EP1329247A1 - Gliding board and removable cover to be mounted on such a board - Google Patents

Gliding board and removable cover to be mounted on such a board Download PDF

Info

Publication number
EP1329247A1
EP1329247A1 EP02102799A EP02102799A EP1329247A1 EP 1329247 A1 EP1329247 A1 EP 1329247A1 EP 02102799 A EP02102799 A EP 02102799A EP 02102799 A EP02102799 A EP 02102799A EP 1329247 A1 EP1329247 A1 EP 1329247A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
board
upper face
ski
prominent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02102799A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1329247B1 (en
Inventor
Thierry Buquet
Sébastien RIDEAU
Sébastien EULALIE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Look Fixations SA
Original Assignee
Look Fixations SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Look Fixations SA filed Critical Look Fixations SA
Publication of EP1329247A1 publication Critical patent/EP1329247A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1329247B1 publication Critical patent/EP1329247B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/02—Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
    • A63C11/027—Protectors for skis, e.g. containers on the roof of cars
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/005—Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski

Definitions

  • the invention relates to the field of sliding sports, and more precisely snow sliding sports using a board, such as skiing, or snowboarding Snow. It relates more precisely to an element forming a protective and decor coming into place on the prominent areas of the board.
  • a gliding board such as a ski has a binding which is secured to the upper face of the ski.
  • the element forming this binding can be either directly screwed into the ski, or be mounted on an element intermediate, itself mechanically secured to the ski.
  • the Applicant has described in document FR 2 756 737 an example of this type of intermediate element.
  • the upper face of the ski receives one or several metal plates mounted almost permanently. On this plate can be mounted the stop or the heel of the binding, with a capacity of adjustment, without the need for additional drilling in the ski.
  • Another problem which the invention proposes to solve is that of allow an aesthetic and attractive presentation for the purchaser of a ski which is not not yet fitted with fixings, but which however apparently presents mechanical parts which will later be concealed.
  • the invention therefore relates to a gliding board which has on its face upper prominent elements, intended to receive the organs of a fixation.
  • These prominent elements can be either an intermediate plate metallic or similar, which has been screwed onto the board, or still parts of elements inserted inside the structure of the board, and some of which portions cross the upper face of the board.
  • the board also includes a part removable forming a cover which covers these prominent elements by cooperating mechanically with them.
  • the board according to the invention is equipped with a part extra which is set up above the prominent elements when skis must be transported and stacked on top of each other.
  • This piece of protection may have a decorated upper face or more generally of which the appearance is in harmony with the decor of the upper face of the board.
  • the removable part which forms the cover has recesses under its underside, in which the elements are housed prominent in solidarity with the upper face of the board. So when setting place the characteristic cover on the upper face of the board, the elements prominent ones enter the recesses, and this cooperation can ensure a holding the cover in position.
  • the invention relates to a protective cover or forming a cover which can be placed on prominent organs, extending beyond the face upper of a gliding board in order to receive the bindings.
  • the invention is described in the application to alpine skiing, but it may well heard to be applied to other boards, especially surfing Snow.
  • the skate area (2) of a ski (1) comprises two plates (3, 4) mounted on the upper face (5) of the board.
  • the cover has two portions (11, 12) covering each a plate (3, 4), these two portions (11, 12) being connected by a portion connection (13).
  • the two portions (11, 12) can be independent, and set up separately each on a plates (3, 4).
  • the recesses (14, 15) are limited by a wall substantially vertical (18) which cooperates with the ends respectively before and rear of the plates (3, 4).
  • Possible beads or other pins can be provided on the faces inside the walls (16-18) of the recesses (14, 15), so as to cooperate with the periphery of the plates (3, 4) to ensure snap-in positioning.
  • the portions (11, 12) of the cover (10) are substantially flat, and located at a higher height relative to the connecting portion (13) which connects them. In this way, the support of the sole of a ski which would be placed on the ski (1) is distributed over a relatively large area, thus limiting the risk of sinking or deformation of this sole.
  • the board according to the invention has the advantages inherent in the use of metallic elements almost definitively secured to the board for the installation of the fastening elements. These advantages are complemented by the fact that these metallic elements are concealed when the ski is displayed for sale, until the bindings are actually mounted. In addition, these generally metallic elements are covered by the characteristic cover which prevents these metallic elements injure the sole of neighboring skis when they are stacked.

Landscapes

  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

The ski or snowboard (1), having raised metal plates (3, 4) on its upper surface (5), is equipped with a detachable plastic or cardboard trim panel (10) shaped to engage mechanically with the plates and cover them. The panel has cavities in its underside to receive the plates, and it clips or slides in place to cover them. In a variant of the design the trim panel can be in two sections, each covering one raised plate.

Description

Domaine techniqueTechnical area

L'invention se rattache au domaine des sports de glisse, et plus précisément des sports de glisse sur neige utilisant une planche, telle que le ski, ou le surf des neiges. Elle vise plus précisément un élément formant cache de protection et de décor venant se mettre en place sur les zones proéminentes de la planche.The invention relates to the field of sliding sports, and more precisely snow sliding sports using a board, such as skiing, or snowboarding Snow. It relates more precisely to an element forming a protective and decor coming into place on the prominent areas of the board.

Techniques antérieuresPrevious techniques

De façon générale, une planche de glisse telle qu'un ski comporte une fixation qui est solidarisée à la face supérieure du ski. L'élément formant cette fixation peut être soit directement vissé dans le ski, soit être monté sur un élément intermédiaire, lui-même solidarisé mécaniquement au ski.Generally, a gliding board such as a ski has a binding which is secured to the upper face of the ski. The element forming this binding can be either directly screwed into the ski, or be mounted on an element intermediate, itself mechanically secured to the ski.

Le Demandeur a décrit dans le document FR 2 756 737 un exemple de ce type d'élément intermédiaire. Dans ce cas, la face supérieure du ski reçoit une ou plusieurs plaques métalliques montées de façon quasi définitive. Sur cette plaque peuvent se monter la butée ou la talonnière de la fixation, avec une capacité de réglage, sans qu'il soit nécessaire de réaliser des perçages supplémentaires dans le ski.The Applicant has described in document FR 2 756 737 an example of this type of intermediate element. In this case, the upper face of the ski receives one or several metal plates mounted almost permanently. On this plate can be mounted the stop or the heel of the binding, with a capacity of adjustment, without the need for additional drilling in the ski.

Or, on a observé que l'emploi de ces plaques métalliques peut présenter un certain nombre d'inconvénients. En effet, lors du stockage et du transport des skis sur lesquels viennent d'être montées ces plaques métalliques, les skis sont empilés les uns sur les autres. Dans ce cas, les plaques métalliques proéminentes peuvent venir rayer la semelle de glisse, ou plus généralement former des irrégularités dans cette dernière.However, it has been observed that the use of these metal plates can present a number of drawbacks. Indeed, during storage and transport of skis on which these metal plates have just been mounted, the skis are stacked on top of each other. In this case, the prominent metal plates can scratch the gliding sole, or more generally form irregularities in the latter.

Un problème que cherche à résoudre l'invention est d'éliminer ces risques de dégradation de la semelle. A problem that the invention seeks to solve is to eliminate these risks of degradation of the sole.

On a proposé dans le document FR 2 664 029 de protéger des skis avant montage de la fixation, en les conditionnant dans une poche en matériau plastique. Une telle solution n'est pas satisfaisante lorsque la face supérieure du ski comporte des éléments proéminents, puisque cette poche plastique peut facilement être déchirée par les arêtes vives des plaques métalliques avec le risque de venir détériorer la semelle du ski voisin.It has been proposed in document FR 2 664 029 to protect front skis mounting the binding, by packaging them in a plastic bag. Such a solution is not satisfactory when the upper face of the ski has prominent elements, since this plastic pocket can easily be torn by the sharp edges of the metal plates with the risk of coming damage the sole of the neighboring ski.

Par ailleurs, lorsque les skis sont présentés à la vente avant le montage des fixations, les plaques métalliques contrastent avec le reste du décor de la face supérieure du ski. Ce contraste est préjudiciable à une présentation attractive du produit en vue de sa vente.In addition, when the skis are presented for sale before the assembly of the fixings, the metal plates contrast with the rest of the decoration of the face superior of skiing. This contrast is detrimental to an attractive presentation of the product for sale.

Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est celui de permettre une présentation esthétique et attractive pour l'acheteur d'un ski qui n'est pas encore équipé de fixations, mais qui présente toutefois de façon apparente des pièces mécaniques qui seront ultérieurement dissimulées.Another problem which the invention proposes to solve is that of allow an aesthetic and attractive presentation for the purchaser of a ski which is not not yet fitted with fixings, but which however apparently presents mechanical parts which will later be concealed.

Exposé de l'inventionStatement of the invention

L'invention concerne donc une planche de glisse qui comporte sur sa face supérieure des éléments proéminents, destinés à recevoir les organes d'une fixation. Ces éléments proéminents peuvent être soit une plaque intermédiaire métallique ou analogue, qui a été vissée sur la planche, soit encore des parties d'éléments insérés à l'intérieur de la structure même de la planche, et dont certaines portions traversent la face supérieure de la planche.The invention therefore relates to a gliding board which has on its face upper prominent elements, intended to receive the organs of a fixation. These prominent elements can be either an intermediate plate metallic or similar, which has been screwed onto the board, or still parts of elements inserted inside the structure of the board, and some of which portions cross the upper face of the board.

Conformément à l'invention, la planche comporte également une pièce amovible formant un cache qui recouvre ces éléments proéminents en coopérant mécaniquement avec eux.According to the invention, the board also includes a part removable forming a cover which covers these prominent elements by cooperating mechanically with them.

Autrement dit, la planche conforme à l'invention est équipée d'une pièce supplémentaire qui est mise en place au-dessus des éléments proéminents lorsque les skis doivent être transportés et empilés les uns sur les autres. Cette pièce de protection peut présenter une face supérieure décorée ou plus généralement dont l'aspect est en harmonie avec le décor de la face supérieure de la planche.In other words, the board according to the invention is equipped with a part extra which is set up above the prominent elements when skis must be transported and stacked on top of each other. This piece of protection may have a decorated upper face or more generally of which the appearance is in harmony with the decor of the upper face of the board.

La planche équipée du cache caractéristique peut donc être exposée à la vente, sans que les pièces métalliques permettant le montage des fixations ne soient apparentes.The board fitted with the characteristic cover can therefore be exposed to sale, without the metal parts allowing the mounting of the fasteners are apparent.

Avantageusement en pratique, la pièce amovible qui forme le cache possède des évidements sous sa face inférieure, dans lesquels se logent les éléments proéminents solidaires de la face supérieure de la planche. Ainsi, lors de la mise en place du cache caractéristique sur la face supérieure de la planche, les éléments proéminents pénètrent dans les évidements, et cette coopération peut assurer un maintien en position du cache.Advantageously in practice, the removable part which forms the cover has recesses under its underside, in which the elements are housed prominent in solidarity with the upper face of the board. So when setting place the characteristic cover on the upper face of the board, the elements prominent ones enter the recesses, and this cooperation can ensure a holding the cover in position.

Lorsque l'on souhaite améliorer la fixation du cache sur la planche, on peut prévoir que la pièce amovible s'encliquette sur les éléments proéminents. Néanmoins, la solidarisation du cache sur les éléments proéminents peut s'effectuer à l'aide de moyens supplémentaires additionnels tels que des vis ou des organes spécifiques prévus à cet effet. Le cache peut également présenter une certaine extensibilité, et être mis en place après avoir été légèrement étiré, par déformation de sa matière. La coopération du cache et des éléments proéminents peut également s'effectuer par coulissement. Dans ce cas, le cache peut présenter des portions profilées, qui viennent glisser sur des parties protubérantes des éléments proéminents.When you want to improve the fixing of the cover on the board, you can provide that the removable part snaps onto the prominent elements. However, the fastening of the cover on the prominent elements can be carried out using additional means such as screws or organs specific provisions for this purpose. The cache may also have some extensibility, and be put in place after being slightly stretched, by deformation of its material. The cooperation of the cache and prominent elements can also be done by sliding. In this case, the cache may have profiled portions which slide on protruding parts of the elements prominent.

En pratique, la planche peut comporter deux éléments proéminents, destinés à recevoir respectivement la butée et la talonnière de la fixation. Dans ce cas, la pièce amovible formant le cache peut recouvrir à la fois les deux éléments proéminents en formant une pièce unique. Un seul cache est alors nécessaire pour assurer la fonction caractéristique. Toutefois, dans certaines variantes, on peut prévoir que chacun des éléments proéminents est équipé d'un cache propre. En pratique, les éléments proéminents peuvent être comme déjà évoqué, des pièces métalliques ajourées et solidarisées à la face supérieure de la planche.In practice, the board can have two prominent elements, intended to receive respectively the stop and the heel piece of the binding. In this case removable piece forming the cover can cover both elements prominent in forming a unique piece. Only one cache is then necessary for ensure the characteristic function. However, in some variants, one can provide that each of the prominent elements is equipped with a clean cover. In practical, the prominent elements can be as already mentioned, pieces openwork metal and secured to the upper face of the board.

Pour faciliter l'empilement des skis, on peut prévoir que la face supérieure de la pièce amovible présente des portions sensiblement planes, de sorte que le contact entre la semelle du ski de dessus et le cache du ski de dessous est réparti sur une superficie importante.To facilitate the stacking of the skis, it can be provided that the upper face of the removable part has substantially flat portions, so that the contact between the sole of the top ski and the cover of the bottom ski is distributed over a large area.

Description sommaire des figuresBrief description of the figures

La manière de réaliser l'invention ainsi que les avantages qui en découlent ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, à l'appui des figures annexées dans lesquelles :

  • La figure 1 est une vue en perspective sommaire de la zone centrale d'un ski équipé de deux plaques de montage des fixations, et sur lequel le cache caractéristique est montré juste avant d'être mis en place.
  • La figure 2 est une vue en coupe longitudinale du ski de la figure 1, lorsque le cache est mis en place.
  • La figure 3 est une vue de dessous du cache illustré à la figure 1, montré en association avec les deux plaques solidaires de la face supérieure du ski.
    • The manner of carrying out the invention as well as the advantages which result therefrom will emerge clearly from the description of the embodiment which follows, in support of the appended figures in which:
  • Figure 1 is a summary perspective view of the central area of a ski equipped with two mounting plates of the bindings, and on which the characteristic cover is shown just before being put in place.
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view of the ski of Figure 1, when the cover is in place.
  • Figure 3 is a bottom view of the cover illustrated in Figure 1, shown in association with the two plates integral with the upper face of the ski.

    • Manière de réaliser l'inventionWay of realizing the invention

    Comme déjà évoqué, l'invention concerne un capot de protection ou formant un cache qui peut être mis en place sur des organes proéminents, dépassant la face supérieure d'une planche de glisse en vue de recevoir les fixations. Dans la forme illustrée, l'invention est décrite dans l'application au ski alpin, mais elle peut bien entendu être déclinée à d'autres planches de glisse, et notamment au surf des neiges.As already mentioned, the invention relates to a protective cover or forming a cover which can be placed on prominent organs, extending beyond the face upper of a gliding board in order to receive the bindings. In the form illustrated, the invention is described in the application to alpine skiing, but it may well heard to be applied to other boards, especially surfing Snow.

    Ainsi, comme illustré à la figure 1, la zone patin (2) d'un ski (1) comporte deux plaques (3, 4) montées sur la face supérieure (5) de la planche. Thus, as illustrated in FIG. 1, the skate area (2) of a ski (1) comprises two plates (3, 4) mounted on the upper face (5) of the board.

    Dans l'exemple illustré, ces plaques (3, 4) sont équipées de rangées de trous (7) permettant l'accrochage de plates-formes supportant la butée et la talonnière de la fixation.In the example illustrated, these plates (3, 4) are equipped with rows of holes (7) allowing the attachment of platforms supporting the toe and the heel of fixation.

    Néanmoins, il s'agit là d'une forme de réalisation particulière, et l'invention n'est pas limitée à cette seule forme d'exécution, mais couvre toutes les variantes dans lesquelles les plaques (3, 4) peuvent recevoir par tous moyens la butée et la talonnière de la fixation.However, this is a particular embodiment, and the invention is not limited to this single embodiment, but covers all variants in which the plates (3, 4) can receive by all means the stop and the heel piece of the binding.

    Comme on le voit à la figure 2, ces plaques (3, 4) sont disposées au-dessus de la face supérieure (5) de la planche, et forment donc des éléments proéminents. La présence d'arêtes vives combinée avec l'emploi de matériaux rigides, typiquement métalliques, peut causer comme déjà évoqué, des risques d'endommagement de la semelle d'un ski qui sera posé par dessus.As seen in Figure 2, these plates (3, 4) are arranged above the upper face (5) of the board, and therefore form prominent elements. The presence of sharp edges combined with the use of rigid materials, typically metal, can cause as already mentioned, risk of damage to the sole of a ski which will be placed on top.

    C'est pourquoi, conformément à l'invention, la planche est équipée d'une pièce amovible (10) formant un cache venant recouvrir les deux plaques (3, 4).This is why, in accordance with the invention, the board is equipped with a removable part (10) forming a cover covering the two plates (3, 4).

    Dans la forme illustrée, le cache comporte deux portions (11, 12) recouvrant chacune une plaque (3, 4), ces deux portions (11, 12) étant reliées par une portion de liaison (13). Dans des variantes non illustrées, les deux portions (11, 12) peuvent être indépendantes, et mises en place de façon distincte chacune sur une des plaques (3, 4).In the illustrated form, the cover has two portions (11, 12) covering each a plate (3, 4), these two portions (11, 12) being connected by a portion connection (13). In variants not illustrated, the two portions (11, 12) can be independent, and set up separately each on a plates (3, 4).

    Comme illustré aux figures 2 et 3, chaque zone (11, 12) du cache (10) comporte sur sa face inférieure un logement (14, 15) dans lequel peut s'insérer les plaques (3, 4) solidaires de la face supérieure de la planche (1). Ces évidements sont délimités sur les côtés latéraux par des parois (16, 17) dont l'arête inférieure peut venir au contact de la face supérieure du ski lorsque le cache (10) est mis en place sur les plaques (3, 4). As illustrated in Figures 2 and 3, each zone (11, 12) of the cover (10) has on its underside a housing (14, 15) in which the plates (3, 4) integral with the upper face of the board (1). These recesses are delimited on the lateral sides by walls (16, 17) whose lower edge can come into contact with the upper face of the ski when the cover (10) is put in place on the plates (3, 4).

    A l'avant et à l'arrière, les évidements (14, 15) sont limités par une paroi sensiblement verticale (18) qui coopère avec les extrémités respectivement avant et arrière des plaques (3, 4).At the front and at the rear, the recesses (14, 15) are limited by a wall substantially vertical (18) which cooperates with the ends respectively before and rear of the plates (3, 4).

    D'éventuels bourrelets ou autres ergots peuvent être prévus sur les faces intérieures des parois (16-18) des évidements (14, 15), de manière à coopérer avec la périphérie des plaques (3, 4) pour assurer une mise en place par encliquetage.Possible beads or other pins can be provided on the faces inside the walls (16-18) of the recesses (14, 15), so as to cooperate with the periphery of the plates (3, 4) to ensure snap-in positioning.

    Dans la forme illustrée, les parois extrémales (18) des évidements (14, 15) se prolongent à l'avant et à l'arrière par une portion plate sensiblement horizontale (20) venant se plaquer sur la face supérieure (5) de la planche.In the illustrated form, the end walls (18) of the recesses (14, 15) are extend at the front and rear by a substantially horizontal flat portion (20) coming to rest on the upper face (5) of the board.

    D'autres moyens de coopération entre le cache et les plaques peuvent être prévus, et par exemple la présence de doigts situés à l'intérieur des évidements (14, 15), qui viennent pénétrer dans les logements (7) prévus sur les plaques (3, 4).Other means of cooperation between the cover and the plates can be provided, for example the presence of fingers located inside the recesses (14, 15), which come into the housings (7) provided on the plates (3, 4).

    Selon une autre caractéristique de l'invention, les portions (11, 12) du cache (10) sont sensiblement planes, et situées à une hauteur supérieure par rapport à la portion de liaison (13) qui les relie. De la sorte, l'appui de la semelle d'un ski qui serait posée sur le ski (1) est réparti sur une surface relativement importante, en limitant donc ainsi les risques d'enfoncement ou de déformation de cette semelle.According to another characteristic of the invention, the portions (11, 12) of the cover (10) are substantially flat, and located at a higher height relative to the connecting portion (13) which connects them. In this way, the support of the sole of a ski which would be placed on the ski (1) is distributed over a relatively large area, thus limiting the risk of sinking or deformation of this sole.

    Dans la forme illustrée, la face supérieure du cache peut revêtir différents motifs décoratifs, rendant le ski équipé du cache plus attractif. En pratique, les matériaux utilisés pour réaliser le cache sont en matière plastique et par exemple choisi dans les familles des ABS, des polyuréthannes, des polyamides ou analogues. Le cache peut alors être obtenu par injection, moulage ou thermoformage. Le cache peut également être réalisé en carton, par découpage et pliage.In the illustrated form, the upper face of the cover can take on different decorative patterns, making the ski equipped with the cover more attractive. In practice, materials used to make the cover are made of plastic and for example chosen from the families of ABS, polyurethanes, polyamides or like. The cover can then be obtained by injection, molding or thermoforming. The cover can also be made of cardboard, by cutting and folding.

    Il ressort de ce qui précède que la planche conforme à l'invention présente les avantages inhérents à l'emploi d'éléments métalliques quasi définitivement solidarisés à la planche pour la mise en place des éléments de fixation. Ces avantages sont complétés par le fait que ces éléments métalliques sont dissimulés lorsque le ski est exposé à la vente, jusqu'à ce que les fixations soient effectivement montés. En outre, ces éléments généralement métalliques sont recouverts par le cache caractéristique qui empêche que ces éléments métalliques viennent blesser la semelle des skis voisins lorsque ceux-ci sont empilés.It appears from the above that the board according to the invention has the advantages inherent in the use of metallic elements almost definitively secured to the board for the installation of the fastening elements. These advantages are complemented by the fact that these metallic elements are concealed when the ski is displayed for sale, until the bindings are actually mounted. In addition, these generally metallic elements are covered by the characteristic cover which prevents these metallic elements injure the sole of neighboring skis when they are stacked.

    Claims (8)

    Planche de glisse (1) comportant sur sa face supérieure (5) des éléments proéminents (3, 4) destinés à recevoir les organes d'une fixation, caractérisée en ce qu'elle comporte également une pièce amovible (10) formant un cache qui recouvre lesdits éléments proéminents (3, 4) coopérant mécaniquement avec eux.Gliding board (1) comprising on its upper face (5) prominent elements (3, 4) intended to receive the members of a binding, characterized in that it also comprises a removable part (10) forming a cover which covers said prominent elements (3, 4) cooperating mechanically with them. Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce amovible (10) formant cache possède des évidements (14, 15) sous sa face inférieure, dans lesquels se logent les éléments proéminents (14, 15) solidaires de la face supérieure (5) de la planche.Gliding board according to claim 1, characterized in that the removable piece (10) forming a cover has recesses (14, 15) under its lower face, in which the prominent elements (14, 15) fixed to the upper face are housed (5) of the board. Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce amovible (10) est encliquetée sur les éléments proéminents (3, 4).Gliding board according to claim 1, characterized in that the removable part (10) is snapped onto the prominent elements (3, 4). Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce amovible coulisse sur les éléments proéminents.Gliding board according to claim 1, characterized in that the removable part slides on the prominent elements. Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte deux éléments proéminents (3, 4) destinés à recevoir respectivement la butée et la talonnière de la fixation, et en ce que la pièce amovible (10) formant cache recouvre les deux éléments proéminents (3, 4).Gliding board according to claim 1, characterized in that it comprises two prominent elements (3, 4) intended to receive the stop and the heel piece of the binding, respectively, and in that the removable part (10) forming a cover covers the two prominent elements (3, 4). Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments proéminents (3, 4) sont formés de plaques métalliques (3, 4) ajourées solidarisées à la face supérieure (5) de la planche.Gliding board according to claim 1, characterized in that the prominent elements (3, 4) are formed of perforated metal plates (3, 4) secured to the upper face (5) of the board. Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face supérieure de la pièce amovible présente des portions (11, 12) sensiblement planes.Gliding board according to claim 1, characterized in that the upper face of the removable part has substantially flat portions (11, 12). Pièce amovible (10) formant cache destiné à être monté sur une planche selon l'une des revendications 1 à 7.Removable part (10) forming a cover intended to be mounted on a board according to one of claims 1 to 7.
    EP02102799A 2002-01-21 2002-12-18 Gliding board and removable cover to be mounted on such a board Expired - Fee Related EP1329247B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0200667 2002-01-21
    FR0200667A FR2834904B1 (en) 2002-01-21 2002-01-21 SLIDING BOARD AND REMOVABLE PIECE FORMING A COVER FOR MOUNTING ON SUCH A BOARD

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1329247A1 true EP1329247A1 (en) 2003-07-23
    EP1329247B1 EP1329247B1 (en) 2006-05-10

    Family

    ID=8871359

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02102799A Expired - Fee Related EP1329247B1 (en) 2002-01-21 2002-12-18 Gliding board and removable cover to be mounted on such a board

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1329247B1 (en)
    AT (1) ATE325642T1 (en)
    DE (1) DE60211296T2 (en)
    FR (1) FR2834904B1 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102008017969A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-15 Reinhold Zoor Carrier for trail ski binding for accommodating ski binding components, has profile body with rectangular cross-section of uneven side lengths, and long side built in mold and staying parallel to weight-loading direction

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2624029A1 (en) * 1987-12-04 1989-06-09 Salomon Sa SKI PACKAGING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    FR2664029A1 (en) 1990-06-27 1992-01-03 Agro Alliance Device for ventilating divided products
    FR2756737A1 (en) 1996-12-05 1998-06-12 Rhone Poulenc Rorer Sa APPLICATION OF THALIDOMIDE TO THE TREATMENT OF PARKINSON'S DISEASE AND PARKINSONIAN SYNDROMES

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2624029A1 (en) * 1987-12-04 1989-06-09 Salomon Sa SKI PACKAGING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    FR2664029A1 (en) 1990-06-27 1992-01-03 Agro Alliance Device for ventilating divided products
    FR2756737A1 (en) 1996-12-05 1998-06-12 Rhone Poulenc Rorer Sa APPLICATION OF THALIDOMIDE TO THE TREATMENT OF PARKINSON'S DISEASE AND PARKINSONIAN SYNDROMES

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2834904A1 (en) 2003-07-25
    DE60211296D1 (en) 2006-06-14
    EP1329247B1 (en) 2006-05-10
    ATE325642T1 (en) 2006-06-15
    DE60211296T2 (en) 2006-09-14
    FR2834904B1 (en) 2004-02-20

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0744195B1 (en) Snowboard with supportplate for raising the skibinding
    EP1616602B1 (en) complementary element for the upper side of a snow gliding board
    FR2683734A1 (en) SKI SHAPED, NON-RECTANGULAR SECTION.
    EP1005883B1 (en) Snowsport device
    EP1103290B1 (en) Snowboard binding
    FR2734492A1 (en) SNOW BOARD FEATURING A DEVICE FOR MOUNTING A BINDING OF A SHOE
    EP1331026B1 (en) Improvement of a snowboard
    WO1996041547A1 (en) Footwear with a releasable pin for use in gliding sports
    FR2820335A1 (en) INTERFACE PLATE TO BE SOLIDARIZED ON THE UPPER FACE OF A SKI
    EP0770339B1 (en) Shoe for gliding sports
    EP1329247B1 (en) Gliding board and removable cover to be mounted on such a board
    EP1169929A1 (en) Downhill skiboot
    EP1508352B1 (en) Snowboardbinding
    EP1484090A1 (en) Improvement of a snowboard
    EP1108452A1 (en) Interface device for engaging a boot to a snowboard
    EP0240619B1 (en) Foot sole support for a ski boot
    FR2847482A1 (en) Ski comprises base, in shape of long beam with front raised tip, having in runner part complementary longitudinal plate for receiving boot retaining fixings
    EP1673147B1 (en) Cross-country ski system provided with a direct bearing lateral surface
    FR2822716A1 (en) Snowboard boot fixing comprises base fixed to board with rear gutter for contact with boot rear parts and straps passing above instep connected to base sides
    FR3016528A1 (en) SNOWBOARD BOARD, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A SLIDING BOARD AND A BAND OF ANTI-BACK-UP MATERIAL
    FR2809634A1 (en) BOOSTER DEVICE FOR MOUNTING ON A SLIDING BOARD
    WO2023209295A1 (en) Furniture panel provided with a flexible and removable protective shell
    FR2815879A1 (en) Rigid plate for attachment to alpine ski or snowboard has two zones with screw holes and third zone with slots allowing adjustment of position of plate, mountings being fitted into these to reduce their length
    FR2827787A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR FIXING A SHOE AND SNOW SNOWBOARD EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
    FR2759553A1 (en) Sports boot for skiing or roller skating etc.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20031024

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT DE FR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: LOOK FIXATIONS

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE FR

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60211296

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060614

    Kind code of ref document: P

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20070213

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20070831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070102

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20081119

    Year of fee payment: 7

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20081210

    Year of fee payment: 7

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091218

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100701