EP1286603A1 - Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics - Google Patents

Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics

Info

Publication number
EP1286603A1
EP1286603A1 EP01940646A EP01940646A EP1286603A1 EP 1286603 A1 EP1286603 A1 EP 1286603A1 EP 01940646 A EP01940646 A EP 01940646A EP 01940646 A EP01940646 A EP 01940646A EP 1286603 A1 EP1286603 A1 EP 1286603A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bra
tubular knit
tubular
article
lingerie
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01940646A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1286603B1 (en
Inventor
Pierre-Jean Querquant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hillshire Brands Co
Original Assignee
Playtex Apparel Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Playtex Apparel Inc filed Critical Playtex Apparel Inc
Publication of EP1286603A1 publication Critical patent/EP1286603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1286603B1 publication Critical patent/EP1286603B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00Undergarments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres
    • A41C3/0007Brassieres with stay means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres
    • A41C3/0014Brassieres made from one piece with one or several layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C5/00Machines, appliances, or methods for manufacturing corsets or brassieres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/243Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel upper parts of panties; pants
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/246Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards

Definitions

  • An article of lingerie produced from a cylindrical knitting with holding characteristics.
  • the present invention relates to an article of support lingerie comprising at least one region molded so as to create a volume of support and support for at least one part of the human body.
  • the articles concerned are of course mainly bras and panties, of which respectively the cups and the part covering the buttocks - may have essentially mechanical characteristics aimed at enabling them to support or even lift the breasts and buttocks of the users.
  • Document EP 0 809 945 discloses, for example, a bra made of a material comprising hot-melt fibers, the various components of the bra made of this material being joined together by heat sealing to give its final shape to said bra. .
  • the plurality of welding zones in particular in the lower part of the bra surrounding the bust, nevertheless implies the existence of reliefs which are elastically pressed against the skin, clearly influencing the comfort of Harbor.
  • brassieres whose periphery is in one piece, produced by tubular knitting, have been developed. In reality, it is rather bras without cups for the breasts, intended for women with a small chest, or for sporting purpose and compressing the breasts rather than supporting them. Similarly, panties made by knitting tubular do not have means to support / raise the buttocks, but they achieve good peripheral compression.
  • the characteristics of support and adaptability to different sizes of bust, when there is no sewing of several pieces to give a volume shape to the cups, are made using textile fibers that are both elastic and whose elongation is editable.
  • thermoformable fibers are used to be able to heat mold the cups or the gluteal areas, and thus make them take a three-dimensional configuration capable of receiving the breasts or the buttocks.
  • the mere aptitude for forming the fibers is not sufficient because it is also necessary to provide mechanical resistance which is essential for supporting and maintaining these parts of the body.
  • This mechanical behavior should also generally not only be provided in the sole support area of the buttocks or breasts, but also according to a distribution on the lingerie article which takes account of the daily stresses exerted on the different parts of the article. Thus, it may be necessary to preserve a certain hold in the dorsal tabs of a bra, also stressed when the bust of the user moves.
  • this relates, as indicated above, to a support lingerie article comprising at least one region molded so as to create a volume for maintaining and supporting at least one protruding part of the human body, made from a tubular knit formed of a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbed edge which constitutes one of the edges of said article elastically surrounding the body, the final shape of the lingerie article being produced by means of cutouts made in the tubular knit from the free edge opposite the ribbed edge, characterized in that each molded volume region is doubled by internal bonding of at least one lining made of a second extensible and thermoformable material of which one face is coated with a material heat-activatable adhesive, the knitting and lining materials having coefficients on the one hand of elongation either by thermoforming or elastic, and the adhesive having on the other hand an activation temperature such that they allow the deformation induced by a hot molding of the molded regions to give them a volume without the thermobonded bond being affected, said first and second material
  • the articles of the invention not only offer maximum comfort, due to the use of a tubular knit and glued connections, but also bust-holding properties which allow, for example, the production of bras for all breasts, including larger ones requiring cups, for example size E or F.
  • the holding characteristics are certainly linked to the double thickness of textile material, but they result above all from a sharp choice of materials both for the two textile layers and for the glue, meeting the requirements of mechanical strength over time and in space, as well as manufacturing issues.
  • the elongation coefficients of the materials used for knitting and the lining must have a differential of between 0 and 140% and each material must be able to undergo an elongation greater than or equal to 40%. This is the condition for good mechanical strength, especially during molding. In this area, elongation is defined as being the percentage of elongation and deformation of the material compared to its state of rest, caused by a linear force of 3N per centimeter.
  • the first and second materials are made of a mixture of fibers comprising at least 7% of synthetic fibers.
  • polyester fibers are adequate.
  • synthetic fibers with an elongation coefficient with natural cotton-type fibers that are not or not very stretchy these are the links created by the stitches that allow the fabric to be lengthened if the stretchy fibers are arranged and oriented correctly in said meshes.
  • said first and second material are composed of a mixture of polyamide and elastane.
  • This mixture allows an appropriate elastic elongation and thermoforming and offers mechanical resistance conferring a correct hold on the product both in duration and spatially.
  • the adhesive material can be chosen either from polyamides or from polyurethane adhesives. The selection is made in particular on the criterion of the activation temperature of the adhesive, which should in principle not be disturbed by the hot molding operation, which is carried out at a temperature between 175 ° C and 195 ° C. .
  • said adhesive material consists of a mixture of copolyamides whose activation temperature is between 165 ° C. and 195 ° C.
  • the activation temperature is between 185 ° C and 195 ° C.
  • Tests on materials with a lower activation temperature for example of the order of 140 ° C. to 150 ° C., or even up to 165 ° C., have caused problems of peeling since the adhesive dissociates from the supports during molding. .
  • the choice of adhesive material depends on the cohesiveness with the materials used for the textile layers.
  • the mixture of copolyamide chosen, as well as the polyurethane have good aptitudes in this regard.
  • the adhesive material based on copolyamides is arranged on one face of the lining in the form of dots forming repeating patterns. This method of deposition is doubly advantageous in that it does not thicken the lining and allows it to retain its breathability.
  • the glue is placed on the face of the lining in the form of a continuous film.
  • the invention relates to a bra, consequently made from a tubular knit provided with a ribbed edge forming the lower basque surrounding the bust of said bra, the region of the cups being doubled by gluing. internal breastplate and molded to the shape of the breasts.
  • cup region means, of course, the interior thereof, as well as their immediate periphery and preferably the zone which connects them. It also has a center, that is to say a textile piece with a triangular shape made of inextensible material, inserted between said plastron and the knitted fabric in the area between the cups. This center, which stiffens the part located between the breasts, participates in the maintenance function by preventing a particularly horizontal deformation of the between breasts.
  • one face of said center is coated with an adhesive material allowing it to be bonded against the knitted fabric.
  • Said adhesive material is, more preferably, identical to that which operates the bonding of the bib and the knitted fabric.
  • the bra of the invention is also designed so that each cup has a frame inserted in a housing disposed between the plastron and the knitted fabric, said housing defining the lower contour of the cup.
  • said housing consists of a seamless textile tube with a shape corresponding to that of the frame, with a very high density of threads and sewn onto the plastron.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a bra from a tubular knit made of a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbed edge forming the lower basque of the support.
  • -throat characterized by the following stages: tracing the upper contours of the bra during tubular knitting by using a mesh of different texture for said contours; bonding of an internal lining in a second extensible and thermoformable material in the region of the cups, by hot pressing at a temperature between 165 ° C and 195 ° C; hot molding of the cups at a temperature between 175 ° C and 195 ° C; cutting the bra from the contours defined on the tubular knit; - securing of the front and rear portions of the shoulder straps as cut.
  • the model of the bra is therefore drawn on the tubular knitting during knitting, which considerably facilitates the subsequent cutting operations making it possible to achieve the final shape of the product.
  • the upper contours of the bra are hemmed and sewn in an elasticization operation. It is in fact essentially the contours of the suspenders, the width of which is then restricted, thus giving said suspenders a more discreet appearance.
  • the tubular base is sectioned at the dorsal junction, dorsal tabs being added and provided with a system of stapling.
  • the lining is a plastron, the face of which is glued to the knitted fabric, is previously coated with a triangular-shaped center made of an inextensible textile material placed in the area between the cups. This center is itself previously coated with a layer of adhesive material on its face not glued to the plastron.
  • tubes of tubular textile material without seams are sewn against the face of the lining to be glued against the knitted fabric, said tubes being provided for housing delimiting underwires. the lower outline of the hat.
  • the present invention does not, however, only apply to bras: it also relates to panties, therefore also made from a tubular knit having a ribbed edge surrounding the waist of the body, and characterized in that that the buttock region is reinforced by internal bonding of at least one lining, and molded to the shape of the buttocks.
  • panties therefore also made from a tubular knit having a ribbed edge surrounding the waist of the body, and characterized in that that the buttock region is reinforced by internal bonding of at least one lining, and molded to the shape of the buttocks.
  • the amplitude of the molding often less important than for deep cup bras, requires a localized lining at the buttocks, which can be differentiated at the molding, and at their immediate periphery.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a tubular knit on which the contours of a bra are drawn
  • Figure 2 shows a bib to be glued at the level of the outline of the cups on the knitted fabric of Figure 1;
  • FIG. 3 illustrates the bonding of said plastron in the area of the cups, on a knitted fabric cut along a director of cylindrical knitting and laid flat;
  • FIG. 5 shows a tubular knitted fabric which shows the outline of a panty.
  • the tubular knit (1) has a ribbed edge (2) subsequently forming the basque of the bra (see Figure 4), which is perfectly elastic because it is a back mesh mesh (false ribbing) directly made by the knitting machine. It is therefore possible to adjust the
  • a particular mesh makes it possible to trace the upper contour of the bra, with the cups (3, 4), the front parts of the straps (5, 6), and their rear parts (7, 8) which practically meet at the level of the ribbing (2).
  • FIG. 2 shows the plastron (9) or lining on which textile tubes (10, 11) of small thickness have been sewn, said tubes (10, 11) themselves not comprising a seam to avoid any excess thickness liable to irritate the skin of the breasts.
  • These tubes are made of fine wire, with a very dense mesh preventing the reinforcement which is inserted there (not shown) from coming out between the meshes.
  • a center (12) an inextensible piece of fabric with a triangular appearance, is glued to the face presenting the textile tubes (10, 11) housing the reinforcements at the level of the entrance. According to one possibility, the knitting is cut at the level where the back straps
  • the bra formed has been elasticated at the edges of the straps (5, 7; 6, 8), which have been secured by any means known in (13, 14).
  • dorsal tabs (15, 16) with means for fixing to one another have been fixed to the knitted fabric (1).
  • the fixing means can be gluing, welding, sewing, etc.
  • Figure 5 shows a tubular knit (20) on which a mesh different from the rest of the knit (20) draws the outline (21) of pants.
  • the side edge (22) is placed at the top, and encloses the size of the user.
  • the part located in the crotch can also be made of a different mesh, and / or of a different material, for reasons relating for example to hygiene, comfort, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

The invention concerns lingerie articles comprising at least a moulded region to create a retaining and supporting volume of at least a curved part of the human body, made from a tubular knitted fabric (1) formed with a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbing (2) which forms one of the edges of said article elastically enclosing the body, the final shape of the article being produced by cuts performed in the tubular knitted fabric from the free end opposite the ribbing. The invention is characterised in that each moulded volume region is lined by internal bonding of a least a lining (9) consisting of a second extensible heat-activated material whereof one surface is coated with an adhesive material capable of being heat-activated, the materials of the knitted fabric and of the lining having either thermoformed or elastic percent elongation, and the adhesive having an activating temperature such that they enable deformation induced by hot moulding of the moulded regions to provide them with volume without affecting the heat-bonded linkage, said first (1) and second (9) materials preserving their supporting and retaining capacity after moulding.

Description

Article de lingerie réalisé à partir d'un tricotage cylindrique comportant des caractéristiques de maintien. An article of lingerie produced from a cylindrical knitting with holding characteristics.
La présente invention concerne un article de lingerie de maintien comportant au moins une région moulée de manière à créer un volume de maintien et de support pour au moins une partie protéburante du corps humain.The present invention relates to an article of support lingerie comprising at least one region molded so as to create a volume of support and support for at least one part of the human body.
Les articles visés sont bien entendu principalement les soutiens-gorge et les culottes, dont respectivement les bonnets et la partie recouvrant les fesses - peuvent présenter des caractéristiques essentiellement mécaniques visant à leur permettre de soutenir, voire remonter les seins et les fesses des utilisateurs.The articles concerned are of course mainly bras and panties, of which respectively the cups and the part covering the buttocks - may have essentially mechanical characteristics aimed at enabling them to support or even lift the breasts and buttocks of the users.
Dans le domaine de la lingerie, le défi permanent à relever par les fabricants est double : assurer d'une part un confort maximal tout en préservant d'autre part une aptitude optimale au support et au maintien. Historiquement, le problème s'est d'abord posé pour les soutiens-gorge, l'idée de mouler et ainsi soutenir les fesses au moyen de la structure même de la culotte, selon une démarche similaire à celle qui est appliquée pour les seins, étant plus récente.In the lingerie sector, the permanent challenge to be met by manufacturers is twofold: ensuring maximum comfort on the one hand while preserving on the other hand an optimal ability to support and maintain. Historically, the problem first arose for bras, the idea of molding and thus supporting the buttocks by means of the very structure of the pants, according to an approach similar to that which is applied to the breasts, being more recent.
Traditionnellement, les articles de lingerie ont été réalisés à l'aide d'éléments coupés, puis cousus ensemble, notamment dans les zones supposées présenter un volume tridimensionnel comme les bonnets des soutiens-gorge. Pour améliorer le confort de port, il a été imaginé de diminuer autant que possible les coutures qui forment des surépaisseurs pouvant irriter la peau dans la zone de contact. Des technologies de collage, voir de soudage ont donc été développées et appliquées à ce domaine pour réduire, voir supprimer l'existence de ces coutures.Traditionally, lingerie items have been made using cut elements, then sewn together, especially in areas supposed to have a three-dimensional volume like the cups of bras. To improve wearing comfort, it has been imagined to reduce as much as possible the seams which form extra thicknesses which can irritate the skin in the contact zone. Bonding, or even welding, technologies have therefore been developed and applied to this field in order to reduce or even eliminate the existence of these seams.
Le document EP 0 809 945 divulgue par exemple un soutien-gorge fabriqué en un matériau comportant des fibres thermofusibles, les différents composants du soutien-gorge réalisés en ce matériau étant assemblés les uns aux autres par thermosoudure pour conférer sa forme finale audit soutien-gorge. Il y a certes absence de coutures, mais la pluralité de zones de soudure, notamment dans la partie basse du soutien-gorge entourant le buste, implique néanmoins l'existence de reliefs qui sont élastiquement appuyés contre la peau, influant manifestement sur le confort de port. Pour pallier cet inconvénient, des soutiens-gorge dont la périphérie est d'une seule pièce, réalisée par tricotage tubulaire, ont été développés. En réalité, il s'agit plutôt de brassières sans bonnets pour les seins, à destination de femmes ayant une petite poitrine, ou à vocation sportive et comprimant les seins plutôt que les supportant. De même, des culottes fabriquées par tricotage tubulaire ne présentent pas de moyens de supporter/relever les fesses, mais elles réalisent une bonne compression périphérique.Document EP 0 809 945 discloses, for example, a bra made of a material comprising hot-melt fibers, the various components of the bra made of this material being joined together by heat sealing to give its final shape to said bra. . There is certainly no stitching, but the plurality of welding zones, in particular in the lower part of the bra surrounding the bust, nevertheless implies the existence of reliefs which are elastically pressed against the skin, clearly influencing the comfort of Harbor. To overcome this drawback, brassieres whose periphery is in one piece, produced by tubular knitting, have been developed. In reality, it is rather bras without cups for the breasts, intended for women with a small chest, or for sporting purpose and compressing the breasts rather than supporting them. Similarly, panties made by knitting tubular do not have means to support / raise the buttocks, but they achieve good peripheral compression.
Les caractéristiques de maintien et d'adaptabilité aux différentes tailles de buste, lorsqu'il n'y a pas couture de plusieurs pièces pour conférer une forme volumique aux bonnets, sont réalisées en utilisant des fibres textiles à la fois élastiques et dont l'allongement est modifiable. On utilise par exemple des fibres thermoformables pour pouvoir mouler à chaud les bonnets ou les zones fessières, et leur faire ainsi prendre une configuration tridimensionnelle capable de recevoir les seins ou les fesses. Toutefois, la seule aptitude au formage des fibres ne suffit pas car il faut également assurer une tenue mécanique indispensable au support et au maintien de ces parties du corps. Cette tenue mécanique ne doit en outre en général pas seulement être assurée dans la seule zone de support des fesses ou des seins, mais également selon une répartition sur l'article de lingerie qui tienne compte des contraintes quotidiennes exercées sur les différentes parties de l'article. Ainsi, il peut être nécessaire de préserver une certaine tenue dans les pattes dorsales d'un soutien-gorge, également sollicitées lorsque le buste de l'utilisatrice bouge.The characteristics of support and adaptability to different sizes of bust, when there is no sewing of several pieces to give a volume shape to the cups, are made using textile fibers that are both elastic and whose elongation is editable. For example, thermoformable fibers are used to be able to heat mold the cups or the gluteal areas, and thus make them take a three-dimensional configuration capable of receiving the breasts or the buttocks. However, the mere aptitude for forming the fibers is not sufficient because it is also necessary to provide mechanical resistance which is essential for supporting and maintaining these parts of the body. This mechanical behavior should also generally not only be provided in the sole support area of the buttocks or breasts, but also according to a distribution on the lingerie article which takes account of the daily stresses exerted on the different parts of the article. Thus, it may be necessary to preserve a certain hold in the dorsal tabs of a bra, also stressed when the bust of the user moves.
Il importe également d'assurer une tenue aux lavages, effectués parfois à une température élevée, et qui peuvent avoir une influence sur la pérennité des caractéristiques mécaniques des fibres.It is also important to ensure resistance to washing, sometimes carried out at a high temperature, which can have an influence on the durability of the mechanical characteristics of the fibers.
C'est pourquoi il faut de préférence prévoir un doublage de tissus, au moins dans certaines zones, doublage qui doit bien entendu être assujetti aux critères/limitations précités, notamment de résistance et d'élasticité, et qu'il ne doit en particulier pas être fixé au tissu externe par des coutures, mais doit le cas échéant présenter une aptitude à l'extension contôlée etc.. C'est l'objet essentiel de l'invention.This is why it is preferable to provide a doubling of fabrics, at least in certain zones, doubling which must of course be subject to the criteria / limitations mentioned above, in particular of resistance and elasticity, and which it must in particular not be attached to the external fabric by seams, but must where appropriate have a capacity for controlled extension, etc. This is the essential object of the invention.
De manière générale, celle-ci concerne comme indiqué auparavant un article de lingerie de maintien comportant au moins une région moulée de manière à créer un volume de maintien et de support d'au moins une partie protubérante du corps humain, fabriqué à partir d'un tricot tubulaire formé d'un premier matériau extensible et thermoformable, muni d'un bord côte qui constitue l'une des bordures dudit article entourant élastiquement le corps, la forme finale de l'article de lingerie étant réalisée aux moyens de découpes pratiquées dans le tricot tubulaire à partir du bord libre opposé au bord côte, caractérisé en ce que chaque région volumique moulée est doublée par collage interne d'au moins une doublure constituée d'un second matériau extensible et thermoformable dont une face est revêtue d'une matière adhesive thermoactivable, les matériaux du tricot et de la doublure ayant d'une part des coefficients d'allongement soit par thermoformage soit élastique, et la colle ayant d'autre part une température d'activation tels qu'ils permettent la déformation induite par un moulage à chaud des régions moulées pour leur conférer un volume sans que la liaison thermocollée ne soit affectée, lesdits premier et second matériau conservant leur aptitude au support et au maintien après moulage.In general, this relates, as indicated above, to a support lingerie article comprising at least one region molded so as to create a volume for maintaining and supporting at least one protruding part of the human body, made from a tubular knit formed of a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbed edge which constitutes one of the edges of said article elastically surrounding the body, the final shape of the lingerie article being produced by means of cutouts made in the tubular knit from the free edge opposite the ribbed edge, characterized in that each molded volume region is doubled by internal bonding of at least one lining made of a second extensible and thermoformable material of which one face is coated with a material heat-activatable adhesive, the knitting and lining materials having coefficients on the one hand of elongation either by thermoforming or elastic, and the adhesive having on the other hand an activation temperature such that they allow the deformation induced by a hot molding of the molded regions to give them a volume without the thermobonded bond being affected, said first and second material retaining their ability to support and maintain after molding.
Les articles de l'invention proposent non seulement un confort maximal, du fait de l'utilisation d'un tricot tubulaire et de liaisons collées, mais également des propriétés de maintien du buste qui permettent par exemple de fabriquer des soutiens-gorge pour toutes les poitrines, y compris les plus grosses nécessitant des bonnets par exemple de taille E ou F.The articles of the invention not only offer maximum comfort, due to the use of a tubular knit and glued connections, but also bust-holding properties which allow, for example, the production of bras for all breasts, including larger ones requiring cups, for example size E or F.
Les caractéristiques de maintien sont certes liées à la double épaisseur de matériau textile, mais elles résultent surtout d'un choix pointu de matériaux à la fois pour les deux couches textiles et pour la colle, répondant à des impératifs de tenue mécanique dans le temps et dans l'espace, ainsi qu'à des problèmes liés à la fabrication.The holding characteristics are certainly linked to the double thickness of textile material, but they result above all from a sharp choice of materials both for the two textile layers and for the glue, meeting the requirements of mechanical strength over time and in space, as well as manufacturing issues.
Ainsi, il est primordial qu'au cours du thermo-formage les deux couches textiles, tout en restant collées l'une à l'autre, réagissent de manière compatible en termes d'allongement. La même remarque peut être faite en ce qui concerne l'allongement élastique, donc rétractable, dans l'utilisation quotidienne du produit. Selon des tests, les coefficients d'allongement des matériaux utilisés pour le tricot et la doublure doivent présenter un différentiel compris entre 0 et 140 % et chaque matériau doit pouvoir subir un allongement supérieur ou égal à 40%. C'est la condition d'une bonne tenue mécanique notamment au moulage. Dans ce domaine, l'allongement est défini comme étant le pourcentage d'élongation et de déformation de la matière par rapport à son état de repos, provoqué par une force linéaire de 3N par centimètre.Thus, it is essential that during the thermoforming the two textile layers, while remaining glued to each other, react in a compatible manner in terms of elongation. The same remark can be made with regard to the elastic elongation, therefore retractable, in the daily use of the product. According to tests, the elongation coefficients of the materials used for knitting and the lining must have a differential of between 0 and 140% and each material must be able to undergo an elongation greater than or equal to 40%. This is the condition for good mechanical strength, especially during molding. In this area, elongation is defined as being the percentage of elongation and deformation of the material compared to its state of rest, caused by a linear force of 3N per centimeter.
Si les valeurs précédentes ne sont pas respectées, il y a risque de glissement de l'une des matières par rapport à l'autre et par conséquent de rupture de la cohésion colle/textile lors du moulage, provoquant un décollement des deux matériaux.If the above values are not observed, there is a risk of slipping of one of the materials relative to the other and consequently of breaking of the adhesive / textile cohesion during molding, causing the two materials to come off.
À propos des critères de sélection des matériaux adéquats, il est à noter que sont exclus les matériaux qui permettent des allongements trop importants, car ils permettent certes de réaliser une opération de moulage correcte, mais ils n'assurent aucune tenue mécanique ultérieure nécessaire au maintien des seins ou des fesses.Regarding the criteria for selecting the appropriate materials, it should be noted that materials which allow excessive lengthening are excluded, since they certainly allow a correct molding operation to be carried out, but they do not provide any subsequent mechanical strength necessary for maintaining breasts or buttocks.
En fait, selon un résultat expérimental, le premier et le second matériau sont constitués d'un mélange de fibres comportant au moins 7 % de fibres synthétiques. En particulier, les fibres en polyester sont adéquates. On peut parfaitement mélanger des fibres synthétiques dotées d'un coefficient d'allongement avec des fibres naturelles de type coton qui ne sont pas ou peu extensibles : ce sont les liens créés pas les mailles qui permettent l'allongement du tissu si les fibres extensibles sont disposées et orientées correctement dans lesdites mailles.In fact, according to an experimental result, the first and second materials are made of a mixture of fibers comprising at least 7% of synthetic fibers. In particular, polyester fibers are adequate. We can perfectly mix synthetic fibers with an elongation coefficient with natural cotton-type fibers that are not or not very stretchy: these are the links created by the stitches that allow the fabric to be lengthened if the stretchy fibers are arranged and oriented correctly in said meshes.
De préférence, lesdits premier et second matériau sont composés d'un mélange de polyamide et d'élasthanne.Preferably, said first and second material are composed of a mixture of polyamide and elastane.
Ce mélange permet un allongement élastique et un thermoformage appropriés et offre une résistance mécanique conférant une tenue correcte au produit aussi bien dans la durée que spatialement.This mixture allows an appropriate elastic elongation and thermoforming and offers mechanical resistance conferring a correct hold on the product both in duration and spatially.
L'un des développements techniques essentiels à l'invention concerne bien entendu la matière adhesive, sans laquelle la fixation d'une doublure n'est pas possible. La cohésion des deux couches textiles doit être maintenue à chaud au cours du moulage, qui entraîne un étirement en principe définitif de certaines fibres, et à froid lorsque le produit est sollicité élastiquement. De plus, cette cohésion ne doit pas être altérée par des lavages successifs, même à haute température.One of the technical developments essential to the invention of course relates to the adhesive material, without which the attachment of a lining is not possible. The cohesion of the two textile layers must be kept hot during molding, which leads in principle to a definitive stretching of certain fibers, and cold when the product is elastically stressed. In addition, this cohesion must not be altered by successive washes, even at high temperature.
De nombreuses recherches et tests ont montré que la matière adhesive peut être choisie soit parmi les polyamides soit parmi les colles polyuréthanne. La sélection s'effectue notamment sur le critère de la température d'activation de la colle qui ne doit en principe pas être perturbée par l'opération de moulage à chaud, qui est pratiquée à une température comprise entre 175° C et 195° C.Numerous researches and tests have shown that the adhesive material can be chosen either from polyamides or from polyurethane adhesives. The selection is made in particular on the criterion of the activation temperature of the adhesive, which should in principle not be disturbed by the hot molding operation, which is carried out at a temperature between 175 ° C and 195 ° C. .
Plus précisément, selon une possibilité, ladite matière adhesive est constituée d'un mélange de copolyamides dont la température d'activation est comprise entre 165° C et 195°C.More precisely, according to one possibility, said adhesive material consists of a mixture of copolyamides whose activation temperature is between 165 ° C. and 195 ° C.
Lorsqu'il s'agit du polyuréthanne, la température d'activation est comprise entre 185° C et 195°C.In the case of polyurethane, the activation temperature is between 185 ° C and 195 ° C.
Des essais sur des matériaux à température d'activation inférieure, par exemple de l'ordre de 140°C à 150°C, voir jusqu'à 165°C, ont entraîné des problèmes de décollage car la colle se désolidarise des supports au moulage.Tests on materials with a lower activation temperature, for example of the order of 140 ° C. to 150 ° C., or even up to 165 ° C., have caused problems of peeling since the adhesive dissociates from the supports during molding. .
Outre ces problèmes de température, le choix du matériau adhésif dépend de la cohésivité avec les matières utilisées pour les couches textiles. Le mélange de copolyamide choisi, ainsi que le polyuréthanne présentent de bonnes aptitudes à cet égard. II est également à noter que la matière adhesive à base de copolyamides est disposée sur une face de la doublure sous forme de points formant des motifs répétitifs. Ce mode de dépôt est doublement avantageux, en ce sens qu'il n'épaissit pas la doublure et qu'il lui permet de conserver sa respirabilité. Dans le cas d'une colle polyuréthanne, plus adaptée à une forme de moule plus pointue, la colle est disposée sur la face de la doublure sous forme de film continu.In addition to these temperature problems, the choice of adhesive material depends on the cohesiveness with the materials used for the textile layers. The mixture of copolyamide chosen, as well as the polyurethane have good aptitudes in this regard. It should also be noted that the adhesive material based on copolyamides is arranged on one face of the lining in the form of dots forming repeating patterns. This method of deposition is doubly advantageous in that it does not thicken the lining and allows it to retain its breathability. In the case of a polyurethane adhesive, more suitable for a mold shape more pointed, the glue is placed on the face of the lining in the form of a continuous film.
Selon une application préférentielle, l'invention concerne un soutien-gorge, par conséquent fabriqué à partir d'un tricot tubulaire muni d'un bord côte formant la basque inférieure entourant le buste dudit soutien-gorge, la région des bonnets étant doublée par collage interne d'un plastron et moulée à la forme des seins.According to a preferred application, the invention relates to a bra, consequently made from a tubular knit provided with a ribbed edge forming the lower basque surrounding the bust of said bra, the region of the cups being doubled by gluing. internal breastplate and molded to the shape of the breasts.
Par région des bonnets, on entend bien évidemment l'intérieur de ceux-ci, ainsi que leur périphérie immédiate et de préférence la zone qui les relie. Celle-ci comporte en outre un centre, c'est-à-dire une pièce textile d'allure triangulaire en matière inextensible, inséré entre ledit plastron et le tricot dans la zone entre les bonnets. Ce centre, qui rigidifie la partie située entre les seins, participe à la fonction de maintien en empêchant une déformation notamment horizontale de l'entre sein. De préférence, une face dudit centre est revêtue d'une matière adhesive permettant son collage contre le tricot. Ladite matière adhesive est, de préférence encore, identique à celle qui opère le collage du plastron et du tricot.The term “cup region” means, of course, the interior thereof, as well as their immediate periphery and preferably the zone which connects them. It also has a center, that is to say a textile piece with a triangular shape made of inextensible material, inserted between said plastron and the knitted fabric in the area between the cups. This center, which stiffens the part located between the breasts, participates in the maintenance function by preventing a particularly horizontal deformation of the between breasts. Preferably, one face of said center is coated with an adhesive material allowing it to be bonded against the knitted fabric. Said adhesive material is, more preferably, identical to that which operates the bonding of the bib and the knitted fabric.
Pour le montage de cette pièce de rigidification, on bénéficie des mêmes avantages que lors du doublage par le plastron, c'est-à-dire pas de couture dont les surépaisseurs peuvent irriter, un dépôt de colle qui laisse la matière respirer etc..For the mounting of this stiffening part, one benefits from the same advantages as during the doubling by the plastron, that is to say no seam whose extra thicknesses can irritate, a deposit of glue which lets the material breathe etc.
Selon une configuration possible, le soutien-gorge de l'invention est en outre conçu de telle sorte que chaque bonnet comporte une armature insérée dans un logement disposé entre le plastron et le tricot, ledit logement délimitant le contour inférieur du bonnet.According to a possible configuration, the bra of the invention is also designed so that each cup has a frame inserted in a housing disposed between the plastron and the knitted fabric, said housing defining the lower contour of the cup.
Plus précisément, ledit logement est constitué d'un tube en textile sans couture de forme correspondant à celle de l'armature, à densité de fils très élevée et cousu sur le plastron.More specifically, said housing consists of a seamless textile tube with a shape corresponding to that of the frame, with a very high density of threads and sewn onto the plastron.
Le fait que le sanglage ainsi réalisé soit cousu sur la face collée du plastron entraîne que les coutures ne sont pas visibles sur la face endroit du produit. Il y a par conséquent moins de surépaisseur au niveau du sanglage, grâce à la doublure de l'invention, et l'armature est moins perçue par l'utilisatrice. Cette configuration est donc extrêmement avantageuse car elle augmente sensiblement le confort tout en procurant un maintien optimisé du fait de la présence de l'armature.The fact that the strap thus produced is sewn on the glued side of the faceplate means that the seams are not visible on the right side of the product. There is therefore less extra thickness at the strap, thanks to the lining of the invention, and the frame is less perceived by the user. This configuration is therefore extremely advantageous since it appreciably increases comfort while providing optimized support due to the presence of the frame.
Outre le soutien-gorge, l'invention concerne également un procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire constitué d'un premier matériau extensible et thermoformable, muni d'un bord côte formant la basque inférieure du soutien-gorge, caractérisé par les étapes suivantes : traçage des contours supérieurs du soutien-gorge au cours du tricotage tubulaire par utilisation d'un maillage de texture différente pour lesdits contours ; collage d'une doublure interne en un second matériau extensible et thermoformable dans la région des bonnets, par pression à chaud à une température comprise entre 165°C et 195°C ; moulage à chaud des bonnets à une température comprise entre 175°C et 195°C ; découpage du soutien-gorge à partir des contours délimités sur le tricot tubulaire ; - solidarisation des portions avant et arrière des bretelles telles que découpées.In addition to the bra, the invention also relates to a method of manufacturing a bra from a tubular knit made of a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbed edge forming the lower basque of the support. -throat, characterized by the following stages: tracing the upper contours of the bra during tubular knitting by using a mesh of different texture for said contours; bonding of an internal lining in a second extensible and thermoformable material in the region of the cups, by hot pressing at a temperature between 165 ° C and 195 ° C; hot molding of the cups at a temperature between 175 ° C and 195 ° C; cutting the bra from the contours defined on the tubular knit; - securing of the front and rear portions of the shoulder straps as cut.
Le modèle du soutien-gorge est donc dessiné sur le tricot tubulaire au cours du tricotage, ce qui facilite considérablement les opérations ultérieures de découpage permettant d'aboutir à la forme définitive du produit. Selon une possibilité, les contours supérieurs du soutien-gorge sont ourlés et cousus en une opération d'élastiquage. Il s'agit en fait essentiellement des contours des bretelles dont la largeur est alors restreinte, conférant ainsi auxdites bretelles une apparence plus discrète.The model of the bra is therefore drawn on the tubular knitting during knitting, which considerably facilitates the subsequent cutting operations making it possible to achieve the final shape of the product. According to one possibility, the upper contours of the bra are hemmed and sewn in an elasticization operation. It is in fact essentially the contours of the suspenders, the width of which is then restricted, thus giving said suspenders a more discreet appearance.
Pour des raisons pratiques facilitant la fabrication, dont les étapes précitées peuvent alors être mise en œuvre à plat (collage, moulage), la base tubulaire est sectionnée au niveau de la jonction dorsale, des pattes dorsales étant ajoutées et munies d'un système d'agrafage.For practical reasons facilitating manufacturing, the above steps of which can then be implemented flat (gluing, molding), the tubular base is sectioned at the dorsal junction, dorsal tabs being added and provided with a system of stapling.
Dans le procédé de l'invention, pour obtenir un produit tel que décrit auparavant, la doublure est un plastron dont la face collée au tricot est préalablement revêtue d'un centre d'allure triangulaire constitué d'une matière textile inextensible placée dans la zone entre les bonnets. Ce centre est lui- même préalablement revêtu d'une couche de matière adhesive sur sa face non collée au plastron. Enfin, pour les soutiens-gorge à armature, selon une étape supplémentaire à intégrer au procédé, des tubes en matériau textile tubulaire sans coutures sont cousus contre la face de la doublure à coller contre le tricot, lesdits tubes étant prévus pour loger des armatures délimitant le contour inférieur du bonnet.In the method of the invention, to obtain a product as described above, the lining is a plastron, the face of which is glued to the knitted fabric, is previously coated with a triangular-shaped center made of an inextensible textile material placed in the area between the cups. This center is itself previously coated with a layer of adhesive material on its face not glued to the plastron. Finally, for underwired bras, according to an additional step to be integrated into the process, tubes of tubular textile material without seams are sewn against the face of the lining to be glued against the knitted fabric, said tubes being provided for housing delimiting underwires. the lower outline of the hat.
La présente invention ne s'applique cependant pas qu'à des soutiens- gorge : elle concerne également une culotte, par conséquent également fabriquée à partir d'un tricot tubulaire muni d'un bord côte entourant la taille du corps, et caractérisée en ce que la région des fesses est renforcée par collage interne d'au moins une doublure, et moulée à la forme des fesses. Les problèmes posés par les culottes sont globalement les mêmes que pour les soutiens-gorge, avec des contraintes mécaniques à priori moins élevées.The present invention does not, however, only apply to bras: it also relates to panties, therefore also made from a tubular knit having a ribbed edge surrounding the waist of the body, and characterized in that that the buttock region is reinforced by internal bonding of at least one lining, and molded to the shape of the buttocks. The problems posed by panties are generally the same as for bras, with a priori lower mechanical stresses.
Dans ce cas, l'amplitude du moulage, souvent moins importante que pour des soutiens-gorge à bonnets profonds, nécessite une doublure localisée au niveau des fesses, qui peuvent être différenciées au moulage, et à leur périphérie immédiate.In this case, the amplitude of the molding, often less important than for deep cup bras, requires a localized lining at the buttocks, which can be differentiated at the molding, and at their immediate periphery.
L'invention va à présent être décrite plus en détail, notamment en référence aux figures annexées, pour lesquelles : - la figure 1 représente une vue perspective d'un tricot tubulaire sur lequel sont tracés les contours d'un soutien-gorge ;The invention will now be described in more detail, in particular with reference to the appended figures, for which: - Figure 1 shows a perspective view of a tubular knit on which the contours of a bra are drawn;
- la figure 2 montre un plastron à coller au niveau du tracé des bonnets sur le tricot de la figure 1 ;- Figure 2 shows a bib to be glued at the level of the outline of the cups on the knitted fabric of Figure 1;
- la figure 3 illustre le collage dudit plastron dans la zone des bonnets, sur un tricot sectionné selon une directrice du tricot cylindrique et mis à plat ;- Figure 3 illustrates the bonding of said plastron in the area of the cups, on a knitted fabric cut along a director of cylindrical knitting and laid flat;
- la figure 4 montre un soutien-gorge terminé ; et- Figure 4 shows a completed bra; and
- la figure 5 représente un tricot tubulaire sur lequel figure le tracé d'une culotte.- Figure 5 shows a tubular knitted fabric which shows the outline of a panty.
En référence à la figure 1 , le tricot tubulaire (1) comporte un bord côte (2) formant ultérieurement la basque du soutien-gorge (voir figure 4), laquelle est parfaitement élastique car il s'agit d'un maillage à maille revers (faux bord côte) directement réalisé par la machine à tricoter. Il y a donc possibilité de régler laReferring to Figure 1, the tubular knit (1) has a ribbed edge (2) subsequently forming the basque of the bra (see Figure 4), which is perfectly elastic because it is a back mesh mesh (false ribbing) directly made by the knitting machine. It is therefore possible to adjust the
« nervosité » du bord côte, c'est-à-dire le rendu de l'élasticité.“Nervousness” of the ribbing, that is to say the rendering of elasticity.
Un maillage particulier permet de tracer le contour supérieur du soutien-gorge, avec les bonnets (3, 4), les parties avant des bretelles (5, 6), et leurs parties arrières (7, 8) qui se rejoignent pratiquement au niveau du bord côte (2).A particular mesh makes it possible to trace the upper contour of the bra, with the cups (3, 4), the front parts of the straps (5, 6), and their rear parts (7, 8) which practically meet at the level of the ribbing (2).
La figure 2 montre le plastron (9) ou doublure sur lequel ont été cousus des tubes textiles (10, 11) de faible épaisseur, lesdits tubes (10, 11) ne comportant eux-mêmes pas de couture pour éviter toute surépaisseur susceptible d'irriter la peau des seins. Ces tubes sont réalisés en fil fin, avec un maillage très dense évitant que l'armature qui y est insérée (non représentée) ne puisse sortir entre les mailles. Un centre (12), pièce de tissu inextensible d'allure triangulaire, est collé sur la face présentant les tubes textiles (10, 11) logeant les armatures au niveau de l'entrerein. Selon une possibilité, le tricot est sectionné au niveau où les bretelles arrièresFIG. 2 shows the plastron (9) or lining on which textile tubes (10, 11) of small thickness have been sewn, said tubes (10, 11) themselves not comprising a seam to avoid any excess thickness liable to irritate the skin of the breasts. These tubes are made of fine wire, with a very dense mesh preventing the reinforcement which is inserted there (not shown) from coming out between the meshes. A center (12), an inextensible piece of fabric with a triangular appearance, is glued to the face presenting the textile tubes (10, 11) housing the reinforcements at the level of the entrance. According to one possibility, the knitting is cut at the level where the back straps
(7, 8) se rejoignent, et il est traité à plat (voir figure 3) pour le collage du plastron (9). Celui-ci est collé de telle sorte que les tubes textiles (10, 11) logeant les armatures d'une part, et le centre (12) d'autre part, soient disposés entre le plastron (9) et le tricot (1). En référence à la figure 4, le soutien-gorge constitué a fait l'objet d'un élastiquage aux bordures des bretelles (5, 7 ; 6, 8), lesquelles ont été solidarisées par tout moyen connu en (13, 14). De même, des pattes dorsales (15, 16) avec des moyens de fixation l'une à l'autre ont été fixées au tricot (1). Les moyens de fixation peuvent être le collage, la soudure, par la couture etc..(7, 8) meet, and it is treated flat (see Figure 3) for bonding the faceplate (9). This is glued so that the textile tubes (10, 11) housing the reinforcements on the one hand, and the center (12) on the other hand, are arranged between the faceplate (9) and the knitted fabric (1) . Referring to Figure 4, the bra formed has been elasticated at the edges of the straps (5, 7; 6, 8), which have been secured by any means known in (13, 14). Likewise, dorsal tabs (15, 16) with means for fixing to one another have been fixed to the knitted fabric (1). The fixing means can be gluing, welding, sewing, etc.
Enfin, la figure 5 montre un tricot tubulaire (20) sur lequel un maillage différent du reste du tricot (20) dessine le contour (21) d'une culotte. Dans ce cas le bord côte (22) est placé en haut, et enserre la taille de l'utilisateur. Selon le cas, la partie localisée dans l'entrejambe peut également être réalisée en un maillage différent, et/ou en une matière différente, pour des raisons tenant par exemple à l'hygiène, au confort etc..Finally, Figure 5 shows a tubular knit (20) on which a mesh different from the rest of the knit (20) draws the outline (21) of pants. In this case the side edge (22) is placed at the top, and encloses the size of the user. Depending on the case, the part located in the crotch can also be made of a different mesh, and / or of a different material, for reasons relating for example to hygiene, comfort, etc.
La description ci-dessus n'a que valeur d'exemple, et ne peut pas être considérée comme limitative de l'invention. Celle-ci englobe au contraire les variantes de formes et de façons qui sont à la portée de l'homme de l'art. The above description is for illustrative purposes only, and cannot be considered as limiting the invention. On the contrary, it encompasses variants of forms and ways which are within the reach of those skilled in the art.

Claims

REVENDICATIONS
1. Article de lingerie de maintien comportant au moins une région moulée de manière à créer un volume de maintien et de support d'au moins une partie protubérante du corps humain, fabriqué à partir d'un tricot tubulaire formé d'un premier matériau extensible et thermoformable, muni d'un bord côte qui constitue l'une des bordures dudit article entourant élastiquement le corps, la forme finale de l'article de lingerie étant réalisée au moyen de découpes pratiquées dans le tricot tubulaire à partir du bord libre opposé au bord côte, caractérisé en ce que chaque région volumique moulée est doublée par collage interne d'au moins une doublure constituée d'un second matériau extensible et thermoformable dont une face est revêtue d'une matière adhesive thermoactivable, les matériaux du tricot et de la doublure ayant d'une part des coefficients d'allongement soit par thermoformage soit élastique, et la colle ayant d'autre part une température d'activation tels qu'ils permettent la déformation induite par un moulage à chaud des régions moulées pour leur conférer un volume sans que la liaison thermocollée ne soit affectée, lesdits premier et second matériau conservant leur aptitude au support et au maintien après moulage. 1. An article of support lingerie comprising at least one region molded so as to create a volume for maintaining and supporting at least one protruding part of the human body, made from a tubular knit formed from a first extensible material and thermoformable, provided with a ribbed edge which constitutes one of the edges of said article elastically surrounding the body, the final shape of the lingerie article being produced by means of cuts made in the tubular knit from the free edge opposite to the ribbing, characterized in that each molded volume region is lined by internal bonding of at least one liner made of a second extensible and thermoformable material, one face of which is coated with a heat-activatable adhesive material, the knitting and lining having on the one hand elongation coefficients either by thermoforming or elastic, and the adhesive having on the other hand an activation temperature such that 'They allow the deformation induced by a hot molding of the molded regions to give them a volume without the thermobonded connection being affected, said first and second material retaining their ability to support and maintain after molding.
2. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les coefficients d'allongement des matériaux utilisés pour le tricot et la doublure présentent un différentiel compris entre 0 et 140 % et en ce que chaque matériau a un allongement supérieur ou égal à 40%. 2. An article of support lingerie made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that the elongation coefficients of the materials used for knitting and the lining have a differential of between 0 and 140% and in that that each material has an elongation greater than or equal to 40%.
3. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le premier et le second matériau sont constitués d'un mélange de fibres comportant au moins 7 % de fibres synthétiques.3. Lingerie article of maintenance made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that the first and the second material consist of a mixture of fibers comprising at least 7% of synthetic fibers.
4. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites fibres synthétiques sont en polyester.4. article of maintenance lingerie made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that said synthetic fibers are made of polyester.
5. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier et le second matériau sont composés d'un mélange de polyamide et d'élasthanne. 5. article of maintenance lingerie made from a tubular knit according to claim 3, characterized in that the first and second material are composed of a mixture of polyamide and elastane.
6. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière adhesive est choisie parmi les polyamides. 6. article of maintenance lingerie made from a tubular knit according to any one of the preceding claims, characterized in that the adhesive material is chosen from polyamides.
7. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite matière adhesive est constituée d'un mélange de copolyamides dont la température d'activation est comprise entre 165° C et 195°C.7. article of maintenance lingerie made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that said adhesive material consists of a mixture of copolyamides whose activation temperature is between 165 ° C and 195 ° C.
8. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que la matière adhesive est disposée sur une face de la doublure sous forme de points formant des motifs répétitifs.8. An article of support lingerie made from a tubular knit according to one of claims 6 and 7, characterized in that the adhesive material is arranged on one face of the lining in the form of dots forming repeating patterns.
9. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière adhesive est une colle polyuréthanne dont la température d'activation est comprise entre 185° C et 195°C.9. article of maintenance lingerie made from a tubular knit according to any one of the preceding claims, characterized in that the adhesive material is a polyurethane glue whose activation temperature is between 185 ° C and 195 ° vs.
10. Article de lingerie de maintien fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la matière adhesive est disposée sur une face de la doublure sous forme d'un film continu.10. An article of support lingerie made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that the adhesive material is arranged on one face of the lining in the form of a continuous film.
11. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire muni d'un bord côte formant la basque inférieure entourant le buste dudit soutien-gorge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la région des bonnets est doublée par collage interne d'un plastron et moulée à la forme des seins.11. Bra made from a tubular knitted fabric provided with a ribbed edge forming the lower basque surrounding the bust of said bra according to any one of the preceding claims, characterized in that the region of the cups is doubled by internal bonding of a breastplate and molded to the shape of the breasts.
12. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un centre en matière textile inextensible d'allure est inséré entre le plastron et le tricot, dans la zone située entre les bonnets.12. Bra made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that a center of inextensible textile material of appearance is inserted between the plastron and the knit, in the zone situated between the cups.
13. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une face dudit centre est revêtue d'une matière adhesive permettant son collage contre le tricot.13. Bra made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that one face of said center is coated with an adhesive material allowing its bonding against the knit.
14. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite matière adhesive est identique à celle qui opère le collage du plastron et du tricot.14. Bra made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that said adhesive material is identical to that which operates the bonding of the plastron and the knit.
15. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce que chaque bonnet comporte une armature insérée dans un logement disposé entre le plastron et le tricot, ledit logement délimitant le contour inférieur du bonnet.15. Bra made from a tubular knit according to any one of claims 11 to 14, characterized in that each cup has a frame inserted in a housing disposed between the breastplate and the knitted fabric, said housing delimiting the outline bottom of the hat.
16. Soutien-gorge fabriqué à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit logement est constitué d'un tube en textile sans couture de forme correspondant à celle de l'armature, à densité de fils très élevée et cousu sur le plastron.16. Bra made from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that said housing consists of a seamless textile tube with a shape corresponding to that of the frame, with very high son density. and sewn on the breastplate.
17. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire constitué d'un premier matériau extensible et thermoformable, muni d'un bord côte formant la basque inférieure du soutien-gorge, caractérisé par les étapes suivantes : traçage des contours supérieurs du soutien-gorge au cours du tricotage tubulaire par utilisation d'un maillage de texture différente pour lesdits contours ; collage d'une doublure interne en un second matériau extensible et thermoformable dans la région des bonnets, par pression à chaud à une température comprise entre 165°C et 195°C ; moulage à chaud des bonnets à une température comprise entre 175°C et 195°C ; découpage du soutien-gorge à partir des contours délimités sur le tricot tubulaire ; solidarisation des portions avant et arrière des bretelles telles que découpées. 17. Method of manufacturing a bra from a tubular knit made of a first extensible and thermoformable material, provided with a ribbing forming the lower basque of the bra, characterized by the following steps: tracing the upper contours of the bra during tubular knitting by using a mesh of different texture for said contours; bonding of an internal lining in a second extensible and thermoformable material in the region of the cups, by hot pressing at a temperature between 165 ° C and 195 ° C; hot molding of the cups at a temperature between 175 ° C and 195 ° C; cutting the bra from the contours defined on the tubular knit; securing of the front and rear portions of the shoulder straps as cut.
18. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les contours supérieurs du soutien-gorge sont ourlés et cousus en une opération d'élastiquage.18. A method of manufacturing a bra from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that the upper contours of the bra are hemmed and sewn in an elasticizing operation.
19. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire selon l'une des revendications 17 et 18, caractérisé en ce que la base tubulaire est sectionnée au niveau de la jonction dorsale, les pattes dorsales résiduelles étant alors munies d'un système d'agrafage.19. A method of manufacturing a bra from a tubular knit according to one of claims 17 and 18, characterized in that the tubular base is sectioned at the dorsal junction, the residual dorsal tabs then being fitted with a stapling system.
20. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire selon l'une quelconque des revendication 17 à 19, caractérisé en ce que la doublure est un plastron dont la face collée au tricot est revêtue d'un centre d'allure triangulaire constitué d'une matière textile inextensible placée dans la zone entre les bonnets.20. A method of manufacturing a bra from a tubular knit according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the lining is a plastron whose face glued to the knit is coated with a center triangular in appearance made of an inextensible textile material placed in the area between the cups.
21. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit centre est revêtu d'une couche de matière adhesive sur sa face non collée au plastron.21. A method of manufacturing a bra from a tubular knit according to the preceding claim, characterized in that said center is coated with a layer of adhesive material on its face not bonded to the plastron.
22. Procédé de fabrication d'un soutien-gorge à partir d'un tricot tubulaire selon l'une quelconque des revendication 17 à 21 , caractérisé en ce que des tubes en matériau textile tubulaire sans coutures sont cousus contre la face de la doublure à coller contre le tricot, lesdits tubes étant prévus pour loger des armatures délimitant le contour inférieur du bonnet.22. A method of manufacturing a bra from a tubular knit according to any one of claims 17 to 21, characterized in that tubes made of seamless tubular textile material are sewn against the face of the lining. sticking against the knitted fabric, said tubes being provided for housing reinforcements delimiting the lower contour of the cap.
23. Culotte fabriquée à partir d'un tricot tubulaire muni d'un bord côte entourant la taille du corps selon l'une quelconque des revendication 1 à 10, caractérisée en ce que la région des fesses est renforcée par collage interne d'au moins une doublure, et moulée à la forme des fesses. 23. Panties made from a tubular knitted fabric provided with a ribbing surrounding the waist of the body according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the buttock region is reinforced by internal bonding of at least a lining, and molded to the shape of the buttocks.
EP01940646A 2000-06-09 2001-05-30 Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics Expired - Lifetime EP1286603B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007458A FR2809932B1 (en) 2000-06-09 2000-06-09 LINGERIE ARTICLE MADE FROM A CYLINDRICAL KNITTING COMPRISING HOLDING CHARACTERISTICS
FR0007458 2000-06-09
PCT/FR2001/001685 WO2001093708A1 (en) 2000-06-09 2001-05-30 Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1286603A1 true EP1286603A1 (en) 2003-03-05
EP1286603B1 EP1286603B1 (en) 2005-08-17

Family

ID=8851173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01940646A Expired - Lifetime EP1286603B1 (en) 2000-06-09 2001-05-30 Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6550286B2 (en)
EP (1) EP1286603B1 (en)
JP (1) JP2003535235A (en)
KR (1) KR100451100B1 (en)
CN (1) CN1195427C (en)
AT (1) ATE301941T1 (en)
AU (1) AU767025B2 (en)
BR (1) BR0106716A (en)
CA (1) CA2380944C (en)
CZ (1) CZ2002610A3 (en)
DE (1) DE60112745T2 (en)
ES (1) ES2247125T3 (en)
FR (1) FR2809932B1 (en)
HK (1) HK1050985A1 (en)
HU (1) HUP0202750A2 (en)
IL (1) IL147934A0 (en)
MA (1) MA25491A1 (en)
MX (1) MXPA02001432A (en)
NO (1) NO317916B1 (en)
NZ (1) NZ517083A (en)
PL (1) PL352156A1 (en)
RU (1) RU2221466C2 (en)
SK (1) SK2602002A3 (en)
WO (1) WO2001093708A1 (en)
ZA (1) ZA200201445B (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002007548A1 (en) 2000-07-20 2002-01-31 Sara Lee Branded Apparel Italia S.P.A. Stiffened brassiere
US7690965B2 (en) 2001-02-06 2010-04-06 Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc Methods of making cotton blend glue brassieres
US6837771B2 (en) 2001-02-06 2005-01-04 Playtex Apparel, Inc. Undergarments made from multi-layered fabric laminate material
FR2834864B1 (en) * 2002-01-18 2004-03-12 Playtex Apparel Inc SEAMLESS LACE LINGERIE ARTICLE
US6824445B2 (en) * 2002-03-28 2004-11-30 Sara Lee Corporation Hybrid brassiere
GB2391793A (en) * 2002-08-16 2004-02-18 Stirling Group Plc Moulded article of clothing and the method for making the article of clothing
GB0227838D0 (en) * 2002-11-29 2003-01-08 Qualiteam S A S Post-operative vest
US6863589B2 (en) 2003-04-03 2005-03-08 Sara Lee Corporation Tube brassiere and method of making
EP1639168A4 (en) * 2003-06-27 2006-07-19 Lee Sara Corp Garment blanks, brassieres formed therefrom and methods of forming the same
WO2006018015A1 (en) * 2004-08-17 2006-02-23 Seamprint Gmbh & Co. Kg Item of clothing and method for the production thereof
US8185970B2 (en) * 2005-06-28 2012-05-29 Maidenform Brands, Inc. Faux-shirt girdle
US7318240B1 (en) 2006-03-24 2008-01-15 Nicole Rendone One piece undergarment bodysuit
DE102008038360A1 (en) * 2008-08-19 2010-03-04 Adidas International Marketing B.V. garment
CN101836767A (en) * 2010-03-03 2010-09-22 秦虹 Underwear made of knitted small tubular fabric and method for preparing same
CN101967722B (en) * 2010-08-25 2013-10-09 浙江俏尔婷婷服饰有限公司 Health-care knitted underwear and manufacturing method thereof
GB2501475A (en) 2012-04-23 2013-10-30 Stretchline Intellectual Properties Ltd A textile element
US8984668B2 (en) 2012-09-10 2015-03-24 Levi Strauss & Co. Body shaping fit system
CN103141958A (en) * 2013-02-21 2013-06-12 冼海珊 Brassiere production and manufacturing technique
CN103126091A (en) * 2013-02-21 2013-06-05 冼海珊 Underwear simple manufacturing method
WO2016125043A1 (en) 2015-02-06 2016-08-11 Lonati S.P.A. Method for making assembled textile products
ES2692218T3 (en) 2015-06-26 2018-11-30 Qualiteam S.R.L. Postoperative device for sternum and breasts
US10278431B2 (en) 2015-07-30 2019-05-07 Eldon McClean Shapewear garments
CZ2015547A3 (en) * 2015-08-10 2016-12-28 Vysoká Škola Báňská -Technická Univerzita Ostrava Bra with active elastic elements
US10368590B2 (en) 2015-11-03 2019-08-06 Nike, Inc. Flat-knit support garment for upper torso
US20180070653A1 (en) * 2016-09-14 2018-03-15 Cake Lingerie Pty Ltd Stretchable garment with breast supporting structures
US10179960B2 (en) 2017-05-02 2019-01-15 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10145042B2 (en) 2017-05-02 2018-12-04 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10912340B2 (en) 2017-05-02 2021-02-09 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10415164B2 (en) 2017-05-02 2019-09-17 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
US11142854B2 (en) 2018-10-03 2021-10-12 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
CN113272485A (en) 2018-12-21 2021-08-17 利惠商业有限公司 Partitioned elastic knitted garment
CN110089782A (en) * 2019-04-19 2019-08-06 浙江博尼时尚控股集团有限公司 Brassiere
US11771143B2 (en) * 2020-05-21 2023-10-03 Indhouse Limited Garment having knitted technical wire
US11771146B2 (en) * 2020-08-28 2023-10-03 Helena Gallegos O'Neill Brassiere adapted to prevent undesired movement when worn
WO2022198272A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-29 Modibodi Australia Pty Ltd A moisture management bra

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH513601A (en) * 1969-12-02 1971-10-15 Triumph Universa Gmbh Brassiere and method of making it
US3772899A (en) * 1970-03-04 1973-11-20 G Novi Seamless brassieres and brassiere blanks
US4372322A (en) * 1981-06-02 1983-02-08 International Playtex, Inc. Brassiere
US5447462A (en) * 1993-04-13 1995-09-05 Playtex Apparel, Inc. Fabric laminate and garments incorporating same
US5406646A (en) * 1993-10-08 1995-04-18 Robert Balit Stretchable and water-resistant laminated fabric composition and process for making the same
US5592836A (en) * 1994-05-03 1997-01-14 Alba-Waldensian, Inc. Circularly knit brassiere having knit-in-lift and support panels, and a blank and method for making same
US5479791A (en) * 1994-05-03 1996-01-02 Alba-Waldensian, Inc. Brassiere blank, brassiere and methods of making same
US5605060A (en) * 1994-05-03 1997-02-25 Alba-Waldensian, Inc. Circularly knit bodysuit and a blank and method for making same
DE29609672U1 (en) 1996-05-31 1997-10-02 Triumph International AG, 80335 München Bra
IT1289880B1 (en) * 1997-01-13 1998-10-19 Saltek S R L PROCEDURE FOR THE CREATION OF BRA AND SIMILAR
US6287168B1 (en) * 2000-06-14 2001-09-11 Alba-Waldensian, Inc. Substantially seamless brassiere, and blank and method for making same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0193708A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
SK2602002A3 (en) 2002-08-06
AU767025B2 (en) 2003-10-30
DE60112745D1 (en) 2005-09-22
NZ517083A (en) 2003-08-29
BR0106716A (en) 2002-04-16
PL352156A1 (en) 2003-07-28
AU7416301A (en) 2001-12-17
US6550286B2 (en) 2003-04-22
WO2001093708A1 (en) 2001-12-13
KR20020027510A (en) 2002-04-13
CN1195427C (en) 2005-04-06
US20020155786A1 (en) 2002-10-24
CZ2002610A3 (en) 2002-11-13
HK1050985A1 (en) 2003-07-18
ZA200201445B (en) 2003-05-20
ES2247125T3 (en) 2006-03-01
MA25491A1 (en) 2002-07-01
CA2380944A1 (en) 2001-12-13
ATE301941T1 (en) 2005-09-15
EP1286603B1 (en) 2005-08-17
JP2003535235A (en) 2003-11-25
FR2809932B1 (en) 2002-09-27
CN1383359A (en) 2002-12-04
DE60112745T2 (en) 2006-06-29
MXPA02001432A (en) 2010-06-02
NO20020613D0 (en) 2002-02-07
FR2809932A1 (en) 2001-12-14
IL147934A0 (en) 2002-08-14
NO20020613L (en) 2002-04-09
CA2380944C (en) 2006-01-10
HUP0202750A2 (en) 2008-01-28
NO317916B1 (en) 2005-01-03
RU2221466C2 (en) 2004-01-20
KR100451100B1 (en) 2004-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1286603B1 (en) Lingerie articles produced from cylindrical knitting comprising retaining characteristics
EP2825067B1 (en) Brassiere, in particular a lace brassiere, comprising cups with improved support
US7922560B2 (en) Brassiere cup and brassiere for women having unevenly sized breasts
US7309276B2 (en) Wireless support for brassiere
US6769358B2 (en) Method for manufacturing an article of clothing
EP2823096B1 (en) Sheathing knitted elastic lower body garment
FR2934945A1 (en) BREAST-INCREASING BRAINER AND BRAINER BONNET HAVING SUCH A BONNET
EP3013165B1 (en) Elastic knitted male undergarment
EP3142508B1 (en) Undergarment receiving a thin intermediate layer of adhesive bonding between two textiles before thermoforming
FR2924901A1 (en) Strapless bra, has reinforcement plate provided with vertical finger vertically extending on side surface of brassiere cup, and oblique finger obliquely extending in cup and conformed to concave shape of brassiere cup
FR3013564A3 (en) CLOTHING WITHOUT HANDLE
FR2762970A1 (en) Male or female upper body garment
BE1018495A3 (en) BOTTOM BACKGROUND OR PANTS WITH HIGH BOTTOM SURFACE AND LOW FRICTION COEFFICIENT HAVING MICROCAPSULES.
WO2003059098A2 (en) Seamless lace lingerie article
FR2881029A1 (en) ADHESIVE CAVITY ADHESIVE BRAID FOR MAMELONS
FR2904194A1 (en) Textile clothing article e.g. stocking, maintaining device for e.g. women, has ring that comes in contact and in support on body of physical person by resilience during time of threading of article on part of body of physical person
FR2792173A1 (en) Garment manufacturing procedure uses fabrics capable of long-term deformation to shape certain parts, e.g. brassiere cups
FR2576489A1 (en) ONE-PIECE CLOTHING APPARELING THE FEMININE SILHOUETTE
US20040242120A1 (en) Fusion undergarment
FR2848071A1 (en) Knitted sock or stocking has areas of padding made from foam-filled textiles incorporated in sole
BE1020065A3 (en) CORSET.
FR2796250A1 (en) Bra structure comprises two fabric layer, the exterior one being transparent or semi-transparent so that the interior layer can be seen through the exterior layer
BE558333A (en)
EP0755200A1 (en) Method for making a male undergarment and resulting undergarment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020104

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040609

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SARA LEE CORPORATION

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60112745

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050922

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050403486

Country of ref document: GR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2247125

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060530

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060531

BERE Be: lapsed

Owner name: SARA LEE CORP.

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090506

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531