EP1386562A1 - Mascara brush, method for making the same and brush container - Google Patents

Mascara brush, method for making the same and brush container Download PDF

Info

Publication number
EP1386562A1
EP1386562A1 EP03015743A EP03015743A EP1386562A1 EP 1386562 A1 EP1386562 A1 EP 1386562A1 EP 03015743 A EP03015743 A EP 03015743A EP 03015743 A EP03015743 A EP 03015743A EP 1386562 A1 EP1386562 A1 EP 1386562A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mascara
souls
mascara brush
handle section
brush according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03015743A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1386562B1 (en
Inventor
Ying Ma
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Publication of EP1386562A1 publication Critical patent/EP1386562A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1386562B1 publication Critical patent/EP1386562B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the invention relates to a mascara brush according to the preamble of Claim 1, a manufacturing method for a mascara brush according to the preamble of claim 13 and the use of a mascara storage container.
  • the convex top of the curved souls is less loaded in this case and can therefore be used for make-up correction, especially used to remove excess mascaras. If the two souls are used in parallel during application, a results comparatively strong mascara application. With the concave undersides of the two souls, an improved curl effect can be achieved.
  • a mascara brush according to claim 2 is easy to manufacture.
  • a handle section according to claim 4 can be easily manufactured.
  • the size can be of an offset between a handle of the mascara brush and tell the souls what in particular the hand position when applying mascara simplified.
  • Handle section diameter according to claim 11 offer a good compromise between stability and manageability.
  • Another object of the invention is to provide a manufacturing method for specify a mascara brush with at least two curved souls.
  • this object is achieved by a production method according to claim 13.
  • a mascara brush provided overall with the reference number 1 in FIG. 1 has two souls 2, 3 with a typical diameter between 0.6 mm and 2.0 mm, each with a large number of bristles 4 to apply mascara to eyelashes.
  • the souls 2, 3 include two wire sections twisted together, between which the bristles 4 are held in a known manner. These twisted together Wire sections that have a wire thickness of 0.4 mm to 1.0 mm, are not shown individually in the drawing.
  • the bristles 4 point along souls 2, 3 mainly the same length. Typical bristle lengths are in the range between 2.5 mm and 8 mm.
  • the bristles 4 are plastic fiber bristles, but can alternatively also natural fiber bristles his. There is also a bristle length between the souls 2, 3 no difference. In a variant of the mascara brush, not shown can also have different bristle lengths along the souls and / or souls with bristles of different lengths can be provided.
  • the two souls 2, 3 are in turn in a handle section 5 without bristles twisted. This continues to the right in FIG. 1 and does not form one Handle shown for the mascara brush 1.
  • the handle section 5 in the middle with a stem section not shown in the drawing connected. Alternatively, this connection can also be off-center Handle section 5 take place.
  • the stem section has a diameter of 2.8 mm. In alternative embodiments of the mascara brush the stem section can have a diameter between 1.8 mm and 5.0 mm exhibit.
  • the souls 2, 3 have stretched Condition cylindrical bristle envelope 8, 9, since the bristles 4 along the Souls 2, 3 have essentially the same length.
  • Variants of the mascara brush can envelop the bristles in the stretched state of the soul have the following alternative forms: Cylindrical, barrel-shaped, tapered on one or both sides in the shape of a truncated cone, frustoconical, indented in the middle, indented in the middle with one or conical taper on both sides.
  • the mascara brush 1 of FIGS. 1 to 4 has bristle envelopes 8, 9 with a round cross-section.
  • the cross section of the bristle envelope of the mascara brush have the following shapes: elliptical, triangular, especially with rounded ones Corners, rectangular, especially square, especially with rounded ones Corners.
  • transition sections 6, 7 and the handle section 5 typically have the same length.
  • the Transitional sections 6, 7 of the souls 2, 3, which are adjacent to the handle section 5 take different transition angles to the longitudinal axis the handle sections 5 a.
  • the transition angle a of the transition section 6 to the grip section 5 is typically between 10 and 20 °.
  • the Transition angle between the transition section 7 and the handle section 5 is 0 °.
  • a starting point E can be defined on the handle section 5, at which an area of the handle section 5 ends within which the two souls 2, 3 are twisted together. From the starting point E in Fig. 1 to the left, the two souls 2, 3 begin to separate. From the starting point E, two tangents T 2 , T 3 can be applied to the curved central axes of the souls 2, 3. The angle ⁇ between these tangents T 2 , T 3 is approximately 10 ° in the exemplary embodiment in FIG. 1. In other embodiments of the mascara brush, which are not shown, the angle ⁇ can also have other values, e.g. B. 20 ° or 0 °.
  • both souls 2, 3 are bent. Alternatively, at least one of the two souls has just been executed.
  • a mascara brush 1 is produced as follows:
  • a raw brush with straight souls 2, 3 is made.
  • individual straight souls are first twisted by twisting two Wire sections, between which the bristles 4 are held, in known Made wise.
  • the two straight souls in the handle section 5 preferably twisted together. This is done in such a way that the described transition angles between the transition sections 6, 7 and the longitudinal axis of the grip section 5.
  • the two straight At this stage of manufacture, souls 2, 3 have in common with the handle section 5 preferably in the form of a letter Y.
  • a convex punch 12 and a concave Counter-punches 13 are shown schematically in sections in FIG. 1.
  • the bending radii of the bending punch 12 and the counter punch 13 lie in the range of 10 mm.
  • the bending radius of the convex punch 12 slightly smaller than that of the countermark 13.
  • the Bending punch 12 and the counter punch 13 towards each other and then moved apart again, causing the previously straight souls 2, 3 are bent and assume the shape shown in Fig. 1.
  • FIGS. 5 and 6 show a mascara reservoir 14 for use with the mascara brush 1.
  • the representation scale of FIGS. 5 and 6 does not correspond to that of FIGS. 1 to 4.
  • the mascara storage container 14 has an elongated, essentially cylindrical basic shape a molded-on end portion 15, on which one does not shown cap can be screwed on.
  • the inside diameter the threaded portion 15 is 2.8 mm. With other variants of the mascara storage container, which are not shown, can The diameter of the threaded section is between 1.8 and 5 mm.
  • a stripper sleeve 16 which is known Way is connected to the threaded portion 15.
  • the wiper sleeve 16 is preferably made of elastic material or soft plastic such as B. LDPE.
  • the diameter the mascara stripping opening 17 is 2.6 mm. This diameter can be between the other variants of the mascara storage container 1.8 and 5.0 mm.
  • the round cross section of the bristle envelope is the cross section of the stripper sleeve 16 and the mascara stripping opening 17 accordingly adapted the respective cross section of the bristle envelope.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Mascara brush comprises a number of bristles (4) which are held between two twisted wire sections forming a core having at least two curved core sections (2, 3) extending from a common handle section (5). Independent claims are also included for the following: (1) Production of a mascara brush; and (2) Use of a mascara container having a round mascara opening through which the above brush is inserted into the container. Preferred Features: The core sections have the same radius of curvature. The handle section is formed by bristle-free wire sections twisted together and extending from the core sections.

Description

Die Erfindung betrifft ein Mascara-Bürstchen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ein Herstellungsverfahren für ein Mascara-Bürstchen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 13 sowie die Verwendung eines Mascara-Vorratsbehälters.The invention relates to a mascara brush according to the preamble of Claim 1, a manufacturing method for a mascara brush according to the preamble of claim 13 and the use of a mascara storage container.

Gattungsgemäße Mascara-Bürstchen sind aus der DE 198 47 733 A1 bekannt. Bei der Benutzung derartiger Mascara-Bürstchen ergibt sich oftmals das Problem, dass zuviel Mascara auf die Wimpern aufgetragen wird, da die Mascara-Bürstchen zu stark mit Mascara beladen sind. Ferner weisen derartige Mascara-Bürstchen eine oftmals nicht zufriedenstellende Kämmfunktion auf. Insbesondere bei gerade nach unten in Richtung unteres Lid stehenden oberen Wimpern haben die bekannten Mascara-Bürstchen zudem eine nicht zufriedenstellende Biegefunktion für die Wimpern, also einen nicht ausreichenden Curl-Effekt. Dieses Problem tritt besonders bei Frauen asiatischer Herkunft auf.Generic mascara brushes are known from DE 198 47 733 A1. Often when using such mascara brushes the problem that too much mascara is applied to the eyelashes because the mascara brushes are too heavily loaded with mascara. Furthermore point such mascara brushes often have an unsatisfactory combing function on. Especially with straight down towards the lower lid The well-known mascara brushes also have standing upper eyelashes an unsatisfactory bending function for the eyelashes, so an insufficient curl effect. This problem occurs particularly Women of Asian origin.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Mascara-Bürstchen derart weiterzubilden, dass es für die Benutzerin einfacher möglich ist, die Mascara-Transfermenge auf die Wimpern vorzugeben, insbesondere nicht ungewollt zuviel Mascara aufzutragen. Ferner sollen auch das Kämmergebnis sowie der Curl-Effekt verbessert werden.It is therefore an object of the present invention, a generic To further develop mascara brushes in such a way that it is for the user it is easier to specify the amount of mascara transferred to the eyelashes, especially not to apply too much mascara unintentionally. Further The combing result and the curl effect are also to be improved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Mascara-Bürstchen mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. The object is achieved according to the invention by a mascara brush with the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass bei einem Mascara-Bürstchen mit mindestens zwei Seelen eine bessere Verteilung des vom Mascara-Bürstchen aufgenommenen Mascara erfolgt. Daher kann die Mascaramenge beim Auftragen auf die Wimpern besser vorgegeben werden. Zwei gebogene Seelen verbessern, wenn sie parallel zueinander eingesetzt werden, zudem das Kämmergebnis während des Schminkvorgangs. Auch bei der Verwendung eines Mascara-Bürstchens, bei dem gemäß Anspruch 12 mindestens eine der Seelen gerade ist, kann jedoch ebenfalls schon eine Verbesserung des Auftragverhaltens und der Verteilung des Mascara resultieren. Insbesondere beim Einsatz eines Mascara-Bürstchens mit zwei Seelen ergibt sich aufgrund der nicht rotationssymmetrischen Querschnittsgeometrie des Borstenabschnitts dieses Mascara-Bürstchens die Möglichkeit, eine entsprechend asymmetrische Beladung des Mascara-Bürstchens mit Mascara zu erzielen. Die konvexe Oberseite der gebogenen Seelen ist in diesem Fall weniger beladen und kann daher zur Schminkkorrrektur, insbesondere zum Entfernen überschüssigen Mascaras eingesetzt werden. Werden die beiden Seelen beim Auftragen parallel verwendet, resultiert ein vergleichsweise starker Mascara-Auftrag. Mit den konkaven Unterseiten der beiden Seelen lässt sich ein verbesserter Curl-Effekt erzielen.According to the invention it was recognized that with a mascara brush at least two souls a better distribution of the mascara brush recorded mascara. Therefore, the amount of mascara be better specified when applying to the eyelashes. Two curved souls improve when used in parallel, also the combing result during the make-up process. Also at the use of a mascara brush, in which according to claim 12 at least one of the souls is even, but can already be one This improves the application behavior and the distribution of the mascara. Especially when using a mascara brush with two souls results from the non-rotationally symmetrical cross-sectional geometry the bristle section of this mascara brush the possibility a correspondingly asymmetrical loading of the mascara brush to achieve with mascara. The convex top of the curved souls is less loaded in this case and can therefore be used for make-up correction, especially used to remove excess mascaras. If the two souls are used in parallel during application, a results comparatively strong mascara application. With the concave undersides of the two souls, an improved curl effect can be achieved.

Ein Mascara-Bürstchen gemäß Anspruch 2 lässt sich einfach herstellen.A mascara brush according to claim 2 is easy to manufacture.

Unterschiedliche Übergangswinkel gemäß Anspruch 3 führen zu einer Aufspaltung der Seelen, was zu einer Variation der zum Beladen, Kämmen oder Reinigen einsetzbaren Bürstchenfläche längs der Bürstchenachse führt. Diese Variation kann ebenfalls zur Feinregulierung des Schminkvorgangs eingesetzt werden. Different transition angles lead to one Splitting of souls, resulting in a variation of loading, combing or brush insert that can be used for cleaning along the brush axis leads. This variation can also be used to fine-tune the make-up process be used.

Ein Griffabschnitt gemäß Anspruch 4 lässt sich einfach fertigen.A handle section according to claim 4 can be easily manufactured.

Seelen gemäß Anspruch 5, die ab dem Griffabschnitt schon voneinander getrennt sind, ermöglichen ein Mascara-Bürstchen, bei dem schon in der Nähe des Griffabschnitts eine vergrößerte Auftragsfläche vorliegt.Souls according to claim 5, which are already apart from the handle portion separated, allow a mascara brush, which already in the There is an enlarged application area near the handle section.

Gemäß Anspruch 6 gebogenen Seelen haben sich hinsichtlich des Mascaraauftrags als besonders günstig herausgestellt.According to claim 6 bent souls have with regard to the mascara application turned out to be particularly favorable.

Dies gilt auch für die speziellen Geometrien der Borsteneinhüllenden gemäß den Ansprüchen 7 und 8 und für die Fasermaterialien gemäß Anspruch 9.This also applies to the special geometries of the bristle envelope claims 7 and 8 and for the fiber materials according to claim 9th

Mit den Anbringungsvarianten gemäß Anspruch 10 lässt sich die Größe eines Versatzes zwischen einem Handgriff des Mascara-Bürstchens und den Seelen vorgeben, was insbesondere die Handhaltung beim Mascaraauftrag vereinfacht.With the attachment variants according to claim 10, the size can be of an offset between a handle of the mascara brush and tell the souls what in particular the hand position when applying mascara simplified.

Stielabschnittdurchmesser gemäß Anspruch 11 bieten einen guten Kompromiss zwischen Stabilität und Handhabbarkeit.Handle section diameter according to claim 11 offer a good compromise between stability and manageability.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Herstellungsverfahren für ein Mascara-Bürstchen mit mindestens zwei gebogenen Seelen anzugeben.Another object of the invention is to provide a manufacturing method for specify a mascara brush with at least two curved souls.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch ein Herstellungsverfahren gemäß Anspruch 13. According to the invention, this object is achieved by a production method according to claim 13.

Mit einem derartigen Herstellungsverfahren lassen sich die Seelen gemeinsam biegen, was zu einer Reduzierung der Anzahl der für die Herstellung erforderlichen Schritte führt.With such a manufacturing process, the souls can be shared bend, resulting in a reduction in the number of manufacturing necessary steps leads.

Ferner ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Mascara-Vorratsbehälter zur Verwendung mit einem erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen anzugeben.It is also an object of the present invention to provide a mascara storage container for use with a mascara brush according to the invention specify.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Verwendung eines bekannten Mascara-Vorratsbehälters für das erfindungsgemäße Mascara-Bürstchen gemäß Anspruch 14.This object is achieved by using a known mascara storage container for the mascara brush according to the invention according to claim 14.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass sich entsprechend dimensionierte bekannte Mascara-Vorratsbehälter mit runder Mascara-Abstreiföffnung einsetzen lassen, da durch das Zusammenwirken der runden Mascara-Abstreiföffnung mit dem in der Regel im Querschnitt rotationsasymmetrischen Borstenabschnitt des erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens ein erwünschtes asymmetrisches Beladen des Mascara-Bürstchens mit Mascara erfolgt, bei dem die konvexen Seiten der Borsteneinhüllenden eine geringere Beladung aufweisen als die konkaven Seiten.According to the invention, it was recognized that the dimensions were accordingly well-known mascara storage container with a round mascara wiping opening Let it be used because of the interaction of the round mascara wiper opening with the rotationally asymmetrical as a rule in cross section Bristle section of the mascara brush according to the invention desired asymmetrical loading of the mascara brush with mascara takes place in which the convex sides of the bristle envelope a smaller Have load than the concave sides.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

Fig. 1
ein erfindungsgemäßes Mascara-Bürstchen in einer Seitenansicht zwischen den angedeuteten Stempeln eines Biegewerkzeugs;
Fig.2
eine weitere Seitenansicht des Mascara-Bürstchens von Fig. 1;
Fig. 3 und 4
den Fig. 1 und 2 entsprechende Seitenansichten einer einzelnen Seele des Mascara-Bürstchens der Fig. 1 und 2;
Fig. 5
einen Längsschnitt durch einen Mascara-Vorratsbehälter zur Verwendung mit einem Mascara-Bürstchen der Fig. 1 und 2; und
Fig. 6
eine Aufsicht auf eine eine Mascara-Abstreiföffnung aufweisende Stirnseite des Mascara-Vorratsbehälters von Fig. 5.
An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. In this show:
Fig. 1
a mascara brush according to the invention in a side view between the indicated stamps of a bending tool;
Fig.2
another side view of the mascara brush of Fig. 1;
3 and 4
Figures 1 and 2 corresponding side views of a single core of the mascara brush of Figures 1 and 2;
Fig. 5
a longitudinal section through a mascara storage container for use with a mascara brush of Figures 1 and 2. and
Fig. 6
5 shows a top view of an end face of the mascara storage container from FIG. 5 having a mascara stripping opening.

Ein in Fig. 1 insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehenes Mascara-Bürstchen weist zwei Seelen 2, 3 mit einem typischen Durchmesser zwischen 0,6 mm und 2,0 mm auf, die jeweils eine Vielzahl von Borsten 4 zum Auftragen von Mascara auf Wimpern aufweisen. Die Seelen 2, 3 umfassen jeweils zwei miteinander verdrillte Drahtabschnitte, zwischen denen die Borsten 4 in bekannter Weise gehalten sind. Diese miteinander verdrillten Drahtabschnitte, die eine Drahtstärke von 0,4 mm bis 1,0 mm aufweisen, sind in der Zeichnung nicht einzeln dargestellt. Die Borsten 4 weisen längs den Seelen 2, 3 hauptsächlich die gleiche Länge auf. Typische Borstenlängen liegen im Bereich zwischen 2,5 mm und 8 mm. Die Borsten 4 sind Kunststofffaserborsten, können alternativ aber auch Naturfaserborsten sein. Auch zwischen den Seelen 2, 3 besteht hinsichtlich der Borstenlänge kein Unterschied. Bei einer nicht dargestellten Variante des Mascara-Bürstchens können auch unterschiedliche Borstenlängen längs der Seelen und/oder Seelen mit Borsten unterschiedlicher Länge vorgesehen sein. A mascara brush provided overall with the reference number 1 in FIG. 1 has two souls 2, 3 with a typical diameter between 0.6 mm and 2.0 mm, each with a large number of bristles 4 to apply mascara to eyelashes. The souls 2, 3 include two wire sections twisted together, between which the bristles 4 are held in a known manner. These twisted together Wire sections that have a wire thickness of 0.4 mm to 1.0 mm, are not shown individually in the drawing. The bristles 4 point along souls 2, 3 mainly the same length. Typical bristle lengths are in the range between 2.5 mm and 8 mm. The bristles 4 are plastic fiber bristles, but can alternatively also natural fiber bristles his. There is also a bristle length between the souls 2, 3 no difference. In a variant of the mascara brush, not shown can also have different bristle lengths along the souls and / or souls with bristles of different lengths can be provided.

Die beiden Seelen 2, 3 sind, wie in den Fig. 1 und 2 angedeutet ist, ihrerseits in einem keine Borsten aufweisenden Griffabschnitt 5 miteinander verdrillt. Dieser setzt sich in Fig. 1 nach rechts fort und bildet einen nicht dargestellten Handgriff für das Mascara-Bürstchen 1. Hierbei ist der Griffabschnitt 5 mittig mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten Stielabschnitt verbunden. Alternativ kann diese Verbindung auch außermittig des Griffabschnitts 5 erfolgen. Der Stielabschnitt hat einen Durchmesser von 2,8 mm. Bei alternativen Ausführungsformen des Mascara-Bürstchens kann der Stielabschnitt einen Durchmesser zwischen 1,8 mm und 5, 0 mm aufweisen.As indicated in FIGS. 1 and 2, the two souls 2, 3 are in turn in a handle section 5 without bristles twisted. This continues to the right in FIG. 1 and does not form one Handle shown for the mascara brush 1. Here is the handle section 5 in the middle with a stem section not shown in the drawing connected. Alternatively, this connection can also be off-center Handle section 5 take place. The stem section has a diameter of 2.8 mm. In alternative embodiments of the mascara brush the stem section can have a diameter between 1.8 mm and 5.0 mm exhibit.

Zwischen dem Griffabschnitt 5 benachbarten Übergangsabschnitten 6, 7 der Seelen 2, 3 und ihren dem Griffabschnitt 5 abgewandten Enden sind die Seelen 2, 3 mit einem Biegeradius von ca. 30 mm um zueinander parallele und zur Längsachse des Griffabschnitts 5 senkrechte Achsen derart gebogen, dass die beiden Seelen 2, 3 wie das Gehörn eines Steinbocks anmuten. Borsteneinhüllende 8, 9 der Borsten 4 der Seelen 2, 3 weisen aufgrund dieser Biegung konkave Seiten 10 und konvexe Seiten 11 auf. Die Biegung um zueinander parallele Achsen bedingt, dass die Borsteneinhüllenden 8, 9 in der Seitenansicht der Fig. 2 mit Blickrichtung senkrecht zu den Biegeachsen und gleichzeitig senkrecht zur Längsachse des Griffabschnitts 5 miteinander fluchten.Between the handle section 5 adjacent transition sections 6, 7th the souls 2, 3 and their ends facing away from the grip section 5 the souls 2, 3 with a bending radius of approx. 30 mm around parallel to each other and axes perpendicular to the longitudinal axis of the handle section 5 bent that the two souls 2, 3 look like the horn of an ibex. Bristle envelopes 8, 9 of the bristles 4 of the souls 2, 3 have due this bend concave sides 10 and convex sides 11. The Bending around mutually parallel axes causes the bristle envelope 8, 9 in the side view of FIG. 2 looking perpendicular to the bending axes and at the same time perpendicular to the longitudinal axis of the handle section 5 aligned.

Wie aus den Fig. 1 bis 4 hervorgeht, haben die Seelen 2, 3 im gestreckten Zustand zylindrische Borsteneinhüllende 8, 9, da die Borsten 4 längs der Seelen 2, 3 im wesentlichen die gleiche Länge aufweisen. Bei weiteren, nicht dargestellten Varianten des Mascara-Bürstchens kann die Borsteneinhüllen im gestreckten Zustand der Seele folgende alternativen Formen haben: Zylindrisch, fassförmig, ein- oder beidseitig kegelstumpfförmig verjüngt, kegelstumpfförmig, mittig eingebaucht, mittig eingebaucht mit einoder beidseitiger kegelstumpfförmiger Verjüngung.As can be seen from FIGS. 1 to 4, the souls 2, 3 have stretched Condition cylindrical bristle envelope 8, 9, since the bristles 4 along the Souls 2, 3 have essentially the same length. With others, Variants of the mascara brush, not shown, can envelop the bristles in the stretched state of the soul have the following alternative forms: Cylindrical, barrel-shaped, tapered on one or both sides in the shape of a truncated cone, frustoconical, indented in the middle, indented in the middle with one or conical taper on both sides.

Das Mascara-Bürstchen 1 der Fig. 1 bis 4 weist Borsteneinhüllende 8, 9 mit rundem Querschnitt auf. Bei alternativen, nicht dargestellten Varianten des Mascara-Bürstchens kann der Querschnitt der Borsteneinhüllenden folgende Formen haben: Elliptisch, dreieckig, insbesondere mit abgerundeten Ecken, rechteckig, insbesondere quadratisch, insbesondere mit abgerundeten Ecken.The mascara brush 1 of FIGS. 1 to 4 has bristle envelopes 8, 9 with a round cross-section. With alternative variants, not shown the cross section of the bristle envelope of the mascara brush have the following shapes: elliptical, triangular, especially with rounded ones Corners, rectangular, especially square, especially with rounded ones Corners.

Zwischen den Übergangsabschnitten 6, 7 und den dem Griffabschnitt 5 abgewandten Enden haben die Seelen 2, 3 typisch die gleiche Länge. Die Übergangsabschnitte 6, 7 der Seelen 2, 3, welche dem Griffabschnitt 5 benachbart sind, nehmen unterschiedliche Übergangswinkel zur Längsachse der Griffabschnitte 5 ein. Der Übergangswinkel a des Übergangsabschnitts 6 zum Griffabschnitt 5 beträgt hierbei typisch zwischen 10 und 20°. Der Übergangswinkel zwischen dem Übergangsabschnitt 7 und dem Griffabschnitt 5 beträgt 0°.Between the transition sections 6, 7 and the handle section 5 opposite ends of the souls 2, 3 typically have the same length. The Transitional sections 6, 7 of the souls 2, 3, which are adjacent to the handle section 5 take different transition angles to the longitudinal axis the handle sections 5 a. The transition angle a of the transition section 6 to the grip section 5 is typically between 10 and 20 °. The Transition angle between the transition section 7 and the handle section 5 is 0 °.

Auf den Griffabschnitt 5 lässt sich ein Ausgangspunkt E definieren, an dem ein Bereich des Griffabschnitts 5 endet, innerhalb dem die beiden Seelen 2, 3 miteinander verdrillt sind. Ab dem Ausgangspunkt E in Fig. 1 nach links beginnen sich die beiden Seelen 2, 3 voneinander zu trennen. Vom Ausgangspunkt E lassen sich zwei Tangenten T2, T3 an die gebogenen Mittelachsen der Seelen 2, 3 anlegen. Der Winkel β zwischen diesen Tangenten T2, T3 beträgt beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ca. 10°. Bei anderen Ausführungsformen des Mascara-Bürstchens, die nicht dargestellt sind, kann der Winkel β auch andere Werte, z. B. 20° oder 0°, einnehmen. A starting point E can be defined on the handle section 5, at which an area of the handle section 5 ends within which the two souls 2, 3 are twisted together. From the starting point E in Fig. 1 to the left, the two souls 2, 3 begin to separate. From the starting point E, two tangents T 2 , T 3 can be applied to the curved central axes of the souls 2, 3. The angle β between these tangents T 2 , T 3 is approximately 10 ° in the exemplary embodiment in FIG. 1. In other embodiments of the mascara brush, which are not shown, the angle β can also have other values, e.g. B. 20 ° or 0 °.

Beim in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel des Mascara-Bürstchens sind beide Seelen 2, 3 gebogen. Alternativ kann auch mindestens eine der beiden Seelen gerade ausgeführt sein.In the embodiment of the mascara brush shown in the drawing both souls 2, 3 are bent. Alternatively, at least one of the two souls has just been executed.

Ein Mascara-Bürstchen 1 wird folgendermaßen hergestellt:A mascara brush 1 is produced as follows:

Zunächst wird ein Roh-Bürstchen mit geraden Seelen 2, 3 hergestellt. Hierbei werden zunächst einzelne gerade Seelen durch Verdrillen zweier Drahtabschnitte, zwischen denen die Borsten 4 gehalten sind, in bekannter Weise gefertigt. Anschließend werden die beiden geraden Seelen im Griffabschnitt 5 vorzugsweise miteinander verdrillt. Dies erfolgt so, dass sich die beschriebenen Übergangswinkel zwischen den Übergangsabschnitten 6, 7 und der Längsachse des Griffabschnitts 5 ergeben. Die beiden geraden Seelen 2, 3 haben in diesem Fertigungsstadium gemeinsam mit dem Griffabschnitt 5 vorzugsweise die Form eines Buchstabens Y.First, a raw brush with straight souls 2, 3 is made. Here, individual straight souls are first twisted by twisting two Wire sections, between which the bristles 4 are held, in known Made wise. Then the two straight souls in the handle section 5 preferably twisted together. This is done in such a way that the described transition angles between the transition sections 6, 7 and the longitudinal axis of the grip section 5. The two straight At this stage of manufacture, souls 2, 3 have in common with the handle section 5 preferably in the form of a letter Y.

Anschließend werden die geraden Seelen des Roh-Bürstchens in ein Biegewerkzeug eingeführt. Ein konvexer Biegestempel 12 sowie ein konkaver Gegenstempel 13 sind in Fig. 1 schematisch ausschnittsweise dargestellt. Die Biegeradien des Biegestempels 12 und des Gegenstempels 13 liegen im Bereich von 10 mm. Hierbei ist der Biegeradius des konvexen Biegestempels 12 geringfügig kleiner als derjenige des Gegenstempels 13. Der Biegestempel 12 und der Gegenstempel 13 werden aufeinander zu und anschließend wieder auseinanderbewegt, wodurch die vorher geraden Seelen 2, 3 gebogen werden und ihre in Fig. 1 dargestellte Form einnehmen.Then the straight souls of the raw brush are placed in a bending tool introduced. A convex punch 12 and a concave Counter-punches 13 are shown schematically in sections in FIG. 1. The bending radii of the bending punch 12 and the counter punch 13 lie in the range of 10 mm. Here is the bending radius of the convex punch 12 slightly smaller than that of the countermark 13. The Bending punch 12 and the counter punch 13 towards each other and then moved apart again, causing the previously straight souls 2, 3 are bent and assume the shape shown in Fig. 1.

Abschließend wird das Mascara-Bürstchen 1 aus dem Biegewerkzeug herausgenommen. Finally, the mascara brush 1 is removed from the bending tool.

Je nach der gewünschten Endkonfiguration der Seelen 2, 3 kann durch entsprechendes Drehen des Roh-Bürstchens um die Längsachse des Griffabschnitts 5 dieses so in das Biegewerkzeug eingeführt werden, dass sich die gemäß Fig. 2 fluchtende Anordnung gerader Seiten der Borsteneinhüllenden 8, 9 ergibt, oder z. B. auch so, dass, wie nicht in der Zeichnung dargestellt, die konkaven Seiten 10 und die konvexen Seiten 11 der Borsteneinhüllenden 8, 9 jeweils miteinander fluchten. Ein Mascara-Bürstchen gemäß dieser zweiten Variante würde in einer der Fig. 1 entsprechenden Seitenansicht mit Blickrichtung parallel zu den Biegeachsen der Seelen 2, 3 so aussehen, wie die in Fig. 3 dargestellte einzelne Seele 2. In einer zu dieser Ansicht und zur Längsachse des Griffabschnitts 5 senkrechten Ansicht würde ein derartiges Mascara-Bürstchen vorzugsweise die Form eines Buchstabens Y mit in dieser Ansicht geraden Seelen 2, 3 haben. Bei einer weiteren, ebenfalls nicht dargestellten Variante des Mascara-Bürstchens sind die beiden Seelen so angeordnet, dass sie in der zuletzt angesprochenen Ansicht mit im wesentlichen konstantem Abstand zueinander parallel verlaufen. In diesem Fall sind auch die borstenfreien Abschnitte der Seelen 2, 3 am Griffabschnitt 5 parallel angebracht und verbunden.Depending on the desired final configuration of the souls 2, 3 can by appropriate Rotate the raw brush around the longitudinal axis of the handle section 5 be inserted into the bending tool so that the 2 aligned arrangement of straight sides of the bristle envelope 8, 9 results, or z. B. also such that, as not shown in the drawing, the concave sides 10 and the convex sides 11 of the bristle envelope 8, 9 are aligned with each other. A mascara brush according to this second variant would be in a side view corresponding to FIG. 1 looking parallel to the bending axes of souls 2, 3, like the single soul 2 shown in FIG. 3 and view perpendicular to the longitudinal axis of the grip section 5 such a mascara brush preferably in the form of a letter Y with souls 2, 3 straight in this view. Another, variant of the mascara brush, also not shown, are the two Souls arranged so that they are in the last mentioned view run parallel to each other at a substantially constant distance. In in this case the bristle-free sections of souls 2, 3 are also am Handle section 5 attached and connected in parallel.

Die Fig. 5 und 6 zeigen einen Mascara-Vorratsbehälter 14 zur Verwendung mit dem Mascara-Bürstchen 1. Der Darstellungsmaßstab der Fig. 5 und 6 entspricht nicht demjenigen der Fig. 1 bis 4. Der Mascara-Vorratsbehälter 14 hat eine langgestreckte, im Wesentlichen zylindrische Grundform mit einem stirnseitig angeformten Gewindeabschnitt 15, auf den eine nicht dargestellte Verschlusskappe aufgeschraubt werden kann. Der Innendurchmesser des Gewindeabschnitts 15 beträgt 2,8 mm. Bei anderen Varianten des Mascara-Vorratsbehälters, die nicht dargestellt sind, kann der Durchmesser des Gewindeabschnitts zwischen 1,8 und 5 mm betragen. In den Gewindeabschnitt 15 eingesetzt ist eine Abstreiferhülse 16, die in bekannter Weise mit dem Gewindeabschnitt 15 verbunden ist. Die Abstreiferhülse 16 ist vorzugsweise aus elastischem Material oder weichen Kunststoff wie z. B. LDPE. Sie verjüngt sich zum Inneren des Mascara-Vorratsbehälters 14 hin zu einer runden Mascara-Abstreiföffnung 17, die von einem umlaufenden Abstreifkantenbereich 18 begrenzt ist. Der Durchmesser der Mascara-Abstreiföffnung 17 beträgt 2,6 mm. Dieser Durchmesser kann bei den anderen Varianten des Mascara-Vorratsbehälters zwischen 1,8 und 5,0 mm betragen.5 and 6 show a mascara reservoir 14 for use with the mascara brush 1. The representation scale of FIGS. 5 and 6 does not correspond to that of FIGS. 1 to 4. The mascara storage container 14 has an elongated, essentially cylindrical basic shape a molded-on end portion 15, on which one does not shown cap can be screwed on. The inside diameter the threaded portion 15 is 2.8 mm. With other variants of the mascara storage container, which are not shown, can The diameter of the threaded section is between 1.8 and 5 mm. In the threaded section 15 is a stripper sleeve 16, which is known Way is connected to the threaded portion 15. The wiper sleeve 16 is preferably made of elastic material or soft plastic such as B. LDPE. It tapers towards the inside of the mascara storage container 14 towards a round mascara stripping opening 17, which of a peripheral scraper edge area 18 is limited. The diameter the mascara stripping opening 17 is 2.6 mm. This diameter can be between the other variants of the mascara storage container 1.8 and 5.0 mm.

Bei den oben angesprochenen Varianten des Mascara-Bürstchens mit nicht rundem Querschnitt der Borsteneinhüllenden ist der Querschnitt der Abstreiferhülse 16 sowie der Mascara-Abstreiföffnung 17 entsprechend an den jeweiligen Querschnitt der Borsteneinhüllenden angepasst.Not in the mascara brush variants mentioned above The round cross section of the bristle envelope is the cross section of the stripper sleeve 16 and the mascara stripping opening 17 accordingly adapted the respective cross section of the bristle envelope.

Claims (14)

Mascara-Bürstchen mit einer Mehrzahl von Borsten, welche zwischen zwei eine Seele bildenden verdrillten Drahtabschnitten gehalten sind, wobei die Seele einen gebogenen Seelenabschnitt aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei von einem gemeinsamen Griffabschnitt (5) ausgehende gebogene Seelen (2, 3) vorgesehen sind.Mascara brush with a plurality of bristles, which are held between two twisted wire sections forming a core, the core having a curved core section, characterized in that at least two curved cores (2, 3) extending from a common handle section (5) are provided are. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seelen (2, 3) im Wesentlichen den gleichen Biegeradius aufweisen.Mascara brush according to claim 1, characterized in that the souls (2, 3) have essentially the same bending radius. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Übergangsabschnitte (6, 7) der Seelen (2, 3), die dem Griffabschnitt (5) benachbart sind, unterschiedliche Übergangswinkel zum Griffabschnitt (5) einnehmen.Mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that transition sections (6, 7) of the souls (2, 3) which are adjacent to the handle section (5) assume different transition angles to the handle section (5). Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Griffabschnitt (5) durch die Seelen (2, 3) verlängernde, borstenfreie, miteinander verdrillte Drahtabschnitte gebildet ist.Mascara brush according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle section (5) is formed by the bristles (2, 3) of elongated, bristle-free, twisted wire sections. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die borstenfreien Abschnitte der Seelen (2, 3) am Griffabschnitt (5) parallel angebracht und verbunden sind.Mascara brush according to claim 1, characterized in that the bristle-free sections of the souls (2, 3) on the handle section (5) are attached and connected in parallel. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Tangenten (T2, T3) der Seelen (2, 3), die sich in einem Anfangspunkt (E) schneiden, ein Winkel β vorliegt, der größer ist als 0°. Mascara brush according to claim 1, characterized in that between tangents (T 2 , T 3 ) of the souls (2, 3) which intersect at a starting point (E), there is an angle β which is greater than 0 °. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Borsteneinhüllende (8, 9) der Seelen (2, 3) eine der folgenden Formen aufweist: Zylindrisch, fassförmig, ein- oder zweiseitig kegelstumpfförmig verjüngt, kegelstumpfförmig, mittig eingebaucht, mittig eingebaucht und beidseitig kegelstumpfförmig verjüngt. Mascara brush according to claim 1, characterized in that a bristle envelope (8, 9) of the souls (2, 3) has one of the following shapes: Cylindrical, barrel-shaped, tapered on one or both sides in the shape of a truncated cone, frustoconical, dipped in the middle, dipped in the middle and tapered on both sides in the shape of a truncated cone. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Borsteneinhüllende (8, 9) der Seelen (2, 3) eine der folgenden Querschnittsformen aufweist: Rund, elliptisch, dreieckig, insbesondere mit abgerundeten Ecken, rechteckig, insbesondere quadratisch, insbesondere mit abgerundeten Ecken. Mascara brush according to claim 1, characterized in that a bristle envelope (8, 9) of the souls (2, 3) has one of the following cross-sectional shapes: round, elliptical, triangular, especially with rounded corners, rectangular, especially square, especially with rounded corners. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten (4) aus Kunststofffasern oder Naturfasern sind.Mascara brush according to claim 1, characterized in that the bristles (4) are made of plastic fibers or natural fibers. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Griffabschnitt (5) mittig oder außerhalb der Mitte in einem Stielabschnitt befestigt ist. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the handle section (5) is fastened in the middle or outside of the middle in a handle section. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stielabschnitt einen Durchmesser im Bereich zwischen 1,8 mm und 5,0 mm aufweist.Mascara brush according to claim 1, characterized in that the stem portion has a diameter in the range between 1.8 mm and 5.0 mm. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle der gebogenen Seelen (2, 3) mindestens eine der beiden Seelen als gerade Seele ausgeführt ist.Mascara brush according to claim 1, characterized in that instead of the curved souls (2, 3) at least one of the two souls is designed as a straight soul. Verfahren zur Herstellung eines Mascara-Bürstchens, gekennzeichnet durch folgende Schritte: Herstellen eines Roh-Bürstchens mit mindestens zwei geraden Seelen, die von einem gemeinsamen Griffabschnitt (5) ausgehen; Einführen der Seelen in ein Biegewerkzeug mit einem konvexen Biegestempel (12) und einem hierzu im Wesentlichen komplementären konkaven Gegenstempel (13); Biegen der Seelen, wobei der Biegestempel (12) und der Gegenstempel (13) aufeinander zu und anschließend wieder auseinanderbewegt werden; Herausnehmen der Seelen (2, 3) aus dem Biegewerkzeug. Process for the production of a mascara brush, characterized by the following steps: Manufacture of a raw brush with at least two straight souls, which start from a common handle section (5); Inserting the souls into a bending tool with a convex bending punch (12) and a concave counter-punch (13) essentially complementary thereto; Bending the souls, the bending punch (12) and the counter-punch (13) being moved towards and then apart again; Take the souls (2, 3) out of the bending tool. Verwendung eines Mascara-Vorratsbehälters (14) mit einer runden Mascara-Abstreiföffnung (17), durch die das Mascara-Bürstchen (1) in den Mascara-Vorratsbehälter (14) einführbar ist, für ein Mascara-Bürstchen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Use a mascara storage container (14) with a round one Mascara stripping opening (17) through which the mascara brush (1) into the Mascara storage container (14) can be inserted for a mascara brush (1) according to one of claims 1 to 7.
EP03015743A 2002-08-01 2003-07-10 Mascara brush, method for making the same and brush container Expired - Lifetime EP1386562B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10235193A DE10235193A1 (en) 2002-08-01 2002-08-01 Mascara brush, manufacturing process and mascara storage container therefor
DE10235193 2002-08-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1386562A1 true EP1386562A1 (en) 2004-02-04
EP1386562B1 EP1386562B1 (en) 2006-08-02

Family

ID=30010553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03015743A Expired - Lifetime EP1386562B1 (en) 2002-08-01 2003-07-10 Mascara brush, method for making the same and brush container

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20040123876A1 (en)
EP (1) EP1386562B1 (en)
JP (1) JP2004065962A (en)
CN (1) CN100341448C (en)
DE (2) DE10235193A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2902616A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-28 Oreal ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT, AND CORRESPONDING APPLICATION METHOD

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100820076B1 (en) * 2007-01-28 2008-04-07 (주)씨피아이케이알 Mascara brush
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
DE202010010860U1 (en) * 2010-07-30 2011-11-02 Geka Gmbh Applicator and cosmetic unit comprising the applicator
JP2022519126A (en) * 2019-03-13 2022-03-18 サンダーソン－マクラウド インコーポレイテッド Brush assembly and brush manufacturing method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4458701A (en) * 1983-03-21 1984-07-10 Linda Holland Mascara applicator
EP0717944A1 (en) * 1994-12-24 1996-06-26 Estee Lauder Inc. Mascara brush
US5611361A (en) * 1995-06-14 1997-03-18 Revlon Consumer Products Corporation Mascara application system
US5937870A (en) * 1996-09-26 1999-08-17 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
JP2001286340A (en) * 2000-04-05 2001-10-16 Shiseido Co Ltd Mascara brush
WO2002007562A1 (en) * 2000-07-20 2002-01-31 Esro Ag Treatment element for an appliance for cleaning dental interstices, a method and device for the production thereof

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1337819A (en) * 1919-08-06 1920-04-20 William P Braun Brush
US2917956A (en) * 1958-06-05 1959-12-22 Frank Edes Sheet metal bending tool
US3230563A (en) * 1963-10-03 1966-01-25 Frank B Swanson Swivel outside-inside brush
US4004447A (en) * 1975-12-10 1977-01-25 Wedge Wire Corporation Method and apparatus for coining and curving looped wire
US4056863A (en) * 1976-08-02 1977-11-08 Gunjian Armen G Grill cleaning brush
US5067195A (en) * 1989-01-25 1991-11-26 Sussman Harold I Device for cleaning dental implant posts
DE9014650U1 (en) * 1990-09-14 1992-01-23 Technobross-Menne GmbH, 7932 Munderkingen Cleaning brush, especially folding brush
DE9316704U1 (en) * 1993-11-02 1994-01-13 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 91572 Bechhofen Mascara brush
FR2715038B1 (en) * 1994-01-14 1996-03-15 Oreal Brush for applying a cosmetic product, in particular mascara.
FR2749489B1 (en) * 1996-06-07 1998-08-07 Oreal PLAN-CONVEX PROFILE BRUSH
FR2749490B1 (en) * 1996-06-07 1998-08-07 Oreal PLAN-CONCAVE PROFILE BRUSH
GB9618414D0 (en) * 1996-09-04 1996-10-16 Imi Norgren Ltd Improvements relating to compressed air lubricators
DE19847733A1 (en) * 1998-10-16 2000-04-20 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara brush with improved application characteristics
DE19848472B4 (en) * 1998-10-21 2011-08-11 GEKA GmbH, 91572 Device for dyeing hair, such as head hair or eyelashes
US6237609B1 (en) * 1999-09-24 2001-05-29 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Curved longitudinal profile mascara brush
US20050150510A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-14 Chant David R. Connected plurality of twisted wire mascara brushes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4458701A (en) * 1983-03-21 1984-07-10 Linda Holland Mascara applicator
EP0717944A1 (en) * 1994-12-24 1996-06-26 Estee Lauder Inc. Mascara brush
US5611361A (en) * 1995-06-14 1997-03-18 Revlon Consumer Products Corporation Mascara application system
US5937870A (en) * 1996-09-26 1999-08-17 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
JP2001286340A (en) * 2000-04-05 2001-10-16 Shiseido Co Ltd Mascara brush
WO2002007562A1 (en) * 2000-07-20 2002-01-31 Esro Ag Treatment element for an appliance for cleaning dental interstices, a method and device for the production thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 02 2 April 2002 (2002-04-02) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2902616A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-28 Oreal ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT, AND CORRESPONDING APPLICATION METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004065962A (en) 2004-03-04
DE50304434D1 (en) 2006-09-14
US20040123876A1 (en) 2004-07-01
DE10235193A1 (en) 2004-02-19
CN1485001A (en) 2004-03-31
CN100341448C (en) 2007-10-10
EP1386562B1 (en) 2006-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1389436B1 (en) Mascara brush
EP2471410B1 (en) Applicator device, in particular for a mascara applicator
DE69708811T2 (en) Brush for applying a cosmetic product and make-up device with it
DE69700027T2 (en) Brush with a concave profile in side view
EP2471409B1 (en) Applicator facility, in particular for a cosmetic applicator
DE69403100T2 (en) Mascara brush and manufacturing method
DE69700320T2 (en) Brush with a convex profile in side view
DE3231574C2 (en) Cosmetic application brush
DE69907335T2 (en) Device for applying make-up products with a brush, method for its production and application unit with such a device
EP2763565B1 (en) Hollow mascara brush
DE69222036T2 (en) MASCARA BRUSH WITH REDUCED NUMBER OF BRUSHES
DE69916346T2 (en) Brush for applying make-up, apparatus and manufacturing method equipped therewith
DE4022890A1 (en) BRUSH, ESPECIALLY MASCARA BRUSH
DE3740320A1 (en) BRUSH FOR APPLYING COSMETIC PRODUCTS, ESPECIALLY MASCARA
EP3568041B1 (en) Applicator with brushes elastically supported on special leaf spring elements
BE1025531B1 (en) Rotated brush, method for producing a screwed brush and apparatus for producing a screwed brush
DE60302461T2 (en) MASCARA BRUSH WITH DIVIDED HOLLOWS FIBER
EP1120059B1 (en) Mascara brush
EP1752067A1 (en) Applicator brush for cosmetics
EP3174434B1 (en) Wire-core applicator having multi-material bristles
DE60308206T2 (en) LAMINATED BROTHERS WITH WIRE CORE
EP3457888B1 (en) Cosmetic applicator with special bristle
EP1386562B1 (en) Mascara brush, method for making the same and brush container
EP0306052B1 (en) Method for manufacturing a brush, particularly a mascara brush
DE202013009431U1 (en) Cosmetic applicator 2 in 1

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20031212

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050602

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060810

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060914

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061113

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130724

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20130719

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304434

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140710