EP1310194A1 - Sofabett mit einer faltbarer gegliederter Struktur - Google Patents

Sofabett mit einer faltbarer gegliederter Struktur Download PDF

Info

Publication number
EP1310194A1
EP1310194A1 EP01830769A EP01830769A EP1310194A1 EP 1310194 A1 EP1310194 A1 EP 1310194A1 EP 01830769 A EP01830769 A EP 01830769A EP 01830769 A EP01830769 A EP 01830769A EP 1310194 A1 EP1310194 A1 EP 1310194A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
movable frame
frame
sofa
bed
main movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01830769A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1310194B1 (de
Inventor
Stelio De Lorenzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAMPOLET Srl
Original Assignee
LAMPOLET Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAMPOLET Srl filed Critical LAMPOLET Srl
Publication of EP1310194A1 publication Critical patent/EP1310194A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1310194B1 publication Critical patent/EP1310194B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/04Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
    • A47C17/16Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest
    • A47C17/20Seating furniture changeable to beds by tilting or pivoting the back-rest thereby uncovering one or more auxiliary parts previously hidden

Definitions

  • the present invention relates to a sofa-bed with an articulated folding structure of the type defined in the preamble of claim 1.
  • sofa-beds having an articulated folding structure essentially comprise a fixed support framework with which two or more movable frames disposed consecutively and hinged on each other are in engagement.
  • the movable frames are displaceable between a closed position, at which they are folded upon each other and housed within the fixed support framework, and an open position at which they are mutually aligned to take the conformation of a bed.
  • sofa-beds of an articulated folding structure in which the sofa back is fastened to one of the movable frames and comprises auxiliary support feet rigidly connected thereto. After overturning of the movable frame, the back takes a place under said frame and rests on the ground by the feet to supply a support to the bed.
  • sofa-beds having a support frame on which both the back and feet are rigidly mounted and which is hinged on one of the movable frames.
  • the support frame lies parallel to the ground and the back vertically extends therefrom, the feet are at an end of the support frame and project behind the back itself.
  • the support frame rotates through 90 degrees and takes a place perpendicular to the movable frame on which it is mounted and, when conversion has been completed, perpendicular to the ground; the feet rest on the ground whereas the back is parallel thereto.
  • Such a type of sofa-bed is known from document EP0628269 in the name of the same Applicant. It comprises a fixed support framework with which a main movable frame is in engagement, the movable frame being susceptible of vertical translation by a lifting device of the pantograph type.
  • Consecutively and rotatably connected to the main movable frame is a first and a second auxiliary movable frames.
  • a movable support frame is in engagement with the auxiliary movable frame, and a back of the sofa-bed is associated therewith; rigidly mounted on said back are auxiliary support feet.
  • the movable support frame which is hinged at its end on the second auxiliary movable frame is operatively connected to the first auxiliary movable frame and therefore to the main movable frame, so that rotation of said movable support frame gives rise, as a result, to rotation of the auxiliary movable frames as well as to lifting of the main movable frame.
  • the support frame with the back When rotation is over, the support frame with the back is under the second auxiliary movable frame and offers a support through the feet mounted thereon.
  • the back is very close to the support foot and to the ground and consequently can easily take up dust and dirt from the ground.
  • the technical task underlying the present invention is to devise a sofa-bed with an articulated folding structure capable of substantially obviating the mentioned limits.
  • a sofa-bed with an articulated folding structure has been generally denoted at 1.
  • Sofa 1 comprises a fixed support framework 2 resting on the ground by means of support feet, not shown in the drawings.
  • a first main movable frame 3 In engagement with the fixed framework 2 is a first main movable frame 3 through a pantograph leverage 4.
  • the pantograph leverage 4 kinematically connects the fixed support framework 2 to the first main movable frame 3 and enables the first main frame 3 to be moved substantially in a vertical direction between a position at which it is housed at the bottom of the fixed support framework 2 and an operating lifting position relative to the framework 2 itself.
  • leverage 4 and the fixed support framework 2 constitute a lifting device 5 for conversion of the sofa to a bed.
  • the pantograph leverage 4 comprises a first lifting rod 6 and a second lifting rod 7 centrally hinged on the first rod 6 and intersecting it crosswise.
  • the two rods 6, 7 are therefore mutually hinged at respective median points.
  • the pantograph leverage 4 is connected to the first main movable frame 3 by first connecting means 8 and to the fixed support framework 2 through second connecting means 10.
  • the first lifting rod 6 has a first end 6a hinged on the fixed framework 2 and a second end 6b kinematically fastened to the main movable frame 3 by a first oscillating link 9. More specifically, the first oscillating link 9 is hinged at a first end thereof 9a on the first main movable frame 3 and, at a second end 9b, on the second end 6b of the first rod 6.
  • the first end 9a of the first oscillating link 9 lies above the second end 9b and, in the closed position of the sofa, the first oscillating link 9 is substantially vertical.
  • the second lifting rod 7 is hinged at a first end 7a thereof, on the main movable frame 3 and, like the first rod 6, has a second end 7b kinematically fastened to the fixed support framework 2 by a second oscillating link 11.
  • the second oscillating link 11 has a first end 11a hinged on the fixed support frame 2 and a second end 11b hinged on the second end 7b of the second lifting rod 7.
  • the first end 11a of the second oscillating link 11 lies above the second end 11b and, in the closed position of the sofa, the second oscillating link 11 is substantially vertical.
  • the two lifting rods 6, 7, during the vertical moving up of the first movable frame 3, move from a starting condition in which they lie substantially parallel, to a final condition in which they are mutually crossed.
  • the lifting device 5 further comprises elastic means 12 operatively active between the first end 6a of the first rod 6 and the second end 7b of the second rod 7, to facilitate lifting of the main movable frame 3.
  • the elastic means 12 consists of a draw-spring linked at a first end thereof 12a to a first tailpiece 13 rigidly extending from the first lifting rod 6 and, at a second end 12b opposite to the first one 12a, to a second tailpiece 14 rigidly connected to the second oscillating link 11.
  • the draw-spring 12 pulls the two respective ends 6a, 7b of the two rods 6, 7 towards each other, thereby facilitating opening of the pantograph leverage 4 and moving up of the first main movable frame 3.
  • a second main movable frame 17 rotating about a second hinging axis 18 is consecutively in engagement with the first auxiliary movable frame 16.
  • sofa 1 comprises a second auxiliary movable frame 19 rotatably and consecutively in engagement with the second main movable frame 17 around a third hinging axis 20 and finally a third main movable frame 21 rotatably and consecutively engaged with the second auxiliary movable frame 19 about a fourth hinging axis 22.
  • the five frames 3, 16, 17, 19, 21 can be rotated relative to each other about the four mentioned axes 15, 18, 20, 22 to move from a closed position at which the three main frames 3, 17, 21 are superposed on each other to an open position at which the five frames 3, 16, 17, 19, 21 are in mutual alignment and define the structure of a bed.
  • the third main frame 21 is placed over the first main frame 3 and under the second main frame 17 whereas the two auxiliary frames 16, 19 substantially lie in a vertical arrangement.
  • sofa 1 is provided with an interconnecting lever 23 operating between the first main movable frame 3 and the second main movable frame 17.
  • the first auxiliary movable frame 16, second main movable frame 17 and interconnecting lever 23 constitute an overturning assembly 24 arranged to enable rotation of the first auxiliary movable frame 16 and the second main movable frame 17 from a position at which they are folded back on the first main movable frame 3 to a position at which they are aligned with each other and with the first main movable frame 3.
  • a synchronizing lever 25 to synchronize the vertical raising or lowering movement of the first movable frame 3 with rotation of the second main movable frame 17 to ensure simple opening and closing of the sofa-bed.
  • the synchronizing lever 25 has a first end 25a in engagement with the pantograph leverage 4, at an hooking tab 26 for example, extending from the first lifting rod 6 at a median point thereof, and a second end 25b hinged on the first auxiliary movable frame 16.
  • the synchronizing lever 25 transmits the horizontal displacements of the hooking lever 26 to the first auxiliary movable frame 16 thereby causing, by raising of the first main movable frame 3, a clockwise rotation (looking at Figs. 1 to 4) of said first auxiliary movable frame 16 around the first hinging axis 15.
  • the interconnecting lever 23 acts in such a manner that, following rotation of the first auxiliary movable frame 16, a simultaneous rotation in the same way of the second main movable frame 17 occurs.
  • the sofa-bed further comprises an overturning device 27 in engagement with the second main movable frame 17 to cause movement of a back 28 connected therewith.
  • the overturning device 27 comprises a first support frame 29 for the second main movable frame 17 when it is in a bed condition, with which auxiliary support feet 30 are associated, and a hooking frame 31 for the back 28 connected to the support frame 29 and kinematically linked to the second main movable frame 17.
  • the support frame 29 comprises a support rod 32 having a first end 32a and a second end 32b opposite to the first one, to which feet 30 are fastened, and a connecting portion 33 rigidly fastened to rod 32 and disposed transversely thereof.
  • the support frame 29 has the shape of a reversed "1" the longer leg of which is the support rod 32.
  • the support frame 29 and hooking frame 31 are connected to the second main movable frame 17 through a connecting leverage 34.
  • the connecting leverage 34 comprises a first connecting lever 35 a first end 35a of which is hinged on the second main movable frame 17 and the second end 37b of which is hinged on the first end 32a of the support rod 32, as clearly shown in Fig. 2.
  • the hooking frame 31 for the back 28 is hinged on the free end 33a of the connecting portion 33 and is further operatively connected to the second main movable frame 17 so that displacement of the support frame 29 relative to the second main movable frame 17 gives rise to a rotation of the hooking frame 31 relative to said support frame 29.
  • the hooking frame 31 is operatively connected to the second main movable frame 17 by a second connecting lever 36 and a third connecting lever 37.
  • the second connecting lever 36 has a first end 36a pivotally mounted on the hooking frame 31 at a different point from that on which the support frame 29 is hinged, and a second end 36b pivotally mounted on the first connecting lever 35 at a median point thereof.
  • the third connecting lever 37 has a first end 37a directly hinged on the second main movable frame 17 and a second end 37b centrally hinged on the second connecting lever 36.
  • the hooking frame 31 is operatively connected to the second main movable frame 17 by a plate 38 integral with the second main movable frame 17 on which the hooking frame 31 is hinged.
  • the support frame 29 is movable between a first position, at which the support rod 32 has its first end 32a close to the second main movable frame 17 and is substantially perpendicular to the second main movable frame 17, and a second position at which the support rod 32 is spaced apart from the second main movable frame 17 while still being substantially perpendicular thereto.
  • the hooking frame 31 is movable between a first position corresponding to the first position of the support frame 29, at which it is perpendicular to the support rod 32 and substantially parallel to the second main movable frame 17, and a second position corresponding to the second position of the support frame 29, at which said frame is substantially parallel to the support rod 32.
  • the back 28 extending from the hooking frame 31 lies therefore parallel to the second main movable frame 17.
  • the overturning device 27 is operatively connected to the first auxiliary movable frame 16 and therefore the first main movable frame 3, so that rotation of said overturning device 27 gives rise, as a result, to rotation of the first auxiliary movable frame 16 and the second main movable frame 17, as well as raising of the first main movable frame 3.
  • the sofa-bed 1 comprises an intermediate lever 39 having a first end 39a pivotally mounted to the first auxiliary movable frame 16 and a second end 39b hinged on the first connecting lever 35.
  • the intermediate lever 39 is hinged on the first connecting lever 35 at the hinging point of the first lever 35 on the support frame 29.
  • the intermediate lever 39 is hinged on the first connecting lever 35 at a median point of said connecting lever.
  • pivotally mounted on the third main movable frame 21 is a support structure 40 movable between a first position at which it is substantially parallel to the third main movable frame 21 and a second position at which it is disposed transversely of the third frame 21 itself.
  • the sofa-bed 1 comprises a synchronization leverage 41 consisting of a synchronization plate 42 and an intermediate rod 43.
  • the synchronization plate 42 is hinged at a first end 42a thereof on the support structure 40 and at a second end 42b on the second auxiliary movable frame 19; it further has a hinge 42c placed close to the second end 42b on which a first end 43a of the intermediate rod 43 is pivotally mounted, whereas a second end 43b of the intermediate rod 43 itself is hinged on the second main movable frame 17.
  • the sofa-bed 1 comprises a locking mechanism to lock the same to the closed position.
  • the locking mechanism 44 has an engagement portion 45 integral with the fixed framework 2 and placed at the rear of back 28.
  • the engagement portion 45 is formed of a horizontal portion 46 disposed in cantilevered fashion on a support rod 47 extending from the fixed framework 2 in a vertical direction.
  • the sofa-bed 1 comprises two horizontal portions 46 facing each other and placed on respective support rods 47, only one of which is shown in the drawings, vertically extending from opposite sides of the sofa-bed 1.
  • the engagement portion 45 is made up of a single horizontal rod 46 connecting the two support rods 47.
  • the locking mechanism 44 further comprises rocker means 48 in engagement with the second main movable frame 17 and a pusher pin 49 integral with the support frame 29.
  • the rocker means 48 is made up of a tilting element 50 (Figs. 3 and 4) hinged at a fulcrum 50a on a plate 51 integral with the second main movable frame 17.
  • the tilting element 50 is of triangular shape having its fulcrum 50a at one of the vertices thereof.
  • the tilting element 50 has the shape of a "7", its fulcrum 50a being at the vertex.
  • the pusher pin 49 is operatively active on a first side 50b (Figs. 2 and 3) of the tilting element 50 to rotate it between a first disengagement position corresponding to the second position of the support frame 29 and a second engagement position corresponding to the first position of the support frame 29.
  • the pusher pin 49 In the disengagement position, the pusher pin 49 is spaced apart from the tilting element 50, whereas in the engagement position corresponding to the closed position of the sofa-bed 1 as shown in Fig. 1, the pusher pin 49 acts against the first side 50b of the tilting element 50 to push a second side 50c of the tilting element 50 itself from bottom to top against the horizontal portion 46.
  • the sofa back 28 and the hooking frame 31 fastened thereto are required to be rotated in order to obtain lifting of the support rod 32, alignment of the first connecting lever 35 with the support rod 32 itself and rotation of the intermediate lever 39.
  • frame 31 cannot carry out such a kind of rotation. In other words, it is necessary for the hooking frame 31 to be first rotated relative to the second main movable frame 17 beyond a given critical angle. Only at this point the second main movable frame 17 can be directly acted upon and the sofa-bed 1 can be opened.
  • the locking mechanism 44 is a further element increasing the structure steadiness.
  • the support structure 40 is to be rotated clockwise until it reaches a position transverse to the third main movable frame 21.
  • the synchronization leverage 41 as a result of rotation of the support structure 40, causes rotation and alignment of the third main movable frame 21 and the second auxiliary movable frame 19.
  • the support structure 40 rests on the floor to offer a support to the end portion of the bed as well.
  • the hooking frame 31 comes into alignment with the second main movable frame 17 bringing the sofa back 28 again to the correct position as a sofa.
  • the invention achieves important advantages.
  • the sofa-bed in accordance with the present invention in its bed conformation enables the back to be spaced out from the ground and, simultaneously, the auxiliary support feet to be concealed when the sofa-bed is closed in its sofa conformation.
  • the support frame keeps concealed in the back, making the sofa safe because devoid of dangerous projecting parts and also aesthetically agreeable.
  • the back is sufficiently spaced apart from the ground to prevent dust and dirt from storing thereon.
  • the locking mechanism when closed avoids tendency of the sofa to open or at all events to lift up at the back region, as a result of the presence of a very bulky mattress for example, even when backlashes have been formed at the junction points due to the great number of utilisation cycles.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
EP01830769A 2001-11-09 2001-12-14 Sofabett mit einer faltbarer gegliederter Struktur Expired - Lifetime EP1310194B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001MI000588U ITMI20010588U1 (it) 2001-11-09 2001-11-09 Dispositivo di sollevamento per strutture articolate pieghevoli di divani letto e divano letto contenente tale dispositivo
ITMI20010589U 2001-11-09
IT2001MI000589U ITMI20010589U1 (it) 2001-11-09 2001-11-09 Divano letto a struttura articolata pieghevole
ITMI010589 2001-11-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1310194A1 true EP1310194A1 (de) 2003-05-14
EP1310194B1 EP1310194B1 (de) 2004-03-17

Family

ID=43382440

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01830769A Expired - Lifetime EP1310194B1 (de) 2001-11-09 2001-12-14 Sofabett mit einer faltbarer gegliederter Struktur
EP02425029A Withdrawn EP1310195A1 (de) 2001-11-09 2002-01-25 Hebevorrichtung für eine gelenkte Faltstruktur für Sofabetten und Sofabett mit dergleicher Hebevorrichtung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02425029A Withdrawn EP1310195A1 (de) 2001-11-09 2002-01-25 Hebevorrichtung für eine gelenkte Faltstruktur für Sofabetten und Sofabett mit dergleicher Hebevorrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20030088916A1 (de)
EP (2) EP1310194B1 (de)
AT (1) ATE261685T1 (de)
DE (1) DE60102388D1 (de)
ES (1) ES2218365T3 (de)
IT (2) ITMI20010588U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1479323A1 (de) * 2003-05-19 2004-11-24 Sedac-Mecobel S.A. Sitz-Bett-Faltgestell
FR2954682A1 (fr) * 2009-12-30 2011-07-01 Diva France Canape convertible
KR20170001773U (ko) * 2011-09-27 2017-05-22 스토르크 테르메크 비.브이. 분무기형 공기 분리기

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1392816B1 (it) * 2009-02-13 2012-03-23 Comodo Italia S R L Struttura di poltrona o divano a configurazione variabile
ITMI20120001A1 (it) * 2012-01-02 2013-07-03 Comodo Italia S R L Divano-letto ad apertura facilitata, particolarmente ad azionamento automatico.
EA021769B1 (ru) * 2012-04-23 2015-08-31 Дмитрий Владимирович ЧЕСНОКОВ Механизм трансформации предмета мягкой мебели
KR101694010B1 (ko) 2015-06-17 2017-01-06 현대자동차주식회사 차량용 실내 조명장치
IT202100008339A1 (it) * 2021-04-02 2022-10-02 Giulio Manzoni Cinematismo per divano/poltrona-letto senza leve, mosso da molle a gas a compressione e quindi da molle a trazione, con piedi per il letto invisibili

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1543103A (en) * 1923-01-03 1925-06-23 Joseph M Heale Bed couch
EP0628269A1 (de) 1993-06-11 1994-12-14 Lampolet S.P.A. Sofabett mit faltbarer gegliederter Struktur
EP0808590A1 (de) * 1996-04-17 1997-11-26 Lampolet S.P.A. Sofabett

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR41446E (fr) * 1932-02-26 1933-01-10 Système articulé pour fauteuils et canapés
US2785416A (en) * 1953-12-03 1957-03-19 Bebry Bedding Corp Ottoman bed
CA639071A (en) * 1959-01-27 1962-03-27 B. Hubbell Catherine Ottoman bed
US3011181A (en) * 1959-06-03 1961-12-05 William J Naughton Folding ottoman
GB2079147B (en) * 1980-06-30 1985-05-30 Waterloo Spring Co Ltd Improvements in convertible furniture
IT1295126B1 (it) * 1997-04-07 1999-04-30 Giuseppe Loiudice Perfezionamenti ad una struttura articolata pieghevole per divano letto.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1543103A (en) * 1923-01-03 1925-06-23 Joseph M Heale Bed couch
EP0628269A1 (de) 1993-06-11 1994-12-14 Lampolet S.P.A. Sofabett mit faltbarer gegliederter Struktur
EP0808590A1 (de) * 1996-04-17 1997-11-26 Lampolet S.P.A. Sofabett

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1479323A1 (de) * 2003-05-19 2004-11-24 Sedac-Mecobel S.A. Sitz-Bett-Faltgestell
FR2954682A1 (fr) * 2009-12-30 2011-07-01 Diva France Canape convertible
KR20170001773U (ko) * 2011-09-27 2017-05-22 스토르크 테르메크 비.브이. 분무기형 공기 분리기

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20010588U1 (it) 2003-05-09
EP1310194B1 (de) 2004-03-17
ATE261685T1 (de) 2004-04-15
DE60102388D1 (de) 2004-04-22
US20030088916A1 (en) 2003-05-15
EP1310195A1 (de) 2003-05-14
ES2218365T3 (es) 2004-11-16
ITMI20010589U1 (it) 2003-05-09
US20030088915A1 (en) 2003-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1310194B1 (de) Sofabett mit einer faltbarer gegliederter Struktur
US5315722A (en) Piece of furniture convertible from a seat into a bed
EP0808590B1 (de) Sofabett
GB2213371A (en) Sofa-bed
US5493740A (en) Sofa-bed having an articulated folding structure
EP1190649B1 (de) Mechanismus für Sofabetten und dergleichen
US4253205A (en) Sofa-sleeper
EA021769B1 (ru) Механизм трансформации предмета мягкой мебели
AU580376B2 (en) Mechanism for a sofa sleeper
EP2838401A1 (de) Klappstockbett
EP0868870B1 (de) Mechanismus für Sofabetten und dergleichen
US20220160136A1 (en) Mechanism for transforming furniture from a sitting position to a lying down position
US5097544A (en) Convertible sofa bed
WO2017122145A1 (en) System for convertible bunk beds
EP1230877A1 (de) Sofabett, das eine "Chaise-longue"-Konfiguration einnehmen kann
EP1316278B1 (de) Mechanismus für Sofabetten und dergleichen
EP1017298B1 (de) Verbesserte faltstruktur für ein bettsofa
RU46636U1 (ru) Рычажно-складной механизм каркаса для мебели
KR101931677B1 (ko) 소파 겸용 침대
RU68870U1 (ru) Средство трансформации для мягкой мебели
RU126914U1 (ru) Шарнир для предмета мебели для сидения и лежания
GB2188833A (en) Tri-fold mechanism
US2939155A (en) Locking mechanism for foldable sofa bed
JP3026831U (ja) ベッドの脚構造及びベッド装置
RU2343814C2 (ru) Средство трансформации для мягкой мебели

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021024

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60102388

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040422

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040618

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2218365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041220

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAMPOLET S.R.L.

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051214

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041215

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051214

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAMPOLET S.R.L.

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040817