EP1383580A1 - Vorrichtung zum muskulaturtraining einer person - Google Patents

Vorrichtung zum muskulaturtraining einer person

Info

Publication number
EP1383580A1
EP1383580A1 EP02720087A EP02720087A EP1383580A1 EP 1383580 A1 EP1383580 A1 EP 1383580A1 EP 02720087 A EP02720087 A EP 02720087A EP 02720087 A EP02720087 A EP 02720087A EP 1383580 A1 EP1383580 A1 EP 1383580A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
harness
force
applying
thighs
feet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02720087A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1383580B1 (de
Inventor
Jean-Louis Talo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1383580A1 publication Critical patent/EP1383580A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1383580B1 publication Critical patent/EP1383580B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/04Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for lower limbs
    • A63B23/0405Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for lower limbs involving a bending of the knee and hip joints simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4001Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor
    • A63B21/4011Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the lower limbs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/04Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for lower limbs
    • A63B23/0405Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for lower limbs involving a bending of the knee and hip joints simultaneously
    • A63B2023/0411Squatting exercises
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • A63B21/0628User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means for vertical array of weights

Definitions

  • the present invention relates to a device for muscular exercise of an individual.
  • the invention will find its application in the field of the manufacture and use of machines for bodybuilding.
  • Weights are placed in front of the lever arm and the user exerts a physical effort on the legs by movements of ascent and descent.
  • the belt systematically tends to descend, which presents an unpleasant perception for the user.
  • Another drawback of this device is that it requires the use of a complex kinematic assembly including a heavy, unattractive and expensive lever arm.
  • the force applied to the individual's body is concentrated on a curved line around the belt.
  • this lever arm makes it possible to considerably reduce the load to be applied compared to known techniques.
  • Another advantage of the invention is that the application of the force at the level of the thighs does not pose a problem of mechanical resistance, given that the thighs constitute a solid part of the body and that a large surface for applying the effort is obtained at this level.
  • Another object of the invention is to ensure the carrying out of weight training exercises preserving the individual's proprioceptive reflexes.
  • Another object of the invention is to orient the force exerted on the thighs relative to the bearing surface of the feet.
  • the bearing surface of the feet is inclined to achieve an optimized result at this level.
  • the present invention relates to a device for the muscular exercise of an individual, usable for the development of the quadriceps and the gluteal muscles, comprising a bearing surface for the feet and means for applying a force of resistance to movement.
  • legs of the individual for the passage from a bent position to an extension position by unfolding the knees, characterized in that the force application means comprise a harness pressing on the upper face of the thighs.
  • This device may be presented according to the embodiments set out below:
  • the harness has two curved surfaces conforming to the shape of the upper face of the thighs; - the curved surfaces are formed on two parts whose spacing and orientation are adjustable and mounted on a plate;
  • the support surface for the feet is an inclined plane in the longitudinal direction of the feet, rising towards the heels to raise them;
  • the support surface is perpendicular to the mean direction of the resistance force
  • the means for applying the resistance force include:
  • the means of applying the effort include:
  • the direction of the guide bars is identical to the average direction of the resistance force; - it comprises a support, one of the faces of which constitutes the bearing surface for the feet and having means for fixing to the ground,
  • the force application means include one or more elastic links connecting the support and the harness;
  • Figure 1 shows a side view of the device according to the invention according to a first embodiment, the user being in the position of partial extension of the legs.
  • Figure 2 is a side view of the device according to this same embodiment when the user is in the seated position.
  • Figure 4 shows a second variant of the invention in side view, the user being in a seated position.
  • Figure 3 is a partial view showing a lifting movement of the user.
  • FIG. 5 is a perspective view of the variant of the invention according to FIGS. 3 and 4.
  • FIGS. 6 to 8 respectively illustrate front, side and top views of the harness allowing the force to be applied to the thighs according to a preferred embodiment.
  • Figures 9 and 10 show a third variant of the invention, in the form of a light device.
  • the device according to the invention can be used by an individual who can thereby develop his quadriceps, gluteal muscles and ischiosis.
  • the individual also performs movements from a flexed position to a position of extension of his legs.
  • this effort is concentrated at the level of the thighs of the individual by means of a harness 5 or yoke pressing on the upper face of the thighs.
  • the harness 5 transmits to the thighs a resistance force generated elsewhere.
  • FIGS. 6 to 8 show a preferred embodiment of the harness 5.
  • the harness 5 consists of a plate 8 of substantially elongated shape in the transverse direction to the body of the individual and of a length at least equal to the spacing existing between the thighs in normal sitting position.
  • the parts carrying the curved surfaces 9a, 9b have an adjustable spacing by virtue of their mounting on the plate 8.
  • An adjustment of their orientation is also advantageous, by a pivot around their fixing point.
  • the adjustment is made through oblong holes 10a, 10b formed in the plate 8 and a threaded rod receiving a tightening nut at its end.
  • handles 11a, 11b are formed on either side of the ends of the plate 8 in the longitudinal direction.
  • the handles 11a, 11b allow the grip of the harness by the individual in a very practical way during his exercises.
  • the machine includes a bearing surface 6 for applying the soles of the user's feet during all of its flexion and extension movements.
  • the bearing surface 6 is an inclined plane as presented in the different figures 1 to 5 and 9 and 10.
  • This inclined plane is oriented in the longitudinal direction of the feet, that is to say towards the front of the person and goes up to the heels to raise them.
  • the inclination given to the support surface 6 makes it possible to optimize the support of the feet of the individual during his movements.
  • mean direction of the resistance force is understood to mean the direction taken by the force applied to the thighs by the harness 5 when the individual is approximately halfway through his travel between the maximum flexion and the maximum extension. Thus, an inclination will be formed such that the bearing surface is perpendicular to this mean direction of the resistance force.
  • the device can have a seat 7 allowing the user to rest in a seated position.
  • Figures 1 to 2 show a first embodiment of the device according to the invention.
  • the device comprises a frame 1 for example in mechanically welded tubular form.
  • the cable 4 can also be of any kind and suitable for the transmission of a load.
  • Guide bars 12a, 12b are attached to the gantry in question.
  • Said bars 12a, 12b have the same direction and are oblique.
  • the harness 5 is connected to a transverse bar 14 passing on either side of the harness to join the guide bars 12a, 12b.
  • this residual pivot is produced between the transverse bar 14 and the guide bars 12a, 12b by means of sliding connecting pieces 13a, 13b as shown in FIG. 3.
  • the residual pivot can be produced by the harness 5 rotatably mounted on the crossbar 14.
  • the transverse bar 14 is slidably mounted on the parallel and oblique guide bars 12a, 12b.
  • an effort of the push type is carried out by the individual and this, by placing loads 2 distributed on either side of the transverse bar 14 around the thighs of the individual.
  • the crossbar 14 thus provided with loads 2 fulfills the function of a dumbbell without requesting the back of the user.
  • Figures 9 and 10 show a third embodiment of the invention particularly intended for domestic use.
  • the device comprises a support 15, the upper face of which constitutes the bearing surface 6 for the feet.
  • the support 15 is connected to one end of elastic links 19 connected at their other end to the harness 5.
  • groups of elastic links 19 are formed in pairs distributed on either side of the harness 5.
  • the elastic ties 19 may be formed by ties of the bungee cord type (registered trademark) or by any other elastic means.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
EP02720087A 2001-05-04 2002-03-29 Vorrichtung zum muskulaturtraining einer person Expired - Lifetime EP1383580B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105952A FR2824273B1 (fr) 2001-05-04 2001-05-04 Dispositif pour l'exercice musculaire d'un individu
FR0105952 2001-05-04
PCT/FR2002/001106 WO2002089924A1 (fr) 2001-05-04 2002-03-29 Dispositif pour l'exercice musculaire d'un individu

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1383580A1 true EP1383580A1 (de) 2004-01-28
EP1383580B1 EP1383580B1 (de) 2007-09-12

Family

ID=8862961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02720087A Expired - Lifetime EP1383580B1 (de) 2001-05-04 2002-03-29 Vorrichtung zum muskulaturtraining einer person

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7156781B2 (de)
EP (1) EP1383580B1 (de)
AT (1) ATE372816T1 (de)
CA (1) CA2445311A1 (de)
DE (1) DE60222398T2 (de)
FR (1) FR2824273B1 (de)
WO (1) WO2002089924A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20050111A1 (it) * 2005-05-03 2006-11-04 Nobiltec Comfort S R L 'attrezzo ginnico, particolarmente per l'allenamento dei muscoli estensori degli arti inferiori, delle cosce e dei glutei.'

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3436120C1 (de) * 1984-10-02 1986-05-07 Alfons 8000 München Jakob Trainingsgeraet zum Trainieren der Oberschenkel- und Wadenmuskeln
US5158520A (en) * 1991-05-30 1992-10-27 Lemke William E Resistance training apparatus for squat exercises
US5284465A (en) * 1992-01-28 1994-02-08 Homan Jr Paul T Apparatus for use in doing squat exercises
US5454773A (en) * 1993-06-04 1995-10-03 Chattanooga Group, Inc. Muscle exercise and rehabilitation apparatus
US5372566A (en) * 1993-07-27 1994-12-13 Torso Technology, Inc. Portable exercising system
WO2000041657A1 (fr) * 1999-01-18 2000-07-20 Protec House Co., Ltd. Instrument de soin
US6592497B2 (en) * 2001-02-26 2003-07-15 Jeffrey C. Greenheck Leg barbell

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02089924A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US7156781B2 (en) 2007-01-02
US20040132588A1 (en) 2004-07-08
FR2824273B1 (fr) 2003-06-20
DE60222398D1 (de) 2007-10-25
EP1383580B1 (de) 2007-09-12
DE60222398T2 (de) 2008-06-05
WO2002089924A1 (fr) 2002-11-14
CA2445311A1 (fr) 2002-11-14
FR2824273A1 (fr) 2002-11-08
ATE372816T1 (de) 2007-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2982496A3 (fr) Appareil ajustable d'exercices abdominaux
FR2892637A1 (fr) Appareil d'entrainement physique
EP0066028B1 (de) Äussere Einrichtung für aufrechtes Stehen und Gehen von Personen mit motorischer Behinderung der unteren Gliedmassen
FR2539632A1 (fr) Machine d'exercice des muscles des jambes
EP0888798B1 (de) Vorrichtung zum Muskeltraining
FR2625907A1 (fr) Appareillage modulaire de musculation
FR2961475A1 (fr) Appareil a propulsion musculaire tel qu'un tricycle en position debout comprenant un double systeme de propulsion actionne aux bras et aux jambes qui simule le schema cinematique de la course nordique
EP3124085A1 (de) Kraftmaschine zum trainieren der oberschenkelmuskulatur
EP1383580B1 (de) Vorrichtung zum muskulaturtraining einer person
FR2818911A3 (fr) Appareil de musculation pour muscler le dos et les jambes
FR2946541A1 (fr) Appareil de musculation ou de reeducation physique multifonction.
FR2608933A3 (fr) Appareil d'exercice physique et de divertissement
FR2887462A1 (fr) Appareil de gymnastique de type "step" basculant ou "marche basculante"
FR3096269A1 (fr) Appareil de renforcement des ischio-jambiers
WO2008040886A2 (fr) Dispositif de mobilisation corporelle d'un sujet humain, et son utilisation
BE1015585A3 (fr) Appareil d'exercice physique.
FR2537007A1 (fr) Appareil de reeducation et de musculation du quadriceps
FR3034679A1 (fr) Appareil de musculation
FR2831063A1 (fr) Dispositif pour la pratique de la musculation des cuisses
FR3061026A1 (fr) Dispositif d'exercice musculaire pour les muscles de la loge posterieure de la cuisse
CA2675388C (fr) Appareil de conditionnement physique
FR2782648A1 (fr) Appareil de posture de la cheville et du pied, en flexion, rotation interne, rotation externe, torsion et d'etirement des muscles de la jambe et du pied
EP4066809A1 (de) Streckvorrichtung und -methode
FR2700270A1 (fr) Appareil portable d'échauffement et de forçage de la cambrure du pied.
FR2825643A1 (fr) Flechisseur dynamique multipositions pour sangle abdominale

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60222398

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071025

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071223

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

26N No opposition filed

Effective date: 20080613

BERE Be: lapsed

Owner name: TALO, JEAN-LOUIS

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101018

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 9

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110329

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110329

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60222398

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001