EP1330381A1 - Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system - Google Patents

Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system

Info

Publication number
EP1330381A1
EP1330381A1 EP01945026A EP01945026A EP1330381A1 EP 1330381 A1 EP1330381 A1 EP 1330381A1 EP 01945026 A EP01945026 A EP 01945026A EP 01945026 A EP01945026 A EP 01945026A EP 1330381 A1 EP1330381 A1 EP 1330381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brake booster
vacuum brake
armature
actuating piston
booster according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01945026A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ludwig Friedsam
Heinrich Plewnia
Gerd Puscher
Peter SCHÜLTER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Active Safety GmbH
Original Assignee
Lucas Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucas Automotive GmbH filed Critical Lucas Automotive GmbH
Publication of EP1330381A1 publication Critical patent/EP1330381A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/24Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being gaseous
    • B60T13/46Vacuum systems
    • B60T13/52Vacuum systems indirect, i.e. vacuum booster units
    • B60T13/57Vacuum systems indirect, i.e. vacuum booster units characterised by constructional features of control valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/24Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being gaseous
    • B60T13/46Vacuum systems
    • B60T13/52Vacuum systems indirect, i.e. vacuum booster units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/66Electrical control in fluid-pressure brake systems
    • B60T13/72Electrical control in fluid-pressure brake systems in vacuum systems or vacuum booster units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/321Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration deceleration
    • B60T8/3255Systems in which the braking action is dependent on brake pedal data
    • B60T8/3275Systems with a braking assistant function, i.e. automatic full braking initiation in dependence of brake pedal velocity

Definitions

  • Vacuum brake booster with mechanical emergency brake aid
  • the invention relates to a vacuum brake booster with a vacuum chamber and a working chamber separated from it by a movable wall, a control valve which has a housing which is coupled to the movable wall in a force-transmitting manner and which, in order to achieve a pressure difference on the movable wall, the supply of atmospheric pressure or Overpressure to
  • Working chamber can control depending on the displacement of an actuating piston, and an emergency braking aid with a permanent magnet and an armature interacting with the permanent magnet, which is resiliently biased against the actuating direction and is pulled into contact with the permanent magnet during emergency braking, whereby the control valve is kept open for the supply of atmospheric pressure to the working chamber.
  • Vacuum brake boosters have been known for a long time and are used millions of times to support the actuation forces of a hydraulic vehicle brake system and thereby to keep them at a level that is comfortable for the driver of a vehicle.
  • So-called emergency braking aids are also known, which are often also referred to as "braking assistants”.
  • Emergency braking aids can be divided into electromagnetically actuated and mechanically actuated systems.
  • the use of a mechanical system is often sought for reasons of cost.
  • a vacuum brake booster with such a mechanical emergency brake aid is known for example from WO 00/07862.
  • This vacuum brake booster has a vacuum chamber and a work chamber separated from it by a movable wall.
  • a control valve which a housing having a force-transmitting coupling to the movable wall comprises an atmosphere valve seat which, in order to achieve a pressure difference on the movable wall, can control the supply of atmospheric pressure to the working chamber as a function of the displacement of an actuating piston coupled to an input element of the brake booster.
  • a mechanical emergency brake aid is arranged in the housing of the control valve for better braking force support during emergency braking.
  • the emergency braking aid comprises an armature which interacts with a permanent magnet and can be rigidly coupled to the actuating piston in the actuating direction by means of a stop formed on the actuating piston.
  • the armature is resiliently biased against the actuation direction of the brake booster against the stop formed on the actuation piston and is held at a first distance from the permanent magnet in the starting position of the control valve.
  • the armature becomes less than a predetermined second distance, which is smaller than the first distance, from the permanent magnet against the resilient pretensioning force acting on the armature and by removing its rigid coupling in the direction of actuation with the actuating piston in Attachment to the permanent magnet.
  • the atmosphere valve the valve seat of which is formed in one piece with a sleeve-shaped extension rigidly coupled to the armature, is kept open to the maximum.
  • the maximum possible pressure difference then builds up, as a result of which the maximum possible boosting force of the brake booster is achieved.
  • the armature After an emergency stop, the armature must be removed from the permanent magnet. This is done by means of a bolt which is rigidly connected to the actuating piston and extends at right angles to a longitudinal axis of the actuating piston and projects through a recess in the sleeve-shaped extension of the armature which extends counter to the actuating direction. Upon a return stroke of the input member of the brake booster, the actuating piston also moves against the actuating supply direction.
  • the bolt coupled to the actuating piston comes into contact with an end face of the recess of the sleeve-shaped extension facing the vacuum chamber, so that the forces displacing the actuating piston against the direction of actuation are introduced into the sleeve-shaped extension coupled to the armature. Since these forces exceed the force required to detach the armature from the permanent magnet, the displacement of the actuating piston against the actuation direction, which is accompanied by a reduction in the actuating force applied by the driver, finally leads to detachment of the armature from the permanent magnet.
  • the stop for the armature formed on the actuating piston has also moved away from the armature by the displacement path of the actuating piston. After the armature has been detached from the permanent magnet, the armature is consequently along the displacement path of the biasing force acting on the armature counter to the actuation direction of the brake booster
  • Actuating piston accelerates.
  • the armature therefore hits the stop formed on the actuating piston at high speed. This impact of the armature on the stop provided for the armature produces a clearly perceptible and annoying switch-off noise.
  • operating positions of the brake booster are possible in which, before the armature hits the stop formed on the actuating piston, the valve seat formed on the free end of the sleeve-shaped extension of the armature collides with the associated valve sealing member of the control valve and tears it open suddenly.
  • the result is that the connection between the working chamber and the vacuum chamber is opened and the braking force support provided by the brake booster is abruptly reduced, which is noticeable to the driver by a force strike on the brake pedal which is perceived as unpleasant.
  • the invention has for its object to provide a vacuum brake booster with mechanical emergency brake aid, which has an improved operating behavior.
  • this object is achieved according to the invention in that a coupling device is provided which permits detachable coupling of the armature to the actuating piston.
  • the coupling device By means of the coupling device according to the invention, influence can be exerted on the movement of the armature against the actuating direction relative to the actuating piston in order to avoid an uncontrolled relative movement between the armature and the actuating piston as a result of the armature detaching from the permanent magnet.
  • the coupling device makes it possible, after the armature has been detached from the permanent magnet, to prevent the armature from accelerating counter to the actuation direction or at least to reduce it in such a way that the switch-off problems observed in the prior art vacuum brake boosters no longer occur in the vacuum brake boosters according to the invention.
  • the coupling preferably takes place as a result of a return stroke movement of the actuating piston, i.e. the coupling device can be activated by a return stroke movement.
  • the coupling can take place before or after the armature is torn off the permanent magnet.
  • the armature and the actuating piston can be coupled, for example, by means of frictional engagement, frictional engagement or positive engagement.
  • the coupling device is preferably designed such that coupling takes place only after a certain return stroke of the input member of the vacuum brake booster, but before the armature is detached from the permanent magnet.
  • Armature and actuating piston can be coupled to one another both directly and indirectly.
  • An indirect coupling of the actuating piston and armature is possible, for example, in that the actuating piston is coupled to a further component of an armature assembly which also includes the armature. So the actuator supply piston, for example, can be coupled to a sleeve-shaped extension of the armature which extends counter to the actuating direction.
  • Coupling device designed as a locking device which allows coupling of armature and actuating piston by means of a locking connection.
  • the latching device preferably comprises a first latching element and a complementary second latching element, which cooperate to couple the armature and the actuating piston.
  • the latching connection is preferably formed and released by moving the first latching element in the radial direction with respect to a longitudinal axis of the vacuum brake booster.
  • the first locking element is expediently in the radial direction, i. H. biased either radially inward or radially outward.
  • the first latching element is designed as a snap hook or snap ring which interacts with a second latching element, for example in the form of a depression or opening.
  • the snap hook is advantageously arranged at the end of a pivot arm extending essentially in the axial direction, so that the snap hook can be moved in the radial direction by means of a pivoting movement.
  • the snap hook can be formed in one piece with the swivel arm. For example, it is possible to manufacture the snap hook by bending the swivel arm in certain areas.
  • the swivel arm can be rigidly coupled to a further arm which allows the swivel arm to be deflected.
  • the further arm consequently enables the swivel arm to be actuated, since deflection of the further arm is transmitted to the swivel arm.
  • the further arm is preferably deflected as a result of an interaction of the further arm with a stop movable relative to the further arm.
  • the stop can be formed, for example, in a housing of the vacuum brake booster.
  • the swivel arm and the further arm can be manufactured separately and connected to one another by means of welding, for example. With such a
  • Coupling device it is advantageous to pivotally attach the swivel arm, and not the other arm, to the actuating piston.
  • Such a configuration allows an improved introduction of force into the actuating piston, since the holding forces applied by the swivel arm in the coupled position can be transmitted directly to the actuating piston.
  • the snap hook i.e. the first locking element can have an inclined surface which is delimited by the corresponding opening, i.e. of the complementary locking element cooperates.
  • the snap hook can be formed by this inclined surface. Dimensional tolerances can be compensated for by means of the inclined surface, since the inclined surface always allows the snap hook to interact with the opening provided for the snap hook without play.
  • the first catch element has a spherical or annular shape and interacts with a second catch element in the form of a bevel in such a way that, depending on the axial position of the first catch element, the armature also contributes to the bevel the actuating piston is coupled or the coupling is released.
  • the first latching element and the second latching element can each be provided both in the region of the armature and in the region of the actuating piston.
  • the first latching element is preferably arranged in the region of the actuating piston and the second latching element is formed in a sleeve-shaped extension of the armature.
  • the coupling device is designed as a clamping device.
  • the coupling of the armature with the actuating piston is consequently carried out by a clamp connection.
  • the clamping device can comprise a clamping element, which is able in the radial direction, i. H. to generate a clamping force radially inward or radially outward with respect to a longitudinal axis of the vacuum brake booster.
  • the clamping element preferably has asymmetrical clamping properties with respect to axial relative movements between the armature and the actuating piston in and against the direction of actuation.
  • the clamping element depending on the direction of the axial relative movement between the armature and the actuating piston, the clamping element generates a differently high clamping force.
  • the clamping element is expediently designed such that it generates a clamping force at least when the armature moves relative to the actuating piston against the actuating direction.
  • the asymmetrical clamping properties are realized by means of a slope which interacts with the clamping element. It is thus possible to design the clamping element in such a way that it runs on the bevel in the axial direction as a result of a relative movement between the armature and the actuating piston and thereby generates a clamping force acting in the radial direction.
  • the clamping element as a rolling element, for. B. designed as a ball or ring.
  • the slope can be formed both in the area of the armature, for example radially on the inside of a sleeve-shaped extension of the armature, and in the area of the actuating piston.
  • a clamping arm which extends obliquely to the longitudinal axis of the brake booster and is preferably biased in the radial direction, is provided for realizing asymmetrical clamping properties.
  • the clamping arm is preferably rigidly connected either to the actuating piston or to the armature or a component of the armature assembly and has either the armature or the armature assembly or the actuating arm. piston on the end section contacting under prestress.
  • Clamp arms are on its inclined position, i.e. H. the application of force at a certain angle z. B. from the anchor in the actuating piston or vice versa.
  • an opening sleeve movable in the axial direction can be provided, which allows the coupling between the armature and the actuating piston to be released.
  • the opening sleeve is preferably arranged radially on the inside with respect to a sleeve-shaped extension of the arm that extends counter to the actuation direction and is freely movable in the axial direction with respect to the sleeve-shaped extension.
  • a latching coupling between armature and actuating piston can be released, for example, by the opening sleeve interacting with at least one of two complementary latching elements in such a way that the latching connection is canceled.
  • a clamp connection can be released in that the opening sleeve is moved in the axial direction with respect to a pretensioned clamping arm that a pretensioned. End section of the Kle marms in plant - is brought to the freely movable opening sleeve.
  • a third embodiment of the invention is the Koppe- l raised formed as a supporting device which for
  • the support device preferably comprises a pivotable support element which is pivoted into a support position for coupling the armature and the actuating piston.
  • At least one stop can be formed on the actuating piston, which stop is arranged in front of the armature in the actuating direction and which interacts with the armature in the opposite direction to the actuating direction.
  • the armature is then no longer detached from the permanent magnet, as in the prior art, by means of a bolt, but by means of the one formed on the actuating piston Attack.
  • the bolt is thus released from its function with regard to the detachment of the armature from the permanent magnet, so that the design requirements for the bolt are reduced.
  • the bolt can therefore perform additional functions or, in extreme cases, can even be completely omitted without the detaching process of the armature being impaired by the permanent magnet.
  • the stop formed on the actuating piston preferably interacts directly with the armature counter to the actuating direction.
  • the stop can interact with an end face of the armature, which faces the vacuum chamber of the brake booster.
  • the end face of the armature interacting with the stop is preferably not identical to that end face of the armature which comes into contact with the permanent magnet.
  • the end face of the armature cooperating with the stop can be arranged, for example, axially offset in or against the actuating direction with respect to the end face of the armature interacting with the permanent magnet.
  • the vacuum brake booster expediently has an actuating piston on which, on the one hand, the abovementioned stop for the armature is formed and, on the other hand, which is additionally coupled to a bolt which extends at right angles to the longitudinal axis of the actuating piston.
  • the bolt can perform different functions. It is conceivable to limit the mobility of the actuating piston in the axial direction by means of the bolt. For this purpose, the bolt can interact with a stop for the bolt, which is formed, for example, on the brake booster housing.
  • the mobility of the actuating piston is expediently limited, at least counter to the actuating direction, by the interaction of the bolt coupled to the actuating piston with the stop provided for the bolt.
  • FIG. 2 shows a longitudinal section through the control valve of a second exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its starting position
  • FIG. 3a-3d show longitudinal sections through the control valve of a third exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention.
  • FIG. 4a shows a longitudinal section through the control valve of a fourth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its starting position
  • FIG. 4d shows a cross section through the control valve of the vacuum brake booster according to the invention according to FIG. 4c;
  • Vacuum brake booster according to FIGS. 4c and 4d used
  • Snap hook; 5a and 5b are longitudinal sections through the control valve of a fifth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention.
  • 6a and 6b are longitudinal sections through the control valve of a sixth embodiment of a vacuum brake booster according to the invention.
  • 7 - 9 are longitudinal sections through the control valve of a seventh, eighth and ninth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its initial position;
  • FIG. 10 shows a longitudinal section through the control valve of a tenth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in an operating position
  • FIG. 1 a shows a first exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention with a housing 12 in which a movable wall 14 separates a vacuum chamber 16 from a working chamber 18 in a pressure-tight manner.
  • the vacuum chamber 16 When the brake booster 10 is operating, the vacuum chamber 16 is constantly connected to a vacuum source, for example to the intake tract of an internal combustion engine or to a vacuum pump.
  • a control valve 20 with a housing 22 can either connect the working chamber 18 to the vacuum chamber 16 in order to evacuate the working chamber 18, or connect the evacuated working chamber 18 to the ambient atmosphere, ie the ambient pressure, or with overpressure to create a pressure to generate difference on the movable wall 14.
  • the movable wall 14 is coupled to the control valve housing 22 in a force-transmitting manner.
  • the brake booster 10 is actuated by means of a rod-shaped input member 26, which is biased into its initial position by a spring 24 and which projects into the control valve housing 22 along an axis A and is fastened in its actuating piston 28 by means of fastening means (not shown) with its one spherical end ,
  • the end of the actuating piston 28 opposite the spherical end of the input member 20 is in contact with a sensing disk 30 which transmits an actuating force introduced into the brake booster 10 via the input member 26 via a reaction disk 32 made of elastomer material to a reaction piston 34 of a functionally downstream of the brake booster 10.
  • Master cylinder not shown here transmits a hydraulic vehicle brake system.
  • the actuating piston 28 passes through an annular armature 36 which is arranged concentrically to it and an annular permanent magnet 38 which is likewise arranged concentrically with the actuating piston 28 and is received in a cup-shaped component 40.
  • the permanent magnet 38 and the pot-shaped component 40 are movably guided in the axial direction within the control valve housing 22.
  • a screw connection is provided between the pot-shaped component 40 and a restraining sleeve 42 projecting into the interior of the pot-shaped component 40.
  • the restraining sleeve 42 is pressed against an actuation direction of the vacuum brake booster 10 against an abutment 46 formed on the control valve housing 22 by an insert 44, which closes one end of the control valve housing 22 facing the vacuum chamber 16, between the insert 44 and the restraining sleeve 42 an elastic element 45 made of an elastomer material is additionally arranged.
  • the vacuum brake booster 10 shown in Fig. La comprises an armature assembly which is composed of the annular armature 36 and a sleeve-shaped extension 48 which is rigidly coupled to the armature 36 and extends counter to the actuation direction. As can be seen in FIG.
  • the annular armature 36 has a neck 50 extending radially on the inside counter to the actuation direction. At its end facing the input member 26, the neck 50 opens into a radially inwardly extending ring collar 52, the vacuum chamber 16 facing end face cooperates with a return spring 58.
  • the prestressed return spring 58 is supported with its end facing the vacuum chamber 16 on the insert 44 of the control valve 20 and with its end facing the input member 26 on the annular collar 52 of the armature 36 -Brake booster 10 biased against a stop 53 formed on the actuating piston 28 and interacting with the armature 36 in the actuating direction.
  • a further stop 70 is formed on the actuating piston 28, which interacts with the armature 36 against the actuating direction.
  • This further stop is designed as a ring 70, which is arranged immovably in the axial direction within a circumferential receiving groove 72 formed radially on the outside of the actuating piston 28.
  • a latch 80 which extends perpendicular to the longitudinal axis A of the vacuum brake booster 10, is displaceable in the axial direction within a further receiving groove 82 formed radially on the outside on the actuating piston 28.
  • the mobility of the latch 80 relative to the actuating piston 28 in and against the actuating direction is limited by the two end faces of the receiving groove 82 facing the latch 80.
  • the latch 80 extends in the radial direction through an opening in the sleeve-shaped extension 48.
  • FIG. 1b shows the functional position of the vacuum brake booster 10 according to the invention during normal braking.
  • the input member 26 is actuated quickly and with a relatively large stroke, as is typical for emergency braking, the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 1c results.
  • the armature 36 approaches the permanent magnet 38 as far as possible that the force of the return spring 58 is no longer sufficient to keep the armature 36 away from the permanent magnet 38.
  • the force exerted by the permanent magnet 38 on the armature 36 then predominates. The latter therefore decouples from the input member 26 and comes into contact with the permanent magnet 38.
  • the first valve seat 54 is thus maximally open and ambient air flows into the working chamber 18 until the maximum possible differential pressure on the movable wall 14 and thus the maximum possible Reinforcing force of the brake booster 10 is reached.
  • the sleeve-shaped extension 48 moves relative to the actuating piston 28 and relative to the opening sleeve 96, which is held back by the snap hooks 99, in the actuating direction, ie to the left in FIG. 1c.
  • the actuating piston 28 moves counterclockwise. towards the direction of actuation, ie n figure lc to the right.
  • the actuating piston decouples from the sensing disk 30, and the snap hooks 99 can snap into the openings 98 of the sleeve-shaped extension 48.
  • the armature assembly and consequently also the armature 36 are thus coupled to the actuating piston 28 even before the armature 36 is detached from the permanent magnet 38.
  • the armature assembly comprising the armature 36 can no longer move relative to the actuating piston 28 after the armature 36 has been torn off by the permanent magnet 38. This consequently precludes the armature assembly from picking up speed in an uncontrolled manner after the armature 36 has been torn off the permanent magnet 38.
  • FIG. 1d The operating position of the vacuum brake booster 10 after the armature 36 has been torn off by the permanent magnet 38 while simultaneously coupling the sleeve-shaped extension 48 and thus the armature 36 to the actuating piston 28 is shown in FIG. 1d.
  • the axial displacement of the latch 80 within the groove 82 relative to the actuating piston 28 is transmitted to the opening sleeve 96, the end face 102 of which faces the input member 26 and delimits the opening 100 and is still in contact with the latch 80.
  • the opening sleeve 96 moves relative to the sleeve-shaped extension 48 and the actuating piston 28 in the actuating direction.
  • the snap hooks 99 are therefore pushed out of the openings 98 of the sleeve-shaped extension 48 by the opening sleeve 96 and the coupling between the actuating piston 28 and the sleeve-shaped extension 48 and thus also the armature 36 is released. This corresponds to the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG.
  • FIG. 2 shows a second exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • the function and structure of the second exemplary embodiment are essentially the same as the first exemplary embodiment.
  • the coupling device 90 is designed as a latching device, with a snap hook 99 latching into an opening 98 provided in the sleeve-shaped extension 48 to form a latching connection between the actuating piston 28 and the sleeve-shaped extension 48 of the armature 36.
  • the snap hook 99 which is biased radially outward, is formed by a radially outer end of a swivel arm 94, which is designed in one piece with a sleeve 92 rigidly coupled to the actuating piston 28.
  • the stop body 110 is arranged on a surface facing the input member 26 of a spring plate 112 extending perpendicular to the longitudinal axis of the actuating piston 98.
  • the spring plate 112 is fastened in the middle between two legs of the bolt 80 and, like the bolt 80, is rigidly coupled to the actuating piston 28.
  • the spring plate 112 which is under tension, is clamped together with the latch 80 in a groove 82 of the actuating piston 28 such that the spring plate 112 after a separation of the stop body 110 from a in the housing 12 of the vacuum brake booster 10 designed stop 84 can perform a pivoting movement against the actuating direction.
  • this pivoting movement is prevented due to the engagement of the snap hook 99 on a radially outer surface of the sleeve-shaped extension 48.
  • the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 3b results, in which the armature 36 comes into contact with the permanent magnet 38.
  • the control valve housing 22 moves with respect to the housing 12 of the vacuum brake booster 10 in the actuating direction, i. H. 3b to the left.
  • the stop body 110 of the spring plate 112 then releases from the stop 84 formed in the housing 12 of the vacuum brake booster 10 and the swivel arm 94 continues to tension the snap hook 99 against a radially outer surface of the sleeve-shaped extension 48.
  • the input member 26 shifts relative to the sleeve-shaped extension 48 against the actuation direction, ie to the right in FIG. 3b.
  • the actuating piston 28 and the swivel arm 94 rigidly coupled to the actuating piston 28 are displaced relative to the armature 36 and the sleeve-shaped extension 48
  • th end of the swivel arm 94 is formed and has a leg 99A extending obliquely to the longitudinal axis A of the vacuum brake booster 10.
  • the snap hook 99 engages in the corresponding opening 98 of the sleeve-shaped extension 48.
  • the coupling device 90 is thus activated and the armature 36 is coupled to the actuating piston 28. Due to the leg 99A, which runs obliquely to the longitudinal axis A, of the U-shaped profile forming the snap hook 99, it is ensured that the snap hook 99 always completely, i.e. filled in without play. Different dimensions of the opening 98 due to dimensional tolerances can thus be compensated for.
  • the snap hook 99 could also be formed by an essentially V-shaped profile and have two legs which extend obliquely to one another and to the longitudinal axis A.
  • the spring plate 112 In order to move the coupling device 90 into its decoupled position according to FIG. 4b, the spring plate 112, as already described above, interacts with the stop 84 formed on the housing 12 of the vacuum brake booster 10. Because of this interaction, the swivel arm 94 is elastically bent radially outward and the snap hook 99 is finally pulled out of the opening 98 of the sleeve-shaped extension 48. In the starting position (rest position) of the vacuum brake booster 10, the snap hook 99 then rests under prestress on the sleeve-shaped extension 48.
  • FIG. 4c shows a further exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. It is somewhat modified compared to the fourth exemplary embodiment according to FIG. 4a and the exemplary embodiment according to FIG. 4b.
  • the swivel arm 94 and the arm formed by the spring plate 112 are formed as separate components and are one
  • the region 112a of the spring plate 112 which extends parallel to the swivel arm is connected to the swivel arm 94 by means of welding.
  • the section of the spring plate 112 which extends perpendicular to the swivel arm 94 has a bead 112b at its end facing the swivel arm 94, which bead surrounds this section of the
  • Swivel arms 112 stiffened locally. The associated reduction in the elasticity of the spring plate 112 increases the switch-off safety of the coupling device 90.
  • the swivel arm 94 is designed as a strip-shaped spring plate. At its end facing the input member 26, the swivel arm 94 has a T-shaped end section which is formed, for example, by punching. The areas 94a and 94b projecting over the width of the swivel arm 94 are bent downwards after punching, as shown in FIG. 4f. Each of the two bent areas 94a, 94b forms a snap hook 99b, 99c. As shown in cross section in FIG. 4d, the two snap hooks 99b, 99c engage in the coupled position of the coupling device 90 in the opening 98 of the sleeve-shaped extension 48.
  • the dimensional accuracy is usually low due to spring-back effects. Bending back due to spring-back effects does not, however, influence the dimensional accuracy of the coupling sought according to the invention. This is because the bending in Fig. 4d is to the left and right and thus the dimensional accuracy in directions perpendicular to the plane of the drawing is not affected.
  • the vacuum brake booster according to the third (Fig. 3a - 3d) and the fourth (Fig. 4a - 4f) embodiment can be modified such that, as in the first embodiment, an actuator 36 upstream of the armature 36 and trained on the actuating piston 28 Stop for detaching the armature 36 from the permanent magnet 38 is provided.
  • FIG. 5a and 5b show a fifth exemplary embodiment of a brake booster 10 according to the invention in an initial position and in an operating position of the vacuum brake booster 10.
  • the vacuum brake booster 10 according to the fifth exemplary embodiment is similar in construction and mode of operation to the vacuum brake booster 10 according to the previous exemplary embodiments.
  • the coupling device 90 is designed as a latching device.
  • the coupling device 90 comprises a first locking element in the form of an expansion ring 122 and a complementary, second locking element in the form of a bevel 124 formed in the cylindrical extension 48.
  • the expansion ring 122 is arranged axially immovably in a circumferential annular groove 126 formed in the actuating piston 28 and extends radially externally biased against a radially inner surface of the sleeve-shaped extension 48.
  • the expansion ring 122 contacts a cylindrical section 128 of the sleeve-shaped extension 48 which follows the bevel 124 in the actuating direction and which has a smaller inner diameter than the cylindrical section 130 which has the bevel 124 precedes in the direction of actuation.
  • the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 5b results, in which the armature 36 is in contact with the permanent magnet 38.
  • the slope 124 moves so far in the actuating direction that the expansion ring 122 can expand radially outward in the region of the slope 124.
  • the widening of the expansion ring 122 in the area of the slope 124 causes the sleeve-shaped extension 48 and thus also the armature 36 to be coupled to the actuating piston 28, so that a displacement of the sleeve-shaped extension 48 relative to the actuating piston 28 is excluded.
  • FIGS. 6a and 6b show a sixth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • the vacuum brake booster 10 according to the embodiment shown in FIGS. 6a and 6b essentially corresponds in structure and function to the vacuum brake booster of the previous embodiments.
  • the vacuum brake booster 10 also comprises a coupling device 90 in the form of a latching device.
  • the latching device is composed of a first latching element in the form of a spring ring 132 and a complementary, second rascele ent in the form of a recess 134 formed as a groove.
  • the spring ring 132 is on an end face 136 of the armature 36 which faces the input member 26 and has a radially inner section which is designed as a snap ring 138 and which is designed to engage in the recess 134 formed in the actuating piston 28.
  • FIG. 6a shows the operating position of the vacuum brake booster 10 during emergency braking.
  • the anchor 36 was pulled into contact with the permanent magnet 38.
  • the snap ring 138 has jumped out of the recess 134.
  • the driver now ends the emergency braking, the armature 36 is torn off by the permanent magnet 38.
  • the armature 36 then moves against the direction of actuation until it comes into contact with the stop 53 formed on the actuating piston 28 (FIG. 1b).
  • deformation work must be carried out for the expansion of the snap ring 138, which is necessary for the snap ring 138 to snap into the recess 134.
  • the deformation work is performed by the armature 36, which accelerates against the actuation direction after tearing off, as a result of which the impact of the armature 36 against the stop 53 is damped.
  • FIG. 7 shows a seventh exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • Vacuum brake booster according to FIG. 7 essentially corresponds in structure and function to the previous exemplary embodiments. Different from the previous ones
  • the coupling device 90 is not designed as a latching device, but rather as a clamping device.
  • the clamping device 90 comprises a sleeve 140 rigidly coupled to the actuating piston 28 and fastened radially on the outside to the actuating piston 28, which sleeve is formed in one piece with a plurality of clamping elements 142 in the form of radially outwardly projecting clamping arms 142.
  • the clamping arms 142 rest against the sleeve-shaped extension 48 radially on the inside under pretension.
  • the clamping arms 142 consequently generate a clamping force radially outwards.
  • the clamping arms 142 open obliquely into the sleeve-shaped extension 48.
  • the asymmetrical clamping forces generated by the clamping arms 142 are dimensioned such that, in the event of emergency braking, the armature 36 can decouple from the actuating piston 28 and come into contact with the permanent magnet 38, but the clamping forces, on the other hand, are sufficient by one after the armature 36 has been torn off the permanent magnet 38 Displacement of the armature 36 relative to the actuating piston 28 against the actuation direction and in particular strongly dampening an impact of the armature 36 against the stop 53 formed on the actuating piston 28.
  • FIG. 8 shows an eighth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • the vacuum brake booster according to FIG. 8 essentially corresponds in function and structure to the vacuum brake booster of the seventh exemplary embodiment.
  • the coupling device 90 is designed as a clamping device with a plurality of clamping arms 142.
  • the clamping device 90 additionally comprises an opening sleeve 96 with the functionality known from the first exemplary embodiment.
  • the opening sleeve 96 allows the coupling of the radially outwardly biased arms 142 to the sleeve-shaped extension 48 to be released after the vehicle brake has been completely released.
  • the vacuum brake booster 10 shows a tenth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • the vacuum brake booster 10 according to the tenth exemplary embodiment essentially corresponds in function and structure to the vacuum brake booster of the ninth embodiment.
  • the coupling device 90 designed as a clamping device does not include a solid carrier ring, but instead, for cost reasons, a bent sheet metal part 158 which is arranged within a groove 152 of the actuating piston 28 and which defines a slope 154.
  • the rolling element 156 corresponds to the rolling element of the ninth exemplary embodiment.
  • FIG. 11a and 11b show an eleventh embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention.
  • the vacuum brake booster 10 according to the eleventh embodiment is similar in function and structure to the vacuum brake booster of the previous exemplary embodiments.
  • the coupling device 90 is designed as a supporting device which allows the armature 36 to be supported against the actuating direction on the actuating piston 28.
  • the support device 90 comprises a support element 160 which can be pivoted into a support position for coupling the armature 36 and the actuating piston 28.
  • the support element 160 extends in the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG opening 162 of armature 36 extending in the direction of actuation.
  • the support element 160 is rigidly coupled to the actuating piston 28 and is biased radially outward.
  • An arm 164 is formed in one piece with the support element 160, which extends radially outward and which, in the starting position shown in FIG. 11 a, is in contact with a stop 84 formed on the housing 12 of the vacuum brake booster 10. det.
  • the support element 160 is snapped into the opening 162 of the armature 36, but without performing a support function.
  • the armature 36 moves relative to the actuating piston 28 in the actuating direction, i. H. 11a to the left.
  • the armature 36 moves so far in the axial direction from the actuating piston 28 that the support element 160 detaches from the associated opening 162 and, due to the prestress, swings radially outward until the end of the support element 160 facing the vacuum chamber 16 is at one of the input member 26 facing end face of the armature 36 formed bevel 166 contacted.
  • the armature 36 is torn off from the permanent magnet 38 and the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 11b is established.
  • the support element 160 fulfills its support function and prevents the armature 36 from colliding against the stop 53 formed on the actuating piston 28.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)

Abstract

The invention relates to a vacuum brake booster (10) comprising a vacuum chamber (16), a working chamber (18) which is separated from said vacuum chamber by a moveable wall, and a control valve (20) comprising a housing (12) which is coupled to the moveable wall in a force-transmitting manner (14). Said control valve is able to control the supply of atmospheric pressure or vacuum to the working chamber (18) according to the displacement of an actuating piston (28), in order to obtain a pressure difference on the moveable wall (14). The inventive vacuum brake booster (10) comprises an emergency braking auxiliary system having a permanent magnet (38) and an armature (36) which interacts with the permanent magnet (38). Said armature is elastically pre-stressed against the actuating direction and is pulled by the permanent magnet (38) in the event of emergency braking in the system, in such a way that the control valve (20) is held open for the supply of atmospheric pressure to the working chamber (18). The vacuum brake booster (10) comprises a coupling device (90) for detachably coupling the armature (36) to the actuating piston (28).

Description

Unterdruck-Bremskraftverstärker mit mechanischer Notbremshilfe Vacuum brake booster with mechanical emergency brake aid
Die Erfindung betrifft einen Unterdruck-Bremskraftverstärker mit einer Unterdruckkammer und einer davon durch eine bewegliche Wand getrennten Arbeitskammer, einem Steuerventil, das ein mit der beweglichen Wand kraftübertragend gekoppeltes Gehäuse aufweist und das zur Erzielung einer Druckdifferenz an der bewegli- chen Wand die Zufuhr von Atmosphärendruck oder Überdruck zurThe invention relates to a vacuum brake booster with a vacuum chamber and a working chamber separated from it by a movable wall, a control valve which has a housing which is coupled to the movable wall in a force-transmitting manner and which, in order to achieve a pressure difference on the movable wall, the supply of atmospheric pressure or Overpressure to
Arbeitskammer in Abhängigkeit von der Verschiebung eines Betätigungskolbens zu steuern vermag, und einer Notbremshilfe mit einem Permanentmagneten und einem mit dem Permanentmagneten zusammenwirkenden Anker, der federnd entgegen der Betätigungs- richtung vorgespannt ist und bei einer Notbremsung in Anlage mit dem Permanentmagneten gezogen wird, wodurch das Steuerventil für die Zufuhr von Atmosphärendruck zur Arbeitskammer geöffnet gehalten wird.Working chamber can control depending on the displacement of an actuating piston, and an emergency braking aid with a permanent magnet and an armature interacting with the permanent magnet, which is resiliently biased against the actuating direction and is pulled into contact with the permanent magnet during emergency braking, whereby the control valve is kept open for the supply of atmospheric pressure to the working chamber.
Unterdruck-Bremskraftverstärker sind seit langem bekannt und befinden sich millionenfach im Einsatz, um die Betätigungskräfte einer hydraulischen Fahrzeugbremsanlage zu unterstützen und dadurch auf einem für den Fahrer eines Fahrzeuges angenehmen Niveau zu halten. Ebenfalls bekannt sind sogenannte Notbremshil- fen, die häufig auch als "Bremsassistenten" bezeichnet werden.Vacuum brake boosters have been known for a long time and are used millions of times to support the actuation forces of a hydraulic vehicle brake system and thereby to keep them at a level that is comfortable for the driver of a vehicle. So-called emergency braking aids are also known, which are often also referred to as "braking assistants".
Es handelt sich dabei um Einrichtungen, die einem Fahrer im Fall einer Notbremsung bei im wesentlichen gleicher Betätigungskraft eine erhöhte Bremsleistung zu Verfügung stellen..These are devices which provide a driver with increased braking power in the event of an emergency stop with essentially the same actuation force.
Notbremshilfen lassen sich in elektromagnetisch betätigte und mechanisch betätigte Systeme unterscheiden. Aus Kostengründen wird häufig der Einsatz eines mechanischen Systems angestrebt.Emergency braking aids can be divided into electromagnetically actuated and mechanically actuated systems. The use of a mechanical system is often sought for reasons of cost.
Ein Unterdruck-Bremskraftverstärker mit einer derartigen mecha- nischen Notbremshilfe ist beispielsweise aus der WO 00/07862 bekannt. Dieser Unterdruck-Bremskraftverstärker besitzt eine Unterdruckkammer und eine davon durch eine bewegliche Wand druckdicht getrennte Arbeitskamme . Ein Steuerventil, welches ein mit der beweglichen Wand kraftübertragend gekoppeltes Gehäuse aufweist, umfaßt einen Atmosphären-Ventilsitz, der zur Erzielung einer Druckdifferenz an der beweglichen Wand die Zufuhr von Atmosphärendruck zur Arbeitskammer in Abhängigkeit von der Ver- Schiebung eines mit einem Eingangsglied des Bremskraftverstärkers gekoppelten Betätigungskolbens zu steuern vermag.A vacuum brake booster with such a mechanical emergency brake aid is known for example from WO 00/07862. This vacuum brake booster has a vacuum chamber and a work chamber separated from it by a movable wall. A control valve, which a housing having a force-transmitting coupling to the movable wall comprises an atmosphere valve seat which, in order to achieve a pressure difference on the movable wall, can control the supply of atmospheric pressure to the working chamber as a function of the displacement of an actuating piston coupled to an input element of the brake booster.
Zur besseren Bremskraftunterstützung bei Notbremsungen ist in dem Gehäuse des Steuerventils eine mechanische Notbremshilfe angeordnet. Die Notbremshilfe umfaßt einen mit einem Permanentmagneten zusammenwirkenden Anker, der mittels eines am Betätigungskolben ausgebildeten Anschlags mit dem Betätigungskolben in Betätigungsrichtung starr koppelbar ist. Der Anker ist federnd entgegen der Betätigungsrichtung des Bremskraftverstärkers gegen den am Betätigungskolben ausgebildeten Anschlag vorgespannt und in der Ausgangsstellung des Steuerventils in einem ersten Abstand von dem Permanentmagneten gehalten. Im Zuge eine Annäherung an den Permanentmagneten wird der Anker bei Unterschreitung eines vorab festgelegten, zweiten Abstandes, welcher kleiner als der erste Abstand ist, von dem Permanentmagneten entgegen der auf den Anker wirkenden federnden Vorspannkraft und unter Aufhebung seiner in Betätigungsrichtung starren Kopplung mit dem Betätigungskolben in Anlage an den Permanentmagneten gezogen. Dadurch wird das Atmosphären-Ventil, dessen Ventilsitz einstük- kig mit einem mit dem Anker starr gekoppelten hülsenförmigen Fortsatz ausgebildet ist, maximal geöffnet gehalten. Es baut sich daraufhin die maximal mögliche Druckdifferenz auf, wodurch die maximal mögliche Verstärkungskraft des Bremskraftverstärkers erreicht wird.A mechanical emergency brake aid is arranged in the housing of the control valve for better braking force support during emergency braking. The emergency braking aid comprises an armature which interacts with a permanent magnet and can be rigidly coupled to the actuating piston in the actuating direction by means of a stop formed on the actuating piston. The armature is resiliently biased against the actuation direction of the brake booster against the stop formed on the actuation piston and is held at a first distance from the permanent magnet in the starting position of the control valve. In the course of an approach to the permanent magnet, the armature becomes less than a predetermined second distance, which is smaller than the first distance, from the permanent magnet against the resilient pretensioning force acting on the armature and by removing its rigid coupling in the direction of actuation with the actuating piston in Attachment to the permanent magnet. As a result, the atmosphere valve, the valve seat of which is formed in one piece with a sleeve-shaped extension rigidly coupled to the armature, is kept open to the maximum. The maximum possible pressure difference then builds up, as a result of which the maximum possible boosting force of the brake booster is achieved.
Nach einer Notbremsung muß der Anker von dem Permanentmagneten wieder abgelöst werden. Dies geschieht mittels eines starr mit dem Betätigungskolben verbundenen Riegels, der sich rechtwinkelig zu einer Längsachse des Betätigungskolbens erstreckt und durch eine Ausnehmung des sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckenden hülsenförmigen Fortsatzes des Ankers ragt. Bei einem Rückhub des Eingangsgliedes des Bremskraftverstärkers verschiebt sich auch der Betätigungskolben entgegen der Betäti- gungsrichtung. Der mit dem Betätigungskolben gekoppelte Riegel kommt dabei in Anlage mit einer der Unterdruckkammer zugewandten Stirnseite der Ausnehmung des hülsenförmigen Fortsatzes, so daß die den Betätigungskolben entgegen der Bet tigungsrichtung ver- schiebenden Kräfte in den mit dem Anker gekoppelten hülsenförmigen Fortsatz eingeleitet werden. Da diese Kräfte die zum Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten erforderliche Kraft übersteigen, führt die mit einer Reduzierung der vom Fahrer aufgebrachten Betätigungskraft einhergehende Verschiebung des Betatigungskolbens entgegen der Betatigungsrichtung schließlich zu einem Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten.After an emergency stop, the armature must be removed from the permanent magnet. This is done by means of a bolt which is rigidly connected to the actuating piston and extends at right angles to a longitudinal axis of the actuating piston and projects through a recess in the sleeve-shaped extension of the armature which extends counter to the actuating direction. Upon a return stroke of the input member of the brake booster, the actuating piston also moves against the actuating supply direction. The bolt coupled to the actuating piston comes into contact with an end face of the recess of the sleeve-shaped extension facing the vacuum chamber, so that the forces displacing the actuating piston against the direction of actuation are introduced into the sleeve-shaped extension coupled to the armature. Since these forces exceed the force required to detach the armature from the permanent magnet, the displacement of the actuating piston against the actuation direction, which is accompanied by a reduction in the actuating force applied by the driver, finally leads to detachment of the armature from the permanent magnet.
Aufgrund der für das Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten erforderlichen Verschiebung des Betätigungskolbens entgegen der Betätigungsrichtung hat sich auch der am Betätigungskolben ausgebildete Anschlag für den Anker um den Verschiebeweg des Betätigungskolbens vom Anker entfernt. Nach dem Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten wird der Anker von der auf den Anker entgegen der Betätigungsrichtung des Bremskraftverstärkers wirken- den Vorspannkraft folglich entlang des Verschiebewegs desDue to the displacement of the actuating piston against the actuation direction required for the detachment of the armature from the permanent magnet, the stop for the armature formed on the actuating piston has also moved away from the armature by the displacement path of the actuating piston. After the armature has been detached from the permanent magnet, the armature is consequently along the displacement path of the biasing force acting on the armature counter to the actuation direction of the brake booster
Betätigungskolbens beschleunigt. Der Anker prallt daher mit hoher Geschwindigkeit gegen den am Betätigungskolben ausgebildeten Anschlag auf. Dieser Aufprall des Ankers auf den für den Anker vorgesehenen Anschlag erzeugt ein deutlich wahrnehmbares und als störend empfundenes Abschaltgeräusch.Actuating piston accelerates. The armature therefore hits the stop formed on the actuating piston at high speed. This impact of the armature on the stop provided for the armature produces a clearly perceptible and annoying switch-off noise.
Außerdem sind Betriebsstellungen des Bremskraftverstärkers möglich, bei welchen vor dem Aufprall des Ankers auf den am Betätigungskolben ausgebildeten Anschlag der am freien Ende des hülsenförmigen Fortsatzes des Ankers ausgebildete Ventilsitz auf das zugehörige Ventildichtglied des Steuerventils prallt und dieses schlagartig aufreißt. Das führt dazu, daß die Verbindung zwischen Arbeitskammer und Vakuumkammer geöffnet wird und sich die vom Bremskraftverstärker aufgebrachte Bremskraftunterstüt- zung abrupt reduziert, was sich für den Fahrer durch einen als unangenehm empfundenen Kraftschlag auf das Bremspedal bemerkbar macht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Unterdruck- Bremskraftverstärker mit mechanischer Notbremshilfe anzugeben, der ein verbessertes Betriebsverhalten aufweist.In addition, operating positions of the brake booster are possible in which, before the armature hits the stop formed on the actuating piston, the valve seat formed on the free end of the sleeve-shaped extension of the armature collides with the associated valve sealing member of the control valve and tears it open suddenly. The result is that the connection between the working chamber and the vacuum chamber is opened and the braking force support provided by the brake booster is abruptly reduced, which is noticeable to the driver by a force strike on the brake pedal which is perceived as unpleasant. The invention has for its object to provide a vacuum brake booster with mechanical emergency brake aid, which has an improved operating behavior.
Ausgehend von einem Unterdruck-Bremskraftverstärker der eingangs beschriebenen Art ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Koppeleinrichtung vorhanden ist, welche ein lösbares Koppeln des Ankers mit dem Betätigungskolben gestattet.Starting from a vacuum brake booster of the type described at the outset, this object is achieved according to the invention in that a coupling device is provided which permits detachable coupling of the armature to the actuating piston.
Mittels der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung kann Einfluß auf die Bewegung des Ankers entgegen der Betätigungsrichtung relativ zum Betätigungskolben genommen werden, um eine unkontrollierte Relativbewegung zwischen Anker und Betätigungskolben infolge des Ablösens des Ankers vom Permanentmagneten zu vermeiden. Die Koppeleinrichtung gestattet es, nach dem Ablösen des Ankers vom Permanentmagnet eine Beschleunigung des Ankers entgegen der Betatigungsrichtung zu verhindern oder zumindest derart zu verringern, daß die bei Unterdruck-Bremskraftverstärkern des Stands der Technik beobachteten Abschaltprobleme bei erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkern nicht mehr auftreten.By means of the coupling device according to the invention, influence can be exerted on the movement of the armature against the actuating direction relative to the actuating piston in order to avoid an uncontrolled relative movement between the armature and the actuating piston as a result of the armature detaching from the permanent magnet. The coupling device makes it possible, after the armature has been detached from the permanent magnet, to prevent the armature from accelerating counter to the actuation direction or at least to reduce it in such a way that the switch-off problems observed in the prior art vacuum brake boosters no longer occur in the vacuum brake boosters according to the invention.
Vorzugsweise erfolgt die Kopplung infolge einer Rückhubbewegung des Betätigungskolbens, d.h. die Koppeleinrichtung kann durch eine Rückhubbewegung aktiviert werden. Die Kopplung kann vor oder nach dem Abreißen des Ankers vom Permanentmagneten geschehen.The coupling preferably takes place as a result of a return stroke movement of the actuating piston, i.e. the coupling device can be activated by a return stroke movement. The coupling can take place before or after the armature is torn off the permanent magnet.
Die Kopplung von Anker und Betätigungskolben kann beispielsweise mittels Reibschluß, Kraftschluß oder Formschluß erfolgen. Vor- zugsweise ist die Koppeleinrichtung derart ausgebildet, daß eine Kopplung erst nach einem gewissen Rückhub des Eingangsglieds des Unterdruck-Bremskraftverstärkers, aber noch vor dem Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten erfolgt. Anker und Betätigungskolben können sowohl unmittelbar als auch mittelbar miteinander gekoppelt werden. Eine mittelbare Kopplung von Betätigungskolben und Anker ist beispielsweise dadurch möglich, daß der Betätigungskolben mit einer weiteren Komponente einer auch den Anker umfassenden Ankerbaugruppe gekoppelt wird. So kann der Betäti- gungskolben beispielsweise mit einem sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckenden, hülsenförmigen Fortsatz des Ankers gekoppelt werden.The armature and the actuating piston can be coupled, for example, by means of frictional engagement, frictional engagement or positive engagement. The coupling device is preferably designed such that coupling takes place only after a certain return stroke of the input member of the vacuum brake booster, but before the armature is detached from the permanent magnet. Armature and actuating piston can be coupled to one another both directly and indirectly. An indirect coupling of the actuating piston and armature is possible, for example, in that the actuating piston is coupled to a further component of an armature assembly which also includes the armature. So the actuator supply piston, for example, can be coupled to a sleeve-shaped extension of the armature which extends counter to the actuating direction.
Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist dieAccording to a first embodiment of the invention
Koppeleinrichtung als Rasteinrichtung ausgestaltet, welche ein Koppeln von Anker und Betätigungskolben mittels einer Rastverbindung gestattet. Die Rasteinrichtung umfaßt vorzugsweise ein erstes Rastelement und ein dazu komplementäres, zweites Rastele- ment, welche zum Koppeln von Anker und Betätigungskolben zusammenwirken. Die Rastverbindung wird vorzugsweise durch Bewegen des ersten Rastelementes in radialer Richtung bezüglich einer Längsachse des Unterdruck-Bremskraftverstärkers ausgebildet und gelöst. Zweckmäßigerweise ist das erste Rastelement dabei in radialer Richtung, d. h. entweder radial nach innen oder radial nach außen vorgespannt.Coupling device designed as a locking device which allows coupling of armature and actuating piston by means of a locking connection. The latching device preferably comprises a first latching element and a complementary second latching element, which cooperate to couple the armature and the actuating piston. The latching connection is preferably formed and released by moving the first latching element in the radial direction with respect to a longitudinal axis of the vacuum brake booster. The first locking element is expediently in the radial direction, i. H. biased either radially inward or radially outward.
Gemäß einer ersten Variante des ersten Ausführungsbeispiels ist das erste Rastelement als Schnapphaken oder Schnappring ausge- bildet, welcher mit einem zweiten Rastelement beispielsweise in Gestalt einer Vertiefung oder Öffnung zusammenwirkt. Vorteilhafterweise ist der Schnapphaken am Ende eines sich im wesentlichen in axialer Richtung erstreckenden Schwenkarmes angeordnet, so daß der Schnapphaken mittels einer Schwenkbewegung in radialer Richtung bewegbar ist. Der Schnapphaken kann einstückig mit dem Schwenkarm ausgebildet sein. So ist es beispielsweise möglich, den Schnapphaken durch bereichsweises Abkanten des Schwenkarms herzustellen.According to a first variant of the first exemplary embodiment, the first latching element is designed as a snap hook or snap ring which interacts with a second latching element, for example in the form of a depression or opening. The snap hook is advantageously arranged at the end of a pivot arm extending essentially in the axial direction, so that the snap hook can be moved in the radial direction by means of a pivoting movement. The snap hook can be formed in one piece with the swivel arm. For example, it is possible to manufacture the snap hook by bending the swivel arm in certain areas.
Der Schwenkarm kann mit einem weiteren Arm, welcher ein Auslenken des Schwenkarms gestattet, starr gekoppelt sein. Der weitere Arm ermöglicht demzufolge ein Betätigen des Schwenkarms, da sich ein Auslenken des weiteren Arms auf den Schwenkarm überträgt. Vorzugsweise erfolgt das Auslenken des weiteren Arms infolge eines Zusammenwirkens des weiteren Arms mit einem relativ zum weiteren Arm beweglichen Anschlag. Der Anschlag kann beispielsweise in einem Gehäuse des Unterdruck-Bremskraftverstärkers ausgebildet sein. Um die Herstellung der Koppeleinrichtung zu vereinfachen und um komplexe Biegevorgänge zu vermeiden, können der Schwenkarm und der weitere Arm separat gefertigt und mittels beispielsweise Schweißens miteinander verbunden sein. Bei einer derartigenThe swivel arm can be rigidly coupled to a further arm which allows the swivel arm to be deflected. The further arm consequently enables the swivel arm to be actuated, since deflection of the further arm is transmitted to the swivel arm. The further arm is preferably deflected as a result of an interaction of the further arm with a stop movable relative to the further arm. The stop can be formed, for example, in a housing of the vacuum brake booster. In order to simplify the manufacture of the coupling device and to avoid complex bending processes, the swivel arm and the further arm can be manufactured separately and connected to one another by means of welding, for example. With such a
Koppeleinrichtung ist es vorteilhaft, den Schwenkarm, und nicht den weiteren Arm, schwenkbar am Betätigungskolben zu befestigen. Eine derartige Ausgestaltung gestattet eine verbesserte Krafteinleitung in den Betätigungskolben, da die vom Schwenkarm in der gekoppelten Stellung aufgebrachten Haltekräfte unmittelbar auf den Betätigungskolben übertragen werden können.Coupling device, it is advantageous to pivotally attach the swivel arm, and not the other arm, to the actuating piston. Such a configuration allows an improved introduction of force into the actuating piston, since the holding forces applied by the swivel arm in the coupled position can be transmitted directly to the actuating piston.
Der Schnapphaken, d.h. das erste Rastelement, kann eine Schrägfläche aufweisen, welche mit einer Begrenzung der korrespondie- renden Öffnung, d.h. des komplementären Rastelements, zusammenwirkt. Im Extremfall kann der Schnapphaken von dieser Schrägfläche gebildet sein. Mittels der Schrägfläche lassen sich Maßtoleranzen ausgleichen, da die Schrägfläche ein stets spielfreies Zusammenwirken des Schnapphakens mit der für den Schnapp- haken vorgesehenene Öffnung gestattet.The snap hook, i.e. the first locking element can have an inclined surface which is delimited by the corresponding opening, i.e. of the complementary locking element cooperates. In an extreme case, the snap hook can be formed by this inclined surface. Dimensional tolerances can be compensated for by means of the inclined surface, since the inclined surface always allows the snap hook to interact with the opening provided for the snap hook without play.
Gemäß einer zweiten Variante des ersten Ausführungsbeispiels weist das erste Rastele ent eine kugel- oder ringförmige Gestalt auf und wirkt mit einem zweiten Rastelement in Form einer Schrä- ge derart zusammen, daß in Abhängigkeit von der axialen Position des ersten Rastelements relativ zur Schräge der Anker mit dem Betätigungskolben gekoppelt oder die Kopplung gelöst ist.According to a second variant of the first exemplary embodiment, the first catch element has a spherical or annular shape and interacts with a second catch element in the form of a bevel in such a way that, depending on the axial position of the first catch element, the armature also contributes to the bevel the actuating piston is coupled or the coupling is released.
Bei den beiden vorstehend geschilderten Varianten des ersten Ausführungsbeispiels können das erste Rastelement und das zweite Rastelement jeweils sowohl im Bereich des Ankers als auch im Bereich des Betätigungskolbens vorgesehen sein. Vorzugsweise ist jedoch das erste Rastelement im Bereich des Betätigungskolbens angeordnet und das zweite Rastelement in einem hülsenförmigen Fortsatz des Ankers ausgebildet.In the two variants of the first exemplary embodiment described above, the first latching element and the second latching element can each be provided both in the region of the armature and in the region of the actuating piston. However, the first latching element is preferably arranged in the region of the actuating piston and the second latching element is formed in a sleeve-shaped extension of the armature.
Gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung ist die Koppeleinrichtung als Klemmeinrichtung ausgestaltet. Bei der zweiten Ausführungsform erfolgt das Koppeln des Ankers mit dem Betätigungskolben folglich durch eine Klemmverbindung.According to a second embodiment of the invention, the coupling device is designed as a clamping device. The second Embodiment, the coupling of the armature with the actuating piston is consequently carried out by a clamp connection.
Die Klemmeinrichtung kann ein Klemmelement umfassen, welches in der Lage ist, in radialer Richtung, d. h. bezüglich einer Längsachse des Unterdruck-Bremskraftverstärkers radial nach innen oder radial nach außen eine Klemmkraft zu erzeugen. Vorzugsweise besitzt das Klemmelement in Bezug auf axiale Relativbewegungen zwischen Anker und Betätigungskolben in und entgegen der Betäti- gungsrichtung asymmetrische Klemmeigenschaften. Mit anderenThe clamping device can comprise a clamping element, which is able in the radial direction, i. H. to generate a clamping force radially inward or radially outward with respect to a longitudinal axis of the vacuum brake booster. The clamping element preferably has asymmetrical clamping properties with respect to axial relative movements between the armature and the actuating piston in and against the direction of actuation. With others
Worten, je nach Richtung der axialen Relativbewegung zwischen Anker und Betätigungskolben wird vom Klemmelement eine unterschiedlich hohe Klemmkraft erzeugt. Zweckmäßigerweise ist das Klemmelement derart ausgebildet, daß es zumindest dann eine Klemmkraft erzeugt, wenn sich der Anker relativ zum Betätigungskolben entgegen der Betätigungsrichtung bewegt.Words, depending on the direction of the axial relative movement between the armature and the actuating piston, the clamping element generates a differently high clamping force. The clamping element is expediently designed such that it generates a clamping force at least when the armature moves relative to the actuating piston against the actuating direction.
Gemäß einer ersten Variante der zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform werden die asymmetrischen Klemmeigenschaften mit- tels einer mit dem Klemmelement zusammenwirkenden Schräge realisiert. So ist es möglich, das Klemmelement derart auszugestalten, daß es infolge einer Relativbewegung zwischen Anker und Betätigungskolben in axialer Richtung auf der Schräge abläuft und dadurch eine in radialer Richtung wirkende Klemmkraft er- zeugt. Zweckmäßigerweise1 ist das Klemmelement als Wälzkörper, z. B. als Kugel oder Ring, ausgestaltet. Die Schräge kann sowohl im Bereich des Ankers, beispielsweise radial innen an einem hülsenförmigen Fortsatz des Ankers, ausgebildet sein, als auch im Bereich des Betätigungskolbens.According to a first variant of the second embodiment according to the invention, the asymmetrical clamping properties are realized by means of a slope which interacts with the clamping element. It is thus possible to design the clamping element in such a way that it runs on the bevel in the axial direction as a result of a relative movement between the armature and the actuating piston and thereby generates a clamping force acting in the radial direction. Advantageously 1 is the clamping element as a rolling element, for. B. designed as a ball or ring. The slope can be formed both in the area of the armature, for example radially on the inside of a sleeve-shaped extension of the armature, and in the area of the actuating piston.
Gemäß einer zweiten Variante der zweiten Ausführungsform der Erfindung ist zur Realisierung von asymmetrischen Klemmeigenschaften ein sich schräg zur Längsachse des Bremskraftverstärkers erstreckender Klemmarm vorhanden, welcher vorzugsweise in radialer Richtung vorgespannt ist. Der Klemmarm ist vorzugsweise entweder mit dem Betätigungskolben oder mit dem Anker bzw. einer Komponente der Ankerbaugruppe starr verbunden und weist einen entweder den Anker bzw. die Ankerbaugruppe oder den Betätigungs- kolben unter Vorspannung kontaktierenden Endabschnitt auf. Die asymmetrischen Klemmeigenschaften desAccording to a second variant of the second embodiment of the invention, a clamping arm, which extends obliquely to the longitudinal axis of the brake booster and is preferably biased in the radial direction, is provided for realizing asymmetrical clamping properties. The clamping arm is preferably rigidly connected either to the actuating piston or to the armature or a component of the armature assembly and has either the armature or the armature assembly or the actuating arm. piston on the end section contacting under prestress. The asymmetrical clamping properties of the
Klemmarms sind auf dessen Schrägstellung, d. h. die unter einem bestimmten Winkel erfolgende Krafteinleitung z. B. vom Anker in den Betätigungskolben oder umgekehrt zurückzuführen.Clamp arms are on its inclined position, i.e. H. the application of force at a certain angle z. B. from the anchor in the actuating piston or vice versa.
Sowohl bei der ersten als auch bei der zweiten Ausführungsform der Erfindung kann eine in axialer Richtung bewegliche Öffnungshülse vorgesehen sein, welche ein Lösen der Kopplung zwischen Anker und Betätigungskolben gestattet. Die Öffnungshülse ist vorzugsweise radial innen bezüglich eines sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckenden hülsenförmigen Fortsatzes des Ankes angeordnet und in axialer Richtung frei bezüglich des hülsenförmigen Fortsatzes beweglich. Das Lösen einer Rastkopp- lung zwischen Anker und Betätigungskolben kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß die Öffnungshülse mit mindestens einem von zwei komplementären Rastelementen derart zusammenwirkt, daß die Rastverbindung aufgehoben w rd. Eine Klemmverbindung kann dadurch gelöst werden, daß die Öf nungshülse derart in axialer Richtung bezüglich eines vorgespannten Klemmarms bewegt wird, daß ein unter Vorspannung stehender. Endabschnitt des Kle marms in Anlage -an die frei bewegliche Öffnungshülse gebracht wird.Both in the first and in the second embodiment of the invention, an opening sleeve movable in the axial direction can be provided, which allows the coupling between the armature and the actuating piston to be released. The opening sleeve is preferably arranged radially on the inside with respect to a sleeve-shaped extension of the arm that extends counter to the actuation direction and is freely movable in the axial direction with respect to the sleeve-shaped extension. A latching coupling between armature and actuating piston can be released, for example, by the opening sleeve interacting with at least one of two complementary latching elements in such a way that the latching connection is canceled. A clamp connection can be released in that the opening sleeve is moved in the axial direction with respect to a pretensioned clamping arm that a pretensioned. End section of the Kle marms in plant - is brought to the freely movable opening sleeve.
* Gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung ist die Koppe- leinrichtung als Abstützeinrichtung ausgebildet, welche zum * According to a third embodiment of the invention is the Koppe- leinrichtung formed as a supporting device which for
Koppeln des Ankers mit dem Betätigungskolben ein Abstützen des Ankers entgegen der Betätigungsrichtung am Betätigungskolben gestattet. Vorzugsweise umfaßt die Abstützeinrichtung ein schwenkbares Abstützelement, welches zur Kopplung von Anker und Betätigungskolben in eine Abstützposition geschwenkt wird.Coupling the armature with the actuating piston allows the armature to be supported against the actuating direction on the actuating piston. The support device preferably comprises a pivotable support element which is pivoted into a support position for coupling the armature and the actuating piston.
Unabhängig von der konkreten Ausgestaltung der Koppeleinrichtung kann am Betätigungskolben mindestens ein Anschlag ausgebildet sein, welcher dem Anker in Betätigungsrichtung vorgelagert ist und welcher entgegen der Betätigungsrichtung mit dem Anker zusammenwirkt. Das Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten erfolgt dann nicht mehr wie im Stand der Technik mittels eines Riegels, sondern mittels des am Betätigungskolben ausgebildeten Anschlags. Der Riegel wird somit von seiner Funktion im Hinblick auf das Ablösen des Ankers vom Permanentmagneten entbunden, so daß sich die konstruktiven Anforderungen an den Riegel reduzieren. Der Riegel kann folglich zusätzliche Funktionen erfüllen oder im Extremfall sogar vollständig entfallen, ohne daß der Ablösevorgang des Ankers vom Permanentmagneten beeinträchtigt werden würde.Irrespective of the specific design of the coupling device, at least one stop can be formed on the actuating piston, which stop is arranged in front of the armature in the actuating direction and which interacts with the armature in the opposite direction to the actuating direction. The armature is then no longer detached from the permanent magnet, as in the prior art, by means of a bolt, but by means of the one formed on the actuating piston Attack. The bolt is thus released from its function with regard to the detachment of the armature from the permanent magnet, so that the design requirements for the bolt are reduced. The bolt can therefore perform additional functions or, in extreme cases, can even be completely omitted without the detaching process of the armature being impaired by the permanent magnet.
Vorzugsweise wirkt der am Betätigungskolben ausgebildete An- schlag unmittelbar mit dem Anker entgegen der Betätigungsrichtung zusammen. So kann der Anschlag beispielsweise mit einer Stirnfläche des Ankers zusammenwirken, welche der Unterdruckkammer des Bremskraftverstärkers zugewandt ist. Die mit dem Anschlag zusammenwirkende Stirnfläche des Ankers ist vorzugsweise nicht identisch mit derjenigen Stirnfläche des Ankers, welche in Anlage mit dem Permanentmagneten gelangt. Die mit dem Anschlag zusammenwirkende Stirnfläche des Ankers kann beispielsweise bezüglich der mit dem Permanentmagneten zusammenwirkenden Stirnfläche des Ankers axial in oder entgegen der Betätigungsrichtung versetzt angeordnet sein.The stop formed on the actuating piston preferably interacts directly with the armature counter to the actuating direction. For example, the stop can interact with an end face of the armature, which faces the vacuum chamber of the brake booster. The end face of the armature interacting with the stop is preferably not identical to that end face of the armature which comes into contact with the permanent magnet. The end face of the armature cooperating with the stop can be arranged, for example, axially offset in or against the actuating direction with respect to the end face of the armature interacting with the permanent magnet.
Zweckmäßigerweise weist der Unterdruck-Bremskraftverstärker einen Betätigungskolben auf, an welchem zum einen der vorstehend beschriebene Anschlag für den Anker ausgebildet ist und welcher zum anderen zusätzlich mit einem sich rechtwinkelig zur Längsachse des Betätigungskolbens erstreckenden Riegel gekoppelt ist. Der Riegel kann unterschiedliche Funktionen erfüllen. So ist es denkbar, mittels des Riegels die Beweglichkeit des Betätigungskolbens in axialer Richtung zu begrenzen. Zu diesem Zweck kann der Riegel mit einem Anschlag für den Riegel zusammenwirken, welcher beispielsweise am Gehäuse Bremskraftverstärkers ausgebildet ist. Zweckmäßigerweise wird die Beweglichkeit des Betätigungskolbens zumindest entgegen der Betätigungsrichtung durch das Zusammenspiel des mit dem Betätigungskolben gekoppelten Riegels mit dem für den Riegel, vorgesehenen Anschlag begrenzt. Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden mit weiteren Einzelheiten und Vorteilen anhand der beigefügten, schematischen Figuren näher erläutert. Es zeigen:The vacuum brake booster expediently has an actuating piston on which, on the one hand, the abovementioned stop for the armature is formed and, on the other hand, which is additionally coupled to a bolt which extends at right angles to the longitudinal axis of the actuating piston. The bolt can perform different functions. It is conceivable to limit the mobility of the actuating piston in the axial direction by means of the bolt. For this purpose, the bolt can interact with a stop for the bolt, which is formed, for example, on the brake booster housing. The mobility of the actuating piston is expediently limited, at least counter to the actuating direction, by the interaction of the bolt coupled to the actuating piston with the stop provided for the bolt. Preferred exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with further details and advantages on the basis of the attached schematic figures. Show it:
Fig. la - ld Längsschnitte durch das Steuerventil eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers ;Fig. La - ld longitudinal sections through the control valve of a first embodiment of a vacuum brake booster according to the invention;
Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Steuerventil eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers in seiner Ausgangsstellung;2 shows a longitudinal section through the control valve of a second exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its starting position;
Fig. 3a - 3d Längsschnitte durch das Steuerventil eines dritten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftver- stärkers;3a-3d show longitudinal sections through the control valve of a third exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention;
Fig. 4a einen Längsschnitt durch das Steuerventil eines vierten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers in seiner Ausgangsstellung;4a shows a longitudinal section through the control valve of a fourth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its starting position;
Fig. 4b und 4c Längsschnitte durch das Steuerventil von auf dem vierten Ausführungsbeispiel aufbauenden4b and 4c longitudinal sections through the control valve of building on the fourth embodiment
Ausführungsbeispielen weiterer erfindungsgemäßer Unterdruck-Bremskraftverstärke ;Embodiments of further vacuum braking force according to the invention;
Fig. 4d einen Querschnitt durch das Steuerventil des erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers gemäß Fig. 4c;4d shows a cross section through the control valve of the vacuum brake booster according to the invention according to FIG. 4c;
Fig. 4e und 4f die Herstellung des bei dem erfindungsgemäßen4e and 4f the manufacture of the in the invention
Unterdruck-Bremskraftverstärker gemäß den Fig. 4c und 4d zum Einsatz gelangendenVacuum brake booster according to FIGS. 4c and 4d used
Schnapphakens ; Fig. 5a und 5b Längsschnitte durch das Steuerventil eines fünften Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftver- stärkers;Snap hook; 5a and 5b are longitudinal sections through the control valve of a fifth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention;
Fig. 6a und 6b Längsschnitte durch das Steuerventil eines sechsten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers;6a and 6b are longitudinal sections through the control valve of a sixth embodiment of a vacuum brake booster according to the invention;
Fig. 7 - 9 Längsschnitte durch das Steuerventil eines siebten, achten und neunten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck- Bremskraftverstärkers in seiner Ausgangsstel- lung ;7 - 9 are longitudinal sections through the control valve of a seventh, eighth and ninth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in its initial position;
Fig. 10 einen Längsschnitt durch das Steuerventil eines zehnten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraft- Verstärkers in einer Betriebsstellung; und10 shows a longitudinal section through the control valve of a tenth exemplary embodiment of a vacuum brake booster according to the invention in an operating position; and
Fig. 11a und 11b Längsschnitte durch das Steuerventil eines elften Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers .11a and 11b longitudinal sections through the control valve of an eleventh embodiment of a vacuum brake booster according to the invention.
In Fig. la ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 mit einem Gehäuse 12 gezeigt, in dem eine bewegliche Wand 14 eine Unterdruckkammer 16 druckdicht von einer Arbeitskammer 18 trennt.1 a shows a first exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention with a housing 12 in which a movable wall 14 separates a vacuum chamber 16 from a working chamber 18 in a pressure-tight manner.
Die Unterdruckkammer 16 steht im Betrieb des Bremskraftverstärkers 10 ständig mit einer Unterdruckquelle in Verbindung, beispielsweise mit dem Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors oder mit einer Unterdruckpumpe. Ein Steuerventil 20 mit einem Gehäuse 22 kann wahlweise die Arbeitskammer 18 mit der Unterdruckkammer 16 verbinden, um die Arbeitskammer 18 zu evakuieren, oder die evakuierte Arbeitskammer 18 mit der Umgebungsatmosphäre, d.h. dem Umgebungsdruck, oder mit Überdruck verbinden, um eine Druck- differenz an der beweglichen Wand 14 zu erzeugen. Die bewegliche Wand 14 ist kraftübertragend mit dem Steuerventilgehäuse 22 gekoppelt.When the brake booster 10 is operating, the vacuum chamber 16 is constantly connected to a vacuum source, for example to the intake tract of an internal combustion engine or to a vacuum pump. A control valve 20 with a housing 22 can either connect the working chamber 18 to the vacuum chamber 16 in order to evacuate the working chamber 18, or connect the evacuated working chamber 18 to the ambient atmosphere, ie the ambient pressure, or with overpressure to create a pressure to generate difference on the movable wall 14. The movable wall 14 is coupled to the control valve housing 22 in a force-transmitting manner.
Der Bremskraftverstärker 10 wird mittels eines stangenförmigen, von einer Feder 24 in seine Ausgangsstellung vorgespannten Ein- gangsgliedes 26 betätigt, das längs einer Achse A in das Steuerventilgehäuse 22 ragt und mit seinem einen, kugelig ausgeführten Ende mittels nicht dargestellter Befestigungsmittel in einem Betätigungskolben 28 befestigt ist.The brake booster 10 is actuated by means of a rod-shaped input member 26, which is biased into its initial position by a spring 24 and which projects into the control valve housing 22 along an axis A and is fastened in its actuating piston 28 by means of fastening means (not shown) with its one spherical end ,
Das dem kugelig ausgeführten Ende des Eingangsgliedes 20 gegenüberliegende Ende des Betätigungskolbens 28 steht in Kontakt mit einer Fühlscheibe 30, die eine über das Eingangsglied 26 in den Bremskraftverstärker 10 eingeleitete Betätigungskraft über eine Reaktionsscheibe 32 aus Elastomermaterial auf einen Reaktionskolben 34 eines dem Bremskraftverstärker 10 funktioneil nachgeschalteten, hier nicht gezeigten Hauptzylinders einer hydraulischen Fahrzeugbremsanlage überträgt.The end of the actuating piston 28 opposite the spherical end of the input member 20 is in contact with a sensing disk 30 which transmits an actuating force introduced into the brake booster 10 via the input member 26 via a reaction disk 32 made of elastomer material to a reaction piston 34 of a functionally downstream of the brake booster 10. Master cylinder not shown here transmits a hydraulic vehicle brake system.
Der Betätigungskolben 28 durchsetzt einen konzentrisch zu ihm angeordneten, kreisringförmigen Anker 36 und einen ebenfalls konzentrisch zum Betätigungskolben 28 angeordneten, ringförmigen Permanentmagneten 38, der in einem topfförmigen Bauteil 40 auf- genommen ist. Der Permanentmagnet 38 und das topfför ige Bauteil 40 sind in axialer Richtung beweglich innerhalb des Steuerventilgehäuses 22 geführt. Zu diesem Zweck ist eine Schraubverbindung zwischen dem topfförmigen Bauteil 40 und einer in., das Innere des topfförmigen Bauteils 40 ragenden Fesselungshülse 42 vorgesehen. Die Fesselungshülse 42 wird von einem Einsatz 44, welcher ein der Unterdruckkammer 16 zugewandtes Ende des Steuerventilgehäuses 22 abschließt, entgegen der Betätigungsrichtung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 gegen einen dem Steuerventilgehäuse 22 ausgebildeten Anschlag 46 gedrückt, wobei zwi- sehen dem- Einsatz 44 und der Fesselungshülse 42 zusätzlich ein elastisches Element 45 aus einem Elastomermaterial angeordnet ist. Der in Fig. la dargestellte Unterdruck-Bremskraftverstärker 10 umfaßt eine Ankerbaugruppe, welche sich aus dem kreisringförmigen Anker 36 und einem starr mit dem Anker 36 gekoppelten, sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckenden hülsenförmigen Fortsatz 48 zusammensetzt. Wie Fig. la entnommen werden kann, besitzt der kreisringförmige Anker 36 radial innen einen sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckenden -Hals 50. An seinem dem Eingangsglied 26 zugewandten Ende mündet der Hals 50 in einen sich radial nach innen erstreckenden Ringbund 52, dessen der Unterdruckkammer 16 zugewandte Stirnfläche mit einer Rückstellfeder 58 zusammenwirkt. Die unter Vorspannung stehende Rückstellfeder 58 stützt sich mit ihrem der Unterdruckkammer 16 zugewandten Ende am Einsatz 44 des Steuerventils 20 ab und mit ihrem dem Eingangsglied 26 zugewandten Ende am Ringbund 52 des Ankers 36. Von der Rückstellfeder 58 wird der Anker 36 entgegen der Betätigungsrichtung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 gegen einen am Betätigungskolben 28 ausgebildeten und in Betätigungsrichtung mit dem Anker 36 zusammenwirkenden Anschlag 53 vorgespannt.The actuating piston 28 passes through an annular armature 36 which is arranged concentrically to it and an annular permanent magnet 38 which is likewise arranged concentrically with the actuating piston 28 and is received in a cup-shaped component 40. The permanent magnet 38 and the pot-shaped component 40 are movably guided in the axial direction within the control valve housing 22. For this purpose, a screw connection is provided between the pot-shaped component 40 and a restraining sleeve 42 projecting into the interior of the pot-shaped component 40. The restraining sleeve 42 is pressed against an actuation direction of the vacuum brake booster 10 against an abutment 46 formed on the control valve housing 22 by an insert 44, which closes one end of the control valve housing 22 facing the vacuum chamber 16, between the insert 44 and the restraining sleeve 42 an elastic element 45 made of an elastomer material is additionally arranged. The vacuum brake booster 10 shown in Fig. La comprises an armature assembly which is composed of the annular armature 36 and a sleeve-shaped extension 48 which is rigidly coupled to the armature 36 and extends counter to the actuation direction. As can be seen in FIG. 1 a, the annular armature 36 has a neck 50 extending radially on the inside counter to the actuation direction. At its end facing the input member 26, the neck 50 opens into a radially inwardly extending ring collar 52, the vacuum chamber 16 facing end face cooperates with a return spring 58. The prestressed return spring 58 is supported with its end facing the vacuum chamber 16 on the insert 44 of the control valve 20 and with its end facing the input member 26 on the annular collar 52 of the armature 36 -Brake booster 10 biased against a stop 53 formed on the actuating piston 28 and interacting with the armature 36 in the actuating direction.
Dem Anschlag 53 für den Anker 36 in Betätigungsrichtung vorgelagert ist ein weiterer Anschlag 70 am Betätigungskolben 28 ausgebildet, welcher entgegen der Betätigungsrichtung mit dem Anker 36 zusammenwirkt. Dieser weitere Anschlag ist als Ring 70 ausge- bildet, welcher in axialer Richtung unbeweglich innerhalb einer radial außen am Betätigungskolben 28 ausgebildeten, umlaufenden Aufnahmenut 72 angeordnet ist.In front of the stop 53 for the armature 36 in the actuating direction, a further stop 70 is formed on the actuating piston 28, which interacts with the armature 36 against the actuating direction. This further stop is designed as a ring 70, which is arranged immovably in the axial direction within a circumferential receiving groove 72 formed radially on the outside of the actuating piston 28.
Ein sich senkrecht zur Längsachse A des Unterdruck-Bremskraft- Verstärkers 10 erstreckender Riegel 80 ist in axialer Richtung verschieblich innerhalb einer weiteren radial außen am Betätigungskolben 28 ausgebildeten Aufnahmenut 82 geführt. Von den beiden dem Riegel 80 zugewandten Stirnflächen der Aufnahmenut 82 wird die Beweglichkeit des Riegels 80 relativ zum Betätigungs- kolben 28 in und entgegen der Betätigungsrichtung begrenzt. • Der Riegel 80 erstreckt sich in radialer Richtung durch eine Öffnung des hülsenförmigen Fortsatzes 48. hJ t >—A latch 80, which extends perpendicular to the longitudinal axis A of the vacuum brake booster 10, is displaceable in the axial direction within a further receiving groove 82 formed radially on the outside on the actuating piston 28. The mobility of the latch 80 relative to the actuating piston 28 in and against the actuating direction is limited by the two end faces of the receiving groove 82 facing the latch 80. The latch 80 extends in the radial direction through an opening in the sleeve-shaped extension 48. hJ t> -
Uι o O o u.Uι o O o u.
cn 1 £ j^ vQ vQ 0) H et 0 3 Φ 03 ß ß *i 3 φ f< P1 3 3 φ ß rt H) O tr vQ vQ 3 Q. φ tn ι-i " Φ cn cn cn Φcn 1 £ j ^ vQ vQ 0 ) H et 0 3 Φ 03 ß ß * i 3 φ f <P 1 3 3 φ ß rt H) O tr vQ vQ 3 Q. φ tn ι-i "Φ cn cn cn Φ
4 PJ (D Φ tn ^ fj X ti4 PJ (D Φ tn ^ fj X ti
< rt P- P- P- P- φ N φ cn rt O Ω PJ P-<rt P- P- P- P- φ N φ cn rt O Ω PJ P-
3 φ 3 P- N 1 tr P) 3 rt cn o rt rt rt rt3 φ 3 P- N 1 tr P) 3 rt cn o rt rt rt rt
P- W tr ß ß < *jP- W tr ß ß <* j
P1 .£. 3 PJ 3 3 φ P-P £ 1 . 3 PJ 3 3 φ P-
Cß 03 Q. Q. p vΩ vQ »1 vQCß 03 Q. Q. p vΩ vQ »1 vQ
Φ Φ o ω • co P- t-S tr < rt o ω Q. O Φ P): H rt Φ W α. ι-< cn -< PJΦ Φ o ω • co P- tS tr <rt o ω Q. O Φ P ) : H rt Φ W α. ι- <cn - <PJ
PJ ω P- P- vΩ ß Φ Φ φ Φ Φ α ω P- 3 ιQ tn 3 •-< J Q 3 P- Φ O: TJ rt cn ^PJ ω P- P- vΩ ß Φ Φ φ Φ Φ α ω P- 3 ιQ tn 3 • - <J Q 3 P- Φ O: TJ rt cn ^
Φ rt P- H) p> Φ vQ tr φ o 3 ι-i P» ΦΦ rt P- H) p> Φ vQ tr φ o 3 ι-i P »Φ
P- α 03 3 3 o cnP- α 03 3 3 o cn
P" cn φ O ß rt •-( rt a rt 3 3 • ß P- ΦP "cn φ O ß rt • - (rt a rt 3 3 • ß P- Φ
Φ φ Φ vΩ Ω cn P> rt > ►-{ in M rt P"Φ φ Φ vΩ Ω cn P> rt> ►- {in M rt P "
. ^ 3 U) 3T tr 1 rt, ^ 3 U) 3T tr 1 rt
X rt ß: Φ co n ΦX rt ß: Φ co n Φ
D p. Φ p. r-> 3 p. Φ 3D p. Φ p. r-> 3 p. Φ 3
Φ P- t-i Φ Ui cn Φ ^Φ P- t-i Φ Ui cn Φ ^
3 O Φ o 3 > vQ x cn » ß3 O Φ o 3> vQ x cn »ß
Φ H) σ» rt O £ P- in i O: • ΓΛ P- ι-i Φ vQΦ H) σ »rt O £ P- in i O: • ΓΛ P- ι-i Φ vQ
W "-( vQ Φ J vQ J rt 3 Φ φ Po Φ 3W "- (vQ Φ J vQ J rt 3 Φ φ Po Φ 3
Φ P- X P- P, rr vQ vQ O 3 Φ < cnΦ P- X P- P, rr vQ vQ O 3 Φ <cn
< Φ TJ φ P| Φ ω cn<Φ TJ φ P | Φ ω cn
Φ TJ ^ o rtΦ TJ ^ o rt
3 Φ O: tr in φ rt < P1 Po p: rt Φ J-1 3 Φ O: tr in φ rt <P 1 Po p: rt Φ J- 1
P- Φ rt H P1 PJ: 3P Φ rt HP 1 PJ: 3
3 Φ 3 cn ^ et ß cn rt 3 ß Φ vQ 33 Φ 3 cn ^ et ß cn rt 3 ß Φ vQ 3
P- P- ^ 3 3 Φ Φ vQ rt P" vΩ H) ^ vQP- P- ^ 3 3 Φ Φ vQ rt P "vΩ H) ^ vQ
N in 3" 0: cn Φ D.N in 3 "0: cn Φ D.
P- c- P1 t-S 3 Φ υi rt P< O 3 P» cnP- c- P 1 tS 3 Φ υi rt P <O 3 P »cn
N cn o P- o Q, φ . vΩ Φ GN cn o P- o Q, φ. vΩ Φ G
£ ui 3 Φ vQ *1 3£ ui 3 Φ vQ * 1 3
P- *^ H) C Φ rtP- * ^ H) C Φ rt
O: ß ^ vQ cα ΦO: ß ^ vQ cα Φ
X a t-i »-S O Φ Φ ^ et φ 3 o »i 3 rt o.X a t-i »-S O Φ Φ ^ et φ 3 o» i 3 rt o.
Ui P- 3" rt PJ: ι-iUi P- 3 "rt PJ: ι-i
3 vΩ cn rt ß3 vΩ cn rt ß
P- Φ ß) P- Ω rt 3 rt 1P- Φ ß ) P- Ω rt 3 rt 1
N 1 N 1
gG
1 5-ι 1 φ 1 J 1 O Φ1 5-ι 1 φ 1 J 1 O Φ
1 00 1 rH φ r4 •H Φ Φ 1 ß ß 1 •H > rH -H1 00 1 rH φ r4 • H Φ Φ 1 ß ß 1 • H> rH -H
C5 ß H CM •H TJ φ TJ tn •H φ -H φ Φ . tn rH 1 tö QC5 ß H CM • H TJ φ TJ tn • H φ -H φ Φ. tn rH 1 tö Q
C -H Φ g vo 4-> > 54 rH tn 1 TJ J ^f J •» g tn 4-J X! •H •H 1 in Λ 54 (0 ß ß 4-J J (0 1 tn . -H vo ß in ß ß φ Φ •H H 4-1 TJ -H • ßC -H Φ g vo 4->> 54 rH tn 1 TJ J ^ f J • »g tn 4-J X! • H • H 1 in Λ 54 (0 ß ß 4-J J (0 1 tn. -H vo ß in ß ß φ Φ • H H 4-1 TJ -H • ß
© rH 54 Φ in co Φ φ 4-4 tH TJ 54 in tn i + 5-4 n w 3 Φ 54 Ss g :tö tö 4-1 tn Φ© rH 54 Φ in co Φ φ 4-4 tH TJ 54 in tn i + 5-4 n w 3 Φ 54 Ss g: tö tö 4-1 tn Φ
^H rH Φ g φ ß -P > x: (0 Φ tn ß :tÖ φ N g CQ Φ • 4-1 54 :cö ß 54^ H rH Φ g φ ß -P> x: (0 Φ tn ß: tÖ φ N g CQ Φ • 4-1 54: cö ß 54
© α. tö > g TJ φ -H υ H in tn > ß 3 • 4-1 X! 5H ß 4-> ß :0 X! O tn Φ +J 3 Φ© α. tö> g TJ φ -H υ H in tn> ß 3 • 4-1 X! 5H ß 4-> ß: 0 X! O tn Φ + J 3 Φ
44 <Ö ß tn g tn -H ß . 4-J (0 -P TJ Φ :3 Φ φ -H φ 54 tn H •H CQ ß Φ 4-J cQ ß Φ Λ; X! ß r-4 Φ -H in X! 3 4-> 4-4 tn x: CQ X -H in X! 4-J Φ 54 &4 Φ CQ x: 344 <Ö ß tn g tn -H ß. 4-J (0 -P TJ Φ: 3 Φ φ -H φ 54 tn H • H CQ ß Φ 4-J cQ ß Φ Λ; X! Ss r-4 Φ -H in X! 3 4-> 4- 4 tn x: CQ X -H in X! 4-J Φ 54 & 4 Φ CQ x: 3
H φ -H tn rH -H -H TJ 3 g rH 5-4 (0 ß o ^ x: ß Φ r-Λ O tn TJ Φ Φ tn ß J υ :cöH φ -H tn rH -H -H TJ 3 g rH 5-4 (0 ß o ^ x: ß Φ r-Λ O tn TJ Φ Φ tn ß J υ: cö
U Xi TJ 4-> to 4-1 N Φ X! rH Φ 5-4 H -H tn tn υ -< 5-4 -H x ß TJ -H 54 ß •H g •HU Xi TJ 4-> to 4-1 N Φ X! rH Φ 5-4 H -H tn tn υ - <5-4 -H x ß TJ -H 54 ß • H g • H
Q- φ -H x: 4-> ß 4-> 5-1 rH Φ -P X tu 5-4 ß φ -H 4-4 4-J Φ -H 4-J Q φ •H -P Φ H rH ß Φ 54 cn Φ -H tn CQ 4-> 3 in in 3 J tn g ß tn Φ 4-4 ß X CO •H TJ in (ÖQ- φ -H x: 4-> ß 4-> 5-1 rH Φ -PX tu 5-4 ß φ -H 4-4 4-J Φ -H 4-JQ φ • H -P Φ H rH ß Φ 54 cn Φ -H tn CQ 4-> 3 in in 3 J tn g ß tn Φ 4-4 ß X CO • H TJ in ( Ö
~ ß X! φ -H > g ß ß in :tö g in tn -P Φ g φ J fÖ tö . 54 -P CM g tP -H ß (0 cQ 3 in Φ in rH Φ tö ß x: tn 4-J TJ tö > tö co 54 4-> :rö in 4-1 ß TJ φ X < 3 g 54 tn J φ 5-1 tn 5-4 5H TJ 3 Ü ß tn r4 X rH 54 4-J -H in CM H 3 fÖ~ ß X! φ -H> g ß ß in: tö g in tn -P Φ g φ J fÖ tö. 54 -P CM g tP -H ß (0 cQ 3 in Φ in rH Φ tö ß x: tn 4-J TJ tö> tö co 54 4->: rö in 4-1 ß TJ φ X <3 g 54 tn J φ 5-1 tn 5-4 5H TJ 3 Ü ß tn r4 X rH 54 4-J -H in CM H 3 fÖ
4-> fÖ Φ Φ rH ß TJ 3 ß Φ CQ tn •H 3 :<Ö 4-) ß ß o tn rH φ in ß σs g tn H ß TJ in tn rH -H tn (0 1 ^ -H 54 X! 5-4 -H φ φ in 54 tn φ -H 54 vT φ -H ß ß Φ rH Φ -r-J (0 X! C0 -H tn o X -P 4-J tn φ -P g TJ 4-J φ ß 3 +J Φ UI X! Φ Φ -P ß4-> fÖ Φ Φ rH ß TJ 3 ß Φ CQ tn • H 3: <Ö 4- ) ß ß o tn rH φ in ß σs g tn H ß TJ in tn rH -H tn (0 1 ^ -H 54 X! 5-4 -H φ φ in 54 tn φ -H 54 vT φ -H ß ß Φ rH Φ -rJ (0 X! C0 -H tn o X -P 4-J tn φ -P g TJ 4 -J φ ß 3 + J Φ UI X! Φ Φ -P ß
(TJ 3 TJ <Ö -H g 44 -4 H pH tn H ü rH :t0 tn •H 54 Φ TJ g 3 4-> rH > rH tn x: :<Ö Φ a -H J ß Φ 3 3 rH -P ß x: Φ ß J TJ Φ g N .* 3 4-> N O rH υ 4-J 54 tn ß J TJ :0 φ > 5-ι φ C tn 5-ι φ Φ 3 0 t Φ ß rH -H tö -P tö ω 44 4-J X :3 rH Φ x:(TJ 3 TJ <Ö -H g 44 -4 H pH tn H ü rH: t0 tn • H 54 Φ TJ g 3 4-> rH> rH tn x:: <Ö Φ a -HJ ß Φ 3 3 rH - P ß x: Φ ß J TJ Φ g N. * 3 4-> NO rH υ 4-J 54 tn ß J TJ: 0 φ> 5-ι φ C tn 5-ι φ Φ 3 0 t Φ ß rH - H tö -P tö ω 44 4-JX: 3 rH Φ x:
Φ Φ ß (0 3 4π X! Φ •H 5-1 J 4-> CQ tn tn :3 J 3 -H .H ^ :3 φ tö -H i X φ CQ -H tn g 3 * N tn φ Φ g J φ 5-4 in -H 5-4 XJ tn tn 4-> 54 54 54 tn tn 3 g ß -H g Φ , Φ φ ß 4-> Φ tn 44 o Φ 4-J -P tn Φ X rH ß Φ ß 4-J o cö Φ . x; •r4 5-ι J (0 4-4 ß 5-4 4-> tn •H :<Ö > ß 3 •* vT» x: -H 54 J N Iß -H 3 -H ^ -H •HΦ Φ ß (0 3 4π X! Φ • H 5-1 J 4-> CQ tn tn: 3 J 3 -H .H ^: 3 φ tö -H i X φ CQ -H tn g 3 * N tn φ Φ g J φ 5-4 in -H 5-4 XJ tn tn 4-> 54 54 54 tn tn 3 g ß -H g Φ, Φ φ ß 4-> Φ tn 44 o Φ 4-J -P tn Φ X rH ß Φ ß 4-J o cö Φ. X; • r4 5-ι J (0 4-4 ß 5-4 4-> tn • H: <Ö> ß 3 • * vT »x: -H 54 JN Iß -H 3 -H ^ -H • H
> in 54 ß υ 5-4 Φ X 3 -H :tö ß 5-4 4-> 3 tö ω o Φ Φ ß g 4-> tn TJ ^r g> in 54 ß υ 5-4 Φ X 3 -H: tö ß 5-4 4-> 3 tö ω o Φ Φ ß g 4-> tn TJ ^ r g
3 :tÖ 5-ι in J 5-ι Ui (TJ Φ 4-J D tö VO φ φ 4-J tsi 3 -H X! 4-> in φ Φ ß •H cn ^ 3: tÖ 5-ι in J 5-ι Ui ( TJ Φ 4-JD tö VO φ φ 4-J tsi 3 -HX! 4-> in φ Φ ß • H cn ^
P N x: Φ -H 54 φ 4-> in J CM CQ -H x: φ 4-J tö J 54 ß 3 54 54 Φ 4-J x: 4-1 ßP N x: Φ -H 54 φ 4-> in J CM CQ -H x: φ 4-J tö J 54 ß 3 54 54 Φ 4-J x: 4-1 ß
P a 3 5-ι φ *. J -H φ 5-4 in Q υ -H tö rH C 3 rö φ CQ > :t0 o ß in ΦP a 3 5-ι φ *. J -H φ 5-4 in Q υ -H tö rH C 3 rö φ CQ>: t0 o ß in Φ
•H VO in Φ 4-> 4-> +J Φ g P φ φ X! TJ ß -H 3 tn co -H 44 1 4-J 3 Φ •H X in 0 4-> ß -H Φ TJ i x; -H > TJ rH Φ •H • 5 O 4-J * 4-> Φ Φ Φ 44 X ß Φ tö g 54 ß g W Φ Φ TJ ß 5-4 tÖ -P •H ß tn tn 54 ß -H TJ •H -H ü Φ CQ 54 4-> -H• H VO in Φ 4->4-> + J Φ g P φ φ X! TJ ß -H 3 tn co -H 44 1 4-J 3 Φ • HX in 0 4-> ß -H Φ TJ ix; -H> TJ rH Φ • H • 5 O 4-J * 4-> Φ Φ Φ 44 X ß Φ tö g 54 ß g W Φ Φ TJ ß 5-4 tÖ -P • H ß tn tn 54 ß - H TJ • H -H ü Φ CQ 54 4-> -H
Φ TJ 4-> N 3 rH 3 : ß (0 4-4 tn • rH co Φ tn O cn Φ TJ ß TJ TJ 3 ß x: (Ö rH 3 tn Φ (0 O ß N •H tn r-4 ro ß tn tn X! ß VO &4 Φ > Φ X 54 Φ in o , φΦ TJ 4-> N 3 rH 3: ß (0 4-4 tn • rH co Φ tn O cn Φ TJ ß TJ TJ 3 ß x: (Ö rH 3 tn Φ (0 O ß N • H tn r-4 ro ß tn tn X! ß VO & 4 Φ> Φ X 54 Φ in o, φ
Φ •H in H O XI 4-> 5-ι 3 5-ι 3 -H tn O 3 n N ß x: ü TJ X Φ -H ß a CM tn rH tn X ß φ ^ Φ N . X tn tn ß x; tn ß 4-> g -H ü 4-J 3 54 O J in φ a σ> tn ß cn •r4 tn 54 TJ • Φ tn i -H ß Φ υ -H 5-4 Φ fÖ O φ X) 54 Φ x: 3 o o 4-i 3 ϊ-i J Φ in •H ß CQ -H g 4-> ß to X! ω 4-> Φ tn tn > ß 54 •H Q 4-J Φ in 4-J x: , φΦ • H in H O XI 4-> 5-ι 3 5-ι 3 -H tn O 3 n N ß x: ü TJ X Φ -H ß a CM tn rH tn X ß φ ^ Φ N. X tn tn ß x; tn ß 4-> g -H ü 4-J 3 54 OJ in φ a σ> tn ß cn • r4 tn 54 TJ • Φ tn i -H ß Φ υ -H 5-4 Φ fÖ O φ X) 54 Φ x: 3 oo 4-i 3 ϊ-i J Φ in • H ß CQ -H g 4-> ß to X! ω 4-> Φ tn tn> ß 54 • H Q 4-J Φ in 4-J x:, φ
VO x: -Q Φ ß 3 3 TJ ß Φ :tÖ -H tn rH 5-1 :tÖ X -H -P ß a tn ß tn ß X! υ Φ tn υ Φ X 3 CM tö ß ß (0 5-4 54 -P ß O φ -P P g 54 TJ tö tn 54 ß D X! φ Φ CO tn r 4 -H tn 54 < Φ 3 ,M Φ ß CQ Φ Φ •H X > Φ 54 O 54 X J φ φ tö Xc -H :3VO x: -Q Φ ß 3 3 TJ ß Φ: tÖ -H tn rH 5-1: tÖ X -H -P ß a tn ß tn ß X! υ Φ tn υ Φ X 3 CM tö ß ß (0 5-4 54 -P ß O φ -PP g 54 TJ tö tn 54 ß DX! φ Φ CO tn r 4 -H tn 54 <Φ 3, M Φ ß CQ Φ Φ • HX> Φ 54 O 54 XJ φ φ tö Xc -H: 3
Φ J g :<0 <tf o g 4-> -H 1 CQ •H W tn CQ :θ P4 •H ß J cn Φ x: ß 54Φ J g: <0 <tf o g 4-> -H 1 CQ • H W tn CQ: θ P4 • H ß J cn Φ x: ß 54
TJ rH 3 4-> in Φ g vo ß ß X ≥ tn in ß 44 & Φ φ o ß φ vo -H ü Φ 54 φ -H in in (0 H 54 3 ω O ß g ß X ß Φ ß ß 54 H φ TJ in x: ω TJ fÖ 54TJ rH 3 4-> in Φ g vo ß ß X ≥ tn in ß 44 & Φ φ o ß φ vo -H ü Φ 54 φ -H in in (0 H 54 3 ω O ß g ß X ß Φ ß ß 54 H φ TJ in x: ω TJ fÖ 54
Cn 4-J 5-ι 54 tn 3 in in Φ Φ 3 Φ » φ 3 P -H TJ φ φ •=r :<Ö φ , o 54 ß -P Φ ß φ φ φ :<ö rH 3 54 3 TJ J 54 rH TJ TJ tn -H in tn in X! ß w 54 tn TJ in Φ Φ tn JCn 4-J 5-ι 54 tn 3 in in Φ Φ 3 Φ »φ 3 P -H TJ φ φ • = r: <Ö φ, o 54 ß -P Φ ß φ φ φ: <ö rH 3 54 3 TJ J 54 rH TJ TJ tn -H in tn in X! ß w 54 tn TJ in Φ Φ tn J
Φ φ J > N x: -H N Φ Φ 54 TJ (0 54 •H rH co 4-4 rH •H a •H 54 -H ß Φ 54 > in ß > 4-1 -P Φ -P g 4-> -H Φ 5-4 g -H -P -P CM 3 :3 g N tn φ φ 3 •H φ •H co ^fΦ φ J> N x: -HN Φ Φ 54 TJ (0 54 • H rH co 4-4 rH • H a • H 54 -H ß Φ 54> in ß> 4-1 -P Φ -P g 4- > -H Φ 5-4 g -H -P -P CM 3: 3 g N tn φ φ 3 • H φ • H co ^ f
-H ß 1+4 -H tn ß VO g in £ ω Φ 54 -H :tö X! to x: 54 4-> O X rH rH > tn φ M σs-H ß 1 + 4 -H tn ß VO g in £ ω Φ 54 -H: tö X! to x: 54 4-> O X rH rH> tn φ M σs
Φ ß φ tö in rH φ in (0 -H 4-J O g 4-) ü in :0 •H g xi 54 "tf rH tn . ß 5 φ x: 54 r-4 -H > o TJ φ ß ß O Φ trj ß n ß 4-4 in 4-J o :tö rH Φ 4-1 4-J tn 3 ß ΦΦ ß φ tö in rH φ in (0 -H 4-JO g 4-) ü in: 0 • H g xi 54 "tf rH tn. Ss 5 φ x: 54 r-4 -H> o TJ φ ß ß O Φ trj ß n ß 4-4 in 4-J o: tö rH Φ 4-1 4-J tn 3 ß Φ
C5C5
© tn O X •H 4-J 5-1 TJ ^ rH ß 5 D H H CQ ß φ in Φ ß rH tö -H 4-J -P x: rH φ 4-1 ß Φ g φ •H in w -P ß Φ φ O φ tn 5-4 Φ X! 4-1 Φ •H in tn in J tn o rH J x: Φ X! 54© tn OX • H 4-J 5-1 TJ ^ rH ß 5 DHH CQ ß φ in Φ ß rH tö -H 4-J -P x: rH φ 4-1 ß Φ g φ • H in w -P ß Φ φ O φ tn 5-4 Φ X! 4-1 Φ • H in tn in J tn o rH J x: Φ X! 54
SO X2 g •H g ß φ 3 -H 3 in tn ß ß φ in TJ Φ X! rH tn rH 0) 4-1 tn 5-1 ß in -H Φ o Q rH tö f^i :3 5-1 5 Φ Φ > Φ rH 5-ι 54 rH o Φ ß 54 4-J r4 0 (0 Φ rH ß ß J φ tö X! τs 4-> Φ •H 3 o XSO X2 g • H g ß φ 3 -H 3 in tn ß ß φ in TJ Φ X! rH tn rH 0) 4-1 tn 5-1 ß in -H Φ o Q rH tö f ^ i: 3 5-1 5 Φ Φ> Φ rH 5-ι 54 rH o Φ ß 54 4-J r4 0 ( 0 Φ rH ß ß J φ tö X! Τs 4-> Φ • H 3 o X
:θ N 5-ι > 54 -P tn J Φ O -H 4-> •H φ TJ rH X rH a :3 φ 3 Ü > & rH ω tn 54 cö X ß o g m CQ φ cn -P 5-ι ; 44 4-J H Φ X ß Φ 54 cn X! a x; > J. 54 4-1 -H -H Φ rH tn ω Φ: θ N 5-ι> 54 -P tn J Φ O -H 4-> • H φ TJ rH X rH a: 3 φ 3 Ü> & rH ω tn 54 cö X ß ogm CQ φ cn -P 5-ι ; 44 4-J H Φ X ß Φ 54 cn X! a x; > J. 54 4-1 -H -H Φ rH tn ω Φ
Φ tn tn ß 3 x; Φ 54 Λ X rH 54 3 0 3 I ü 0 Φ 3 44 ß 54 4-1 tn o tn XJ tn ≥ ß ß ß tn φ Φ tn O 4-) :tÖ O ß Φ •H :tö ft tn ß tn ,* 01 54 tn TJ (Ö φ 4-1 ß 54 44 ß D ß x:Φ tn tn ß 3 x; Φ 54 Λ X rH 54 3 0 3 I ü 0 Φ 3 44 ß 54 4-1 tn o tn XJ tn ≥ ß ß ß tn φ Φ tn O 4- ) : tÖ O ß Φ • H: tö ft tn ß tn , * 01 54 tn TJ (Ö φ 4-1 ß 54 44 ß D ß x:
-H -H 3 φ 4-J 4-> φ •H ß 4-J 03 3 4-J Φ -P VO 0 •H 3 ß Φ φ φ g O 54 x: φ Φ tö ß 3 fÖ 3 υ-H -H 3 φ 4-J 4-> φ • H ß 4-J 03 3 4-J Φ -P VO 0 • H 3 ß Φ φ φ g O 54 x: φ Φ tö ß 3 fÖ 3 υ
Φ 54 J Tj ω co TJ J D cn £ h ω CQ cn I ; Ü4 tn tn J Q t> S X Ü CQ > TJ H tn ß tn cnΦ 54 J Tj ω co TJ J D cn £ h ω CQ cn I; Ü4 tn tn J Q t> S X Ü CQ> TJ H tn ß tn cn
o o <n o <n es CN o m oo <no <n es CN om
Abschnitten, d.h. den Schnapphaken 99 dabei derart mit der Öffnungshülse 96 zusammen, daß die Öffnungshülse 96 relativ zum Betätigungskolben 28 entgegen der Betätigungsrichtung verschoben wird. Von dieser Verschiebung der Öffnungshülse 96 entgegen der Betätigungsrichtung wird auch der sich durch die Öffnung 100 der Öffnungshülse 96 erstreckende Riegel 80 erfaßt. Der Riegel 80 wird folglich von der die Öffnung 100 begrenzenden und dem Eingangsglied 26 zugewandten Stirnseite 102 der Öffnungshülse 96 entgegen der Betätigungsrichtung verschoben. Der Riegel 80 wird solange relativ zum Betätigungskolben 28 verschoben, bis das durch die Aufnahmenut 82 vorgegebene axiale Spiel des Riegels 80 nahezu aufgebraucht ist.Sections, i.e. the snap hook 99 together with the opening sleeve 96 such that the opening sleeve 96 is displaced relative to the actuating piston 28 against the actuating direction. From this displacement of the opening sleeve 96 against the actuation direction, the bolt 80 extending through the opening 100 of the opening sleeve 96 is also detected. The bolt 80 is consequently displaced from the front side 102 of the opening sleeve 96 which delimits the opening 100 and faces the input member 26, counter to the actuation direction. The bolt 80 is shifted relative to the actuating piston 28 until the axial play of the bolt 80 predetermined by the receiving groove 82 is almost used up.
In Fig. lb ist die Funktionsstellung des erfindungsgemäßen Un- terdruck-Bremskraftverstärkers 10 bei einer Normalbremsung dargestellt. Bei einer schnell und mit relativ großem Hub erfolgten Betätigung des Eingangsgliedes 26, wie sie typisch für eine Notbremsung ist, ergibt sich die in Fig. lc dargestellte Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10. Bei einer Notbremsung nähert sich der Anker 36 dem Permanentmagneten 38 soweit an, daß die Kraft der Rückstellfeder 58 nicht mehr dazu ausreicht, den Anker 36 vom Permanentmagneten 38 fernzuhalten. Es überwiegt dann die vom Permanentmagneten 38 auf den Anker 36 ausgeübte Kraft. Letzterer entkoppelt daher vom Ein- gangsglied 26 und gerät in Anlage mit dem Permanentmagneten 38. Der erste Ventilsitz 54 ist damit maximal geöffnet und es strömt Umgebungsluft in die Arbeitskammer 18 ein, bis der maximal mögliche Differenzdruck an der beweglichen Wand 14 und damit die maximal mögliche Verstärkungskraft des Bremskraftverstärkers 10 erreicht ist.FIG. 1b shows the functional position of the vacuum brake booster 10 according to the invention during normal braking. When the input member 26 is actuated quickly and with a relatively large stroke, as is typical for emergency braking, the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 1c results. In the event of emergency braking, the armature 36 approaches the permanent magnet 38 as far as possible that the force of the return spring 58 is no longer sufficient to keep the armature 36 away from the permanent magnet 38. The force exerted by the permanent magnet 38 on the armature 36 then predominates. The latter therefore decouples from the input member 26 and comes into contact with the permanent magnet 38. The first valve seat 54 is thus maximally open and ambient air flows into the working chamber 18 until the maximum possible differential pressure on the movable wall 14 and thus the maximum possible Reinforcing force of the brake booster 10 is reached.
Infolge der Kopplung des Ankers 36 mit dem Permanentmagneten 38 verschiebt sich der hülsenförmige Fortsatz 48 relativ zum Betätigungskolben 28 und relativ zur Öffnungshülse 96, welche von den Schnapphaken 99 zurückgehalten wird, in Betätigungsrichtung, d. h. in Fig. lc nach links. Wird nach dem Koppeln von Anker 36 und Permanentmagnet 38 die vom Fahrer aufgebrachte Betätigungskraft reduziert, verschiebt sich der Betätigungskolben 28 entge- gen der Betätigungsrichtung, d. h. n Figur lc nach rechts. Wie in Figur lc gezeigt entkoppelt der Betätigungskolben dabei von der Fühlscheibe 30, und die Schnapphaken 99 können in die Öffnungen 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 einrasten. Die Anker- baugruppe und folglich auch der Anker 36 sind somit noch vor dem Ablösen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelt.As a result of the coupling of the armature 36 with the permanent magnet 38, the sleeve-shaped extension 48 moves relative to the actuating piston 28 and relative to the opening sleeve 96, which is held back by the snap hooks 99, in the actuating direction, ie to the left in FIG. 1c. If the actuating force applied by the driver is reduced after the coupling of armature 36 and permanent magnet 38, the actuating piston 28 moves counterclockwise. towards the direction of actuation, ie n figure lc to the right. As shown in FIG. 1c, the actuating piston decouples from the sensing disk 30, and the snap hooks 99 can snap into the openings 98 of the sleeve-shaped extension 48. The armature assembly and consequently also the armature 36 are thus coupled to the actuating piston 28 even before the armature 36 is detached from the permanent magnet 38.
Der Anschlagring 70 gelangt infolge der Verschiebung des Betäti- gungskolbens 28 entgegen der Betätigungsrichtung in Anlage an die der Unterdruckkammer 16 zugewandte Stirnfläche des Ringbunds 52 des Ankers 36, so daß die entgegen der Betätigungsrichtung auf den Betätigungskolben 28 wirkenden Kräfte mittels des An- schlagrings 70 in den Anker 36 eingeleitet werden. Die vom Betä- tigungskolben 28 entgegen der Betätigungsrichtung in den AnkerAs a result of the displacement of the actuating piston 28 against the actuating direction, the stop ring 70 comes into contact with the end face of the annular collar 52 of the armature 36 facing the vacuum chamber 16, so that the forces acting against the actuating piston 28 against the actuating direction by means of the stop ring 70 in the anchor 36 are initiated. Those from the actuating piston 28 into the armature counter to the actuating direction
36 eingeleiteten Kräfte reichen schließlich aus, um die Kopplung zwischen Permanentmagnet 38 und Anker 36 zu lösen und den Anker 36 vom Permanentmagnet 38 abzureißen.Finally, 36 forces are sufficient to release the coupling between permanent magnet 38 and armature 36 and to tear armature 36 off permanent magnet 38.
Infolge der aktivierten Koppeleinrichtung 90, also infolge des Eingreifens der Rasthaken 99 in die Öffnungen 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48, kann sich die den Anker 36 umfassende Ankerbaugruppe nach dem Abreißen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 nicht mehr relativ zum Betätigungskolben 28 verschieben. Damit ist folglich ausgeschlossen, daß die Ankerbaugruppe nach dem Abreißen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 unkontrolliert Geschwindigkeit aufnimmt.As a result of the activated coupling device 90, that is to say as a result of the engagement of the latching hooks 99 in the openings 98 of the sleeve-shaped extension 48, the armature assembly comprising the armature 36 can no longer move relative to the actuating piston 28 after the armature 36 has been torn off by the permanent magnet 38. This consequently precludes the armature assembly from picking up speed in an uncontrolled manner after the armature 36 has been torn off the permanent magnet 38.
Die Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 nach dem Abreißen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 bei gleichzeitiger Kopplung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 und damit des Ankers 36 mit dem Betätigungskolben 28 ist in Fig. ld dargestellt.The operating position of the vacuum brake booster 10 after the armature 36 has been torn off by the permanent magnet 38 while simultaneously coupling the sleeve-shaped extension 48 and thus the armature 36 to the actuating piston 28 is shown in FIG. 1d.
Erst nach vollständiger Freigabe des Bremspedals läuft der Un- terdruck-Bremskraftverstärker 10 aus der in Fig. ld dargestellten Betriebsstellung wieder in seine in Fig. la dargestellte Ausgangsstellung zurück. Während des Zurücklaufens wird der Riegel 80 am Anschlag 84 zurückgehalten. Infolge dieses Zusammenwirkens zwischen dem Anschlag 84 und dem Riegel 80 wird der Riegel 80 innerhalb der Aufnahmenut 82 des Betätigungskolbens 28 in Betätigungsrichtung, d. h. in Figur ld nach links verschoben, bis der Riegel 80 wieder in Anlage an die dem Eingangsglied 26 zugewandten Stirnfläche der Aufnahmenut 82 gelangt und das axiale Spiel des Riegels 80 innerhalb der Aufnahmenut 82 aufgebraucht ist.Only after the brake pedal has been fully released does the vacuum brake booster 10 return from the operating position shown in FIG. 1d to its initial position shown in FIG. During the rewind the Bolt 80 retained at stop 84. As a result of this interaction between the stop 84 and the latch 80, the latch 80 is displaced within the receiving groove 82 of the actuating piston 28 in the actuating direction, ie to the left in FIG. 1d, until the latch 80 again abuts the end face of the receiving groove 82 facing the input member 26 arrives and the axial play of the bolt 80 within the receiving groove 82 is used up.
Die axiale Verschiebung des Riegels 80 innerhalb der Nut 82 relativ zum Betätigungskolben 28 wird auf die Öffnungshülse 96 übertragen, deren dem Eingangsglied 26 zugewandte und die Öffnung 100 begrenzende Stirnseite 102 nach wie vor am Riegel 80 anliegt. Die Öffnungshülse 96 verschiebt sich infolgedessen relativ zum hülsenförmigen Fortsatz 48 und zum Betätigungskolben 28 in Betätigungsrichtung. Von der Öffnungshülse 96 werden daher die Schnapphaken 99 aus den Öffnungen 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 gedrängt und die Kopplung zwischen dem Betätigungskolben 28 und dem hülsenförmigen Fortsatz 48 und damit auch dem Anker 36 aufgehoben. Dies entspricht der in Fig. la dargestellten Ausgangsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10.The axial displacement of the latch 80 within the groove 82 relative to the actuating piston 28 is transmitted to the opening sleeve 96, the end face 102 of which faces the input member 26 and delimits the opening 100 and is still in contact with the latch 80. As a result, the opening sleeve 96 moves relative to the sleeve-shaped extension 48 and the actuating piston 28 in the actuating direction. The snap hooks 99 are therefore pushed out of the openings 98 of the sleeve-shaped extension 48 by the opening sleeve 96 and the coupling between the actuating piston 28 and the sleeve-shaped extension 48 and thus also the armature 36 is released. This corresponds to the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG.
In Fig. 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungs- gemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Das zweite Ausführungsbeispiel stimmt in Funktion und Aufbau im wesentlichen mit dem ersten Ausführungsbeispiel überein. Die Koppeleinrichtung 90 ist wie beim ersten Ausführungsbeispiel als Rasteinrichtung ausgestaltet, wobei zur Ausbildung einer Rastverbindung zwischen dem Betätigungskolben 28 und dem hülsenförmigen Fortsatz 48 des Ankers 36 ein Schnapphaken 99 in eine im hülsenförmigen Fortsatz 48 vorgesehene Öffnung 98 einrastet. Wie beim ersten Ausführungsbeispiel wird der radial nach außen vorgespannte Schnapphaken 99 von einem radial äußeren Ende eines Schwenkarms 94 gebildet, welcher einstückig mit einer starr mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelten Hülse 92 ausgestaltet ist. C5FIG. 2 shows a second exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The function and structure of the second exemplary embodiment are essentially the same as the first exemplary embodiment. As in the first exemplary embodiment, the coupling device 90 is designed as a latching device, with a snap hook 99 latching into an opening 98 provided in the sleeve-shaped extension 48 to form a latching connection between the actuating piston 28 and the sleeve-shaped extension 48 of the armature 36. As in the first exemplary embodiment, the snap hook 99, which is biased radially outward, is formed by a radially outer end of a swivel arm 94, which is designed in one piece with a sleeve 92 rigidly coupled to the actuating piston 28. C5
© α. ω© α. ω
H U α.H U α.
C5C5
©©
SO esSO it
©©
> o o o> o o o
C1 C1
110 ausgestaltet. Der Anschlagskörper 110 ist auf einer dem Eingangsglied 26 zugewandten Oberfläche eines sich senkrecht zur Längsachse des Betätigungskolbens 98 erstreckenden Federblechs 112 angeordnet ist. Das Federblech 112 ist in der Mitte zwischen zwei Schenkeln des Riegels 80 befestigt und ebenso wie der Riegel 80 starr mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelt.110 designed. The stop body 110 is arranged on a surface facing the input member 26 of a spring plate 112 extending perpendicular to the longitudinal axis of the actuating piston 98. The spring plate 112 is fastened in the middle between two legs of the bolt 80 and, like the bolt 80, is rigidly coupled to the actuating piston 28.
In der in Fig. 3a dargestellten Ausgangsstellung des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 ist das unter Vorspannung stehende Federblech 112 zusammen mit dem Riegel 80 derart in eine Nut 82 des Betätigungskolbens 28 eingespannt, daß das Federblech 112 nach einer Trennung des Anschlagskörpers 110 von einem im Gehäuse 12 des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 ausgebildeten Anschlag 84 eine Schwenkbewegung entgegen der Betätigungsrich- tung ausführen kann. In Fig. 3a wird diese Schwenkbewegung aufgrund der Anlage des Schnapphakens 99 an einer radial äußeren Oberfläche des hülsenförmigen Fortsatzes 48 noch unterbunden.In the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 3a, the spring plate 112, which is under tension, is clamped together with the latch 80 in a groove 82 of the actuating piston 28 such that the spring plate 112 after a separation of the stop body 110 from a in the housing 12 of the vacuum brake booster 10 designed stop 84 can perform a pivoting movement against the actuating direction. In Fig. 3a, this pivoting movement is prevented due to the engagement of the snap hook 99 on a radially outer surface of the sleeve-shaped extension 48.
Nach einer Notbremsung ergibt sich die in Fig. 3b dargestellte Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10, in welcher der Anker 36 in Anlage an den Permanentmagneten 38 gelangt ist. Das Steuerventilgehäuse 22 verschiebt sich bezüglich des Gehäuses 12 des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 in Betätigungsrichtung, d. h. in Fig. 3b nach links. Der Anschlagskör- per 110 des Federblechs 112 löst sich daraufhin vom im Gehäuse 12 des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 ausgebildeten Anschlag 84 und der Schwenkarm 94 spannt den Schnapphaken 99 weiterhin gegen eine radial äußere Oberfläche des hülsenförmigen Fortsatzes 48.After an emergency braking, the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 3b results, in which the armature 36 comes into contact with the permanent magnet 38. The control valve housing 22 moves with respect to the housing 12 of the vacuum brake booster 10 in the actuating direction, i. H. 3b to the left. The stop body 110 of the spring plate 112 then releases from the stop 84 formed in the housing 12 of the vacuum brake booster 10 and the swivel arm 94 continues to tension the snap hook 99 against a radially outer surface of the sleeve-shaped extension 48.
Wird vom Fahrer die Notbremsung durch Zurücknahme des Bremspedals beendet, verschiebt sich das Eingangsglied 26 relativ zum hülsenförmigen Fortsatz 48 entgegen der Betätigungsrichtung, d. h. in Fig. 3b nach rechts. Infolge des Rückhubs des Eingangs- glieds 26 verschiebt sich aufgrund Rückstellkräfte der Rückstellfedern- 24 und 58 auch der Betätigungskolben 28 und der starr mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelte Schwenkarm 94 relativ zum Anker 36 und zum hülsenförmigen Fortsatz 48 entgegen If the driver ends the emergency braking by withdrawing the brake pedal, the input member 26 shifts relative to the sleeve-shaped extension 48 against the actuation direction, ie to the right in FIG. 3b. As a result of the return stroke of the input member 26, due to restoring forces of the return springs 24 and 58, the actuating piston 28 and the swivel arm 94 rigidly coupled to the actuating piston 28 are displaced relative to the armature 36 and the sleeve-shaped extension 48
α co cn tr PJ TJ a φ CD cn P- co P- cn s: P- 2; 0: N vQ a PJ X rt cn a co P- a vQ a P- H cn a ß) φ φ j ß ß φ Φ P- ti Ω 3 »ϊ 3 rt PJ 3 J H) ß Φ ß) 3 PJ φ 3 Φ co 3 φ ß Φ 3 0 rt φ rj rt 3 X Ω Po i r 3 φ tr Φ Φ 3 Ml Ω Po P, 3 cn 3 0 3 X 3 rϊ 3 iϊ - φ ϊ J ß»: Po φ tr vQ Φ 3 j >*J 3 3 ß a 0 tr 3 tr 3 •*• Φ < ^ vΩ a H ß rt O: 3 iϊ H co rϊ cn PJ P- cn P- Φ P" Φ tu a < p: pJ P. ß) φ P- > in > P- P- P1 COα co cn tr PJ TJ a φ CD cn P- co P- cn s: P- 2; 0: N vQ a PJ X rt cn a co P- a vQ a P- H cn a ß ) φ φ j ß ß φ Φ P- ti Ω 3 »ϊ 3 rt PJ 3 JH) ß Φ ß ) 3 PJ φ 3 Φ co 3 φ ß Φ 3 0 rt φ rj rt 3 X Ω Po ir 3 φ tr Φ Φ 3 Ml Ω Po P, 3 cn 3 0 3 X 3 rϊ 3 iϊ - φ ϊ J ß »: Po φ tr vQ Φ 3 j > * J 3 3 ß a 0 tr 3 tr 3 • * • Φ <^ vΩ a H ß rt O: 3 iϊ H co rϊ cn PJ P- cn P- Φ P "Φ tu a <p: p J P. ß ) φ P->in> P- P- P 1 CO
H) P- H a ß H Φ X ιΩ vQ X ιΩ lϊ P1 vQ a 3 Φ Φ φ Φ P- a 3 iϊ vΩ 3 X 3 φ 3 rt φ tr vΩ 3 VD Φ 3 O rt £ rϊ in . Pi • < 4i. Φ Φ a p. 3 cn rl Φ PJ w cn • X 0 x Φ rtH) P- H a ß H Φ X ιΩ vQ X ιΩ lϊ P 1 vQ a 3 Φ Φ φ Φ P- a 3 iϊ vΩ 3 X 3 φ 3 rt φ tr vΩ 3 VD Φ 3 O rt £ rϊ in. Pi • <4i. Φ Φ a p. 3 cn rl Φ PJ w cn • X 0 x Φ rt
P- ß P- VO »1 a ß : φ PJ X PJ Φ 3 ß rt φ cn Pi O cn co Ω φ Φ O: £ 3 P):P- ß P- VO »1 a ß: φ PJ X PJ Φ 3 ß rt φ cn Pi O cn co Ω φ Φ O: £ 3 P ) :
3 3 vΩ vΩ rt P- Po O: 03 Hi 00 3 cn a N CD P- 3 rt rt φ tr J p. tr rϊ H) Φ rt vΩ Φ ri Φ a Φ P- rt rt • a rt PJ rt o φ P- Φ H) Φ a P" rr P- Ω Φ H) 00 P-3 3 vΩ vΩ rt P- Po O: 03 Hi 00 3 cn a N CD P- 3 rt rt φ tr J p. tr rϊ H) Φ rt vΩ Φ ri Φ a Φ P- rt rt • a rt PJ rt o φ P- Φ H) Φ a P "rr P- Ω Φ H) 00 P-
£ cn 3 ßJ P- P- X vΩ φ < TJ <J P- £ cn tr φ rt a 0: 3 »ϊ Φ PJ: PJ: Φ LO 3 ) 3 Ω Φ vΩ£ cn 3 ßJ P- P- X vΩ φ <TJ <J P- £ cn tr φ rt a 0: 3 »ϊ Φ PJ: PJ: Φ LO 3) 3 Ω Φ vΩ
P- x a 3 Φ O ß P. φ Φ a φ a pJ P- tr t-{ PJ: P- »ϊ PJ cϊ co rt tr a cn cn ß tr rt ß rϊ O ^ P- cn cn J 3 φ i ß rϊ PJ vΩ Φ to PJ ß rt Ω 3 Ω s; rt P- Φ ß> o 3 φ rϊ 3 a P1 O PJ rt φ TJ ιQ 3 cn ι-i ω rϊ Φ p: ß 3 P- tr P- tr φ tr vΩ 3 p. ßJ 03 Φ vΩ rϊ P- ιΩ tr rϊ P< ß: <i Φ cn rt P> vQ rt vQ p- a 0 vQ vQ rt vQ P- ß: (ß ß • v ß 3 Φ cn a Φ et Ω P1 »ϊ < P : P> Φ PJ: Φ ßi: PJ X a ß vQ Φ Φ cn P" P- 3 Φ Ω Ω rt VO a tr rϊP- xa 3 Φ O ß P. φ Φ a φ ap J P- tr t- {PJ: P- »ϊ PJ cϊ co rt tr a cn cn ß tr rt ß rϊ O ^ P- cn cn J 3 φ i ß rϊ PJ vΩ Φ to PJ ß rt Ω 3 Ω s; rt P- Φ ß> o 3 φ rϊ 3 a P 1 O PJ rt φ TJ ιQ 3 cn ι-i ω rϊ Φ p: ß 3 P- tr P- tr φ tr vΩ 3 p. ßJ 03 Φ vΩ rϊ P- ιΩ tr rϊ P <ß: <i Φ cn rt P> vQ rt vQ p- a 0 vQ vQ rt vQ P- ß: (ß ß • v ß 3 Φ cn a Φ et Ω P 1 »ϊ <P: P> Φ PJ: Φ ßi: PJ X a ß vQ Φ Φ cn P" P- 3 Φ Ω Ω rt VO a tr rϊ
Φ 3 Ui 3 X cn rt P- Φ P. o cn cn ß cn tr Φ a 3 P< 3 P- φ tn Ω vΩ w in tr Φ vΩ 03 Φ cn P- ß) ßj P- Ω Φ Ω •i X rt X rt ω P »ϊ φ vΩ P- 3 Φ tr cn P- rt X Φ rϊ cn Ω to rt Ω vΩ tr tr cn Φ P- φ φ φ φ cn tr li cn φ •^ φ vΩ 3 X 3 Φ 3 0 vΩ a rt tr tr 03 N tr £ cn et Ω t-1 3 i rt cn α p. a O 3 φ H) Ui 0 P1 ß) J Φ φ ßJ Φ rt p: φ 3 Φ Ω P tr cn cn co J >ϊ 0 P- rl vΩ 0: 0 PJ ß P> Ω TJ 3 cn 3 P" ß ß cn ßj P- 3 tr 3 P- > rt rt to fj a ß fϊ Ω Ul rt a φ p. 3 tr 3 rt tr Φ P" 3 cn 3 ß rt X £ vΩ φ P> 3 Φ P> Φ »ϊ Φ Ω ß tr cn cn 0 3 3 P- φ Φ - P> a tr cn ß vΩΦ 3 Ui 3 X cn rt P- Φ P. o cn cn ß cn tr Φ a 3 P <3 P- φ tn Ω vΩ w in tr Φ vΩ 03 Φ cn P- ß ) ß j P- Ω Φ Ω • i X rt X rt ω P »ϊ φ vΩ P- 3 Φ tr cn P- rt X Φ rϊ cn Ω to rt Ω vΩ tr tr cn Φ P- φ φ φ φ cn tr li cn φ • ^ φ vΩ 3 X 3 Φ 3 0 vΩ a rt tr tr 03 N tr £ cn et Ω t-1 3 i rt cn α p. a O 3 φ H) Ui 0 P 1 ß ) J Φ φ ßJ Φ rt p: φ 3 Φ Ω P tr cn cn co J> ϊ 0 P- rl vΩ 0: 0 P J ß P> Ω TJ 3 cn 3 P "ß ß cn ß j P- 3 tr 3 P-> rt rt to fj a ß fϊ Ω Ul rt a φ p. 3 tr 3 rt tr Φ P" 3 cn 3 ß rt X £ vΩ φ P> 3 Φ P> Φ »ϊ Φ Ω ß tr cn cn 0 3 3 P- φ Φ - P> a tr cn ß vΩ
Φ a S. t σ Φ tr o P- 3 o Φ cn X Ω et PJ cn P- rt 3 p. a rt Φ ß: Ω 3Φ a S. t σ Φ tr o P- 3 o Φ cn X Ω et PJ cn P- rt 3 p. a rt Φ ß: Ω 3
3 03 Φ a Φ 3 £ ß PJ > 3 3 a X P PJ rt P- a vΩ £ 3 Φ rϊ P1 tr vΩ3 03 Φ a Φ 3 £ ß PJ> 3 3 a XP PJ rt P- a vΩ £ 3 Φ rϊ P 1 tr vΩ
P) 3 Φ £ X P- 3 PJ vΩ CO ESI ß rt P-. M P- a 3 3 N φ PJ Φ < VD ß: P- 3 P- cn £ α θ: 3 tr 3 Φ PJ ι-f vΩ ß Φ Φ ß cn vΩ rt P- Po P- vΩ P1 »ϊ cn Φ 03 3 Ω cn O φ Φ a PJ i X φ ß vΩ rl a cn rt rj •b Φ 3 H) Pi PJ Ji. rt ^ > cn tr > rt Φ 3 3 φ trP) 3 Φ £ X P- 3 PJ vΩ CO ESI ß rt P-. M P- a 3 3 N φ PJ Φ <VD ß: P- 3 P- cn £ α θ: 3 tr 3 Φ PJ ι-f vΩ ß Φ Φ ß cn vΩ rt P- Po P- vΩ P 1 »ϊ cn Φ 03 3 Ω cn O φ Φ a PJ i X φ ß vΩ rl a cn rt rj • b Φ 3 H) Pi PJ Ji. rt ^> cn tr> rt Φ 3 3 φ tr
3 φ Pi 3 cn ß 3 a vΩ PJ ι-1 ß: J vΩ a vΩ Φ M) < ß 00 Φ < 0 3 PJ Ω et tr • rt H) cn Φ3 φ Pi 3 cn ß 3 a vΩ PJ ι-1 ß: J vΩ a vΩ Φ M) <ß 00 Φ <0 3 PJ Ω et tr • rt H) cn Φ
P- p. ßj a Ω 3 3 Φ Φ 3 P- Ω 3 φ Φ PJ p. φ Φ H) 3 Φ rϊ Φ ß tr PJ: 0: PJ P- vΩ ß tr vΩ VD ß cn tr Φ X vΩ 3 i 3 φ ι-< tϊ Φ PJ 3 rt P- m rt 3 O: H rt rϊ rϊ GP- p. ß j a Ω 3 3 Φ Φ 3 P- Ω 3 φ Φ PJ p. φ Φ H) 3 Φ rϊ Φ ß tr PJ: 0: PJ P- vΩ ß tr vΩ VD ß cn tr Φ X vΩ 3 i 3 φ ι- <tϊ Φ PJ 3 rt P- m rt 3 O: H rt rϊ rϊ G
Φ 00 cn £ £ 4^ 3 P- a tr • cn vΩ 3 φ in 3 ß to rt cn a vΩ Φ Φ cn 3 P- 3 3 3 X cn vΩ P- Φ a Cd 1 φ cn ω a tr cn N 3 Ω - cn p: P- PJ Φ φ 3" Φ P) vΩ P- rt 0Φ 00 cn £ £ 4 ^ 3 P- a tr • cn vΩ 3 φ in 3 ß to rt cn a vΩ Φ Φ cn 3 P- 3 3 3 X cn vΩ P- Φ a Cd 1 φ cn ω a tr cn N 3 Ω - cn p: P- PJ Φ φ 3 " Φ P) vΩ P- rt 0
^ φ p. 3 Φ Pi a Φ a 3 cn < rt Φ Φ vΩ N tr vΩ Ω ~- c+ 3 tr p. 3 0 ß vΩ vo Φ 3^ φ p. 3 Φ Pi a Φ a 3 cn <rt Φ Φ vΩ N tr vΩ Ω ~ - c + 3 tr p. 3 0 ß vΩ vo Φ 3
O £ N a cn PJ Φ rt Φ rt o φ ι-S £ P- ß> P- a φ X a tsi • P- > P1 3 Φ *. |J 3 ι-< P- o PJ a rl P): rt P- φ i-i P ' Φ P- 3 PJ Φ PJ tr tr P- PJ ß rϊ < vΩ vΩ 3 a rt rt Pi vΩ ß >-i cn P- et φ 3 P1 tr P1 CO vΩ φ 3 tr cn P- P Ω 4^. s a H) Φ 0 Φ tn ß) rϊ cn a φ ß 3 Ω PJ cn P- 3 P1 φ ß Φ P ' a a φ P1 σ tr 03 Φ Φ TJ P1 3 rϊ ^ ß ß Φ ßj 3 ω tr P1 rt vΩ Ώ ß ι-i 3 rt P- cn Φ a 3 < a et P- rt rϊ PJ a P- O cn Ω cn rt H) • vo £ ß ß > Φ 3 vΩ ß : Ω ' t-ι Φ Φ Φ a vΩ a rt Φ J t TJ P- Ω rϊ vΩ X"O £ N a cn PJ Φ rt Φ rt o φ ι-S £ P- ß> P- a φ X a tsi • P-> P 1 3 Φ *. | J 3 ι- <P- o PJ a rl P ) : rt P- φ ii P 'Φ P- 3 PJ Φ PJ tr tr P- P J ß rϊ <vΩ vΩ 3 a rt rt Pi vΩ ß> -i cn P- et φ 3 P 1 tr P 1 CO vΩ φ 3 tr cn P- P Ω 4 ^. sa H) Φ 0 Φ tn ß ) rϊ cn a φ ß 3 Ω PJ cn P- 3 P 1 φ ß Φ P 'aa φ P 1 σ tr 03 Φ Φ TJ P 1 3 rϊ ^ ß ß Φ ß j 3 ω tr P 1 rt vΩ Ώ ß ι-i 3 rt P- cn Φ a 3 <a et P- rt rϊ PJ a P- O cn Ω cn rt H) • vo £ ß ß> Φ 3 vΩ ß: Ω 't -ι Φ Φ Φ a vΩ a rt Φ J t TJ P- Ω rϊ vΩ X "
N o a ^ Φ 3 p. 3 tr 3" vΩ rt tr t •ϊ ß 3 rt Φ t-1 Φ Φ 3 I—1 P- Φ Φ tr rt φ 1 NN oa ^ Φ 3 p. 3 tr 3 "vΩ rt tr t • ϊ ß 3 rt Φ t- 1 Φ Φ 3 I— 1 P- Φ Φ tr rt φ 1 N
P- O Φ 3 PJ rϊ ιΩ cn PJ: o a P- φ cn tr 3 rt φ in P- tn "ϊ P" < ι-< cn rt in σ co ßP- O Φ 3 PJ rϊ ιΩ cn PJ: o a P- φ cn tr 3 rt φ in P- tn "ϊ P" <ι- <cn rt in σ co ß
.£. vΩ P- i J X Ω cn o ß 3 φ v 3 Φ tr a P- Φ tr > 3 φ ß ßj P- rϊ. £. vΩ P- i JX Ω cn o ß 3 φ v 3 Φ tr a P- Φ tr> 3 φ ß ß j P- rϊ
03 ' φ ß J tr 3 X tr cn P- 3 tn ß l-1 £ Φ P1 < a P- 3 a N J p. 3 rt P" φ a03 'φ ß J tr 3 X tr cn P- 3 tn ß l- 1 £ Φ P 1 <a P- 3 a NJ p. 3 rt P "φ a
P- O: cn ri P- o P1 φ 3 rt 3 S P) Φ £ a a φ P- 3 3 in Φ ß 3 vΩ N a 3 Φ ß: Ω i Hl vΩ 3 ß) rt P1 J G vΩ J ß vΩ Φ Φ P- 3 3 l X Ω cn 3 Φ W Φ Φ in i tr tr o P) Φ cn ß tr vΩ P> £ Φ 3 cn 3 Hl P" vΩ 3 Ω rt vΩ cn φ P- tr 3 0 3 cn etP- O: cn ri P- o P 1 φ 3 rt 3 SP ) Φ £ aa φ P- 3 3 in Φ ß 3 vΩ N a 3 Φ ß: Ω i Hl vΩ 3 ß ) rt P 1 JG vΩ J ß vΩ Φ Φ P- 3 3 l X Ω cn 3 Φ W Φ Φ in i tr tr o P) Φ cn ß tr vΩ P> £ Φ 3 cn 3 Hl P "vΩ 3 Ω rt vΩ cn φ P- tr 3 0 3 cn et
Φ TJ 3 tr a φ co Φ cn rt tϊ a φ P- P" tr P- J rϊ cn P1 > 00 rt TJ P- Φ rϊ P-Φ TJ 3 tr a φ co Φ cn rt tϊ a φ P- P "tr P- J rϊ cn P 1 > 00 rt TJ P- Φ rϊ P-
>-i ßj TJ ß P- VO φ φ 3 ω pj Φ P- 3 Ω P- < et P1 3 TJ cn rt PJ 3 φ 3 TJ rt *» PJ 3 ß P" 3 P1 4^ 3 3 cn 4i. ä Ω V_l. p. Ω P tr Ω Φ vΩ cn vΩ "ϊ vΩ X rt PJ P" 03 cn Ml a Ml ß vΩ a φ tr φ a tr *. a Φ tr 3 P" P- cn ßj co P) φ PJ: vΩ ß a Ω rt ^> -i ß j TJ ß P- VO φ φ 3 ω p j Φ P- 3 Ω P- <et P 1 3 TJ cn rt PJ 3 φ 3 TJ rt * »PJ 3 ß P" 3 P 1 4 ^ 3 3 cn 4i. Ä Ω V_l. P. Ω P tr Ω Φ vΩ cn vΩ "ϊ vΩ X rt PJ P" 03 cn Ml a Ml ß vΩ a φ tr φ a tr *. A Φ tr 3 P "P- cn ßj co P ) φ PJ: vΩ ß a Ω rt ^
PJ vP 3 Φ tr vΩ J to vΩ cn φ a »ϊ et P- 3 φ rt P- rt vΩ P1 cn ß ui i rt 3 3 Φ Φ 3" < P- cn Φ vΩ VD rt φ φ 3 03 Φ »1 o ß P vΩ φ 3 P- Φ N P- P- in cυ cn P- Φ vΩ 3 P- 3 φ ιΩ tr 03 φ £ cn cn P1 G Ω Ω 3 Φ s: P> a P- rt P- vΩ vΩ rt 3 ß) rϊ •PJ vP 3 Φ tr vΩ J to vΩ cn φ a »ϊ et P- 3 φ rt P- rt vΩ P 1 cn ß ui i rt 3 3 Φ Φ 3 " <P- cn Φ vΩ VD rt φ φ 3 03 Φ »1 o ß P vΩ φ 3 P- Φ N P- P- in cυ cn P- Φ vΩ 3 P- 3 φ ιΩ tr 03 φ £ cn cn P 1 G Ω Ω 3 Φ s: P> a P- rt P- vΩ vΩ rt 3 ß ) rϊ •
< o N φ Ω Ω Φ PJ '3 a tr X vΩ X tr PJ ≤ cn ui φ • 3 Φ Po w ß Φ CO rϊ TJ cn φ tr £ a cn vΩ tr tr 3 3 rt Φ 1 o Φ 3 PJ P- Ul 4^ a cn ß: cn 3 3 PJ Φ ßJ TJ rt J<o N φ Ω Ω Φ PJ ' 3 a tr X vΩ X tr PJ ≤ cn ui φ • 3 Φ Po w ß Φ CO rϊ TJ cn φ tr £ a cn vΩ tr tr 3 3 rt Φ 1 o Φ 3 PJ P - Ul 4 ^ a cn ß: cn 3 3 PJ Φ ßJ TJ rt J
3 φ P- φ Ω rt £ P1 rt vΩ Φ π. N P-. J £ a 3 rt cn ω < ß Ω p, vΩ 3 rt cn tr P>: Ω rt 3 cn cn tr Φ p) vΩ. rt i-l ß 3 TJ Φ a N vΩ P- 3 3" vΩ cn J 3 PJ: rt ßj tϊ3 φ P- φ Ω rt £ P 1 rt vΩ Φ π. N P-. J £ a 3 rt cn ω <ß Ω p, vΩ 3 rt cn tr P>: Ω rt 3 cn cn tr Φ p ) vΩ. rt il ß 3 TJ Φ a N vΩ P- 3 3 "vΩ cn J 3 PJ: rt ßj tϊ
P- • Ω 3 cn 3 vQ Φ • a Φ vQ H Φ Φ to Φ X a Φ X 03 rt Φ X X aP- • Ω 3 cn 3 vQ Φ • a Φ vQ H Φ Φ to Φ X a Φ X 03 rt Φ X X a
P1 tr tr PJ P- X cn ιΩ rϊ 3 a a P1 P" *» P> cn 3 vQ cn P1 O 0 Φ vQ 0 ^ cn P- rt Φ Φ ßjP 1 tr tr PJ P- X cn ιΩ rϊ 3 aa P 1 P "*» P> cn 3 vQ cn P 1 O 0 Φ vQ 0 ^ cn P- rt Φ Φ ßj
1 Φ p: J Ω et X φ CO ß 1 Φ P- rt P- 4^ co rt Φ 3 3 cn 3 Φ r- P- 1 3 rϊ p.1 Φ p: J Ω et X φ CO ß 1 Φ P- rt P- 4 ^ co rt Φ 3 3 cn 3 Φ r- P- 1 3 rϊ p.
3 P" J tr • O: 3 φ Ω i Φ Φ Ω vΩ 3 a Φ 1 1 3 tr £ Ω ß in vQ3 P "J tr • O: 3 φ Ω i Φ Φ Ω vΩ 3 a Φ 1 1 3 tr £ Ω ß in vQ
1 1 »ϊ P- X tr Φ Φ tr φ P- tr 3 φ 1 1 Φ 1 l 3 Φ a 1 1 1 »ϊ P- X tr Φ Φ tr φ P- tr 3 φ 1 1 Φ 1 l 3 Φ a 1
CNCN
© α. ω© α. ω
H U α.H U α.
©©
SOSO
© o © o
o >n o o Ό o> noo Ό
ten Ende des Schwenkarms 94 ausgebildet und besitzt einen schräg zur Längsachse A des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 verlaufenden Schenkel 99A.th end of the swivel arm 94 is formed and has a leg 99A extending obliquely to the longitudinal axis A of the vacuum brake booster 10.
In der in Fig. 4b gezeigten aktivierten Stellung der Notbremshilfe, d.h. bei Kopplung von Permanentmagnet 38 und Anker 36, greift der Schnapphaken 99 in die korrespondierende Öffnung 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 ein. Damit ist die Koppeleinrichtung 90 aktiviert und der Anker 36 mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelt. Aufgrund des schräg zur Längsachse A verlaufenden Schenkels 99A des den Schnapphaken 99 bildenden U-förmigen Profils ist gewährleistet, daß der Schnapphaken 99 die Öffnung 98 stets vollständig, d.h. spielfrei ausfüllt. Auf Maßtoleranzen zurückzuführende unterschiedliche Abmessungen der Öffnung 98 können somit ausgeglichen werden. Selbstverständlich könnte der Schnapphaken 99 anstatt von einem im wesentlichen U-förmigen Profil auch von einem im wesentlichen V-förmigen Profil gebildet werden und zwei schräg zueinander und zur Längsachse A verlaufende Schenkel besitzen.In the activated position of the emergency brake aid shown in Fig. 4b, i.e. when permanent magnet 38 and armature 36 are coupled, the snap hook 99 engages in the corresponding opening 98 of the sleeve-shaped extension 48. The coupling device 90 is thus activated and the armature 36 is coupled to the actuating piston 28. Due to the leg 99A, which runs obliquely to the longitudinal axis A, of the U-shaped profile forming the snap hook 99, it is ensured that the snap hook 99 always completely, i.e. filled in without play. Different dimensions of the opening 98 due to dimensional tolerances can thus be compensated for. Of course, instead of an essentially U-shaped profile, the snap hook 99 could also be formed by an essentially V-shaped profile and have two legs which extend obliquely to one another and to the longitudinal axis A.
Um die Koppeleinrichtung 90 gemäß Fig. 4b in ihre entkoppelte Stellung überzuführen, wirkt das Federblech 112, wie vorstehend bereits beschrieben, mit dem am Gehäuse 12 des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 ausgebildeten Anschlag 84 zusammen. Aufgrund dieses Zusammenwirkens wird der Schwenkarm 94 elastisch radial nach außen gebogen und der Schnapphaken 99 schließlich aus der Öffnung 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 herausgezogen. In der Ausgangsstellung (Ruhestellung) des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 liegt der Schnapphaken 99 dann unter Vorspannung auf dem hülsenförmigen Fortsatz 48 auf.In order to move the coupling device 90 into its decoupled position according to FIG. 4b, the spring plate 112, as already described above, interacts with the stop 84 formed on the housing 12 of the vacuum brake booster 10. Because of this interaction, the swivel arm 94 is elastically bent radially outward and the snap hook 99 is finally pulled out of the opening 98 of the sleeve-shaped extension 48. In the starting position (rest position) of the vacuum brake booster 10, the snap hook 99 then rests under prestress on the sleeve-shaped extension 48.
In Fig. 4c ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Es ist gegenüber dem vierten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4a und dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4b etwas abgewandelt.4c shows a further exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. It is somewhat modified compared to the fourth exemplary embodiment according to FIG. 4a and the exemplary embodiment according to FIG. 4b.
Erneut sind der Schwenkarm 94 und der von dem Federblech 112 gebildete Arm als separate Bauteile ausgebildet und ein sich parallel zum Schwenkarm erstreckenden Bereich 112a des Federblechs 112 ist mittels Schweißens mit dem Schwenkarm 94 verbunden. Der sich senkrecht zum Schwenkarm 94 erstreckende Abschnitt des Federblechs 112 besitzt an seinem dem Schwenkarm 94 zuge- wandten Ende eine Sicke 112b, welche diesen Abschnitt desAgain, the swivel arm 94 and the arm formed by the spring plate 112 are formed as separate components and are one The region 112a of the spring plate 112 which extends parallel to the swivel arm is connected to the swivel arm 94 by means of welding. The section of the spring plate 112 which extends perpendicular to the swivel arm 94 has a bead 112b at its end facing the swivel arm 94, which bead surrounds this section of the
Schwenkarms 112 lokal versteift. Die damit einhergehende Reduzierung der Elastizität des Federblechs 112 erhöht die Abschalt- sicherheit der Koppeleinrichtung 90.Swivel arms 112 stiffened locally. The associated reduction in the elasticity of the spring plate 112 increases the switch-off safety of the coupling device 90.
Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Fig. 4d bis 4f die Herstellung des Schnapphakens 99 des Unterdruck- Bremskraftverstärkers gemäß Fig. 4c näher erläutert.The manufacture of the snap hook 99 of the vacuum brake booster according to FIG. 4c is explained in more detail below with reference to FIGS. 4d to 4f.
Wie Fig. 4e entnommen werden kann, ist der Schwenkarm 94 als streifenför iges Federblech ausgestaltet. An seinem dem Ein- gangsglied 26 zugewandten Ende besitzt der Schwenkarm 94 einen T-förmigen Endabschnitt, welcher beispielsweise mittels Stanzens ausgebildet ist. Die über die Breite des Schwenkarms 94 überstehenden Bereiche 94a und 94b werden nach dem Stanzen, wie in Fig. 4f dargestellt, nach unten abgekantet. Jeder der beiden abgekanteten Bereiche 94a, 94b bildet einen Schnapphaken 99b, 99c. Wie in Fig. 4d im Querschnitt dargestellt, greifen die beiden Schnapphaken 99b, 99c in der gekoppelten Stellung der Koppeleinrichtung 90 in die Öffnung 98 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 ein.As can be seen from FIG. 4e, the swivel arm 94 is designed as a strip-shaped spring plate. At its end facing the input member 26, the swivel arm 94 has a T-shaped end section which is formed, for example, by punching. The areas 94a and 94b projecting over the width of the swivel arm 94 are bent downwards after punching, as shown in FIG. 4f. Each of the two bent areas 94a, 94b forms a snap hook 99b, 99c. As shown in cross section in FIG. 4d, the two snap hooks 99b, 99c engage in the coupled position of the coupling device 90 in the opening 98 of the sleeve-shaped extension 48.
Die unter Bezugnahme auf die Figuren 4d und 4f beschriebene Herstellung der Schnapphaken 99b, 99c verbessert -deren Maßhaltigkeit, da die Form der Schnapphaken 99b, 99c durch das Aus- stanzen, und nicht den Biegevorgang, definiert wird. BeiThe production of the snap hooks 99b, 99c described with reference to FIGS. 4d and 4f improves their dimensional accuracy, since the shape of the snap hooks 99b, 99c is defined by the punching out and not the bending process. at
Biegevorgängen ist die Maßhaltigkeit aufgrund von Rückfedereffekten in der Regel gering. Ein auf Rückfedereffekte zurückzuführendes Aufbiegen beeinflußt die Maßhaltigkeit der erfindungsgemäß angestrebten Kopplung jedoch nicht. Dies liegt daran, daß das Aufbiegen in Fig. 4d nach links und rechts erfolgt und damit die Maßhaltigkeit in Richtungen senkrecht zur Zeichenebene nicht beeinträchtigt wird. Die Unterdruck-Bremskraftverstärker gemäß dem dritten (Fig. 3a - 3d) und dem vierten (Fig. 4a - 4f) Ausführungsbeispiel können derart abgewandelt werden, daß, wie beim ersten Ausführungsbeispiel, am Betätigungskolben 28 ein dem Anker 36 vorgelagerter und am Betätigungskolben 28 ausgebildeter Anschlag zum Ablösen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 vorgesehen ist.The dimensional accuracy is usually low due to spring-back effects. Bending back due to spring-back effects does not, however, influence the dimensional accuracy of the coupling sought according to the invention. This is because the bending in Fig. 4d is to the left and right and thus the dimensional accuracy in directions perpendicular to the plane of the drawing is not affected. The vacuum brake booster according to the third (Fig. 3a - 3d) and the fourth (Fig. 4a - 4f) embodiment can be modified such that, as in the first embodiment, an actuator 36 upstream of the armature 36 and trained on the actuating piston 28 Stop for detaching the armature 36 from the permanent magnet 38 is provided.
In den Fig. 5a und 5b ist ein fünften Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bremskraftverstärkers 10 in einer Ausgangs- Stellung sowie in einer Betriebsstellung des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der Unterdruck- Bremskraftverstärker 10 gemäß dem fünften Ausführungsbeispiel ähnelt in Aufbau und Funktionsweise den Unterdruck- Bremskraftverstärkern gemäß den vorhergehenden Ausführungsbei- spielen.5a and 5b show a fifth exemplary embodiment of a brake booster 10 according to the invention in an initial position and in an operating position of the vacuum brake booster 10. The vacuum brake booster 10 according to the fifth exemplary embodiment is similar in construction and mode of operation to the vacuum brake booster 10 according to the previous exemplary embodiments.
Wie bei den vorhergehenden Ausführungsbeispielen ist die Koppeleinrichtung 90 als Rastvorrichtung ausgebildet. Die Koppelvorrichtung 90 umfaßt ein erstes Rastelement in Gestalt eines -Spreizringes 122 sowie ein komplementäres, zweites Rastelement in Gestalt einer im zylindrischen Fortsatz 48 ausgebildeten Schräge 124. Der Spreizring 122 ist axial unverschieblich in einer im Betätigungskolben 28 ausgebildeten, umlaufenden Ringnut 126 angeordnet und radial nach außen gegen eine radial innere Oberfläche des hülsenförmigen Fortsatzes 48 vorgespannt.As in the previous exemplary embodiments, the coupling device 90 is designed as a latching device. The coupling device 90 comprises a first locking element in the form of an expansion ring 122 and a complementary, second locking element in the form of a bevel 124 formed in the cylindrical extension 48. The expansion ring 122 is arranged axially immovably in a circumferential annular groove 126 formed in the actuating piston 28 and extends radially externally biased against a radially inner surface of the sleeve-shaped extension 48.
In der in Fig. 5a dargestellten Ausgangsstellung des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 kontaktiert der Spreizring 122 einen der Schräge 124 in Betatigungsrichtung nachfolgenden, zylindri- sehen Abschnitt 128 des hülsenförmigen Fortsatzes 48, welcher einen geringeren Innendurchmesser aufweist als derjenige zylindrische Abschnitt 130, welcher der Schräge 124 in Betätigungsrichtung vorausgeht.In the initial position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 5 a, the expansion ring 122 contacts a cylindrical section 128 of the sleeve-shaped extension 48 which follows the bevel 124 in the actuating direction and which has a smaller inner diameter than the cylindrical section 130 which has the bevel 124 precedes in the direction of actuation.
Im Fall einer Notbremsung ergibt sich die in Fig. 5b dargestellte Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10, in welcher sich der Anker 36 in Anlage mit dem Permanentmagneten 38 befindet. Infolge der mit der Kopplung des Ankers 36 mit dem Permanentmagneten 38 einhergehenden Verschiebung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 verschiebt sich die Schräge 124 soweit in Betätigungsrichtung, daß der Spreizring 122 sich im Bereich der Schräge 124 radial nach außen aufweiten kann. Die Aufweitung des Spreizrings 122 im Bereich der Schräge 124 bewirkt eine Kopplung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 und damit auch des Ankers 36 mit dem Betätigungskolben 28, so daß eine Verschiebung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 relativ zum Betätigungskolben 28 ausgeschlossen ist. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die nach dem Ablösen des Ankers 36 vom Permanentmagneten auf den Anker 36 entgegen der Betätigungsrichtung wirkenden Axialkräfte nicht ausreichen, um den Spreizring 122 mittels der Schräge 124 in die Ringnut 126 zurückzupressen.In the case of emergency braking, the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 5b results, in which the armature 36 is in contact with the permanent magnet 38. As a result of the coupling of the armature 36 with the Permanent magnet 38 associated displacement of the sleeve-shaped extension 48, the slope 124 moves so far in the actuating direction that the expansion ring 122 can expand radially outward in the region of the slope 124. The widening of the expansion ring 122 in the area of the slope 124 causes the sleeve-shaped extension 48 and thus also the armature 36 to be coupled to the actuating piston 28, so that a displacement of the sleeve-shaped extension 48 relative to the actuating piston 28 is excluded. This is due to the fact that the axial forces acting on the armature 36 against the actuating direction after the armature 36 has been detached from the permanent magnet are not sufficient to press the expansion ring 122 back into the annular groove 126 by means of the bevel 124.
Erst nach einer Rücknahme des Bremspedals und einem damit einhergehenden Rückhub des Eingangsglieds 26 kann der Spreizring 122 mittels der in den hülsenförmigen Fortsatz 48 eingeleiteten Rückstellfederkräfte soweit von der Schräge 124 komprimiert werden, daß der Durchmesser des Spreizrings 122 dem Innendurch- messer des der Schräge 124 in Betätigungsrichtung nachfolgenden zylindrischen Abschnitts 128 des hülsenförmigen Fortsatzes 48 entspricht und sich die in Fig. 5a dargestellte Ausgangsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 ergibt.Only after the brake pedal has been withdrawn and the associated return stroke of the input member 26 can the expansion ring 122 be compressed by the bevel 124 by means of the return spring forces introduced into the sleeve-shaped extension 48 to such an extent that the diameter of the expansion ring 122 corresponds to the inside diameter of the bevel 124 in Direction of actuation corresponds to the following cylindrical section 128 of the sleeve-shaped extension 48 and the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 5a results.
In den Fig. 6a und 6b ist ein sechstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der Unterdruck-Bremskraftverstärker 10 gemäß dem in den Fig. 6a und 6b dargestellten Ausführungsbeispiel -stimmt in Aufbau und Funktion im wesentlichen mit den Unterdruck- Bremskraftverstärkern der vorhergehenden Ausführungsbeispiele überein.6a and 6b show a sixth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The vacuum brake booster 10 according to the embodiment shown in FIGS. 6a and 6b essentially corresponds in structure and function to the vacuum brake booster of the previous embodiments.
Auch der Unterdruck-Bremskraftverstärker 10 gemäß dem sechsten Ausführungsbeispiel umfaßt eine Koppeleinrichtung 90 in Gestalt einer Rasteinrichtung. Die Rasteinrichtung setzt sich aus einem ersten Rastelement in Gestalt einer Federrings 132 sowie einem komplementären, zweiten Rascele ent in Gestalt einer als Nut ausgebildeten Vertiefung 134 zusammen. Der Federring 132 ist an einer dem Eingangsglied 26 zugewandten Stirnfläche 136 des Ankers 36 befestigt und besitzt einen als Schnappring 138 ausgebildeten, radial inneren Abschnitt, welcher zum Eingriff in die am Betätigungskolben 28 ausgebildete Vertiefung 134 ausgestaltet ist.The vacuum brake booster 10 according to the sixth exemplary embodiment also comprises a coupling device 90 in the form of a latching device. The latching device is composed of a first latching element in the form of a spring ring 132 and a complementary, second rascele ent in the form of a recess 134 formed as a groove. The spring ring 132 is on an end face 136 of the armature 36 which faces the input member 26 and has a radially inner section which is designed as a snap ring 138 and which is designed to engage in the recess 134 formed in the actuating piston 28.
In Fig. 6a ist die Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 bei einer Notbremsung dargestellt. Infolge der Notbremsung wurde der Anker 36 in Anlage an den Permanentmagne- ten 38 gezogen. Dabei ist der Schnappring 138 aus der Vertiefung 134 herausgesprungen. Beendet der Fahrer nun die Notbremsung, so wird der Anker 36 vom Permanentmagneten 38 abgerissen. Der Anker 36 bewegt sich daraufhin soweit entgegen der Betätigungsrichtung, bis er in Anlage an den am Betätigungskolben 28 ausgebil- deten Anschlag 53 gelangt (Fig. lb) . Bevor der Anker 36 jedoch in Anlage an den Anschlag 53 gelangen kann, muß für eine für das Einrasten des Schnapprings 138 in die Vertiefung 134 erforderliche Aufdehnung des Schnapprings 138 Verformungsarbeit geleistet werden. Die Verformungsarbeit wird von dem nach dem Abreißen entgegen der Betätigungsrichtung beschleunigten Anker 36 geleistet, wodurch der Aufprall des Ankers 36 gegen den Anschlag 53 gedämpft wird.6a shows the operating position of the vacuum brake booster 10 during emergency braking. As a result of the emergency braking, the anchor 36 was pulled into contact with the permanent magnet 38. The snap ring 138 has jumped out of the recess 134. If the driver now ends the emergency braking, the armature 36 is torn off by the permanent magnet 38. The armature 36 then moves against the direction of actuation until it comes into contact with the stop 53 formed on the actuating piston 28 (FIG. 1b). Before the armature 36 can come into contact with the stop 53, however, deformation work must be carried out for the expansion of the snap ring 138, which is necessary for the snap ring 138 to snap into the recess 134. The deformation work is performed by the armature 36, which accelerates against the actuation direction after tearing off, as a result of which the impact of the armature 36 against the stop 53 is damped.
In Fig. 7 ist ein siebtes Ausführungsbeispiel eines erfindungs- gemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der7 shows a seventh exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The
Unterdruck-Bremskraftverstärker gemäß Fig. 7 entspricht in Aufbau und Funktion im wesentlichen den vorhergehenden Ausfühungs- beispielen. Abweichend von den vorhergehendenVacuum brake booster according to FIG. 7 essentially corresponds in structure and function to the previous exemplary embodiments. Different from the previous ones
Ausführungsbeispielen ist die Koppeleinrichtung 90 jedoch nicht als Rasteinrichtung, sondern als Klemmeinrichtung ausgestaltet. Die Klemmeinrichtung 90 umfaßt eine starr mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelte und radial außen am Betätigungskolben 28 befestigte Hülse 140, welche einstückig mit einer Mehrzahl von Klemmelementen 142 in Gestalt von radial nach außen abstehenden Klemmarmen 142 ausgebildet ist. Die Klemmarme 142 liegen unter Vorspannung radial innen am hülsenförmigen Fortsatz 48 an. Die Klemmarme 142 erzeugen folglich eine Klemmkraft radial nach außen . Die Klemmarme 142 münden schräg in den hülsenförmigen Fortsatz 48. Mit dieser Schrägstellung der Klemmarme 142 sind asymmetrische Klemmeigenschaften verbunden. Während die Klemmkraft der Klemmarme 142 bei einer Bewegung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 relativ zum Betätigungskolben in Betätigungsrichtung relativ gering ist, erzeugen die Klemmarme 142 bei einer Verschiebung des hülsenförmigen Fortsatzes 48 in die entgegengesetzte Richtung eine relativ hohe Klemmkraft.Exemplary embodiments, however, the coupling device 90 is not designed as a latching device, but rather as a clamping device. The clamping device 90 comprises a sleeve 140 rigidly coupled to the actuating piston 28 and fastened radially on the outside to the actuating piston 28, which sleeve is formed in one piece with a plurality of clamping elements 142 in the form of radially outwardly projecting clamping arms 142. The clamping arms 142 rest against the sleeve-shaped extension 48 radially on the inside under pretension. The clamping arms 142 consequently generate a clamping force radially outwards. The clamping arms 142 open obliquely into the sleeve-shaped extension 48. With this inclined position of the clamping arms 142, asymmetrical clamping properties are associated. While the clamping force of the clamping arms 142 is relatively small when the sleeve-shaped extension 48 moves relative to the actuating piston in the actuating direction, the clamping arms 142 generate a relatively high clamping force when the sleeve-shaped extension 48 is displaced in the opposite direction.
Die von den Klemmarmen 142 erzeugten asymmetrischen Klemmkräfte sind derart dimensioniert, daß bei einer Notbremsung der Anker 36 vom Betätigungskolben 28 entkoppeln und in Anlage an den Permanentmagneten 38 gelangen kann, die Klemmkräfte andererseits aber nach dem Abreißen des Ankers 36 vom Permanentmagneten 38 ausreichen, um eine Verschiebung des Ankers 36 relativ zum Betätigungskolben 28 entgegen der Betätigungsrichtung und insbesondere einen Aufprall des Ankers 36 gegen den am Betätigungskolben 28 ausgebildeten Anschlag 53 stark zu dämpfen.The asymmetrical clamping forces generated by the clamping arms 142 are dimensioned such that, in the event of emergency braking, the armature 36 can decouple from the actuating piston 28 and come into contact with the permanent magnet 38, but the clamping forces, on the other hand, are sufficient by one after the armature 36 has been torn off the permanent magnet 38 Displacement of the armature 36 relative to the actuating piston 28 against the actuation direction and in particular strongly dampening an impact of the armature 36 against the stop 53 formed on the actuating piston 28.
In Fig. 8 ist ein achtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der Un- terdruck-Bremskraftverstärker gemäß Fig. 8 stimmt in Funktion und Aufbau im wesentlichen mit dem Unterdruck-Bremskraft- Verstärker des siebten Ausführungsbeispiels überein. Die Koppeleinrichtung 90 ist wie beim siebten Ausführungsbeispiel als Klemmeinrichtung mit einer Mehrzahl von Klemmarmen 142 ausgebildet.8 shows an eighth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The vacuum brake booster according to FIG. 8 essentially corresponds in function and structure to the vacuum brake booster of the seventh exemplary embodiment. As in the seventh exemplary embodiment, the coupling device 90 is designed as a clamping device with a plurality of clamping arms 142.
Abweichend vom siebten Ausführungsbeispiel umfaßt die Klemmeinrichtung 90 gemäß dem achten Ausführungsbeispiel jedoch zusätzlich eine Öffnungshülse 96 mit der aus dem ersten Ausführungsbeispiel bekannten Funktionalität. Die Öffnungshülse 96 gestattet es, die Kopplung der radial nach außen vorgespannten Arme 142 mit dem hülsenförmigen Fortsatz 48 nach dem vollständigen Lösen der Fahrzeugbremse aufzuheben. o rH 1 XJ Φ .. 54In a departure from the seventh exemplary embodiment, the clamping device 90 according to the eighth exemplary embodiment additionally comprises an opening sleeve 96 with the functionality known from the first exemplary embodiment. The opening sleeve 96 allows the coupling of the radially outwardly biased arms 142 to the sleeve-shaped extension 48 to be released after the vehicle brake has been completely released. o rH 1 XJ Φ .. 54
1 -P 1 cn 1 1 (Ö g ß g ü tn 01 o -P Φ cn •H •H 4-> 54 1 Φ co •H Φ Φ ß 4-> 3 cö :tö >* 01 1 1 a TJ1 -P 1 cn 1 1 ( Ö g ß g ü tn 01 o -P Φ cn • H • H 4-> 54 1 Φ co • H Φ Φ ß 4-> 3 cö: tö> * 01 1 1 a TJ
CO en g Φ en 01 ß φ Φ ß rH TJ 54 TJ Φ 54 Φ 44 co ß 54 φ -H -H ε -P 54 54 ßCO en g Φ en 01 ß φ Φ ß rH TJ 54 TJ Φ 54 Φ 44 co ß 54 φ -H -H H -P 54 54 ß
CN irj ß 54 1 X! ß •H φ tP en -H :tÖ (Ö φ rH φ 4-> 3 XJ a φ -P Φ ß :θ Φ 3CN irj ß 54 1 X! ß • H φ tP en -H: tÖ ( Ö φ rH φ 4-> 3 XJ a φ -P Φ ß: θ Φ 3
3 φ XJ ß in 3 TJ :cö 01 Φ & H ß TJ (Ö -H ß :cö > . Ü 54 in VD :tö tn Cxi X rH3 φ XJ ß in 3 TJ: cö 01 Φ & H ß TJ (Ö -H ß: cö>. Ü 54 in VD: tö tn Cxi X rH
© TJ Q =3 Φ tn -P O 54 3 -H ß -H J Φ rH •H XJ 10 :0 rH co -P -H co cö co© TJ Q = 3 Φ tn -P O 54 3 -H ß -H J Φ rH • H XJ 10: 0 rH co -P -H co cö co
^H ß 44 XJ ß XJ cn 44 E tö J ß 54 φ 3 TJ X ß 4J X :3 Φ g ß rH -H CM^ H ß 44 XJ ß XJ cn 44 E tö J ß 54 φ 3 TJ X ß 4J X: 3 Φ g ß rH -H CM
© α. •H • in ü 3 0 3 ü Φ Φ CÖ CÖ O VO (Ö • Φ o J 54 CQ 54 -H :cö TJ© α. • H • in ü 3 0 3 ü Φ Φ CÖ CÖ O VO ( Ö • Φ o J 54 CQ 54 -H: cö TJ
44 4-1 3 -H 54 -H n tö g TJ -H 4-J ß -H co 54 4-1 a in rH TJ -H rH 54 φ :θ Φ S tö ß44 4-1 3 -H 54 -H n tö g TJ -H 4-J ß -H co 54 4-1 a in rH TJ -H rH 54 φ: θ Φ S tö ß
54 rH rH XJ 54 ß H ß rH Φ -H φ f ß g H φ TJ :tö Φ X 54 44 54 φ54 rH rH XJ 54 ß H ß rH Φ -H φ f ß g H φ TJ: tö Φ X 54 44 54 φ
H Φ rH 4-J :3 ß 3 ß 3 Cn TJ Φ CQ Φ O o 54 ^ ts X ß Φ ß 4-1 54 xtH Φ rH 4-J: 3 ß 3 ß 3 Cn TJ Φ CQ Φ O o 54 ^ ts X ß Φ ß 4-1 54 xt
U φ ß ß 44 •H -P Φ . 54 rH rH o -H : X, 54 tn ^ P TJ φ X Φ ß rHU φ ß ß 44 • H -P Φ. 54 rH rH o -H: X, 54 tn ^ P TJ φ X Φ ß rH
&H in 4-> Φ Φ 01 Φ J ß o O o -H Cn . 4-J TJ φ co ß co tn fit 01 54 TJ •H o φ in 4-J in 3 rH υ H in 44 Xi ß ß (Ö 00 ß a <* 3 co φ 54 ß rH •H X ß φ ß φ r< φ •H Φ r4 ß φ 3 φ ω TJ ^f Φ 54 -P TJ G φ Φ :3 3 tö Φ Ui& H in 4-> Φ Φ 01 Φ J ß o O o -H Cn. 4-J TJ φ co ß co tn fit 01 54 TJ • H o φ in 4-J in 3 rH υ H in 44 Xi ß ß ( Ö 00 ß a <* 3 co φ 54 ß rH • HX ß φ ß φ r <φ • H Φ r4 ß φ 3 φ ω TJ ^ f Φ 54 -P TJ G φ Φ: 3 3 tö Φ Ui
-H CP 3 3 a 54 Φ TJ tn Cn g 4-J ß TJ :0 01 J ß O Q Cn XJ Φ TJ H Cn-H CP 3 3 a 54 Φ TJ tn Cn g 4-J ß TJ: 0 01 J ß OQ Cn XJ Φ TJ H Cn
Φ 54 Φ ß a ß -P CP XJ 54 01 3 ε 54 3 in X Φ ü Φ CP > Φ XJ TJ ßΦ 54 Φ ß a ß -P CP XJ 54 01 3 ε 54 3 in X Φ ü Φ CP> Φ XJ TJ ß
(Ö ß g Φ o •H CG ß ü -H 3 Φ (Ö o Φ ß co to •H 4-> ß • Cn ß ~ 3 rH TJ -H 4-> x Φ (Ö -H in 3 tö co tn (x. N φ rH 4-> 54 Φ 3 P co 4-J Φ ß co XJ Cn φ g XJ ε 44 54 -H H 3 in 4-> XJ :tÖ CÖ in ß XJ φ ß XJ Φ CM υ •H(Ö ß g Φ o • H CG ß ü -H 3 Φ ( Ö o Φ ß co to • H 4-> ß • Cn ß ~ 3 rH TJ -H 4-> x Φ ( Ö -H in 3 tö co tn (x. N φ rH 4-> 54 Φ 3 P co 4-J Φ ß co XJ Cn φ g XJ ε 44 54 -HH 3 in 4-> XJ: tÖ CÖ in ß XJ φ ß XJ Φ CM υ • H
-H o Φ ß φ Φ ε ε 54 ß CM rH w co ß rH CÖ υ S in Cn CP Φ ε Φ O tn -H 4J a H TJ 0 •H •H Φ 3 φ o in φ Φ 01 in 4-> ß tö -H g co ω Φ ß 01 :tö in -H tn J rH en X H tn 54 -P tn Φ 4-> -H 54 54 3 g x; Φ 4-> co -H tP Φ 4->-H o Φ ß φ Φ ε ε 54 ß CM rH w co ß rH CÖ υ S in Cn CP Φ ε Φ O tn -H 4J a H TJ 0 • H • H Φ 3 φ o in φ Φ 01 in 4- > ß tö -H g co ω Φ ß 01: tö in -H tn J rH en XH tn 54 -P tn Φ 4-> -H 54 54 3 gx; Φ 4-> co -H tP Φ 4->
-H i cG -P « TJ :tö 3 3 Cn H tn 54 3 Φ o Cn -P o rH Ö CM 3 ß Xt TJ Φ-H i cG -P «TJ: tö 3 3 Cn H tn 54 3 Φ o Cn -P o rH Ö CM 3 ß Xt TJ Φ
Φ 54 :rö X in 4-J ß 54 g -P CO rH g :tö o co Q Cx. -H ß 01 X 01 co •H rH ß CQΦ 54: rö X in 4-J ß 54 g -P CO rH g: tö o co Q Cx. -H ß 01 X 01 co • H rH ß CQ
X! φ ε P Φ 0) Φ 3 tH φ 3 o 54 54 Cx. 4-> φ 54 54 4-> ß J o 3 in X Φ 3 TJ •H •H ß ß i * 44 :0 XJ tP . ß :cö ß Φ Φ 54 φ CP X ß • en tP (X. Q 4-J ß -H tn rH in 44 O ß ß ß φ 4-1 fÖ > > o X! ß CO Ui 4J Φ 4-1 ß :tö 54 rH Φ Φ φ ß (Ö rH φ ß cn Φ 3 Φ cn Φ g Cx. rH • 3 CM tP 44 XJ 54X! φ ε P Φ 0) Φ 3 tH φ 3 o 54 54 Cx. 4-> φ 54 54 4-> ß J o 3 in X Φ 3 TJ • H • H ß ß i * 44: 0 XJ tP. ß: cö ß Φ Φ 54 φ CP X ß • en tP (X.Q 4-J ß -H tn rH in 44 O ß ß ß φ 4-1 fÖ>> o X! ß CO Ui 4J Φ 4-1 ß: tö 54 rH Φ Φ φ ß ( Ö rH φ ß cn Φ 3 Φ cn Φ g Cx.rH • 3 CM tP 44 XJ 54
3 4-> O TJ φ Φ • TJ 4-> -H -H φ cn J g H CQ 54 54 g o 4-J Cn ß 3 υ Φ3 4-> O TJ φ Φ • TJ 4-> -H -H φ cn J g H CQ 54 54 go 4-J Cn ß 3 υ Φ
54 in r4 ß X -H 4-> rH J 4-> PJ in φ 3 01 φ -H •H g g Φ φ Φ g X rH Φ ß 3 :cö 01 -H x: 54 3 a Φ -H 3 •H Φ Cn rH -H g Φ O 54 54 i ß ß Φ Ui φ 3 Φ tn rH -H to54 in r4 ß X -H 4-> rH J 4-> PJ in φ 3 01 φ -H • H gg Φ φ Φ g X rH Φ ß 3: cö 01 -H x: 54 3 a Φ -H 3 • H Φ Cn rH -H g Φ O 54 54 i ß ß Φ Ui φ 3 Φ tn rH -H to
CN :3 φ 54 :cö 0) 4-> X! tö ε 5 ß :tö 4-> :3 TJ 54 PJ ß :0 Φ -H •H Cn Cn a Φ J •H 3 3CN: 3 φ 54: cö 0) 4-> X! tö ε 5 ß: tö 4->: 3 TJ 54 PJ ß: 0 Φ -H • H Cn Cn a Φ J • H 3 3
44 > Φ 3 -P •H rH φ 54 Φ -H 54 44 XJ :θ Φ 44 TJ g φ Φ -H ß a XJ rH 4-1 ß co TJ in 4-J X tö tn φ tÖ en XJ CM J Φ x; t 54 44 54 tP ß o g 3 o > o :tö φ Φ44> Φ 3 -P • H rH φ 54 Φ -H 54 44 XJ: θ Φ 44 TJ g φ Φ -H ß a XJ rH 4-1 ß co TJ in 4-JX tö tn φ tÖ en XJ CM J Φ x; t 54 44 54 tP ß o g 3 o> o: tö φ Φ
3 4-4 54 J 54 XJ Z 01 υ in υ 54 g φ ß Φ -P Φ ß > 3 3 54 Cn X -H X 4-J -P 4-J 54 C tÖ :<Ö 44 φ tn 01 3 01 rH J 4-1 cn X Φ TJ φ TJ -H 01 Φ co co :0 -H Φ -P i φ ß 443 4-4 54 J 54 XJ Z 01 υ in υ 54 g φ ß Φ -P Φ ß> 3 3 54 Cn X -HX 4-J -P 4-J 54 C tÖ: <Ö 44 φ tn 01 3 01 rH J 4-1 cn X Φ TJ φ TJ -H 01 Φ co co: 0 -H Φ -P i φ ß 44
54 4-J 3 > CP Φ tö φ ß .H ε TJ 01 g rH tn vo 44 4-1 tn CÖ en CQ 3 tö co in X 0) J -P ß tn cn -P 3 CÖ 54 ε TJ rH TJ :3 Φ c 4-J TJ ß :tö rH ß 54 *d* φ tn 54 44 3 in 01 44 3 54 -P Φ Φ ß 54 :3 ß O XJ tn 54 ß Φ 4-J g φ 3 TJ XJ X54 4-J 3> CP Φ tö φ ß .H ε TJ 01 g rH tn vo 44 4-1 tn CÖ en CQ 3 tö co in X 0) J -P ß tn cn -P 3 CÖ 54 ε TJ rH TJ : 3 Φ c 4-J TJ ß: tö rH ß 54 * d * φ tn 54 44 3 in 01 44 3 54 -P Φ Φ ß 54: 3 ß O XJ tn 54 ß Φ 4-J g φ 3 TJ XJ X
4J g Φ ß tö 54 3 44 3 ß 01 TJ rH Φ -H XJ 3 cn 4-J 01 XJ 3 01 φ Φ P4 tn ß ü g N ß φ > -H 54 x; tö 3 tö tn • Φ « J 3 tn 01 ß 54 :3 rH CQ in -H 3 (Ö g 4->4J g Φ ß tö 54 3 44 3 ß 01 TJ rH Φ -H XJ 3 cn 4-J 01 XJ 3 01 φ Φ P4 tn ß ü g N ß φ> -H 54 x; tö 3 tö tn • Φ «J 3 tn 01 ß 54: 3 rH CQ in -H 3 ( Ö g 4->
3 54 4-J X :3 cö ß P 4-1 Ü -P ü 01 44 tn Φ Φ φ 44 ß :3 Φ Φ 4-1 ß Φ CÖ3 54 4-J X: 3 cö ß P 4-1 Ü -P ü 01 44 tn Φ Φ φ 44 ß: 3 Φ Φ 4-1 ß Φ CÖ
Φ CQ 44 -P in 44 CP rH co -H Φ 54 •H ß 01 co Φ 3 ß TJ A4 Φ XJ g •H 4-J :cö vo rH 01 ß 1 CÖ g g in ß •H CM J XJ φ ß g Φ -H CM TJ (Ö 3 co ß 01 CG 3 J o 4-J o * « •PΦ CQ 44 -P in 44 CP rH co -H Φ 54 • H ß 01 co Φ 3 ß TJ A4 Φ XJ g • H 4-J: cö vo rH 01 ß 1 CÖ gg in ß • H CM J XJ φ ß g Φ -H CM TJ ( Ö 3 co ß 01 CG 3 J o 4-J o * «• P
X 5-4 g φ 3 3 φ O •H -H TJ 3 -P tn CM Φ 3 TJ co 4-1 Φ in 54 ß ü X •H 54 r •P 54 ß Φ 01 ß 4-1 ß co ß φ VO XJ ß •H tö ß 4-1 Φ CQ 54 rH φ OX 5-4 g φ 3 3 φ O • H -H TJ 3 -P tn CM Φ 3 TJ co 4-1 Φ in 54 ß ü X • H 54 r • P 54 ß Φ 01 ß 4-1 ß co ß φ VO XJ ß • H tö ß 4-1 Φ CQ 54 rH φ O
-H 3 Ui -P CQ XJ Cx. φ ß •H -H 4-1 X Φ Φ J in ü 3 ß 01 Q 3 > •H 01 Φ J Cx.-H 3 Ui -P CQ XJ Cx. φ ß • H -H 4-1 X Φ Φ J in ü 3 ß 01 Q 3> • H 01 Φ J Cx.
Φ 54 ε in 1 • ß ü XI •H ß 44 ß 54 X Cn X! ü H -H tn Φ φ XJ •H g Φ TJ X φ ßΦ 54 ε in 1 • ß ü XI • H ß 44 ß 54 X Cn X! ü H -H tn Φ φ XJ • H g Φ TJ X φ ß
TJ Φ X ß φ •H 01 rH Φ o Φ Φ -H 54 ß rH :<ö 54 φ XJ TJ . ü vo 4-J en ß ß tn φ gTJ Φ X ß φ • H 01 rH Φ o Φ Φ -H 54 ß rH: <ö 54 φ XJ TJ. ü 4-J en ß ß tn φ g
4-1 54 54 H υ -H -P 54 φ o X TJ g 3 •H 3 O rH 54 ß ≥ rH ß tö in tö tP ß 3 C :tÖ X Φ in Φ CQ Φ 3 Φ ß ß X -P Φ £ tn X 44 Φ -H Φ o ß Φ ß H rH ß Φ 54 t4-1 54 54 H υ -H -P 54 φ o X TJ g 3 • H 3 O rH 54 ß ≥ rH ß tö in tö tP ß 3 C: tÖ X Φ in Φ CQ Φ 3 Φ ß ß X -P Φ £ tn X 44 Φ -H Φ o ß Φ ß H rH ß Φ 54 t
-H 4-J 1 •H 54 54 φ H •H 01 01 g ^f rH VO Φ Ui 54 a Φ CQ X φ X! φ 3 cn CO ß XJ -H -H ß X a TJ φ H Φ Φ tn •H o in φ in ß 3 Cn φ 54 rH 01 CG o rH 54 54 J Φ ^ o ü f ε cn P ü in 54 X! in ε ß > rH g H Φ Φ ß X! :0 Φ 54 ß -H CÖ Φ XJ CP > CO 54-H 4-J 1 • H 54 54 φ H • H 01 01 g ^ f rH VO Φ Ui 54 a Φ CQ X φ X! φ 3 cn CO ß XJ -H -H ß X a TJ φ H Φ Φ tn • H o in φ in ß 3 Cn φ 54 rH 01 CG o rH 54 54 J Φ ^ o ü f ε cn P ü in 54 X! in ε ß> rH g H Φ Φ ß X! : 0 Φ 54 ß -H CÖ Φ XJ CP> CO 54
3 -H Φ :3 ε 4-1 3 O g cG J 3 O X a Φ 3 Φ XJ -H a XJ ü J N tn :0 e . ß 54 Φ 4-> -H Φ 54 Cn in . φ φ 01 3 > tn co a ß tn 54 ü TJ 54 ü -H ß 4-1 ß Φ ß 443 -H Φ: 3 ε 4-1 3 O g cG J 3 O X a Φ 3 Φ XJ -H a XJ ü J N tn: 0 e. ß 54 Φ 4-> -H Φ 54 Cn in. φ φ 01 3> tn co a ß tn 54 ü TJ 54 ü -H ß 4-1 ß Φ ß 44
© tP Φ J X! ß 01 Φ rH < •H H -P tn rH 54 (Ö -H •H Φ rH o H •H XJ (Ö CÖ :0 -H 54 Φ CÖ rH -H 3 ß o -H cG 54 in P rH xt t J 4-1 φ :tÖ « Φ 4-J 4-1 54 :tö w Φ 4-1 ; ß 54 X rH 01 01 Φ TJ 4-1 Φ tx. :cö Φ tn φ XJ :cö Cn TJ 54 a XJ tö :<ö Φ 5 :cö CO tn tn Φ 4-J a XJ 0) g 4-J ß g •H Φ in ü -P ß rH XJ ß 54 0 rH -P ß 54 H 4-1 g * VD rH rH ß ß a vo ü rH ß Φ ß 3 Φ a -H H tö Φ H -H ü -H :θ tö Φ Φ ß Φ φ Φ Φ Φ in m :tö 0 3 -H o o in -H :3© tP Φ JX! ß 01 Φ rH <• HH -P tn rH 54 ( Ö -H • H Φ rH o H • H XJ (Ö CÖ: 0 -H 54 Φ CÖ rH -H 3 ß o -H cG 54 in P rH xt t J 4-1 φ: tÖ «Φ 4-J 4-1 54: tö w Φ 4-1; ß 54 X rH 01 01 Φ TJ 4-1 Φ tx.: cö Φ tn φ XJ: cö Cn TJ 54 a XJ tö: <ö Φ 5: cö CO tn tn Φ 4-J a XJ 0) g 4-J ß g • H Φ in ü -P ß rH XJ ß 54 0 rH -P ß 54 H 4-1 g * VD rH rH ß ß a vo ü rH ß Φ ß 3 Φ a -HH tö Φ H -H ü -H: θ tö Φ Φ ß Φ φ Φ Φ Φ in m: tö 0 3 -H oo in -H: 3
H tP P 54 J 01 & tö ß CQ 54 J CO Cχ| X ß 04 CQ H TJ TJ XJ CQ TJ H H & 44 Cn xi Cx. X H P4 XJH tP P 54 J 01 & tö ß CQ 54 J CO C χ | X ß 04 CQ H TJ TJ XJ CQ TJ HH & 44 Cn xi Cx. XH P4 XJ
>n o o o N > nooo N
In Fig. 10 ist ein zehntes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der Unterdruck-Bremskraftverstärker 10 gemäß dem zehnten Ausfüh- rungsbeispiel stimmt in Funktion und Aufbau im wesentlichen mit dem Unterdruck-Bremskraftverstärker des neunten Ausführungsbeispiels überein. Abweichend vom neunten Ausführungsbeispiel umfaßt die als Klemmeinrichtung ausgebildete Koppeleinrichtung 90 jedoch keinen massiven Trägerring, sondern aus Kostengründen ein innerhalb einer Nut 152 des Betätigungskolbens 28 angeordnetes, gebogenes Blechteil 158, welches eine Schräge 154 definiert. Der Wälzkörper 156 stimmt mit dem Wälzkörper des neunten Ausführungsbeispiels überein.10 shows a tenth exemplary embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The vacuum brake booster 10 according to the tenth exemplary embodiment essentially corresponds in function and structure to the vacuum brake booster of the ninth embodiment. In a departure from the ninth exemplary embodiment, the coupling device 90 designed as a clamping device does not include a solid carrier ring, but instead, for cost reasons, a bent sheet metal part 158 which is arranged within a groove 152 of the actuating piston 28 and which defines a slope 154. The rolling element 156 corresponds to the rolling element of the ninth exemplary embodiment.
In den Fig. 11a und 11b ist ein elftes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Unterdruck-Bremskraftverstärkers 10 dargestellt. Der Unterdruck-Bremskraftverstärker 10 gemäß dem elften Ausführungsbeispiel ähnelt in der Funktion und Aufbau den Unterdruck-Bremskraftverstärker der vorhergehenden Ausführungsbei- spiele. Abweichend von den vorhergehenden Ausführungsbeispielen ist die Koppeleinrichtung 90 jedoch als Ab- stützeinrichtung ausgestaltet, welche ein Abstützen des Ankers 36 entgegen der Betätigungsrichtung am Betätigungskolben 28 gestattet.11a and 11b show an eleventh embodiment of a vacuum brake booster 10 according to the invention. The vacuum brake booster 10 according to the eleventh embodiment is similar in function and structure to the vacuum brake booster of the previous exemplary embodiments. In a departure from the previous exemplary embodiments, the coupling device 90 is designed as a supporting device which allows the armature 36 to be supported against the actuating direction on the actuating piston 28.
Die Abstützeinrichtung 90 umfaßt ein zur Kopplung von Anker 36 und Betätigungskolben 28 in eine Abstützposition schwenkbares Abstützelement 160. Das Abstützelement 160 erstreckt sich in der in Fig. 11a dargestellten Ausgangsstellung des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 im wesentlichen in axialer Richtung und taucht bereichsweise in eine sich entgegen der Betätigungsrichtung erstreckende Öffnung 162 des Ankers 36 ein. Das Abstützele- ment 160 ist starr mit dem Betätigungskolben 28 gekoppelt und radial nach außen vorgespannt. Einstückig mit dem Abstützelement 160 ist ein Arm 164 ausgebildet, welcher sich radial nach außen erstreckt und welcher sich in der in Fig. 11a dargestellten Ausgangsstellung in Anlage mit einem am Gehäuse 12 des Unter- druck-Bremskraftverstärkers 10 ausgebildeten Anschlag 84 befin- det. In der Ausgangsstellung gemäß Fig. 11a ist das Abstützelement 160 in der Öffnung 162 des Ankers 36 eingerastet, ohne jedoch eine Abstützfunktion auszuüben.The support device 90 comprises a support element 160 which can be pivoted into a support position for coupling the armature 36 and the actuating piston 28. The support element 160 extends in the starting position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG opening 162 of armature 36 extending in the direction of actuation. The support element 160 is rigidly coupled to the actuating piston 28 and is biased radially outward. An arm 164 is formed in one piece with the support element 160, which extends radially outward and which, in the starting position shown in FIG. 11 a, is in contact with a stop 84 formed on the housing 12 of the vacuum brake booster 10. det. In the starting position according to FIG. 11 a, the support element 160 is snapped into the opening 162 of the armature 36, but without performing a support function.
Bei einer Notbremsung verschiebt sich der Anker 36 relativ zum Betätigungskolben 28 in Betätigungsrichtung, d. h. in Fig. 11a nach links. Der Anker 36 entfernt sich dabei soweit in axialer Richtung vom Betätigungskolben 28, daß das Abstützelement 160 sich aus der zugeordneten Öffnung 162 löst und aufgrund der Vorspannung soweit radial nach außen schwenkt, bis das der Unterdruckkammer 16 zugewandtes Ende des Abstützelements 160 eine an einer dem Eingangsglied 26 zugewandten Stirnfläche des Ankers 36 ausgebildete Schräge 166 kontaktiert.In the event of emergency braking, the armature 36 moves relative to the actuating piston 28 in the actuating direction, i. H. 11a to the left. The armature 36 moves so far in the axial direction from the actuating piston 28 that the support element 160 detaches from the associated opening 162 and, due to the prestress, swings radially outward until the end of the support element 160 facing the vacuum chamber 16 is at one of the input member 26 facing end face of the armature 36 formed bevel 166 contacted.
Bei einem Rückhub des Eingangsglieds 26 wird der Anker 36 vom Permanentmagneten 38 abgerissen und es stellt sich die in Fig. 11b dargestellte Betriebsstellung des Unterdruck-Bremskraft- verstärkers 10 ein. Das Abstützelement 160 erfüllt seine Abstützfunktion und verhindert einen Aufprall des Ankers 36 gegen den am Betätigungskolben 28 ausgebildeten Anschlag 53.During a return stroke of the input member 26, the armature 36 is torn off from the permanent magnet 38 and the operating position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 11b is established. The support element 160 fulfills its support function and prevents the armature 36 from colliding against the stop 53 formed on the actuating piston 28.
Erst nach vollständiger Freigabe des Bremspedals läuft der Arm 184 wieder gegen den Anschlag 84 am Gehäuse 12 des Unterdruck- Bremskraftverstärkers 10 an, worauf das Abstützelement 160 radi- al nach innen zurückgeschwenkt wird und wieder in die im Anker 36 ausgebildete Öffnung 162 eintauchen kann. Das Abstützelement 160 ist dann von seiner Stützfunktion entbunden und es stellt sich die in Fig. lla dargestellte Ausgangsstellung des Unter- druck-Bremskraftverstärkers 10 ein. Only after the brake pedal has been fully released does the arm 184 again run against the stop 84 on the housing 12 of the vacuum brake booster 10, whereupon the support element 160 is pivoted radially inward and can again dip into the opening 162 formed in the armature 36. The support element 160 is then released from its support function and the initial position of the vacuum brake booster 10 shown in FIG. 11a is established.

Claims

Patentansprüche claims
1. Unterdruck-Bremskraftverstärker (10) , mit1. Vacuum brake booster (10), with
- einer Unterdruckkammer (16) und einer davon durch eine bewegliche Wand (14) getrennten Arbeitskammer (18),- a vacuum chamber (16) and a working chamber (18) separated from it by a movable wall (14),
- einem Steuerventil (20) , das ein mit der beweglichen Wand (14) kraftübertragend gekoppeltes Gehäuse (22) aufweist und das zur Erzielung einer Druckdifferenz an der beweglichen Wand (14) die Zufuhr von Atmosphärendruck oder Überdruck zur Arbeitskammer (18) in Abhängigkeit von der Verschiebung eines Betätigungskolbens (28) zu steuern vermag, und- A control valve (20) which has a housing (22) which is coupled to the movable wall (14) in a force-transmitting manner and which, in order to achieve a pressure difference on the movable wall (14), supplies atmospheric pressure or excess pressure to the working chamber (18) as a function of the displacement of an actuating piston (28) can control, and
- einer Notbremshilfe mit einem Permanentmagneten (38) und einem mit dem Permanentmagneten (38) zusammenwirkenden Anker (36) , der federnd entgegen der Betätigungsrichtung des Bremskraftverstärkers vorgespannt ist und bei einer Notbremsung in Anlage mit dem Permanentmagneten (38) gezogen wird, wodurch das Steuerventil (20) für die Zufuhr von Atmosphärendruck zur Arbeitskammer (18) geöffnet gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine Koppeleinrichtung (90) zum lösbaren Koppeln des Ankers (36) mit dem Betätigungskolben (28) vorhanden ist.- An emergency braking aid with a permanent magnet (38) and one with the permanent magnet (38) cooperating armature (36) which is resiliently biased against the direction of actuation of the brake booster and is pulled in an emergency braking in contact with the permanent magnet (38), whereby the control valve (20) is kept open for the supply of atmospheric pressure to the working chamber (18), characterized in that a coupling device (90) for releasably coupling the armature (36) to the actuating piston (28) is provided.
2. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppeleinrichtung (90) eine Rasteinrichtung ist.2. Vacuum brake booster according to claim 1, characterized in that the coupling device (90) is a latching device.
3. Unterdruckbremskraftverstärker nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtung (90) ein erstes Rastelement (99, 122, 138) und ein komplementäres, zweites Rastelement (98, 124, 134) umfaßt, welche zusammenwirken, um den Anker (36) mit dem Betätigungskolben (28) zu koppeln.3. Vacuum brake booster according to claim 2, characterized in that the latching device (90) comprises a first latching element (99, 122, 138) and a complementary, second latching element (98, 124, 134) which interact to the armature (36) to couple with the actuating piston (28).
4. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Rastelement (99, 122, 138) in radialer Richtung beweglich ist. 4. Vacuum brake booster according to claim 3, characterized in that the first latching element (99, 122, 138) is movable in the radial direction.
5. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Rastelement (99, 122, 138) in radialer Richtung vorgespannt ist.5. Vacuum brake booster according to claim 4, characterized in that the first latching element (99, 122, 138) is biased in the radial direction.
6. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Rastelement als Schnapphaken (99) oder als Ring (122, 138) ausgebildet ist.6. Vacuum brake booster according to one of claims 3 to 5, characterized in that the first latching element is designed as a snap hook (99) or as a ring (122, 138).
7. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnapphaken (99) im Bereich eines sich im wesentlichen in axialer Richtung erstreckenden Schwenkarms (94) angeordnet ist.7. Vacuum brake booster according to claim 6, characterized in that the snap hook (99) is arranged in the region of a pivot arm (94) extending substantially in the axial direction.
8. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnapphaken (99b, 99c) durch Abkanten eines oder mehrerer Bereiche des Schwenkarms (94) gebildet ist.8. Vacuum brake booster according to claim 7, characterized in that the snap hook (99b, 99c) is formed by folding one or more areas of the swivel arm (94).
9. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm (94) mit einem weiteren Arm (110, 112) , welcher ein Auslenken des Schwenkarms (94) gestattet, starr gekoppelt ist.9. Vacuum brake booster according to claim 7 or 8, characterized in that the swivel arm (94) with a further arm (110, 112), which allows a deflection of the swivel arm (94), is rigidly coupled.
10. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm (94) schwenkbar am Betätigungskolben (28) befestigt ist.10. Vacuum brake booster according to one of claims 7 to 9, characterized in that the pivot arm (94) is pivotally attached to the actuating piston (28).
li. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Rastelement als Öffnung (98) , Vertiefung (134) oder Schräge (124) ausgebildet ist.li. Vacuum brake booster according to one of claims 3 to 10, characterized in that the second latching element is designed as an opening (98), depression (134) or bevel (124).
12. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnapphaken (99) eine mit einer Begrenzung (98a) der Öffnungen (98) zusammenwirkende Schrägfläche (99a) besitzt. 12. Vacuum brake booster according to claim 11, characterized in that the snap hook (99) has a sloping surface (99a) which interacts with a boundary (98a) of the openings (98).
13. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppeleinrichtung (90) eine Klemmeinrichtung ist.13. Vacuum brake booster according to claim 1, characterized in that the coupling device (90) is a clamping device.
14. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung (90) ein in radialer Richtung eine Klemπkraft erzeugendes Klemmelement (142, 156) umfaßt.14. Vacuum brake booster according to claim 13, characterized in that the clamping device (90) comprises a clamping element (142, 156) generating a clamping force in the radial direction.
15. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement (142, 156) in Bezug auf eine axiale Relativbewegung in und entgegen der Betätigungsrichtung zwischen dem Anker (36) und dem Betätigungskolben (28) asymmetrische Klemmeigenschaften besitzt.15. Vacuum brake booster according to claim 14, characterized in that the clamping element (142, 156) has asymmetrical clamping properties with respect to an axial relative movement in and against the actuating direction between the armature (36) and the actuating piston (28).
16. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung (90) eine Schräge (154) umfaßt, mit welcher das Klemmelement (156) zusam- menwirkt .16. Vacuum brake booster according to claim 14 or 15, characterized in that the clamping device (90) comprises a slope (154) with which the clamping element (156) interacts.
17. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement als Wälzkörper, insbesondere als Ring oder Kugel (156) , ausgestaltet ist.17. Vacuum brake booster according to one of claims 14 to 16, characterized in that the clamping element is designed as a rolling element, in particular as a ring or ball (156).
18. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 14 oder 15, • dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement ein sich schräg zur Längsachse des Unterdruck-Bremskraftverstärkers (10) erstreckender Klemmarm (142) ist.18. Vacuum brake booster according to one of claims 14 or 15, • characterized in that the clamping element is an obliquely to the longitudinal axis of the vacuum brake booster (10) extending clamping arm (142).
19. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppeleinrichtung (90) eine in axialer Richtung bewegliche Öffnungshülse (96) zum Aufheben der Kopplung zwischen Anker (36) und Betätigungskolben (28) aufweist. 19. Vacuum brake booster according to one of claims 1 to 18, characterized in that the coupling device (90) has an axially movable opening sleeve (96) for canceling the coupling between armature (36) and actuating piston (28).
20. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppeleinrichtung (90) eine Abstützeinrichtung ist.20. Vacuum brake booster according to claim 1, characterized in that the coupling device (90) is a support device.
21. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützeinrichtung (90) ein Abstützelement (160) umfaßt, welches zur Kopplung von Anker (36) und Betätigungskolben (28) in eine Stützposition schwenkbar ist.21. Vacuum brake booster according to claim 20, characterized in that the support device (90) comprises a support element (160) which can be pivoted into a support position for coupling the armature (36) and actuating piston (28).
22. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß am Betätigungskolben (28) ein Anschlag (70) vorgesehen ist, welcher dem Anker (36) in Betäti- gungsrichtung vorgelagert ist und welcher entgegen der Betätigungsrichtung mit dem Anker (36) zusammenwirkt.22. Vacuum brake booster according to one of claims 1 to 21, characterized in that a stop (70) is provided on the actuating piston (28), which is upstream of the armature (36) in the actuating direction and which is opposite to the actuating direction with the armature (36) interacts.
23. Unterdruck-Bremskraftverstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß ein sich im wesentlichen senkrecht zum Betätigungskolben (28) erstreckender und mit dem Betätigungskolben (28) gekoppelter Riegel (80) vorhanden ist. 23. Vacuum brake booster according to one of claims 1 to 22, characterized in that a bolt (80) is provided which extends essentially perpendicular to the actuating piston (28) and is coupled to the actuating piston (28).
EP01945026A 2000-11-02 2001-04-20 Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system Withdrawn EP1330381A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10054252 2000-11-02
DE10054252A DE10054252B4 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Vacuum brake booster with mechanical emergency brake assistance
PCT/EP2001/004523 WO2002036403A1 (en) 2000-11-02 2001-04-20 Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1330381A1 true EP1330381A1 (en) 2003-07-30

Family

ID=7661858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01945026A Withdrawn EP1330381A1 (en) 2000-11-02 2001-04-20 Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6672198B2 (en)
EP (1) EP1330381A1 (en)
JP (1) JP2004513817A (en)
KR (1) KR20030045161A (en)
AU (1) AU2001267363A1 (en)
BR (1) BR0113880A (en)
DE (1) DE10054252B4 (en)
WO (1) WO2002036403A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4001274B2 (en) * 2002-06-14 2007-10-31 ボッシュ株式会社 Negative pressure booster
FR2844764B1 (en) * 2002-09-19 2005-06-10 Bosch Sist De Frenado Sl PNEUMATIC BRAKE ASSIST SERVOMOTOR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
DE10253685B3 (en) * 2002-11-18 2004-03-11 Lucas Automotive Gmbh Braking servo for automobile braking system, has permanent magnet for emergency braking function adjusted relative to control valve element via cooperating wedge cam surfaces
FR2857641B1 (en) * 2003-07-16 2005-09-23 Delphi Tech Inc FORCE AMPLIFIER WITH AT LEAST TWO AMPLIFICATION REPORTS
FR2867139A1 (en) * 2004-03-02 2005-09-09 Bosch Gmbh Robert TWO HOPPING ACTUATORS DIFFERENTIATED BY PIEZOELECTRIC ACTUATOR
FR2867140B1 (en) * 2004-03-02 2006-09-22 Bosch Gmbh Robert TWO HOPPING ACTUATOR DIFFERENTIATED BY PIEZOELECTRIC ACTUATOR
KR101317111B1 (en) 2007-04-16 2013-10-11 현대모비스 주식회사 Mechanical emergency braking assistance device typed vacuum brake booster
FR2918627B1 (en) * 2007-07-09 2010-04-02 Bosch Gmbh Robert BRAKE ASSIST SERVOMOTOR FOR MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM.
DE102008032257A1 (en) * 2008-07-09 2010-01-14 Lucas Automotive Gmbh Brake booster for a motor vehicle brake system and corresponding motor vehicle brake system
DE102010034828A1 (en) * 2010-08-19 2012-02-23 Lucas Automotive Gmbh Vacuum brake booster with reduced noise emission and method for producing such a vacuum brake booster
CN103264299B (en) * 2013-05-04 2015-06-10 中钢集团衡阳重机有限公司 Clamping device for large cylinders
DE102014215697A1 (en) * 2014-08-07 2016-02-11 Continental Teves Ag & Co. Ohg Pneumatic brake booster
DE102016218421A1 (en) 2016-09-26 2018-03-29 Continental Teves Ag & Co. Ohg Brake device for a hydraulic motor vehicle brake system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3456506B2 (en) * 1995-12-22 2003-10-14 株式会社ボッシュオートモーティブシステム Booster
WO2000007862A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-17 Lucas Industries Public Limited Company Vacuum brake booster with mechanical emergency brake application assistance
DE19938040C1 (en) 1999-08-12 2001-01-04 Lucas Ind Plc Underpressure brake booster has armature spring-tensioned against operating direction and mechanically coupled to input member to dampen the complete return movement of same when released from permanent magnet
DE19960576C1 (en) * 1999-12-15 2001-05-17 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster for motor vehicle has control valve for atmospheric pressure regulation with respect to working chamber controlled by permanent magnet in emergency position
DE10002055A1 (en) * 2000-01-19 2001-08-09 Lucas Varity Gmbh Vacuum braking force booster with mechanical emergency braking aid e.g. for vehicle braking system, has permanent magnet fixed inside a pot-shaped component by means of a plastics cover
DE10019425B4 (en) * 2000-04-19 2005-07-21 Lucas Varity Gmbh Vacuum brake booster with mechanical emergency brake assist

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO0236403A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR20030045161A (en) 2003-06-09
AU2001267363A1 (en) 2002-05-15
US20030188632A1 (en) 2003-10-09
DE10054252A1 (en) 2002-05-16
BR0113880A (en) 2003-07-15
JP2004513817A (en) 2004-05-13
US6672198B2 (en) 2004-01-06
DE10054252B4 (en) 2006-05-18
WO2002036403A1 (en) 2002-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1330381A1 (en) Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system
DE4405092C1 (en) Pneumatic power booster with electromagnetic auxiliary control, particularly for motor-vehicle brake systems
EP0688709A1 (en) Vacuum brake booster for motor vehicles
DE2942416C2 (en) , Vacuum booster
WO1999059854A2 (en) Brake booster with a panic braking function
DE19841150B4 (en) Brake booster with panic brake function
EP1100705B1 (en) Vacuum brake booster with mechanical emergency brake application assistance
EP0781221A1 (en) Vehicle braking system with an electronically controlled brake booster
DE19938040C1 (en) Underpressure brake booster has armature spring-tensioned against operating direction and mechanically coupled to input member to dampen the complete return movement of same when released from permanent magnet
DE10019423B4 (en) Vacuum brake booster with mechanical emergency brake assist
DE10019425B4 (en) Vacuum brake booster with mechanical emergency brake assist
EP1237769B1 (en) Vacuum-powered brake servo with mechanical emergency braking assistance
DE10019424B4 (en) Vacuum brake booster with mechanical emergency brake assist
DE19850478C2 (en) Vacuum brake booster with magnetless emergency brake aid
DE19960576C1 (en) Vacuum brake booster for motor vehicle has control valve for atmospheric pressure regulation with respect to working chamber controlled by permanent magnet in emergency position
WO2001066398A1 (en) Vacuum brake booster comprising an improved magnet-free emergency brake aid system
DE10022459B4 (en) Brake booster
DE10333110B4 (en) Vacuum brake booster with control valve arrangement
DE4344188A1 (en) Negative pressure brake booster for vehicle
DE19514381A1 (en) Vacuum brake booster
WO2003099625A1 (en) Low-pressure brake booster and brake booster/master cylinder unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030423

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE ES FR GB IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070828