EP1373801A1 - Procede et dispositif de controle de bruleurs - Google Patents

Procede et dispositif de controle de bruleurs

Info

Publication number
EP1373801A1
EP1373801A1 EP02702678A EP02702678A EP1373801A1 EP 1373801 A1 EP1373801 A1 EP 1373801A1 EP 02702678 A EP02702678 A EP 02702678A EP 02702678 A EP02702678 A EP 02702678A EP 1373801 A1 EP1373801 A1 EP 1373801A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
burner
boiler
flow
predeterminable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02702678A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1373801B1 (fr
Inventor
Dieter Pfannstiel
Rainer Feldmeth
Volker Klumpp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schweiz AG
Original Assignee
Siemens Building Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Building Technologies AG filed Critical Siemens Building Technologies AG
Publication of EP1373801A1 publication Critical patent/EP1373801A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1373801B1 publication Critical patent/EP1373801B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/24Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
    • F23N5/242Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/08Measuring temperature
    • F23N2225/18Measuring temperature feedwater temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/08Measuring temperature
    • F23N2225/19Measuring temperature outlet temperature water heat-exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/08Measuring temperature
    • F23N2225/20Measuring temperature entrant temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00Ignition or checking
    • F23N2227/12Burner simulation or checking
    • F23N2227/16Checking components, e.g. electronic

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for monitoring burners according to the preambles of independent claims 1 and 7 and a test method for testing the method and the device according to claim 15.
  • Methods and devices for monitoring burners with a burner control for controlling or regulating the burner are already known, which are used in heating systems of all types, for example in oil and gas combustion systems, for heating buildings. These methods and devices generally use regulators for regulating the burner control and temperature monitors for monitoring maximum temperatures in the heating system, such as the boiler or the flow temperature, in order to detect unsafe operating conditions, such as overheating of the boiler.
  • a sensor system such as a boiler sensor, flow sensor or return sensor, which detects the temperature of the heating water in the boiler in the flow line or in the return line.
  • known methods and devices for monitoring burners have further mostly mechanical limiting devices which detect a maximum temperature and, when exceeded, switch the burner off and lock it. In this case, either the heating specialist or the operator of the heating system must determine why this operating state has been reached, i.e. Detect the fault and then release the lock and allow the burner to restart.
  • the known prior art has the disadvantage that the previously known devices and methods for monitoring burners have safety devices which operate in unsafe operating states, such as For example, when the maximum temperature is reached or exceeded, switch the burner off and lock it without making any distinctions between cases.
  • unsafe operating states such as For example, when the maximum temperature is reached or exceeded, switch the burner off and lock it without making any distinctions between cases.
  • reheats after a burner shutdown in thermal baths or boilers which have a small water content and which in this case do not necessarily have to be locked if the maximum temperature is exceeded.
  • the invention is therefore based on the object of improving the known methods and devices for monitoring burners in such a way that dynamic monitoring of burners is made possible which detects the operating states before or after an unsafe operating state has been reached. Furthermore, it is the object of the present invention to specify a test method for testing such a method or such a device.
  • the method according to the invention for monitoring burners has an automatic burner control for controlling or regulating the burner and possibly a controller for regulating the automatic burner and a temperature monitor, at least the flow / boiler temperature being detected and by means of the temperature monitor with a predeterminable first maximum flow / Boiler temperature is compared and the burner is switched off when the flow / boiler temperature reaches or exceeds the predetermined first maximum flow / boiler temperature.
  • the temperature monitor is checked or monitored as follows: the flow / boiler temperature is compared with a predeterminable second maximum flow / boiler temperature, the predeterminable second maximum flow / boiler temperature being higher than the predeterminable first maximum flow / boiler temperature, and the burner is then switched off and locked when the flow / boiler temperature reaches or exceeds the predeterminable second maximum flow / boiler temperature and an error signal from the temperature monitor has additionally been generated.
  • the burner is therefore not locked when the flow t boiler temperature is the predeterminable second maximum flow / boiler temperature, i.e. reaches a predeterminable safety temperature, but there must be an additional error signal that depends on certain operating states of the burner as follows. It must be taken into account here that both the flow temperature and the boiler temperature can be used to monitor the unsafe operating state "overheating of the boiler or the thermal bath".
  • the method according to the invention thus uses the existing sensors in the known heating systems and thus replaces the previously used ones usual mechanical safety temperature limiters, which have mostly monitored the temperature in the flow or on the boiler with an extra sensor.
  • the error signal from the temperature monitor is generated when the flow
  • the error signal of the temperature monitor is also generated when the flow / boiler temperature is the predeterminable first maximum flow t-boiler temperature reached or exceeded and a burner valve signal signals an open burner valve or there is no burner valve signal. In this case the first maximum flow t boiler temperature has been exceeded without interrupting the fuel supply to the burner. In this case, too, the error signal is generated, which leads to the burner being switched off and locked.
  • the burner is therefore not locked if the second maximum flow / boiler temperature is exceeded, but the temperature monitor "reports" a regular burner shutdown.
  • This regular burner shutdown occurs when the first maximum flow Z boiler temperature reaches or was exceeded and the temperature monitor reports a status signal which confirms the sending of an "OFF" signal to the automatic burner control and when a burner valve signal signals the closing or the closed state of the fuel valve.
  • reheating Reaching the second maximum flow / boiler temperature when the burner is switched off is called reheating.
  • This reheating is initially not a critical operating state, since it is not caused by a control error, but by unfavorable operating conditions or operating states.
  • a special counter for the reheating is counted up if the second maximum flow / boiler temperature were reached by reheating.
  • the error signal of the temperature monitor is generated when the flow / boiler temperature reaches or exceeds the predeterminable second maximum flow t-boiler temperature more than a predeterminable number of times without the burner being locked. If, for example, reheating occurs more than ten times a day, an error does appear to exist (for example, the pump is not running properly) and consequently the burner control or burner must be locked and a corresponding error code displayed if this counter limit is exceeded.
  • the error signal from the temperature monitor is not generated if the flow t-boiler temperature exceeds the predeterminable second maximum flow temperature. / Boiler temperature does not reach or exceed the predetermined number of times within a predetermined time without the burner being locked. Therefore, if this maximum limit of the counter (for example ten times a day) is not exceeded, the counter is reset to zero every 24 hours. This maximum number can advantageously be predetermined, ie set on the device according to the invention.
  • the burner is switched off and locked in any case when the flow t-boiler temperature reaches or exceeds the predeterminable second maximum flow t-boiler temperature and the error signal of the temperature monitor has been blocked or is not present.
  • the device according to the invention works like a mechanical temperature limiter.
  • the device according to the invention advantageously has or uses a temperature sensor for detecting the flow temperature or the boiler temperature of a heating system, while the temperature monitor compares this measured temperature with the predeterminable first maximum flow t-boiler temperature and switches off the burner when it is reached or exceeded.
  • a temperature limiter in particular an electronic safety temperature limiter, compares the flow / boiler temperature with the predeterminable second maximum flow / boiler temperature, which is higher than the predeterminable first maximum flow / boiler temperature, and sends a shutdown signal for switching off and locking the burner to the
  • the temperature limiter receives an error signal when the flow / boiler temperature reaches or exceeds the predeterminable first maximum flow temperature and the temperature monitor sends a status signal to the temperature limiter that does not signal that the burner is switched off and / or the temperature limiter is switched off one Burner valve signal detects an open burner valve.
  • the temperature limiter itself generates an error signal if it does not receive a burner valve signal or a status signal from the temperature monitor or if none of these signals are present at the temperature limiter, since the temperature limiter must then assume that either the signal transmission path or the signal transmitter itself is defective.
  • the temperature limiter shows the function of the mechanical safety temperature limiter, which switches the burner off and locks it when the second maximum flow / boiler temperature is exceeded.
  • the temperature limiter advantageously has a counter which counts the number of times the predetermined maximum second flow temperature has been reached or exceeded without the burner being locked.
  • the temperature limiter does not receive or generate an error signal if the counter does not reach or exceed a predeterminable number within a predeterminable time.
  • FIG. 1 shows the schematic representation of a heating system
  • Figure 2 shows the schematic representation of the method and the device according to the invention
  • FIG. 1 schematically shows the view of a heating system with a heater 14 which has a boiler 16 and a burner 15 which is supplied with fuel via a fuel line 17.
  • the heated heating water is pumped via a pump (not shown) into a flow line 11 to a heat exchanger 13 and from there is returned via a return line 12 to the heater 14, where it is reheated.
  • the flow temperature TVL of the heating water is measured, while the return temperature T RL of the water is also measured shortly before reaching the boiler 16.
  • FIG. 2 schematically shows the device according to the invention and the method according to the invention with automatic burner control 1 and temperature limiter 2, which receives a burner valve signal 10 from the automatic burner control 1. Furthermore, the temperatures measured by the sensors (not shown in FIG.
  • the device according to the invention and the method according to the invention comprises a controller 4, which sends a heat request signal 6 to the automatic firing device 1.
  • the controller 4 which sends a heat request signal 6 to the automatic firing device 1.
  • the controller 4 sends a flow temperature setpoint TVL SO II corresponding to the heating control to the temperature limiter 2, which in turn checks the signals known to it for plausibility and sends a checked flow temperature signal TVL 2 to the controller 4 and the temperature monitor 5.
  • the temperature monitor 5 uses this checked flow temperature signal TVL 2 to monitor the first predeterminable maximum flow / boiler temperature TvLmaxi and sends a monitor signal 7 to the burner control unit 1 if the
  • Flow temperature TVL exceeds the first predeterminable maximum flow Z boiler temperature T Lma x i.
  • the temperature monitor 5 sends a status signal 9 to the temperature limiter 2, which, when the flow temperature T V L exceeds the second predeterminable maximum flow Z boiler temperature TvLmax2, tests both this status signal 9 and the burner valve signal 10 and, if both signals are present, no shutdown signal 8 for switching off and locking the burner 15, since then there is a regular temperature monitor switch-off of the burner 15.
  • the temperature limiter 2 is advantageously an electronic temperature limiter, which determines the flow temperature (or boiler temperature), a return temperature T RL), a flow Z boiler temperature setpoint TVL SO II, and a status signal 9 from the temperature monitor
  • the burner valve signal 10 is checked for plausibility on the basis of plausibility criteria and provides the controller 4 and Z or the temperature monitor 5 with a tested forward flow Z boiler temperature T VL2 .
  • the temperature limiter 2 sends the shutdown signal 8 to shutdown and lock the burner 15 to the burner control unit 1 if one or more of the plausibility criteria are not met. After switching off the Brenners 15 this is locked against an automatic restart if the plausibility check delivered a corresponding result.
  • the temperature limiter 2 thus not only monitors the individual temperature sensors 3 for short-circuit interruptions or plausibility (for example an unnaturally high difference between the flow and return temperatures), but also the electronic temperature monitor 5. Monitoring the individual sensors 3 ensures that the controller 4 and the temperature monitor 5 always has reliable measured values available.
  • An advantageous test method for testing the method according to the invention or the device according to the invention for monitoring burners is carried out by successively switching off various functions of the temperature limiter 2, so that each individual function can be tested separately.
  • the other functions can be switched off separately and, for example, by checking the corresponding values of the supply boiler temperature TVL, the return temperature TRL, the supply Z boiler temperature setpoint TVL SO II, the status signal 9, the temperature monitor 5 and Z or the burner valve signal 10 for plausibility based on plausibility criteria.
  • the switch-off signal 8 for switching off and locking the burner 15 is sent to the burner control unit 1 when the predeterminable second maximum advance ZBoiler temperature T L m a x 2 is reached or exceeded.
  • the switching limit ie the exceeding of the predeterminable second maximum forward Z boiler temperature T V Lmax2
  • the temperature limiter 2 can thus also be checked for its functionality if corresponding functions are provided which switch off the burner 15 below the predeterminable second maximum flow temperature.
  • a bit pattern is advantageously defined for switching off and for releasing individual functions or functional parts of the temperature limiter 2. Individual functions can be activated or blocked by setting "0" and "1".
  • An example of such a bit pattern is shown in the following table:
  • the shutdown of the burner 15 when the predeterminable second maximum forward Z-boiler temperature T L max 2 is reached cannot be blocked on the basis of the table given above and is therefore always active. If all the functions in the table given above are blocked, the burner 15 is locked when the predeterminable second maximum forward Z-boiler temperature is exceeded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
EP02702678A 2001-03-26 2002-03-14 Procede et dispositif de controle de bruleurs Expired - Lifetime EP1373801B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10114823 2001-03-26
DE10114823A DE10114823A1 (de) 2001-03-26 2001-03-26 Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung von Brennern
PCT/IB2002/000788 WO2002077529A1 (fr) 2001-03-26 2002-03-14 Procede et dispositif de controle de bruleurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1373801A1 true EP1373801A1 (fr) 2004-01-02
EP1373801B1 EP1373801B1 (fr) 2008-05-07

Family

ID=7679095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02702678A Expired - Lifetime EP1373801B1 (fr) 2001-03-26 2002-03-14 Procede et dispositif de controle de bruleurs

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7090140B2 (fr)
EP (1) EP1373801B1 (fr)
AT (1) ATE394636T1 (fr)
DE (2) DE10114823A1 (fr)
WO (1) WO2002077529A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50308404D1 (de) * 2003-03-24 2007-11-29 Siemens Schweiz Ag Vorrichtung zur Temperaturregelung/-begrenzung für eine Wärmeerzeugungsanlage
US7841198B2 (en) * 2006-07-18 2010-11-30 Whirpool Corporation Ice maker with water quantity sensing
US7891572B1 (en) 2007-04-05 2011-02-22 C. Cowles & Company Temperature and low water monitoring for boiler systems
US8490886B2 (en) * 2007-06-28 2013-07-23 Westcast, Inc. Modulating boiler system
JP2011208921A (ja) * 2010-03-30 2011-10-20 Yamatake Corp 燃焼制御装置
US10508807B2 (en) * 2014-05-02 2019-12-17 Air Products And Chemicals, Inc. Remote burner monitoring system and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470541A (en) * 1983-03-30 1984-09-11 Teledyne Industries, Inc. Control system for low mass hydronic boilers
DE3923773A1 (de) 1988-07-20 1990-03-01 Vaillant Joh Gmbh & Co Verfahren zum steuern und ueberwachen eines brennstoffbeheizten geraetes unter verwendung zumindest eines mikrocomputersystems und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
AT395776B (de) * 1989-12-12 1993-03-25 Vaillant Gmbh Verfahren und vorrichtung zum ueberwachen des heizwasserumlaufs bei einem gaswasserheizer
US4951870A (en) * 1990-02-21 1990-08-28 Carrier Corporation Overtemperature control
JPH06288538A (ja) * 1992-06-30 1994-10-11 Noritz Corp 温水暖房器等の水加熱装置
US5372120A (en) * 1993-07-23 1994-12-13 Swilik, Jr.; Robert C. Safety circuit for furnace
DE19542088C1 (de) * 1995-11-11 1996-10-24 Bosch Gmbh Robert Verfahren zum Steuern eines gasbeheizten Wassererhitzers
DE19633317A1 (de) * 1996-08-19 1998-02-26 Kromschroeder Ag G Regelanordnung für einen Brenner
AT404509B (de) * 1997-04-28 1998-12-28 Vaillant Gmbh Wasserheizer mit einer steuerungseinrichtung mit flammenüberwachung
AT406519B (de) * 1997-04-28 2000-06-26 Vaillant Gmbh Wasserheizer
US6059195A (en) * 1998-01-23 2000-05-09 Tridelta Industries, Inc. Integrated appliance control system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02077529A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1373801B1 (fr) 2008-05-07
DE50212225D1 (de) 2008-06-19
WO2002077529A1 (fr) 2002-10-03
US7090140B2 (en) 2006-08-15
US20040112970A1 (en) 2004-06-17
DE10114823A1 (de) 2002-10-10
ATE394636T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69410751T2 (de) Doppelsteuerung mit Mittelwertbildung und Austausch von zwei Sensoren
DE102005037717B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Diagnose eines Außentemperatursensors
DE102013021295B3 (de) Verfahren und Steuereinrichtung zum Überwachen eines Kurbelgehäusedrucks
WO2013000921A1 (fr) Procédé de vérification de l'étanchéité de soupapes de sécurité
EP3033513A1 (fr) Procédé permettant le diagnostic pour chaque injecteur d'un dispositif d'injection de carburant et moteur à combustion interne pourvu d'un dispositif d'injection de carburant
DE2444455C3 (de) Steuersystem für eine Brenneranlage
EP1373801A1 (fr) Procede et dispositif de controle de bruleurs
EP1309783B1 (fr) Procede pour commander un moteur a combustion interne
DE19634982A1 (de) Verfahren zur Überwachung eines Kraftstoffdruckes
DE19839160B4 (de) Verfahren und Schaltung zur Regelung eines Gasbrenners
EP1309782B1 (fr) Procede et dispositif de controle d'un detecteur
DE3015888C2 (de) Regelkreis
DE19854824C1 (de) Verfahren und Schaltung zur Regelung eines Gasbrenners
DE9310458U1 (de) Elektronische Steuer- bzw. Regeleinrichtung für Gasbrenner von Heizungsanlagen
DE69010818T2 (de) Verfahren zur Anpassung eines Regelsystems für eine Heizanlage mit einem Brenner und ein Regelsystem für solch eine Anlage.
EP1207340A2 (fr) Procédé de réglage d'un brûleur
DE102019110976A1 (de) Verfahren zur Überprüfung eines Gasgemischsensors und Ionisationssensors bei einem brenngasbetriebenen Heizgerät
EP1462724B1 (fr) Dispositif pour contrôle ou limitation de la température d'un générateur de chaleur
EP1843645A2 (fr) Circuit pour lampes à décharge haute pression
EP1039227B1 (fr) Procédé de détection et d'evaluation des défaillances d'allumage
EP3869102A1 (fr) Procédé et dispositif de diagnostic de panne sur un dispositif automatique de chauffe
DE19957732B4 (de) Verfahren zur Überprüfung einer betriebssicherheitsrelevanten Komponente einer Anlage
DE3704062C2 (fr)
DE10139243B4 (de) Verfahren zur Überwachung eines elektromagnetisch betriebenen Aktors sowie elektromagnetisch betriebene Kupplung oder Bremse
DE19741086A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Einstellung eines Stellelements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030904

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PFANNSTIEL, DIETER

Inventor name: FELDMETH, RAINER

Inventor name: KLUMPP, VOLKER

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060706

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50212225

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080619

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080507

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080818

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081007

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080507

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080507

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080807

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090210

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ A.G.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210302

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20210325

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20210315

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210519

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210406

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50212225

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220313

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220313