EP1302381A1 - Electrical connector - Google Patents

Electrical connector Download PDF

Info

Publication number
EP1302381A1
EP1302381A1 EP01124699A EP01124699A EP1302381A1 EP 1302381 A1 EP1302381 A1 EP 1302381A1 EP 01124699 A EP01124699 A EP 01124699A EP 01124699 A EP01124699 A EP 01124699A EP 1302381 A1 EP1302381 A1 EP 1302381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contacts
connector
centering
connector according
complementary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01124699A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1302381B1 (en
Inventor
Götz Dipl.-Ing. Dittmar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Original Assignee
Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Scharfenbergkupplung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG, Scharfenbergkupplung GmbH and Co KG filed Critical Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Priority to ES01124699T priority Critical patent/ES2246975T3/en
Priority to AT01124699T priority patent/ATE302134T1/en
Priority to EP01124699A priority patent/EP1302381B1/en
Priority to DE50107137T priority patent/DE50107137D1/en
Publication of EP1302381A1 publication Critical patent/EP1302381A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1302381B1 publication Critical patent/EP1302381B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/06Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables
    • B61G5/10Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables for electric cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/516Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods
    • H01R13/518Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods for holding or embracing several coupling parts, e.g. frames
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/631Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only
    • H01R13/6315Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only allowing relative movement between coupling parts, e.g. floating connection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H01R27/02Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts

Definitions

  • the present invention relates to a connector, in particular for establishing an electrical connection between adjacent car bodies of a rail vehicle.
  • a connector in particular for producing an electrical Connection between adjacent car bodies of a rail vehicle, is basically based on rail vehicle technology known.
  • German Patent DE 19 926 058 A1 for example, describes an Eletro contact coupling for central buffer couplings in rail vehicles, this coupling especially for claw couplings, z. B. the type "AAR”, “Janney” or the type “Willison”, are suitable.
  • the coupling heads of the mechanical couplings of the mentioned State of the art have at the front end a plane transverse to Longitudinal axis arranged abutting surface or end face, which with the corresponding abutment surface of the counter-coupling for use come.
  • the data signals and power cables are over here Project-specific designed electrical contact couplings, the Also referred to as e-boxes, transferred. These electrical contact couplings are below or to the side of the mechanical Close coupling arranged.
  • the project-oriented execution this electrical contact couplings in the shape of the E-boxes of the cited prior art are doing in the Usually individual solutions for the training and arrangement of a Electrical contact coupling there. For example, a change in the Line arrangement, what in the project phase but also in the later Operation often occurs is usually only with significant technical and economic effort and often only with restrictions implemented.
  • the present invention is based on the problem Such, in particular known from automotive engineering connectors, preferably but not exclusively for manufacturing an electrical connection between adjacent car bodies of a rail vehicle, in such a way that the connector used universally and no longer project-oriented can be.
  • automotive engineering connectors preferably but not exclusively for manufacturing an electrical connection between adjacent car bodies of a rail vehicle
  • the connector used universally and no longer project-oriented can be.
  • rail vehicle technology prepare the previously used electrical contact couplings for energy and / or signal transmission in so far as certain problems, as far as through the project-oriented and special execution in the form of e-boxes to handle the entire arrangement inflexible is.
  • the replacement is defective Connectors, but also a change of contact types, for example during the project phase or during later operation, previously only feasible by the entire electrical contact coupling is exchanged.
  • the object of a connector for making an electrical connection in particular for establishing an electrical connection between adjacent ones Car bodies of a rail vehicle of the aforementioned
  • the solution according to the invention has a whole series of essential Advantages over those known from the prior art and above-explained connector.
  • a support plate as a basic carrier is achieved that the technical Execution of the electrical contact coupling independently of the respective application is feasible.
  • the running electrical connector no longer, as usual, in closed and project-specific designed e-boxes are executed.
  • This is a basic requirement for the user is possible, based on this support plate different connectors to arrange variably.
  • the connector of the present Invention is thus available as a modular design.
  • the contacts and associated complementary contacts are in this Version symmetrical to a vertical mirror axis arranged. In this version, two identical connectors can be used be coupled together without being distinguished must, whether the connector as a projecting part or as receiving part is executed.
  • a constructive realization for the contacts or complementary contacts is that one for producing an electrical Connection of a plug-socket arrangement (industrial connection) is chosen, which already proves itself in the industry Has. Here are of course other constructive Measures conceivable.
  • the contacts and complementary contacts are on the Carrier plate arranged. This facilitates on the one hand the production Such connector, since the carrier plate as Basic carrier in combination with the contacts and complementary contacts can be manufactured as a module. On the other hand protects the carrier plate in this embodiment, the contacts and Complementary contacts against mechanical stresses, such as transverse to the connector occurring tensile forces, since the carrier plate derives these forces from the electrical contacts.
  • An advantageous embodiment of the connector exists in that the contacts and complementary contacts in the corresponding Holes are received in the carrier plate.
  • This embodiment is the integration of the contacts or Complementary contacts in the carrier plate particularly easy to realize.
  • standard components of the Industry which are commonly used Contacts or complementary contacts already for inclusion in a Hole arrangement executed.
  • a fastening device of Contacts or complementary contacts for integration in form a hole arrangements is therefore already in most cases available.
  • Plug connection on standard contacts or complementary contacts are used, whereby significantly reduces the manufacturing costs of such connectors becomes.
  • a hole arrangement offers a good mechanical hold of the contact or complementary contacts.
  • the Insertable connector according to the invention in this embodiment, because here the mechanical load of the electrical Contacts and complementary contacts are largely reduced can and possibly occurring shear forces on the hole assembly be forwarded directly to the carrier plate.
  • the contacts and complementary contacts of the Rear side of the carrier plate accessible.
  • About industrial connections can in this embodiment at the rear open end of the Cable to be connected to the individual connectors.
  • this design is a physical separation to perform particularly well on different types of contact.
  • data signal lines on these contacts or complementary contacts are connected as possible lie away from the contacts or complementary contacts, which are connected with cable lines. This is the influence the data signals through the possibly pulsed power cables considerably reduced.
  • Connect bus and data cables to shielded contacts. Due to the accessibility of the contacts or complementary contacts it is also possible from the back of the carrier plate replace any defective plug connections.
  • the connector according to the invention is a centering device for self-centering two to be verkuppelnder when making the connector with each other Plug connector executed.
  • two Zentrierorgane provided on the connector, during the coupling process with the complementary centering of the connecting connector.
  • the advantage this embodiment lies in the, during the coupling process occurring lateral forces are largely avoided, thereby a mechanical load on the contacts or the complementary contacts kept as small as possible. It is advantageous in this Embodiment, that the centering device during the coupling process works independently, reducing the coupling process largely independently and without effort and special Attention on the part of the user is.
  • a constructive realization of the centering device used centering is that a centering pin or complementary centering is used. Both Centering elements are preferably mirror-symmetrical on the support plate arranged.
  • the advantage of this embodiment is that centering or centering as a centering already tried and tested so that technical experience is used can be and additionally in the production of the inventive Connector resorted to standard components can be. Due to the fact that the two centering organs (Centering pin, centering bushing) symmetrical to the vertical Longitudinal plane of the contact surface of the support plate arranged are the modular design of the whole Connector given.
  • the contacts or complementary contacts the connector according to the invention arbitrary Can represent contact types. So, for example Lines for transmission of energy, air pressure lines, signal lines or lines connected for the transmission of data become. Both fiber optic contacts or Complementary contacts as well as contacts or complementary contacts for TV signals and video signals without any effort in the invention Plug connector can be integrated. Especially at the Use of the connector in complex systems, for example in rapid transit trains, it is increasingly necessary to transmit a large number of signals and data thereby increasingly using fiber-optic transmission means become. As a result, the connector according to the invention in this embodiment especially for such complex systems suitable for large data transfer.
  • This attenuator can, for example, by a Spring, but also by a gas-hydraulic buffer, etc. respectively. This can be done on already proven attenuators be resorted to. Of course, there are others too constructive measures conceivable.
  • the Connector a locking device, which is an unintentional Release the connector after the coupling process prevented.
  • a locking device useful to the operation of the interconnected connectors to guarantee and thus the operational safety too at any time.
  • a constructive realization of a locking device exists in that a hook and a corresponding, mirror-symmetrical arranged eyelet is used.
  • This type of locking device is a standard component and already in many Applications tested. Due to the mirror-symmetrical arrangement from the eyelet and the hook is the modular structure of the Connector also given. Of course, too here other design measures conceivable.
  • Fig. 1 shows a front view of the contact surface of a support plate 2 of a connector 100 according to the invention in one preferred embodiment in a not shown Car body, which by means of a so-called "close coupling" (also not shown) is provided.
  • This embodiment is for example in a car body of a multi-unit Vehicle, such as a rail vehicle, an S-Bruzug or on a tram train.
  • the carrier plate 2 has a plurality of contacts (3, 5, 7, 9) as well a plurality of complementary contacts (4, 6, 8, 10).
  • the Contacts (3, 5, 7, 9) and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are in the contact mirror of the support plate 2 on both sides the vertical mirror axis 19 arranged symmetrically.
  • these contacts (3, 5, 7, 9) or complementary contacts (4, 6, 8, 10) each as self-contained Plug-in modules designed as standard components are available from the prior art.
  • the contact 4 and the associated complementary contact 3 is used in this embodiment, the transmission of electrical Energy.
  • the contact 6 and the corresponding complementary contact There are 14 connections each. These connections are used for data transmission.
  • the contact 10 or complementary contact 9 sees a shielded Data transmission on each 22 individual connections before. The data transmission occurs via a respective data bus. to Shielding of the contacts used for data transmission 10 and the corresponding complementary contacts 9 serves a shield (not shown) of the respective plug-in modules.
  • the contact 8 and the associated complementary contact 7 a terminal for power transmission
  • Connector 100 is a physical disconnect performed the different types of contact.
  • the connector 1 shown in Fig. 1 provided with a centering device for self-centering.
  • the centering device consists of a centering pin 21 and a symmetrically arranged to the mirror axis centering 20.
  • the invention of the connector 100 with a locking device 26, 27 for preventing inadvertent release of the Plug connection equipped after the coupling process is illustrated.
  • the connector 100 is connected via guide rods 22, 23 with the (not shown) car body connected. Based on the side view the embodiment of the invention shown here Connector 100 are shown in Fig. 2 in greater detail with respect to the guide rods 22, 23 explained.
  • FIG. 2 is a side view of the embodiment of FIG Fig. 1 illustrated connector 100.
  • the on the support plate. 2 arranged centering a socket-pin device is.
  • centering pin 21 is almost completely obscured. That's why in this View only the tip of the centering pin 21 to recognize.
  • the support plate 2 is also provided with a lateral reinforcement 28 provided. At this stiffener 28 of the hook 26 of the locking device appropriate. On the in the side view of Fig. 2 is not visible opposite stiffener 29 is located the corresponding locking device in shape an eyelet 27.
  • the support plate 1 is on the guide rods 22, 23 to the not shown short coupling of the car body connected. Due to the selected in Fig. 2 side view of the connector 100, the guide rod 23 can not be seen as they is covered by the guide rod 22. Both guide rods 22, 23 extend in the insertion direction 1 and allow a sliding movement of the connector 100 in the direction of insertion. For damping This sliding movement during the coupling process is a regenerative Attenuator 24, 25 (with the attenuator 25 hidden becomes). As can be seen, in the illustrated Embodiment, a spring device used as an attenuator.
  • Connector 100 illustrates that the contacts 3, 5, 7, 9 or the complementary contacts 4, 6, 8, 10, which in the carrier plate 2 are taken from the back of the carrier plate 2 are accessible.
  • About industrial connections are on rear open end at the back of the carrier plate 2 the Cables (cables, fiber optic fiber optic cables, etc.) to the individual plug-in modules connected.
  • This design allows the user to different lines variably connect to the connector 100. A possibly defective line can thus be replaced without much effort become. Furthermore, there is a change of contact types even after installing the connector 100 in the system (e.g., in a close coupler of a rail vehicle) without hassle by simply exchanging individual plug-in modules or contacts to realize.
  • Fig. 3 shows a side view of two coupled connectors 100 and 101 according to the embodiment of Fig. 1. In This coupled position are the connectors 100 and 101 locked by means of the hook 26 and the eyelet 27.
  • the coupling process was self-centering by the Centering bushing 20 the centering pin 21 of the respective plug 100 or 101 recorded.

Abstract

A pluggable connector (100) has a carrier plate (2) arranged transversely to the plug-in direction, the carrier plate having a number of contacts (3,5,7,9) and a corresponding number of complementary contacts (4,6,8,10), in which the contacts (3,5,7,9) on the one hand and the complementary contacts (4,6,8,10) on the other hand are arranged symmetrically to a perpendicular mirror-image axis (19).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Steckverbinder, insbesondere zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen benachbarten Wagenkästen eines Schienenfahrzeuges.The present invention relates to a connector, in particular for establishing an electrical connection between adjacent car bodies of a rail vehicle.

Ein Steckverbinder, insbesondere zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen benachbarten Wagenkästen eines Schienenfahrzeuges, ist dem Grunde nach aus der Schienenfahrzeugtechnik bekannt. Die Deutsche Patentschrift DE 19 926 058 A1 beispielsweise beschreibt eine Eletrokontaktkupplung für Mittelpufferkupplungen bei Schienenfahrzeugen, wobei diese Kupplung insbesondere für Klauen-Kupplungen, z. B. der Bauart "AAR", "Janney" oder der Bauart "Willison", geeignet sind.A connector, in particular for producing an electrical Connection between adjacent car bodies of a rail vehicle, is basically based on rail vehicle technology known. German Patent DE 19 926 058 A1 for example, describes an Eletro contact coupling for central buffer couplings in rail vehicles, this coupling especially for claw couplings, z. B. the type "AAR", "Janney" or the type "Willison", are suitable.

Abhängig von der Ausführung der mechanischen Kupplung gibt es dabei eine ganze Reihe von verschieden konfigurierten Kabelkupplungen. In der Deutschen Patentschrift DE 499 955 beispielsweise ist die Elektrokontaktkupplung fest mit der mechanischen Kupplung verbunden. Bei der Deutschen Patentschrift DE 927445 ist die Elektrokontaktkupplung bzgl. der mechanischen Kupplung schwenkbar aufgeführt, wobei in der Patentschrift DE 2 414 384 A1 eine Elektrokontaktkupplung, die parallel zur mechanischen Kupplungsachse verschiebbar ist, beschrieben wird. Depending on the design of the mechanical coupling, there are a whole series of differently configured cable couplings. For example, in German Patent DE 499 955 the electrical contact coupling is fixed to the mechanical Coupling connected. In the German patent DE 927445 is the electrical contact coupling with respect to the mechanical Clutch listed pivotally, wherein in the patent DE 2 414 384 A1 an electrical contact coupling, which is parallel to the mechanical Clutch axis is displaced, is described.

Die Kuppelköpfe der mechanischen Kupplungen des genannten Stands der Technik weisen am vorderen Ende eine plane, quer zur Längsachse angeordnete Stoßfläche bzw. Stirnfläche auf, die mit der entsprechenden Stoßfläche der Gegenkupplung zur Anwendung kommen. Die Datensignale und Leistungskabel werden hierbei über projektspezifisch konstruierte Elektrokontaktkupplungen, die auch als E-Kästen bezeichnet werden, übertragen. Diese Elektrokontaktkupplungen werden dabei unterhalb bzw. seitlich der mechanischen Kurzkupplung angeordnet. Die projektorientierte Ausführung dieser Elektrokontaktkupplungen in der Gestalt der E-Kästen des genannten Stands der Technik stellen dabei in der Regel individuelle Lösungen zur Ausbildung und Anordnung einer Elektrokontaktkupplung da. Beispielsweise eine Änderung der Leitungsanordnung, was in der Projektphase aber auch im späteren Betrieb häufig vorkommen mag, ist in der Regel nur mit erheblichem technischen und wirtschaftlichen Aufwand und oft nur mit Einschränkungen umsetzbar.The coupling heads of the mechanical couplings of the mentioned State of the art have at the front end a plane transverse to Longitudinal axis arranged abutting surface or end face, which with the corresponding abutment surface of the counter-coupling for use come. The data signals and power cables are over here Project-specific designed electrical contact couplings, the Also referred to as e-boxes, transferred. These electrical contact couplings are below or to the side of the mechanical Close coupling arranged. The project-oriented execution this electrical contact couplings in the shape of the E-boxes of the cited prior art are doing in the Usually individual solutions for the training and arrangement of a Electrical contact coupling there. For example, a change in the Line arrangement, what in the project phase but also in the later Operation often occurs is usually only with significant technical and economic effort and often only with restrictions implemented.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Problemstellung zugrunde, solche, insbesondere aus der Fahrzeugtechnik bekannte Steckverbinder, vorzugsweise aber nicht ausschließlich zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen benachbarten Wagenkästen eines Schienenfahrzeugs, derart weiterzubilden, daß der Steckverbinder universell und nicht mehr projektorientiert eingesetzt werden kann. Gerade in der Schienenfahrzeugtechnik bereiten die bisher eingesetzten Elektrokontaktkupplungen zur Energie und/oder Signalübertragung in sofern gewisse Probleme, inwiefern durch die projektorientierte und spezielle Ausführung in Form von E-Kästen die gesamte Anordnung unflexibel zu handhaben ist. Beispielsweise ist das Austauschen von defekten Steckverbindungen, aber auch eine Änderung von Kontaktarten, etwa während der Projektphase oder auch im späteren Betrieb, bisher nur realisierbar, indem die gesamte Elektrokontaktkupplung ausgetauscht wird. The present invention is based on the problem Such, in particular known from automotive engineering connectors, preferably but not exclusively for manufacturing an electrical connection between adjacent car bodies of a rail vehicle, in such a way that the connector used universally and no longer project-oriented can be. Especially in rail vehicle technology prepare the previously used electrical contact couplings for energy and / or signal transmission in so far as certain problems, as far as through the project-oriented and special execution in the form of e-boxes to handle the entire arrangement inflexible is. For example, the replacement is defective Connectors, but also a change of contact types, for example during the project phase or during later operation, previously only feasible by the entire electrical contact coupling is exchanged.

Auf der Grundlage der geschilderten Problemstellung lag der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Steckverbinder zum Herstellen einer elektrischen Verbindung, insbesondere zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen benachbarten Wagenkästen eines Schienenfahrzeuges der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß der Steckverbinder universell und für eine breite Palette von verschiedenen Anforderungen einsetzbar ist, wobei projektspezifische Änderungen von Kontaktarten auch während des Betriebes schnell und ohne größeren Aufwand von Kosten bzw. Material realisiert werden können.On the basis of the described problem was the present invention, the object of a connector for making an electrical connection, in particular for establishing an electrical connection between adjacent ones Car bodies of a rail vehicle of the aforementioned Such a way that the connector universal and for a wide range of different requirements can be used, with project-specific changes of Contact types even during operation quickly and without major Expenditure of costs or material can be realized.

Diese Aufgabe wird bei einem Steckverbinder der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß quer zur Steckrichtung eine Trägerplatte angeordnet ist, die eine Anzahl Kontakte und entsprechende Anzahl Komplementärkontakte aufweist, wobei die Kontakte einerseits und die Komplementärkontakte andererseits symmetrisch zu einer senkrechten Spiegelachse angeordnet sind.This object is achieved with a connector of the aforementioned Art solved by the fact that transversely to the direction of insertion Support plate is arranged, which has a number of contacts and corresponding Number of complementary contacts, wherein the contacts on the one hand and the complementary contacts on the other hand symmetrical are arranged to a vertical mirror axis.

Die erfindungsgemäße Lösung weist eine ganze Reihe wesentlicher Vorteile gegenüber dem aus der Stand der Technik bekannten und vorstehend erläuterten Steckverbinder auf. Durch die Verwendung einer Trägerplatte als Grundträger wird erreicht, daß die technische Ausführung der Elektrokontaktkupplung unabhängig von der jeweiligen Anwendung realisierbar ist. Auf der Basis der Trägerplatte wird erreicht, daß die ausgeführte elektrische Steckverbindung nicht mehr, wie bisher üblich, in abgeschlossenen und projektspezifisch konstruierten E-Kästen ausgeführt werden. Dieses ist eine Grundvoraussetzung dafür, daß es dem Anwender möglich ist, auf Basis dieser Trägerplatte verschiedene Steckverbindungen variabel anzuordnen. Der Steckverbinder der vorliegenden Erfindung liegt somit als modulare Ausführung vor. Die Kontakte und zugehörigen Komplementärkontakte sind in dieser Ausführung symmetrisch zu einer senkrechten Spiegelachse angeordnet. In dieser Ausführung können zwei identische Steckverbinder zusammengekuppelt werden, ohne daß unterschieden werden muß, ob der Steckverbinder als vorspringendes Teil bzw. als aufnehmendes Teil ausgeführt ist.The solution according to the invention has a whole series of essential Advantages over those known from the prior art and above-explained connector. By use a support plate as a basic carrier is achieved that the technical Execution of the electrical contact coupling independently of the respective application is feasible. On the basis of the carrier plate is achieved that the running electrical connector no longer, as usual, in closed and project-specific designed e-boxes are executed. This is a basic requirement for the user is possible, based on this support plate different connectors to arrange variably. The connector of the present Invention is thus available as a modular design. The contacts and associated complementary contacts are in this Version symmetrical to a vertical mirror axis arranged. In this version, two identical connectors can be used be coupled together without being distinguished must, whether the connector as a projecting part or as receiving part is executed.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are in the dependent claims specified.

Eine konstruktive Realisierung für die Kontakte bzw. Komplementärkontakte besteht darin, daß eine zum Herstellen einer elektrischen Verbindung eine Stecker-Buchsen Anordnung (Industrieanschluß) gewählt wird, die sich in der Industrie bereits bewährt hat. Hier sind selbstverständlich aber auch andere konstruktive Maßnahmen denkbar.A constructive realization for the contacts or complementary contacts is that one for producing an electrical Connection of a plug-socket arrangement (industrial connection) is chosen, which already proves itself in the industry Has. Here are of course other constructive Measures conceivable.

Vorzugsweise sind die Kontakte und Komplementärkontakte auf der Trägerplatte angeordnet. Dieses erleichtert zum einen die Herstellung derartiger Steckverbinder, da die Trägerplatte als Grundträger in Kombination mit den Kontakten und Komplementärkontakten als Modul gefertigt werden kann. Zum anderen schützt die Trägerplatte in dieser Ausführungsform die Kontakte und Komplementärkontakte vor mechanischen Belastungen, wie etwa quer zur Steckverbindung auftretenden Zugkräften, da die Trägerplatte diese Kräfte von den elektrischen Kontakten ableitet.Preferably, the contacts and complementary contacts are on the Carrier plate arranged. This facilitates on the one hand the production Such connector, since the carrier plate as Basic carrier in combination with the contacts and complementary contacts can be manufactured as a module. On the other hand protects the carrier plate in this embodiment, the contacts and Complementary contacts against mechanical stresses, such as transverse to the connector occurring tensile forces, since the carrier plate derives these forces from the electrical contacts.

Eine vorteilhafte Ausführungsvariante des Steckverbinders besteht darin, daß die Kontakte und Komplementärkontakte im entsprechenden Löchern in der Trägerplatte aufgenommen sind. Bei dieser Ausführungsform ist die Integration der Kontakte bzw. Komplementä'rkontakte in der Trägerplatte besonders einfach zu realisieren. In der Regel sind, falls auf Standardbauteile der Industrie zurückgegriffen wird, die üblicherweise benutzten Kontakte bzw. Komplementärkontakte bereits zur Aufnahme in einer Lochanordnung ausgeführt. Eine Befestigungsvorrichtung der Kontakte bzw. Komplementärkontakte für eine Integration in Form einer Lochanordnungen ist von daher in den meisten Fällen bereits vorhanden. Dadurch kann bei der Fertigung der erfindungsgemäßen Steckverbindung auf standardmäßig eingesetzten Kontakten bzw. Komplementärkontakte zurückgegriffen werden, wodurch die Herstellungskosten derartiger Steckverbinder deutlich reduziert wird. Des weiteren bietet eine Lochanordnung einen guten mechanischen Halt der Kontakt bzw. Komplementärkontakte. Insbesondere bei mechanisch stark beanspruchten Verbindungen ist der erfindungsgemäße Steckverbinder in dieser Ausführungsform einsetzbar, da hier die mechanische Belastung der elektrischen Kontakte und Komplementärkontakte weitestgehend reduziert werden kann und eventuell auftretende Querkräfte über die Lochanordnung direkt auf die Trägerplatte weitergeleitet werden.An advantageous embodiment of the connector exists in that the contacts and complementary contacts in the corresponding Holes are received in the carrier plate. at This embodiment is the integration of the contacts or Complementary contacts in the carrier plate particularly easy to realize. In general, if on standard components of the Industry, which are commonly used Contacts or complementary contacts already for inclusion in a Hole arrangement executed. A fastening device of Contacts or complementary contacts for integration in form a hole arrangements is therefore already in most cases available. As a result, in the manufacture of the invention Plug connection on standard contacts or complementary contacts are used, whereby significantly reduces the manufacturing costs of such connectors becomes. Furthermore, a hole arrangement offers a good mechanical hold of the contact or complementary contacts. In particular in mechanically stressed compounds is the Insertable connector according to the invention in this embodiment, because here the mechanical load of the electrical Contacts and complementary contacts are largely reduced can and possibly occurring shear forces on the hole assembly be forwarded directly to the carrier plate.

Vorzugsweise sind die Kontakte und Komplementärkontakte von der Rückseite der Trägerplatte zugänglich. Über Industrieanschlüsse können in dieser Ausführungsform am hinteren offenen Ende die Kabel an die einzelnen Steckverbindungen angeschlossen werden. Durch diese Ausführung ist zum einen eine physische Trennung von unterschiedlichen Kontakttypen besonders gut durchzuführen. Beispielsweise können Datensignalleitungen an diesen Kontakten bzw. Komplementärkontakten angeschlossen werden, die möglichst entfernt von den Kontakten bzw. Komplementärkontakten liegen, die mit Leitungskabeln verbunden sind. Dadurch wird die Beeinflussung der Datensignale durch die eventuell gepulsten Leistungskabel erheblich reduziert. Zum anderen ist es möglich, Bus- und Datenleitungen an abgeschirmte Kontakte anzuschließen. Durch die Zugänglichkeit der Kontakte bzw. Komplementärkontakte von der Rückseite der Trägerplatte ist es des weiteren möglich, eventuell defekte Steckverbindungen auszutauschen. Es muß also in diesem Fall nicht mehr die gesamte Elektrokontaktkupplung ersetzt werden, wie es etwa bei Steckverbindungen der bekannten Art üblich war. Insbesondere erweist sich eine Zugänglichkeit der Kontakte und Komplementärkontakte von der Rückseite der Trägerplatte dann als Vorteil, wenn im Betrieb Kontaktarten verändert werden müssen. Insbesondere in der Projektphase ist dies ein häufig anzuwendender Vorgang. Die modulare Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders ermöglichst es dem Anwender, verschiedene Steckverbindungen variabel anzuordnen bzw. auszutauschen.Preferably, the contacts and complementary contacts of the Rear side of the carrier plate accessible. About industrial connections can in this embodiment at the rear open end of the Cable to be connected to the individual connectors. On the one hand, this design is a physical separation to perform particularly well on different types of contact. For example, data signal lines on these contacts or complementary contacts are connected as possible lie away from the contacts or complementary contacts, which are connected with cable lines. This is the influence the data signals through the possibly pulsed power cables considerably reduced. On the other hand, it is possible Connect bus and data cables to shielded contacts. Due to the accessibility of the contacts or complementary contacts it is also possible from the back of the carrier plate replace any defective plug connections. So it has to be in this case no longer the entire electrical contact coupling be replaced, as is the case with plug-in connections of the known Art was common. In particular, an accessibility proves the contacts and complementary contacts from the back of the Support plate then an advantage when in contact types of contact have to be changed. Especially in the project phase is this is a common process. The modular embodiment the connector according to the invention make it possible the user to arrange different connectors variably or exchange.

In einer möglichen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders ist eine Zentriereinrichtung zur Eigenzentrierung zweier beim Herstellen der Steckverbindung miteinander zu verkuppelnder Steckverbinder ausgeführt. Hierfür sind zwei Zentrierorgane an dem Steckverbinder vorgesehen, die beim Kupplungsvorgang mit der komplementären Zentriereinrichtung des zu verkuppelnden Steckverbinders in Verbindung treten. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt darin, die beim Kupplungsvorgang auftretenden Querkräfte weitestgehend vermieden werden, wodurch eine mechanische Belastung der Kontakte bzw. der Komplementärkontakte möglichst klein gehalten wird. Vorteilhaft ist in dieser Ausführungsform, daß die Zentriereinrichtung beim Kupplungsvorgang eigenständig arbeitet, wodurch der Kupplungsvorgang weitestgehend selbständig abläuft und ohne Aufwand und besondere Aufmerksamkeit von seiten des Anwenders durchzuführen ist.In a possible embodiment of the connector according to the invention is a centering device for self-centering two to be verkuppelnder when making the connector with each other Plug connector executed. For this purpose, two Zentrierorgane provided on the connector, during the coupling process with the complementary centering of the connecting connector. The advantage this embodiment lies in the, during the coupling process occurring lateral forces are largely avoided, thereby a mechanical load on the contacts or the complementary contacts kept as small as possible. It is advantageous in this Embodiment, that the centering device during the coupling process works independently, reducing the coupling process largely independently and without effort and special Attention on the part of the user is.

Eine konstruktive Realisierung der bei der Zentriereinrichtung eingesetzten Zentrierorgane besteht darin, daß ein Zentrierstift bzw. komplementäre Zentrierbuchse verwendet wird. Beide Zentrierorgane sind vorzugsweise auf der Trägerplatte spiegelsymmetrisch angeordnet. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, daß Zentrierstifte bzw. Zentrierbuchsen als Zentrierorgane bereits erprobt sind, so daß auf technische Erfahrung zurückgegriffen werden kann und zusätzlich bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Steckverbinders auf Standardbauteile zurückgegriffen werden kann. Dadurch, daß die beiden Zentrierorgane (Zentrierstift, Zentrierbuchse) symmetrisch zur senkrechten Längsmittelebene des Kontaktspiegels der Trägerplatte angeordnet sind, ist des weiteren die modulare Ausführung des gesamten Steckverbinders gegeben. A constructive realization of the centering device used centering is that a centering pin or complementary centering is used. Both Centering elements are preferably mirror-symmetrical on the support plate arranged. The advantage of this embodiment is that centering or centering as a centering already tried and tested so that technical experience is used can be and additionally in the production of the inventive Connector resorted to standard components can be. Due to the fact that the two centering organs (Centering pin, centering bushing) symmetrical to the vertical Longitudinal plane of the contact surface of the support plate arranged are the modular design of the whole Connector given.

Als weiterer Vorteil erweist sich, daß die Kontakte bzw. Komplementärkontakte des erfindungsgemäßen Steckverbinders beliebige Kontakttypen darstellen können. So können beispielsweise Leitungen zur Übertragung von Energie, Luftdruckleitungen, Signalleitungen oder Leitungen zur Übertragung von Daten angeschlossen werden. Dabei sind sowohl faseroptische Kontakte bzw. Komplementärkontakte als auch Kontakte bzw. Komplementärkontakte für TV-Signale und Videosignale ohne Aufwand in dem erfindungsgemäßen Steckverbinder integrierbar. Insbesondere bei der Verwendung des Steckverbinders in komplexen Anlagen, beispielsweise in Schnellbahnzügen, ist es im zunehmenden Maße erforderlich, eine große Anzahl von Signalen und Daten zu übertragen, wodurch immer häufiger faseroptische Übertragungsmittel genutzt werden. Dadurch ist die erfindungsgemäßen Steckverbindung in dieser Ausführungsform besonders für solche komplexen Anlagen mit großem Datentransfer geeignet.Another advantage proves that the contacts or complementary contacts the connector according to the invention arbitrary Can represent contact types. So, for example Lines for transmission of energy, air pressure lines, signal lines or lines connected for the transmission of data become. Both fiber optic contacts or Complementary contacts as well as contacts or complementary contacts for TV signals and video signals without any effort in the invention Plug connector can be integrated. Especially at the Use of the connector in complex systems, for example in rapid transit trains, it is increasingly necessary to transmit a large number of signals and data thereby increasingly using fiber-optic transmission means become. As a result, the connector according to the invention in this embodiment especially for such complex systems suitable for large data transfer.

Bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Steckverbindung an Wagenkästen, die mittels sogenannter "Kurzkupplungen" aneinander koppelbar, besteht eine konstruktive Realisierung darin, daß über Führungsstangen, die in Steckrichtung laufen, eine Gleitbewegung des Steckverbinders in Steckrichtung zugelassen wird. Dadurch ist eine einfache und günstige Ausbildung und Anordnung gefunden, den erfindungsgemäßen Steckverbinder mit der in der Schienenfahrzeugtechnik eingesetzten mechanischen Kurzkupplungen zu kombinieren. Hier sind selbstverständlich aber auch andere konstruktive Maßnahmen denkbar.When using the connector according to the invention on car bodies, the by means of so-called "short couplings" together coupled, there is a constructive realization that About guide rods, which run in the direction of insertion, a sliding movement the connector is permitted in the plugging direction. This is a simple and inexpensive training and arrangement found, the connector according to the invention with the in the Rail vehicle technology used mechanical short couplings to combine. Of course, here are others as well constructive measures conceivable.

Bei der Verwendung des erfindungsgemäßen Steckverbinders in Kombination mit den mechanischen Kurzkupplungen erweist es sich als Vorteil, ein regeneratives Dämpfungsglied einzusetzen, welches die Gleitbewegung des Steckverbinders beim Kupplungsvorgang dämpft. Das Dämpfungsglied ermöglicht es, daß auch das Zusammenkuppeln der Steckverbinder ohne besondere Aufwendung bzw. When using the connector according to the invention in Combination with the mechanical short couplings proves it as an advantage to use a regenerative attenuator, which the sliding movement of the connector during the coupling process attenuates. The attenuator allows that also the coupling together the connector without special effort or

Aufmerksamkeit des Anwenders durchgeführt werden kann. Die Realisierung dieses Dämpfungsgliedes kann beispielsweise durch eine Feder, aber auch durch einen gashydraulischen Puffer, etc. erfolgen. Hierbei können auf bereits erprobte Dämpfungsglieder zurückgegriffen werden. Selbstverständlich sind aber auch andere konstruktive Maßnahmen denkbar.Attention of the user can be done. The realization This attenuator can, for example, by a Spring, but also by a gas-hydraulic buffer, etc. respectively. This can be done on already proven attenuators be resorted to. Of course, there are others too constructive measures conceivable.

In einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung umfaßt der Steckverbinder eine Arretiervorrichtung, welche ein unbeabsichtigtes Lösen der Steckverbindung nach dem Kupplungsvorgang verhindert. Insbesondere für den Einsatz des Steckverbinders in Anlagen, die starken mechanischen Kräften, wie etwa Vibrationen, ausgesetzt sind, ist eine derartige Arretiervorrichtung sinnvoll, um die Funktionsweise der durchgekuppelten Steckverbindungen zu garantieren und damit die Betriebssicherheit zu jedem Zeitpunkt sicherzustellen.In an advantageous embodiment of the invention, the Connector a locking device, which is an unintentional Release the connector after the coupling process prevented. Especially for the use of the connector in Plants with strong mechanical forces, such as vibrations, are suspended, such a locking device useful to the operation of the interconnected connectors to guarantee and thus the operational safety too at any time.

Eine konstruktive Realisierung einer Arretiervorrichtung besteht darin, daß ein Haken und eine korrespondierende, spiegelsymmetrisch angeordnete Öse verwendet wird. Diese Art von Arretiervorrichtung ist ein Standardbauelement und bereits in vielen Anwendungen erprobt. Durch die spiegelsymmetrische Anordnung von der Öse und dem Haken ist der modulare Aufbau des Steckverbinders ebenfalls gegeben. Selbstverständlich sind auch hier andere konstruktive Maßnahmen denkbar.A constructive realization of a locking device exists in that a hook and a corresponding, mirror-symmetrical arranged eyelet is used. This type of locking device is a standard component and already in many Applications tested. Due to the mirror-symmetrical arrangement from the eyelet and the hook is the modular structure of the Connector also given. Of course, too here other design measures conceivable.

Vorteile und Zweckmäßigkeiten der Erfindung werden im übrigen aus der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsform anhand der Figuren deutlich.Advantages and advantages of the invention will be otherwise from the description of a preferred embodiment the figures clearly.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Frontansicht des Kontaktspiegels der Trägerplatte bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders;
Fig. 2
eine Seitenansicht der Ausführungsform von Fig. 1;
Fig. 3
eine Seitenansicht von zwei gekuppelten Steckverbindern gemäß der Ausführungsform von Fig. 1.
Show it:
Fig. 1
a front view of the contact surface of the support plate in a preferred embodiment of the connector according to the invention;
Fig. 2
a side view of the embodiment of Fig. 1;
Fig. 3
a side view of two coupled connectors according to the embodiment of Fig. 1st

Fig. 1 zeigt eine Frontansicht des Kontaktspiegels einer Trägerplatte 2 eines erfindungsgemäßen Steckverbinders 100 in einer bevorzugten Ausführungsform bei einem nicht dargestellten Wagenkasten, welcher mittels einer sogenannten "Kurzkupplung" (ebenfalls nicht dargestellt) versehen ist. Diese Ausführungsform ist beispielsweise bei einem Wagenkasten eines mehrgliedrigen Fahrzeuges, wie etwa bei einem Schienenfahrzeug, einem S-Bahnzug oder bei einem Straßenbahnzug, anzutreffen. Die Trägerplatte 2 weist eine Vielzahl von Kontakten (3, 5, 7, 9) sowie eine Vielzahl von Komplementärkontakten (4, 6, 8, 10) auf. Die Kontakte (3, 5, 7, 9) sowie die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) sind im Kontaktspiegel der Trägerplatte 2 zu beiden Seiten der senkrechten Spiegelachse 19 symmetrisch angeordnet. Bei der dargestellten Ausführungsform sind diese Kontakte (3, 5, 7, 9) bzw. Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) jeweils als in sich geschlossene Steckmodule ausgeführt, welche als Standardbauelemente aus dem Stand der Technik verfügbar sind. Zur Aufnahme der Steckmodule in die Trägerplatte 2 dienen Löcher (11 bis 18), welche in die Trägerplatte 2 gebohrt sind.Fig. 1 shows a front view of the contact surface of a support plate 2 of a connector 100 according to the invention in one preferred embodiment in a not shown Car body, which by means of a so-called "close coupling" (also not shown) is provided. This embodiment is for example in a car body of a multi-unit Vehicle, such as a rail vehicle, an S-Bahnzug or on a tram train. The carrier plate 2 has a plurality of contacts (3, 5, 7, 9) as well a plurality of complementary contacts (4, 6, 8, 10). The Contacts (3, 5, 7, 9) and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are in the contact mirror of the support plate 2 on both sides the vertical mirror axis 19 arranged symmetrically. In the illustrated embodiment, these contacts (3, 5, 7, 9) or complementary contacts (4, 6, 8, 10) each as self-contained Plug-in modules designed as standard components are available from the prior art. To record the plug - in modules in the support plate 2 are holes (11 to 18), which are drilled in the support plate 2.

Der Kontakt 4 und der dazugehörige Komplementärkontakt 3 dient in dieser Ausführungsform der Übertragung von elektrischer Energie. Bei dem Kontakt 6 und dem korrespondierenden Komplementärkontakt 5 stehen jeweils 14 Anschlüsse zur Verfügung. Diese Anschlüsse werden für die Datenübertragung eingesetzt. Der Kontakt 10 bzw. Komplementärkontakt 9 sieht eine geschirmte Datenübertragung auf jeweils 22 Einzelanschlüssen vor. Die Datenübertragung erfolgt über jeweils eine Datenbusleitung. Zur Abschirmung der zur Datenübertragung eingesetzten Kontakte 10 und der dazu korrespondierenden Komplementärkontakte 9 dient eine (nicht dargestellte) Abschirmung der jeweiligen Steckmodule. Des weiteren stellt der Kontakt 8 und der dazugehörige Komplementärkontakt 7 ein Terminal für eine Leistungsübertragung dar. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders 100 ist eine physische Trennung der unterschiedlichen Kontakttypen durchgeführt. Somit wird eine eventuelle Beeinflussung der Datensignale, die über die Kontaktmodule 8, 10 bzw. 7, 9 laufen, durch die Terminals zur Energieübertragung, die über die Kontaktmodule 4, 3 erfolgt, weitestgehend reduziert.The contact 4 and the associated complementary contact 3 is used in this embodiment, the transmission of electrical Energy. In the contact 6 and the corresponding complementary contact There are 14 connections each. These connections are used for data transmission. The contact 10 or complementary contact 9 sees a shielded Data transmission on each 22 individual connections before. The data transmission occurs via a respective data bus. to Shielding of the contacts used for data transmission 10 and the corresponding complementary contacts 9 serves a shield (not shown) of the respective plug-in modules. Furthermore, the contact 8 and the associated complementary contact 7 a terminal for power transmission In the embodiment of the invention shown in Fig. 1 Connector 100 is a physical disconnect performed the different types of contact. Thus, a possible influencing of the data signals via the contact modules 8, 10 and 7, 9 run through the terminals for Energy transfer, which takes place via the contact modules 4, 3, largely reduced.

Des weiteren ist der in Fig. 1 dargestellte Steckverbinder 1 mit einer Zentriereinrichtung zur Eigenzentrierung versehen. Die Zentriereinrichtung besteht aus einem Zentrierstift 21 und einer zur Spiegelachse symmetrisch angeordneten Zentrierbuchse 20. Beim Herstellen der Verbindung zwischen zwei Steckverbindern 100 bzw. 101 greift der Zentrierstift 21 bzw. die Zentrierbuchse 20 in die Zentrierbuchse 20 (nicht dargestellt) bzw. den Zentrierstift 21 (nicht dargestellt) der komplementären Zentriereinrichtung des jeweils anderen Steckverbinders 101 bzw. 100. Dadurch wird beim Verkuppeln zweier Steckverbinder 100 bzw. 101 eine Eigenzentrierung erreicht.Furthermore, the connector 1 shown in Fig. 1 provided with a centering device for self-centering. The centering device consists of a centering pin 21 and a symmetrically arranged to the mirror axis centering 20. When connecting between two connectors 100 or 101 engages the centering pin 21 and the centering 20 in the centering bush 20 (not shown) or the centering pin 21 (not shown) of the complementary Centering of the other connector 101th or 100. This is when coupling two connectors 100 or 101 reached a self-centering.

Des weiteren ist in der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung der Steckverbinder 100 mit einer Arretiervorrichtung 26, 27 zum Verhindern eines unbeabsichtigten Lösens der Steckverbindung nach dem Kupplungsvorgang ausgestattet. In der dargestellten Ausführungsform besteht die Arretiervorrichtung 26, 27 aus einem Haken 26 und einer korrespondierenden, spiegelsymmetrisch angeordneten Öse 27. Sowohl Haken 26 als auch Öse 27 sind Standardbauteile und als Arretiervorrichtung in unterschiedlichen Anwendungen erprobt. Furthermore, in the embodiment shown in Fig. 1 the invention of the connector 100 with a locking device 26, 27 for preventing inadvertent release of the Plug connection equipped after the coupling process. In the illustrated embodiment, the locking device 26, 27 of a hook 26 and a corresponding, mirror-symmetrical arranged eyelet 27. Both hook 26 as well Eyelet 27 are standard components and as a locking device in different Applications tested.

Der Steckverbinder 100 ist über Führungsstangen 22, 23 mit dem (nicht dargestellten) Wagenkasten verbunden. Anhand der Seitenansicht der hier dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders 100 werden in Fig. 2 näherer Einzelheiten bezüglich der Führungsstangen 22, 23 erläutert.The connector 100 is connected via guide rods 22, 23 with the (not shown) car body connected. Based on the side view the embodiment of the invention shown here Connector 100 are shown in Fig. 2 in greater detail with respect to the guide rods 22, 23 explained.

Fig. 2 stellt eine Seitenansicht der Ausführungsform des in Fig. 1 dargestellten Steckverbinders 100 dar. In dieser Darstellungsform wird ersichtlich, daß die auf der Trägerplatte 2 angeordnete Zentriereinrichtung eine Buchse-Stift Vorrichtung ist. Zu erkennen ist hier im Vordergrund die Außenseite der Zentrierbuchse 20, wobei der korrespondierende, auf der spiegelsymmetrischen Seite der Trägerplatte 2 angebrachte Zentrierstift 21 fast vollständig verdeckt wird. Von daher ist in dieser Ansicht nur noch die Spitze des Zentrierstiftes 21 zu erkennen.FIG. 2 is a side view of the embodiment of FIG Fig. 1 illustrated connector 100. In this form of representation It will be seen that the on the support plate. 2 arranged centering a socket-pin device is. To recognize here in the foreground the outside of the Centering bushing 20, with the corresponding, on the mirror-symmetrical Side of the support plate 2 attached centering pin 21 is almost completely obscured. That's why in this View only the tip of the centering pin 21 to recognize.

Die Trägerplatte 2 ist ferner mit einer seitlichen Versteifung 28 versehen. An dieser Versteifung 28 ist der Haken 26 der Arretiervorrichtung angebracht. Auf der in der Seitenansicht von Fig. 2 nicht erkennbaren gegenüberliegenden Versteifung 29 befindet sich die korrespondierende Arretiervorrichtung in Form einer Öse 27.The support plate 2 is also provided with a lateral reinforcement 28 provided. At this stiffener 28 of the hook 26 of the locking device appropriate. On the in the side view of Fig. 2 is not visible opposite stiffener 29 is located the corresponding locking device in shape an eyelet 27.

Die Trägerplatte 1 wird über die Führungsstangen 22, 23 an die nicht dargestellte Kurzkupplung des Wagenkastens angebunden. Aufgrund der in Fig. 2 gewählten Seitenansicht des Steckverbinders 100 ist die Führungsstange 23 nicht zu erkennen, da sie von der Führungsstange 22 verdeckt wird. Beide Führungsstangen 22, 23 verlaufen in Steckrichtung 1 und lassen eine Gleitbewegung des Steckverbinders 100 in Steckrichtung zu. Zur Dämpfung dieser Gleitbewegung beim Kupplungsvorgang dient ein regeneratives Dämpfungsglied 24, 25 (wobei das Dämpfungsglied 25 verdeckt wird). Wie zu erkennen ist, wird bei der dargestellten Ausführungsform eine Federvorrichtung als Dämpfungsglied eingesetzt.The support plate 1 is on the guide rods 22, 23 to the not shown short coupling of the car body connected. Due to the selected in Fig. 2 side view of the connector 100, the guide rod 23 can not be seen as they is covered by the guide rod 22. Both guide rods 22, 23 extend in the insertion direction 1 and allow a sliding movement of the connector 100 in the direction of insertion. For damping This sliding movement during the coupling process is a regenerative Attenuator 24, 25 (with the attenuator 25 hidden becomes). As can be seen, in the illustrated Embodiment, a spring device used as an attenuator.

Die Seitenansicht der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders 100 verdeutlicht, daß die Kontakte 3, 5, 7, 9 bzw. die Komplementärkontakte 4, 6, 8, 10, welche in der Trägerplatte 2 aufgenommen sind, von der Rückseite der Trägerplatte 2 zugänglich sind. Über Industrieanschlüsse werden am hinteren offenen Ende an der Rückseite der Trägerplatte 2 die Leitungen (Kabel, faseroptische Lichtwellenleiter, etc.) an die einzelnen Steckmodule angeschlossen.The side view of the embodiment of the invention Connector 100 illustrates that the contacts 3, 5, 7, 9 or the complementary contacts 4, 6, 8, 10, which in the carrier plate 2 are taken from the back of the carrier plate 2 are accessible. About industrial connections are on rear open end at the back of the carrier plate 2 the Cables (cables, fiber optic fiber optic cables, etc.) to the individual plug-in modules connected.

Diese Ausführung ermöglicht es dem Anwender, verschiedene Leitungen variabel an den Steckverbinder 100 anzuschließen. Eine eventuell defekte Leitung kann somit ohne großen Aufwand ausgetauscht werden. Des weiteren ist eine Änderung von Kontaktarten auch nach dem Einbau des Steckverbinders 100 in der Anlage (z.B. in einer Kurzkupplung eines Schienenfahrzeuges) ohne Umstände durch einfaches Tauschen einzelner Steckmodule oder Kontakte zu realisieren.This design allows the user to different lines variably connect to the connector 100. A possibly defective line can thus be replaced without much effort become. Furthermore, there is a change of contact types even after installing the connector 100 in the system (e.g., in a close coupler of a rail vehicle) without hassle by simply exchanging individual plug-in modules or contacts to realize.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht von zwei gekuppelten Steckverbindern 100 bzw. 101 gemäß der Ausführungsform von Fig. 1. In dieser gekuppelten Stellung sind die Steckverbinder 100 und 101 mittels des Hakens 26 und der Öse 27 arretiert.Fig. 3 shows a side view of two coupled connectors 100 and 101 according to the embodiment of Fig. 1. In This coupled position are the connectors 100 and 101 locked by means of the hook 26 and the eyelet 27.

Beim Kupplungsvorgang erfolgte eine Eigenzentrierung, indem die Zentrierbuchse 20 den Zentrierstift 21 der jeweiligen Steckverbider 100 bzw. 101 aufgenommen hat.The coupling process was self-centering by the Centering bushing 20 the centering pin 21 of the respective plug 100 or 101 recorded.

Durch den bezüglich der Spiegelachse 19 symmetrischen Aufbau der jeweiligen Steckverbinder 100 und 101 kann die modulare Anordnung der zur Übertragung von Datensignalen und elektrische Energie eingesetzten Kupplung umgesetzt werden. By the symmetrical with respect to the mirror axis 19 construction the respective connector 100 and 101, the modular arrangement for transmission of data signals and electrical Energy used clutch can be implemented.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Steckrichtungplug-in direction
22
Trägerplattesupport plate
33
Steckerplug
44
BuchseRifle
55
Steckerplug
66
BuchseRifle
77
Steckerplug
88th
BuchseRifle
99
Steckerplug
1010
BuchseRifle
11 bis 1811 to 18
Lochhole
1919
Spiegelachsemirror axis
2020
Zentrierbuchsecentering
2121
ZentrierstiftCentering
2222
Führungsstangeguide rod
2323
Führungsstangeguide rod
2424
Regeneratives DämpfungsgliedRegenerative Attenuator
2525
Regeneratives DämpfungsgliedRegenerative Attenuator
2626
Hakenhook
2727
Öseeyelet
2828
Versteifungstiffening
2929
Versteifungstiffening
100100
SteckverbinderConnectors
101101
SteckverbinderConnectors

Claims (12)

Steckverbinder (100, 101), insbesondere zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen benachbarten Wagenkästen eines Schienenfahrzeuges,
gekennzeichnet durch
eine quer zur Steckrichtung (1) angeordnete Trägerplatte (2) die eine Anzahl Kontakte (3, 5, 7, 9) und eine entsprechende Anzahl Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) aufweist, wobei die Kontakte (3, 5, 7, 9) einerseits und die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) andererseits symmetrisch zu einer senkrechten Spiegelachse (19) angeordnet sind.
Connector (100, 101), in particular for establishing an electrical connection between adjacent bodies of a rail vehicle,
marked by
a carrier plate (2) arranged transversely to the plug-in direction (1) and comprising a number of contacts (3, 5, 7, 9) and a corresponding number of complementary contacts (4, 6, 8, 10), the contacts (3, 5, 7 , 9) on the one hand and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) on the other hand are arranged symmetrically to a vertical mirror axis (19).
Steckverbinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontakt (3, 5, 7, 9) als Stecker und die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) als Buchsen ausgebildet sind.
Connector according to claim 1,
characterized in that
the contact (3, 5, 7, 9) as a plug and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are designed as sockets.
Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontakte (3, 5, 7, 9) und/oder die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) auf der Trägerplatte (2) angeordnet sind.
Connector according to claim 1 or 2,
characterized in that
the contacts (3, 5, 7, 9) and / or the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are arranged on the carrier plate (2).
Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontakte (3, 5, 7, 9) und/oder Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) in entsprechenden Löchern (11, 13, 15, 17; 12, 14, 16, 18) in der Trägerplatte (2) aufgenommen sind.
Connector according to claim 1 or 2.
characterized in that
the contacts (3, 5, 7, 9) and / or complementary contacts (4, 6, 8, 10) in corresponding holes (11, 13, 15, 17; 12, 14, 16, 18) in the carrier plate (2) are included.
Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontakte (3, 5, 7, 9) und die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) von der Rückseite der Trägerplatte (2) zugänglich sind.
Connector according to one of claims 1 to 4,
characterized in that
the contacts (3, 5, 7, 9) and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are accessible from the rear side of the carrier plate (2).
Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
gekennzeichnet durch
eine Zentriereinrichtung zur Eigenzentrierung zweier beim Herstellen der Steckverbindung miteinander zu verkuppelnder Steckverbinder (100, 101), mit zwei beim Kupplungsvorgang mit der komplementären Zentriereinrichtung des anderen Steckverbinders (100; 101) in Verbindung tretender Zentrierorgane (20, 21).
Connector according to one of claims 1 to 5,
marked by
a centering device for the self-centering of two in the manufacture of the connector to verkuppelnder connector (100, 101), with two in the coupling process with the complementary centering of the other connector (100; 101) in contact passing centering (20, 21).
Steckverbinder nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Zentrierorgane (20, 21) aus einem auf der Trägerplatte (2) befestigten Zentrierstift (21) und einer zur Spiegelachse (19) symmetrisch angeordneten Zentrierbuchse (20) gebildet sind.
Connector according to claim 6,
characterized in that
the centering members (20, 21) are formed from a centering pin (21) fastened on the carrier plate (2) and a centering bushing (20) arranged symmetrically to the mirror axis (19).
Steckverbinder nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontakte (3, 5, 7, 9) bzw. die Komplementärkontakte (4, 6, 8, 10) als Terminals zur Energie-, Signal- und Datenübertragung ausgebildet sind.
Connector according to one of the preceding claims,
characterized in that
the contacts (3, 5, 7, 9) and the complementary contacts (4, 6, 8, 10) are designed as terminals for energy, signal and data transmission.
Steckverbinder nach einem der vorstehenden Ansprüche, zur Verwendung an Wagenkästen, die mittels sogenannter "Kurzkupplungen" aneinander koppelbar sind,
gekennzeichnet durch
in Steckrichtung (1) verlaufende Führungsstangen (22, 23), die eine Gleitbewegung des Steckverbinders (100; 101) in Steckrichtung zulassen.
Connector according to one of the preceding claims, for use on car bodies, which can be coupled to one another by means of so-called "short couplings",
marked by
in the insertion direction (1) extending guide rods (22, 23) which allow a sliding movement of the connector (100, 101) in the insertion direction.
Steckverbinder nach Anspruch 9,
gekennzeichnet durch
ein regeneratives Dämpfungsglied (24, 25), welches die Gleitbewegung des Steckverbinders (100; 101) beim Kupplungsvorgang dämpft.
Connector according to claim 9,
marked by
a regenerative attenuator (24, 25) which dampens the sliding movement of the connector (100; 101) during the coupling process.
Steckverbinder nach einem der vorstehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
eine Arretiervorrichtung (26, 27) zum Verhindern eines unbeabsichtigten Lösen der Steckverbindung nach dem Kupplungsvorgang.
Connector according to one of the preceding claims,
marked by
a locking device (26, 27) for preventing inadvertent release of the connector after the coupling operation.
Steckverbinder nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Arretiervorrichtung (26, 27) einen Haken (26) und eine korrespondierende, spiegelsymmetrisch angeordnete Öse (27) aufweist.
Connector according to claim 11,
characterized in that
the locking device (26, 27) has a hook (26) and a corresponding, mirror-symmetrically arranged eyelet (27).
EP01124699A 2001-10-16 2001-10-16 Electrical connector Expired - Lifetime EP1302381B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES01124699T ES2246975T3 (en) 2001-10-16 2001-10-16 ELECTRIC CONNECTOR.
AT01124699T ATE302134T1 (en) 2001-10-16 2001-10-16 ELECTRICAL CONNECTOR
EP01124699A EP1302381B1 (en) 2001-10-16 2001-10-16 Electrical connector
DE50107137T DE50107137D1 (en) 2001-10-16 2001-10-16 Electrical connector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01124699A EP1302381B1 (en) 2001-10-16 2001-10-16 Electrical connector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1302381A1 true EP1302381A1 (en) 2003-04-16
EP1302381B1 EP1302381B1 (en) 2005-08-17

Family

ID=8178981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01124699A Expired - Lifetime EP1302381B1 (en) 2001-10-16 2001-10-16 Electrical connector

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1302381B1 (en)
AT (1) ATE302134T1 (en)
DE (1) DE50107137D1 (en)
ES (1) ES2246975T3 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1684385A2 (en) * 2005-01-19 2006-07-26 GSP Sprachtechnologie Gesellschaft für elektronische Sprachsysteme mbH Electric system for railway car
DE202011050247U1 (en) * 2011-05-24 2012-08-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Structural element for a plug-in unit for connecting electrical components and plug-in unit for a vehicle, in particular a rail vehicle
US8770245B2 (en) 2008-12-22 2014-07-08 Pirelli Tyre S.P.A. Tyre for two-wheeled vehicle and process for manufacturing the same
US9017500B2 (en) 2008-12-22 2015-04-28 Pirelli Tyre S.P.A. Tyre for two-wheeled vehicle and process for manufacturing the same
WO2016016005A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Voith Patent Gmbh Electrical contact coupling with cross-connectors
WO2016015963A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Voith Patent Gmbh Electric contact coupling having interface
EP2856606A4 (en) * 2012-05-28 2016-06-15 Byd Co Ltd Stereo garage and charging connector device thereof
DE102015105514A1 (en) * 2015-04-10 2016-10-13 Voith Patent Gmbh Device for transmitting data and / or signals
WO2019234242A1 (en) * 2018-06-08 2019-12-12 Era-Contact Gmbh Coupling system for a rail vehicle
DE102022104364B3 (en) 2022-02-24 2023-04-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG HOLDER FOR ELECTRICAL CONNECTOR AND ELECTRICAL DRIVE SYSTEM

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107749537A (en) * 2017-09-04 2018-03-02 中国原子能科学研究院 A kind of remote-control operation multi signal snap joint modular structure for radiation field

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH424906A (en) * 1963-05-06 1966-11-30 Tuchel Ulrich Electrical multi-pole cable plug connection, especially for railway operations
DE2922439A1 (en) * 1979-06-01 1980-12-18 Scharfenbergkupplung Gmbh SHORT COUPLING FOR RAIL VEHICLES
DE8901936U1 (en) * 1989-02-18 1989-04-13 Gira Elektrotechnische Industrie Gustav Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De
US5455465A (en) * 1993-11-04 1995-10-03 Alcatel Canada, Inc. Rapid transit car electrical coupling apparatus and method
US5658159A (en) * 1995-10-27 1997-08-19 Biw Connector Systems, Inc. Connector system and methods
DE19926058A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Electrical contact coupling for automatic medium or medium buffer couplings for rail vehicles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH424906A (en) * 1963-05-06 1966-11-30 Tuchel Ulrich Electrical multi-pole cable plug connection, especially for railway operations
DE2922439A1 (en) * 1979-06-01 1980-12-18 Scharfenbergkupplung Gmbh SHORT COUPLING FOR RAIL VEHICLES
DE8901936U1 (en) * 1989-02-18 1989-04-13 Gira Elektrotechnische Industrie Gustav Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De
US5455465A (en) * 1993-11-04 1995-10-03 Alcatel Canada, Inc. Rapid transit car electrical coupling apparatus and method
US5658159A (en) * 1995-10-27 1997-08-19 Biw Connector Systems, Inc. Connector system and methods
DE19926058A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Electrical contact coupling for automatic medium or medium buffer couplings for rail vehicles

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1684385A2 (en) * 2005-01-19 2006-07-26 GSP Sprachtechnologie Gesellschaft für elektronische Sprachsysteme mbH Electric system for railway car
EP1684385A3 (en) * 2005-01-19 2009-11-04 GSP Sprachtechnologie Gesellschaft für elektronische Sprachsysteme mbH Electric system for railway car
US8770245B2 (en) 2008-12-22 2014-07-08 Pirelli Tyre S.P.A. Tyre for two-wheeled vehicle and process for manufacturing the same
US9017500B2 (en) 2008-12-22 2015-04-28 Pirelli Tyre S.P.A. Tyre for two-wheeled vehicle and process for manufacturing the same
DE202011050247U1 (en) * 2011-05-24 2012-08-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Structural element for a plug-in unit for connecting electrical components and plug-in unit for a vehicle, in particular a rail vehicle
US9561729B2 (en) 2012-05-28 2017-02-07 Byd Company Limited Garage and charging connector device thereof
EP2856606A4 (en) * 2012-05-28 2016-06-15 Byd Co Ltd Stereo garage and charging connector device thereof
WO2016015963A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Voith Patent Gmbh Electric contact coupling having interface
WO2016016005A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Voith Patent Gmbh Electrical contact coupling with cross-connectors
DE102015105514A1 (en) * 2015-04-10 2016-10-13 Voith Patent Gmbh Device for transmitting data and / or signals
US10683020B2 (en) 2015-04-10 2020-06-16 Voith Patent Gmbh Device for transmitting data and/or signals
WO2019234242A1 (en) * 2018-06-08 2019-12-12 Era-Contact Gmbh Coupling system for a rail vehicle
CN112351926A (en) * 2018-06-08 2021-02-09 爱乐联接有限公司 Coupling system for a rail vehicle
DE102022104364B3 (en) 2022-02-24 2023-04-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG HOLDER FOR ELECTRICAL CONNECTOR AND ELECTRICAL DRIVE SYSTEM
WO2023160746A1 (en) 2022-02-24 2023-08-31 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Holder for an electrical plug connection and electrical drive system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2246975T3 (en) 2006-03-01
ATE302134T1 (en) 2005-09-15
EP1302381B1 (en) 2005-08-17
DE50107137D1 (en) 2005-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1826093B1 (en) Device for crossconnecting data and/or signal lines between two vehicle bodies
EP3030470B1 (en) Electrical contact coupling for a railborne vehicle
DE102008048440B4 (en) Central buffer coupling for rail vehicles
EP0982215B1 (en) Arrangement for railway vehicles, consisting of a central coupling and an electric cable coupling
EP1302381B1 (en) Electrical connector
EP3294605B1 (en) Interface arrangement for data, signal and/or voice transmission
WO2000074994A1 (en) Electrical contact coupling for automatic central couplings or central buffer couplings for rail vehicles
EP3280629B1 (en) Device for transmitting data and/or signals
EP4204275A1 (en) Electric contact coupling for track-guided vehicles
DE102016104188B4 (en) Device for activating at least one functional component of an automatic central buffer coupling
EP3174773B1 (en) Electrical contact coupling with cross-connectors
EP1677588B1 (en) Optical data transfer between mounting and feeding apparatus
DE3123503C2 (en) Detachable optical connector
DE102014110660A1 (en) Electrical contact coupling with interface
EP1602547A1 (en) Automatic central buffer coupling for a train composed of several rail vehicles.
WO2023198411A1 (en) Electrical contact coupling for an automatic central coupling or central buffer coupling of a track-guided vehicle
DE102019132641A1 (en) Electrical contact coupling and central buffer coupling for a rail vehicle
DE102015120530B3 (en) Modular power distributor for the production of a mechanical and electrical connection
DE102021205651A1 (en) Transition between two vehicle parts with an electrical connection device
DE102021124324A1 (en) Drive unit for automotive applications
EP0618126A2 (en) Automatic coupling for rail vehicles
DE1810872A1 (en) Device for coupling the electrical lines of railroad cars and the like.
EP1806267A2 (en) Coupling head of an automatic central coupler for rail vehicles of Willison design
DD245534B1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR CONTROLLING AND MONITORING OF REFRIGERATOR ASSEMBLIES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011016

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH TURBO SCHARFENBERG GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Payment date: 20011016

Extension state: LT

Payment date: 20011016

Extension state: SI

Payment date: 20011016

Extension state: MK

Payment date: 20011016

Extension state: RO

Payment date: 20011016

Extension state: LV

Payment date: 20011016

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER & PARTNER AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107137

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050922

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20050817

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2246975

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060518

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20120416

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 12

Ref country code: SE

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140416

BERE Be: lapsed

Owner name: *VOITH TURBO SCHARFENBERG G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107137

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 302134

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131016

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131016

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131017

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131016

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131016

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107137

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131017