EP1329412A1 - Dispositif d'ascenseurs - Google Patents

Dispositif d'ascenseurs Download PDF

Info

Publication number
EP1329412A1
EP1329412A1 EP00964753A EP00964753A EP1329412A1 EP 1329412 A1 EP1329412 A1 EP 1329412A1 EP 00964753 A EP00964753 A EP 00964753A EP 00964753 A EP00964753 A EP 00964753A EP 1329412 A1 EP1329412 A1 EP 1329412A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
car
lower car
hoistway
counterweight
driving machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00964753A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1329412B1 (fr
EP1329412A4 (fr
Inventor
Shuki Mitsubishi Denki K.K. HAMAGUCHI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Publication of EP1329412A1 publication Critical patent/EP1329412A1/fr
Publication of EP1329412A4 publication Critical patent/EP1329412A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1329412B1 publication Critical patent/EP1329412B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0065Roping
    • B66B11/008Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
    • B66B11/0095Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave where multiple cars drive in the same hoist way
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures

Definitions

  • the present invention relates to an elevator apparatus in which a plurality of cars are raised and lowered inside a common hoistway.
  • an elevator apparatus is disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. HEI 1-132660, for example, in which two cars are raised and lowered inside different hoistways using a single counterweight for the two cars.
  • this elevator apparatus a wide hoistway space is required in order to dispose the two cars and the single counterweight horizontally.
  • an elevator apparatus is disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. SHO 59-153773, for example, in which two cars are disposed vertically inside a common hoistway.
  • this elevator apparatus since an upper car is suspended by 1:1 roping, a lower car by 2:1 roping, and two counterweights are required, the construction of the apparatus is complex.
  • the present invention aims to solve the above problems and an object of the present invention is to provide an elevator apparatus enabling two cars to be disposed inside a single hoistway efficiently and enabling a compact overall construction.
  • an elevator apparatus including: a hoistway; an upper car raised and lowered inside the hoistway; a lower car disposed below the upper car, the lower car being raised and lowered inside the hoistway independently from the upper car; a counterweight raised and lowered inside the hoistway; an upper car driving machine for raising and lowering the upper car, the upper car driving machine having an upper car drive sheave and being disposed in an upper portion inside the hoistway; a lower car driving machine for raising and lowering the lower car, the lower car driving machine having a lower car drive sheave and being disposed in an upper portion inside the hoistway; and a main rope body for suspending the upper car, the lower car, and the counterweight, the main rope body being wound around the upper car drive sheave and the lower car drive sheave.
  • Figure 1 is a side elevation showing an elevator apparatus according to Embodiment 1 of the present invention and Figure 2 is a plan showing the elevator apparatus in Figure 1.
  • a pair of car guide rails 2 and a pair of counterweight guide rails 3 are installed inside a hoistway 1.
  • An upper car 4 and a lower car 5 are each guided by the car guide rails 2 so as to be independently raised and lowered inside the hoistway 1.
  • a counterweight 6 is guided by the counterweight guide rails 3 so as to be raised and lowered inside the hoistway 1.
  • a support platform 7 is disposed in an upper portion inside the hoistway 1.
  • the support platform 7 is supported by the car guide rails 2 and the counterweight guide rails 3.
  • An upper car driving machine 8 for raising and lowering the upper car 4 and a lower car driving machine 9 for raising and lowering the lower car 5 are supported by the support platform 7.
  • the upper car driving machine 8 includes an upper car drive sheave 8a.
  • the lower car driving machine 9 includes a lower car drive sheave 9a.
  • the counterweight 6 is disposed behind the upper car 4 and the lower car 5, and a center line of the pair of counterweight guide rails 3 is parallel to a straight line connecting centers of rotation of the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a.
  • a main rope body 11 composed of a plurality of main ropes 10 each made of a synthetic fiber rope is wound around the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a.
  • the upper car 4, the lower car 5, and the counterweight 6 are suspended inside the hoistway 1 by the main rope body 11.
  • the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a are disposed such that their respective positions in a height direction are offset from each other in order to prevent interference among portions of the main rope body 11.
  • An upper car deflection sheave 12, first and second counterweight deflection sheaves 13 and 14, first and second lower car deflection sheaves 15 and 16, and a horizontal deflection sheave 17 are supported by the support platform 7.
  • the upper car deflection sheave 12 directs the main rope body 11 from the upper car drive sheave 8a to the upper car 4.
  • the first counterweight deflection sheave 13 directs the main rope body 11 from the upper car drive sheave 8a to the counterweight 6.
  • the second counterweight deflection sheave 14 directs the main rope body 11 from the lower car drive sheave 9a to the counterweight 6.
  • the main ropes 10 in the main rope body 11 are distributed in first and second directions so as to pass along first and second sides of the upper car 4.
  • a first distributed portion of the main rope body 11 is directed toward the lower car 5 by the first lower car deflection sheave 15.
  • a second distributed portion of the main rope body 11 is directed toward the lower car 5 by the second lower car deflection sheave 16 and the horizontal deflection sheave 17.
  • a counterweight suspension sheave 18 around which the main rope body 11 is wound is disposed on an upper portion of the counterweight 6.
  • a first end portion of the main rope body 11 is connected to a central portion of an upper portion of the upper car 4.
  • the main rope body 11 is wound in sequence from the first end portion around the upper car deflection sheave 12, the upper car drive sheave 8a, the first counterweight deflection sheave 13, the counterweight suspension sheave 18, the second counterweight deflection sheave 14, and the lower car drive sheave 9a and is then distributed in the first and second directions.
  • Second end portions of the first and second distributed portions of main rope body 11 are connected to lower portions of first and second sides of the lower car 5, respectively.
  • the upper car 4 and the lower car 5 are each suspended by a 1:1 roping method and the counterweight 6 is suspended by a 2:1 roping method relative to the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a.
  • An interference detection switch 19 for detecting interference with the upper car 4 and an inter-car buffer 20 for buffering impact if the upper car 4 collides are both mounted on upper portions of the lower car 5.
  • a plurality of buffers 21 are installed in a pit (a bottom portion) 1a in the hoistway 1 to buffer impact if the lower car 5 collides into the pit 1a.
  • a standby space 1b for the lower car 5 to stand by in is reserved in the pit 1a.
  • a pair of left and right compensating ropes 22 are suspended from lower portions of the upper car 4, the lower car 5, and the counterweight 6.
  • Figure 3 is a side elevation showing part of Figure 1 enlarged
  • Figure 4 is a plan showing part of Figure 3.
  • a pair of return sheaves 23 around which the compensating ropes 22 are wound are disposed on a lower portion of the counterweight 6.
  • a pair of first upper car tension sheaves 24, a pair of second upper car tension sheaves 25, a pair of first lower car tension sheaves 26, and a pair of second lower car tension sheaves 27 are disposed in the pit 1a.
  • First end portions of the compensating ropes 22 are connected to lower portions of the upper car 4, and second end portions of the compensating ropes 22 are connected to lower portions of the lower car 5. Furthermore, intermediate portions of the compensating ropes 22 are wound in sequence around the first upper car tension sheaves 24, the second upper car tension sheaves 25, the return sheaves 23, the first lower car tension sheaves 26, and the second lower car tension sheaves 27.
  • a fixed cable hanger 28 is fixed inside the hoistway 1.
  • the fixed cable hanger 28 is fixed to the car guide rails 2.
  • Upper car and lower car cable hangers 29 and 30 are disposed on the upper car 4 and the lower car 5, respectively.
  • a flexible upper car control cable 31 is connected between the fixed cable hanger 28 and the upper car cable hanger 29.
  • a flexible lower car control cable 32 is similarly connected between the fixed cable hanger 28 and the lower car cable hanger 30.
  • Figure 5 is a side elevation showing an upper portion inside the hoistway in Figure 1 enlarged.
  • the upper car driving machine 8 is fixed to the support platform 7 by means of support brackets 33.
  • a plurality of elastic bodies 34 are interposed between the support brackets 33 and the upper car driving machine 8.
  • the support construction of the lower car driving machine 9 is similar to that of the upper car driving machine 8.
  • FIG 6 is a perspective showing a construction of a main rope 10 from Figure 1.
  • an inner strand layer 44 having a plurality of inner strands 42 and filler strands 43 disposed in gaps between these inner strands 42 is disposed around a core wire 41.
  • Each of the inner strands 42 is composed of a plurality of aramid fibers and an impregnating material such as a polyurethane or the like.
  • the filler strands 43 are composed of a polyamide, for example.
  • An outer strand layer 46 having a plurality of outer strands 45 is disposed around an outer circumference of the inner strand layer 44.
  • Each of the outer strands 45 is composed of a plurality of aramid fibers and an impregnating material such as a polyurethane or the like in a similar manner to the inner strands 42.
  • a friction-reducing coating layer 47 for preventing abrasion of the strands 42 and 45 due to friction among the strands 42 and 45 during winding onto the drive sheaves 8a and 9a is disposed between the inner strand layer 44 and the outer strand layer 46.
  • a protective coating layer 48 is also disposed on an outer circumferential portion of the outer strand layer 46.
  • a synthetic fiber rope of this kind has a high coefficient of friction compared to a steel rope and is superior in flexibility.
  • the upper car 4 and the lower car 5 are each suspended by a 1:1 roping method and the counterweight 6 is suspended by a 2:1 roping method relative to the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a, only one counterweight 6 is required, enabling the construction to be simplified.
  • the upper car driving machine 8 and the lower car driving machine 9 are disposed horizontally, and a plurality of deflection sheaves 12 to 17 for directing the main rope body 11 from the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a to the upper car 4, the lower car 5, and the counterweight 6 are disposed in the upper portion inside the hoistway 1, a compact overall construction is made possible.
  • the upper car driving machine 8, the lower car driving machine 9, and all of the deflection sheaves 12 to 17 are supported on the common support platform 7, the number of parts is reduced, also making a compact overall construction possible.
  • the support platform 7 is supported by the guide rails 2 and 3, a load acting on the support platform 7 can be borne by the pit 1a via the guide rails 2 and 3.
  • the support platform 7 may also be supported directly by a building, and in that case, the load acting on the guide rails 2 and 3 is alleviated, enabling a cross-sectional area of the guide rails 2 and 3 to be reduced.
  • the lower car 5 can be stably suspended.
  • the lower car 5 since a standby space 1b for the lower car 5 to stand by in is reserved in the pit 1a of the hoistway 1, the upper car 4 can be stopped at a lowermost landing, and when the work load on the elevator apparatus is small, the lower car 5 may also be made to stand by in the standby space 1b while only the upper car 4 operates, enabling operating efficiency to be improved.
  • control cables 31 and 32 are disposed outside a region of movement of the upper car 4, the lower car 5, and the counterweight 6, the control cables 31 and 32 will not interfere with the upper car 4, the lower car 5, or the counterweight 6.
  • main ropes 10 made of a synthetic fiber rope having a high coefficient of friction and superior flexibility are used, diameters of the drive sheaves 8a and 9a and the deflection sheaves 12 to 17 can be reduced, making an even more compact overall construction possible.
  • the upper car 4 is suspended by a central portion of an upper portion thereof, but may be suspended by first and second side portions by distributing the plurality of main ropes 10 in a similar manner to the lower car 5.
  • the single counterweight 6 is used for the two cars 4 and 5, but two counterweights may also be used.
  • the counterweight 6 is disposed behind the cars 4 and 5, but the present invention can also be applied to an elevator apparatus in which the counterweight 6 is disposed beside the cars 4 and 5, as shown in Figure 7, for example.
  • the center line of the pair of counterweight guide rails 3 is perpendicular to the straight line connecting the centers of rotation of the upper car drive sheave 8a and the lower car drive sheave 9a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
EP00964753A 2000-10-10 2000-10-10 Dispositif d'ascenseurs Expired - Lifetime EP1329412B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2000/007026 WO2002030801A1 (fr) 2000-10-10 2000-10-10 Dispositif d'ascenseurs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1329412A1 true EP1329412A1 (fr) 2003-07-23
EP1329412A4 EP1329412A4 (fr) 2006-06-14
EP1329412B1 EP1329412B1 (fr) 2009-12-09

Family

ID=11736575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00964753A Expired - Lifetime EP1329412B1 (fr) 2000-10-10 2000-10-10 Dispositif d'ascenseurs

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1329412B1 (fr)
JP (1) JP4786121B2 (fr)
CN (1) CN1226176C (fr)
DE (1) DE60043517D1 (fr)
WO (1) WO2002030801A1 (fr)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1489033A1 (fr) * 2003-06-18 2004-12-22 Inventio Ag Ascenseur avec deux cabines superposées dans la même cage
EP1700811A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-13 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Ascenseur
EP1700809A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-13 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Système d'ascenseur
EP1795484A1 (fr) * 2004-09-30 2007-06-13 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Appareillage d'ascenseur
EP1905717A1 (fr) * 2006-09-08 2008-04-02 Inventio Ag Procédé de fonctionnement d'une installation d'ascenseur, installation d'ascenseur pouvant fonctionner à l'aide de ce dispositif et dispositif de sécurité pour cette installation d'ascenseur
US7360629B2 (en) 2003-10-09 2008-04-22 Inventio Ag Zonally operated elevator installation and method
EP1918238A1 (fr) * 2006-10-31 2008-05-07 Inventio Ag Ascenseur doté de deux cabines superposées dans une gaine
EP1935823A1 (fr) * 2006-12-21 2008-06-25 Inventio Ag Procédé destiné à empêcher les cas où deux cabines d'ascenseur se déplacent dans la même cage d'ascenseur d'une installation d'ascenseur et installation d'ascenseur correspondante
EP1935826A1 (fr) 2006-12-14 2008-06-25 Inventio Ag Système d'élévation
EP1935827A1 (fr) 2006-12-14 2008-06-25 Inventio Ag Système d'élévation
US7467691B2 (en) 2003-06-18 2008-12-23 Inventio Ag Elevator installation, a method of operating this elevator installation, and method of modernizing an elevator installation
EP2072445A1 (fr) 2007-12-21 2009-06-24 Inventio Ag Procédé de fonctionnement pour un ascenseur doté de deux cabines et d'un contrepoids
WO2009077397A1 (fr) * 2007-12-14 2009-06-25 Inventio Ag Frein anti-collision pour deux corps d'ascenseur se déplaçant indépendamment l'un de l'autre
WO2009080538A1 (fr) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Système d'ascenseur à deux cabines d'ascenseur
WO2009080503A1 (fr) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Ascenseur doté de deux cabines d'ascenseur et d'un contrepoids commun
US7661513B2 (en) 2006-12-14 2010-02-16 Inventio Ag Dual-car elevator system with common counterweight
US7762376B2 (en) 2006-10-31 2010-07-27 Inventio Ag Elevator with two elevator cars which are disposed one above the other in a shaft
CN1955099B (zh) * 2005-10-24 2010-08-25 株式会社日立制作所 电梯设备
US7857103B2 (en) 2006-12-14 2010-12-28 Inventio Ag Elevator system
EP1582493A4 (fr) * 2002-11-12 2011-03-30 Mitsubishi Electric Corp Cable pour ascenseur et equipement d'ascenseur
DE102019206165A1 (de) 2019-04-30 2020-05-14 Thyssenkrupp Ag Aufzuganlage mit abrollbarem Versorgungskabel

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100536934B1 (ko) * 2002-06-10 2005-12-14 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 엘리베이터 장치
IL157277A (en) * 2002-09-05 2007-12-03 Inventio Ag Elevator and method of arranging the motor of an elevator
EP1693328B1 (fr) 2003-12-09 2013-04-24 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Dispositif elevateur
JP4313183B2 (ja) * 2003-12-24 2009-08-12 株式会社日立製作所 エレベーター装置
KR100775197B1 (ko) * 2005-07-28 2007-11-12 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 엘리베이터 장치
CN101166686B (zh) * 2006-05-01 2010-09-08 三菱电机株式会社 电梯装置
CN105645218B (zh) * 2014-11-11 2017-10-10 上海爱登堡电梯集团股份有限公司 高速电梯钢丝绳补偿及涨紧装置
JP6892835B2 (ja) * 2018-02-06 2021-06-23 株式会社日立製作所 非常救出用器具及びエレベーター装置

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1837643A (en) * 1931-03-28 1931-12-22 Otis Elevator Co Elevator system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59153773A (ja) * 1983-02-04 1984-09-01 株式会社東芝 エレベ−タ
JPS60191982A (ja) * 1984-03-14 1985-09-30 株式会社東芝 エレベ−タ巻上機用支持梁
JPH0313484A (ja) * 1989-06-08 1991-01-22 Mitsubishi Electric Corp エレベータ装置
US5419414A (en) * 1993-11-18 1995-05-30 Sakita; Masami Elevator system with multiple cars in the same hoistway
JPH07187525A (ja) * 1993-11-18 1995-07-25 Masami Sakita 複数ばこエレベータシステム
MXPA95001137A (es) * 1994-03-02 2004-02-16 Inventio Ag Cable como medio de suspension para un elevador.
DE59711862D1 (de) * 1996-11-11 2004-09-23 Inventio Ag Aufzugsanlage mit im Aufzugsschacht angeordneter Antriebseinheit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1837643A (en) * 1931-03-28 1931-12-22 Otis Elevator Co Elevator system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO0230801A1 *

Cited By (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582493A4 (fr) * 2002-11-12 2011-03-30 Mitsubishi Electric Corp Cable pour ascenseur et equipement d'ascenseur
US7467691B2 (en) 2003-06-18 2008-12-23 Inventio Ag Elevator installation, a method of operating this elevator installation, and method of modernizing an elevator installation
EP1489033A1 (fr) * 2003-06-18 2004-12-22 Inventio Ag Ascenseur avec deux cabines superposées dans la même cage
US7360629B2 (en) 2003-10-09 2008-04-22 Inventio Ag Zonally operated elevator installation and method
EP1795484A4 (fr) * 2004-09-30 2012-01-18 Mitsubishi Electric Corp Appareillage d'ascenseur
EP1795484A1 (fr) * 2004-09-30 2007-06-13 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Appareillage d'ascenseur
WO2006097140A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-21 Thyssenkrupp Elevator Ag Systeme d'ascenseur
WO2006097138A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-21 Thyssenkrupp Elevator Ag Ascenseur
US7753174B2 (en) 2005-03-12 2010-07-13 Thyssenkrupp Elevator Ag Elevator installation
EP1700809A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-13 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Système d'ascenseur
EP1700811A1 (fr) * 2005-03-12 2006-09-13 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Ascenseur
CN1955099B (zh) * 2005-10-24 2010-08-25 株式会社日立制作所 电梯设备
EP1905717A1 (fr) * 2006-09-08 2008-04-02 Inventio Ag Procédé de fonctionnement d'une installation d'ascenseur, installation d'ascenseur pouvant fonctionner à l'aide de ce dispositif et dispositif de sécurité pour cette installation d'ascenseur
US7779967B2 (en) 2006-09-08 2010-08-24 Inventio Ag Method of operating an elevator installation, an elevator installation operable by this method and safety equipment for this elevator installation
RU2453489C2 (ru) * 2006-10-31 2012-06-20 Инвенцио Аг Лифт с двумя расположенными друг над другом лифтовыми кабинами в одной шахте
US7762376B2 (en) 2006-10-31 2010-07-27 Inventio Ag Elevator with two elevator cars which are disposed one above the other in a shaft
EP1918238A1 (fr) * 2006-10-31 2008-05-07 Inventio Ag Ascenseur doté de deux cabines superposées dans une gaine
EP1935826A1 (fr) 2006-12-14 2008-06-25 Inventio Ag Système d'élévation
RU2443619C2 (ru) * 2006-12-14 2012-02-27 Инвенцио Аг Лифтовая установка
US7661513B2 (en) 2006-12-14 2010-02-16 Inventio Ag Dual-car elevator system with common counterweight
EP1935827A1 (fr) 2006-12-14 2008-06-25 Inventio Ag Système d'élévation
US7857103B2 (en) 2006-12-14 2010-12-28 Inventio Ag Elevator system
EP1935823A1 (fr) * 2006-12-21 2008-06-25 Inventio Ag Procédé destiné à empêcher les cas où deux cabines d'ascenseur se déplacent dans la même cage d'ascenseur d'une installation d'ascenseur et installation d'ascenseur correspondante
EP1935823B2 (fr) 2006-12-21 2017-06-28 Inventio AG Procédé destiné à empêcher les cas où deux cabines d'ascenseur se déplacent dans la même cage d'ascenseur d'une installation d'ascenseur et installation d'ascenseur correspondante
US7857104B2 (en) 2006-12-21 2010-12-28 Inventio Ag Method of preventing collision of two elevator cars
CN101298306B (zh) * 2006-12-21 2010-06-30 因温特奥股份公司 防止电梯轿厢碰撞的方法和对应的电梯装置
CN101896414B (zh) * 2007-12-14 2013-06-26 因温特奥股份公司 用于两个相互独立行驶的电梯体的碰撞制动器
CN101896414A (zh) * 2007-12-14 2010-11-24 因温特奥股份公司 用于两个相互独立行驶的电梯体的碰撞制动器
WO2009077397A1 (fr) * 2007-12-14 2009-06-25 Inventio Ag Frein anti-collision pour deux corps d'ascenseur se déplaçant indépendamment l'un de l'autre
RU2493091C2 (ru) * 2007-12-14 2013-09-20 Инвенцио Аг Тормоз наезда для двух перемещающихся независимо друг от друга лифтовых корпусов
WO2009080503A1 (fr) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Ascenseur doté de deux cabines d'ascenseur et d'un contrepoids commun
CN101903279B (zh) * 2007-12-21 2012-12-26 因温特奥股份公司 具有两个电梯轿厢和共同的对重的电梯
CN101903278B (zh) * 2007-12-21 2013-04-03 因温特奥股份公司 具有两个电梯轿厢的电梯设备
WO2009080476A1 (fr) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Procédé d'utilisation d'un ascenseur à deux cabines d'ascenseur et un contrepoids
EP2072445A1 (fr) 2007-12-21 2009-06-24 Inventio Ag Procédé de fonctionnement pour un ascenseur doté de deux cabines et d'un contrepoids
RU2495814C2 (ru) * 2007-12-21 2013-10-20 Инвенцио Аг Лифт с двумя кабинами
US8651241B2 (en) 2007-12-21 2014-02-18 Inventio Ag Elevator system with two elevator cars
EP2227429B1 (fr) 2007-12-21 2015-09-09 Inventio AG Système d'ascenseur à deux cabines d'ascenseur
WO2009080538A1 (fr) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Système d'ascenseur à deux cabines d'ascenseur
DE102019206165A1 (de) 2019-04-30 2020-05-14 Thyssenkrupp Ag Aufzuganlage mit abrollbarem Versorgungskabel

Also Published As

Publication number Publication date
DE60043517D1 (de) 2010-01-21
JP4786121B2 (ja) 2011-10-05
JPWO2002030801A1 (ja) 2004-02-19
EP1329412B1 (fr) 2009-12-09
WO2002030801A1 (fr) 2002-04-18
EP1329412A4 (fr) 2006-06-14
CN1409687A (zh) 2003-04-09
CN1226176C (zh) 2005-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1329412B1 (fr) Dispositif d'ascenseurs
US7207421B2 (en) Elevator
KR100618467B1 (ko) 엘리베이터 장치
EP1727760B1 (fr) Ascenseur
CZ299209B6 (cs) Bezprevodovkový lanový výtah s pohonem hnacího kola, dvojite opásaného paralelními nosnými lany
FI119769B (fi) Menetelmä hissin asentamiseksi ja hissi
EP1319627B1 (fr) Dispositif d'ascenseur
JP2004521050A (ja) エレベータ
EP1042209B1 (fr) Systeme d'ascenseurs dont le moteur d'entrainement est adjacent a la porte paliere
KR100524105B1 (ko) 엘리베이터 장치
JP4847336B2 (ja) エレベータ
EP1327596B1 (fr) Dispositif d'ascenseur
JP4675548B2 (ja) エレベータ装置
KR20060111682A (ko) 기계실 없는 엘리베이터
JP2005529042A (ja) エレベータ
EP1314680B1 (fr) Dispositif d'ascenseur
EP1316526A1 (fr) Dispositif elevateur
KR100636870B1 (ko) 엘리베이터 장치
JPWO2004101419A1 (ja) エレベータ装置
EP1325881A1 (fr) Dispositif d'elevateur
KR100691667B1 (ko) 엘리베이터 장치
CN115215180A (zh) 电梯系统
EP1604938B1 (fr) Ascenseur avec moteur placé à côté de la porte palière
WO2002020389A1 (fr) Dispositif elevateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020627

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE FR LI NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20060512

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080305

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WILLIAM BLANC & CIE CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRI

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60043517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100121

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA

Free format text: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA#7-3, MARUNOUCHI 2-CHOME#CHIYODA-KU TOKYO 100-8310 (JP) -TRANSFER TO- MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA#7-3, MARUNOUCHI 2-CHOME#CHIYODA-KU TOKYO 100-8310 (JP)

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101019

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NOVAGRAAF SWITZERLAND SA;CHEMIN DE L'ECHO 3;1213 ONEX (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111103

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20111012

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20111020

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60043517

Country of ref document: DE

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031