upper impeller (34; 44) and deflected by this further parallel to the guide rails (50, 60). Möbelstück (10), insbesondere Schrank mit einer Verschiebevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12.Piece of furniture (10), in particular a cabinet with a Sliding device according to one of claims 1 to 12. Möbelstück (10) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Verschiebevorrichtung (1) verbundene, zum Abschliessen des Möbelstücks (10) dienende Trennelement (19) darin in einen Zwischenraum (17) versenkbar ist.Piece of furniture (10) according to claim 13, characterized in that the separating element (19) , which is connected to the displacement device (1) and serves to lock the piece of furniture (10), can be sunk therein into an intermediate space (17).
EP02405729A 2002-08-27 2002-08-27 Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith Withdrawn EP1394349A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405729A EP1394349A1 (en) 2002-08-27 2002-08-27 Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405729A EP1394349A1 (en) 2002-08-27 2002-08-27 Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1394349A1 true EP1394349A1 (en) 2004-03-03

Family

ID=31198008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405729A Withdrawn EP1394349A1 (en) 2002-08-27 2002-08-27 Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1394349A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3178353A1 (en) * 2015-12-11 2017-06-14 PAN-DUR Holding GmbH & Co. KG Goods display furniture
WO2018129568A1 (en) 2017-01-13 2018-07-19 Julius Blum Gmbh Arrangement for guiding a sliding door or folding-sliding door on a furniture wall
WO2021119688A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Julius Blum Gmbh Guide apparatus for guiding a furniture part
AT524332A4 (en) * 2020-12-17 2022-05-15 Blum Gmbh Julius Arrangement for guiding a movable furniture part
WO2023205827A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-02 Julius Blum Gmbh Assembly for guiding a movable furniture part
EP4286631A1 (en) 2022-06-01 2023-12-06 Hawa Sliding Solutions AG Displacement device with a mounting profile, installation method and functional unit
EP4286633A1 (en) * 2022-06-01 2023-12-06 Hawa Sliding Solutions AG Displacement device with a mounting profile and functional unit
WO2023232440A1 (en) 2022-06-01 2023-12-07 Hawa Sliding Solutions Ag Sliding device having a profiled mounting element, and functional unit
WO2024072363A1 (en) * 2022-09-30 2024-04-04 Çemobsan Metal Ve Plasti̇k Sanayi̇ Anoni̇m Şi̇rketi̇ A sliding structure that can be folded and concealed

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2807835A (en) * 1954-06-08 1957-10-01 Cornell Res Foundation Inc Door and housing therefor
DE1143415B (en) 1958-02-28 1963-02-07 Ziehl Fa Gustav Swivel-sliding fitting for doors of furniture
DE1559986A1 (en) * 1965-06-22 1970-02-05 Kreft Kg G Fitting for a door or folding door that can be lowered into the hollow body of a piece of furniture
DE2847578A1 (en) * 1978-11-02 1980-05-08 Schock Metallwerk Guide piece for containers fitted inside furniture - consists of wire cable with guide rollers, and included top and bottom strip
EP0128503A1 (en) * 1983-06-13 1984-12-19 Ripamonti, Maria A sliding door assembly
US4974912A (en) 1989-04-05 1990-12-04 Standard Precision, Inc. Pocket door suspension system
DE29710854U1 (en) * 1997-06-23 1997-09-04 Heinke Roland cabinet
DE19709461A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-17 Gerhard Wittenberg Guide mechanism for sliding cupboard wall or door

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2807835A (en) * 1954-06-08 1957-10-01 Cornell Res Foundation Inc Door and housing therefor
DE1143415B (en) 1958-02-28 1963-02-07 Ziehl Fa Gustav Swivel-sliding fitting for doors of furniture
DE1559986A1 (en) * 1965-06-22 1970-02-05 Kreft Kg G Fitting for a door or folding door that can be lowered into the hollow body of a piece of furniture
DE2847578A1 (en) * 1978-11-02 1980-05-08 Schock Metallwerk Guide piece for containers fitted inside furniture - consists of wire cable with guide rollers, and included top and bottom strip
EP0128503A1 (en) * 1983-06-13 1984-12-19 Ripamonti, Maria A sliding door assembly
US4974912A (en) 1989-04-05 1990-12-04 Standard Precision, Inc. Pocket door suspension system
DE19709461A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-17 Gerhard Wittenberg Guide mechanism for sliding cupboard wall or door
DE29710854U1 (en) * 1997-06-23 1997-09-04 Heinke Roland cabinet

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10111538B2 (en) 2015-12-11 2018-10-30 PAN-DUR Holding GmbH & Co. KG Product display unit
EP3178353A1 (en) * 2015-12-11 2017-06-14 PAN-DUR Holding GmbH & Co. KG Goods display furniture
US11428034B2 (en) 2017-01-13 2022-08-30 Julius Blum Gmbh Arrangement for guiding a sliding door or folding-sliding door on a furniture wall
WO2018129568A1 (en) 2017-01-13 2018-07-19 Julius Blum Gmbh Arrangement for guiding a sliding door or folding-sliding door on a furniture wall
CN110199082A (en) * 2017-01-13 2019-09-03 优利思百隆有限公司 For guiding sliding door in furniture wall or folding the component of sliding door
CN110199082B (en) * 2017-01-13 2020-08-04 优利思百隆有限公司 Assembly for guiding a sliding door or a folding sliding door on a furniture wall
JP2023506317A (en) * 2019-12-19 2023-02-15 ユリウス ブルーム ゲー・エム・ベー・ハー Guide device for guiding furniture parts
CN114829726A (en) * 2019-12-19 2022-07-29 优利思百隆有限公司 Guide device for guiding a furniture part
TWI792122B (en) * 2019-12-19 2023-02-11 奧地利商朱利葉斯百隆股份有限公司 Guiding device for guiding a furniture part, furniture with the guiding device, and method for guiding a furniture part relative to a furniture body by means of the guiding device
WO2021119688A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Julius Blum Gmbh Guide apparatus for guiding a furniture part
AT524332B1 (en) * 2020-12-17 2022-05-15 Blum Gmbh Julius Arrangement for guiding a movable furniture part
WO2022126165A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-23 Julius Blum Gmbh Assembly for guiding a movable furniture part
AT524332A4 (en) * 2020-12-17 2022-05-15 Blum Gmbh Julius Arrangement for guiding a movable furniture part
WO2023205827A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-02 Julius Blum Gmbh Assembly for guiding a movable furniture part
EP4286631A1 (en) 2022-06-01 2023-12-06 Hawa Sliding Solutions AG Displacement device with a mounting profile, installation method and functional unit
EP4286633A1 (en) * 2022-06-01 2023-12-06 Hawa Sliding Solutions AG Displacement device with a mounting profile and functional unit
WO2023232440A1 (en) 2022-06-01 2023-12-07 Hawa Sliding Solutions Ag Sliding device having a profiled mounting element, and functional unit
WO2023232441A1 (en) 2022-06-01 2023-12-07 Hawa Sliding Solutions Ag Sliding device with a mounting profile, installation method, and functional unit
WO2024072363A1 (en) * 2022-09-30 2024-04-04 Çemobsan Metal Ve Plasti̇k Sanayi̇ Anoni̇m Şi̇rketi̇ A sliding structure that can be folded and concealed

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3088646B1 (en) Guide device for a sliding door
DE19943338A1 (en) Motor vehicle door window guidance system comprizes rigidly integrated drivers to ride guides of four-roller guided rope system for smooth window movement.
AT519903B1 (en) Rail for guiding a slide of a furniture door
DE102018008201A1 (en) Intake device for two end positions
EP3199078A1 (en) Shower enclosure with a sliding door which can be actively moved using a spring/damper unit into end positions
DE102011011113B4 (en) Frame system of a particle protection grid
EP1394349A1 (en) Translation device for pivotally mounted dividing elements and piece of furniture provided therewith
DE102011075778B3 (en) sliding door assembly
DE4201174C2 (en) Gate drive for a swing gate, sectional gate or sliding gate, in particular garage door
DE3612678A1 (en) FLAT SLIDING DOOR UNIT
EP0468223A2 (en) Folding door
DE102014119145A1 (en) Sliding gate and modular system for a sliding door
EP0679788B1 (en) Trolley as well as rail and sliding assembly
DE102013019243B4 (en) Rope brake, tensioning set and curtain system
DE202006015290U1 (en) Window or door fitting e.g. for horizontal or vertical movement of door or windows, provided at wings or framework with cable provided for transmission of signals and or energy
DE102004046997A1 (en) Method for fitting room divider panels especially for sanitary cubicles with integral slide block adjusters for alignment
EP3272981A1 (en) Guide device for a sliding door of a furniture
DE102012210584B4 (en) sliding door system
EP0905335A1 (en) Flagpole with hoisting device
DE202004000610U1 (en) Fitting for an opening and tilting movement of a wing of a building window or a building door as well as a parallel sliding tilt window or door with such a fitting
DE2451735A1 (en) Drive and suspension for double panel sliding doors on vehicles - has parallel track system with support rails suspended from horizontal columns
DE102010052374B4 (en) Door drive with linear guide
DE10337126B3 (en) Overhead travelling crane rail with one sidewall having movable or releasable segment for side access to profile chamber receiving travelling carriage of crane
DE102004011903B4 (en) Device for guiding a swing-out sliding door on a vehicle body
EP0839251A1 (en) Device for opening a window wing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040904