EP1384810A2 - Device for cleaning and dewatering - Google Patents

Device for cleaning and dewatering Download PDF

Info

Publication number
EP1384810A2
EP1384810A2 EP03101512A EP03101512A EP1384810A2 EP 1384810 A2 EP1384810 A2 EP 1384810A2 EP 03101512 A EP03101512 A EP 03101512A EP 03101512 A EP03101512 A EP 03101512A EP 1384810 A2 EP1384810 A2 EP 1384810A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
belt
unit
drainage device
blowing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03101512A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1384810A3 (en
Inventor
Karlheinz Straub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1384810A2 publication Critical patent/EP1384810A2/en
Publication of EP1384810A3 publication Critical patent/EP1384810A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/32Washing wire-cloths or felts

Definitions

  • the invention relates to a cleaning and drainage device for an endless revolving belt in a machine for the production and / or finishing of a Paper, cardboard, tissue or other fibrous web consisting of at least one cleaning unit, which cleaning liquid over at least spraying a spray nozzle onto the belt.
  • Such cleaning devices are known in many embodiments, wherein the cleaning effect in addition to the treatment time essentially from the pressure of the Cleaning liquid and the amount of cleaning liquid applied depends.
  • the Cleaning intensity is generally only based on the amount of liquid be improved. However, this also means that an increasing amount of Liquid remains in the belt. This in turn increases the corrosion of the with the Belt coming into contact with rollers and the rewetting of the fibrous web starting from the tape.
  • the object of the invention is therefore the cleaning intensity while avoiding to improve the disadvantages mentioned above.
  • the object was achieved in that the cleaning unit in Belt running direction is arranged at least one blowing unit, which compressed air blows at least one blow nozzle on the belt.
  • the part of the compressed air reflected by the tape atomizes or tears the tape adhesive liquid with.
  • the drifts in air and water permeable This passing portion of the compressed air bands the liquid out of the band.
  • the cleaning unit has several transverse to the tape running direction has side-by-side spray nozzles. This can be said in particular realize in a simple manner that the cleaning unit of at least one Spray tube running transversely to the tape running direction, preferably with a uniform one distributed spray nozzles is formed.
  • a particularly efficient cleaning unit can also be created by if the cleaning unit has at least one rotating spray nozzle, the Axis of rotation cuts the tape. To increase the sprayed area, the spray nozzle should be spaced from the axis of rotation. In certain circumstances dirt particles can be removed from the belt better if at least one Spray nozzle is inclined to the belt.
  • the cleaning unit or at least one spray nozzle across can be designed to be traversable.
  • the cleaning effect can also be improved by the fact that Cleaning unit in the tape running direction several consecutively arranged Has spray nozzles, the use of different forms of spray nozzles is possible.
  • the cleaning unit should cross the area blown by the blowing unit
  • the tape running direction is viewed at least in the same way, preferably at least somewhat wider than the area sprayed by the cleaning unit.
  • the Blow unit can also be formed by several blow nozzles.
  • the distance in the tape running direction between the last spray nozzle Cleaning unit and the first blowing nozzle of the blowing unit between 10 and 200 mm is preferably between 40 and 90 mm.
  • blow nozzles in the form of a slot nozzle are special suitable.
  • being able to get carried away in a defined direction should be at least one Blower nozzle of the blower unit inclined to the tape, preferably in the tape running direction be inclined.
  • the jet of the blow nozzle is one Has component in the tape running direction. It has changed depending on the Type of tape and tape speed proved to be advantageous if the angle formed by the inclined blowing nozzle with the band greater than 10 ° and is less than 90 ° and is preferably between 50 and 70 °.
  • the compressed air blows vertically onto the belt.
  • the blowing unit should also be on the same side of the belt as the Cleaning unit can be arranged.
  • the tape is permeable to air and water, depending on the type of the belt may be advantageous if the cleaning unit and at least one Blow unit are arranged on different sides of the belt.
  • the Drainage can be enhanced if on both sides of the belt a blowing unit is arranged.
  • the cleaning unit Because not only from the blowing unit, but also from the cleaning unit liquid is pressed through air and water permeable bands, it is advantageous if at least on the side of the belt opposite the cleaning unit Water collecting device available and the cleaning device preferably is arranged above the belt.
  • the perfection in particular with regard to the Relief of the environment by spray mist is used when the Water collecting device at least via the cleaning unit, but preferably also extends over the blowing unit.
  • the belt 1 to be cleaned is permeable to air and water.
  • Such tapes 1 are in Machines for the production of fibrous webs, for example in the form of Screen fabrics in the former for sheet formation or in the dryer section and in the form of Press felts can be found in the press section.
  • the spray nozzle 5 sprays heated cleaning fluid in the form of water and cleaning additives with a temperature in the range of 20 to 120 ° C and a pressure between 10 and 1000 bar on belt 1. Part of the cleaning liquid penetrates through it Volume 1, part remains in volume 1 and the remaining portion bounces off volume 1.
  • the spray nozzle 5 is one Surround suction device 7.
  • This suction device 7 has the shape of a hood and is connected to a vacuum source via a connection 8.
  • the spray nozzle 5 follows (due to the rotation the shortest distance 11 is considered) in the tape running direction 2 a blowing unit 4, which is essentially formed by a blowing nozzle 6 in the form of a slot nozzle.
  • This blowing nozzle 6 blows heated compressed air at a pressure in the range between 1 and 20 bar and a temperature between 30 and 150 ° C on the belt 1.
  • the blowing nozzle is inclined at an angle 10 of approximately 60 ° in the direction of tape travel 2.
  • lying component of the compressed air leads to entrainment and Atomize the liquid located in the area of the top of the belt 1.
  • the compressed air also pushes through part of the liquid in band 1 the tape 1 to the opposite side.
  • the area of the belt 1 blown by the blowing nozzle 6 is transverse to Belt running direction 2 slightly wider than the area sprayed by the spray nozzle 4 of the belt 1, so that the entire area moistened by the spray nozzle 4 Band 1 is detected by the blow nozzle 6.
  • the one pressed by the cleaning unit 3 and the blowing unit 4 through the belt Liquid is arranged on the underside of the belt 1 Water collecting device 9 added.
  • end of the water collecting device 9 is transverse to the tape running direction 2 Scraper edge 12 running and in contact with the belt.
  • the cleaning unit 3 and the blowing unit 4 traverse together across Belt running direction 2 so that the entire width of the belt 1 can be cleaned.
  • Figures 2 and 3 show the side surfaces of the spray nozzle facing the belt 1 5 and the blow nozzles 6.
  • Blowing unit 4 is formed by a blowing tube running transversely to the strip running direction 2, which has the blowing nozzles 6 at regular intervals.
  • blowing unit 4 in FIG. 3 consists of two blowing nozzles 6 in the form of one slot nozzle each.
  • the slit nozzles arranged side by side form an obtuse angle, the tip of which points in the tape running direction 2.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

A papermaking assembly has a continually-moving dewatering belt (1) which repeatedly passes a cleaning station (3) in which a fluid is directed at the belt by a spray jet (5). After leaving the zone in which the belt is washed, the belt passes through a second station in which it is exposed to a blower (4) air jet (6). The washing station has a cleaning unit which directs a rotating spray jet (5) under a hood (3) at the belt upper face at a distance of from 10 to 50 mm. The hood is coupled to an air suction pipe (8). The spray jet directs water and cleaning additives at a temperature of 20-120C at a pressure of 10 to 1000 bar. Some of the fluid passes through the belt and is retained by the water trap. The air blow-jet (6) has a slot air outlet and directs air at a temperature of 30 to 150C and pressure of between 1 and 20 bar at the belt. The jet is presented at an angle of approx. 60 to the belt and lifts surplus water from the belt and promotes drying.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung für ein endlos umlaufendes Band in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn bestehend aus zumindest einer Reinigungseinheit, welche Reinigungsflüssigkeit über wenigstens eine Sprühdüse auf das Band sprüht.The invention relates to a cleaning and drainage device for an endless revolving belt in a machine for the production and / or finishing of a Paper, cardboard, tissue or other fibrous web consisting of at least one cleaning unit, which cleaning liquid over at least spraying a spray nozzle onto the belt.

Derartige Reinigungsvorrichtungen sind in vielen Ausführungsformen bekannt, wobei der Reinigungseffekt neben der Behandlungszeit im wesentlichen von dem Druck der Reinigungsflüssigkeit und der aufgebrachten Menge an Reinigungsflüssigkeit abhängt.Such cleaning devices are known in many embodiments, wherein the cleaning effect in addition to the treatment time essentially from the pressure of the Cleaning liquid and the amount of cleaning liquid applied depends.

Da der Druck wegen des Bandverschleißes begrenzt ist, kann die Reinigungsintensität im allgemeinen lediglich noch über die Flüssigkeitsmenge verbessert werden. Dies hat aber auch zur Folge, dass eine zunehmende Menge an Flüssigkeit im Band verbleibt. Dies wiederum verstärkt die Korrosion der mit dem Band in Kontakt kommenden Walzen und die Rückbefeuchtung der Faserstoffbahn vom Band ausgehend.Since the pressure is limited due to tape wear, the Cleaning intensity is generally only based on the amount of liquid be improved. However, this also means that an increasing amount of Liquid remains in the belt. This in turn increases the corrosion of the with the Belt coming into contact with rollers and the rewetting of the fibrous web starting from the tape.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher die Reinigungsintensität unter Vermeidung der oben genannten Nachteile zu verbessern.The object of the invention is therefore the cleaning intensity while avoiding to improve the disadvantages mentioned above.

Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass der Reinigungseinheit in Bandlaufrichtung wenigstens eine Blaseinheit nachgeordnet ist, welche Druckluft über zumindest eine Blasdüse auf das Band bläst.According to the invention, the object was achieved in that the cleaning unit in Belt running direction is arranged at least one blowing unit, which compressed air blows at least one blow nozzle on the belt.

Der vom Band reflektierte Teil der Druckluft zerstäubt oder reißt die am Band haftende Flüssigkeit mit. Außerdem treibt der, bei luft- und wasserdurchlässigen Bändern durch diese gelangende Anteil der Druckluft die Flüssigkeit aus dem Band. The part of the compressed air reflected by the tape atomizes or tears the tape adhesive liquid with. In addition, the drifts in air and water permeable This passing portion of the compressed air bands the liquid out of the band.

Um die Verdunstung der nach der Blaseinheit im oder am Band verbleibenden Flüssigkeit zu verstärken, ist es vorteilhaft, wenn die Druckluft erwärmt ist.The evaporation of those remaining in or on the belt after the blowing unit To boost liquid, it is advantageous if the compressed air is heated.

Je nach Art der Reinigungseinheit sowie der angestrebten Reinigungsintensität kann es von Vorteil sein, wenn die Reinigungseinheit mehrere quer zur Bandlaufrichtung nebeneinander angeordnete Sprühdüsen besitzt. Dies lässt sich auf besonders einfache Weise dadurch realisieren, dass die Reinigungseinheit von zumindest einem quer zur Bandlaufrichtung verlaufenden Sprührohr, mit vorzugsweise gleichmäßig verteilten Sprühdüsen gebildet wird.Depending on the type of cleaning unit and the desired cleaning intensity it may be advantageous if the cleaning unit has several transverse to the tape running direction has side-by-side spray nozzles. This can be said in particular realize in a simple manner that the cleaning unit of at least one Spray tube running transversely to the tape running direction, preferably with a uniform one distributed spray nozzles is formed.

Eine besonders effiziente Reinigungseinheit kann auch dadurch geschaffen werden, wenn die Reinigungseinheit wenigstens eine rotierenden Sprühdüse besitzt, deren Rotationsachse das Band schneidet. Um dabei die besprühte Fläche zu vergrößern, sollte die Sprühdüse von der Rotationsachse beabstandet sein. Unter Umständen lassen sich Schmutzpartikel besser vom Band lösen, wenn zumindest eine Sprühdüse zum Band geneigt ist.A particularly efficient cleaning unit can also be created by if the cleaning unit has at least one rotating spray nozzle, the Axis of rotation cuts the tape. To increase the sprayed area, the spray nozzle should be spaced from the axis of rotation. In certain circumstances dirt particles can be removed from the belt better if at least one Spray nozzle is inclined to the belt.

Um mit der rotierenden Düsen eine möglichst große Fläche des Bandes zu erreichen, sollte die Reinigungseinheit oder zumindest eine Sprühdüse quer zur Bandlaufrichtung traversierbar gestaltet sein.In order to achieve the largest possible area of the belt with the rotating nozzle, should the cleaning unit or at least one spray nozzle across The belt running direction can be designed to be traversable.

Die Reinigungswirkung kann auch noch dadurch verbessert werden, dass die Reinigungseinheit in Bandlaufrichtung mehrere hintereinander angeordnete Sprühdüsen besitzt, wobei der Einsatz verschiedener Formen von Sprühdüsen möglich ist.The cleaning effect can also be improved by the fact that Cleaning unit in the tape running direction several consecutively arranged Has spray nozzles, the use of different forms of spray nozzles is possible.

Zur Gewährleistung einer umfassenden Entwässerung des Bandes nach der Reinigungseinheit sollte die von der Blaseinheit beblasene Fläche quer zur Bandlaufrichtung betrachtet zumindest genauso, vorzugsweise zumindest etwas breiter als die von der Reinigungseinheit besprühte Fläche sein. Dabei kann die Blaseinheit auch von mehreren Blasdüsen gebildet werden. To ensure comprehensive drainage of the tape after the The cleaning unit should cross the area blown by the blowing unit The tape running direction is viewed at least in the same way, preferably at least somewhat wider than the area sprayed by the cleaning unit. The Blow unit can also be formed by several blow nozzles.

Um einerseits nach der Reinigung eine möglichst schnelle Entwässerung zu gewährleisten und andererseits die Reinigung nicht zu beeinträchtigen, ist es vorteilhaft, wenn der Abstand in Bandlaufrichtung zwischen der letzten Sprühdüse der Reinigungseinheit und der ersten Blasdüse der Blaseinheit zwischen 10 und 200 mm, vorzugsweise zwischen 40 und 90 mm liegt.On the one hand, to ensure the fastest possible drainage after cleaning guarantee and on the other hand not to interfere with the cleaning, it is advantageous if the distance in the tape running direction between the last spray nozzle Cleaning unit and the first blowing nozzle of the blowing unit between 10 and 200 mm, is preferably between 40 and 90 mm.

Wegen der beblasenen Fläche sind Blasdüsen in Form einer Schlitzdüse besonders geeignet.Because of the blown surface, blow nozzles in the form of a slot nozzle are special suitable.

Um über die vom Band reflektierte Druckluft möglichst viel Flüssigkeit vom Band insbesondere in eine definierte Richtung mitreißen zu können, sollte zumindest eine Blasdüse der Blaseinheit zum Band geneigt, vorzugsweise in Bandlaufrichtung geneigt angeordnet sein. Dies bedeutet, dass der Strahl der Blasdüse eine Komponente in Bandlaufrichtung besitzt. Dabei hat es sich in Abhängigkeit von der Art des Bandes sowie der Bandgeschwindigkeit als vorteilhaft erwiesen, wenn der von der geneigten Blasdüse mit dem Band gebildete Winkel größer als 10° und kleiner als 90° ist und vorzugsweise zwischen 50 und 70° liegt.In order to get as much liquid as possible off the belt using the compressed air reflected from the belt In particular, being able to get carried away in a defined direction should be at least one Blower nozzle of the blower unit inclined to the tape, preferably in the tape running direction be inclined. This means that the jet of the blow nozzle is one Has component in the tape running direction. It has changed depending on the Type of tape and tape speed proved to be advantageous if the angle formed by the inclined blowing nozzle with the band greater than 10 ° and is less than 90 ° and is preferably between 50 and 70 °.

Insbesondere wenn ein großer Anteil der Druckluft durch das Band gelangen soll, kann es aber auch von Vorteil sein, wenn wenigstens eine Blasdüse der Blaseinheit die Druckluft senkrecht auf das Band bläst.Especially if a large proportion of the compressed air is to pass through the belt, However, it can also be advantageous if at least one blowing nozzle of the blowing unit the compressed air blows vertically onto the belt.

Da auf der Seite der Reinigungseinheit besonders viel Flüssigkeit zu erwarten ist, sollte die Blaseinheit auch auf dergleichen Seite des Bandes wie die Reinigungseinheit angeordnet sein.Since a lot of liquid is expected on the cleaning unit side, the blowing unit should also be on the same side of the belt as the Cleaning unit can be arranged.

Dabei ist es auch zur Entlastung der Umgebung von Vorteil, wenn der Reinigungseinheit und/oder der Blaseinheit eine Sauvorrichtung zum Absaugen des vom Band abprallenden Wassers sowie der Verunreinigungen zugeordnet ist.It is also advantageous to relieve the environment if the Cleaning unit and / or the blowing unit a suction device for vacuuming the water bouncing off the belt and the contaminants is assigned.

Falls das Band luft- und wasserdurchlässig ist, so kann es in Abhängigkeit von der Art des Bandes vorteilhaft sein, wenn die Reinigungseinheit und zumindest eine Blaseinheit auf unterschiedlichen Seiten des Bandes angeordnet sind. Die Entwässerung lässt sich dabei noch verstärken, wenn auf beiden Seiten des Bandes eine Blaseinheit angeordnet ist.If the tape is permeable to air and water, depending on the type of the belt may be advantageous if the cleaning unit and at least one Blow unit are arranged on different sides of the belt. The Drainage can be enhanced if on both sides of the belt a blowing unit is arranged.

Da nicht nur von der Blaseinheit, sondern auch von der Reinigungseinheit Flüssigkeit durch luft- und wasserdurchlässige Bänder gedrückt wird, ist es vorteilhaft, wenn zumindest auf der, der Reinigungseinheit gegenüberliegenden Seite des Bandes eine Wasserauffangvorrichtung vorhanden und die Reinigungsvorrichtung vorzugsweise über dem Band angeordnet ist. Der Vervollkommnung insbesondere hinsichtlich der Entlastung der Umgebung durch Sprühnebel dient es dabei, wenn sich die Wasserauffangvorrichtung zumindest über die Reinigungseinheit, vorzugsweise aber auch über die Blaseinheit erstreckt.Because not only from the blowing unit, but also from the cleaning unit liquid is pressed through air and water permeable bands, it is advantageous if at least on the side of the belt opposite the cleaning unit Water collecting device available and the cleaning device preferably is arranged above the belt. The perfection in particular with regard to the Relief of the environment by spray mist is used when the Water collecting device at least via the cleaning unit, but preferably also extends over the blowing unit.

Um das am Band haftende Wasser an der Seite der Wasserauffangvorrichtung entfernen zu können, sollte die Wasserauffangvorrichtung an ihrem in Bandlaufrichtung liegenden Ende zumindest eine quer zur Bandlaufrichtung verlaufende Abstreifkante aufweisen, welche Restflüssigkeit und Verunreinigungen in die Wasserauffangvorrichtung ableitet.Around the water adhering to the belt on the side of the water collecting device to be able to remove the water catchment device on its in End of tape running at least one end transverse to the direction of tape travel have running scraper edge, which residual liquid and impurities in derives the water collecting device.

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt:

Figur 1:
einen schematischen Querschnitt durch eine Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung und
Figur 2 und 3:
verschiedene Anordnungen von Sprüh- 5 und Blasdüsen 6.
The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The attached drawing shows:
Figure 1:
a schematic cross section through a cleaning and drainage device and
Figure 2 and 3:
different arrangements of spray 5 and blow nozzles 6.

Das zur reinigende Band 1 ist luft- und wasserdurchlässig. Derartige Bänder 1 sind in Maschinen zur Herstellung von Faserstoffbahnen beispielsweise in Form von Siebgeweben im Former zur Blattbildung oder in der Trockenpartie und in Form von Pressfilzen in der Pressenpartie zu finden. The belt 1 to be cleaned is permeable to air and water. Such tapes 1 are in Machines for the production of fibrous webs, for example in the form of Screen fabrics in the former for sheet formation or in the dryer section and in the form of Press felts can be found in the press section.

Gegenüber der zu reinigenden Oberseite des Bandes 1 befindet sich eine Reinigungseinheit 3 mit einer rotierenden Sprühdüse 5. Die Rotationsachse 13 dieser Sprühdüse 5 steht etwa senkrecht auf dem Band 1, wobei die Sprühdüse 5 von der Rotationsachse 13 einen Abstand von 10 bis 50 mm aufweist. Die Sprühdüse 5 sprüht erwärmte Reinigungsflüssigkeit in Form von Wasser und Reinigungszusätzen mit einer Temperatur im Bereich 20 bis 120°C und einem Druck zwischen 10 und 1000 bar auf das Band 1. Dabei durchdringt eine Teil der Reinigungsflüssigkeit das Band 1, ein Teil verbleibt im Band 1 und der restliche Anteil prallt vom Band 1 ab.Opposite the top of the belt 1 to be cleaned is one Cleaning unit 3 with a rotating spray nozzle 5. The axis of rotation 13 of this Spray nozzle 5 is approximately perpendicular to the belt 1, the spray nozzle 5 from the Rotation axis 13 has a distance of 10 to 50 mm. The spray nozzle 5 sprays heated cleaning fluid in the form of water and cleaning additives with a temperature in the range of 20 to 120 ° C and a pressure between 10 and 1000 bar on belt 1. Part of the cleaning liquid penetrates through it Volume 1, part remains in volume 1 and the remaining portion bounces off volume 1.

Um die abprallende Reinigungsflüssigkeit gemeinsam mit abgelösten Verschmutzungen auffangen zu können, ist die Sprühdüse 5 von einer Saugvorrichtung 7 umgeben. Diese Saugvorrichtung 7 hat die Form einer Haube und ist über einen Anschluss 8 mit einer Unterdruckquelle verbunden.To detach the ricocheting cleaning liquid together with To be able to collect dirt, the spray nozzle 5 is one Surround suction device 7. This suction device 7 has the shape of a hood and is connected to a vacuum source via a connection 8.

In einem Abstand 11 von 40 mm folgt der Sprühdüse 5 (wobei wegen der Rotation der kürzeste Abstand 11 betrachtet wird) in Bandlaufrichtung 2 eine Blaseinheit 4, welche im wesentlichen von einer Blasdüse 6 in Form einer Schlitzdüse gebildet wird. Diese Blasdüse 6 bläst erwärmte Druckluft mit einem Druck im Bereich zwischen 1 und 20 bar und einer Temperatur zwischen 30 und 150°C auf das Band 1. Dabei ist die Blasdüse mit einem Winkel 10 von etwa 60° in Bandlaufrichtung 2 geneigt. Die in Bandlaufrichtung 2 liegende Komponente der Druckluft führt zum Mitreißen und Zerstäuben der im Bereich der Oberseite des Bandes 1 befindlichen Flüssigkeit.At a distance 11 of 40 mm, the spray nozzle 5 follows (due to the rotation the shortest distance 11 is considered) in the tape running direction 2 a blowing unit 4, which is essentially formed by a blowing nozzle 6 in the form of a slot nozzle. This blowing nozzle 6 blows heated compressed air at a pressure in the range between 1 and 20 bar and a temperature between 30 and 150 ° C on the belt 1. the blowing nozzle is inclined at an angle 10 of approximately 60 ° in the direction of tape travel 2. In the Belt running direction 2 lying component of the compressed air leads to entrainment and Atomize the liquid located in the area of the top of the belt 1.

Die erhöhte Temperatur der Reinigungsflüssigkeit sowie der Druckluft unterstützen die Verdunstung der Flüssigkeit des Bandes 1 auch nach der Blaseinheit 4.Support the increased temperature of the cleaning fluid and the compressed air the evaporation of the liquid of the band 1 even after the blowing unit 4.

Die Druckluft drückt aber auch einen Teil der im Band 1 befindlichen Flüssigkeit durch das Band 1 zur Gegenseite.The compressed air also pushes through part of the liquid in band 1 the tape 1 to the opposite side.

Die von der Blasdüse 6 beblasene Fläche des Bandes 1 ist dabei quer zur Bandlaufrichtung 2 geringfügig breiter als die von der Sprühdüse 4 besprühte Fläche des Bandes 1, so dass der gesamte von der Sprühdüse 4 befeuchtete Bereich des Bandes 1 von der Blasdüse 6 erfasst wird.The area of the belt 1 blown by the blowing nozzle 6 is transverse to Belt running direction 2 slightly wider than the area sprayed by the spray nozzle 4 of the belt 1, so that the entire area moistened by the spray nozzle 4 Band 1 is detected by the blow nozzle 6.

Die von der Reinigungseinheit 3 und der Blaseinheit 4 durch das Band gedrückte Flüssigkeit wird von einer an der Unterseite des Bandes 1 angeordneten Wasserauffangvorrichtung 9 aufgenommen.The one pressed by the cleaning unit 3 and the blowing unit 4 through the belt Liquid is arranged on the underside of the belt 1 Water collecting device 9 added.

Um an der Unterseite des Bandes 1 haftende bzw. von dieser mitgeschleppte Flüssigkeit entfernen zu können, befindet sich an dem in Bandlaufrichtung 2 liegenden Ende der Wasserauffangvorrichtung 9 eine quer zur Bandlaufrichtung 2 verlaufende und mit dem Band in Kontakt stehende Abstreifkante 12.In order to adhere to the underside of the band 1 or dragged by it To be able to remove liquid is located on the belt running direction 2 end of the water collecting device 9 is transverse to the tape running direction 2 Scraper edge 12 running and in contact with the belt.

Die Reinigungseinheit 3 und die Blaseinheit 4 traversieren gemeinsam quer zur Bandlaufrichtung 2, um so die gesamte Breite des Bandes 1 reinigen zu können.The cleaning unit 3 and the blowing unit 4 traverse together across Belt running direction 2 so that the entire width of the belt 1 can be cleaned.

Die Figuren 2 und 3 zeigen die zum Band 1 weisenden Seitenflächen der Sprühdüse 5 sowie der Blasdüsen 6.Figures 2 and 3 show the side surfaces of the spray nozzle facing the belt 1 5 and the blow nozzles 6.

In beiden Fällen wird eine rotierende Sprühdüse 5 gezeigt. Jedoch wird in Figur 2 die Blaseinheit 4 von einem quer zur Bandlaufrichtung 2 verlaufenden Blasrohr gebildet, welches in regelmäßigen Abständen die Blasdüsen 6 besitzt.In both cases, a rotating spray nozzle 5 is shown. However, in Figure 2 Blowing unit 4 is formed by a blowing tube running transversely to the strip running direction 2, which has the blowing nozzles 6 at regular intervals.

Im Gegensatz dazu besteht in Figur 3 die Blaseinheit 4 aus zwei Blasdüsen 6 in Form von je einer Schlitzdüse. Die nebeneinander angeordneten Schlitzdüsen bilden dabei einen stumpfen Winkel, dessen Spitze in Bandlaufrichtung 2 weist.In contrast to this, the blowing unit 4 in FIG. 3 consists of two blowing nozzles 6 in the form of one slot nozzle each. The slit nozzles arranged side by side form an obtuse angle, the tip of which points in the tape running direction 2.

Claims (22)

Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung für ein endlos umlaufendes Band (1) in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn bestehend aus zumindest einer Reinigungseinheit (3), welche Reinigungsflüssigkeit über wenigstens eine Sprühdüse (5) auf das Band (1) sprüht, dadurch gekennzeichnet, dass
der Reinigungseinheit (3) in Bandlaufrichtung (2) wenigstens eine Blaseinheit (4) nachgeordnet ist, welche Druckluft über zumindest eine Blasdüse (6) auf das Band (1) bläst.
Cleaning and dewatering device for an endlessly rotating belt (1) in a machine for producing and / or finishing a paper, cardboard, tissue or other fibrous web consisting of at least one cleaning unit (3), which cleaning liquid is supplied via at least one spray nozzle ( 5) sprayed onto the belt (1), characterized in that
At least one blowing unit (4), which blows compressed air onto the belt (1) via at least one blowing nozzle (6), is arranged downstream of the cleaning unit (3) in the belt running direction (2).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
die Druckluft erwärmt ist.
Cleaning and drainage device according to claim 1, characterized in that
the compressed air is heated.
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
die Reinigungseinheit (3) mehrere quer zur Bandlaufrichtung (2) nebeneinander angeordnete Sprühdüsen (5) besitzt.
Cleaning and drainage device according to claim 1 or 2, characterized in that
the cleaning unit (3) has a plurality of spray nozzles (5) arranged next to one another transversely to the strip running direction (2).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass
die Reinigungseinheit (3) von zumindest einem quer zur Bandlaufrichtung (2) verlaufenden Sprührohr, mit vorzugsweise gleichmäßig verteilten Sprühdüsen (5) gebildet wird.
Cleaning and drainage device according to claim 3, characterized in that
the cleaning unit (3) is formed by at least one spray tube running transversely to the strip running direction (2), with preferably uniformly distributed spray nozzles (5).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
Reinigungseinheit (3) wenigstens eine rotierenden Sprühdüse (5) besitzt, deren Rotationsachse (13) das Band (1) schneidet.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
Cleaning unit (3) has at least one rotating spray nozzle (5), the axis of rotation (13) of which cuts the strip (1).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass
die Sprühdüse (5) von der Rotationsachse (13) beabstandet ist.
Cleaning and drainage device according to claim 5, characterized in that
the spray nozzle (5) is spaced from the axis of rotation (13).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest eine Sprühdüse (5) zum Band (1) geneigt ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
at least one spray nozzle (5) is inclined to the belt (1).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Reinigungseinheit (3) oder zumindest eine Sprühdüse (5) quer zur Bandlaufrichtung (2) traversierbar gestaltet ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the cleaning unit (3) or at least one spray nozzle (5) is designed such that it can be traversed transversely to the strip running direction (2).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Reinigungseinheit (3) in Bandlaufrichtung (2) mehrere hintereinander angeordnete Sprühdüsen (5) besitzt.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the cleaning unit (3) has a plurality of spray nozzles (5) arranged one behind the other in the belt running direction (2).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass
die von der Blaseinheit (4) beblasene Fläche quer zur Bandlaufrichtung (2) betrachtet zumindest genauso, vorzugsweise zumindest etwas breiter als die von der Reinigungseinheit (3) besprühte Fläche ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the area blown by the blowing unit (4) transversely to the direction of tape travel (2) is at least the same, preferably at least somewhat wider than the area sprayed by the cleaning unit (3).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blaseinheit (4) von mehreren Blasdüsen (6) gebildet wird.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the blowing unit (4) is formed by several blowing nozzles (6).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
der Abstand (11) in Bandlaufrichtung (2) zwischen der letzten Sprühdüse (5) der Reinigungseinheit (3) und der ersten Blasdüse (6) der Blaseinheit (4) zwischen 10 und 200 mm, vorzugsweise zwischen 40 und 90 mm liegt.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the distance (11) in the tape running direction (2) between the last spray nozzle (5) of the cleaning unit (3) and the first blowing nozzle (6) of the blowing unit (4) is between 10 and 200 mm, preferably between 40 and 90 mm.
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blaseinheit (4) zumindest eine Blasdüse (6) in Form einer Schlitzdüse besitzt.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the blowing unit (4) has at least one blowing nozzle (6) in the form of a slot nozzle.
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest eine Blasdüse (6) der Blaseinheit (4) zum Band (1) geneigt, vorzugsweise in Bandlaufrichtung (2) geneigt ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
at least one blowing nozzle (6) of the blowing unit (4) is inclined to the band (1), preferably inclined in the band running direction (2).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass
der von der geneigten Blasdüse (6) mit dem Band (1) gebildete Winkel (10) größer als 10° und kleiner als 90° ist und vorzugsweise zwischen 50 und 70° liegt.
Cleaning and drainage device according to claim 14, characterized in that
the angle (10) formed by the inclined blowing nozzle (6) with the band (1) is greater than 10 ° and less than 90 ° and is preferably between 50 and 70 °.
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
wenigstens eine Blasdüse (6) der Blaseinheit (4) die Druckluft senkrecht auf das Band (1) bläst.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
at least one blowing nozzle (6) of the blowing unit (4) blows the compressed air vertically onto the belt (1).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Blaseinheit (4) auf dergleichen Seite des Bandes (1) wie die Reinigungseinheit (3) angeordnet ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the blowing unit (4) is arranged on the same side of the belt (1) as the cleaning unit (3).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
der Reinigungseinheit (3) und/oder der Blaseinheit (4) eine Saugvorrichtung (7) zum Absaugen des vom Band (1) abprallenden Wassers sowie der Verunreinigungen zugeordnet ist.
Cleaning and drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that
the cleaning unit (3) and / or the blowing unit (4) is assigned a suction device (7) for sucking off the water bouncing off the belt (1) and the impurities.
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Band (1) luft- und wasserdurchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, dass
die Reinigungseinheit (3) und zumindest eine Blaseinheit (4) auf unterschiedlichen Seiten des Bandes (1) angeordnet sind.
Cleaning and dewatering device according to one of the preceding claims, wherein the band (1) is permeable to air and water, characterized in that
the cleaning unit (3) and at least one blowing unit (4) are arranged on different sides of the belt (1).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Band (1) luft- und wasserdurchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, dass
auf der, der Reinigungseinheit (3) gegenüberliegenden Seite des Bandes (1) eine Wasserauffangvorrichtung (9) vorhanden und die Reinigungsvorrichtung (3) vorzugsweise über dem Band (1) angeordnet ist.
Cleaning and dewatering device according to one of the preceding claims, wherein the band (1) is permeable to air and water, characterized in that
A water collecting device (9) is provided on the side of the belt (1) opposite the cleaning unit (3) and the cleaning device (3) is preferably arranged above the belt (1).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass
sich die Wasserauffangvorrichtung (9) zumindest über die Reinigungseinheit (3), vorzugsweise auch über die Blaseinheit (4) erstreckt.
Cleaning and drainage device according to claim 20, characterized in that
the water collecting device (9) extends at least over the cleaning unit (3), preferably also over the blowing unit (4).
Reinigungs- und Entwässerungsvorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass
die Wasserauffangvorrichtung (9) an ihrem in Bandlaufrichtung (2) liegenden Ende zumindest eine quer zur Bandlaufrichtung (2) verlaufende Abstreifkante (12) aufweist, welche Restflüssigkeit und Verunreinigungen in die Wasserauffangvorrichtung (9) ableitet
Cleaning and drainage device according to claim 20 or 21, characterized in that
the water collecting device (9) has at its end lying in the belt running direction (2) at least one wiping edge (12) which runs transversely to the belt running direction (2) and which discharges residual liquid and impurities into the water collecting device (9)
EP03101512A 2002-07-25 2003-05-26 Device for cleaning and dewatering Withdrawn EP1384810A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002133797 DE10233797A1 (en) 2002-07-25 2002-07-25 Cleaning and drainage device
DE10233797 2002-07-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1384810A2 true EP1384810A2 (en) 2004-01-28
EP1384810A3 EP1384810A3 (en) 2004-07-07

Family

ID=29796561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03101512A Withdrawn EP1384810A3 (en) 2002-07-25 2003-05-26 Device for cleaning and dewatering

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1384810A3 (en)
DE (1) DE10233797A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013092151A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Voith Patent Gmbh Method for conditioning an endless circulating drying belt and contact drying device
CN104185703A (en) * 2012-04-11 2014-12-03 佐治亚-太平洋消费产品有限合伙公司 Process for cleaning transport belt for manufacturing paper web
CN104894907A (en) * 2015-05-05 2015-09-09 浙江荣晟环保纸业股份有限公司 Dry net cleaning device for papermaking machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4402279A1 (en) * 1994-01-27 1994-06-16 Voith Gmbh J M Fourdrinier cleaning - shifts and displaces fourdrinier filaments in relation to each other directly before or during cleaning phase
DE4327601C1 (en) * 1993-08-17 1995-01-05 Voith Gmbh J M Device for cleaning a circulating wire (fabric)
EP0867560A2 (en) * 1997-03-27 1998-09-30 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Device for cleaning a conveyor belt

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4327601C1 (en) * 1993-08-17 1995-01-05 Voith Gmbh J M Device for cleaning a circulating wire (fabric)
DE4402279A1 (en) * 1994-01-27 1994-06-16 Voith Gmbh J M Fourdrinier cleaning - shifts and displaces fourdrinier filaments in relation to each other directly before or during cleaning phase
EP0867560A2 (en) * 1997-03-27 1998-09-30 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Device for cleaning a conveyor belt

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BOLTON J A: "A NEW APPROACH TO FABRIC CLEANING FOR NONWOVEN MACHINES" TAPPI JOURNAL, TECHNICAL ASSOCIATION OF THE PULP & PAPER INDUSTRY. ATLANTA, US, Bd. 77, Nr. 4, 1. April 1994 (1994-04-01), Seiten 133-135, XP000477556 ISSN: 0734-1415 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013092151A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Voith Patent Gmbh Method for conditioning an endless circulating drying belt and contact drying device
CN104185703A (en) * 2012-04-11 2014-12-03 佐治亚-太平洋消费产品有限合伙公司 Process for cleaning transport belt for manufacturing paper web
JP2015513010A (en) * 2012-04-11 2015-04-30 ジョージア パシフィック コンスーマー プロダクツ エルピー Method for cleaning a conveyor belt to produce a paper web
EP2836639A4 (en) * 2012-04-11 2015-12-16 Georgia Pacific Consumer Prod A process for cleaning a transport belt for manufacturing a paper web
AU2013246391B2 (en) * 2012-04-11 2017-06-22 Gpcp Ip Holdings Llc A process for cleaning a transport belt for manufacturing a paper web
JP2017186733A (en) * 2012-04-11 2017-10-12 ジョージア パシフィック コンスーマー プロダクツ エルピー Papermaking machine
CN107916593A (en) * 2012-04-11 2018-04-17 佐治亚-太平洋消费产品有限合伙公司 Papermaking machine
US10201840B2 (en) 2012-04-11 2019-02-12 Gpcp Ip Holdings Llc Process for cleaning a transport belt for manufacturing a paper web
US10744545B2 (en) 2012-04-11 2020-08-18 Gpcp Ip Holdings Llc Process for cleaning a transport belt for manufacturing a paper web
CN104894907A (en) * 2015-05-05 2015-09-09 浙江荣晟环保纸业股份有限公司 Dry net cleaning device for papermaking machine
CN104894907B (en) * 2015-05-05 2017-05-03 浙江荣晟环保纸业股份有限公司 Dry net cleaning device for papermaking machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE10233797A1 (en) 2004-02-19
EP1384810A3 (en) 2004-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0731212B1 (en) Cleaning device
DE4018074A1 (en) Recirculating fourdrinier cleaner - uses angled gap between fourdrinier and airjet entry bar for water jet stream
EP0857817B1 (en) Cleaning apparatus
DE4327601C1 (en) Device for cleaning a circulating wire (fabric)
DE4419540C2 (en) Method and device for cleaning a rotating screen or felt web
US4540469A (en) Method of cleaning a drying wire in a paper making machine
EP0522093B1 (en) Method and device for cleaning an endless wire cloth on a papermaking machine
DE4121432A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE CONDITION OF A FELT AND REPAIRING THE FELT
EP2360314A2 (en) Transfer belt
DE3400939C2 (en)
EP1354677B1 (en) Machine with water-jet cutting device
EP1384810A2 (en) Device for cleaning and dewatering
DE1147470B (en) Device for producing webs of paper, cardboard or the like.
DE10061274A1 (en) Machine for the production of a fibrous web
EP0887463B1 (en) Apparatus for dewatering a papermaking felt
DE2509020C3 (en) Device for severing a paper web from the fourdrinier wire of a papermaking machine
WO2005113890A1 (en) Cleaning device
EP1884588A2 (en) Cleaning device
DE102006051849A1 (en) Circulating belt e.g. drying fabric, cleaning method for e.g. paper machine, involves subjecting belt with auxiliary jet from auxiliary device, and subjecting side edges of belt more strongly than remaining areas of belt with jet
AT11815U1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR CONDITIONING THE LOAD IN MATERIAL RAIL MAKING MACHINES
EP1842960B1 (en) Method and device for cleaning the surface of a moving belt
DE102005052859A1 (en) Assembly to clean endless belt forming part of a papermaking process has steam jet immediately upstream of scraper blade
DE102005038545A1 (en) Apparatus for cleaning revolving belt, e.g. sieve belt used in papermaking, includes blower nozzle and independently cleaning fluid souce for applying cleaning fluid to belt take-off strip
DE102009008901A1 (en) Edge cover for nozzle moisturizer for moisturization of paper web to adjust moisture profile of paper web, has profiled surface removing water droplets by profile of material web, where water droplets are formed at edge cover shield
DE102004032619A1 (en) Cleaning adherent waste deposits arising from water jet cutting on papermaking machine belt, employs same unit to supply high pressure cutting- and washing water

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061006

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070207