EP1321731B1 - Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture - Google Patents
Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture Download PDFInfo
- Publication number
- EP1321731B1 EP1321731B1 EP01130788A EP01130788A EP1321731B1 EP 1321731 B1 EP1321731 B1 EP 1321731B1 EP 01130788 A EP01130788 A EP 01130788A EP 01130788 A EP01130788 A EP 01130788A EP 1321731 B1 EP1321731 B1 EP 1321731B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- coating
- transmitter
- energy transmitter
- amount
- drying plant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 67
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 62
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims description 33
- 239000003973 paint Substances 0.000 title description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 33
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 21
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 19
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 17
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 4
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 claims description 3
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims 3
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 claims 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims 3
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 claims 3
- 239000012749 thinning agent Substances 0.000 claims 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- DMSMPAJRVJJAGA-UHFFFAOYSA-N benzo[d]isothiazol-3-one Chemical compound C1=CC=C2C(=O)NSC2=C1 DMSMPAJRVJJAGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 claims 2
- JBKVHLHDHHXQEQ-UHFFFAOYSA-N epsilon-caprolactam Chemical compound O=C1CCCCCN1 JBKVHLHDHHXQEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 239000010439 graphite Substances 0.000 claims 2
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 claims 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 claims 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 claims 1
- 239000005018 casein Substances 0.000 claims 1
- BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N casein, tech. Chemical compound NCCCCC(C(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CC(C)C)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(C(C)O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(COP(O)(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(N)CC1=CC=CC=C1 BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 235000021240 caseins Nutrition 0.000 claims 1
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 claims 1
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 claims 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 claims 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims 1
- ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N glycerol triricinoleate Natural products CCCCCC[C@@H](O)CC=CCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](COC(=O)CCCCCCCC=CC[C@@H](O)CCCCCC)OC(=O)CCCCCCCC=CC[C@H](O)CCCCCC ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N 0.000 claims 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 claims 1
- 239000013008 thixotropic agent Substances 0.000 claims 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000003570 air Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 3
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 2
- 229910000897 Babbitt (metal) Inorganic materials 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000007605 air drying Methods 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011889 copper foil Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007603 infrared drying Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
- F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
- F26B3/30—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun from infrared-emitting elements
Definitions
- the invention relates to an energy transmitter as part of a coating and / or drying plant, in particular for a paint coating according to the preamble of claim 1.
- a painting in which a two-stage drying process is used for the paint drying (DE 195 03 775 C1), being used in the first drying stage as an energy transmitter infrared emitters.
- a problem with these infrared emitters is that the radiation intensity and thus the effective application of energy in the coating material decreases with the square of the distance. Therefore, the infrared emitters are in their shape adapted to the object to be dried exactly contoured and brought by means of controlled actuators in the manner of robots at a small distance to the surface, so that remains to increase the effectiveness of a small intermediate gap. This represents a considerable expenditure on equipment.
- melting and / or curing of coating materials requires a very high expenditure of energy and time in the previously known coating and varnishing plants.
- This effort is also due to the fact that a component as a carrier of the coating material, in particular in a good heat conductive metal component itself as well as the ambient air to the required temperature of the coating material heated must so that the adjacent coating material can assume the required high temperature.
- the further problem then arises that the components which have been heated up with great expenditure of energy must be cooled down time-consuming again for further handling, with high energy consumption once again being required for active cooling.
- the object of the invention is therefore to provide an energy transmitter as part of a coating and / or drying system, in particular for a paint coating with the essential process energy savings are possible.
- the energy transmitter comprises at least two transmitter surface elements as antenna elements.
- Each of the transmitter surface elements has a glass carrier plate which carries a radiation layer on a glass rear surface and whose opposite free glass front surface is directed to a position for an object to be dried or a surface of a component with applied coating material.
- a surface reflector made of metal material is arranged at a distance and approximately parallel to the glass rear surface and at least in size.
- the respective radiation layer is designed to emit electromagnetic radiation in a frequency band, the frequency band having to cover at least characteristic natural frequencies in the infrared of an object or coating material to be dried. Such molecular natural frequencies are especially in the ultra-red range of about 10 9 to 10 12 hertz.
- the emission layer can be excited by means of a control device for emitting the at least one frequency band, so that natural frequencies of the object to be dried or of the coating material can be excited in resonance.
- the arrangement seeks the appropriate corresponding resonant frequency to a natural frequency from the radiated frequency band for targeted energization with high energy density according to conventional resonance processes out.
- coating and / or drying systems can be constructed, which can be operated with significantly less energy and time.
- transmitter surface elements are rectangular or square formed with flat glass surfaces and arranged in total in at least one plane, preferably in opposing planes. This results in a simple structural design with advantageous large-area Legiabstrahl lake for effective energization. Experiments have shown that a particularly effective radiation with transmitter surface elements with edge lengths of about 20 cm to 80 cm, preferably of about 40 cm is possible.
- the planes of the transmitter surface elements form inner walls of a tunnel and are arranged on its side walls and / or on the ceiling wall and / or on the bottom wall. Through such a tunnel in particular components for a paint drying can be transported automatically.
- a radiation layer is claimed, which is highly suitable for the radiation of the specified frequency bands.
- Claim 6 is directed to further concretions and advantageous embodiments.
- the transmitter surface elements each have electrical conductors on opposite side regions of the glass rear surfaces equipped with the radiation layer, wherein all the transmitter surface elements are connected in parallel with a harmonic generator of the control device.
- the harmonic generator comprises an electrical component, which has a steep current slew rate when driven with a drive oscillation and is thus suitable for generating a high harmonic content.
- These conductors are preferably formed as copper foil strips, wherein a coupling to the radiation layer is capacitive or inductive.
- a triac or double MOSFET or optionally also an ultrafast switch is suitable. In such an excitation, the emission layer acts in the manner of a frequency transformer, with relatively smaller excitation frequencies leading to the high emission frequencies with the specified ultra-frequency band.
- the surface reflector should be formed from at least one viable metal sheet, on which the transmitter surface elements are held by means of insulation elements.
- the distance between the surface reflector and the transmitter surface elements is for an optimum effect at about 1 cm to 10 cm, preferably about 4 cm. This distance is easily predetermined by a corresponding configuration of the insulation elements.
- Such an arrangement results in a simple and inexpensive construction.
- the surface reflector itself can turn without the need for an electrical installation be mounted on suitable supporting frames or supporting walls.
- the radiation layer is in such an arrangement in the intermediate gap between the transmitter surface elements and the surface reflector and is thus advantageously protected even in a harsh operation against mechanical and possibly chemical influences.
- the uncoated outwardly directed glass surface is largely insensitive and in particular can be kept simply clean, which is essential for effective and trouble-free radiation.
- the uncoated glass surfaces are also not affected by the chemicals usually occurring in paint shops during melting and drying, such as solvent vapors. High, trouble-free service life with low maintenance costs are thus guaranteed.
- Claim 10 also claims the construction of an automatically operable paint coating system, wherein in a first device as the first station, the coating material is applied in liquid or powdered or granular form. This can be done advantageously in a conventional manner according to claim 10 electrostatically and / or by spraying.
- a second device comprises in a second station the energy transmitter described above, whereby the coating-free material, preferably a powder coating material, can be melted and / or dried.
- the coating-free material preferably a powder coating material
- bodies or metal housing can in preferably tunnel-like systems continuously or optionally cyclically by means of transport devices, such. B. be transported automatically with conveyor belts.
- Powder coatings having natural frequencies in the range of wavenumbers of about 1000 to 1800 cm -1 which according to claim 13 are applied to components made of metal material, have proved particularly suitable.
- FIG. 1 schematically and perspectively shows an energy transmitter 1 as part of a coating and drying installation 2 for a paint coating.
- This coating and drying unit 2 has in a first station, not shown, a first means for the order of a z. B. powder coating as a coating material on a surface of a component to be coated 3, z. B. a motor vehicle body on.
- the powder coating has natural frequencies in the range of wave numbers of about 1000 to 1800 cm -1 and is electrostatically applied to the component 3 in the first device.
- the component 3 together with the electrostatically adhering powder coating is conveyed by means of a transport device 4 continuously or intermittently through the first device not shown here and passes after passing through this first station to a schematically shown in FIG. 1 second station 5, the first station is downstream and includes a tunnel 7, through which the component 3 by means of Transport device 4 is conveyed in the desired manner continuously or intermittently.
- transmitter surface elements 10 are on the inner walls of the tunnel 7, d. H. arranged on the side walls 8 and on the ceiling walls 9 each have a plurality of the energy transmitter 1 forming transmitter surface elements 10, which are preferably substantially adjacent to each other and z. B. form a narrow gap between them, in which, as shown schematically in Fig. 2, an elastically insulating sealing strip 21 can be used.
- these transmitter surface elements are approximately rectangular in shape and each have a glass carrier plate 11, as can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, which show enlarged schematic detail views.
- This harmonic generator of the control device 16 comprises an electrical component, which has a steep current rise speed corresponding to a steep rising edge when driven with a drive oscillation and is therefore suitable for generating a high harmonic content.
- the transmitter surface elements 10 can be excited with a frequency in the megahertz range or with a frequency in the gigahertz range.
- One of the glass rear surface 12 opposite free glass front surface 17 of the transmitter surface elements 10 is directed to the vehicle body 3 to.
- the inner walls 18 of the tunnel 7 in this case form a surface reflector 20 and are formed from a load-bearing metal sheet on which the transmitter surface elements 10 are held via insulation elements 19 shown in FIG. 2.
- the distance between the surface reflector 20 and the transmitter surface elements 10 is z. B. approximately between 1 cm to 10 cm.
- an electromagnetic radiation in the ultra-red is emitted by the respective emission layer 13 on the transmitter surface elements 10 whose frequency band covers the characteristic natural frequencies of the powder coating, so that this is melted onto the component 3 and dried.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Claims (13)
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture, caractérisé en ce que le transmetteur d'énergie (1) comprend au moins deux éléments de surface du transmetteur (10) en tant qu'éléments d'antenne,
que chacun des éléments de surface du transmetteur (10) présente une plaque de support en verre (11), laquelle porte une couche de rayonnement (13) sur une surface arrière en verre (12), et dont la surface avant en verre libre opposée (17) est orientée dans une position destinée à un objet devant être séché ou une surface d'un composant (3) ayant un matériau de revêtement posé sur celui-ci,
qu'un réflecteur de surface (20) en matériau métallique est disposé de manière écartée et à peu près parallèlement par rapport à la surface arrière en verre (12), et au moins de manière équivalente à sa dimension, que chaque couche de rayonnement (13) est conçue pour emettre un rayonnement électromagnétique dans une bande de fréquence, que la bande de fréquence couvre au moins les fréquences de résonnance caractéristiques dans l'infrarouge de l'objet devant être séché ou du matériau de revêtement, et que la couche de rayonnement (13) peut être excitée à l'aide d'un dispositif de commande (16) pour l'émission d'au moins une bande de fréquence, de sorte que les fréquences de résonance de l'objet devant être séché ou du matériau de revêtement puissent être excitées en résonance. - Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une pluralité d'éléments de surface orthogonaux ou quadratiques du transmetteur (10) sont utilisés, lesquels sont disposés les uns à côté des autres dans au moins un plan.
- Transmetteur d'énergie selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une bande de classification électriquement isolante est installée entre des bords adjacents des éléments de surface du transmetteur.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les éléments de surface du transmetteur (10) forment des parois intérieures (18) d'un tunnel (7) et sont disposés sur les parois latérales (8) et/ou sur la paroi du plafond (9) et/ou sur la paroi du sol et qu'un objet devant être séché ou un composant (3), avec un matériau de revêtement posé sur celui-ci, peut être transporté à travers le tunnel (7).
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la couche de rayonnement (13) est formée sur les plaques de support en verre (11) par l'intermédiaire de l'application de la masse de revêtement suivante, laquelle est constituée d'un adhésif, d'un isolant, d'un dispersant, d'eau et de graphite et comprenda. 55 à 65 % du rapport de quantités de substances en mole de base constituée de- 39 à 49 % du rapport de quantités de substances en mole d'adhésif,- 18 à 23 % du rapport de quantités de substances en mole d'isolant,- 18 à 24 % du rapport de quantités de substances en mole de dispersant,- 12 à 16 % du rapport de quantités de substances en mole d'eau distilléeetb. 35 à 45 % du rapport de quantités de substances en mole de graphite,
l'adhésif comprenant- 69,06 à 75,54 % du rapport de quantités de substances en mole d'eau distillée,- 4 à 6 % du rapport de quantités de substances en mole d'huile sulfonée,- 0,16 à 0,24 % du rapport de quantités de substances en mole de phénol ou 0,05 à 0,5 % du rapport de quantités de substances en mole de benzisothiazoline,- 15 à 19 % du rapport de quantités de substances en mole de caséine,- 0,8 à 1,2 % du rapport de quantités de substances en mole d'urée,- 2 à 3 % du rapport de quantités de substances en mole de diluant, et- 2,5 à 3,5 % du rapport de quantités de substances en mole de caprolactame. - Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'huile sulfonée est de l'huile de ricin sulfatée, que les phénols sont des phénols carbonisés fabriqués par craquage ou que des benzisothialzolines sont utilisées, que le diluant est un diluant alcalin et/ou un solvant à base d'aromatiques et/ou à base d'alcools et/ou à base d'ester et/ou à base de cétone, que l'isolant est du noir de carbone isolant, que le dispersant est une substance inorganique et/ou organique, monomère et/ou polymère, et que la masse de revêtement contient un agent thixotrope.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les éléments de surface du transmetteur (10) présentent respectivement un conducteur électrique (14, 15) au niveau des zones latérales opposées de la surface arrière en verre (12) pourvue d'une couche de rayonnement (13), et tous les éléments de surface du transmetteur sont reliés à l'aide d'un montage en parallèle avec un générateur d'harmoniques du dispositif de commande (16), qui comprend un composant électrique, lequel présente, par excitation à l'aide d'une pulsation de commande, d'une vitesse d'augmentation d'énergie forte correspondant à un flanc intérieur fort, et étant par conséquent approprié à un taux d'harmoniques élevé.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'un nombre d'éléments de surface du transmetteur (10) peut être excitée à l'aide d'une fréquence dans le domaine des mégahertz et les autres éléments de surface du transmetteur (10) peuvent être excités à l'aide d'une fréquence dans le domaine des gigahertz.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en que le réflecteur de surface (20) est constitué d'au moins une tôle métallique résistante, sur laquelle les éléments de surface du transmetteur (10) sont maintenus à l'aide d'éléments isolants (19), l'espace entre le réflecteur de surface (20) et les éléments de surface du transmetteur (10) étant de préférence compris entre environ 1 cm et 10 cm.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un premier dispositif est prévu pour l'application d'un matériau de revêtement liquide, ou sous forme de poudre, ou sous forme de granulés, sur au moins une partie de la surface d'un composant (3), et le premier dispositif est disposé en vue de l'application du matériau de revêtement dans une première station, par l'intermédiaire de laquelle le composant devant être revêtu peut être transporté à l'aide d'un dispositif de transport (4) de manière continue ou cadencée, et en ce qu'un second dispositif (6) est prévu, qui comprend le transmetteur d'énergie pouvant être commandé (1) selon d'une direction de circulation sur la surface du composant (3) avec un matériau de revêtement appliqué, le matériau de revêtement, de préférence un matériau en poudre pour revêtement électrostatique, pouvant être fondu et/ou pouvant être séché à l'aide du transmetteur d'énergie (1), et en ce que le second dispositif est disposé dans une seconde station (5) avec le transmetteur d'énergie, laquelle est agencée aprés la première station, et à travers laquelle le composant (3) peut être transporté de manière continue ou cadencée à l'aide du dispositif de transport (4).
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon la revendication 10, caractérisé en ce l'application du matériau de revêtement est effectuée dans le premier dispositif de manière électrostatique et/ou par l'intermédiaire d'une pulvérisation.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'une poudre pour revêtement électrostatique ayant des fréquences de résonance dans la zone des nombres d'ondes d'environ 1000 à 1800 cm-1 est utilisée en tant que matériau de revêtement.
- Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage selon la revendication 12, caractérisé en ce que les composants (3) devant être revêtus sont constitués d'un matériau métallique.
Priority Applications (12)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PT01130788T PT1321731E (pt) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Transmissor de energia fazendo parte de uma instalação de revestimento e/ou de secagem, em especial para um revestimento do género de uma pintura |
DE50110461T DE50110461D1 (de) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Energietransmitter als Bestandteil einer Beschichtungs- und/oder Trockenanlage, insbesondere für eine Lackbeschichtung |
DK01130788T DK1321731T3 (da) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Energitransmitter som bestanddel af et coatings- og/eller törringsanlæg, især til en lakcoating |
ES01130788T ES2267660T3 (es) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Transmisor de energia como parte constituyente de una instalacion de revestimiento y/o secado, en particular para un revestimiento de esmalte. |
EP01130788A EP1321731B1 (fr) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture |
CNA028259262A CN1608192A (zh) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | 作为特别是用于涂漆的涂覆和/或干燥设备组成部分的能量发射器 |
JP2003556742A JP2005512810A (ja) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | 特にワニス塗装用の塗装設備および/または乾燥設備の構成要素を形成するエネルギートランスミッター |
PCT/EP2002/013551 WO2003056262A1 (fr) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | Transmetteur d'energie faisant partie d'une installation de revetement ou de sechage, notamment pour un revetement de peinture |
EA200400859A EA007500B1 (ru) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | Передатчик энергии для использования в агрегатах для нанесения покрытий и/или в сушильных установках, в частности, для нанесения лакового покрытия |
CA002471344A CA2471344A1 (fr) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | Transmetteur d'energie faisant partie d'une installation de revetement ou de sechage, notamment pour un revetement de peinture |
AU2002352202A AU2002352202A1 (en) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | Energy transmitter forming a component of a coating and/or drying installation, in particular for a paint coating |
US10/498,890 US20050069310A1 (en) | 2001-12-22 | 2002-11-30 | Energy transmitter forming a component of a coating and/or drying installation, in particular for a paint coating |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01130788A EP1321731B1 (fr) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1321731A1 EP1321731A1 (fr) | 2003-06-25 |
EP1321731B1 true EP1321731B1 (fr) | 2006-07-12 |
Family
ID=8179690
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01130788A Expired - Lifetime EP1321731B1 (fr) | 2001-12-22 | 2001-12-22 | Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050069310A1 (fr) |
EP (1) | EP1321731B1 (fr) |
JP (1) | JP2005512810A (fr) |
CN (1) | CN1608192A (fr) |
AU (1) | AU2002352202A1 (fr) |
CA (1) | CA2471344A1 (fr) |
DE (1) | DE50110461D1 (fr) |
DK (1) | DK1321731T3 (fr) |
EA (1) | EA007500B1 (fr) |
ES (1) | ES2267660T3 (fr) |
PT (1) | PT1321731E (fr) |
WO (1) | WO2003056262A1 (fr) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102341189B (zh) * | 2009-03-06 | 2015-05-20 | 通用汽车环球科技运作有限责任公司 | 油漆固化的方法与装置 |
ITVI20120338A1 (it) * | 2012-12-19 | 2014-06-20 | Cartigliano Off Spa | Metodo ed apparato per l'essicatura di pelli durante il processo di rifinizione |
EP3476602B1 (fr) * | 2017-10-30 | 2020-12-30 | HP Scitex Ltd | Séchage d'agent d'impression |
AT523061B1 (de) * | 2019-10-16 | 2021-05-15 | Ess Holding Gmbh | Verfahren zur Oberflächenbeschichtung von Werkstücken |
DE102020112670A1 (de) | 2020-05-11 | 2021-11-11 | Dürr Systems Ag | Behandlungsmodul für einen Behandlungstunnel, Behandlungstunnel und Fertigungsanlage für ein Behandlungsmodul |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1082763A (fr) * | 1953-05-22 | 1955-01-03 | Panneau radiant infra-rouge électrique | |
US3102007A (en) * | 1960-05-25 | 1963-08-27 | Goldman David | Drying apparatus employing radiant panel heaters |
GB983029A (en) * | 1963-04-24 | 1965-02-10 | David Goldman | Drying apparatus employing radiant panel heaters |
FR2527757A1 (fr) * | 1982-05-27 | 1983-12-02 | Picot Ernest | Tunnel chauffant |
US4863375A (en) | 1988-05-02 | 1989-09-05 | Wu Ching Shun | Baking method for use with liquid or powder varnishing furnace |
US5038361A (en) * | 1988-11-09 | 1991-08-06 | Wu Ching S | Paint drying furnace |
JPH06287091A (ja) * | 1993-02-02 | 1994-10-11 | Ngk Insulators Ltd | SiC含有遠赤外線放射体、乾燥装置及び焼成装置 |
RU2070773C1 (ru) * | 1994-11-18 | 1996-12-20 | Воронкова Зинаида Петровна | Резистивный электронагреватель |
DE19503775C1 (de) | 1995-02-04 | 1996-03-14 | Burkamp En Und Anlagentechnik | Verfahren zur Trocknung von Lacken mittels Infrarotstrahlern |
US6297481B1 (en) * | 1998-12-02 | 2001-10-02 | Lawrence Gordon | Infrared food warmer |
DE19857940C1 (de) | 1998-12-16 | 2000-07-27 | Herberts Gmbh | Verfahren zur Mehrschichtlackierung mit strahlenhärtbaren Beschichtungsmitteln |
-
2001
- 2001-12-22 PT PT01130788T patent/PT1321731E/pt unknown
- 2001-12-22 ES ES01130788T patent/ES2267660T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-22 DK DK01130788T patent/DK1321731T3/da active
- 2001-12-22 DE DE50110461T patent/DE50110461D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-22 EP EP01130788A patent/EP1321731B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-11-30 AU AU2002352202A patent/AU2002352202A1/en not_active Abandoned
- 2002-11-30 CA CA002471344A patent/CA2471344A1/fr not_active Abandoned
- 2002-11-30 CN CNA028259262A patent/CN1608192A/zh active Pending
- 2002-11-30 WO PCT/EP2002/013551 patent/WO2003056262A1/fr active Application Filing
- 2002-11-30 EA EA200400859A patent/EA007500B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-11-30 JP JP2003556742A patent/JP2005512810A/ja active Pending
- 2002-11-30 US US10/498,890 patent/US20050069310A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA007500B1 (ru) | 2006-10-27 |
CN1608192A (zh) | 2005-04-20 |
JP2005512810A (ja) | 2005-05-12 |
DK1321731T3 (da) | 2006-11-13 |
US20050069310A1 (en) | 2005-03-31 |
PT1321731E (pt) | 2006-11-30 |
EA200400859A1 (ru) | 2004-12-30 |
ES2267660T3 (es) | 2007-03-16 |
EP1321731A1 (fr) | 2003-06-25 |
WO2003056262A1 (fr) | 2003-07-10 |
CA2471344A1 (fr) | 2003-07-10 |
AU2002352202A1 (en) | 2003-07-15 |
DE50110461D1 (de) | 2006-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10157601B4 (de) | Vorrichtung zur Erwärmung von Pressgut bei der Herstellung von Werkstoffplatten | |
DE69010444T2 (de) | Anlage zur Herstellung von Schichten. | |
EP3101999A1 (fr) | Élement de chauffage a coefficient de temperature positif (ctp) et dispositif de chauffage electrique pour un vehicule automobile comprenant un tel element de chauffage ctp | |
EP1321731B1 (fr) | Transmetteur d'énergie faisant partie d'une installation de revêtement et/ou de séchage, notamment pour un revêtement de peinture | |
DE4221454A1 (de) | Heizelement aus elektrisch leitfähigen Fasergeweben und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE2232065A1 (de) | Mikrowellen-erhitzungseinrichtung | |
EP1782892B1 (fr) | Procédé de traitement de surfaces de pièces | |
EP0495770B1 (fr) | Dispositif de chauffage par rayonnement infra-rouge | |
DE4009677A1 (de) | Organischer thermistor mit positivem temperaturkoeffizienten und verfahren zu seiner herstellung | |
DE102008027363B4 (de) | Vorrichtung zur Behandlung großvolumiger Substrate im Plasma und Verfahren zur Anwendung | |
EP2621246B1 (fr) | Agencement et procédé de réchauffement d'un milieu à l'aide d'un rayonnement à micro-ondes | |
DE10330448A1 (de) | Verfahren zum platzsparenden Anbringen elektrischer Leitungen | |
EP0991136B1 (fr) | Dispositif et procédé de chauffer de composants en matière plastique et absorbante de micro-ondes | |
EP0807235B1 (fr) | Procede et dispositif de dessiccation de batiments et/ou de composants fixes | |
DE4240104A1 (de) | Vorrichtung zum Erwärmen/Trocknen mit Mikrowellen | |
DE3936955C1 (en) | Plasma treating conductor plates for electronic elements - with process gas e.g. oxygen, hydrogen, fluoro-(chloro)-hydrocarbon, etc. before soldering | |
EP1327844A2 (fr) | Procédé et dispositif pour le traitement d'un substrat et/ou d'un matériau de revêtement sur un substrat | |
DE10048355B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Pulverbeschichtung | |
WO2021233597A1 (fr) | Dispositif de traitement par micro-ondes | |
DE102018123261A1 (de) | Verfahren zum Aufbringen von Leitermaterial auf Substraten | |
DE19929666A1 (de) | Verfahren und Mikrowellensystem zur thermischen Prozessierung von aus Ausgangsmaterialien zusammengesetzten Formkörpern zu formbeständigen Kompositen | |
DE19740097B4 (de) | Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Teilen aus schwer aktivierbaren Kunststoffen sowie Anlage zur Durchführung eines solchen Verfahrens | |
WO2019057662A1 (fr) | Dispositif pour traiter un produit au moyen de micro-ondes | |
WO2002026897A2 (fr) | Procede et dispositif de production d'un article ou recipient recouvert d'une couche et sensible a la chaleur, dont le contenu est sensible a la chaleur | |
DE10303893A1 (de) | Vorrichtung zum Verbinden zweier Bauteile oder Fügeelemente durch Kleben |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20031023 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAC | Information related to communication of intention to grant a patent modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50110461 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060824 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20061003 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20060403444 Country of ref document: GR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20060925 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20061216 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20061218 Year of fee payment: 6 Ref country code: TR Payment date: 20061218 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20061220 Year of fee payment: 6 Ref country code: PT Payment date: 20061220 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20061221 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Payment date: 20061222 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20061227 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20061228 Year of fee payment: 6 Ref country code: AT Payment date: 20061228 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20061229 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061231 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20061231 Year of fee payment: 6 Ref country code: NL Payment date: 20061231 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20070103 Year of fee payment: 6 Ref country code: LU Payment date: 20070103 Year of fee payment: 6 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070313 Year of fee payment: 6 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2267660 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070413 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20061229 Year of fee payment: 6 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *MOLETHERM HOLDING A.G. Effective date: 20071231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20080623 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071222 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20071222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071222 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20080701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080623 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080701 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071223 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071224 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061013 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20081020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080701 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20071224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071222 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |