EP1352852A1 - Multi-collector, particularly for a silo or a pressure vessel - Google Patents

Multi-collector, particularly for a silo or a pressure vessel Download PDF

Info

Publication number
EP1352852A1
EP1352852A1 EP03007668A EP03007668A EP1352852A1 EP 1352852 A1 EP1352852 A1 EP 1352852A1 EP 03007668 A EP03007668 A EP 03007668A EP 03007668 A EP03007668 A EP 03007668A EP 1352852 A1 EP1352852 A1 EP 1352852A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
connection
collector
welded
connection collector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03007668A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1352852B1 (en
Inventor
Jan-Dirk Beckmann
Otto Feldbinder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Feldbinder and Beckmann Fahrzeugbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Feldbinder and Beckmann Fahrzeugbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Feldbinder and Beckmann Fahrzeugbau GmbH and Co KG filed Critical Feldbinder and Beckmann Fahrzeugbau GmbH and Co KG
Publication of EP1352852A1 publication Critical patent/EP1352852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1352852B1 publication Critical patent/EP1352852B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers

Definitions

  • the invention relates to a connection collector, in particular for one Silo container, a pressure container or the like, according to the preamble of claim 1.
  • Silo tanks and pressure tanks are usually necessary with a number Accessories. These accessories are sold on various Locations of the silo or pressure vessel arranged.
  • valves especially intake valves as well Vent valves and ventilation valves, but also, for example, delivery lines, Level devices, exhaust air filters, over and under pressure protection, Silo doors and manholes as well as loosening devices.
  • connection flanges at different points in the silo container or Pressure vessel with regard to their diameter and their flow rate Tightness requirements are completely different.
  • connection flanges With an unplanned arrangement that often only follows the local conditions the connection flanges are, however, considerable in practice Disadvantages connected. This leads to tensions that are difficult to calculate in the pressure vessel by welding or welding of individual connections. Furthermore, an unhomogeneous one arises Surface of the inner wall, causing the outflow behavior is adversely affected.
  • silo and pressure vessel walls are curved, making for each individual connection appropriate adjustments are necessary.
  • the invention is therefore based on the object of a generic To create a device which avoids the disadvantages mentioned of the known solutions a combined and multifunctional component with which connections to containers, in particular silo containers, Pressure vessels or the like, are easy to implement.
  • connection collector that has at least two connections for the comprises at least two additional devices, the connection collector is positively and / or non-positively connected to the container, can containers meet the technical requirements and local conditions correspondingly easily equipped with the necessary connections become.
  • connection collector is a straight, concave or convex shape that fits the container.
  • the connection collector points an area corresponding to an opening of the container Shape on its outer circumference.
  • the one to be locked The opening is a recess in a receiving area forming cylinder jacket of the silo container respectively of the pressure vessel.
  • connection collector by designing its shape can be arranged in a silo wall and a corresponding curvature of the silo wall can reproduce, a problem-free fit is advantageously possible.
  • connection collector there are at least two Connections for the at least two additional devices on the connection collector arranged.
  • the connections are welded sockets, which have welding flanges in the foot area.
  • the welded socket and welding flanges have different Wall thicknesses, lengths and diameters.
  • the welded socket is in a preferred embodiment of the invention Can be arranged on different radii of the connection collector.
  • the weld-in flange also has a similar design Chamfer, which is designed so that a sales-free area arises where the connection collector rests on the opening.
  • it has at least one welded socket on a predefinable one Diameter holes.
  • at least a welded socket so that it is not perpendicular to the connection header is arranged.
  • connection collector is a very compact design achieved. Add to that the individual connections designed in every respect for their respective purpose can be.
  • connection collector Since the connections are concentrated on the connection collector, it results one in the interior of the silo container - except for the area of the connection collector itself - relatively homogeneous inner surface, resulting in a optimal cleaning ability and ease of cleaning leads and especially in containers with which different goods are transported and which therefore require intensive intermediate cleaning, is of great advantage.
  • the silo container or pressure container is relative homogeneous surface and thus a relatively homogeneous distribution of stress can be constructed and it is only the welding of the connection collector necessary.
  • connection collector as a casting
  • using the casting mold can take into account all requirements of a welded construction.
  • connection collector it is also possible to have a separately and optimized connection collector to create that on the container at the existing opening is reversible or irreversible attachable.
  • the device according to the invention is a connection collector 100. Is located below the connection collector 100 an imaginary, not shown, opening 12 of a container, in particular a silo tank or a pressure tank.
  • the connection header 100 has a plurality of weld-in sockets ES n , which represent the connections for the additional devices. It can be seen that a welded socket ES 1 and a welded socket ES 3 are arranged vertically on the connection header 100, while a welded socket ES 2 is not arranged vertically, but deviates at a certain angle with respect to its imaginary vertical center line. A further detailed description of the design and arrangement of the welded socket ES n is given in FIGS. 3 to 7.
  • Figure 1 is a convex, circular mounting plate 28 that the Basic body of the connection collector 100 forms, shown.
  • the mounting plate 28 of the connection collector 100 also straight or concave. Basically everyone is - depending on the design the opening 12 - geometric shapes of the mounting plate 28 conceivable and executable.
  • connection collector 100 also has an area 10.
  • the area 10 is characterized by a circumferential chamfer 16. This area 10 of the mounting plate 28 corresponds to the opening 12.
  • Figure 2 shows the detail X of the connection collector 100.
  • the circular In the exemplary embodiment, opening 12 is also convex trained cylinder jacket 22 formed.
  • the connection collector 100 formed, circumferential chamfer 16 of the area 10 corresponds with a support area 30 of the container.
  • the welded sockets ES 1 and ES 2 are arranged in a radius 14 from the center of the connection header 100.
  • the weld-in socket ES 3 is also arranged on a radius 14 which can be seen from FIG. 3.
  • FIG. 3 shows the top view of the mounting plate 28 of the connection header 100.
  • the three welded sockets ES 1 , ES 2 and ES 3 are shown. Cuts AA, BB and CC are assigned to the respective welded socket, which are explained below.
  • FIG. 3 also shows the radii 14 of the weld-in sockets ES 1 and ES 3 .
  • the welded socket ES 1 has bores 18, which are discussed in more detail in FIG. 4.
  • FIG. 4 shows the welded socket ES 1 in section AA.
  • the welded socket ES 1 consists of the welded socket ES 1 and an associated welded flange EF 1 . Since the welding flange EF 1 engages in the area 10 of the connection collector 100, the welding flange EF 1 has a chamfer 24.
  • the welded socket ES 1 has blind holes 18, which serve to close the welded socket ES 1 by means of suitable closure elements, in particular to screw them together.
  • FIG. 5 shows a top view D of the welded socket ES 1 .
  • the bores 18, which are arranged on a bolt circle diameter 20, can be seen.
  • the number of holes 18 depends on the pressure conditions in the container and the material selection of the screws.
  • FIG. 6 shows the section BB of the welded socket ES 2 . It is clear from FIG. 6 that the welded socket ES 2 is not arranged vertically on the connection header 100. The center line of the welded socket ES 2 cuts the connection header 100 at a predeterminable angle.
  • the welded socket ES 2 likewise has a chamfer 26 in the area 10 of an associated welded flange EF 2 , which is designed in the same shape as the chamfer 16 of the connection header 100.
  • the welded socket ES thus engages 2 into its area 10 via its weld-in flange EF 2 without interrupting the chamfer 16 of the connection header 100, which forms the support area 30 to the cylinder jacket 22.
  • the chamfers 24 and 26 are always designed in such a way that, together with the chamfer 16, they form a flat and sealing area to the container.
  • the formation of the chamfers 24 and 26 on the weld-in flanges EF n or the chamfer 16 of the fastening plate 28 of the connection collector 100 results in a partially positive connection after the connection collector 100 has been placed in the support region 30 of the container. The horizontal relative movement of the connection collector 100 with respect to the container is prevented.
  • FIG. 7 shows in section CC the welded socket ES 3 with a welded flange EF 3 .
  • This welded socket ES 3 shows the variability of the welded socket ES n in terms of their lengths, their diameters and their wall thicknesses. Since the weld-in socket ES 3 with its weld-in flange EF 3 is not arranged in the area 10 of the connection header 100, it accordingly has no chamfer on the weld-in flange EF3.
  • connection collector 100 can be welded to the container, so that an irreversible connection is created that can only be destroyed by material Procedure can be canceled.
  • connection collector 100 to be provided as a dome cover with a cover device and the connection collector 100 for pressurized tank vehicles or pneumatic To use pressure vessels or manholes. In this case results a positive and positive connection.
  • This reversible connection between container and connection collector 100 preferably points a seal in the area 10 shown in the figures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Abstract

The device for connecting a vessel to at least two associated units comprises a connector manifold which has at least two connections for the associated units and is connected to the vessel with form and/or mechanical locking. The manifold has a fastening plate (28) which conforms to the shape of the vessel. The fastening plate has a section (10) with a shape corresponding to a bearing area around the opening (12) of the vessel. The opening is closed off by the connector manifold. The shape of the fastening plate may be straight, concave or convex.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anschluss-Sammler, insbesondere für einen Silobehälter, einen Druckbehälter oder dergleichen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a connection collector, in particular for one Silo container, a pressure container or the like, according to the preamble of claim 1.

Silobehälter und Druckbehälter sind in der Regel mit einer Reihe von notwendigem Zubehör ausgestattet. Dieses Zubehör wird an verschiedenen Stellen des Silobehälters oder Druckbehälters angeordnet.Silo tanks and pressure tanks are usually necessary with a number Accessories. These accessories are sold on various Locations of the silo or pressure vessel arranged.

Dazu gehören unter anderem Ventile, insbesondere Einlassventile sowie Entlüftungsventile und Belüftungsventile, aber beispielsweise auch Förderleitungen, Füllstandsgeräte, Abluftfilter, Über- und Unterdrucksicherungen, Silotüren und Mannlöcher sowie Auflockerungseinrichtungen.These include valves, especially intake valves as well Vent valves and ventilation valves, but also, for example, delivery lines, Level devices, exhaust air filters, over and under pressure protection, Silo doors and manholes as well as loosening devices.

Zumeist benötigen die Zubehörteile spezielle Anschlüsse, zumeist Anschlussflansche an unterschiedlichen Stellen des Silobehälters oder Druckbehälters, die hinsichtlich ihrer Durchmesser und ihrer Durchflussund Dichtigkeitsanforderungen völlig unterschiedlich sind.Most of the time, the accessories require special connections, mostly connection flanges at different points in the silo container or Pressure vessel with regard to their diameter and their flow rate Tightness requirements are completely different.

Mit einer ungeplanten, oft nur den örtlichen Gegebenheiten folgenden Anordnung der Anschlussflansche sind jedoch in der Praxis erhebliche Nachteile verbunden. So kommt es zu schwer berechenbaren Spannungen im Druckbehälter durch Einschweißung beziehungsweise Anschweißung von einzelnen Anschlüssen. Des Weiteren entsteht eine unhomogene Oberfläche der Innenwandung, wodurch das Ausflussverhalten negativ beeinflusst wird. With an unplanned arrangement that often only follows the local conditions the connection flanges are, however, considerable in practice Disadvantages connected. This leads to tensions that are difficult to calculate in the pressure vessel by welding or welding of individual connections. Furthermore, an unhomogeneous one arises Surface of the inner wall, causing the outflow behavior is adversely affected.

Ein weiteres Problem ist zumeist, dass die Silobehälter- und Druckbehälterwandungen gekrümmt sind, wodurch für jeden einzelnen Anschluss entsprechende Anpassarbeiten notwendig sind.Another problem is mostly that the silo and pressure vessel walls are curved, making for each individual connection appropriate adjustments are necessary.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung zu schaffen, welche unter Vermeidung der genannten Nachteile der bekannten Lösungen ein kombiniertes und multifunktionales Bauteil darstellt, mit dem Anschlüsse an Behältern, insbesondere Silobehältern, Druckbehältern oder dergleichen, leicht realisierbar sind.The invention is therefore based on the object of a generic To create a device which avoids the disadvantages mentioned of the known solutions a combined and multifunctional component with which connections to containers, in particular silo containers, Pressure vessels or the like, are easy to implement.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst.The object is achieved by a device with those mentioned in claim 1 Features resolved.

Durch einen Anschluss-Sammler, der wenigstens zwei Anschlüsse für die wenigstens zwei Zusatzeinrichtungen umfasst, wobei der Anschluss-Sammler form- und/oder kraftschlüssig mit dem Behälter verbindbar ist, können Behälter den technischen Anforderungen und örtlichen Gegebenheiten entsprechend leicht mit den notwendigen Anschlüssen ausgerüstet werden.Through a connection collector that has at least two connections for the comprises at least two additional devices, the connection collector is positively and / or non-positively connected to the container, can containers meet the technical requirements and local conditions correspondingly easily equipped with the necessary connections become.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besitzt eine Befestigungsplatte des Anschluss-Sammlers eine gerade, konkave oder konvexe Form, die dem Behälter angepasst ist. Dabei weist der Anschluss-Sammler einen Bereich, mit einer der Öffnung des Behälters korrespondierenden Form an seinem äußeren Umfang, auf. Die zu verschließende Öffnung ist dabei eine Ausnehmung in einem, einen Aufnahmebereich ausbildenden Zylindermantel des Silobehälters beziehungsweise des Druckbehälters.In a preferred embodiment of the invention has a mounting plate the connection collector is a straight, concave or convex shape that fits the container. The connection collector points an area corresponding to an opening of the container Shape on its outer circumference. The one to be locked The opening is a recess in a receiving area forming cylinder jacket of the silo container respectively of the pressure vessel.

Dadurch, dass der Anschluss-Sammler durch Ausgestaltung seiner Form in eine Silowand anordbar ist und eine entsprechende Krümmung der Silowand nachbilden kann, ist vorteilhaft eine problemlose Einpassung möglich.The fact that the connection collector by designing its shape can be arranged in a silo wall and a corresponding curvature of the silo wall can reproduce, a problem-free fit is advantageously possible.

Es ergibt sich somit die Möglichkeit einer Anordnung in einem geeigneten, optimalen Bereich im Silobehälter oder Druckbehälter. Eine derartige Anordnung ermöglicht, anstelle der zumeist bevorzugenden Anordnung, beispielsweise im Bereich eines Domdeckelanschlusses, eine flexible Anordnung in weiteren Bereichen der Behälter unter Nutzung der voranstehenden genannten Vorteile zu erreichen.This results in the possibility of an arrangement in a suitable, optimal area in the silo or pressure vessel. Such an arrangement enables, instead of the most preferred arrangement, for example in the area of a dome cover connection, a flexible arrangement in other areas of the container using the above to achieve the advantages mentioned.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung sind wenigstens zwei Anschlüsse für die wenigstens zwei Zusatzeinrichtungen an dem Anschluss-Sammler angeordnet. Die Anschlüsse sind dabei Einschweißstutzen, die im Fußbereich Einschweißflansche aufweisen. Die Einschweißstutzen und Einschweißflansche weisen dabei unterschiedliche Wandstärken, Längen und Durchmesser auf.In a further preferred embodiment of the invention there are at least two Connections for the at least two additional devices on the connection collector arranged. The connections are welded sockets, which have welding flanges in the foot area. The welded socket and welding flanges have different Wall thicknesses, lengths and diameters.

Ferner sind die Einschweißstutzen in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung auf verschiedenen Radien des Anschluss-Sammlers anordbar.Furthermore, the welded socket is in a preferred embodiment of the invention Can be arranged on different radii of the connection collector.

Dabei besteht zudem die Möglichkeit, dass der Einschweißflansch des Einschweißstutzens in den im äußeren Umfang des Anschluss-Sammlers liegenden Bereich eingreift, der durch eine angedrehte Fase gekennzeichnet ist.There is also the possibility that the welding flange of the Welding socket in the outer circumference of the connection collector engages lying area, which is characterized by a turned chamfer is.

In diesem Fall weist der Einschweißflansch ebenfalls eine gleichartig ausgebildete Fase auf, die so ausgebildet ist, dass ein absatzfreier Bereich entsteht, an dem der Anschluss-Sammler auf der Öffnung anliegt.In this case, the weld-in flange also has a similar design Chamfer, which is designed so that a sales-free area arises where the connection collector rests on the opening.

Zudem besitzt mindestens ein Einschweißstutzen auf einem vorgebbaren Durchmesser Bohrungen. Dabei ist in bevorzugter Ausführung mindestens ein Einschweißstutzen so ausgeführt, dass er nicht lotrecht auf dem Anschluss-Sammler angeordnet ist.In addition, it has at least one welded socket on a predefinable one Diameter holes. In a preferred embodiment, at least a welded socket so that it is not perpendicular to the connection header is arranged.

Durch diese vorteilhafte Gestaltung des Anschluss-Sammlers wird eine sehr kompakte Bauweise erreicht. Hinzu kommt, dass die einzelnen Anschlüsse für ihren jeweiligen Zweck in jeder Beziehung optimiert gestaltet werden können. Die Wandstärken, Durchmesser und Längen der Einschweißstutzen beziehungsweise der Einschweißflansche, also insgesamt der gesamte Aufbau des Anschluss-Sammlers, können ganz nach den technischen Anforderungen und örtlichen Gegebenheiten gestaltet werden.This advantageous design of the connection collector is a very compact design achieved. Add to that the individual connections designed in every respect for their respective purpose can be. The wall thickness, diameter and length of the welded socket or the weld-in flanges, so overall the entire structure of the connection collector, can be according to the technical requirements and local conditions.

Da die Anschlüsse auf dem Anschluss-Sammler konzentriert sind, ergibt sich im Innenraum des Silobehälters eine - bis auf den Bereich des Anschluss-Sammlers selbst - relativ homogene Innenoberfläche, was zu einer optimalen Reinigungsmöglichkeit und Reinigungsfreundlichkeit führt und insbesondere bei Behältern, mit denen unterschiedliche Güter gefahren werden und die daher einer intensiven Zwischenreinigung bedürfen, von großem Vorteil ist.Since the connections are concentrated on the connection collector, it results one in the interior of the silo container - except for the area of the connection collector itself - relatively homogeneous inner surface, resulting in a optimal cleaning ability and ease of cleaning leads and especially in containers with which different goods are transported and which therefore require intensive intermediate cleaning, is of great advantage.

Es kann davon ausgegangen werden, dass die Einschweißung oder Anschweißung der bisherigen einzelnen Anschlüsse jeweils zu erheblichen Spannungen im Behälter geführt hat. Durch Einsatz des neuartigen Anschluss-Sammlers an Behältern, insbesondere Silobehältern oder Druckbehältern, ergibt sich ein geringerer Schweißverzug durch Reduzierung der Schweißnahtanzahl mit einhergehender Spannungsminimierung in den Behälterwandungen.It can be assumed that the welding or welding the previous individual connections to considerable Tensions in the container. By using the new type of connection collector on containers, in particular silo containers or pressure containers, there is less welding distortion due to reduction the number of welds with associated stress minimization in the container walls.

Erfindungsgemäß ist der Silobehälter oder Druckbehälter mit einer relativ homogenen Oberfläche und damit einer relativ homogenen Spannungsverteilung konstruierbar und es ist nur die Anschweißung des Anschluss-Sammlers notwendig. According to the invention, the silo container or pressure container is relative homogeneous surface and thus a relatively homogeneous distribution of stress can be constructed and it is only the welding of the connection collector necessary.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, den Anschluss-Sammler als Gussteil herzustellen, wobei die Gussform alle Anforderungen einer Schweißkonstruktion berücksichtigen kann.In a further preferred embodiment of the invention, it is possible to manufacture the connection collector as a casting, using the casting mold can take into account all requirements of a welded construction.

Ferner ist es möglich, einen separat und optimiert gefertigten Anschluss-Sammler zu schaffen, der an dem Behälter an der vorhandenen Öffnung reversibel oder irreversibel anbringbar ist.It is also possible to have a separately and optimized connection collector to create that on the container at the existing opening is reversible or irreversible attachable.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.Further preferred embodiments of the invention result from the features mentioned in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine Schnittdarstellung eines Anschluss-Sammlers entlang der Schnitte A-A, B-B und C-C;
Figur 2
eine Einzelheit X des Anschluss-Sammlers;
Figur 3
eine Draufsicht des Anschluss-Sammlers;
Figur 4
den Schnitt A-A eines ersten Einschweißstutzens;
Figur 5
eine Draufsicht D auf den Schnitt A-A des ersten Einschweißstutzens;
Figur 6
den Schnitt B-B eines zweiten Einschweißstutzens und
Figur 7
den Schnitt C-C eines dritten Einschweißstutzens.
The invention is explained in more detail in an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figure 1
a sectional view of a connection collector along the sections AA, BB and CC;
Figure 2
a detail X of the connection collector;
Figure 3
a plan view of the terminal collector;
Figure 4
the section AA of a first weld socket;
Figure 5
a plan view D of the section AA of the first weld socket;
Figure 6
the section BB of a second welding socket and
Figure 7
the section CC of a third weld socket.

In Figur 1 ist die erfindungsgemäße Vorrichtung, ein Anschluss-Sammler 100, dargestellt. Unterhalb des Anschluss-Sammlers 100 befindet sich eine gedachte, nicht dargestellte Öffnung 12 eines Behälters, insbesondere eines Silobehälters oder eines Druckbehälters.In Figure 1, the device according to the invention is a connection collector 100. Is located below the connection collector 100 an imaginary, not shown, opening 12 of a container, in particular a silo tank or a pressure tank.

Der Anschluss-Sammler 100 weist mehrere Einschweißstutzen ESn auf, die die Anschlüsse für die Zusatzeinrichtungen darstellen. Es ist ersichtlich, dass ein Einschweißstutzen ES1 und ein Einschweißstutzen ES3 lotrecht auf dem Anschluss-Sammler 100 angeordnet sind, während ein Einschweißstutzen ES2 nicht lotrecht angeordnet ist, sondern in einem bestimmten Winkel bezüglich seiner gedachten lotrechten Mittellinie abweicht. Eine weitere detaillierte Beschreibung der Ausführung und Anordnung der Einschweißstutzen ESn erfolgt in den Figuren 3 bis 7.The connection header 100 has a plurality of weld-in sockets ES n , which represent the connections for the additional devices. It can be seen that a welded socket ES 1 and a welded socket ES 3 are arranged vertically on the connection header 100, while a welded socket ES 2 is not arranged vertically, but deviates at a certain angle with respect to its imaginary vertical center line. A further detailed description of the design and arrangement of the welded socket ES n is given in FIGS. 3 to 7.

In Figur 1 ist eine konvexe, kreisrunde Befestigungsplatte 28, die den Grundkörper des Anschluss-Sammlers 100 bildet, dargestellt. Je nach Anforderung ist die Befestigungsplatte 28 des Anschluss-Sammlers 100 auch gerade oder konkav. Grundsätzlich sind alle - je nach Ausgestaltung der Öffnung 12 - geometrischen Formen der Befestigungsplatte 28 denkbar und ausführbar.In Figure 1 is a convex, circular mounting plate 28 that the Basic body of the connection collector 100 forms, shown. Depending on Requirement is the mounting plate 28 of the connection collector 100 also straight or concave. Basically everyone is - depending on the design the opening 12 - geometric shapes of the mounting plate 28 conceivable and executable.

Der Anschluss-Sammler 100 weist zudem einen Bereich 10 auf. Der Bereich 10 ist durch eine umlaufende Fase 16 gekennzeichnet. Dieser Bereich 10 der Befestigungsplatte 28 korrespondiert mit der Öffnung 12.The connection collector 100 also has an area 10. The area 10 is characterized by a circumferential chamfer 16. This area 10 of the mounting plate 28 corresponds to the opening 12.

Figur 2 zeigt die Einzelheit X des Anschluss-Sammlers 100. Die kreisrunde Öffnung 12 wird im Ausführungsbeispiel durch einen ebenfalls konvex ausgebildeten Zylindermantel 22 gebildet. Die vom Anschluss-Sammler 100 gebildete, umlaufende Fase 16 des Bereiches 10 korrespondiert mit einem Auflagebereich 30 des Behälters. Figure 2 shows the detail X of the connection collector 100. The circular In the exemplary embodiment, opening 12 is also convex trained cylinder jacket 22 formed. The connection collector 100 formed, circumferential chamfer 16 of the area 10 corresponds with a support area 30 of the container.

Zwischen der Stirnfläche des Auflagebereiches 30 des Zylindermantels 22 und der Befestigungsplatte 28 des Anschluss-Sammlers 100 ist für den Fall einer gewünschten Schweißverbindung auf der der Öffnung 12 zugewandten Seite eine V-Naht und auf dem Auflagebereich 30 und der Stirnfläche der Befestigungsplatte 28 eine Kehlnaht ausbildbar.Between the end face of the support area 30 of the cylinder jacket 22 and the mounting plate 28 of the connector header 100 is for the Case of a desired welded connection on the opening 12 facing Side a V-seam and on the support area 30 and the A fillet weld can be formed on the end face of the fastening plate 28.

Die Einschweißstutzen ES1 und ES2 sind in einem Radius 14 vom Mittelpunkt des Anschluss-Sammlers 100 entfernt angeordnet. Der Einschweißstutzen ES3 ist ebenfalls auf einem Radius 14 angeordnet, der aus Figur 3 ersichtlich ist.The welded sockets ES 1 and ES 2 are arranged in a radius 14 from the center of the connection header 100. The weld-in socket ES 3 is also arranged on a radius 14 which can be seen from FIG. 3.

Figur 3 zeigt die Draufsicht auf die Befestigungsplatte 28 des Anschluss-Sammlers 100. Dabei sind die drei Einschweißstutzen ES1, ES2 und ES3 dargestellt. Dem jeweiligen Einschweißstutzen sind Schnitte A-A, B-B und C-C zugeordnet, die im Weiteren erläutert werden. Figur 3 zeigt ferner die Radien 14 der Einschweißstutzen ES1 und ES3. Der Einschweißstutzen ES1 besitzt Bohrungen 18, auf die in Figur 4 näher eingegangen wird.FIG. 3 shows the top view of the mounting plate 28 of the connection header 100. The three welded sockets ES 1 , ES 2 and ES 3 are shown. Cuts AA, BB and CC are assigned to the respective welded socket, which are explained below. FIG. 3 also shows the radii 14 of the weld-in sockets ES 1 and ES 3 . The welded socket ES 1 has bores 18, which are discussed in more detail in FIG. 4.

Figur 4 zeigt den Einschweißstutzen ES1 im Schnitt A-A. Der Einschweißstutzen ES1 besteht aus dem Einschweißstutzen ES1 und einem zugeordneten Einschweißflansch EF1. Da der Einschweißflansch EF1 in den Bereich 10 des Anschluss-Sammlers 100 eingreift, weist der Einschweißflansch EF1 eine Fase 24 auf. Zudem weist der Einschweißstutzen ES1 Sacklochbohrungen 18 auf, die dazu dienen, den Einschweißstutzen ES1 mittels geeigneter Verschlusselemente zu verschließen, insbesondere zu verschrauben.Figure 4 shows the welded socket ES 1 in section AA. The welded socket ES 1 consists of the welded socket ES 1 and an associated welded flange EF 1 . Since the welding flange EF 1 engages in the area 10 of the connection collector 100, the welding flange EF 1 has a chamfer 24. In addition, the welded socket ES 1 has blind holes 18, which serve to close the welded socket ES 1 by means of suitable closure elements, in particular to screw them together.

Figur 5 zeigt eine Draufsicht D auf den Einschweißstutzen ES1. Ersichtlich sind die Bohrungen 18, die auf einem Lochkreisdurchmesser 20 angeordnet sind. Die Anzahl der Bohrungen 18 ist abhängig von den Druckverhältnissen im Behälter und der Materialauswahl der Schrauben. FIG. 5 shows a top view D of the welded socket ES 1 . The bores 18, which are arranged on a bolt circle diameter 20, can be seen. The number of holes 18 depends on the pressure conditions in the container and the material selection of the screws.

Figur 6 zeigt den Schnitt B-B des Einschweißstutzens ES2. Anhand der Figur 6 wird deutlich, dass der Einschweißstutzen ES2 nicht lotrecht auf dem Anschluss-Sammler 100 angeordnet ist. Die Mittellinie des Einschweißstutzens ES2 schneidet den Anschluss-Sammler 100 in einem vorgebbaren Winkel.FIG. 6 shows the section BB of the welded socket ES 2 . It is clear from FIG. 6 that the welded socket ES 2 is not arranged vertically on the connection header 100. The center line of the welded socket ES 2 cuts the connection header 100 at a predeterminable angle.

Der Einschweißstutzen ES2 weist analog dem Einschweißstutzen ES1 der Figur 4 ebenfalls im Bereich 10 eines zugehörigen Einschweißflansches EF2 eine Fase 26 auf, die in einer gleichen Form ausgebildet ist, wie die Fase 16 des Anschluss-Sammlers 100. Somit greift der Einschweißstutzen ES2 über seinen Einschweißflansch EF2 in den Bereich 10 ein, ohne die Fase 16 des Anschluss-Sammlers 100, die den Auflagebereich 30 zum Zylindermantel 22 bildet, zu unterbrechen.Analogous to the welded socket ES 1 of FIG. 4, the welded socket ES 2 likewise has a chamfer 26 in the area 10 of an associated welded flange EF 2 , which is designed in the same shape as the chamfer 16 of the connection header 100. The welded socket ES thus engages 2 into its area 10 via its weld-in flange EF 2 without interrupting the chamfer 16 of the connection header 100, which forms the support area 30 to the cylinder jacket 22.

Die Fasen 24 und 26 sind stets so ausgebildet, dass sie gemeinsam mit der Fase 16 einen eben aufliegenden und dichtenden Bereich zum Behälter bilden. Durch die Ausbildung der Fasen 24 und 26 an den Einschweißflanschen EFn beziehungsweise der Fase 16 der Befestigungsplatte 28 des Anschluss-Sammlers 100 ergibt sich nach Auflegen des Anschluss-Sammlers 100 im Auflagebereiches 30 des Behälters eine teilweise formschlüssige Verbindung. Die horizontale Relativbewegung des Anschluss-Sammlers 100 bezüglich des Behälters wird verhindert.The chamfers 24 and 26 are always designed in such a way that, together with the chamfer 16, they form a flat and sealing area to the container. The formation of the chamfers 24 and 26 on the weld-in flanges EF n or the chamfer 16 of the fastening plate 28 of the connection collector 100 results in a partially positive connection after the connection collector 100 has been placed in the support region 30 of the container. The horizontal relative movement of the connection collector 100 with respect to the container is prevented.

Die Figur 7 zeigt in einem Schnitt C-C den Einschweißstutzen ES3 mit einem Einschweißflansch EF3. Dieser Einschweißstutzen ES3 zeigt die Variabilität der Einschweißstutzen ESn bezüglich ihrer Längen, ihrer Durchmesser und ihrer Wandstärken. Da der Einschweißstutzen ES3 mit seinem Einschweißflansch EF3 nicht im Bereich 10 des Anschluss-Sammlers 100 angeordnet ist, besitzt er demzufolge keine Fase am Einschweißflansch EF3. FIG. 7 shows in section CC the welded socket ES 3 with a welded flange EF 3 . This welded socket ES 3 shows the variability of the welded socket ES n in terms of their lengths, their diameters and their wall thicknesses. Since the weld-in socket ES 3 with its weld-in flange EF 3 is not arranged in the area 10 of the connection header 100, it accordingly has no chamfer on the weld-in flange EF3.

Der Anschluss-Sammler 100 ist mit dem Behälter verschweißbar, so dass eine irreversible Verbindung entsteht, die nur durch Material zerstörende Verfahren wieder aufgehoben werden kann.The connection collector 100 can be welded to the container, so that an irreversible connection is created that can only be destroyed by material Procedure can be canceled.

Es ist jedoch auch denkbar, den Anschluss-Sammler 100 beispielsweise als Domdeckel mit einer Deckelvorrichtung zu versehen und den Anschluss-Sammler 100 für druckbehaftete Tankfahrzeuge oder pneumatische Druckgefäße oder Mannlöcher zu verwenden. In diesem Fall ergibt sich eine kraft- und formschlüssige Verbindung. Diese reversible Verbindung zwischen Behälter und Anschluss-Sammler 100 weist vorzugsweise eine Dichtung in dem in den Figuren dargestellten Bereich 10 auf. However, it is also conceivable, for example, the connection collector 100 to be provided as a dome cover with a cover device and the connection collector 100 for pressurized tank vehicles or pneumatic To use pressure vessels or manholes. In this case results a positive and positive connection. This reversible connection between container and connection collector 100 preferably points a seal in the area 10 shown in the figures.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
Anschluss-SammlerConnection collectors
1010
BereichArea
1212
Öffnungopening
1414
Radiusradius
1616
Fasechamfer
1818
Bohrungdrilling
2020
Durchmesserdiameter
2222
Zylindermantelcylinder surface
2424
Fasechamfer
2626
Fasechamfer
2828
Befestigungsplattemounting plate
3030
Auflagebereichsupport area
ESn ES n
Einschweißstutzenweld
EFn EF n
EinschweißflanschWeld in

Claims (22)

Vorrichtung zum Verbinden eines Behälters, insbesondere eines Silobehälters, Druckbehälters oder dergleichen, mit wenigstens zwei Zusatzeinrichtungen, gekennzeichnet durch einen Anschluss-Sammler (100), der wenigstens zwei Anschlüsse für die wenigstens zwei Zusatzeinrichtungen umfasst, wobei der Anschluss-Sammler (100) form- und/oder kraftschlüssig mit dem Behälter verbindbar ist.Device for connecting a container, in particular a silo container, pressure container or the like, with at least two additional devices, characterized by a connection collector (100) which comprises at least two connections for the at least two additional devices, the connection collector (100) having a shape and / or can be non-positively connected to the container. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Form einer Befestigungsplatte (28) des Anschluss-Sammlers (100) der Form des Behälters angepasst ist.Device according to claim 1, characterized in that the shape of a fastening plate (28) of the connection collector (100) is adapted to the shape of the container. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (28) des Anschluss-Sammlers (100) einen Bereich (10) mit einer, zu einem Auflagebereich (30) einer Öffnung (12) des Behälters korrespondierenden Form aufweist und die Öffnung (12) mit dem Anschluss-Sammler (100) verschließbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the fastening plate (28) of the connection collector (100) has an area (10) with a shape corresponding to a support area (30) of an opening (12) of the container and the opening (12 ) can be closed with the connection collector (100). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Form der Befestigungsplatte (28) gerade ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the shape of the mounting plate (28) is straight. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Form der Befestigungsplatte (28) konkav ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the shape of the mounting plate (28) is concave. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Form der Befestigungsplatte (28) konvex ist. Device according to claim 2, characterized in that the shape of the fastening plate (28) is convex. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (28) den Bereich (10) an ihrem äußeren Umfang aufweist.Device according to claim 3, characterized in that the fastening plate (28) has the area (10) on its outer circumference. Vorrichtung nach Anspruch 3 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (10) des Anschluss-Sammlers (100) eine angedrehte Fase (16) ist.Apparatus according to claims 3 and 7, characterized in that the area (10) of the connection collector (100) is a turned bevel (16). Vorrichtung nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (10) des Anschluss-Sammlers (100) mit dem Auflagebereich (30) der Öffnung (12) eines Zylindermantels (22) des Behälters korrespondiert.Device according to claim 7 and 8, characterized in that the area (10) of the connection collector (100) corresponds to the support area (30) of the opening (12) of a cylinder jacket (22) of the container. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlüsse Einschweißstutzen (ESn) sind, die im Fußbereich Einschweißflansche (EFn) aufweisen.Device according to claim 1, characterized in that the connections are welded sockets (ES n ) which have welded flanges (EF n ) in the foot region. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschweißstutzen (ESn) unterschiedliche Wandstärken, Längen und Durchmesser aufweisen.Apparatus according to claim 10, characterized in that the welded socket (ES n ) have different wall thicknesses, lengths and diameters. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschweißflansche (EFn) unterschiedliche Wandstärken und Durchmesser aufweisen.Apparatus according to claim 10, characterized in that the welding flanges (EF n ) have different wall thicknesses and diameters. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschweißstutzen (ESn) auf verschiedenen Radien (14) des Anschluss-Sammlers (100) angeordnet sind.Apparatus according to claim 10, characterized in that the welded socket (ES n ) are arranged on different radii (14) of the connection header (100). Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Einschweißstutzen (ESn) mit seinem Einschweißflansch (EFn) in den Bereich (10) des Anschluss-Sammlers (100) eingreift.Apparatus according to claim 10, characterized in that at least one welding socket (ES n ) with its welding flange (EF n ) engages in the area (10) of the connection header (100). Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Einschweißflansch (EFn) eine Fase (24, 26) aufweist.Device according to claim 14, characterized in that the at least one welding flange (EF n ) has a chamfer (24, 26). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Einschweißstutzen (ESn) auf einem vorgebbaren Durchmesser (20) Bohrungen (18) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one welded socket (ES n ) has bores (18) on a predeterminable diameter (20). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Einschweißstutzen (ESn) nicht lotrecht auf dem Anschluss-Sammler (100) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one welded socket (ES n ) is not arranged vertically on the connection header (100). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss-Sammler (100) ein Gussteil ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection collector (100) is a cast part. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss-Sammler (100) mit dem Behälter reversibel verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection collector (100) is reversibly connected to the container. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss-Sammler (100) mit dem Behälter irreversibel verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection collector (100) is irreversibly connected to the container. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss-Sammler (100) mit dem Behälter verschraubt ist.Apparatus according to claim 18, characterized in that the connection collector (100) is screwed to the container. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss-Sammler (100) mit dem Behälter verschweißt ist.Apparatus according to claim 19, characterized in that the connection collector (100) is welded to the container.
EP20030007668 2002-04-12 2003-04-03 Multi-collector on a silo or a pressure vessel Expired - Lifetime EP1352852B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20205808U 2002-04-12
DE20205808U DE20205808U1 (en) 2002-04-12 2002-04-12 Connection collector, especially for a silo container or a pressure container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1352852A1 true EP1352852A1 (en) 2003-10-15
EP1352852B1 EP1352852B1 (en) 2009-07-22

Family

ID=7970029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030007668 Expired - Lifetime EP1352852B1 (en) 2002-04-12 2003-04-03 Multi-collector on a silo or a pressure vessel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1352852B1 (en)
DE (2) DE20205808U1 (en)
PL (1) PL359638A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3740712B1 (en) * 2018-01-19 2023-04-19 Linde GmbH Cryogenic tank

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2418253A (en) * 1944-04-22 1947-04-01 Ewing Robert Dome mounting for butane tanks
US3802470A (en) * 1966-12-05 1974-04-09 C Coleman Composite container and method of handling fluent materials
FR2589833A1 (en) * 1985-09-09 1987-05-15 Simonny Roger Safety device for pressurised tanks.
GB2197904A (en) * 1986-11-04 1988-06-02 Merck Patent Gmbh Transport container for liquid chemicals with covers and immersion tube
EP0468137A2 (en) * 1990-05-31 1992-01-29 Erwin Bald Spillage-retaining device
US20020134793A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Coleman Clarence B. Horizontal container with a moveable bulkhead follower for the storage and transport of bulk viscous material

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2418253A (en) * 1944-04-22 1947-04-01 Ewing Robert Dome mounting for butane tanks
US3802470A (en) * 1966-12-05 1974-04-09 C Coleman Composite container and method of handling fluent materials
FR2589833A1 (en) * 1985-09-09 1987-05-15 Simonny Roger Safety device for pressurised tanks.
GB2197904A (en) * 1986-11-04 1988-06-02 Merck Patent Gmbh Transport container for liquid chemicals with covers and immersion tube
EP0468137A2 (en) * 1990-05-31 1992-01-29 Erwin Bald Spillage-retaining device
US20020134793A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Coleman Clarence B. Horizontal container with a moveable bulkhead follower for the storage and transport of bulk viscous material

Also Published As

Publication number Publication date
DE50311722D1 (en) 2009-09-03
EP1352852B1 (en) 2009-07-22
DE20205808U1 (en) 2002-06-27
PL359638A1 (en) 2003-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2707891C3 (en) Container in the manner of a container, with a tank
DE69002918T2 (en) Tank container.
DE2621009C3 (en) Silo containers
EP1336794A2 (en) Multiple vessel pressurized gas system
DE202013102562U1 (en) Baffle element, baffle arrangement and transport container
WO2016083502A1 (en) Boom for a working machine and method for producing same
DE102009050588A1 (en) Fastening system for e.g. pressure container, has console serving as carrier and including arched bent support surface, and clamping band anchored at console, where console is provided with support surface for fastening body
EP1352852A1 (en) Multi-collector, particularly for a silo or a pressure vessel
DE29911640U1 (en) Flameproof tank with rib elements
EP3745548A1 (en) Gas insulated container
DE4313091A1 (en) Flange for the fixing of pipes
DE202009012642U1 (en) Silo container for dust or bulk goods
DE10049927A1 (en) liquid tank
DE102013018174A1 (en) Pipe connection and device for a tank interior
DE102019101330A1 (en) Support structure for a wind turbine
EP3735385B1 (en) Dome lid assembly, tank, tank vehicle, method of preventing the opening of a dome lid
EP3050822B1 (en) Container, tank container device
DE202007018273U1 (en) container
DE19718599C2 (en) Self-coupling submersible pump unit
EP0457094B1 (en) Device for connecting a flat ventilation plate inside a container
AT414250B (en) LENGTH CONNECTION OF TWO METAL SUPPLEMENTS BELONGING TO THEIR HEADS
DE3042740A1 (en) V-shaped container for silo vehicle - has two conical ends connected by upper cylindrical and two lower cylindrical panels with triangular side closing panel
DE2225556C3 (en) Two-part waveguide flange that can be plugged onto a microwave waveguide
CH414983A (en) Head girder designed as a box girder for overhead traveling cranes
DE102018217196A1 (en) Arrangement and method for emptying a liquefied gas pressure tank

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040123

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040521

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F17C 13/04 20060101ALI20090130BHEP

Ipc: B65D 88/12 20060101AFI20090130BHEP

Ipc: B65D 90/06 20060101ALI20090130BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: MULTI-COLLECTOR ON A SILO OR A PRESSURE VESSEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311722

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090903

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091022

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

26N No opposition filed

Effective date: 20100423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091023

BERE Be: lapsed

Owner name: FELDBINDER & BECKMANN FAHRZEUGBAU G.M.B.H. & CO. K

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100403

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110620

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100403

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311722

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101