FR2815879A1

FR2815879A1 - Rigid plate for attachment to alpine ski or snowboard has two zones with screw holes and third zone with slots allowing adjustment of position of plate, mountings being fitted into these to reduce their length

Info

Publication number: FR2815879A1
Application number: FR0014032A
Authority: FR
Inventors: Eric Restini; Jean Christophe Godde
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 2000-10-31
Filing date: 2000-10-31
Publication date: 2002-05-03
Anticipated expiration: 2020-10-31
Also published as: FR2815879B1

Abstract

The rigid plate (1) for attachment to an alpine ski or snowboard has two zones (3, 4) with screw holes (7 -10) and a third zone (5) with slots (20, 21) allowing adjustment of the position of the plate. Mountings (25, 26) are fitted into these to reduce their length. Independent claims are included for a ski and a snowboard fitted with the plate.

Description

PLATE-FORME DE REHAUSSEMENT DESTINEE A ETRE ANCREE
SUR UN SKI
Domaine Technique
L'invention se rattache au domaine des sports de glisse sur neige. Elle vise plus particulièrement un dispositif monté sur une planche, qui est agencé pour permettre l'adaptation de la raideur de la planche en fonction du souhait de l'utilisateur. ENHANCEMENT PLATFORM FOR ANCHORING
ON A SKI
Technical area
The invention relates to the field of snow sliding sports. It relates more particularly to a device mounted on a board, which is arranged to allow the stiffness of the board to be adapted according to the wishes of the user.

Dans le reste de la description, l'invention est plus spécifiquement décrite dans son emploi sur un ski alpin, mais elle trouve également une application sur les surfs des neiges. In the rest of the description, the invention is more specifically described in its use on an alpine ski, but it also finds an application on snowboards.

Techniques antérieures
De façon connue, les skis alpins peuvent être équipés de dispositifs de raidissement, ou de plates-formes de rehaussement de la fixation. Previous techniques
In known manner, alpine skis can be equipped with stiffening devices, or platforms for raising the binding.

Un dispositif raidisseur est généralement constitué d'une plaque rigide ancrée sur la planche en au moins deux points distants de sorte que sa rigidité propre s'ajoute à celle de la planche. De tels dispositifs comme décrits dans les documents FR 2 534 480 et EP 0 183 586 doivent être obligatoirement déterminés en fonction des propriétés mécaniques intrinsèques de la planche, et leur positionnement est particulièrement sensible. A stiffening device generally consists of a rigid plate anchored on the board at at least two distant points so that its own rigidity is added to that of the board. Such devices as described in documents FR 2 534 480 and EP 0 183 586 must be determined as a function of the intrinsic mechanical properties of the board, and their positioning is particularly sensitive.

On connaît également d'autres types d'accessoires montés sur les planches de ski, tels que les plates-formes de rehaussement de la fixation. Ce type de plateforme permet d'une part de rehausser la fixation par rapport au niveau de la planche, et d'autre part, de supprimer l'influence de la raideur de la chaussure du skieur sur la raideur intrinsèque de la planche. Other types of accessories are also known which are mounted on ski boards, such as platforms for raising the binding. This type of platform makes it possible on the one hand to increase the binding relative to the level of the board, and on the other hand, to remove the influence of the stiffness of the skier's shoe on the intrinsic stiffness of the board.

Différents types de plates-formes ont déjà été décrites. Un exemple d'une telle plate-forme est décrit dans le document US 4 896 895. Une telle plate-forme est essentiellement constituée d'une plaque métallique sur laquelle sont solidarisées la butée et la talonnière des fixations de sécurité. Cette plaque métallique repose sur une couche élastomérique et est ancrée sur la planche au niveau de ces deux extrémités avant et arrière. Une des extrémités comporte un trou oblong qui Different types of platforms have already been described. An example of such a platform is described in document US 4,896,895. Such a platform essentially consists of a metal plate on which the stop and the heel of the safety fasteners are secured. This metal plate rests on an elastomeric layer and is anchored on the board at these two front and rear ends. One end has an oblong hole which

autorise un léger coulissement de la plate-forme par rapport à la planche. Ce dispositif permet un amortissement d'une partie des vibrations générées sur la planche, ainsi qu'une limitation de l'influence de la raideur de la chaussure de l'utilisateur par rapport à celle de la planche. Une telle plate-forme en procurant un certain débridage de la planche a une faible incidence sur la raideur de la planche. allows a slight sliding of the platform relative to the board. This device allows a damping of part of the vibrations generated on the board, as well as a limitation of the influence of the stiffness of the user's shoe compared to that of the board. Such a platform by providing a certain unclamping of the board has a small impact on the stiffness of the board.

Le Demandeur a décrit dans la demande de brevet n FR 00 07778, non publiée à la date de dépôt de la présente demande, une plate-forme de rehaussement de la fixation qui est ancrée sur la planche à trois niveaux longitudinaux différents. The Applicant has described in patent application No. FR 00 07778, not published on the date of filing of the present application, a platform for raising the binding which is anchored on the board at three different longitudinal levels.

Une telle plate-forme comportant des zones d'ancrage distantes assure un bridage important de la planche puisque sa raideur propre s'ajoute à celle de la planche. Ce type de plate-forme est donc particulièrement destinée à la pratique du ski de compétition, ou plus sportive, pour laquelle il est nécessaire que la planche possède une raideur importante. Such a platform comprising distant anchoring zones ensures significant clamping of the board since its own stiffness is added to that of the board. This type of platform is therefore particularly intended for the practice of ski racing, or more sporty, for which it is necessary that the board has a significant stiffness.

Il apparaît donc que les différents types de plate-forme ou de raidisseur existant sont plus spécifiquement dédiés chacun à un type de pratique. Cela oblige donc les fabricants à concevoir et à réaliser des dispositifs différents selon leur utilisation ultérieure. Ce désavantage pour le fabricant se double d'un inconvénient pour l'utilisateur ou le revendeur de ski qui doit choisir un type de plate-forme ou de raidisseur en fonction de la pratique souhaitée, et qui doit obligatoirement en changer s'il souhaite adopter une pratique différente. It therefore appears that the different types of existing platform or stiffener are more specifically dedicated each to a type of practice. This therefore obliges manufacturers to design and produce different devices according to their subsequent use. This disadvantage for the manufacturer is coupled with a disadvantage for the user or the ski dealer who must choose a type of platform or stiffener according to the desired practice, and who must change it if he wishes to adopt a different practice.

L'invention se propose donc d'éliminer ces différents inconvénients en proposant une plaque raidisseur qui puisse conférer des différences de raideur à la planche, et autoriser donc des pratiques plus ou moins agressives. The invention therefore proposes to eliminate these various drawbacks by proposing a stiffening plate which can give differences in stiffness to the board, and therefore allow more or less aggressive practices.

Exposé de l'invention
L'invention concerne donc une plaque rigide destinée à être fixée sur une planche de glisse en au moins deux zones d'ancrage, à savoir : une zone d'ancrage permettant un positionnement fixe par rapport à la planche ; Statement of the invention
The invention therefore relates to a rigid plate intended to be fixed to a gliding board in at least two anchoring zones, namely: an anchoring zone allowing fixed positioning relative to the board;

une autre zone d'ancrage permettant un positionnement coulissant par rapport à la planche, comportant une lumière allongée dans le sens longitudinal de la plaque, et destinée à recevoir des moyens d'ancrage sur la planche. Ces moyens d'ancrage sont aptes à coulisser à l'intérieur de ladite lumière pour autoriser un déplacement longitudinal de cette zone d'ancrage coulissante de la plaque par rapport à la planche. another anchoring zone allowing sliding positioning relative to the board, comprising a slot elongated in the longitudinal direction of the plate, and intended to receive anchoring means on the board. These anchoring means are capable of sliding inside said lumen to allow a longitudinal displacement of this sliding anchoring zone of the plate relative to the board.

Conformément à l'invention, cette plaque rigide se caractérise en ce qu'elle comporte une pièce additionnelle amovible apte à coopérer avec ladite lumière allongée pour limiter le coulissement des moyens d'ancrage dans la lumière. According to the invention, this rigid plate is characterized in that it comprises an additional removable part capable of cooperating with said elongated lumen to limit the sliding of the anchoring means in the lumen.

Autrement dit, la plaque conforme à l'invention comporte une lumière allongée qui peut être reconfigurée selon deux géométries. Dans une première géométrie, la lumière permet le coulissement des moyens d'ancrage solidaires de la planche, de sorte qu'un léger mouvement relatif de la plaque par rapport à la planche est autorisé. Dans la seconde géométrie, la lumière est modifiée de telle sorte que les moyens d'ancrage solidaires de la planche sont moins libres de se déplacer à l'intérieur de la lumière. Par conséquent, dans cette zone, la plaque devient immobile par rapport à la planche plus rapidement que dans la première géométrie. Dans un cas extrême, cette seconde géométrie permet de transformer la zone coulissante en une zone d'ancrage fixe. In other words, the plate according to the invention comprises an elongated light which can be reconfigured according to two geometries. In a first geometry, the light allows the anchoring means integral with the board to slide, so that a slight relative movement of the plate relative to the board is authorized. In the second geometry, the light is modified so that the anchoring means integral with the board are less free to move inside the light. Consequently, in this zone, the plate becomes stationary relative to the board more quickly than in the first geometry. In an extreme case, this second geometry makes it possible to transform the sliding zone into a fixed anchoring zone.

Cette configuration permet à l'utilisateur d'agir directement sur la plaque ou la plate-forme pour assurer un débridage de la planche dans la première configuration, et au contraire, la brider plus fortement dans la seconde configuration. Ainsi, dans la première configuration la planche est libre de se déformer sans subir de contrainte de la plaque ni de l'ensemble fixation/chaussure lorsque la plaque a un rôle de plate-forme de surélévation. A l'inverse, dans la seconde configuration, dès que les moyens d'ancrage viennent en butée dans la lumière, ce qui intervient plus rapidement que pour la première configuration dans laquelle le coulissement est plus libre, on ajoute à la raideur propre de la planche de glisse. La même plaque ou plate-forme permet donc d'obtenir des comportements différents, par un simple ajustement effectué par l'utilisateur final. This configuration allows the user to act directly on the plate or the platform to ensure an unclamping of the board in the first configuration, and on the contrary, clamp it more strongly in the second configuration. Thus, in the first configuration, the board is free to deform without being subjected to stress from the plate or from the binding / boot assembly when the plate has the role of a platform for raising. Conversely, in the second configuration, as soon as the anchoring means come into abutment in the light, which occurs more quickly than for the first configuration in which the sliding is more free, we add to the inherent stiffness of the gliding board. The same plate or platform therefore makes it possible to obtain different behaviors, by a simple adjustment made by the end user.

Dans une forme particulière, la pièce amovible coopère avec la lumière pour empêcher le coulissement des moyens d'ancrage, de manière à bloquer la position de la seconde zone d'ancrage par rapport à la planche. La limitation du coulissement des moyens d'ancrage est alors totale. In a particular form, the removable part cooperates with the light to prevent the anchoring means from sliding, so as to block the position of the second anchoring zone relative to the board. The limitation of the sliding of the anchoring means is then total.

De ce fait, la zone d'ancrage comportant la lumière est transformable d'une zone d'ancrage coulissante en zone d'ancrage fixe, et inversement. Therefore, the anchoring zone comprising the light can be transformed from a sliding anchoring zone into a fixed anchoring zone, and vice versa.

Le nombre et le positionnement des zones d'ancrage coulissantes transformables peuvent être modulés à souhait. The number and positioning of the transformable sliding anchor zones can be adjusted as desired.

Ainsi, dans une première variante, la plaque peut comporter deux zones d'ancrage, à savoir une première zone d'ancrage fixe et une seconde zone d'ancrage coulissante transformable, situées chacune à proximité d'une extrémité de la plaque. Thus, in a first variant, the plate can comprise two anchoring zones, namely a first fixed anchoring zone and a second transformable sliding anchoring zone, each located near one end of the plate.

Dans une autre famille de réalisation, la plaque peut comporter trois zones d'ancrage, à savoir une zone située à proximité de chacune des extrémités de la plaque, et une autre zone située dans la région centrale de la plaque. In another embodiment, the plate can have three anchoring zones, namely a zone located near each of the ends of the plate, and another zone located in the central region of the plate.

Différentes combinaisons de positionnement des zones d'ancrage coulissantes transformables et des zones fixes peuvent être envisagées. Ainsi, dans une première forme d'exécution, la zone d'ancrage située à proximité de la région centrale de la plaque est fixe, tandis que les deux zones d'ancrage situées à proximité des extrémités de la plaque sont coulissantes transformables. Different combinations of positioning of the transformable sliding anchor zones and of the fixed zones can be envisaged. Thus, in a first embodiment, the anchoring zone located near the central region of the plate is fixed, while the two anchoring zones located near the ends of the plate are sliding transformable.

Dans une autre forme d'exécution, la zone d'ancrage située à proximité d'une extrémité de la plaque, et la zone d'ancrage située à proximité de la région centrale de la plaque sont fixes, tandis qu'une zone d'ancrage, située à proximité de l'autre extrémité de la plaque est coulissante transformable. In another embodiment, the anchoring zone located near one end of the plate, and the anchoring zone located near the central region of the plate are fixed, while a zone of anchor, located near the other end of the plate is sliding transformable.

Dans une autre forme d'exécution, une des zones d'ancrage située à proximité d'une extrémité de la plaque, et la zone d'ancrage située à proximité de la zone centrale sont coulissantes transformables, tandis qu'une autre zone d'ancrage, située à proximité de l'autre extrémité de la plaque est fixe. In another embodiment, one of the anchoring zones located near one end of the plate, and the anchoring zone located near the central zone are sliding transformable, while another zone of anchor, located near the other end of the plate is fixed.

En pratique, chaque zone d'ancrage coulissante transformable peut comporter entre une et quatre lumières allongées parallèles. Complémentairement, chaque zone d'ancrage fixe peut comporter entre un et quatre points de fixation sur la planche, tels que des vis ou analogue. In practice, each transformable sliding anchoring zone can comprise between one and four parallel elongated openings. In addition, each fixed anchoring zone can have between one and four fixing points on the board, such as screws or the like.

Avantageusement en pratique, la pièce additionnelle coopérant avec la lumière peut être au moins en partie enserrée dans ladite lumière allongée, de manière à définir un logement réduit pour enserrer les moyens d'ancrage. Autrement dit, lorsque la pièce additionnelle est mise en place dans la lumière, la géométrie de cette dernière est modifiée de telle sorte qu'elle n'offre pas la possibilité aux moyens d'ancrage de se déplacer à l'intérieur de la lumière. Advantageously in practice, the additional part cooperating with the lumen can be at least partially enclosed in said elongated lumen, so as to define a reduced housing for enclosing the anchoring means. In other words, when the additional part is placed in the lumen, the geometry of the latter is modified so that it does not offer the possibility for the anchoring means to move inside the lumen.

Avantageusement en pratique, la pièce additionnelle rigide et indéformable peut posséder deux positions de mise en place dans la lumière, de façon à définir deux localisations différentes du logement réduit destinées à enserrer le passage des moyens d'ancrage. Autrement dit, en fonction de la position de la pièce additionnelle dans la lumière, la position des moyens d'ancrage solidaires de la planche peut être différente. L'entre axe entre les points de fixation dans la planche étant fixe, étant donné qu'il est possible de faire varier l'entre axe de ces points de fixation sur la plaque, il s'ensuit une modification du cintrage de la planche, soit par tension soit par compression intervenant sur les caractéristiques de raideur de celle-ci. Advantageously in practice, the additional rigid and non-deformable part can have two positions of positioning in the lumen, so as to define two different locations of the reduced housing intended to enclose the passage of the anchoring means. In other words, depending on the position of the additional part in the light, the position of the anchoring means secured to the board may be different. The center line between the fixing points in the board being fixed, since it is possible to vary the center line of these fixing points on the plate, this results in a modification of the bending of the board, either by tension or by compression acting on the stiffness characteristics thereof.

En pratique, les logements réduits déterminés par les deux positions de mise en place de la pièce additionnelle peuvent être situés aux extrémités de la lumière allongée. In practice, the reduced housings determined by the two positions for placing the additional part can be located at the ends of the elongated lumen.

Avantageusement, lorsque la plaque comporte plusieurs lumières allongées parallèles, les pièces additionnelles peuvent coopérer avec chacune des lumières et être associées mécaniquement en un seul organe unique. On effectue ainsi la reconfiguration des lumières de façon unique, sans avoir besoin d'agir sur chacune des lumières. Advantageously, when the plate includes several elongated parallel openings, the additional parts can cooperate with each of the openings and be associated mechanically in a single single member. The lights are thus reconfigured in a unique way, without the need to act on each of the lights.

Dans une forme particulière de réalisation, la pièce additionnelle peut être montée coulissante par rapport à la plaque, et peut être bridée sur la plaque selon deux positions, à savoir : + une première position dans laquelle elle définit un logement restreint destiné à bloquer les moyens d'ancrage ;

+ une seconde position dans laquelle les moyens d'ancrage sont aptes à coulisser dans la lumière allongée. In a particular embodiment, the additional part can be slidably mounted relative to the plate, and can be clamped on the plate in two positions, namely: + a first position in which it defines a restricted housing intended to block the means anchor;

+ a second position in which the anchoring means are able to slide in the elongated lumen.

Autrement dit, en fonction de la position de la pièce additionnelle par rapport à la plaque, la lumière peut être allongée, autorisant ainsi le coulissement, ou alors réduite au contour des moyens d'ancrage qui sont ainsi enserrés. In other words, depending on the position of the additional part relative to the plate, the light can be lengthened, thus allowing sliding, or then reduced to the contour of the anchoring means which are thus enclosed.

Avantageusement en pratique, la plaque peut comporter des moyens permettant de régler le frottement des moyens d'ancrage dans les lumières allongées. De la sorte, il est possible de jouer sur la facilité de coulissement des moyens d'ancrage au niveau de la lumière allongée. L'influence de la raideur de la plate-forme sur celle de la planche peut être ainsi modulée. Advantageously in practice, the plate may include means making it possible to adjust the friction of the anchoring means in the elongated openings. In this way, it is possible to play on the ease of sliding of the anchoring means at the level of the elongated lumen. The influence of the stiffness of the platform on that of the board can thus be modulated.

En pratique, la plaque conforme à l'invention peut être utilisée sur une planche de glisse, soit en tant que raidisseur local, soit en tant que plate-forme de rehaussement d'au moins une partie de la fixation. In practice, the plate according to the invention can be used on a gliding board, either as a local stiffener, or as a platform for raising at least part of the binding.

Avantageusement, la plaque a une longueur comprise entre 100 millimètres et 600 millimètres. Advantageously, the plate has a length of between 100 millimeters and 600 millimeters.

Lorsqu'elle est utilisée sur un ski, en tant que plate-forme de rehaussement, cette plaque peut posséder une zone d'ancrage fixe située à l'extrémité tournée vers la spatule du ski, tandis qu'une zone d'ancrage coulissante peut être située de l'autre côté tournée vers le talon du ski. La zone d'ancrage centrale peut être soit coulissante soit fixe. When used on a ski, as a raising platform, this plate can have a fixed anchoring zone situated at the end facing the ski tip, while a sliding anchoring zone can be located on the other side facing the heel of the ski. The central anchoring area can be either sliding or fixed.

Cette plaque peut également être montée sur un surf des neiges en tant que raidisseur local, soit placée dans l'axe longitudinal, soit orientée selon un angle par rapport à cet axe longitudinal. This plate can also be mounted on a snowboard as a local stiffener, either placed in the longitudinal axis, or oriented at an angle relative to this longitudinal axis.

Plusieurs plaques selon l'invention peuvent être montées sur la même planche de glisse. Several plates according to the invention can be mounted on the same gliding board.

Description sommaire des figures
La manière de réaliser l'invention ainsi que les avantages qui en découlent ressortiront bien de la description des modes de réalisation qui suivent, à l'appui des figures annexées dans lesquelles :
La figure 1 est une vue de dessus d'une plate-forme réalisée conformément à une première variante d'exécution. Brief description of the figures
The manner of carrying out the invention as well as the advantages which result therefrom will emerge clearly from the description of the embodiments which follow, in support of the appended figures in which:
Figure 1 is a top view of a platform produced in accordance with a first alternative embodiment.

La figure 2 est une vue de détail de dessus de la plate-forme de la figure 1, montrée au niveau de la zone de la lumière transformable. Figure 2 is a detail view from above of the platform of Figure 1, shown at the level of the transformable light area.

La figure 3 est la même vue que celle de la figure 2, dans laquelle la pièce additionnelle est montrée dans une autre position. Figure 3 is the same view as that of Figure 2, in which the additional part is shown in another position.

Les figures 4 et 5 sont respectivement des coupes selon les plans IV-IV'et V-V'des figures 2 et 3. Figures 4 and 5 are sections respectively on planes IV-IV 'and V-V' of Figures 2 and 3.

La figure 6 est une vue de dessus de la pièce additionnelle utilisée dans les plate-formes des figures 1 à 5. FIG. 6 is a top view of the additional part used in the platforms of FIGS. 1 to 5.

La figure 7 est une vue partielle en perspective d'une plate-forme réalisée conformément à une seconde variante d'exécution, dans sa zone comportant les lumières allongées. FIG. 7 is a partial perspective view of a platform produced in accordance with a second alternative embodiment, in its zone comprising the elongated openings.

La figure 8 est une vue de dessus de la plate-forme de la figure 7, montrée dans une configuration particulière. Figure 8 is a top view of the platform of Figure 7, shown in a particular configuration.

Les figures 9 et 11 sont des vues de dessus d'une plate-forme réalisée conformément à une troisième variante d'exécution, montrant en figure 9 une position coulissante et en figure 11 une position bloquée. Figures 9 and 11 are top views of a platform produced in accordance with a third alternative embodiment, showing in Figure 9 a sliding position and in Figure 11 a locked position.

Les figures 10 et 12 sont des vues en coupe selon les plans X-X'et XII-XII' des figures 9 et 11. Figures 10 and 12 are sectional views along the planes X-X 'and XII-XII' of Figures 9 and 11.

La figure 13 est une vue de dessus d'un ski équipé d'une plaque réalisée conformément à une quatrième variante d'exécution, et jouant le rôle de raidisseur local. Figure 13 is a top view of a ski equipped with a plate made according to a fourth alternative embodiment, and playing the role of local stiffener.

Les figures 14,15 et 16 sont des vues en coupe longitudinales simplifiées du ski de la figure 13, montré dans différentes configurations de cintrage. Figures 14,15 and 16 are simplified longitudinal sectional views of the ski of Figure 13, shown in different bending configurations.

La figure 17 est une vue de dessus d'un surf des neiges équipé de deux plaques conformes à l'invention jouant le rôle de raidisseurs locaux. Figure 17 is a top view of a snowboard equipped with two plates according to the invention playing the role of local stiffeners.

Manière de réaliser l'invention
Comme exposé ci-avant, l'invention concerne une plaque rigide mise en place sur un ski ou un surf, qui présente des agencements permettant à une zone de cette plaque d'être soit coulissante, soit fixe par rapport à la face supérieure du ski. Way of realizing the invention
As explained above, the invention relates to a rigid plate placed on a ski or a board, which has arrangements allowing a zone of this plate to be either sliding or fixed relative to the upper face of the ski. .

Plusieurs architectures et moyens mécaniques permettent d'obtenir cette double configuration. Several architectures and mechanical means make it possible to obtain this double configuration.

Dans la première forme de réalisation illustrée aux figures 1 à 6, la plaque (1) est une plate-forme destinée à recevoir la butée et la talonnière constituant la fixation de la chaussure du skieur. Elle épouse une forme longitudinale allongée de plusieurs dizaines de centimètres de long, pour une largeur correspondant sensiblement à celle d'un ski. La plaque (1) est ancrée sur la planche (2) au niveau de trois zones d'ancrage distinctes (3,4, 5). Ces zones d'ancrage (3,4, 5) sont de deux types, à savoir des zones d'ancrage fixes (3,4), et une zone d'ancrage coulissante (5) transformable. Dans la forme illustrée à la figure 1, la plaque (1) comporte une zone d'ancrage (3) située à proximité d'une extrémité (6) de la plaque et dirigée vers l'avant du ski. Une autre zone d'ancrage fixe (4) est située dans la région centrale de la plaque, dans un sens longitudinal. Ces deux zones d'ancrage fixe (3,4) comportent dans la forme illustrée des ouvertures circulaires (7,8, 9,10) recevant des vis (11-14) qui sont vissées dans la planche (2). In the first embodiment illustrated in Figures 1 to 6, the plate (1) is a platform for receiving the stop and the heel constituting the binding of the skier's shoe. It follows an elongated longitudinal shape of several tens of centimeters long, for a width corresponding substantially to that of a ski. The plate (1) is anchored on the board (2) at three separate anchoring zones (3,4, 5). These anchoring zones (3,4, 5) are of two types, namely fixed anchoring zones (3,4), and a sliding anchoring zone (5) transformable. In the form illustrated in FIG. 1, the plate (1) has an anchoring zone (3) located near one end (6) of the plate and directed towards the front of the ski. Another fixed anchoring zone (4) is located in the central region of the plate, in a longitudinal direction. These two fixed anchoring zones (3,4) comprise in the illustrated form circular openings (7,8, 9,10) receiving screws (11-14) which are screwed into the board (2).

Le diamètre des ouvertures (7,8, 9,10) est égal, au jeu mécanique prés, au diamètre des têtes des vis (11,14). De la sorte, la plaque (1), dans ces zones d'ancrage fixe (3,4) est totalement liée à la face supérieure de la planche (2). Le fond des évidements (7-10) comporte un épaulement qui reçoit la tête de la vis de manière à plaquer la plaque (1) sur la planche (2). The diameter of the openings (7,8, 9,10) is equal, with the mechanical play near, to the diameter of the heads of the screws (11,14). In this way, the plate (1), in these fixed anchoring zones (3,4) is totally linked to the upper face of the board (2). The bottom of the recesses (7-10) has a shoulder which receives the head of the screw so as to press the plate (1) on the board (2).

Dans la forme illustrée à la figure 1, chaque zone d'ancrage fixe comporte deux vis disposées de part et d'autre du plan longitudinal médian de la plaque. Le nombre de vis peut être différent en fonction de la forme et de la configuration de la plaque ainsi que de la structure de la planche. Les vis illustrées aux figures 1 à 5 peuvent être remplacées par d'autres moyens d'ancrage équivalents tels que des pions collés ou soudés, des rivets... In the form illustrated in FIG. 1, each fixed anchoring zone comprises two screws arranged on either side of the median longitudinal plane of the plate. The number of screws can be different depending on the shape and configuration of the plate as well as the structure of the board. The screws illustrated in Figures 1 to 5 can be replaced by other equivalent anchoring means such as glued or welded studs, rivets ...

Selon une caractéristique importante de l'invention, la plaque (1) comporte une zone arrière d'ancrage (5) apte à coulisser par rapport à la face supérieure de la planche. Cette zone d'ancrage (5) comporte dans la forme illustrée à la figure 1, deux feuillures (29,30) au fond desquelles sont usinées les deux lumières (20,21). According to an important characteristic of the invention, the plate (1) comprises a rear anchoring zone (5) capable of sliding relative to the upper face of the board. This anchoring zone (5) comprises, in the form illustrated in FIG. 1, two rebates (29,30) at the bottom of which the two slots (20,21) are machined.

Ces lumières (20,21) allongées dans le sens longitudinal de la plaque reçoivent des vis (23,24), qui sont vissées dans la planche (2). La plaque (2) comporte deux pièces additionnelles (25,26) représentées isolément à la figure 6, et dont le rôle est de modifier la géométrie des lumières (20,21) en fonction de leur position. These slots (20,21) elongated in the longitudinal direction of the plate receive screws (23,24), which are screwed into the board (2). The plate (2) comprises two additional parts (25,26) shown in isolation in Figure 6, and whose role is to modify the geometry of the lights (20,21) depending on their position.

Dans la forme illustrée aux figures 2 à 5, ces pièces additionnelles épousent la forme de tiroirs sensiblement rectangulaires. Ces tiroirs (25,26) comportent un évidement (27,28) de géométrie similaire à celle des lumières (20,21). Ces plaquettes (25,26) sont aptes à coulisser dans des feuillures (29,30) prévues à cet effet dans l'épaisseur de la plaque (2). In the form illustrated in FIGS. 2 to 5, these additional pieces conform to the shape of substantially rectangular drawers. These drawers (25,26) have a recess (27,28) of geometry similar to that of the lights (20,21). These plates (25,26) are capable of sliding in rebates (29,30) provided for this purpose in the thickness of the plate (2).

En fonction de la position de la plaquette (25,26), dans la feuillure (29,30), les lumières (20,21) et les évidements (27,28) coïncident en tout ou partie. Ainsi, comme illustré aux figures 2 et 4, les évidements (27,28) sont situés à l'aplomb des

lumières (20, 21) de sorte que la lumière (20) est totalement dégagée, et autorise le coulissement des vis (23,24). Ainsi, lorsque le ski se cintre ou se déforme, les vis (23,24) peuvent se déplacer très légèrement en direction de la région centrale de la plaque. A l'inverse, lorsque les tiroirs (25,26) sont dans la position illustrée aux figures 3 et 5, les évidements (27,28) ne sont pas à l'aplomb des lumières (20,21). Depending on the position of the plate (25,26), in the rebate (29,30), the lights (20,21) and the recesses (27,28) coincide in whole or in part. Thus, as illustrated in FIGS. 2 and 4, the recesses (27, 28) are located directly above the

lights (20, 21) so that the light (20) is completely released, and allows the sliding of the screws (23,24). Thus, when the ski bends or deforms, the screws (23,24) can move very slightly towards the central region of the plate. Conversely, when the drawers (25,26) are in the position illustrated in Figures 3 and 5, the recesses (27,28) are not directly above the lights (20,21).

Vu de dessus, les évidements (27,28) et les lumières (20,21) définissent un logement restreint (15), de forme générale circulaire, dont le diamètre supérieur est sensiblement égal à celui des têtes de vis (23,24). De la sorte, dans cette configuration, les vis (23,24) sont fixes par rapport à la plaque (1), et cette dernière ne possède donc aucune capacité de coulissement par rapport à la planche (2). Seen from above, the recesses (27,28) and the slots (20,21) define a restricted housing (15), of generally circular shape, the larger diameter of which is substantially equal to that of the screw heads (23,24) . In this way, in this configuration, the screws (23,24) are fixed relative to the plate (1), and the latter therefore has no sliding capacity relative to the board (2).

Le maintien en position des tiroirs (25,26) par rapport à la plaque (1) se fait par l'intermédiaire de moyens de blocage tels que des vis (31,32) qui bloquent le coulissement des tiroirs (25,26) à l'intérieur des feuillures (29,30). La plaque (1) possède deux taraudages destinés à recevoir les vis (31,32). Ces deux taraudages sont décalés longitudinalement pour recevoir les vis (31,32) lorsque les tiroirs (25,26) sont dans les deux positions illustrées dans les figures 2 et 3. The drawers (25,26) are held in position relative to the plate (1) by means of locking means such as screws (31,32) which block the sliding of the drawers (25,26) at inside the rebates (29,30). The plate (1) has two internal threads intended to receive the screws (31,32). These two threads are offset longitudinally to receive the screws (31,32) when the drawers (25,26) are in the two positions illustrated in Figures 2 and 3.

Dans des variantes non illustrées, une des deux zones d'ancrage fixe (3, 4), peut être remplacée par une zone coulissante analogue à celle de la zone 5. In variants not illustrated, one of the two fixed anchoring zones (3, 4) can be replaced by a sliding zone similar to that of zone 5.

Dans une autre forme d'exécution illustrée aux figures 7 et 8, la modification de la géométrie de la lumière située dans la zone coulissante de la plate-forme est obtenue par des pièces additionnelles qui sont mises en place dans les lumières. In another embodiment illustrated in Figures 7 and 8, the modification of the geometry of the light located in the sliding area of the platform is obtained by additional parts which are placed in the lights.

Plus précisément, et comme illustré à la figure 7, les lumières (40,41) possèdent un épaulement (42,43) qui reçoit les têtes (45,46) des vis (47,48). En l'absence des pièces additionnelles (50, 51), les vis (47,48) sont aptes à coulisser à l'intérieur des lumières (40,41) sous l'effet des déformations de la planche (2). Lorsque les pièces additionnelles (50,51) sont mises en place dans les lumières (40,41), elles définissent avec le reste de la lumière (40,41) un logement restreint de dimensions inférieures à celles du logement dans lequel peuvent se déplacer les vis en absence des pièces additionnelles. Plus précisément, les pièces additionnelles (50,51) possèdent deux rebords dont l'un coopère avec une extrémité de la lumière, tandis que l'autre est apte à recevoir le contact de la tête de la vis. Les pièces (50, 51) viennent reposer sur les épaulements (42,43), et possèdent des parties en excroissance (54,55) qui viennent se loger sous la tête des vis et dans une cavité ménagée dans la partie basse de l'ouverture (40,41). More specifically, and as illustrated in FIG. 7, the slots (40,41) have a shoulder (42,43) which receives the heads (45,46) of the screws (47,48). In the absence of additional parts (50, 51), the screws (47,48) are capable of sliding inside the lights (40,41) under the effect of the deformations of the board (2). When the additional pieces (50,51) are placed in the lights (40,41), they define with the rest of the light (40,41) a restricted housing of dimensions smaller than those of the housing in which can move the screws in the absence of additional parts. More specifically, the additional parts (50, 51) have two flanges, one of which cooperates with one end of the lumen, while the other is capable of receiving contact from the head of the screw. The parts (50, 51) come to rest on the shoulders (42,43), and have protruding parts (54,55) which are received under the head of the screws and in a cavity formed in the lower part of the opening (40,41).

De la sorte, lorsque les vis (47,48) sont mises en place dans les lumières (40,41), en présence des pièces additionnelles (50, 51), les têtes de vis (45,46) emprisonnent les excroissances (54,55) et empêchent la fuite des pièces additionnelles (50, 51). In this way, when the screws (47,48) are put in place in the slots (40,41), in the presence of the additional parts (50, 51), the screw heads (45,46) trap the protuberances (54 , 55) and prevent the leakage of additional parts (50, 51).

La géométrie des pièces additionnelles (50, 51) et celle des lumières (40, 41) peut aussi permettre la mise en place de ces pièces additionnelles (50, 51) dans une extrémité ou dans l'autre des lumières (40,41), afin de forcer les vis (47,48) à rester bloquées à une extrémité des lumières (40,41). On obtient ainsi deux réglages de raideur différents. The geometry of the additional parts (50, 51) and that of the lights (40, 41) can also allow the installation of these additional parts (50, 51) in one end or in the other of the lights (40,41) , in order to force the screws (47,48) to remain blocked at one end of the lights (40,41). Two different stiffness settings are thus obtained.

Dans une autre variante d'exécution illustrée aux figures 9 à 12, les pièces additionnelles mises en place dans les lumières peuvent être associées pour former un seul organe mécanique unique. Plus précisément, comme illustré à la figure 9, les lumières (60,61) reçoivent les vis (70,71). Dans cette configuration, les lumières allongées permettent le coulissement des vis (70,71), et donc le In another alternative embodiment illustrated in FIGS. 9 to 12, the additional parts placed in the slots can be combined to form a single single mechanical member. More precisely, as illustrated in FIG. 9, the lights (60,61) receive the screws (70,71). In this configuration, the elongated lights allow the screws (70,71) to slide, and therefore the

déplacement relatif de la plaque (1) par rapport à la planche (2). La plaque comporte également une pièce (63) qui est fixée à la planche par une vis (66) qui plaque la partie centrale de la pièce (63) sur la plaque (2). Cette pièce additionnelle (63) possède deux cavités semi-circulaires (62,64). Dans la configuration illustrée à la figure 9, les cavités (62,64) de la pièce (63) sont situées à l'extérieur de l'aplomb des lumières (60,61) de sorte qu'elles ne perturbent pas le coulissement des vis (70,71). relative movement of the plate (1) relative to the board (2). The plate also comprises a part (63) which is fixed to the board by a screw (66) which plates the central part of the part (63) on the plate (2). This additional part (63) has two semi-circular cavities (62,64). In the configuration illustrated in Figure 9, the cavities (62,64) of the part (63) are located outside of the plumb of the lights (60,61) so that they do not disturb the sliding of the screw (70.71).

Compte tenu de la position relative de la vis (66) par rapport aux cavités (62,64), il est possible, en retournant la pièce (63) d'obtenir la configuration illustrée à la figure 11. Ainsi, on observe que la cavité (62,64) vient obturer une partie des lumières (60,61) en formant avec le reste de la lumière des logements restreints accueillant les vis (70,71). Lorsque ces vis (70,71) sont dans ces logements restreints, elles ne peuvent plus coulisser par rapport aux lumières (60, 61) et la zone de la plaque considérée est donc immobile par rapport à la planche. Given the relative position of the screw (66) relative to the cavities (62, 64), it is possible, by turning the part (63) to obtain the configuration illustrated in FIG. 11. Thus, it is observed that the cavity (62,64) seals part of the lumens (60,61) by forming, with the rest of the lumen, small housings accommodating the screws (70,71). When these screws (70,71) are in these restricted housings, they can no longer slide relative to the lights (60, 61) and the zone of the plate considered is therefore immobile relative to the board.

Les figures 13 à 16 illustrent une autre variante de réalisation de l'invention dans laquelle la plaque caractéristique est utilisée en tant que raidisseur local. Plus précisément, la plaque (80) positionnée entre le patin et la spatule du ski, comporte une zone avant (81) qui est ancrée de façon fixe dans la planche. La plaque (80) comporte à son extrémité opposée une zone (82) coulissante et transformable. Cette zone (82) comporte une lumière (83) à l'intérieur de laquelle est logée une vis (84) apte à coulisser à l'intérieur de cette lumière (82). En position de repos, comme illustré à la figure 14, la vis (84) se situe à l'extrémité arrière de la lumière (83). Lorsque la planche (1) subit un effort vertical F au niveau de la zone patin, le ski se cintre formant une flèche fl selon la figure 15. Figures 13 to 16 illustrate another alternative embodiment of the invention in which the characteristic plate is used as a local stiffener. More specifically, the plate (80) positioned between the skate and the ski tip, includes a front zone (81) which is fixedly anchored in the board. The plate (80) has at its opposite end a sliding and transformable zone (82). This zone (82) includes a light (83) inside which is housed a screw (84) capable of sliding inside this light (82). In the rest position, as illustrated in Figure 14, the screw (84) is located at the rear end of the light (83). When the board (1) undergoes a vertical force F at the level of the skate area, the ski bends forming an arrow fl according to FIG. 15.

Dans ces conditions, la distance séparant le point d'ancrage (85) de la vis (84) a tendance à diminuer, et passe de la longueur LI illustrée à la figure 14, à une valeur L2 inférieure, illustrée à la figure 15. Dans ce cas, la lumière (83) ne comporte pas la pièce additionnelle caractéristique, la vis (84) est donc apte à coulisser à l'intérieur de la lumière (83), et la raideur de la pièce (80) n'influe que de façon extrêmement limitée sur celle de la planche proprement dite. A l'inverse, si la lumière (83) reçoit la pièce additionnelle (86) illustrée à la figure 16, il est impossible à la vis (84) de coulisser à l'intérieur de la lumière (83). Dans ces conditions, la distance séparant le point d'ancrage (85) de la vis (84) ne peut varier, Under these conditions, the distance separating the anchor point (85) from the screw (84) tends to decrease, and passes from the length LI illustrated in FIG. 14, to a lower value L2, illustrated in FIG. 15. In this case, the light (83) does not include the characteristic additional part, the screw (84) is therefore capable of sliding inside the light (83), and the stiffness of the part (80) does not influence only in an extremely limited way on that of the board itself. Conversely, if the light (83) receives the additional part (86) illustrated in FIG. 16, it is impossible for the screw (84) to slide inside the light (83). Under these conditions, the distance separating the anchor point (85) from the screw (84) cannot vary,

et le ski est donc raidi localement sous l'effet de la force F. La flèche f2 devient inférieure à la flèche fl du ski sous la même charge. Il est donc possible d'assurer un raidissement ou un débridage selon que l'on utilise ou pas la pièce additionnelle (86).

and the ski is therefore stiffened locally under the effect of the force F. The arrow f2 becomes less than the arrow fl of the ski under the same load. It is therefore possible to provide stiffening or unclamping depending on whether or not the additional part (86) is used.

La plaque conforme à l'invention peut également être mise en place sur un surf. Ainsi, comme illustré à la figure 17, un surf (90) peut comporter deux dispositifs (91,92) servant de raidisseurs locaux. Dans cet exemple, ces dispositifs (91,92) sont disposés de sorte que leur grande dimension est sensiblement perpendiculaire au plan longitudinal médian du surf, de sorte qu'ils assurent une modification de la raideur transversale du surf. The plate according to the invention can also be placed on a board. Thus, as illustrated in FIG. 17, a surf (90) can comprise two devices (91, 92) serving as local stiffeners. In this example, these devices (91, 92) are arranged so that their large dimension is substantially perpendicular to the median longitudinal plane of the surf, so that they provide a modification of the transverse stiffness of the surf.

Il ressort de ce qui précède que la plaque conforme à l'invention permet soit d'autoriser un coulissement d'une de ces extrémités par rapport à la planche, soit une limitation de ce coulissement, soit un blocage ferme de l'intégralité de la plaque sur la planche. On peut donc configurer à l'ensemble planche plaque une raideur différente en fonction de la position des pièces additionnelles. Cette adaptation de raideur peut s'avérer intéressante dans les cas où l'utilisateur souhaite faire évoluer sa pratique. Elle présente également un avantage essentiel pour le fabricant de plaques qui propose un seul et unique produit polyvalent. It appears from the above that the plate according to the invention allows either to allow a sliding of one of these ends relative to the board, or a limitation of this sliding, or a firm blocking of the entire plate on the board. It is therefore possible to configure the plate board assembly with a different stiffness as a function of the position of the additional parts. This stiffness adaptation can prove to be interesting in cases where the user wishes to change his practice. It also presents an essential advantage for the manufacturer of plates which proposes only one and only versatile product.

Claims

1 / Rigid plate (1) intended to be fixed to a gliding board in at least two anchoring zones, namely: * an anchoring zone (3, 4) allowing fixed positioning relative to the board (2 ); * another anchoring zone (5) allowing a sliding positioning comprising an elongated lumen (20,21) in the longitudinal direction of the plate, and intended to receive anchoring means (23,24) on the board, said anchoring means being able to slide inside said lumen (20,21) to allow a longitudinal displacement of this anchoring zone (5) of the plate relative to the board (2), characterized in that 'It comprises an additional removable part (25,26) able to cooperate with said elongated lumen (20,21) to limit the sliding of the anchoring means (23,24) in the lumen (20, 21).

2 / rigid plate (1) according to claim 1, characterized in that the additional removable part (25,26) is able to cooperate with said elongated lumen (20,21) to completely prevent the sliding of the anchoring means (23 , 24) in the lumen (20,21), so as to block the position of said other anchoring zone (5) relative to the board.

3 / plate according to claim 1, characterized in that it comprises a first fixed anchoring zone (3) and a second sliding anchoring zone (5), each located near one end of the plate (1 ).

4 / plate according to claim 1, characterized in that it comprises three anchoring zones, one located (3,5) near each of the ends of the plate, and another anchoring zone (4) located in the central region of the plate (1).

5 / plate according to claim 4, characterized in that the anchoring zone located near the central region of the plate is fixed, and in that the two anchoring zones located near the ends of the plate are sliding .

6 / plate according to claim 4, characterized in that one of the anchoring zones (3) located near one end of the plate and the anchoring zone (4) located near the central region of the plate are fixed, and in that the other anchoring zone (5) located near the other end of the plate is sliding.

7 / plate according to claim 4, characterized in that one of the anchoring zones located near one end of the plate and the anchoring zone located near the central region of the plate are sliding and in this that the other anchoring zone located at the other end of the plate is fixed.

8 / A plate according to claim 1, characterized in that each sliding anchoring zone (5) comprises between one and four parallel elongated openings (20,21).

9 / plate according to claim 1, characterized in that each fixed anchoring zone comprises between one and four fixing points (9,10) on the board.

10 / plate according to claim 1, characterized in that the additional part (50,51) is at least partially inserted in the elongated lumen (40,41), so as to define a reduced housing to limit the sliding of the means d anchor.

11 / plate according to claim 10, characterized in that the additional part (63) has two positions of placement in the slots (60,61), so as to define two different locations of the housing intended to limit the sliding of the means anchor.

12 / plate according to claim 11, characterized in that the reduced housings (75) are located at the ends of the elongated lumen.

13 / plate according to claim 10, comprising several parallel elongated slots, characterized in that the additional parts cooperating with each of the slots, are associated mechanically in a single member (63).

14 / plate according to claim 1, characterized in that the additional piece (25, 26) is slidably mounted relative to said plate and can be clamped on the plate in two positions, namely: * a first position in which it defines a housing (75) intended to limit the sliding of the anchoring means (70,71);

* a second position in which the anchoring means (70, 71) are able to slide freely in the elongated lumen (60,61).

15 / Plate according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises means for adjusting the friction of the anchoring means in the elongated slots.

16 / Ski characterized in that it is equipped with a local stiffener (80) consisting of a plate according to one of claims 1 to 15, located at the front and / or at the rear of the skate area 17 / Ski characterized in that it is equipped with a raising platform (1) of at least part of the binding consisting of a plate according to one of claims 1 to 15.

18 / Ski according to claim 16, characterized in that the plate comprises a fixed anchoring zone (3) located on the side of the ski tip, and a sliding anchoring zone (5) located on the side of the heel of the ski .

19 / Snowboard (90) characterized in that it is equipped with a local stiffener (91,92) consisting of a plate according to one of claims 1 to 15.