EP1312393A1

EP1312393A1 - Apparatus and method for fire prevention

Info

Publication number: EP1312393A1
Application number: EP02025392A
Authority: EP
Inventors: Achim Raczkowiak
Original assignee: Raczkowiak Kupferberg-Kabel GmbH
Current assignee: Raczkowiak Kupferberg-Kabel GmbH
Priority date: 2001-11-16
Filing date: 2002-11-14
Publication date: 2003-05-21
Also published as: DE10156065A1

Abstract

A safety device (1) with a delivery system (2), containing a foaming agent (3) in a hollow space (4), for production of a foam (5) in the hollow space is new. <??>Independent claims are included for: <??>(1) a hollow space consisting of an air ventilation system and/or cable channel and/or tunnel; <??>(2) a process for hindering, stemming, and/or combating of fires, smoke development and or gas production, especially in tunnels and channels, especially ventilation and cable channels and tunnels, involving the use of an alarm signal indicating the presence of a fire and/or smoke production, and or gas escape by means of the foaming agent and foam in the hollow space.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung, Eindämmung und/oder Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten insbesondere in Schächten und Kanälen, wie insbesondere Lüftungs- und Kabelkanälen und -schächten. Gleichermaßen betrifft die vorliegende Erfindung eine Anordnung mit einer derartigen Sicherheitsvorrichtung in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Sicherheitsverfahren insbesondere zur Prävention, Eindämmung bzw. Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten insbesondere in Schächten und Kanälen, wie z. B. Lüftungs- und/oder Kabelkanälen bzw. -schächten. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung von Schaummitteln zur Erzeugung von Schäumen zwecks Abdichten bzw. Verschließen von Schächten und Kanälen im Fall eines Brandes, von Rauchentwicklung oder eines Gasaustritts.The present invention relates to a safety device for preventing Control and / or fight fires, smoke emissions and / or gas leaks in particular in shafts and channels, such as in particular Ventilation and cable ducts and shafts. The same applies to present invention an arrangement with such a safety device in an assigned cavity, in particular ventilation and / or Cable duct and / or duct. The present invention further relates to a security procedure especially for prevention, containment or control of fires, smoke emissions and / or gas leaks in particular in shafts and channels, e.g. B. ventilation and / or cable ducts or shafts. The present invention further relates to the use of foaming agents for producing foams for sealing purposes or closing shafts and channels in the event of a fire from Smoke or gas leak.

Bei Bränden jeder Art entstehen neben der Hitze auch mehr oder weniger giftige Dämpfe. Flammen und Hitze werden durch Decken und Wände in den Gebäuden eine gewisse Zeit abgehalten, während sich die Dämpfe durch Lüftungs-, Kabelkanäle und -schächte ungleich schneller ausbreiten. Sind die Kanäle dann noch senkrecht verlegt, kann es zum sogenannten Kamineffekt kommen, d. h. ein Brand breitet sich immer schneller aus. Die dadurch entstehenden Dämpfe oder Gase können teilweise geruchs- und geschmacklos sein, so daß ihr Vorhandensein nicht oder zu spät bemerkt wird. Als Beispiel aus der Vergangenheit kann der Brand des Düsseldorfer Flughafens im Jahr 1996 angeführt werden. Gleiches trifft auf die Überwachung von Gasen zu. Bei einem ungewollten Freisetzen von Gasen, z. B. durch Lecks in Leitungen oder undichte Ventile, können sich die Gase in kürzester Zeit in einem Gebäude ausbreiten.In addition to the heat, fires of all kinds also produce more or less toxic ones Fumes. Flames and heat are spread through the ceilings and walls in the Buildings are held for a period of time while the fumes pass through Spread ventilation, cable ducts and shafts much faster. Are the Channels then laid vertically, it can lead to the so-called chimney effect come, d. H. a fire spreads faster and faster. The resulting Vapors or gases can be odorless and tasteless, so that their presence is not noticed or is noticed too late. As an example The fire at Düsseldorf Airport in 1996 can be a thing of the past be cited. The same applies to the monitoring of gases. at an unwanted release of gases, e.g. B. by leaks in lines or leaking valves, the gases can build up in a building in no time spread.

Zur Erkennung von Bränden und Gasaustritten werden heute eine Reihe komplexer Meldesysteme eingesetzt, die im Falle des Erkennens einer Gefahr Alarm auslösen und gegebenenfalls vorhandene Sicherheitsvorrichtungen betätigen. Diese Systeme sind im allgemeinen sehr kostspielig und sehr aufwendig zu installieren. A number of complexes are now being used to detect fires and gas leaks Reporting systems used in the event of detection of a hazard Trigger the alarm and, if necessary, activate existing safety devices. These systems are generally very expensive and very complex to install.

Gemäß dem Stand der Technik werden im allgemeinen fest installierte Sicherheitsvorrichtungen verwendet. Bekannt sind unter anderem Sprinkleranlagen, automatisch schließende Schutztüren, -klappen und -deckel und automatisch öffenbare Rauchabzugsklappen und Wärmeabzugsanlagen, die alle mit einer entsprechenden Erfassungseinheit verbunden sein können.According to the state of the art, fixed installations are generally installed Safety devices used. Sprinkler systems are known, among other things, automatically closing safety doors, flaps and lids and automatically openable smoke flaps and heat exhaust systems, all can be connected to a corresponding detection unit.

Die Erfassung (Detektion) von Bränden, Rauch und/oder Gas kann dabei auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Eine Vielzahl von Bränden, Rauchentwicklungen oder Gasaustritten wird zunächst von Menschen wahrgenommen: Durch die Verwendung von Druckknopfmeldern oder (Not-)Telefonen wird dies entweder direkt an eine Sicherheitsvorrichtung, wie z. B. eine Sprinkleranlage, oder an eine Brandmeldezentrale weitergegeben, von der aus die Koordination der unterschiedlichen Maßnahmen zur Bekämpfung des Brandes, Rauches und/oder Gases erfolgt. Zusätzlich oder alternativ werden heutzutage zunehmend automatisch arbeitende Erfassungs- und Meldesysteme (Detektoren) verwendet: Hierbei handelt es sich insbesondere um elektronische Brand-, Rauch- und/oder Gasmelder (Detektoren), die auf bestimmte Erscheinungen eines beginnenden Brandes, einer Rauchentwicklung oder eines Gasaustritts, z. B. auf Strahlung oder Wärme, reagieren und dieses selbständig an eine Sicherheitsvorrichtung oder Brandmeldezentrale signalisieren. Mit Hilfe dieser Detektoren ist somit ein frühzeitiges Erfassen von Bränden, Rauch und/oder von Gasen möglich. Hierbei unterscheidet man im allgemeinen optische Rauch- und Gasmelder und solche, die nach dem Ionisationsprinzip arbeiten. Optische Rauch- und/oder Gasmelder arbeiten nach dem Streulichtprinzip, dem sogenannten Tyndall-Effekt, wobei ein Lichtstrahl beim Durchgang durch ein trübes Medium (z. B. Rauch) infolge von Streuung von der Seite sichtbar wird; Messungen der Extinktion des durchgelassenen Lichts oder der Intensität und Polarisation des Streulichts liefern Informationen über Größe und Dichte der streuenden Teilchen. Ionisationsmelder dagegen messen den Ionisationsstrom und Widerstand in einer Meßkammer und einer abgeschlossenen Vergleichskammer. Eine elektronische Schaltung wertet die Widerstandsänderung zwischen beiden Kammern aus und signalisiert bei Überschreiten eines Schwellenwertes Alarm.The detection (detection) of fires, smoke and / or gas can thereby different ways. A variety of fires, smoke emissions or gas leakage is initially perceived by people: By using push button detectors or (emergency) telephones this is either directly to a safety device, such as. Legs Sprinkler system, or passed on to a fire alarm center, from where the coordination of the different measures to combat the Fire, smoke and / or gas occurs. Be additional or alternative nowadays increasingly automatic recording and reporting systems (Detectors) used: These are especially electronic Fire, smoke and / or gas detectors (detectors) that detect certain phenomena an incipient fire, smoke or one Gas leakage, e.g. B. react to radiation or heat and this independently signal to a safety device or fire alarm control panel. With The help of these detectors is therefore an early detection of fires, Smoke and / or gases possible. A distinction is made here in general optical smoke and gas detectors and those based on the ionization principle work. Optical smoke and / or gas detectors work according to the Scattered light principle, the so-called Tyndall effect, whereby a light beam when passing through a cloudy medium (e.g. smoke) due to scatter becomes visible from the side; Measurements of the absorbance of the passed Light or the intensity and polarization of the scattered light provide information about the size and density of the scattering particles. In contrast, ionization detectors measure the ionization current and resistance in a measuring chamber and a closed comparison chamber. An electronic circuit evaluates the change in resistance between the two chambers and signals alarm when a threshold is exceeded.

Mit der zuvor beschriebenen Erfassungseinheiten können dann die zuvor genannten und im folgenden noch näher beschriebenen Sicherheitssysteme, so z. B. Sprinkleranlagen, Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA-Anlagen), Rauchabzugsklappen und -türen, automatisch schließenden Schutztüren, -klappen oder -deckel und dergleichen, verbunden sein.With the detection units described above, the aforementioned ones can then be used and security systems described in more detail below, so z. B. sprinkler systems, smoke and heat exhaust systems (RWA systems), Smoke flaps and doors, automatically closing safety doors, flaps or covers and the like.

Eine Sprinkleranlage besteht im allgemeinen aus Druckwasserleitungen, die vorzugsweise in der Decke von Räumen eingebaut und mit einer Art "Wasserbrausen" versehen sind. Im Brandfall können die Brausen beispielsweise entweder durch ein Ventil oder durch das Schmelzen eines Weichlots geöffnet werden, so daß dann das Löschmittel, im allgemeinen Wasser, freigesetzt wird. Sprinkleranlagen verwenden große Mengen an Löschmittel, insbesondere Wasser. Der Gebrauch von großen Mengen an Wasser kann jedoch zu großen Schäden an Gebäuden oder Einrichtungen führen, welche die direkten Schäden durch Brand, Rauch- oder Gasentwicklung um ein Vielfaches übersteigen (z. B. bei elektronischen Anlagen wie EDV-Anlagen etc.).A sprinkler system generally consists of pressurized water pipes preferably installed in the ceiling of rooms and with a kind of "water shower" are provided. In the event of a fire, the showers can, for example either opened by a valve or by melting a soft solder are so that the extinguishing agent, generally water, is then released becomes. Sprinkler systems use large amounts of extinguishing agent, in particular Water. However, the use of large amounts of water can increase cause great damage to buildings or facilities, which Damage caused by fire, smoke or gas development is many times greater (e.g. for electronic systems such as EDP systems etc.).

Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA-Anlagen) werden häufig als Brandund Rauchschutzmaßnahmen verwendet. Sie dienen der Brand- und Rauchlüftung und haben die Aufgabe, Rauch und Wärme aus dem brennenden oder mit Gas gefüllten Gebäude abzuführen. Durch die RWA-Anlagen wird die Ausbreitung von Brand und Rauch verzögert, so daß bereits vor dem Eintreffen der Feuerwehr die Vorraussetzungen für die Rettung von Menschenleben geschaffen werden und eine wirksame und gezielte Brand- und Rauchbekämpfung möglich ist. RWA-Anlagen werden vorzugsweise in großen Treppenhäusern oder große Schächten verwendet. Allerdings ist die Verwendung von RWA-Anlagen recht kostspielig und muß je nach Gebäudeart an den baulichen Möglichkeiten geprüft und angepaßt werden; insbesondere ein nachträglicher Einbau in bestehende, zum Teil ältere Gebäude, ist häufig nicht möglich. Auch führen RWA-Anlagen keinesfalls zu einer direkten Bekämpfung von Bränden, da weder die Sauerstoffzufuhr gehemmt noch das Feuer durch Löschmittel bekämpft wird.Smoke and heat extraction systems (SHEV systems) are often used as fire and Smoke protection measures used. They are used for fire and smoke ventilation and have the job to smoke and heat from the burning or remove gas-filled buildings. The SHEV systems make the Spread of fire and smoke is delayed, so that even before arrival the fire brigade the prerequisites for saving human lives be created and effective and targeted fire and smoke control is possible. SHEV systems are preferably used in large stairwells or large shafts. However, the use of SHEV systems is quite expensive and, depending on the type of building, must be structural possibilities are checked and adapted; especially one retrofitting into existing, sometimes older buildings is often not possible. RWA systems also do not lead to direct control of fires, since neither the oxygen supply is inhibited nor the fire is combated by extinguishing agents.

Gemäß dem Stand der Technik werden auch Rauchabzugsklappen und -türen verwendet. Hierunter versteht man geschlossene Absperrungen in Kanälen und Schächten. Kommt es zu einem Brand, zu einer Rauchbildung oder zu einem Gasaustritt, so können diese geschlossenen Absperrungen, vorzugsweise aufgrund eines elektrischen Signals, geöffnet werden, damit, analog zu den bereits erwähnten RWA-Anlagen, eine Entfernung von Rauch und Gasen möglich ist. Mit Hilfe dieser Klappen und/oder Türen gelingt es allerdings keinesfalls, den zum Brandfortgang notwendigen Sauerstoff zu entziehen oder das Freisetzen von gegebenenfalls giftigen Gasen und ein Übergreifen auf andere Gebäudeteile zu vermeiden. Vielmehr werden im Gebäude freigesetzte, gegebenenfalls toxische Substanzen in die direkte Umgebung freigesetzt.According to the prior art, smoke flaps and doors are also used. This means closed barriers in channels and shafts. If there is a fire, smoke or a gas outlet, these can be closed barriers, preferably due to an electrical signal, to be opened, analogously to the RWA systems already mentioned, a removal of smoke and gases is possible. However, with the help of these flaps and / or doors under no circumstances to withdraw the oxygen necessary for the fire to progress or the release of possibly toxic gases and spreading to others Avoid building parts. Rather, released, possibly toxic substances released into the immediate vicinity.

Durch die Verwendung von automatisch schließenden Schutztüren, -klappen oder -deckeln kann eine Verbreitung von Brand, Rauch oder Gas in andere Gebäude- oder Einrichtungsteile verhindert werden. Im Fall eines Brandes, einer Rauch- und/oder Gasentwicklung erfolgt deren Erfassung mit den zuvor beschriebenen Detektoren. Das Signal wird vom Detektor an die Schutztüren, -klappen oder -deckel weitergegeben, die daraufhin die Kanäle oder Schächte verschließen. An allen Kanälen und Schächten müssen daher entsprechend umfangreiche bauliche Vorkehrungen getroffen werden. Hierbei handelt es sich um eine zwar relativ effektive Sicherheitsvorrichtung, die aber gleichzeitig eines hohen finanziellen Investitionsumfangs bedarf. Insbesondere ein Nachrüsten in bereits vorhandene Gebäude ist nur schwer realisierbar.Through the use of automatically closing protective doors and flaps or lids can spread fire, smoke or gas into others Parts of buildings or furnishings can be prevented. In the event of a fire, smoke and / or gas development is recorded with the previous ones described detectors. The signal is sent from the detector to the protective doors, - Flaps or covers passed on, which then the channels or shafts close. All channels and shafts must therefore be used accordingly extensive structural precautions are taken. This is what it is about is a relatively effective safety device, but at the same time requires a high level of financial investment. In particular a Retrofitting into existing buildings is difficult to implement.

Die zuvor beschriebenen Methoden und Vorrichtungen des Standes der Technik haben alle den entscheidenden Nachteil, daß ihre Durchführung bzw. Installation sehr aufwendig und kostspielig ist und eine nachträgliche Ausrüstung nicht ohne weiteres möglich.The previously described methods and devices of the prior art all have the crucial disadvantage that their implementation or installation is very complex and expensive and a subsequent equipment not easily possible.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung, Eindämmung oder Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen, Gasaustritten und dergleichen bereitzustellen. Dabei soll die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung insbesondere in Hohlräumen, wie Lüftungs- bzw. Kabelkanälen oder -schächten, verwendet werden können.An object of the present invention is therefore a safety device to prevent, contain or fight fires, To provide smoke, gas leaks and the like. The safety device according to the invention is intended in particular in Cavities, such as ventilation or cable ducts or shafts, are used can be.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist somit eine Sicherheitsvorrichtung mit einer Abgabevorrichtung, die ein Schaummittel enthält, das in einem zugeordneten Hohlraum abgebbar ist, wobei mittels des Schaummittels ein Schaum im Hohlraum erzeugbar ist. The present invention thus relates to a safety device with a dispenser that contains a foaming agent that is in an associated Cavity is dispensed, with a foam agent Foam can be generated in the cavity.

Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung ist vorzugsweise mit einem Eingang für ein Rauch- und/oder Brandmelde- und/oder Gasmeldesignal ausgestattet. Erkennt ein Melder eine Gefahr, insbesondere einen Brand, eine Rauchentwicklung oder einen Gasaustritt, so wird gegebenenfalls neben dem örtlichen Alarm gleichzeitig diese Information über den Eingang an die Sicherheitsvorrichtung gegeben. Die Detektion von Bränden, Rauch oder Gasen kann dabei, beispielsweise wie im zuvor beschriebenen Stand der Technik beschrieben, auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Hierbei können die beschriebenen Melde-, Erfassungs- bzw. Detektionssysteme verwendet werden.The safety device according to the invention is preferably with a Input equipped for a smoke and / or fire alarm and / or gas alarm signal. If a detector detects a danger, especially a fire, a Smoke development or a gas leak, so if necessary next to the local alarm simultaneously this information about the entrance to the Given safety device. Detection of fire, smoke or Gases can, for example, as in the previously described Technique described, done in different ways. in this connection can use the described reporting, detection and detection systems become.

Bei Vorliegen eines Meldesignals, insbesondere aufgrund von Bränden und/oder von Rauchentwicklungen und/oder von Gasaustritten, erzeugt die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung im Hohlraum einen Schaum. Je nach Anordnung der Sicherheitsvorrichtung im Hohlraum werden entweder die Öffnungen, insbesondere die Aus- und/oder Eingänge des Hohlraums, durch den Schaum ausgefüllt und/oder verschlossen oder aber der Querschnitt des Hohlraums durch den Schaum ausgefüllt. Ist eine Anordnung der Sicherheitsvorrichtung an einer Öffnung, insbesondere Ein- oder Ausgang des Hohlraums vorgesehen, so verschließt der "Stopfen" aus Schaum vorzugsweise diese Öffnung des Hohlraums. Befindet sich die Sicherheitsvorrichtung dagegen in der räumlichen Mitte des Hohlraums, so wird der Querschnitt durch einen "Stopfen" aus Schaum ausgefüllt bzw. verschlossen.If there is an alarm signal, especially due to fire and / or smoke emissions and / or gas leaks, which generates Safety device according to the invention a foam in the cavity. ever after arranging the safety device in the cavity either the openings, in particular the exits and / or entrances of the cavity, filled and / or closed by the foam or the cross section of the cavity filled by the foam. Is an arrangement of the safety device at an opening, in particular the entrance or exit of the cavity provided, the "plug" made of foam preferably closes this opening of the cavity. The safety device is against it in the spatial center of the cavity, so the cross section is through filled or closed a "stopper" made of foam.

Der durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung bereitgestellte Schaum sollte den Hohlraum weitgehend luftdicht und/oder gasdicht verschließen. Der durch den Schaum gebildete "Stopfen" verhindert somit weitgehend eine Gas- und/oder Luftströmung bzw. Konvektion im Hohlraum durch Abdichten. Dadurch wird eine Konvektion von Gasen und/oder Luft weitgehend ausgeschlossen, wobei aber ein Durchdringen des "Stopfens" aus Schaum durch Gas und/oder Luft, z. B. aufgrund von Diffusion, nicht ausgeschlossen sein muß. Dennoch kann einem möglichen Brand eine ausreichende Sauerstoffversorgung entzogen werden, so daß es in aller Regel zum Erlöschen des Brandes kommt. Durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann somit der sogenannte Kamineffekt im Brandfall effizient verhindert werden. The one provided by the safety device according to the invention Foam should close the cavity largely airtight and / or gas-tight. The "plug" formed by the foam thus largely prevents a gas and / or air flow or convection in the cavity by sealing. This causes a convection of gases and / or air largely excluded, but penetration of the "plug" from Foam through gas and / or air, e.g. B. due to diffusion, not excluded have to be. Nevertheless, a possible fire can be sufficient Oxygenation will be withdrawn so that it usually goes out of the fire is coming. Through the safety device according to the invention can effectively prevent the so-called chimney effect in the event of a fire become.

Unter einem Hohlraum wird erfindungsgemäß insbesondere Kabel- und/oder Lüftungskanäle und/oder -schächte verstanden.According to the invention, cable and / or Ventilation ducts and / or shafts understood.

Der Schaum der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann den Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, entweder direkt bzw. unmittelbar oder aber indirekt bzw. mittelbar, insbesondere über Verschlußsysteme, wie Klappen, Deckel und/oder Airbags, verschließen. Bei Hohlräumen mit geringem Querschnitt ist ein einfaches Verschließen des Hohlraums direkt durch einen vom Schaum gebildeten "Stopfen" möglich. Bei Kanälen und Schächten, die einen größeren Querschnitt aufweisen, z. B. bei Fahrstuhlschächten, können z. B. von mehreren Seitenwänden zunächst Luftoder Gassäcke, ähnlich wie Airbags in Kraftfahrzeugen, aufgeblasen werden. Auf diese Luft- oder Gassäcke kann dann aus größeren Behältnissen die entsprechend benötigte Menge an Schaum aufgebracht werden, was dann zum Verschließen der Hohlräume führt. Als Gas für das Aufblasen der Säcke kann jedes Gas, vorzugsweise nichtbrennbares und nichttoxisches Gas, verwendet werden (z. B. Stickstoff, Edelgase etc.). Damit werden diese Hohlräume indirekt bzw. mittelbar durch den Schaum verschlossen.The foam of the safety device according to the invention can in particular ventilation and / or cable duct and / or shaft, either directly or directly or indirectly or indirectly, in particular close using locking systems such as flaps, lids and / or airbags. In the case of cavities with a small cross section, the Cavity possible directly through a "plug" formed by the foam. at Channels and shafts that have a larger cross section, e.g. B. at Elevator shafts, e.g. B. from several side walls first air or Gas bags, similar to airbags in motor vehicles, are inflated. These air or gas bags can then be used for larger containers required amount of foam are applied, which then to Closing the cavities leads. Can be used as gas for inflating the bags any gas, preferably non-combustible and non-toxic gas, is used (e.g. nitrogen, noble gases etc.). This makes these cavities indirect or indirectly closed by the foam.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann die Erfassung (Detektion) des Brandes und/oder Rauches und/oder Gases dezentral oder zentral, insbesondere lokal am Ort der Sicherheitsvorrichtung, oder aber auch räumlich getrennt davon erfolgen. Erfolgt die Detektion z. B. dezentral, so kann ein Brand-, Rauch- und/oder Gasmelder (Detektor) an oder in der direkten Umgebung der Sicherheitsvorrichtung, d. h. im Kanal oder Schacht, angebracht sein. Kommt es nun im Hohlraum zu einer Detektion von einem Brand, einer Rauch- und/oder einer Gasentwicklung, so wird der Schaum freigesetzt und verschließt den Kanal oder Schacht durch einen "Stopfen". Situationsgemäß ist auch eine zentrale, d. h. eine von der Sicherheitsvorrichtung räumlich getrennte Anordnung des Detektors möglich. Damit ist eine Überwachung von besonders gefährdeten Gebäudeteilen, insbesondere von Gasflaschenlagern, Lösemittellagern und EDV-Räumen, möglich. Gegebenenfalls kann eine Überwachung des Detektors und der Sicherheitsvorrichtung über eine Meldezentrale erfolgen, von wo aus auch ein Auslösen der Sicherheitsvorrichtung erfolgen kann. With the safety device according to the invention, the detection (detection) the fire and / or smoke and / or gas decentrally or centrally, in particular locally at the location of the safety device, or else spatially done separately. If the detection is carried out e.g. B. decentralized, so can Fire, smoke and / or gas detector (detector) on or in the immediate vicinity the safety device, d. H. in the canal or shaft his. If a fire is detected in the cavity, one Smoke and / or gas evolution, so the foam is released and closes the channel or shaft with a "plug". According to situation is also a central, i.e. H. one spatially separated from the safety device Arrangement of the detector possible. This is a monitoring of parts of the building that are particularly at risk, in particular gas cylinder stores, Solvent storage and IT rooms possible. If necessary, a Monitoring of the detector and the safety device via a signaling center take place from where the safety device is also triggered can be done.

Die Detektion bzw. Erfassung von Bränden, Rauch oder Gasen kann wie beim zuvor beschriebenen Stand der Technik auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann das Meldesignal z. B. mit Hilfe eines Rauch- und/oder Brand- und/oder Gasmelders entweder automatisch oder manuell ausgelöst werden. Somit können die bereits erwähnten manuell auslösbaren Meldesysteme, wie z. B. Druckknöpfe oder (Not-)Telefone, oder aber auch automatische Detektoren, wie z. B. optisch arbeitende Meldesysteme oder Ionisationsmelder, verwendet werden.The detection or detection of fires, smoke or gases can be the same as for State of the art described above in different ways respectively. In the security device according to the invention, the message signal z. B. with the help of a smoke and / or fire and / or gas detector triggered either automatically or manually. So they can already mentioned manually triggerable reporting systems, such as. B. push buttons or (emergency) phones, but also automatic detectors, such as. B. optically working detection systems or ionization detectors can be used.

Die Abgabeeinheit der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann beispielsweise als eine Sprayvorrichtung ausgebildet sein. Unter einer Sprayvorrichtung versteht man eine Einheit aus einem Vorratsgefäß, gegebenenfalls einem Ventil und einer Sprüheinheit. In dem Vorratsgefäß befindet sich ein Schaummittel, das insbesondere unter dem Druck eines Treibgases stehen kann. Beim Betätigen z. B. des Ventils wird das Schaummittel durch ein Treibmittel abgegeben und aufgeschäumt. Weist die Sicherheitsvorrichtung eine Verwendungsmöglichkeit für eine handelsübliche Spraydose, insbesondere "Bauschaumdose", auf, so erhält man eine besonders kostengünstige Variante. Unter einer "Bauschaumdose" soll erfindungsgemäß insbesondere eine beispielsweise in Bau- und Heimwerkermärkten erhältliche Spraydose mit "Bauschaum" verstanden werden. Dieser "Bauschaum" ist ein Schaum, wie er im gewerblichen und privaten Bau- bzw. Handwerkerbereich zum Ausfüllen und Verschließen von Hohlräumen verwendet wird. Bei dem "Bauschaum" kann es sich insbesondere um einen Polyurethanschaum handeln, der als Dicht- und Dämmstoff in unterschiedlichen Qualitäten und Zusammensetzungen erhältlich ist.The delivery unit of the safety device according to the invention can, for example be designed as a spray device. Under a spray device one understands a unit from a storage vessel, if necessary a valve and a spray unit. There is a in the storage vessel Foaming agent, which is particularly under the pressure of a propellant can. When pressing z. B. the valve, the foaming agent is by a Blown up and foamed. Instructs the safety device a possible use for a commercially available spray can, in particular "Building foam box", so you get a particularly inexpensive Variant. According to the invention, in particular, under a "construction foam can" a spray can available, for example, in DIY and home improvement stores to be understood with "construction foam". This "construction foam" is a foam, how to fill it out in the commercial and private construction or craftsman sector and closing cavities is used. With the "construction foam" it can in particular be a polyurethane foam that as a sealant and insulation material in different qualities and compositions is available.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung kann das Schaummittel beispielsweise mittels eines Treibmittels aufgeschäumt werden, wobei sowohl FCKW-freie Treibmittel, insbesondere Kohlendioxid und Stickstoff, als auch FCKW-haltige Treibmittel, insbesondere Trichlorfluormethan, Dichlordifluormethan und 1,2-Dichlortetrafluorethan, verwendet werden können. Ein besonders im Bereich der "Bauschaumdosen" verwendetes Treibmittel ist das Trifluormethan, das in Verbindung mit einem Zweikomponentensystem auf Basis von Polyurethan und einem Vernetzer auf Isocyanatbasis verwendet werden kann. In the safety device according to the invention, the foaming agent be foamed, for example by means of a blowing agent, both CFC-free propellants, especially carbon dioxide and nitrogen, as well CFC-containing blowing agents, especially trichlorofluoromethane, dichlorodifluoromethane and 1,2-dichlorotetrafluoroethane can be used. A special one blowing agent used in the field of "construction foam cans" Trifluoromethane, which is used in conjunction with a two-component system Based on polyurethane and an isocyanate-based crosslinker can be.

Erfindungsgemäß kann der Schaum beispielsweise auch durch die Verwendung einer Treibmittelanlage, die z. B. aus einem Vorratsgefäß, einem Kompressor und einem Ventil besteht, bereitgestellt werden. Dieses bietet sich insbesondere zum Schutz von großen Schächten oder Kanälen an, bei denen eine größere Menge an Schaum benötigt wird, die in zugeordneten Vorratsgefäßen, wie insbesondere Gasflaschen und Tanks, aufbewahrt wird.According to the invention, the foam can also be used, for example a blowing agent system, the z. B. from a storage vessel, a compressor and a valve is provided. This is particularly useful to protect large shafts or channels where one larger amount of foam is required, which is in assigned storage vessels, such as gas bottles and tanks in particular.

Der durch das Schaummittel der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung erzeugbare Schaum sollte, um ein Verschließen der Öffnungen eines Hohlraums, insbesondere Ein- und/oder Ausgängen, bzw. ein Ausfüllen des Querschnitts eines Hohlraums zu ermöglichen, zumindest viskos sein. Damit wird ein bedarfsmäßiges Verschließen oder Ausfüllen von Kanälen oder Schächten ermöglicht, da der Schaum nicht wegfließt, sondern eine Art "Stopfen" bildet. Erfindungsgemäß kann der Schaum insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von Schäumen mit einer dynamischen Viskosität η (20 °C) von mindestens 10³ Pa • s, insbesondere mindestens 10⁴ Pa • s, vorzugsweise mindestens 10⁵ Pa • s, besonders bevorzugt mindestens 10⁶ Pa • s, ganz besonders bevorzugt mindestens 10⁷ Pa • s.The foam that can be produced by the foaming agent of the safety device according to the invention should be at least viscous in order to allow the openings of a cavity, in particular entrances and / or exits, to be closed or the cross-section of a cavity to be filled. This enables channels or manholes to be closed or filled as required, since the foam does not flow away, but rather forms a "plug". According to the invention, the foam can in particular be selected from the group of foams with a dynamic viscosity η (20 ° C.) of at least 10 ³ Pa · s, in particular at least 10 ⁴ Pa · s, preferably at least 10 ⁵ Pa · s, particularly preferably at least 10 ⁶ Pa • s, very particularly preferably at least 10 ⁷ Pa • s.

Ein Verfestigen des Schaums im Hohlraum erfolgt erfindungsgemäß bevorzugt innerhalb von 60 Minuten, insbesondere innerhalb von 30 Minuten, bevorzugt innerhalb von 15 Minuten und besonders bevorzugt innerhalb von 10 Minuten, um ein gezieltes und ausreichend schnelles Verschließen von Öffnungen von Hohlräumen, insbesondere Ein- oder Ausgängen, bzw. ein Ausfüllen des Querschnitts des Hohlraums, insbesondere Lüftungs- bzw. Kabelkanals und -schachts, zu gewährleisten. Die Schaumverfestigung kann hierbei insbesondere durch Polymerisation des Schaum(mittel)s bzw. der Schaum(mittel)bestandteile erfolgen.The foam is preferably solidified in the cavity according to the invention within 60 minutes, in particular within 30 minutes, is preferred within 15 minutes and particularly preferably within 10 Minutes for a targeted and sufficiently fast closing of openings of cavities, especially entrances or exits, or filling the cross section of the cavity, in particular ventilation or cable duct and shaft to ensure. The foam hardening can in particular by polymerizing the foam (medium) or Foam (medium) components are made.

Vorzugsweise wird der verwendete Schaum unter Selbstexpansion des Schaummittels, insbesondere ohne Erzeugung von Sauerstoff, gebildet. Eine Bildung des Schaums unter Sauerstofferzeugung könnte unter gewissen Umständen zu einer beschleunigten Ausbreitung eines Brandes oder zu einer Reaktion mit dem austretenden Gas führen und daher dem erfindungsgemäßen Konzept zuwiderlaufen. Insbesondere sollte bei der Schaumbildung eine Generierung von explosionsfähigen Gasgemischen vermieden werden. The foam used is preferably self-expanding Foaming agent, in particular without generating oxygen. A Formation of the foam while generating oxygen could, under certain circumstances to accelerate the spread of a fire or to a Carry out reaction with the escaping gas and therefore the inventive Contradict concept. In particular, a foam should Generation of explosive gas mixtures can be avoided.

Sowohl der verwendete Schaum als auch das Schaummittel sollten insbesondere nichtbrennbar, zumindest aber schwer entflammbar sein, damit eine effektive Brandprävention und -bekämpfung möglich ist.Both the foam used and the foaming agent should in particular non-flammable, or at least flame retardant, so that one effective fire prevention and fighting is possible.

Das in der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung vorhandene Schaummittel und der dadurch erzeugte Schaum sind vorzugsweise im Brandfall und/oder bei Gasaustritt nichttoxisch und/oder setzen im Brandfall und/oder bei Gasaustritt auch keine toxischen Substanzen durch chemische Reaktion frei.The foam agent present in the safety device according to the invention and the foam generated thereby are preferably in the event of fire and / or non-toxic if gas escapes and / or set in case of fire and / or in the event of gas leakage, no toxic substances due to chemical reactions free.

Der durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung bereitstellbare Schaum verbleibt im wesentlichen bei Temperaturen bis 100 °C, insbesondere bis 150 °C, bevorzugt bis 200 °C und besonders bevorzugt bis 300 °C, im wesentlichen formstabil, so daß ein bedarfsmäßiges und effizientes Abdichten, Verschließen oder Ausfüllen des Hohlraums möglich ist. Unter formstabil versteht man erfindungsgemäß insbesondere, daß der "Stopfen" aus Schaum seine Eigenschaft, den Hohlraum zu verschließen oder auszufüllen, unter den gegebenen Bedingungen beibehält, während er aber durchaus elastisch kompressibel ausgebildet sein kann.The one that can be provided by the safety device according to the invention Foam essentially remains at temperatures up to 100 ° C, especially up to 150 ° C, preferably up to 200 ° C and particularly preferably up to 300 ° C, essentially dimensionally stable, so that a need-based and efficient sealing, Closing or filling the cavity is possible. Under dimensionally stable one understands according to the invention in particular that the "plug" made of foam its property of closing or filling the cavity, among the maintains given conditions, but it is quite elastically compressible can be trained.

Der in der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung erzeugbare Schaum besteht beispielsweise mindestens aus einem organischen Polymer. Dabei kann der mittels des Schaummittels erzeugbare Schaum insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von Polyurethan-, Polyolefin-, insbesondere Polyethylen-, und Silikonschaum. Bei dem Schaummittel kann es sich z. B. um einen handelsüblichen "Bauschaum", wie zuvor beschrieben, handeln. Durch dessen Verwendung erhält man eine besonders kostengünstige Variante der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung. Unter einem "Bauschaum" versteht man vorliegend - wie zuvor bereits beschrieben - insbesondere einen im Handel erhältlichen Polyurethanschaum, wie er z. B. zum Dichten und Dämmen im Bau- und Handwerkerbereich verwendet wird.The foam that can be produced in the safety device according to the invention consists for example at least from an organic polymer. It can the foam which can be produced by means of the foaming agent is selected in particular be from the group of polyurethane, polyolefin, especially polyethylene, and silicone foam. The foaming agent can e.g. B. a commercially available Act "building foam" as described above. Through that Use provides a particularly inexpensive variant of the invention Safety device. Under a "construction foam" is understood one here - as already described - in particular one in Commercially available polyurethane foam, such as. B. for sealing and insulating is used in construction and craftsmen.

Unter einem Schaummittel soll erfindungsgemäß insbesondere ein Ein- oder Zweikomponentensystem, z. B. auf Basis von Polyurethanen, verstanden werden. Im Fall eines Zweikomponentensystems besteht dieses vorzugsweise aus einem Vernetzer und einem reaktiven Polymer, wie z. B. Polyurethan. Der Vernetzer kann z. B. ein Vernetzer auf Isocyanatbasis sein und kann insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe von aliphatischen, aromatischen und/oder gemischten Diisocyanaten, wie insbesondere Hexamethylendiisocyanat, 1,4-Phenylendiisocyanat, 4-Methyl-1,3-phenylendiisocyanat, 2-Methyl-1,3-phenylendiisocyanat, Biphenyl-4,4'-ylendiisocyanat, Diphenylmethan-4,4'-diyldiisocyanat und 1,5-Naphthylendiisocyanat.According to the invention, a foaming agent is particularly intended to be a single or Two component system, e.g. B. based on polyurethanes. In the case of a two-component system, this preferably consists of a crosslinker and a reactive polymer, such as. B. polyurethane. The Crosslinker can e.g. B. be an isocyanate-based crosslinker and can in particular be selected from the group of aliphatic, aromatic and / or mixed diisocyanates, such as in particular hexamethylene diisocyanate, 1,4-phenylene diisocyanate, 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, 2-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, Biphenyl-4,4'-ylene diisocyanate, diphenylmethane-4,4'-diyl diisocyanate and 1,5-naphthylene diisocyanate.

Erfindungsgemäß wird die Sicherheitsvorrichtung einem Hohlraum, insbesondere einem Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, zugeordnet, d. h. befindet sich hierin.According to the invention, the safety device is a cavity, in particular assigned to a ventilation and / or cable duct and / or shaft, d. H. is in this.

Gegenüber den bekannten Sicherheitsvorrichtungen des Standes der Technik weist die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung eine Reihe von Vorteilen auf:Compared to the known safety devices of the prior art the safety device according to the invention has a number of advantages on:

Durch die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung ist ein effektiver Schutz vor einer Brand-, Rauch- oder Gasausbreitung gewährleistet. Aufgrund ihrer einfachen Konzeption ist eine Verwendung der Sicherheitsvorrichtung praktisch in jedem Kanal oder Schacht eines Gebäudes denkbar. Ebenso erhält man durch die einfache und technisch nicht aufwendige Installation der Sicherheitsvorrichtung eine besonders kostengünstige Variante zur Verhinderung, Eindämmung und Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und Gasaustritten. Während bei der Verwendung von Brand- oder Rauchklappen eine große technische Ausstattung notwendig ist, die das Schließen der Klappen mechanisch steuert, reicht bei der Verwendung der oben beschriebenen Sicherheitsvorrichtung eine Einheit aus einer Sprühvorrichtung, einem Gefäß und gegebenenfalls einem Ventil aus. Hierbei handelt es sich um einfache, bereits bekannte und leicht zu kombinierende Einheiten. Alle einzelnen Elemente der Sicherheitsvorrichtung sind auf dem Markt erhältlich.The safety device according to the invention provides effective protection guaranteed against the spread of fire, smoke or gas. Because of your simple conception, use of the safety device is practical conceivable in every channel or shaft of a building. Likewise receives one by the simple and technically not complex installation of the safety device a particularly inexpensive variant for prevention, Control and control of fires, smoke and Gas leaks. While using fire or smoke dampers A large amount of technical equipment is required to close the flaps mechanically controls is sufficient when using the above Safety device a unit consisting of a spray device, a vessel and possibly a valve. These are simple, already known and easy to combine units. All individual elements the safety device are available on the market.

Aufgrund der einfachen Konzeption kann die Sicherheitsvorrichtung auch ohne große bauliche Maßnahmen in bestehende Gebäudekomplexe integriert werden. Dagegen sind bei der Verwendung z. B. von RWA-Anlagen, aber auch bei Verwendung von Brand- und Rauchklappen bei der Integration in bestehende Gebäude gemäß dem Stand der Technik große bauliche Veränderungen unumgänglich. Due to the simple design, the safety device can also integrated into existing building complexes without major structural measures become. In contrast, when using z. B. SHEV systems, but also when using fire and smoke dampers when integrating into existing buildings according to the state of the art major structural changes unavoidable.

Im Gegensatz zu den Sicherheitsvorrichtungen des Standes der Technik führt die einfache Konzeption der Erfindung zu einer sehr preiswerten Alternative für den Verbraucher. Insbesondere die Verwendung von handelsüblichen Spraydosen ("Bauschaum") eröffnet dem Verbraucher die Möglichkeit, eine Sicherheitsvorrichtung auch dort zu verwenden, wo keine Vorschrift deren Verwendung vorsieht und aufgrund dessen der Verbraucher wegen der damit verbundenen Kosten in aller Regel verzichtet.In contrast to the safety devices of the prior art the simple conception of the invention to a very inexpensive alternative for the consumer. In particular, the use of commercially available Spray cans ("construction foam") open up the possibility for the consumer to create a To use the safety device where there is no regulation Provides use and therefore the consumer because of it associated costs are generally waived.

Aufgrund unterschiedlicher Ausgestaltungen kann die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung sowohl in großen wie auch in kleinen Kanälen und Schächten verwendet werden.Due to different configurations, the invention Safety device in both large and small channels and Manholes are used.

Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann mit jedem vorhandenen Detektorsystem verbunden werden, so daß eine Integration in eine bereits bestehende Sicherheitsvorrichtung möglich ist.The safety device according to the invention can be used with any existing device Detector system can be connected, so that an integration into an existing one Safety device is possible.

Die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung kann insbesondere zum Schutz von Gebäudeteilen und -einrichtungen dienen, in denen ein Löschmittel, insbesondere Wasser, im Fall eines Brandes einen großen zusätzlichen Schaden anrichten würde. Hier können unter anderem EDV-Räume genannt werden.The safety device according to the invention can be used in particular for protection of building parts and facilities serve in which an extinguishing agent, in particular Water, in the event of fire, great additional damage would wreak havoc. Among other things, IT rooms can be mentioned here.

Weitere Vorteile, Eigenschaften, Aspekte und Merkmale der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Es zeigen:

Fig.1a: eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung vor der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums;
Fig. 1b: eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung während der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums;
Fig.1c: eine schematische Darstellung einer Sicherheitsvorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung nach der Abgabe des Schaummittels bzw. Schaums.

Further advantages, properties, aspects and features of the safety device according to the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment of the present invention shown in the drawing. Show it:

1a: a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention before the foam agent or foam is dispensed;
Fig. 1b: a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention during the dispensing of the foaming agent or foam;
Figure 1C: is a schematic representation of a safety device according to a preferred embodiment of the invention after the foam agent or foam has been dispensed.

Fig. 1a zeigt eine Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung zur Verhinderung, Eindämmung und Bekämpfung von Bränden, Rauchentwicklungen und/oder Gasaustritten in einem Lüftungskanal 4. Die Sicherheitsvorrichtung 1 weist eine Abgabevorrichtung 2 auf, die als Sprayvorrichtung ausgebildet ist. Eine Anbindung der Sicherheitsvorrichtung 1 an einen Rauch- oder Gasmelder erfolgt über den Eingang 6. In der Sicherheitsvorrichtung 1 ist als Schaummittel 3 z. B. ein Zweikomponentensystem aus Polyurethan als reaktivem Polymer und einem Isocyanat als Vernetzer, z. B. in Form eines "Bauschaums", enthalten.1a shows a security device 1 according to a preferred embodiment of the invention for prevention, containment and control of fires, smoke and / or gas leaks in one Ventilation duct 4. The safety device 1 has a delivery device 2, which is designed as a spray device. A connection of the safety device 1 to a smoke or gas detector is via the entrance 6. In the safety device 1 3 as a foaming agent. B. a two-component system made of polyurethane as a reactive polymer and an isocyanate as a crosslinker, e.g. B. in the form of a "construction foam".

Fig. 1b zeigt eine Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung während der Abgabe des Polyurethanschaums 5. Aufgrund eines vorliegenden Rauch- oder Gasmeldesignals, das die Sicherheitsvorrichtung 1 über deren Eingang 6 von einem Rauch- oder Gasmelder, der im Lüftungskanal 4 unterhalb der Sicherheitsvorrichtung 1 angebracht ist, erhalten hat, wird durch das Schaummittel 3 aus Polyurethan und Isocyanat der Polyurethanschaum 5 erzeugt, der über die Sprayvorrichtung 2 in den Lüftungskanal 4 einströmt.1b shows a safety device 1 according to a preferred exemplary embodiment of the invention during the delivery of the polyurethane foam 5. Due to an existing smoke or gas alarm signal that the security device 1 via their input 6 from a smoke or gas detector, which is installed in the ventilation duct 4 below the safety device 1, received, is through the foam agent 3 made of polyurethane and isocyanate the polyurethane foam 5 is generated, the spray device 2 in the Ventilation duct 4 flows in.

Fig. 1c zeigt eine erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung nach der Abgabe des Polyurethanschaums 5. Der Polyurethanschaum 5 verschließt die untere Öffnung des Lüftungskanals 4. Somit wird die im Lüftungskanal 4 unterhalb der Sicherheitsvorrichtung 1 liegende Rauch- oder Gasquelle von dem oberen Teil des Lüftungskanals 4 abgetrennt. Eine Ausbreitung des Gases über den Lüftungskanal 4 ist unterbunden.1c shows a safety device 1 according to the invention in accordance with a preferred embodiment of the invention after the delivery of the polyurethane foam 5. The polyurethane foam 5 closes the lower opening of the ventilation duct 4. The ventilation duct 4 is thus below the Safety device 1 lying smoke or gas source from the upper part of the ventilation duct 4 separated. A spread of the gas through the ventilation duct 4 is prevented.

Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung ist diese Sicherheitsvorrichtung als eine Brandschutzvorrichtung mit einem Eingang für ein Brandmeldesignal und einer Sprayvorrichtung ausgebildet. Die Brandschutzvorrichtung beinhaltet ein Schaummittel z. B. aus Polyurethan als reaktivem Polymer und einem Isocyanat als Vernetzer, das im Fall eines vorliegenden Brandmeldesignals abgegeben wird und dabei einen Polyurethanschaum erzeugt, der den Kabel- oder Lüftungsschacht verschließt. Kommt es nun zu einer Branderfassung, so wird der Polyurethanschaum freigesetzt und verschließt den Kabelschacht durch einen "Stopfen" aus Schaum.In a further, not shown embodiment of the invention Safety device is this safety device as a fire protection device with one input for a fire alarm signal and one Spray device trained. The fire protection device includes a Foam agent e.g. B. from polyurethane as a reactive polymer and an isocyanate as a cross-linker, which is emitted in the event of an existing fire alarm signal is and thereby creates a polyurethane foam that the cable or Ventilation shaft closed. If there is now a fire detection, then the polyurethane foam is released and closes the cable duct a "plug" made of foam.

Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Anordnung der zuvor beschriebenen, erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere Lüftungs- und/oder Kabelkanal und/oder -schacht, wobei die Sicherheitsvorrichtung in dem Hohlraum installiert ist.Another object of the present invention is the arrangement of the previously described, inventive safety device in an associated Cavity, in particular ventilation and / or cable duct and / or -shaft, the safety device being installed in the cavity.

Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Sicherheitsverfahren nach Anspruch 9. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahrens sind Gegenstand der Verfahrensunteransprüche. Die obigen, in bezug auf die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung gemachten Ausführungen gelten in bezug auf das erfindungsgemäße Sicherheitsverfahren entsprechend.Another object of the present invention is a security method according to claim 9. Further advantageous embodiments of the invention Security procedures are the subject of the procedural subclaims. The above, made in relation to the safety device according to the invention Explanations apply in relation to the security method according to the invention corresponding.

"Sicherheitsverfahren" im Sinne der vorliegenden Erfindung meint insbesondere eine Maßnahme, die auf die Prävention und/oder Bekämpfung von Bränden, Rauch und Gasaustritten zielt, insbesondere zum Schutz von Menschen und Gebäuden vor Bränden, Brandfolgen und Gasaustritten. Das erfindungsgemäße Verfahren dient insbesondere zur Vermeidung und Eindämmung von Bränden oder Rauch- und Gasentwicklungen. In dem erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahren wird bei Vorliegen eines Meldesignals, insbesondere aufgrund eines Brandes und/oder einer Rauchbildung und/oder eines Gasaustritts, mittels eines Schaummittels ein Schaum in einem zugeordneten Hohlraum, insbesondere einem Kabel- und/oder Lüftungskanal und/oder -schacht, erzeugt. Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahrens sind Gegenstand der Ansprüche 30 bis 44. Für weitere Einzelheiten kann auf die obigen Ausführungen zu der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung verwiesen werden, die in bezug auf das erfindungsgemäße Verfahren entsprechend gelten.“Security method” in the sense of the present invention means in particular a measure aimed at preventing and / or fighting fires, Smoke and gas leaks are aimed, especially to protect people and buildings from fires, fire consequences and gas leaks. The invention The method is used in particular to avoid and contain Fires or smoke and gas emissions. In the invention Security procedure is used in the presence of an alarm signal, in particular due to a fire and / or smoke and / or gas leak, a foam in an assigned cavity by means of a foaming agent, in particular a cable and / or ventilation duct and / or shaft, generated. Further refinements of the security method according to the invention are the subject of claims 30 to 44. For further details can to the above statements on the safety device according to the invention be referenced in relation to the inventive method apply accordingly.

Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von Schaummitteln zur Erzeugung von Schäumen, insbesondere von Polyurethan-, Polyolefin- und Silikonschäumen, zum bedarfsmäßigen und/oder effizienten Abdichten und/oder Verschließen und/oder Ausfüllen von Hohlräumen, insbesondere zum Verschließen von Lüftungs- und/oder Kabelkanälen und/oder -schächten, im Brandfall und/oder bei Rauchentwicklung und/oder bei Gasaustritt. Dabei können erfindungsgemäß die Schaummittel zum direkten bzw. unmittelbaren Verschließen von zugeordneten Hohlräumen, insbesondere von Lüftungs-, Kabelkanälen oder -schächten, verwendet werden. Das Verschließen der zugeordneten Hohlräume kann aber beispielsweise auch indirekt bzw. mittelbar, insbesondere über Verschlußsysteme wie Klappen, Deckel und/oder Airbags, erfolgen. Für weitere Einzelheiten kann auf die obigen Ausführungen zu der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung und dem erfindungsgemäßen Sicherheitsverfahren verwiesen werden, die in bezug auf die erfindungsgemäße Verwendung von Schaummitteln entsprechend gelten.Another object of the present invention is the use of Foaming agents for the production of foams, in particular polyurethane, Polyolefin and silicone foams, for needs and / or efficient Sealing and / or closing and / or filling cavities, in particular for closing ventilation and / or cable ducts and / or -shafts, in the event of fire and / or smoke and / or gas leakage. According to the invention, the foaming agents can be used for direct or immediate closure of assigned cavities, in particular of Ventilation, cable ducts or shafts can be used. The closing the assigned cavities can, for example, also indirectly or indirectly, in particular via closure systems such as flaps, lids and / or Airbags. For more details, refer to the comments above to the safety device according to the invention and the inventive Security procedures are referenced in relation to the invention Use of foaming agents apply accordingly.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung von Schaummitteln kann im Falle eines Brandes gegebenenfalls auf die Verwendung von Löschmitteln verzichtet werden. Dadurch läßt sich der Schaden an Gebäuden und Einrichtungen minimieren. Gleichfalls kann ein Brand bereits in einem frühen Stadium erstickt werden, so daß ein Übergreifen auf andere Gebäudeteile oder -komplexe vermieden wird. Insbesondere kann im Brandfall effizient ein sogenannter Kamineffekt verhindert werden.Through the use of foaming agents according to the invention, in the case in the event of a fire, if necessary, do not use extinguishing agents become. This can damage buildings and facilities minimize. Likewise, a fire can suffocate at an early stage be so that an overlap on other parts of the building or -complexes is avoided. In particular, in the event of a fire, a so-called Chimney effect can be prevented.

Weitere Ausgestaltungen, Abwandlungen und Variationen der vorliegenden Erfindung sind für den Fachmann beim Lesen der Beschreibung ohne weiteres erkennbar und realisierbar, ohne daß er dabei den Rahmen der vorliegenden Erfindung verläßt.Further refinements, modifications and variations of the present Invention are readily apparent to those skilled in the art upon reading the description recognizable and realizable without being beyond the scope of the present Invention leaves.

Claims

Safety device (1) with a delivery device (2) which contains a foam agent (3) which can be delivered into an assigned cavity (4),
characterized in that a foam (5) can be generated in the cavity (4) by means of the foam agent (3).

Safety device according to claim 1, characterized in that the safety device (1) is equipped with an input (6) for a smoke and / or fire detection and / or gas detection signal and / or in particular in the case of an existing signal, in particular due to a fire and / or of smoke development and / or a gas outlet, a foam (5) can be generated in the cavity (4) and / or that the openings, in particular the exits and / or inlets of the cavity (4), can be filled by the foam (5) and / or can be closed and / or that the cross-section of the cavity (4) can be filled out by the foam (5) and / or that the cavity (4) can be closed largely airtight and / or gas-tight by the foam (5) and / or that a convection and / or a gas and / or air flow in the cavity (4) can be largely prevented by the sealing and / or that the cavity (4) is a ventilation and / or cable duct and / or shaft and / or that medium s of the foam (5) the cavity (4) can be closed either directly (directly) or indirectly (indirectly), in particular via closure systems, such as flaps, lids and / or airbags.

Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the detection of the fire and / or smoke and / or gas is decentralized or central, in particular locally at the location of the safety device (1), or else spatially separated therefrom and / or that Alarm signal with the help of a smoke and / or fire and / or gas detector, either automatically or manually, can be triggered.

Safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dispensing device (2) is designed as a spray device, in particular where the spray device can have a receptacle for a commercially available spray can, and / or in that the foaming agent (3) in particular by means of a blowing agent is foamable, CFC-free or CFC-containing blowing agents can be used, and / or that the foam (5) can be provided by a blowing agent system, in particular wherein the blowing agent system can be a propellant gas system with valve and compressor for foam (5), and / or that the foam (5) which can be produced by the foaming agent (3) is at least viscous and / or that the foam (5) within 60 minutes, in particular within 30 minutes, preferably within 15 minutes, particularly preferably within 10 minutes, is solidifiable, in particular under polymerization, and / or that the foam formation is self-expanding, in particular without Er generation of oxygen, and / or that the foam agent (3) and / or the foam (5) is non-flammable, but at least flame retardant and / or that the foam agent (3) and / or the foam (5) in the event of fire and / or are non-toxic in the event of gas leakage and / or do not release any toxic substances in the event of fire and / or gas leakage and / or that the foam (5) at temperatures up to 100 ° C., in particular up to 150 ° C., preferably up to 200 ° C., particularly preferably up to 300 ° C, is essentially dimensionally stable.

Safety device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the foam (5) comprises at least one organic polymer, in particular wherein the foam (5) which can be produced by means of the foaming agent (3) can be selected from the group of polyurethane, polyolefin , in particular polyethylene and silicone foams, in particular where the foam (5) can be a commercially available "construction foam", and / or that the foaming agent (3) is a one- or two-component system and is in particular selected from the group of One- and two-component systems based on polyurethanes, in particular where, in the case of a two-component system, the two-component system consists of crosslinker and reactive polymer such as polyurethane, in particular where the crosslinker is an isocyanate-based crosslinker and can in particular be selected from the group of aliphatic, aromatic and / or mixed diisocyanates, such as in particular hexamethylene diisocyanate, 1,4-phenylene diisocyanate, 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, 2-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, biphenyl-4,4'-ylene diisocyanate, diphenylmethane-4,4'-diyl diisocyanate and 1,5-naphthylene diisocyanate.

Safety device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is assigned to a cavity (4).

Arrangement comprising a security device (1) according to one of the Claims 1 to 6 and a cavity (4), in particular a ventilation and / or Cable duct and / or duct.

Arrangement according to claim 7, characterized in that the safety device (1) is installed in the cavity (4).

Safety procedures, in particular for the prevention, containment and / or fighting of fires, smoke developments and / or gas leaks, in particular in shafts and ducts, such as in particular ventilation and cable ducts and ducts, characterized in that when a signal is present, in particular due to a fire and / or a smoke formation and / or a gas leak, by means of which a foam (5) is generated in the cavity (4) by means of the foam agent (3).

Security method according to Claim 9, characterized in that the openings, in particular the outlets and / or inlets of the cavity (4), are filled and / or closed by the foam (5) and / or that the cross section of the cavity (4) is through the foam (5) is filled and / or that the detection of the fire and / or smoke and / or gas is decentralized or central, in particular locally at the location of the safety device (1), or else spatially separated therefrom and / or that the alarm signal with the help of a fire and / or smoke and / or gas leak detector, either automatically or manually.

Safety method according to claim 9 or 10, characterized in that the foam (5) is produced with the aid of a spray device, in particular wherein the spray device can have a receptacle for a commercially available spray can, and / or that the foam agent (3) is foamed by means of a blowing agent CFC-free or CFC-containing blowing agents are used, in particular where the foam (5) can be provided by a blowing agent system, in particular wherein the blowing agent system can have a valve and a compressor for foam (5), and / or that the foam (3) closes ventilation and / or cable ducts and / or shafts, in particular with the foam agent (3) either directly (directly) or indirectly (indirectly), in particular via closure systems such as flaps, lids and / or airbags, ventilation and / or cable ducts and / or shafts, can close.

Security method according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the foam (5) comprises at least one organic polymer, in particular the foam (5) produced by means of the foam agent (3) can be selected from the group consisting of polyurethane and polyolefin -, In particular polyethylene foams, and silicone foams, in particular where the foam (5) can be a commercially available "construction foam", and / or that the foaming agent (3) is a one- or two-component system and is particularly selected from the group of One- and two-component systems based on polyurethanes, in particular where, in the case of a two-component system, the two-component system consists of crosslinker and reactive polymer such as polyurethane, in particular where the crosslinker is an isocyanate-based crosslinker and is in particular selected from the group of aliphatic, aromatic and / or mixed Diisocyanates, such as in particular hexamethylene diisocyanates anate, 1,4-phenylene diisocyanate, 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, 2-methyl-1,3-phenylene diisocyanate, biphenyl-4,4'-ylene diisocyanate, diphenylmethane-4,4'-diyl diisocyanate and 1,5- naphthylene.

Security method according to one of Claims 9 to 12, characterized in that the security device (1) is assigned to a cavity (4).

Use of foaming agents (3) to produce foams (5), especially of polyurethane, polyolefin and silicone foams, for sealing and / or closing as required and / or efficiently and / or filling cavities (4) in the event of fire and / or gas leakage.

Use according to claim 15 for closing ventilation and / or Cable ducts and / or shafts and / or for direct Closing or indirect (indirect) closing, especially about closure systems such as flaps, lids and / or Airbags, ventilation and / or cable ducts and / or shafts.