EP1275812A1 - Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain - Google Patents

Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain Download PDF

Info

Publication number
EP1275812A1
EP1275812A1 EP02291475A EP02291475A EP1275812A1 EP 1275812 A1 EP1275812 A1 EP 1275812A1 EP 02291475 A EP02291475 A EP 02291475A EP 02291475 A EP02291475 A EP 02291475A EP 1275812 A1 EP1275812 A1 EP 1275812A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabinet
curtain
deformable
clip
notch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02291475A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Benoit Cousin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paperflow SAS
Original Assignee
Paperflow SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paperflow SAS filed Critical Paperflow SAS
Publication of EP1275812A1 publication Critical patent/EP1275812A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/115Roller shutters specially adapted for furniture

Definitions

  • the present invention relates to a cabinet storage, of the type comprising at least one closing curtain deformable sliding in two overlapping slides arranged respectively at the top and bottom of the cabinet.
  • deformable curtain currently used must be understood in its widest sense, including naturally hinged or slatted curtains, but also all types of soft or flexible curtains, able to deform so that their profile follows a curve particular while having sufficient stiffness so that their top and bottom edges follow the paths of associated sliding defined by the superimposed slides.
  • Cabinets of this type have been used since very long in offices and factories for the storage of documents or spare parts or other (see for example GB-A-877 222).
  • the front of the cabinet is then closed by a sliding curtain single for the entire front panel, or alternatively by two complementary sliding curtains able to conceal, in the closed position, each a half of the front of the cabinet.
  • the curtain (s) are guided at their upper and lower ends passing through slides with a profile adequate.
  • Each of the slides extends in a plane horizontal, and has a profile comprising a section straight for the front face part, and a section curved at the left and right side parts of the cabinet for clearing the curtain in position opening.
  • a first technique sometimes used consists to disassemble the screwed bottom of the cabinet if said bottom is already mounted, to access the rear of each slides, so as to mount the deformable curtain or curtains from the back of the cabinet. In this case, a times the or each curtain inserted in its slides, the bottom is mounted and screwed in the rear part of the cabinet, which is then ready for use.
  • the need to have to tilt in bias each of the blades constituting the hinged curtain prohibits the use of stiffening strips between adjacent boards.
  • the establishment which requires several operators, remains delicate to ensure the correct positioning of the curtain during assembly, and in practice it is frequent to note the presence breaks at the upper and / or lower ends of the curtain when operators had to force to do retract the curtain in its slides.
  • the or each curtain has usually a terminal blade which includes a handle, and often also a locking member of the type lock. The tendency is then to make a particular blade integrating the mechanisms concerned, this blade being generally made of aluminum or other metal, that is to say that said handle blade is not foldable. It is therefore easy to understand that the use of a such blade-handle of rigid structure is hardly compatible with bias mounting from the front of the cabinet.
  • the invention aims to design a cabinet storage cabinet whose structure avoids the disadvantages and limitations which have just been recalled traditional structures.
  • the object of the invention is in particular to achieve a storage cabinet whose structure allows placement of a single deformable curtain or two additional deformable curtains, from the front of the cabinet, this installation must be both easy and fast.
  • the invention also aims to achieve a storage cabinet with compatible structure with storage of the dismantled components, with a view to kit marketing.
  • a storage cabinet of the type comprising at minus a deformable curtain of sliding closure in two superimposed slides arranged respectively in upper and lower part of the cabinet, each slide comprising a notch opening onto the front of the cabinet, these two notches being arranged vertically from each other and being sized to allow the installation of the deformable curtain from the front of the cabinet during the initial assembly of said cabinet.
  • each slide has a single through-cut notch common to the upper slides, respectively lower, allowing the setting placing one after the other of the two deformable curtains from the front of the cabinet.
  • the two through notches superimposed are centered on either side of a plane vertical symmetry of the cabinet perpendicular to the bottom of said cabinet.
  • each panel also having means for inserting the faces side and bottom of said cabinet, as well as means for fixing an inner cover plate, all of which can be supplied as a kit.
  • each panel Given the complexity of the structure of each of the aforementioned panels, it will be interesting to use an embodiment in plastic material, by example in polystyrene, each panel then being obtained by injection molding.
  • each notch is equipped with a clip of corresponding dimensioning, intended for be installed after the installation of the curtain (s) deformable, each clip being additionally provided a stop against which the free edge abuts respective deformable curtain corresponding in position closing.
  • Each closing clip then ensures a double function, which is not only the primary function of closing of the notch to avoid letting appear a dangerous angular edge, but also a function stop marking the closed position of or each closing curtain.
  • each clip has a double central stop.
  • each clip is provided with latching means cooperating with associated notches arranged in the wing of the slides which is behind of the wing in which the notch is practiced associated.
  • latching means cooperating with associated notches arranged in the wing of the slides which is behind of the wing in which the notch is practiced associated.
  • each clip presents emerging vertical notches intended to overlap transverse stiffeners formed at the bottom of slide in the corresponding notch area.
  • each clip is provided with a front facet, whose contour is complementary to that of the notch and having a peripheral rebate.
  • the front side of at least one of the clips is provided a marking, in particular a screen-printed marking.
  • FIG 1 there is a storage cabinet whose general structure is classic, apart the presence of a front notch for the upper and lower slides.
  • a cabinet denoted 10 having a lower panel 11 and an upper panel 12 corresponding to the bottom and at the top of the cabinet, a bottom panel 13, and two side panels 14, 15, panels 11 and 12 being essentially horizontal and the panels 13 to 15 being essentially vertical.
  • the storage cabinet 10 comprises also a lower inner cover plate 17 which is fixed by screw means 18 in engagement with homologous organs associated with the bottom panel lower 11.
  • a storage cabinet 10 of the type has been illustrated. comprising two deformable closing curtains 20, here of the vertical strip type, of which two respective edges 20.1 come into contact with each other in the position of closing said curtains.
  • the position illustrated corresponds to a partial opening of each two curtains 20.
  • it is provided, at vicinity of each side panel of the cabinet 14, 15, a doubling panel 19 delimiting with the side panel adjacent a box in which the part moves rear of each curtain deformable when sliding of it in the opening direction, for its erasure integrated into the general structure of the cabinet. This avoids any risk of catching the internal parts of the curtain when opening it with the objects contained in the cabinet.
  • the invention is in no way limited to an arrangement associated with one or more curtains with parallel slats, as currently illustrated in the figures, but includes any type of arrangement associated with a deformable curtain soft or flexible whose structure allows scrolling between two superimposed slides. In the rest of the description, only deformable curtains will be discussed with parallel blades.
  • Each curtain 20 has a respective edge 20.1 which can be constituted by a metal blade, by aluminum example, in which a mechanism is integrated closing: here we have illustrated schematically closing and locking members denoted 21, 22. It will be understood that in the closed position of the curtains, the two blades corresponding to the two end edges 20.1 are in contact with each other, thus ensuring the perfect closing of the front face of the cabinet 10.
  • a cabinet of the type illustrated in Figure 1 may have a front face of one meter 1.38 m wide and 0.4 m deep.
  • the components will advantageously be made in terms of plastic, for example made of polystyrene.
  • the two curtains deformable with vertical blades 20 are guided by their upper and lower ends in overlapping slides associated which are noted 25. These overlapping slides 25 are arranged respectively in the upper and lower parts of the cabinet 10.
  • each slide 25 has a notch 26 opening onto the front of the cabinet, these two notches 26 being arranged directly above each other and being sized to allow the installation of the deformable curtain 20 from the front of the cabinet when initial assembly of said cabinet.
  • slide 25 which can be a single or a double lower slide, with its central guide rail 28 and its transverse stiffeners 29.
  • Each slide 25 has thus a general U-shaped structure, at the bottom of which is the central rail 28 which extends parallel on the wings of the slide, the stiffeners 29 ensuring sufficient rigidity of the wings of the slide 25 despite the efforts that could be transmitted to these wings during opening operations or closing curtains.
  • These components are better visible in the partial view of Figure 2 where we distinguish part of the double slide 25, with its notch here unique 26, its central rail 28 and its stiffeners 29.
  • the inner wing of the slide 25 has at in addition to a vertical groove 30 and two through notches 31 arranged on either side of this groove. He will return later to the function performed by this groove 30 and these notches 31.
  • FIG 3 we illustrated the implementation a curtain 20, by the front of the cabinet, made possible thanks to the progressive insertion of the blades through the openings access formed by superimposed notches 26 of the upper and lower slides 25.
  • the arrow 100 indicates the progressive installation of the curtain in its slide.
  • each slide 25 has a single notch 26, which is essentially centered of on either side of a vertical vertical plane denoted P of the cabinet (see figure 1).
  • each slide 25 has a through opening 26 common to the slides respectively lower, allowing the placing one of the two leaf curtains one after the other 20 through the front of the cabinet.
  • each individual notch 26 serves to the establishment of an associated curtain 20.
  • Such a variant is less interesting in practice, insofar as it complicates the production of the slides.
  • the terminal blade comprising the curtain lock mechanism is then, in the closed position of the curtain, adjacent to one of the vertical uprights on the front of the cabinet.
  • Figure 6 makes it easier to distinguish the structure internal of a single panel constituting either the bottom lower 11 is the upper roof 12 of the cabinet.
  • the double slide 25 ends, towards the back of the cabinet, by a curved guide path corresponding to the erasure of the rear part of the curtain, in the open position thereof.
  • the double slide 25 is here an integral part of the panel, which can be made by plastic molding, for example in polystyrene. It was also planned that the panel 11 or 12 has insertion means 30 on the other three sides, for the placement of the two side and bottom sides of the cabinet.
  • fixing means 18 ' here constituted by blind holes at the junction of ribs of stiffening of the panel, for screwing the screws 18 used fixing the inner cover plate inside the cabinet.
  • the notch 26 is fitted with a sizing clip 50 corresponding, intended to be installed after installation in place of the leaf curtain (s) 20, each clip 50 being further provided with a stop 54 against which abuts the respective free edge 20.1 of the leaf curtain 20 corresponding in the closed position thereof.
  • the closing clip 50 has a double central stop 54. If we decided to do without such closing clips, it would naturally provide a stop integral with the slide corresponding, for example a stiffener 29 extended by moving away from the bottom of the slide.
  • the clip 50 is provided with a front facet 51 of which the contour is complementary to that of the notch 26 and having a peripheral rebate 52 arranged to that the front face of said facet 51 is coplanar with the front face of the corresponding slide 25.
  • the face front of the front facet 51 of the clip 50 may further be provided with a marking, in particular a marking screen printed, as illustrated here by the letters A, B, C. This allows you to allocate a particular reference to the cabinet, which can be changed by replacing with another clip 50 as soon as the means of positioning said clip are arranged to allow disassembly of this one.
  • the clip 50 has a horizontal facet 53, on the and other of the double stop 54 which, when the clip 50 is mounted in place, completes the upper edge of the central rail 28, preferably being arranged at a level slightly lower than that of said upper edge. So when one or the other of the curtains 20 comes in closed position, the free edge of it comes abut against the stop 54, and its last blade 20.1 rests on the associated part of the support facet 53.
  • each snap tab 55 On either side of each snap tab 55 is provided an intermediate space with the vertical wing 57 adjacent, so that we have four intermediate spaces intended to each receive a stiffener 29 associated with the positioning of the clip 50.
  • the central fin 58 is received in an associated groove 30, which has an L shape with a vertical branch visible in Figures 7 and 9, arranged in the rear wing of the slide 25, and a branch horizontal not visible in the figures arranged in the background of slide.
  • the click system with lugs 56 allows perfect positioning of stop 54 and secure locking to prevent the deformable curtain or curtains to come out of their slides. This system also allows disassembly of the clip in view of a replacement by another clip, either in case of defective clip, either to use a different marking reference on the front of said clip.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

L'invention concerne une armoire de rangement, du type comportant au moins un rideau déformable de fermeture (20) coulissant dans deux glissières superposées (25) agencées respectivement en partie haute et basse de l'armoire. Conformément à l'invention, chaque glissière (25) comporte une échancrure (26) débouchant en face avant de l'armoire, ces deux échancrures (26) étant disposées à l'aplomb l'une de l'autre et étant dimensionnées pour permettre la mise en place du rideau déformable (20) par l'avant de l'armoire lors du montage initial de ladite armoire. <IMAGE>The invention relates to a storage cabinet, of the type comprising at least one deformable closing curtain (20) sliding in two superimposed slides (25) arranged respectively in the upper and lower part of the cabinet. According to the invention, each slide (25) has a notch (26) opening onto the front face of the cabinet, these two notches (26) being arranged vertically to one another and being dimensioned to allow the establishment of the deformable curtain (20) from the front of the cabinet during the initial assembly of said cabinet. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une armoire de rangement, du type comportant au moins un rideau de fermeture déformable coulissant dans deux glissières superposées agencées respectivement en partie haute et basse de l'armoire.The present invention relates to a cabinet storage, of the type comprising at least one closing curtain deformable sliding in two overlapping slides arranged respectively at the top and bottom of the cabinet.

Le terme "rideau déformable" utilisé présentement doit être compris dans son acceptation la plus large, englobant naturellement les rideaux articulés ou à lames, mais aussi tous types de rideaux souples ou flexibles, aptes à se déformer pour que leur profil suive une courbe particulière tout en présentant une raideur suffisante pour que leurs bords haut et bas suivent les chemins de glissement associés définis par les glissières superposées.The term "deformable curtain" currently used must be understood in its widest sense, including naturally hinged or slatted curtains, but also all types of soft or flexible curtains, able to deform so that their profile follows a curve particular while having sufficient stiffness so that their top and bottom edges follow the paths of associated sliding defined by the superimposed slides.

Des armoires de ce type sont utilisées depuis très longtemps dans les bureaux et les usines pour le rangement de documents ou pièces détachées ou autres (voir par exemple GB-A-877 222). La face avant de l'armoire de rangement est alors fermée par un rideau coulissant unique concernant la totalité de la face avant, ou en variante par deux rideaux coulissants complémentaires capables d'occulter, en position de fermeture, chacun une moitié de face avant de l'armoire. Le ou les rideaux sont guidés au niveau de leurs extrémités supérieure et inférieure en passant dans des glissières présentant un profil adéquat. Chacune des glissières s'étend dans un plan horizontal, et présente un profil comportant un tronçon rectiligne pour la partie de face avant, et un tronçon incurvé au niveau des parties latérales gauche et droite de l'armoire pour l'effacement du rideau en position d'ouverture. En général, il est prévu pour le ou chaque rideau une paroi interne de doublage s'étendant parallèlement aux parois latérales de l'armoire, de façon à former un caisson recevant la partie escamotée du rideau en position d'ouverture au moins partielle de celui-ci. Cabinets of this type have been used since very long in offices and factories for the storage of documents or spare parts or other (see for example GB-A-877 222). The front of the cabinet is then closed by a sliding curtain single for the entire front panel, or alternatively by two complementary sliding curtains able to conceal, in the closed position, each a half of the front of the cabinet. The curtain (s) are guided at their upper and lower ends passing through slides with a profile adequate. Each of the slides extends in a plane horizontal, and has a profile comprising a section straight for the front face part, and a section curved at the left and right side parts of the cabinet for clearing the curtain in position opening. In general, it is intended for the or each curtain an internal lining wall extending in parallel to the side walls of the cabinet, so as to form a box receiving the retracted part of the curtain in at least partially open position thereof.

Lors du montage initial des armoires de rangement du type précité, il faut procéder à la mise en place du rideau unique ou des deux rideaux complémentaires. Cette mise en place s'effectue après montage de l'ensemble de la structure de l'armoire avec ses panneaux verticaux et horizontaux.During the initial assembly of the storage cabinets of the aforementioned type, it is necessary to set up the single curtain or two complementary curtains. This installation takes place after assembly of all the structure of the cabinet with its vertical panels and horizontal.

Une première technique parfois utilisée consiste à démonter le fond vissé de l'armoire si ledit fond est déjà monté, pour accéder à la partie arrière de chacune des glissières, de façon à monter le ou les rideaux déformables par l'arrière de l'armoire. Dans ce cas, une fois le ou chaque rideau inséré dans ses glissières, le fond est monté et vissé en partie arrière de l'armoire, laquelle est alors prête à être utilisée.A first technique sometimes used consists to disassemble the screwed bottom of the cabinet if said bottom is already mounted, to access the rear of each slides, so as to mount the deformable curtain or curtains from the back of the cabinet. In this case, a times the or each curtain inserted in its slides, the bottom is mounted and screwed in the rear part of the cabinet, which is then ready for use.

Une autre technique fréquemment utilisée maintenant, qui évite d'avoir à démonter le fond de l'armoire, consiste à présenter par l'avant un rideau à lames en déformant le rideau à la manière d'un parallélogramme déformable de façon que les bords extrêmes normalement verticaux du rideau deviennent obliques. Dans ce cas bien entendu, on parvient alors à diminuer artificiellement la hauteur du rideau à lames, ce qui permet une insertion au-dessus et en-dessous des deux glissières superposées correspondantes. Une fois cette position atteinte, on redresse le rideau à lames pour ramener ses bords dans une direction verticale, la hauteur hors tout redevenant normale, et les bords inférieur et supérieur de chaque rideau étant alors reçus dans les glissières correspondantes.Another technique commonly used now, which avoids having to dismantle the bottom of the cabinet, consists of presenting a louvered curtain from the front by deforming the curtain like a deformable parallelogram so that the normally vertical end edges of the curtain become oblique. In this case, well of course, we manage to artificially reduce the height of the leaf curtain, which allows insertion above and below the two overlapping slides corresponding. Once this position is reached, we straighten the leaf curtain to bring its edges in a vertical direction, the overall height becoming normal again, and the lower and upper edges of each curtain then being received in the corresponding slides.

Un tel montage en biais présente cependant plusieurs inconvénients.However, such a bias mounting presents several disadvantages.

Tout d'abord, la nécessité de devoir incliner en biais chacune des lames constituant le rideau articulé interdit l'utilisation de bandes de rigidification entre lames adjacentes. De plus, la mise en place, qui nécessite plusieurs opérateurs, reste délicate pour assurer le positionnement correct du rideau lors de son montage, et dans la pratique il est fréquent de constater la présence de cassures aux extrémités supérieure et/ou inférieure du rideau lorsque les opérateurs ont dû forcer pour faire rentrer le rideau dans ses glissières. Un autre inconvénient réside dans le fait que le ou chaque rideau comporte généralement une lame terminale qui inclut une poignée, et souvent aussi un organe de verrouillage du type serrure. La tendance est alors de réaliser une lame particulière intégrant les mécanismes concernés, cette lame étant en général réalisée en aluminium ou autre métal, c'est-à-dire que ladite lame-poignée n'est pas pliable. Il est donc aisé de comprendre que l'utilisation d'une telle lame-poignée de structure rigide est difficilement compatible avec un montage en biais par l'avant de l'armoire.First of all, the need to have to tilt in bias each of the blades constituting the hinged curtain prohibits the use of stiffening strips between adjacent boards. In addition, the establishment, which requires several operators, remains delicate to ensure the correct positioning of the curtain during assembly, and in practice it is frequent to note the presence breaks at the upper and / or lower ends of the curtain when operators had to force to do retract the curtain in its slides. Another downside is that the or each curtain has usually a terminal blade which includes a handle, and often also a locking member of the type lock. The tendency is then to make a particular blade integrating the mechanisms concerned, this blade being generally made of aluminum or other metal, that is to say that said handle blade is not foldable. It is therefore easy to understand that the use of a such blade-handle of rigid structure is hardly compatible with bias mounting from the front of the cabinet.

L'invention a pour but de concevoir une armoire de rangement dont la structure permet d'éviter les inconvénients et limitations qui viennent d'être rappelés des structures traditionnelles.The invention aims to design a cabinet storage cabinet whose structure avoids the disadvantages and limitations which have just been recalled traditional structures.

L'invention a en particulier pour but de réaliser une armoire de rangement dont la structure permet une mise en place d'un rideau déformable unique ou de deux rideaux déformables complémentaires, par l'avant de l'armoire, cette mise en place devant être à la fois aisée et rapide.The object of the invention is in particular to achieve a storage cabinet whose structure allows placement of a single deformable curtain or two additional deformable curtains, from the front of the cabinet, this installation must be both easy and fast.

L'invention a également pour but de réaliser une armoire de rangement dont la structure est compatible avec un stockage des composants démontés, en vue d'une commercialisation en kit.The invention also aims to achieve a storage cabinet with compatible structure with storage of the dismantled components, with a view to kit marketing.

Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce à une armoire de rangement du type comportant au moins un rideau déformable de fermeture coulissant dans deux glissières superposées agencées respectivement en partie haute et basse de l'armoire, chaque glissière comportant une échancrure débouchant en face avant de l'armoire, ces deux échancrures étant disposées à l'aplomb l'une de l'autre et étant dimensionnées pour permettre la mise en place du rideau déformable par l'avant de l'armoire lors du montage initial de ladite armoire.This problem is solved in accordance with the invention thanks to a storage cabinet of the type comprising at minus a deformable curtain of sliding closure in two superimposed slides arranged respectively in upper and lower part of the cabinet, each slide comprising a notch opening onto the front of the cabinet, these two notches being arranged vertically from each other and being sized to allow the installation of the deformable curtain from the front of the cabinet during the initial assembly of said cabinet.

Grâce à ces échancrures, il devient possible de mettre en place, de façon aisée et rapide, le ou chaque rideau déformable par l'avant de l'armoire sans risque de détérioration des extrémités supérieure et inférieure des rideaux. De plus, dans le cas particulier de rideaux déformables à lames verticales, comme on évite une mise en place en biais du ou des rideaux, on pourra prévoir des bandes de rigidification entre lames adjacentes. Enfin, il n'y a bien entendu aucune contre-indication pour utiliser une lame-poignée en matériau rigide.Thanks to these notches, it becomes possible to quickly and easily set up the or each deformable curtain from the front of the cabinet without risk of deterioration of the upper and lower ends of curtains. In addition, in the particular case of deformable curtains with vertical blades, as avoiding setting place on the bias of the curtain (s), we can provide stiffening strips between adjacent boards. Finally, there are of course no contraindications for using a handle blade made of rigid material.

Lorsqu'il s'agit d'une armoire de rangement du type comportant deux rideaux déformables complémentaires dont deux bords respectifs viennent au contact l'un de l'autre en position de fermeture du rideau, il sera avantageux de prévoir que chaque glissière comporte une échancrure débouchante unique commune aux glissières supérieures, respectivement inférieures, permettant la mise en placé l'un après l'autre des deux rideaux déformables par l'avant de l'armoire.When it is a storage cabinet from type with two complementary deformable curtains two respective edges of which come into contact with one of the other in the closed position of the curtain, it will be advantageous to provide that each slide has a single through-cut notch common to the upper slides, respectively lower, allowing the setting placing one after the other of the two deformable curtains from the front of the cabinet.

En variante, on pourra naturellement prévoir une double échancrure associée à chaque rideau, tant pour les glissières supérieures que les glissières inférieures.As a variant, one could naturally provide a double notch associated with each curtain, both for upper runners than lower runners.

De préférence, les deux échancrures débouchantes superposées sont centrées de part et d'autre d'un plan vertical de symétrie de l'armoire perpendiculaire au fond de ladite armoire.Preferably, the two through notches superimposed are centered on either side of a plane vertical symmetry of the cabinet perpendicular to the bottom of said cabinet.

Il sera par ailleurs intéressant de prévoir que la ou les glissières supérieures, respectivement inférieures, font partie d'un panneau unitaire supérieur, respectivement inférieur, fermant l'armoire, chaque panneau présentant également des moyens d'insertion des faces latérales et du fond de ladite armoire, ainsi que des moyens de fixation d'une plaque intérieure de couverture, l'ensemble pouvant être fourni en kit.It will also be interesting to predict that the upper slide (s), respectively lower, are part of a top unit panel, respectively lower, closing the cabinet, each panel also having means for inserting the faces side and bottom of said cabinet, as well as means for fixing an inner cover plate, all of which can be supplied as a kit.

Compte tenu de la complexité de la structure de chacun des panneaux précités, il sera intéressant d'utiliser un mode de réalisation en matière plastique, par exemple en polystyrène, chaque panneau étant alors obtenu par moulage par injection.Given the complexity of the structure of each of the aforementioned panels, it will be interesting to use an embodiment in plastic material, by example in polystyrene, each panel then being obtained by injection molding.

Conformément à un mode d'exécution particulièrement avantageux, chaque échancrure est équipée d'un clip de fermeture de dimensionnement correspondant, destiné à être mis en place après la mise en place du ou des rideaux déformables, chaque clip étant en outre pourvu d'une butée contre laquelle vient buter le bord libre respectif du rideau déformable correspondant en position de fermeture.In accordance with a particularly embodiment advantageous, each notch is equipped with a clip of corresponding dimensioning, intended for be installed after the installation of the curtain (s) deformable, each clip being additionally provided a stop against which the free edge abuts respective deformable curtain corresponding in position closing.

Chaque clip de fermeture assure alors une double fonction, qui est non seulement la fonction première de fermeture de l'échancrure pour éviter de laisser apparaítre un bord anguleux dangereux, mais aussi une fonction de butée marquant la position de fermeture du ou de chaque rideau de fermeture.Each closing clip then ensures a double function, which is not only the primary function of closing of the notch to avoid letting appear a dangerous angular edge, but also a function stop marking the closed position of or each closing curtain.

Dans le cas d'une armoire comportant deux rideaux déformables complémentaires, il sera avantageux de prévoir que chaque clip comporte une double butée centrale.In the case of a cabinet with two curtains additional deformable, it will be advantageous to plan that each clip has a double central stop.

De préférence encore, chaque clip est pourvu de moyens d'encliquetage coopérant avec des encoches associées ménagées dans l'aile des glissières qui est en arrière de l'aile dans laquelle est pratiquée l'échancrure associée. Un tel mode de fixation permet en particulier un démontage du clip si l'on veut le remplacer par un autre clip ou encore en cas de démontage de l'armoire et/ou de remplacement d'un rideau déformable. More preferably, each clip is provided with latching means cooperating with associated notches arranged in the wing of the slides which is behind of the wing in which the notch is practiced associated. Such a method of attachment allows in particular disassembly of the clip if you want to replace it with another clip or in case of dismantling of the cabinet and / or replacement of a deformable curtain.

Avantageusement encore, chaque clip présente des encoches verticales débouchantes destinées à venir chevaucher des raidisseurs transversaux ménagés en fond de glissière dans la zone de l'échancrure correspondante. On est ainsi assuré d'un parfait positionnement de chaque clip, lequel positionnement n'est aucunement affecté en cas de manipulation vigoureuse du rideau lors de la fermeture de celui-ci, avec une percussion exercée sur les butées correspondantes.Advantageously still, each clip presents emerging vertical notches intended to overlap transverse stiffeners formed at the bottom of slide in the corresponding notch area. We is thus ensured of a perfect positioning of each clip, which positioning is not affected in any way case of vigorous handling of the curtain during closing of it, with a percussion on the corresponding stops.

De préférence enfin, chaque clip est pourvu d'une facette avant, dont le contour est complémentaire de celui de l'échancrure et présentant une feuillure périphérique. En particulier, il sera avantageux de prévoir que la facette avant de l'un au moins des clips est pourvue d'un marquage, en particulier d'un marquage sérigraphié.Preferably finally, each clip is provided with a front facet, whose contour is complementary to that of the notch and having a peripheral rebate. In particular, it will be advantageous to provide that the front side of at least one of the clips is provided a marking, in particular a screen-printed marking.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures où :

  • la figure 1 illustre en perspective une armoire de rangement conforme à l'invention, ici du type comportant deux rideaux déformables complémentaires du type à lames verticales,
  • la figure 2 est une vue de détail montrant, à plus grande échelle, la zone de l'échancrure des glissières inférieures de l'armoire de la figure 1,
  • les figures 3 à 5 sont des vues de dessus schématiques, en coupe, illustrant la mise en place d'un rideau par l'avant de l'armoire, respectivement pour un rideau déformable unique par l'échancrure unique associée, pour deux rideaux déformables complémentaires par l'échancrure unique associée, et pour deux rideaux déformables complémentaires par deux échancrures associées,
  • la figure 6 est une vue en perspective illustrant la face interne d'un panneau intégrant les glissières associées aux deux rideaux déformables, cette structure convenant aussi bien pour le panneau supérieur que pour le panneau inférieur,
  • la figure 7 est une vue partielle en perspective correspondant à celle de la figure 2, illustrant le cas avantageux de l'utilisation d'un clip de fermeture associé à chaque échancrure des glissières,
  • la figure 8 est une vue en perspective du clip précité, du côté arrière de celui-ci,
  • la figure 9 est une vue correspondant à celle de la figure 7 après mise en place du clip dans l'échancrure associée.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and of the appended drawings, concerning a particular embodiment, with reference to the figures where:
  • FIG. 1 illustrates in perspective a storage cabinet in accordance with the invention, here of the type comprising two complementary deformable curtains of the type with vertical blades,
  • FIG. 2 is a detail view showing, on a larger scale, the area of the notch of the lower slides of the cabinet of FIG. 1,
  • Figures 3 to 5 are schematic top views, in section, illustrating the installation of a curtain from the front of the cabinet, respectively for a single deformable curtain by the associated single notch, for two deformable curtains complementary by the associated single notch, and for two complementary deformable curtains by two associated notches,
  • FIG. 6 is a perspective view illustrating the internal face of a panel integrating the slides associated with the two deformable curtains, this structure being suitable for both the upper panel and the lower panel,
  • FIG. 7 is a partial perspective view corresponding to that of FIG. 2, illustrating the advantageous case of the use of a closure clip associated with each notch of the slides,
  • FIG. 8 is a perspective view of the aforementioned clip, from the rear side thereof,
  • Figure 9 is a view corresponding to that of Figure 7 after placement of the clip in the associated notch.

Sur la figure 1, on distingue une armoire de rangement dont la structure générale est classique, en dehors de la présence d'une échancrure de face avant pour les glissières supérieure et inférieure. On distingue ainsi une armoire notée 10, présentant un panneau inférieur 11 et un panneau supérieur 12 correspondant au fond et au toit de l'armoire, un panneau de fond 13, et deux panneaux latéraux 14, 15, les panneaux 11 et 12 étant essentiellement horizontaux et les panneaux 13 à 15 étant essentiellement verticaux. L'armoire de rangement 10 comporte également une plaque intérieure basse de couverture 17 qui est fixée par des moyens de vissage 18 en prise avec des organes homologues associés au panneau de fond inférieur 11.In Figure 1, there is a storage cabinet whose general structure is classic, apart the presence of a front notch for the upper and lower slides. We distinguish thus a cabinet denoted 10, having a lower panel 11 and an upper panel 12 corresponding to the bottom and at the top of the cabinet, a bottom panel 13, and two side panels 14, 15, panels 11 and 12 being essentially horizontal and the panels 13 to 15 being essentially vertical. The storage cabinet 10 comprises also a lower inner cover plate 17 which is fixed by screw means 18 in engagement with homologous organs associated with the bottom panel lower 11.

On a illustré une armoire de rangement 10 du type comportant deux rideaux de fermeture déformables 20, ici du type à lames verticales, dont deux bords respectifs 20.1 viennent au contact l'un de l'autre en position de fermeture desdits rideaux. Sur la figure 1, la position illustrée correspond à une ouverture partielle de chacun des deux rideaux 20. De façon classique, il est prévu, au voisinage de chaque panneau latéral de l'armoire 14, 15, un panneau de doublage 19 délimitant avec le panneau latéral adjacent un caisson dans lequel se déplace la partie arrière de chaque rideau déformable lors du coulissement de celui-ci dans le sens de l'ouverture, pour son effacement intégré dans la structure générale de l'armoire. Ceci permet d'éviter tout risque d'accrochage des parties internes du rideau lors de l'ouverture de celui-ci avec les objets contenus dans l'armoire.A storage cabinet 10 of the type has been illustrated. comprising two deformable closing curtains 20, here of the vertical strip type, of which two respective edges 20.1 come into contact with each other in the position of closing said curtains. In Figure 1, the position illustrated corresponds to a partial opening of each two curtains 20. Conventionally, it is provided, at vicinity of each side panel of the cabinet 14, 15, a doubling panel 19 delimiting with the side panel adjacent a box in which the part moves rear of each curtain deformable when sliding of it in the opening direction, for its erasure integrated into the general structure of the cabinet. This avoids any risk of catching the internal parts of the curtain when opening it with the objects contained in the cabinet.

Il va de soi bien entendu que l'invention n'est aucunement limitée à ce type d'armoire et qu'il pourra aussi bien être question d'une armoire à rideau déformable de fermeture unique.It goes without saying of course that the invention is not in no way limited to this type of cabinet and that it may as well be question of a deformable curtain cabinet single closure.

De plus, ainsi que cela a été indiqué plus haut, l'invention n'est en aucune façon limitée à un agencement associé à un ou plusieurs rideaux à lames parallèles, comme présentement illustré sur les figures, mais englobe tout type d'agencement associé à un rideau déformable souple ou flexible dont la structure permet un défilement entre deux glissières superposées. Dans la suite de la description, il ne sera question que de rideaux déformables à lames parallèles.In addition, as indicated above, the invention is in no way limited to an arrangement associated with one or more curtains with parallel slats, as currently illustrated in the figures, but includes any type of arrangement associated with a deformable curtain soft or flexible whose structure allows scrolling between two superimposed slides. In the rest of the description, only deformable curtains will be discussed with parallel blades.

Chaque rideau 20 comporte un bords respectif 20.1 qui peut être constitué par une lame métallique, par exemple en aluminium, dans laquelle est intégré un mécanisme de fermeture : on a illustré ici schématiquement des organes de fermeture et de verrouillage notés 21, 22. On aura compris qu'en position de fermeture des rideaux, les deux lames correspondant aux deux bords d'extrémité 20.1 sont au contact l'une de l'autre, assurant ainsi la parfaite fermeture de la face avant de l'armoire 10.Each curtain 20 has a respective edge 20.1 which can be constituted by a metal blade, by aluminum example, in which a mechanism is integrated closing: here we have illustrated schematically closing and locking members denoted 21, 22. It will be understood that in the closed position of the curtains, the two blades corresponding to the two end edges 20.1 are in contact with each other, thus ensuring the perfect closing of the front face of the cabinet 10.

A titre indicatif, une armoire du type illustré en figure 1 pourra présenter une face avant d'un mètre de large sur 1,38 m de haut, et une profondeur de 0,4 m. Les composants seront avantageusement réalisés en matière plastique, par exemple en polystyrène. Les deux rideaux déformables à lames verticales 20 sont guidés par leurs extrémités haute et basse dans des glissières superposées associées qui sont notées 25. Ces glissières superposées 25 sont agencées respectivement en partie haute et basse de l'armoire 10.As an indication, a cabinet of the type illustrated in Figure 1 may have a front face of one meter 1.38 m wide and 0.4 m deep. The components will advantageously be made in terms of plastic, for example made of polystyrene. The two curtains deformable with vertical blades 20 are guided by their upper and lower ends in overlapping slides associated which are noted 25. These overlapping slides 25 are arranged respectively in the upper and lower parts of the cabinet 10.

Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, chaque glissière 25 comporte une échancrure 26 débouchant en face avant de l'armoire, ces deux échancrures 26 étant disposées à l'aplomb l'une de l'autre et étant dimensionnées pour permettre la mise en place du rideau déformable 20 par l'avant de l'armoire lors du montage initial de ladite armoire.In accordance with an essential characteristic of the invention, each slide 25 has a notch 26 opening onto the front of the cabinet, these two notches 26 being arranged directly above each other and being sized to allow the installation of the deformable curtain 20 from the front of the cabinet when initial assembly of said cabinet.

Les vues partielles des figures 3 à 5 permettent de bien comprendre le mode d'insertion du ou de chaque rideau 20 grâce à la présence des échancrures superposées 26 pratiquées dans les glissières supérieure et inférieure 25.The partial views of Figures 3 to 5 allow to understand the mode of insertion of the or each curtain 20 thanks to the presence of superimposed notches 26 practiced in the upper and lower slides 25.

Sur chacune de ces figures, on reconnaít une glissière 25, qui peut être une simple ou une double glissière inférieure, avec son rail central de guidage 28 et ses raidisseurs transversaux 29. Chaque glissière 25 a ainsi une structure générale en forme de U, au fond de laquelle se trouve le rail central 28 qui s'étend parallèlement aux ailes de la glissière, les raidisseurs 29 permettant d'assurer la rigidité suffisante des ailes de la glissière 25 malgré les efforts qui pourraient être transmis à ces ailes lors des manipulations d'ouverture ou de fermeture des rideaux. Ces composants sont mieux visibles sur la vue partielle de la figure 2 où l'on distingue une partie de la double glissière 25, avec son échancrure ici unique 26, son rail central 28 et ses raidisseurs 29. On distingue également une partie de la plaque de couverture 17 avec ses moyens de fixation par vissage 18. L'aile intérieure de la glissière 25 présente en outre une rainure 30 verticale et deux encoches traversantes 31 disposées de part et d'autre de cette rainure. Il sera revenu plus loin sur la fonction assurée par cette rainure 30 et ces encoches 31.In each of these figures, we recognize a slide 25, which can be a single or a double lower slide, with its central guide rail 28 and its transverse stiffeners 29. Each slide 25 has thus a general U-shaped structure, at the bottom of which is the central rail 28 which extends parallel on the wings of the slide, the stiffeners 29 ensuring sufficient rigidity of the wings of the slide 25 despite the efforts that could be transmitted to these wings during opening operations or closing curtains. These components are better visible in the partial view of Figure 2 where we distinguish part of the double slide 25, with its notch here unique 26, its central rail 28 and its stiffeners 29. There is also a part of the plaque cover 17 with its screw fixing means 18. The inner wing of the slide 25 has at in addition to a vertical groove 30 and two through notches 31 arranged on either side of this groove. He will return later to the function performed by this groove 30 and these notches 31.

Sur la figure 3, on a illustré la mise en place d'un rideau 20, par l'avant de l'armoire, rendue possible grâce à l'insertion progressive des lames par les ouvertures d'accès constituées par les échancrures superposées 26 des glissières inférieure et supérieure 25. La flèche 100 indique la mise en place progressive du rideau dans sa glissière. Une fois que la lame terminale 20.1 a été à son tour insérée dans la glissière, le rideau 20 est en place et peut coulisser entre ses positions de fermeture et d'ouverture.In Figure 3, we illustrated the implementation a curtain 20, by the front of the cabinet, made possible thanks to the progressive insertion of the blades through the openings access formed by superimposed notches 26 of the upper and lower slides 25. The arrow 100 indicates the progressive installation of the curtain in its slide. Once the terminal blade 20.1 has been turn inserted in the slide, the curtain 20 is in place and can slide between its closed positions and opening.

Sur la figure 4, on a illustré la mise en place d'un deuxième rideau complémentaire, après la mise en place préliminaire du premier rideau. Là encore, la flèche 100 symbolise l'insertion du deuxième rideau 20, ici en passant par la même échancrure 26 que celle qui a servi pour la mise en place du premier rideau 20.In Figure 4, we illustrated the implementation a second additional curtain, after the installation preliminary place of the first curtain. Again, the arrow 100 symbolizes the insertion of the second curtain 20, here passing through the same notch 26 as that which served for the installation of the first curtain 20.

Comme cela a été illustré sur les figures 1 et 2, les glissières supérieure et inférieure 25 comportent une échancrure unique 26, qui est essentiellement centrée de part et d'autre d'un plan vertical médian noté P de l'armoire (voir la figure 1). Ainsi, chaque glissière 25 comporte une échancrure débouchante 26 commune aux glissières supérieure respectivement inférieure, permettant la mise en place l'un après l'autre des deux rideaux à lames 20 par l'avant de l'armoire.As illustrated in Figures 1 and 2, the upper and lower slides 25 have a single notch 26, which is essentially centered of on either side of a vertical vertical plane denoted P of the cabinet (see figure 1). Thus, each slide 25 has a through opening 26 common to the slides respectively lower, allowing the placing one of the two leaf curtains one after the other 20 through the front of the cabinet.

En variante, comme cela a été illustré sur la figure 5, il sera naturellement possible de prévoir deux échancrures distinctes 26 pour la même double glissière 25, auquel cas chaque échancrure individuelle 26 sert à la mise en place d'un rideau 20 associé. Une telle variante est toutefois moins intéressante dans la pratique, dans la mesure où elle complique la réalisation des glissières. Alternatively, as illustrated in the figure 5, it will naturally be possible to provide two 26 separate notches for the same double slide 25, in which case each individual notch 26 serves to the establishment of an associated curtain 20. Such a variant is less interesting in practice, insofar as it complicates the production of the slides.

Dans le cas, non illustré ici, d'une armoire comportant un rideau unique de fermeture, la lame terminale comportant le mécanisme de serrure du rideau est alors, en position de fermeture du rideau, adjacente à l'un des montants verticaux de la face avant de l'armoire. On pourra alors prévoir un positionnement décalé des deux échancrures superposées 26 servant à la mise en place de ce rideau unique. En effet, si l'on conservait la position centrale des échancrures superposées 26, cela supposerait d'avoir une glissière plus longue pour la partie arrière d'effacement du rideau.In the case, not illustrated here, of a cabinet comprising a single closing curtain, the terminal blade comprising the curtain lock mechanism is then, in the closed position of the curtain, adjacent to one of the vertical uprights on the front of the cabinet. We can then provide an offset positioning of the two superimposed notches 26 used for the establishment of this unique curtain. Indeed, if we kept the position central superimposed notches 26, this would imply to have a longer slide for the part curtain erase back.

La figure 6 permet de mieux distinguer la structure interne d'un panneau unique constituant soit le fond inférieur 11 soit le toit supérieur 12 de l'armoire.Figure 6 makes it easier to distinguish the structure internal of a single panel constituting either the bottom lower 11 is the upper roof 12 of the cabinet.

On reconnaít sur ce panneau la présence d'une double glissière 25 se terminant au niveau de l'échancrure commune 26. La double glissière 25 se termine, vers l'arrière de l'armoire, par un chemin de guidage incurvé correspondant à l'effacement de la partie arrière du rideau, en position d'ouverture de celui-ci. La double glissière 25 fait ici partie intégrante du panneau, lequel peut être réalisé par moulage en matière plastique, par exemple en polystyrène. On a également prévu que le panneau 11 ou 12 présente des moyens d'insertion 30 sur les trois autres côtés, pour la mise en place des deux faces latérales et du fond de l'armoire. On reconnaít enfin la présence de moyens de fixation 18', ici constitués par des perçages borgnes à la jonction de nervures de raidissement du panneau, pour le vissage des vis 18 servant à la fixation de la plaque intérieure de couverture à l'intérieur de l'armoire.We recognize on this panel the presence of a double slide 25 ending at the notch common 26. The double slide 25 ends, towards the back of the cabinet, by a curved guide path corresponding to the erasure of the rear part of the curtain, in the open position thereof. The double slide 25 is here an integral part of the panel, which can be made by plastic molding, for example in polystyrene. It was also planned that the panel 11 or 12 has insertion means 30 on the other three sides, for the placement of the two side and bottom sides of the cabinet. We finally recognize the presence of fixing means 18 ', here constituted by blind holes at the junction of ribs of stiffening of the panel, for screwing the screws 18 used fixing the inner cover plate inside the cabinet.

On aura compris qu'avec un tel mode de structure, tous les composants peuvent être livrés en kit et être aisément montés par l'utilisateur. Bien entendu, l'opérateur pourra mettre en place aisément et très rapidement, le ou chaque rideau de l'armoire après avoir monté la structure porteuse de l'armoire, et ce grâce à la présence des échancrures superposées précitées.We will have understood that with such a structure mode, all components can be delivered as a kit and be easily assembled by the user. Of course, the operator can set up easily and very quickly, the or each curtain of the cabinet after mounting the supporting structure of the cabinet, thanks to the presence of the aforementioned superimposed notches.

On va maintenant décrire, en se référant aux figures 7 à 9, un mode d'exécution particulier dans lequel on utilise un clip de fermeture associé à chaque échancrure 26 des glissières 25.We will now describe, with reference to the figures 7 to 9, a particular embodiment in which we use a closing clip associated with each notch 26 of slides 25.

On constate sur la figure 7 que l'échancrure 26 est équipée d'un clip 50 de fermeture de dimensionnement correspondant, destiné à être mis en place après la mise en place du ou des rideaux à lames 20, chaque clip 50 étant en outre pourvu d'une butée 54 contre laquelle vient buter le bord libre respectif 20.1 du rideau à lames 20 correspondant dans la position de fermeture de celui-ci. En l'espèce, comme on utilise une échancrure commune 26 pour les deux rideaux 20, le clip de fermeture 50 comporte une double butée centrale 54. Si l'on décidait de se passer de tels clips de fermeture, il faudrait naturellement prévoir une butée solidaire de la glissière correspondante, par exemple un raidisseur 29 prolongé en s'éloignant du fond de la glissière.It can be seen in FIG. 7 that the notch 26 is fitted with a sizing clip 50 corresponding, intended to be installed after installation in place of the leaf curtain (s) 20, each clip 50 being further provided with a stop 54 against which abuts the respective free edge 20.1 of the leaf curtain 20 corresponding in the closed position thereof. In this case, as we use a common notch 26 for the two curtains 20, the closing clip 50 has a double central stop 54. If we decided to do without such closing clips, it would naturally provide a stop integral with the slide corresponding, for example a stiffener 29 extended by moving away from the bottom of the slide.

Le clip 50 est pourvu d'une facette avant 51 dont le contour est complémentaire de celui de l'échancrure 26 et présentant une feuillure périphérique 52 agencée pour que la face frontale de ladite facette 51 soit coplanaire avec la face frontale de la glissière correspondante 25. Cette disposition dans un plan unique ressort clairement de l'illustration qui est donnée en figure 9. La face frontale de la facette avant 51 du clip 50 peut en outre être pourvue d'un marquage, en particulier d'un marquage sérigraphié, comme illustré ici par les lettres A, B, C. Ceci permet d'allouer une référence particulière à l'armoire, laquelle peut être modifiée par remplacement par un autre clip 50 dès lors que les moyens de mise en place dudit clip sont agencés pour permettre un démontage de celui-ci.The clip 50 is provided with a front facet 51 of which the contour is complementary to that of the notch 26 and having a peripheral rebate 52 arranged to that the front face of said facet 51 is coplanar with the front face of the corresponding slide 25. This provision in a single plan is clear of the illustration which is given in figure 9. The face front of the front facet 51 of the clip 50 may further be provided with a marking, in particular a marking screen printed, as illustrated here by the letters A, B, C. This allows you to allocate a particular reference to the cabinet, which can be changed by replacing with another clip 50 as soon as the means of positioning said clip are arranged to allow disassembly of this one.

Ainsi que cela est mieux visible sur la figure 8, le clip 50 comporte une facette horizontale 53, de part et d'autre de la double butée 54 qui, lorsque le clip 50 est monté en place, vient compléter le bord supérieur du rail central 28, en étant de préférence agencé à un niveau légèrement inférieur à celui dudit bord supérieur. Ainsi, lorsque l'un ou l'autre des rideaux 20 arrive en position de fermeture, le bord libre de celui-ci vient buter contre la butée 54, et sa dernière lame 20.1 repose sur la partie associée de la facette d'appui 53.As is best seen in Figure 8, the clip 50 has a horizontal facet 53, on the and other of the double stop 54 which, when the clip 50 is mounted in place, completes the upper edge of the central rail 28, preferably being arranged at a level slightly lower than that of said upper edge. So when one or the other of the curtains 20 comes in closed position, the free edge of it comes abut against the stop 54, and its last blade 20.1 rests on the associated part of the support facet 53.

En partie inférieure du clip, on constate la présence, de part et d'autre d'une ailette centrale verticale 58, de deux paires d'ailettes verticales 57. Entre chaque ailette 57 d'une même paire, est agencée une patte d'encliquetage 55 en forme de U, dont le bord libre en saillie vers l'arrière 56 forme un ergot d'encliquetage coopérant avec une encoche associée 31 ménagée dans l'aile des glissières 25 qui est en arrière de l'aile dans laquelle est pratiquée l'échancrure associée 26.In the lower part of the clip, we see the presence, on either side of a vertical central fin 58, two pairs of vertical fins 57. Between each fin 57 of the same pair, is arranged a leg U-shaped latching 55, the free edge of which rear projection 56 forms a latching lug cooperating with an associated notch 31 formed in the wing of the slides 25 which is behind the wing in which the associated notch is practiced 26.

De part de d'autre de chaque patte d'encliquetage 55 est ménagé un espace intermédiaire avec l'aile verticale 57 adjacente, de façon que l'on dispose ainsi de quatre espaces intermédiaires destinés à recevoir chacun un raidisseur 29 associé à la mise en place du clip 50. De la même façon, l'ailette centrale 58 est reçue dans une rainure associée 30, qui a une forme de L avec une branche verticale visible sur les figures 7 et 9, ménagée dans l'aile arrière de la glissière 25, et une branche horizontale non visible sur les figures ménagée en fond de glissière. Ces agencements forment un montage en forme de peigne qui assure un positionnement parfaitement stable du clip de fermeture 50 une fois celui-ci mis en place, et ce quels que soient les efforts exercés par la lame terminale 20.1 d'un rideau 20 venant taper contre la butée centrale 54.On either side of each snap tab 55 is provided an intermediate space with the vertical wing 57 adjacent, so that we have four intermediate spaces intended to each receive a stiffener 29 associated with the positioning of the clip 50. Similarly, the central fin 58 is received in an associated groove 30, which has an L shape with a vertical branch visible in Figures 7 and 9, arranged in the rear wing of the slide 25, and a branch horizontal not visible in the figures arranged in the background of slide. These arrangements form a shaped assembly comb which ensures a perfectly stable positioning of the closing clip 50 once this has been put in regardless of the efforts exerted by the terminal blade 20.1 of a curtain 20 tapping against the central stop 54.

On aura compris que le système d'encliquetage avec les ergots 56 permet d'avoir un parfait positionnement de la butée 54 et un verrouillage sûr pour empêcher le ou les rideaux déformables de sortir de leurs glissières. Ce système permet également un démontage du clip en vue d'un remplacement par un autre clip, soit en cas de clip défectueux, soit pour utiliser un marquage différent de référence en face avant dudit clip.It will be understood that the click system with lugs 56 allows perfect positioning of stop 54 and secure locking to prevent the deformable curtain or curtains to come out of their slides. This system also allows disassembly of the clip in view of a replacement by another clip, either in case of defective clip, either to use a different marking reference on the front of said clip.

On est ainsi parvenu à réaliser une armoire de rangement dont la structure permet un montage par l'avant, à la fois rapide et simple, du ou des rideaux à lames coulissantes, sans avoir à incliner lesdites lames, et sans risque de détériorer les extrémités de celles-ci.We thus managed to make a storage whose structure allows mounting by the front, both quick and simple, of the curtain (s) sliding blades, without having to tilt said blades, and without risk of damaging the ends thereof.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.The invention is not limited to the embodiments which has just been described, but on the contrary includes any variant using, with equivalent means, the essential characteristics set out above.

Claims (10)

Armoire de rangement, du type comportant au moins un rideau déformable de fermeture (20) coulissant dans deux glissières superposées (25) agencées respectivement en partie haute et basse de l'armoire, caractérisée en ce que chaque glissière (25) comporte une échancrure (26) débouchant en face avant de l'armoire, ces deux échancrures (26) étant disposées à l'aplomb l'une de l'autre et étant dimensionnées pour permettre la mise en place du rideau déformable (20) par l'avant de l'armoire lors du montage initial de ladite armoire.Storage cabinet, of the type comprising at least one deformable closing curtain (20) sliding in two superimposed slides (25) arranged respectively in the upper and lower part of the cabinet, characterized in that each slide (25) has a notch ( 26) opening onto the front face of the cabinet, these two notches (26) being arranged directly above each other and being dimensioned to allow the deformable curtain (20) to be put in place from the front of the cabinet during the initial assembly of said cabinet. Armoire de rangement selon la revendication 1, du type comportant deux rideaux déformables complémentaires (20) dont deux bords respectifs (20.1) viennent au contact l'un de l'autre en position de fermeture desdits rideaux, caractérisée en ce que chaque glissière (25) comporte une échancrure débouchante unique (26) commune aux glissières supérieures, respectivement inférieures, permettant la mise en place l'un après l'autre des deux rideaux déformables (20) par l'avant de l'armoire.Storage cabinet according to claim 1, of the type comprising two complementary deformable curtains (20) of which two respective edges (20.1) come into contact with one another in the closed position of said curtains, characterized in that each slide (25 ) has a single through notch (26) common to the upper and lower rails respectively, allowing the positioning, one after the other, of the two deformable curtains (20) from the front of the cabinet. Armoire de rangement selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux échancrures débouchantes superposées (26) sont centrées de part et d'autre d'un plan vertical de symétrie (P) de l'armoire perpendiculaire au fond (13) de ladite armoire.Storage cabinet according to claim 2, characterized in that the two superimposed through notches (26) are centered on either side of a vertical plane of symmetry (P) of the cabinet perpendicular to the bottom (13) of said wardrobe. Armoire de rangement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la ou les glissières (25) supérieures, respectivement inférieures, font partie d'un panneau unitaire supérieur (12), respectivement inférieur (11), fermant l'armoire, chaque panneau présentant également des moyens d'insertion (30 ; 31) des faces latérales et du fond de ladite armoire, ainsi que des moyens de fixation (18') d'une plaque intérieure de couverture (17), l'ensemble pouvant être fourni en kit. Storage cabinet according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the upper or lower rails (25) respectively are part of an upper unit panel (12), respectively lower (11), closing the cabinet, each panel also having means for inserting (30; 31) the side faces and the bottom of said cabinet, as well as means (18 ') for fixing an inner cover plate (17), the assembly can be supplied as a kit. Armoire de rangement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que chaque échancrure (26) est équipée d'un clip de fermeture (50) de dimensionnement correspondant, destiné à être mis en place après la mise en place du ou des rideaux déformables (20), chaque clip (50) étant en outre pourvu d'une butée (54) contre laquelle vient buter le bord libre respectif (20.1) du rideau déformable (20) correspondant en position de fermeture.Storage cabinet according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each notch (26) is equipped with a closure clip (50) of corresponding dimensioning, intended to be put in place after the establishment of the or deformable curtains (20), each clip (50) being further provided with a stop (54) against which abuts the respective free edge (20.1) of the deformable curtain (20) corresponding in the closed position. Armoire de rangement selon les revendications 2 et 5, caractérisée en ce que chaque clip (50) comporte une double butée centrale (54).Storage cabinet according to claims 2 and 5, characterized in that each clip (50) has a double central stop (54). Armoire de rangement selon la revendication 5 ou la revendication 6, caractérisée en ce que chaque clip (50) est pourvu de moyens d'encliquetage (55, 56) coopérant avec des encoches associées (31) ménagées dans l'aile des glissières (25) qui est en arrière de l'aile dans laquelle est pratiquée l'échancrure associée (26).Storage cabinet according to claim 5 or claim 6, characterized in that each clip (50) is provided with latching means (55, 56) cooperating with associated notches (31) formed in the wing of the slides (25 ) which is behind the wing in which the associated notch (26) is practiced. Armoire de rangement selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que chaque clip (50) présente des encoches verticales débouchantes (59) destinées à venir chevaucher des raidisseurs transversaux (29) ménagés en fond de glissière dans la zone de l'échancrure correspondante (26).Storage cabinet according to any one of claims 5 to 7, characterized in that each clip (50) has vertical through slots (59) intended to overlap transverse stiffeners (29) formed at the bottom of the slide in the region of the corresponding notch (26). Armoire de rangement selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que chaque clip (50) est pourvu d'une facette avant (51), dont le contour est complémentaire de celui de l'échancrure (26) et présentant une feuillure périphérique.Storage cabinet according to any one of claims 5 to 8, characterized in that each clip (50) is provided with a front facet (51), the contour of which is complementary to that of the notch (26) and having a peripheral rebate. Armoire de rangement selon la revendication 9, caractérisée en ce que la face frontale de la facette avant (51) de l'un au moins des clips (50) est pourvue d'un marquage, en particulier d'un marquage sérigraphié.Storage cabinet according to claim 9, characterized in that the front face of the front facet (51) of at least one of the clips (50) is provided with a marking, in particular with a screen-printed marking.
EP02291475A 2001-06-27 2002-06-13 Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain Withdrawn EP1275812A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108454 2001-06-27
FR0108454A FR2826558B1 (en) 2001-06-27 2001-06-27 STORAGE CABINET, OF THE TYPE COMPRISING AT LEAST ONE DEFORMABLE SLIDING CLOSURE CURTAIN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1275812A1 true EP1275812A1 (en) 2003-01-15

Family

ID=8864817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291475A Withdrawn EP1275812A1 (en) 2001-06-27 2002-06-13 Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1275812A1 (en)
FR (1) FR2826558B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847781A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Paperflow Document cupboard has flexible door which slides back in guide profiles on either side with vertical (and horizontal sections and open section at top where two sections join, allowing door to be fitted from front
EP1944242A1 (en) * 2007-01-11 2008-07-16 Paperflow Storage crate
FR2914003A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-26 Paperflow Soc Par Actions Simp STORAGE CABINET OF THE TYPE COMPRISING AT LEAST ONE DEFORMABLE SLIDING CLOSURE CURTAIN
EP2284352A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with deformable closing shutter(s)
EP2283743A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with stackable modules

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090045709A1 (en) * 2006-02-10 2009-02-19 Af Steelcase, S.A. Cabinet with retractable sliding door and assembly procedure thereof
FR3016501B1 (en) 2014-01-17 2016-01-01 Co & Co DEFORMABLE CURTAIN STORAGE CABINET

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB877222A (en) * 1961-06-07 1961-09-13 Stephen Nash Abbott Improvements in or relating to storage cupboards

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB877222A (en) * 1961-06-07 1961-09-13 Stephen Nash Abbott Improvements in or relating to storage cupboards

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847781A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Paperflow Document cupboard has flexible door which slides back in guide profiles on either side with vertical (and horizontal sections and open section at top where two sections join, allowing door to be fitted from front
EP1426547A1 (en) 2002-12-02 2004-06-09 Paperflow Storage cabinet with a deformable, slideably mounted curtain
EP1944242A1 (en) * 2007-01-11 2008-07-16 Paperflow Storage crate
FR2911326A1 (en) * 2007-01-11 2008-07-18 Paperflow Soc Par Actions Simp STORAGE BOX
FR2914003A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-26 Paperflow Soc Par Actions Simp STORAGE CABINET OF THE TYPE COMPRISING AT LEAST ONE DEFORMABLE SLIDING CLOSURE CURTAIN
EP1975366A1 (en) * 2007-03-22 2008-10-01 Paperflow Storage cabinet, of the type comprising at least one slidingly mounted deformable closing shutter
EP2284352A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with deformable closing shutter(s)
EP2283743A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with stackable modules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2826558A1 (en) 2003-01-03
FR2826558B1 (en) 2003-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1094581B1 (en) Passage accessory for channel
EP1275812A1 (en) Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain
FR3054419A1 (en) FURNITURE BOX
EP0409754A1 (en) Locking device for a sliding window, sliding door or the like
EP2075888B1 (en) Support for multi-station electrical equipment with horizontal and vertical installation, assembly comprising such a support equipped with a spacer and electrical equipment comprising such an assembly equipped with equipment mechanisms
WO2016184671A1 (en) Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter
EP1137142B1 (en) Electrical apparatus box to be placed alongside a cableduct
EP0684672B1 (en) Cabinet, especially for low voltage apparatus
FR2949045A1 (en) CURTAIN STORAGE CABINET (X), DEFORMABLE (S) CLOSURE
FR3077324A1 (en) CHEST FOR CARPENTRY FOR EQUIPING A BUILDING BAY, WITH LATERAL JOYS
EP1426547A1 (en) Storage cabinet with a deformable, slideably mounted curtain
EP1164676B1 (en) Mounting device for an electrical apparatus on a cable duct
EP0593362B1 (en) Profile device for cabling of electrical apparatuses in a wall, appropriate frame and channel for assembling such a device
EP1139537B1 (en) Electrical apparatus box to be placed alongside a cable duct
FR2851005A1 (en) Apron rolling shutter, has case with slot for rolling apron sliding to end linked with input funnel having two lateral parts, one fixed removably to base part, and thrust unit projecting above terminal blades lateral surface
EP1022833B1 (en) Adapter for a mecanism carrier, and mecanism carrier with such an adapter, especially for electrical apparatus
FR3073246A1 (en) THERMAL BRIDGE BREAK PROFILE FOR DOOR OR WINDOW TYPE JOINERY AND JOINERY EQUIPPED WITH SUCH A PROFILE
FR3114343A1 (en) Roller shutter system comprising two juxtaposed roller shutter aprons
FR2769189A1 (en) METAL CABINET AVAILABLE IN KIT
FR2907483A1 (en) Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support pieces fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support pieces in opening provided in front wall
FR2824102A1 (en) SHUTTER TO PERSIANS IN PROFILES
EP1088957A1 (en) Espagnolette for frames of doors or windows
FR3099307A1 (en) Device for mounting a box of a multi-device block in an opening of a receiving wall and multi-device block comprising a box fitted at each end with such a mounting device
FR2703889A1 (en) Office cupboard
FR3133211A1 (en) Carpentry equipped with a roller shutter accessible from the inside

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030521

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PAPERFLOWSOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060102