EP1275927B1 - Vorrichtung zur Befestigung eines Beobachtungsmittels - Google Patents

Vorrichtung zur Befestigung eines Beobachtungsmittels Download PDF

Info

Publication number
EP1275927B1
EP1275927B1 EP02291553A EP02291553A EP1275927B1 EP 1275927 B1 EP1275927 B1 EP 1275927B1 EP 02291553 A EP02291553 A EP 02291553A EP 02291553 A EP02291553 A EP 02291553A EP 1275927 B1 EP1275927 B1 EP 1275927B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
attachment device
cameras
observation
barrel
incorporates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02291553A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1275927A3 (de
EP1275927A2 (de
Inventor
Géraud De Lapasse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KNDS France SA
Original Assignee
Nexter Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexter Systems SA filed Critical Nexter Systems SA
Publication of EP1275927A2 publication Critical patent/EP1275927A2/de
Publication of EP1275927A3 publication Critical patent/EP1275927A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1275927B1 publication Critical patent/EP1275927B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/26—Peepholes; Windows; Loopholes

Definitions

  • the technical sector of the present invention is that of devices for fixing an observation means or the like at the end of a gun.
  • the object of the present invention is to provide a fixing device adapted to be fixed and detached from the end of a barrel in a simple manner and to ensure the protection of said device.
  • the subject of the invention is therefore a device for observing and / or jamming or of any effect at the end of a gun of an armored vehicle, characterized in that it comprises a substantially rigid body parallelepiped, one side is shaped along the outer wall of the tube, and constituting a receiving cage, said body being connected to the tube by a detachable connection means.
  • the observation means is constituted by a day or thermal camera.
  • the body receiving cage comprises at least three cameras.
  • the three cameras are oriented in three different directions to cover an observation field of about 180 °.
  • the three cameras are connected to the monitor of the armored vehicle, said monitor possibly comprising means for select a single camera.
  • the fastening means is constituted by a belt equipped with a toggle.
  • the body is made in the form of a plastic block molded around the cameras.
  • a first advantage of the device according to the invention lies in the simplicity of implementation since the cameras can be simply embedded in the material constituting the body.
  • Another advantage lies in the speed of connection of the device to the tube.
  • Another advantage lies in the fact that the body can receive any device.
  • the invention aims to postpone at the end of an extension part of the operational functions of the vehicle in charge of a mission.
  • FIG. 1 shows a vehicle 1 comprising a chassis 2 on which is mounted a pivoting turret 3.
  • the driver 4 of the vehicle is in the chassis and observes its environment using the monitor 5.
  • the vehicle manager 6 is located in the turret 3 and observes its external environment using the monitor 7.
  • the turret supports a gun whose tube 8 is shown.
  • Monitors 5 and 7 receive the images provided by a set of cameras in a conventional manner.
  • a device 9 fixed to the end of the tube and this device is connected by means of a line 10 to the two monitors 5 and 7.
  • the line 10 may be an optical fiber cable.
  • the line 10 is an electrical cable for sending a control signal to initiate the device.
  • the driver 4 advances his vehicle by engaging only the end of the tube in the danger zone. After observation, the manager 6 is able to assess the situation.
  • the figure 2 illustrates the realization of a device comprising three cameras. It consists of a body 11 made for example of plastic material connected to the tube 8 by a fastening means 8. This means may be a strap closed by a fastener 13 such a circlip.
  • the body contains three cameras 14, 15 and 16 which cover an observation field of 180 °. This field can be oriented in a horizontal direction or downwards. Of course, the field of the three cameras overlaps to avoid a dead zone.
  • FIG 3 there is shown a perspective view of the body 11 showing the emergence orifice of the three cameras. It can be seen that the face 17 of the body 11 is shaped to fit on the outer surface of the tube at the point of attachment.
  • This embodiment makes it possible to fix More reliable.
  • the cameras are pre-positioned with their connecting cable while ensuring the coverage of a 180 ° field of view.
  • the assembly thus made is then placed in a mold, providing for the emergence zone of the cameras.
  • the molten plastic which subsequently solidifies is then cast.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Claims (8)

  1. Vorrichtung zur Befestigung eines Mittels (9) zur Beobachtung und/oder Störung oder zu einem sonstigen Effekt am Ende eines Rohres (8) einer Kanone eines gepanzerten Fahrzeuges, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen starren Körper (11) von im wesentlichen parallelepipedischer Form umfasst, dessen eine Fläche (17) entsprechend der äußeren Wand des Rohres angepasst ist und der einen Aufnahmekäfig bildet, wobei der genannte Körper mit dem Rohr durch ein abnehmbares Verbindungsmittel (12) verbunden ist.
  2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Beobachtungsmittel (9) von einer Licht- oder thermischen Kamera gebildet wird.
  3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmekäfig des Körpers (11) wenigstens drei Kameras (14, 15, 16) umfasst.
  4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die drei Kameras (14, 15, 16) entsprechend dreier verschiedenen Richtungen orientiert sind, um ein Beobachtungsfeld von ungefähr 180° abzudecken.
  5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die drei Kameras (14, 15, 16) an den Monitor (5, 7) des gepanzerten Fahrzeuges angeschlossen sind.
  6. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Monitor (5, 7) Mittel umfasst, um eine einzige Kamera auszuwählen.
  7. Befestigungsvorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (12) von einem mit Verschlussschnallen (13) ausgerüsteten Gürtel gebildet wird.
  8. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, das der Körper (11) in der Form eines um die Kameras (14, 15, 16) gegossenen Kunststoffblocks ausgeführt ist.
EP02291553A 2001-07-12 2002-06-21 Vorrichtung zur Befestigung eines Beobachtungsmittels Expired - Lifetime EP1275927B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109288A FR2827374B1 (fr) 2001-07-12 2001-07-12 Dispositif de fixation d'un moyen d'observation
FR0109288 2001-07-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1275927A2 EP1275927A2 (de) 2003-01-15
EP1275927A3 EP1275927A3 (de) 2004-09-22
EP1275927B1 true EP1275927B1 (de) 2009-12-09

Family

ID=8865422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291553A Expired - Lifetime EP1275927B1 (de) 2001-07-12 2002-06-21 Vorrichtung zur Befestigung eines Beobachtungsmittels

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6729223B2 (de)
EP (1) EP1275927B1 (de)
AT (1) ATE451590T1 (de)
DE (1) DE60234666D1 (de)
ES (1) ES2337770T3 (de)
FR (1) FR2827374B1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060196098A1 (en) * 2005-02-15 2006-09-07 United States Of America As Represent By The Department Of The Army Hand-carried weapon having a remote visual display
DE102005013117A1 (de) * 2005-03-18 2006-10-05 Rudolf Koch Gewehr mit einer Zieleinrichtung
IL172905A0 (en) * 2005-12-29 2007-03-08 Men At Work Boresighting system and method
US8661725B1 (en) * 2012-10-01 2014-03-04 Graflex, Inc. Removably coupled boresight camera assembly for aligning weapons
RU2557344C1 (ru) * 2014-03-11 2015-07-20 Российская Федерация, от имени которой выступает Министерство обороны Российской Федерации Способ наблюдения за местностью механиком-водителем военной гусеничной машины
WO2017091190A1 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Peripheral Optics, Llc Lateral firearm camera
EP3312544A1 (de) * 2016-10-21 2018-04-25 CMI Defence S.A. Montagehalterung für zielvorrichtung
US10222175B2 (en) * 2016-08-09 2019-03-05 Gonzalo Couce Robot/drone multi-projectile launcher
KR102185052B1 (ko) * 2019-01-22 2020-12-01 삼성전기주식회사 커패시터 부품 및 그 제조방법
US11060819B2 (en) 2019-05-23 2021-07-13 General Dynamics Mission Systems—Canada Armored vehicle, method, and weapon measurement system for determining barrel elevation

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1455929A (en) * 1920-07-17 1923-05-22 Neff Edward Dunbar Spotlight-projecting device
US2607120A (en) * 1949-04-26 1952-08-19 Robert R Williams Gun sight
US3504122A (en) * 1965-03-16 1970-03-31 Harvey L Ratliff Jr Stereoscopic television systems with means to control the camera movement from a remote location
CA1223652A (en) * 1983-04-29 1987-06-30 Raymond Carbonneau Gun muzzle reference system
US4570530A (en) * 1983-12-14 1986-02-18 Rca Corporation Workpiece alignment system
GB8913940D0 (en) * 1989-06-16 1989-08-02 British Aerospace Mounting assembly
US4936190A (en) * 1989-09-20 1990-06-26 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Electrooptical muzzle sight
US4934085A (en) * 1989-12-20 1990-06-19 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Night sight mounting bracket for rocket launcher
GB2259133B (en) * 1991-08-30 1994-10-26 Gec Ferranti Defence Syst Combat vehicle viewing system
US5189245A (en) * 1992-01-02 1993-02-23 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Thermally and mechanically stable muzzle reference system collimator assembly
US5704155A (en) * 1996-04-22 1998-01-06 Primeau, Iv; Daniel F. Universal tactical mount
US6070355A (en) * 1998-05-07 2000-06-06 Day; Frederick A. Video scope
DE19841585A1 (de) * 1998-09-11 2000-03-16 Rheinmetall W & M Gmbh Waffenrohr mit einer im Bereich der Rohrmündung angeordneten Kollimatorhalterung
US6237463B1 (en) * 1999-06-14 2001-05-29 Honeywell Inc. Isolation system mount for mounting sensitive electronic equipment to non-recoiled artillery
AU2001293081A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-08 C.I. System Ltd. Method and apparatus for the precise alignment of a weapon relative to a sight
US6438888B1 (en) * 2001-02-07 2002-08-27 Quarton, Inc. Fixture for quickly clipping accessory on pistol

Also Published As

Publication number Publication date
FR2827374B1 (fr) 2009-01-09
US6729223B2 (en) 2004-05-04
FR2827374A1 (fr) 2003-01-17
EP1275927A3 (de) 2004-09-22
US20030010191A1 (en) 2003-01-16
ES2337770T3 (es) 2010-04-29
EP1275927A2 (de) 2003-01-15
DE60234666D1 (de) 2010-01-21
ATE451590T1 (de) 2009-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1275927A2 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Beobachtungsmittels
FR3066452A1 (fr) Dispositif de vision exterieure pour vehicule, comprenant une camera
FR2754049A1 (fr) Dispositif de lancement d'engins autopropulses
EP1448947B1 (de) Beobachtungs- und kampfsystem
EP2669617A1 (de) Modularer Drehkranz für gepanzertes Fahrzeug und Kampfpanzer
FR2605752A1 (fr) Periscope pour sous-marins, a systemes perfectionnes de montage rotatif et de transmission de signaux
EP3953763B1 (de) Kameramodul mit konfiguration zur interaktion mit einem befestigungshalter
EP1785689B1 (de) Bau- oder Militär-Fahrzeug
FR2990503A1 (fr) Dispositif de montage d'une tourelle sur un vehicule blinde et vehicule equipe d'une tourelle fixee avec un tel dispositif de montage
FR2699909A1 (fr) Flèche télescopique de grue, en particulier de grue repliable.
EP2858790B1 (de) Rollender roboter mit einem arm
FR2956886A1 (fr) Dispositif de fixation d'embouts de gaine, en particulier de cables de commande de vitesses de vehicule
FR2750265A1 (fr) Dispositif de guidage d'au moins un faisceau electrique
WO2016050869A1 (fr) Dispositif embarqué et procédé de lutte contre l'abordage par jet d'eau sous pression
FR2907629A1 (fr) Systeme d'observation et de transmission d'images notamment pour drone naval de surface, et drone naval associe
FR3150506A1 (fr) Système d’attache moteur avant pour un moteur d’aéronef qui comporte une structure compacte
FR3014804A1 (fr) Procede et dispositif de guidage pour un vehicule automobile par rapport a une borne fixe
FR2841643A1 (fr) Dispositif adaptateur pour projectile tire a partir d'un tube de lancement
EP3112578B1 (de) Auslassvorrichtung eines rollladenkastens
FR3098196A1 (fr) Aeronef comportant une cabine equipee d’un systeme de surveillance des passagers
FR2958700A1 (fr) Embout de gaine de cable de commande a rotule, et dispositif de commande correspondant
CA3181957A1 (fr) Dispositif d'intervention sur un ensemble de ligne de transport d'electricite
BE1020527A3 (fr) Tourelle modulaire pour vehicule blinde et char de combat.
FR2634435A1 (fr) Dispositif de retroviseur electronique a commande electrique pour vehicules lourds et legers
FR2838975A1 (fr) Dispositif de securite anti-chute

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030902

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 41H 5/26 B

Ipc: 7F 41A 21/32 A

Ipc: 7F 41A 35/00 B

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060620

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEXTER SYSTEMS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60234666

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100121

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337770

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100310

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

26N No opposition filed

Effective date: 20100910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110701

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20110603

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20110609

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110531

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20110606

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110528

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110606

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

BERE Be: lapsed

Owner name: NEXTER SYSTEMS

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120621

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60234666

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120621

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120622