WO2016184671A1 - Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter - Google Patents

Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter Download PDF

Info

Publication number
WO2016184671A1
WO2016184671A1 PCT/EP2016/059768 EP2016059768W WO2016184671A1 WO 2016184671 A1 WO2016184671 A1 WO 2016184671A1 EP 2016059768 W EP2016059768 W EP 2016059768W WO 2016184671 A1 WO2016184671 A1 WO 2016184671A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cassette
storage unit
wall
unit according
stiffening
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/059768
Other languages
French (fr)
Inventor
Benoît Cousin
Original Assignee
Paperflow
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paperflow filed Critical Paperflow
Publication of WO2016184671A1 publication Critical patent/WO2016184671A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/115Roller shutters specially adapted for furniture
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B87/00Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units
    • A47B87/02Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units stackable ; stackable and linkable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/04Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made mainly of wood or plastics

Definitions

  • Storage unit comprising a cassette enclosing a deformable closure curtain
  • the present invention relates to a storage unit, of the type comprising a bottom wall and an upper wall, two side walls, a bottom back wall and an open front face, and a deformable closing curtain, in one or two parts, sliding in sliding rails vis-à-vis.
  • the storage unit described in the application EP 2 284 352 of the present applicant comprises a cassette enclosing the deformable curtain.
  • the embodiment in cassette form greatly simplifies the assembly, because this cassette is mounted as a simple ordinary wall, without causing difficulty for the proper positioning and sliding of the associated curtain.
  • An object of the invention is to further improve the cassette storage cabinet containing the deformable curtain of the present applicant described in the application EP 2 284 352.
  • a storage unit of the type comprising a bottom wall and an upper wall, two side walls, a bottom back wall and a front face. open, and a deformable closing curtain, in one or two parts, sliding in sliding rails vis-a-vis, said storage unit being remarkable in that at least one of the side walls of said furniture is arranged under the form of a cassette enclosing a deformable curtain, the cassette having two opposite end walls each having a slide inwardly for sliding of the deformable curtain, and a slot through which said deformable curtain is drawn from the cassette or retracted therein, each of the two opposite end walls of the cassette further externally having means for quick attachment to the lower and upper walls of said cabinet which are adjacent to said cassette, said cassette then being mounted as a simple ordinary wall.
  • the cassette comprises dedicated means for stiffening the cassette which comprise at least one stiffening bar extending inside the cassette at the slot between the two opposite end walls.
  • the advantageous placement of the stiffening bar along the slot makes it possible to stiffen the cassette and therefore the storage unit as a whole.
  • the furniture is thus less subject to parasitic movements including the opening and closing of the curtain.
  • the stiffening bar makes it more difficult to access the inside of the cassette including preventing a person from entering his fingers inside the cassette through the slot.
  • the stiffening bar is arranged to limit access to the interior of the cassette through the slot without, however, hindering the movement of the curtain through said slot.
  • the stiffening bar thus plays all both a role of securing the storage cabinet and a role of stiffening the storage cabinet which allows for a more sophisticated storage cabinet.
  • deformable curtain used in the present application must be understood in its broadest acceptance, naturally encompassing curtain or hinged curtains, but also all types of curtains flexible or flexible, able to deform so that their profile follows a particular curve, while having sufficient stiffness so that their edges follow the associated sliding paths and defined by the slides in vis-à-vis.
  • Figure 1 illustrates in perspective a storage unit according to the invention, comprising a double curtain deformable closing, here in the closed position;
  • FIGS. 2 and 3 are two perspective views of a side wall of the aforementioned piece of furniture which is arranged in the form of a cassette enclosing a deformable curtain, this being in this case valid for the two side walls of said piece of furniture, said cassette being illustrated in the pre-assembled state, and ready to be mounted as part of an assembly of said furniture supplied as a kit;
  • Figures 4 and 5 are two exploded views of the aforementioned cassette, to better distinguish the components of the cassette of Figures 2 and 3;
  • Figures 6 and 7 illustrate in perspective the arrangement of the lower and upper walls of the aforementioned cassette;
  • Figures 8 and 9 illustrate a view from above and below the lower or upper wall of the furniture concerned
  • Figure 10 illustrates in exploded view the complete storage cabinet, in the case of use in a single module
  • FIG. 11 illustrates in perspective the mounting of a storage cabinet of the aforementioned type, in case of use of said furniture in two superimposed modules, the upper wall of the lower module at the same time constituting the lower wall of the upper module;
  • Figure 12 illustrates a detail on a larger scale of Figure 11, to better distinguish the footprint of the outer face of the upper wall of the furniture.
  • Figure 13 illustrates in perspective a storage cabinet with two superposed modules, ready for use
  • Figure 14 is a zoom of a portion of one of the walls of the cassette shown in Figure 3, to better distinguish the first stiffening strip of the cassette.
  • FIG. 1 there is a storage unit according to the invention, referenced 1, which is of the type comprising a bottom wall 2 and an upper wall 3, two side walls 10, a rear wall of bottom 7 and an open front face (referenced 4 in FIG. 10), as well as a deformable closure curtain 5, in one or two parts (in this case in two parts), sliding in sliding rails with respect to screw.
  • a storage unit according to the invention referenced 1, which is of the type comprising a bottom wall 2 and an upper wall 3, two side walls 10, a rear wall of bottom 7 and an open front face (referenced 4 in FIG. 10), as well as a deformable closure curtain 5, in one or two parts (in this case in two parts), sliding in sliding rails with respect to screw.
  • Each deformable closure curtain 5 is terminates with a rigid edge profile 6 which is associated with its opening or closing manipulations, with lock members 6.1 lock traditional type.
  • Each deformable closure curtain 5 is actually taken from a cassette 10 constituting in this case each of the side walls 10 of the storage unit 1.
  • At least one of the side walls of the storage unit 1 is arranged in the form of a cassette 10 enclosing a deformable curtain 5, the cassette 10 having two opposite end walls each having a slide for sliding of the deformable curtain 5, and a slot 15 by which said deformable curtain can be pulled from the cassette 10 or retracted therein.
  • FIGS 2 to 5 and 14 illustrate a cassette 10 constituting at least one of the side walls (here both) of the storage cabinet.
  • Each cassette 10 has a first wall 11 forming an outer wall of the furniture 1, a second wall 12 forming an inner wall of the furniture 1, the second wall 12 thus being turned towards the inside of the furniture 1, opposite end walls 13 and dedicated means for stiffening the cassette 10.
  • the first wall 11 is in the form of a plate, preferably made of plastic material by injection, being constituted by a unitary plate 11.1 extended by a rounded extension 20.
  • the rounded extension 20 is arranged so that its face
  • the first wall 11 is arranged so that its rounded extension 20 forms one of the front side corners of the cabinet 1 .
  • the dedicated stiffening means are associated with the first wall 11.
  • the stiffening means thus comprise a first stiffening bar 21 which is carried by the first wall 11 to extend longitudinally between the two opposite end walls 13 without however touching here the two walls of opposite ends 13. More precisely here, the first stiffening bar 21 is arranged inside the cassette 10 at the level of the rounded extension 20 of the first wall 11. The first bar 21 is arranged to extend through the rounded extension 20 so as to be arranged transversely to the unitary plate 11.1 and thus to the slot 15. The first stiffening bar 21 is here integrally at its first lateral end.
  • the rounded extension 20 preferably at the first free edge of the concave face of said rounded extension 20 e t secured, for example by snapping, at its second lateral end to the second edge of the concave face of said rounded extension 20 which is integral with the unit plate 11.1.
  • the rounded extension 20 comprises a gutter in which the second lateral end of the first stiffening bar 21 is inserted. In this way, the first stiffening bar 21 is very firmly attached to the first wall 11.
  • the first stiffening bar 21 is in the form of a flat strip.
  • the first stiffening bar 21 here comprises a rib 22 of reinforcement extending longitudinally over the entire height of the first stiffening bar 21.
  • the first stiffening bar 21 is here plastic.
  • the first stiffening bar 21 is formed simultaneously with the remainder of the first wall 21 by injection so as to be integral with the first wall 21 at its first lateral end.
  • the first wall 21 manufactured is then folded the first stiffening bar 21 towards the concave face of the rounded extension 20 to secure the second side end of the first stiffening bar 21 to the gutter.
  • the first stiffening bar 21 thus proves to be easy to arrange on the first wall 11.
  • a user can no longer have access to the gutter and thus can not separate the second lateral end of the cassette. the first wall 11.
  • the stiffening means further comprise a second stiffening bar 23 which is also carried by the first wall.
  • the second stiffening bar 23 is here arranged to extend longitudinally between the two opposite end walls 13 without, however, here touching the two walls of opposite ends 13. More precisely here, the second stiffening bar 23 is arranged inside the cassette 10 at the free edge of the unitary plate 11.1 either at the free edge of the first wall 11 opposite that formed by the rounded extension 20.
  • the second stiffening bar 23 is here attached to the first wall 11 after manufacture and then fixed to said first wall 11 for example by screwing.
  • the second stiffening bar 23 is an angle, that is to say a section of metal material having an L-shaped section.
  • the second stiffening bar 23 is for example fixed to said first wall 11 at the level of one of his two wings.
  • the cassette 10 is reinforced at its front face by the first stiffening bar 20 and at its rear face by the second stiffening bar 23.
  • the stiffening means thus make it possible to stiffen both the front and back of the cassette 10 which greatly improves the rigidity of the assembly.
  • the first stiffening bar 21 limits access to the interior of the cassette 10 by the slot 15 which protects a person, especially a child, by preventing him from introducing his fingers into the slot 15.
  • the stiffening means therefore substantially improve the cassette 10 and thus the corresponding furniture 1.
  • the second wall 12 is in the form of a plate, preferably made of plastic material by injection, being constituted by a unitary plate provided with a plurality of openings and / or cutouts 12.1, 12.8 which are intended for receive a end of transverse elements respectively of racking and / or stiffening 8.
  • the openings 12.1 are used to pass pairs of angles of traditional type (not shown) on which we have a shelf, or by means of which we organize a storage in hanging folders .
  • Each of the two opposite end walls 13 of the cassette 10 furthermore has, on the outside, rapid fixing means for the lower walls 2 and upper 3 of the furniture which are adjacent to the cassette, said cassette then being mounted as a simple ordinary wall.
  • the upper face of the lower end wall 13 of the cassette 10 is thus distinguished with its slide 13.1 in which the lower edge of the associated deformable curtain 5 (not shown) passes.
  • Female latching means 13.2 are provided, here at six points, for receiving male mating detent means 2.2 provided on the upper face of the bottom wall 2 to fix the cassette 10 on said bottom wall.
  • Notches 13.3 are also provided for one ratcheting of homologous lugs 11.2 arranged in the lower part of the first wall 11 of the cassette 10.
  • FIG. 7 makes it possible to distinguish the upper face of the lower end wall 13, which is The mirror image of the lower face of the upper end wall, with its footprint of the slide 13.1 which is associated with the curtain 5, its notches 13.3 associated with the homologous tabs 11.2 of the first wall 11, as well as centering wells 13.4 whose function will be explained below, and notches 13.8 for receiving transverse stiffening elements such as the two elements 8 which have been shown in FIG.
  • FIGS. 8 and 9 the bottom wall 2 has been illustrated respectively in plan view and in bottom view.
  • the top wall 3 is made with the same structure, which facilitates component management.
  • the components of the upper wall 3 homologous to those of the bottom wall 2 are assigned the same references 3.i.
  • the lower wall 2 has on the upper face a flat central zone 2.6, and two end zones 2.3 which correspond to implantation sites of the cassettes 10 constituting the side walls of the storage cabinet.
  • Each cassette implantation site 2.3 comprises snap-fastening tabs 2.2 which cooperate with the corresponding female snap-fastening means 13.2 provided on the lower end plate 13, as well as centering pins 2.4 with which the cylindrical wells can cooperate. 13.4 of the lower end plate 13 when mounting the corresponding cassette 10, this to avoid any risk of damaging the latching means during assembly, due to improper positioning of the cassette.
  • the lower wall 2 has on the front face a continuous groove 2.1 which constitutes a slide for the or each curtain 5, this groove connecting, at its two ends, to the slide 13.1 of the corresponding end wall 13 of each cassette 10 concerned.
  • a continuous groove 2.1 which constitutes a slide for the or each curtain 5
  • this groove connecting, at its two ends, to the slide 13.1 of the corresponding end wall 13 of each cassette 10 concerned.
  • the upper wall 3 will have a similar continuous groove 3.1 in which the upper edge of each curtain 5 slides when it is extracted from the corresponding cassette 10.
  • the lower wall 2 further has, on the rear face, a continuous groove 2.5 which is in fact intended to receive the lower end edge of the bottom back wall 7.
  • the upper wall 3 will also have rear face an identical continuous groove 3.5 for receiving the upper end edge of the bottom back wall 7.
  • Figure 10 illustrates an exploded view of the aforementioned storage cabinet, and allows to understand the particularly simple steps of mounting said furniture in situ.
  • the user begins by laying flat the bottom wall 2, on both ends of which it plugs the two cassettes 10 constituting the side walls of the cabinet, realizing the latching of the associated counterclockwise latching means. Then, the user has one or two stiffening elements 8, to ensure the good rigidity of the U-shaped assembly thus formed, the hook-shaped ends of these stiffening elements 8 being received in the notches 13.8 formed on the upper face of the upper end wall 13 of each cassette 10.
  • the bottom back wall 7 is then brought back by inserting it into the groove 2.5 of the bottom wall 2.
  • the rear wall 7 may be inserted before the arrangement of the stiffening elements 8.
  • the storage unit is used in a single module, it is sufficient to then place a finishing plate 9 on the top wall 3, which makes it possible to reach the storage unit illustrated in FIG. 1, which is ready for its use.
  • the outer face of the upper wall 3 has a cavity 3.3, 3.6 which is intended either to receive a finishing plate when using said furniture in a single module, as just mentioned, either in variant intended to form the bottom wall 2 of a similar piece of furniture 1 disposed directly on the first when using said furniture in at least two superposed modules.
  • finishing plate 9 rests on the central flat area 3.6 of the impression, and it is secured to it, for example by a double-sided adhesive.
  • the storage cabinet thus produced can be mounted by a single person and in a few minutes, very easily, of course without the need to use any particular tool, and also without risk for the editor to get injured during operations mounting.
  • the cassette assembly always guarantees a perfect positioning and a good sliding of the associated closing curtain.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

The invention relates to a storage unit, at least one of the side walls of said unit being disposed in the form of a box structure (10) containing a deformable shutter (5), the box structure (10) having two opposite end walls (13) and a slot (15) through which a deformable shutter is pulled from the box structure (10) or returned into the latter. According to the invention, the box structure has means designed to stiffen the box structure, which comprise at least one stiffening bar (21) extending inside the box structure in the region of the slot between the two opposite end walls.

Description

Meuble de rangement comportant une cassette renfermant un rideau déformable de fermeture Storage unit comprising a cassette enclosing a deformable closure curtain
La présente invention concerne un meuble de rangement, du type comportant une paroi inférieure et une paroi supérieure, deux parois latérales, une paroi arrière de fond et une face avant ouverte, ainsi qu'un rideau déformable de fermeture, en une ou deux parties, coulissant dans des glissières en vis-à-vis. The present invention relates to a storage unit, of the type comprising a bottom wall and an upper wall, two side walls, a bottom back wall and an open front face, and a deformable closing curtain, in one or two parts, sliding in sliding rails vis-à-vis.
ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE DE L' INVENTION BACKGROUND OF THE INVENTION
Les meubles de rangement qui sont disponibles sur le marché sous forme de kit à monter soi-même in situ sont de plus en plus recherchés. Storage furniture that is available on the market as a kit to mount oneself in situ are increasingly sought after.
Cependant, dans le cadre de meubles de rangement à rideau (x) de fermeture, il faut bien reconnaître que le montage est délicat et fastidieux, en requérant en général deux personnes, et l'utilisation d'outils de vissage et/ou de serrage.  However, in the case of storage cabinets with curtain (s) closure, it must be recognized that the assembly is difficult and tedious, requiring in general two people, and the use of tools for screwing and / or tightening .
Pour pallier cet inconvénient, le meuble de rangement décrit dans la demande EP 2 284 352 de la présente demanderesse comporte une cassette renfermant le rideau déformable. La réalisation sous forme de cassette simplifie considérablement le montage, car cette cassette est montée comme une simple paroi ordinaire, sans engendrer de difficulté pour le bon positionnement et le coulissement du rideau associé.  To overcome this drawback, the storage unit described in the application EP 2 284 352 of the present applicant comprises a cassette enclosing the deformable curtain. The embodiment in cassette form greatly simplifies the assembly, because this cassette is mounted as a simple ordinary wall, without causing difficulty for the proper positioning and sliding of the associated curtain.
OBJET DE L' INVENTION  OBJECT OF THE INVENTION
Un but de l'invention est d'améliorer encore davantage le meuble de rangement à cassette renfermant le rideau déformable de la présente demanderesse décrit dans la demande EP 2 284 352.  An object of the invention is to further improve the cassette storage cabinet containing the deformable curtain of the present applicant described in the application EP 2 284 352.
DEFINITION GENERALE DE L'INVENTION GENERAL DEFINITION OF THE INVENTION
En vue de la réalisation de ce but, on propose un meuble de rangement, du type comportant une paroi inférieure et une paroi supérieure, deux parois latérales, une paroi arrière de fond et une face avant ouverte, ainsi qu'un rideau déformable de fermeture, en une ou deux parties, coulissant dans des glissières en vis-à-vis, ledit meuble de rangement étant remarquable en ce que l'une au moins des parois latérales dudit meuble est agencée sous la forme d'une cassette renfermant un rideau déformable, la cassette comportant deux parois d' extrémité opposées présentant chacune intérieurement une glissière en vue du coulissement du rideau déformable, ainsi qu'une fente par laquelle ledit rideau déformable est tiré de la cassette ou rentré dans celle- ci, chacune des deux parois d'extrémité opposées de la cassette présentant en outre extérieurement des moyens de fixation rapide aux parois inférieure et supérieure dudit meuble qui sont adjacentes à ladite cassette, ladite cassette étant alors montée comme une simple paroi ordinaire . In order to achieve this goal, there is provided a storage unit, of the type comprising a bottom wall and an upper wall, two side walls, a bottom back wall and a front face. open, and a deformable closing curtain, in one or two parts, sliding in sliding rails vis-a-vis, said storage unit being remarkable in that at least one of the side walls of said furniture is arranged under the form of a cassette enclosing a deformable curtain, the cassette having two opposite end walls each having a slide inwardly for sliding of the deformable curtain, and a slot through which said deformable curtain is drawn from the cassette or retracted therein, each of the two opposite end walls of the cassette further externally having means for quick attachment to the lower and upper walls of said cabinet which are adjacent to said cassette, said cassette then being mounted as a simple ordinary wall.
Selon l'invention, la cassette comporte des moyens dédiés de rigidification de la cassette qui comprennent au moins une barrette de rigidification s' étendant à l'intérieur de la cassette au niveau de la fente entre les deux parois d'extrémité opposées.  According to the invention, the cassette comprises dedicated means for stiffening the cassette which comprise at least one stiffening bar extending inside the cassette at the slot between the two opposite end walls.
Ainsi, le placement avantageux de la barrette de rigidification le long de la fente permet de rigidifier la cassette et donc le meuble de rangement dans son ensemble. Le meuble se trouve ainsi moins sujet à des mouvements parasites notamment à l'ouverture et à la fermeture du rideau. En outre, la barrette de rigidification rend plus difficile d'accès l'intérieur de la cassette notamment en empêchant une personne de rentrer ses doigts à l'intérieur de la cassette par la fente. Bien entendu, la barrette de rigidification est agencée pour limiter l'accès à l'intérieur de la cassette par la fente sans toutefois gêner le déplacement du rideau à travers ladite fente.  Thus, the advantageous placement of the stiffening bar along the slot makes it possible to stiffen the cassette and therefore the storage unit as a whole. The furniture is thus less subject to parasitic movements including the opening and closing of the curtain. In addition, the stiffening bar makes it more difficult to access the inside of the cassette including preventing a person from entering his fingers inside the cassette through the slot. Of course, the stiffening bar is arranged to limit access to the interior of the cassette through the slot without, however, hindering the movement of the curtain through said slot.
La barrette de rigidification joue ainsi tout à la fois un rôle de sécurisation du meuble de rangement et un rôle de rigidification du meuble de rangement ce qui permet d'avoir un meuble de rangement plus perfectionné. The stiffening bar thus plays all both a role of securing the storage cabinet and a role of stiffening the storage cabinet which allows for a more sophisticated storage cabinet.
Le terme « rideau déformable » utilisé dans la présente demande doit être compris dans son acceptation la plus large, englobant naturellement les rideaux articulés ou à lames, mais aussi tous types de rideaux souples ou flexibles, aptes à se déformer pour que leur profil suive une courbe particulière, tout en présentant une raideur suffisante pour que leurs bords suivent les chemins de glissement associés et définis par les glissières en vis-à-vis.  The term "deformable curtain" used in the present application must be understood in its broadest acceptance, naturally encompassing curtain or hinged curtains, but also all types of curtains flexible or flexible, able to deform so that their profile follows a particular curve, while having sufficient stiffness so that their edges follow the associated sliding paths and defined by the slides in vis-à-vis.
D' autres caractéristiques et avantages de 1' invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode d'exécution particulier.  Other features and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the following description and the accompanying drawings, relating to a particular embodiment.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Il sera fait référence aux figures des dessins annexés où :  Reference will be made to the figures of the accompanying drawings in which:
la figure 1 illustre en perspective un meuble de rangement conforme à l'invention, comportant un double rideau déformable de fermeture, ici en position fermée ;  Figure 1 illustrates in perspective a storage unit according to the invention, comprising a double curtain deformable closing, here in the closed position;
les figures 2 et 3 sont deux vues en perspective d'une paroi latérale du meuble précité qui est agencée sous la forme d'une cassette renfermant un rideau déformable, ceci étant en l'espèce valable pour les deux parois latérales dudit meuble, ladite cassette étant illustrée à l'état pré-assemblé , et prête à être montée dans le cadre d'un montage dudit meuble fourni en kit ;  FIGS. 2 and 3 are two perspective views of a side wall of the aforementioned piece of furniture which is arranged in the form of a cassette enclosing a deformable curtain, this being in this case valid for the two side walls of said piece of furniture, said cassette being illustrated in the pre-assembled state, and ready to be mounted as part of an assembly of said furniture supplied as a kit;
les figures 4 et 5 sont deux vues éclatées de la cassette précitée, permettant de mieux distinguer les composants de la cassette des figures 2 et 3; les figures 6 et 7 illustrent en perspective l'agencement des parois inférieure et supérieure de la cassette précitée ; Figures 4 and 5 are two exploded views of the aforementioned cassette, to better distinguish the components of the cassette of Figures 2 and 3; Figures 6 and 7 illustrate in perspective the arrangement of the lower and upper walls of the aforementioned cassette;
les figures 8 et 9 illustrent une vue de dessus et de dessous la paroi inférieure ou supérieure du meuble concerné ;  Figures 8 and 9 illustrate a view from above and below the lower or upper wall of the furniture concerned;
la figure 10 illustre en vue éclatée le meuble de rangement complet, dans le cas d'une utilisation en un module unique ;  Figure 10 illustrates in exploded view the complete storage cabinet, in the case of use in a single module;
- la figure 11 illustre en perspective le montage d'un meuble de rangement du type précité, en cas d'utilisation dudit meuble en deux modules superposés, la paroi supérieure du module inférieur constituant en même temps la paroi inférieure du module supérieur ;  - Figure 11 illustrates in perspective the mounting of a storage cabinet of the aforementioned type, in case of use of said furniture in two superimposed modules, the upper wall of the lower module at the same time constituting the lower wall of the upper module;
- la figure 12 illustre un détail à plus grande échelle de la figure 11, permettant de mieux distinguer l'empreinte de la face externe de la paroi supérieure du meuble ; et  - Figure 12 illustrates a detail on a larger scale of Figure 11, to better distinguish the footprint of the outer face of the upper wall of the furniture; and
la figure 13 illustre en perspective un meuble de rangement à deux modules superposés, prêt à l' utilisation,  Figure 13 illustrates in perspective a storage cabinet with two superposed modules, ready for use,
la figure 14 est un zoom d'une partie d'une des parois de la cassette illustrée à la figure 3, permettant de mieux distinguer la première barrette de rigidification de la cassette.  Figure 14 is a zoom of a portion of one of the walls of the cassette shown in Figure 3, to better distinguish the first stiffening strip of the cassette.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Sur la figure 1, on distingue un meuble de rangement conforme à l'invention, référencé 1, qui est du type comportant une paroi inférieure 2 et une paroi supérieure 3, deux parois latérales 10, une paroi arrière de fond 7 et une face avant ouverte (référencée 4 sur la figure 10), ainsi qu'un rideau déformable de fermeture 5, en une ou deux parties (en l'espèce en deux parties), coulissant dans des glissières en vis-à-vis.  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In Figure 1, there is a storage unit according to the invention, referenced 1, which is of the type comprising a bottom wall 2 and an upper wall 3, two side walls 10, a rear wall of bottom 7 and an open front face (referenced 4 in FIG. 10), as well as a deformable closure curtain 5, in one or two parts (in this case in two parts), sliding in sliding rails with respect to screw.
Chaque rideau déformable de fermeture 5 se termine par un profilé rigide de bord 6 qui est associé à ses manipulations d'ouverture ou de fermeture, avec des organes de verrouillage par serrure 6.1 de type traditionnel . Each deformable closure curtain 5 is terminates with a rigid edge profile 6 which is associated with its opening or closing manipulations, with lock members 6.1 lock traditional type.
Chaque rideau déformable de fermeture 5 est en réalité tiré d'une cassette 10 constituant en l'espèce chacune des parois latérales 10 du meuble de rangement 1.  Each deformable closure curtain 5 is actually taken from a cassette 10 constituting in this case each of the side walls 10 of the storage unit 1.
En effet, il est prévu que l'une au moins des parois latérales du meuble de rangement 1 est agencée sous la forme d'une cassette 10 renfermant un rideau déformable 5, la cassette 10 comportant deux parois d' extrémité opposées présentant chacune intérieurement une glissière en vue du coulissement du rideau déformable 5, ainsi qu'une fente 15 par laquelle ledit rideau déformable peut être tiré de la cassette 10 ou rentré dans celle-ci.  Indeed, it is expected that at least one of the side walls of the storage unit 1 is arranged in the form of a cassette 10 enclosing a deformable curtain 5, the cassette 10 having two opposite end walls each having a slide for sliding of the deformable curtain 5, and a slot 15 by which said deformable curtain can be pulled from the cassette 10 or retracted therein.
En l'espèce, ce sont les deux parois latérales 10 du meuble de rangement qui sont réalisées sous la forme d'une cassette renfermant un rideau déformable 5, mais il va de soi que l'on pourra prévoir une autre variante dans laquelle une seule des parois latérales est réalisée sous la forme d'une cassette à rideau, l'autre paroi latérale étant une simple plaque de type traditionnel.  In this case, it is the two side walls 10 of the storage cabinet that are made in the form of a cassette enclosing a deformable curtain 5, but it is obvious that we can provide another variant in which a single side walls is in the form of a curtain cassette, the other side wall being a simple plate of traditional type.
On va maintenant décrire plus en détail les composants principaux qui constituent le meuble de rangement précité, à savoir ses parois latérales sous forme de cassette 10, ainsi que ses parois inférieure 2 et supérieure 3. La paroi arrière de fond 7 est quant à elle une simple plaque de type traditionnel, qui est mise en place lors du montage du meuble, ainsi que cela sera expliqué plus en détail ci-après.  We will now describe in more detail the main components that constitute the above storage cabinet, namely its side walls in the form of cassette 10, and its lower walls 2 and upper 3. The rear wall of bottom 7 is itself a simple plate of traditional type, which is implemented during the assembly of the furniture, as will be explained in more detail below.
Les figures 2 à 5 et 14 illustrent une cassette 10 constituant l'une au moins des parois latérales (ici les deux) du meuble de rangement.  Figures 2 to 5 and 14 illustrate a cassette 10 constituting at least one of the side walls (here both) of the storage cabinet.
Chaque cassette 10 comporte une première paroi 11 formant une paroi externe du meuble 1, une deuxième paroi 12 formant une paroi interne du meuble 1, la deuxième paroi 12 étant ainsi tournée vers l'intérieur du meuble 1, des parois d'extrémité opposées 13 et des moyens dédiés de rigidification de la cassette 10. Each cassette 10 has a first wall 11 forming an outer wall of the furniture 1, a second wall 12 forming an inner wall of the furniture 1, the second wall 12 thus being turned towards the inside of the furniture 1, opposite end walls 13 and dedicated means for stiffening the cassette 10.
La première paroi 11 se présente sous la forme d'une plaque, de préférence réalisée en matière plastique par injection, en étant constituée par une plaque unitaire 11.1 prolongée par une extension arrondie 20. L'extension arrondie 20 est agencée de sorte que sa face concave est tournée par l'intérieur de la cassette 10 et sa face convexe est tournée par l'extérieur de la cassette 10. La première paroi 11 est agencée de sorte que son extension arrondie 20 forme l'un des coins latéraux avant du meuble 1.  The first wall 11 is in the form of a plate, preferably made of plastic material by injection, being constituted by a unitary plate 11.1 extended by a rounded extension 20. The rounded extension 20 is arranged so that its face The first wall 11 is arranged so that its rounded extension 20 forms one of the front side corners of the cabinet 1 .
De préférence, les moyens dédiés de rigidification sont associés à la première paroi 11. Les moyens de rigidification comportent ainsi une première barrette de rigidification 21 qui est portée par la première paroi 11 pour s'étendre longitudinalement entre les deux parois d'extrémités opposées 13 sans toutefois ici toucher les deux parois d'extrémités opposées 13. Plus précisément ici, la première barrette de rigidification 21 est agencée à l'intérieur de la cassette 10 au niveau de l'extension arrondie 20 de la première paroi 11. La première barrette de rigidification 21 est agencée pour s'étendre à travers l'extension arrondie 20 de sorte à être agencée transversalement à la plaque unitaire 11.1 et donc à la fente 15. La première barrette de rigidification 21 est ici venue de matière à sa première extrémité latérale avec l'extension arrondie 20, de préférence au niveau du premier bord libre de la face concave de ladite extension arrondie 20 et solidarisée, par exemple par encliquetage , au niveau de sa deuxième extrémité latérale au deuxième bord de la face concave de ladite extension arrondie 20 qui est venu de matière avec la plaque unitaire 11.1. Par exemple, l'extension arrondie 20 comporte une gouttière dans laquelle on vient insérer la deuxième extrémité latérale de la première barrette de rigidification 21. De la sorte, la première barrette de rigidification 21 s'avère très bien solidarisée à la première paroi 11. Preferably, the dedicated stiffening means are associated with the first wall 11. The stiffening means thus comprise a first stiffening bar 21 which is carried by the first wall 11 to extend longitudinally between the two opposite end walls 13 without however touching here the two walls of opposite ends 13. More precisely here, the first stiffening bar 21 is arranged inside the cassette 10 at the level of the rounded extension 20 of the first wall 11. The first bar 21 is arranged to extend through the rounded extension 20 so as to be arranged transversely to the unitary plate 11.1 and thus to the slot 15. The first stiffening bar 21 is here integrally at its first lateral end. with the rounded extension 20, preferably at the first free edge of the concave face of said rounded extension 20 e t secured, for example by snapping, at its second lateral end to the second edge of the concave face of said rounded extension 20 which is integral with the unit plate 11.1. For example, the rounded extension 20 comprises a gutter in which the second lateral end of the first stiffening bar 21 is inserted. In this way, the first stiffening bar 21 is very firmly attached to the first wall 11.
De façon particulière, la première barrette de rigidification 21 se présente sous la forme d'une bande plate. La première barrette de rigidification 21 comporte ici une nervure 22 de renfort s' étendant longitudinalement sur toute la hauteur de la première barrette de rigidification 21.  In particular, the first stiffening bar 21 is in the form of a flat strip. The first stiffening bar 21 here comprises a rib 22 of reinforcement extending longitudinally over the entire height of the first stiffening bar 21.
La première barrette de rigidification 21 est ici en matière plastique. De préférence, la première barrette de rigidification 21 est formée simultanément au reste de la première paroi 21 par injection de sorte à se retrouver venue de matière avec la première paroi 21 au niveau de sa première extrémité latérale. Une fois la première paroi 21 fabriquée on vient alors rabattre la première barrette de rigidification 21 en direction de la face concave de l'extension arrondie 20 pour solidariser la deuxième extrémité latérale de la première barrette de rigidification 21 à la gouttière.  The first stiffening bar 21 is here plastic. Preferably, the first stiffening bar 21 is formed simultaneously with the remainder of the first wall 21 by injection so as to be integral with the first wall 21 at its first lateral end. Once the first wall 21 manufactured is then folded the first stiffening bar 21 towards the concave face of the rounded extension 20 to secure the second side end of the first stiffening bar 21 to the gutter.
La première barrette de rigidification 21 s'avère ainsi facile à agencer sur la première paroi 11. En outre, une fois la cassette 10 montée entièrement, un utilisateur ne peut plus avoir accès à la gouttière et ne peut ainsi désolidariser la deuxième extrémité latérale de la première paroi 11.  The first stiffening bar 21 thus proves to be easy to arrange on the first wall 11. In addition, once the cassette 10 has been mounted completely, a user can no longer have access to the gutter and thus can not separate the second lateral end of the cassette. the first wall 11.
De préférence, les moyens de rigidification comportent en outre une deuxième barrette de rigidification 23 qui est également portée par la première paroi. La deuxième barrette de rigidification 23 est ici agencée pour s'étendre longitudinalement entre les deux parois d'extrémités opposées 13 sans toutefois ici toucher les deux parois d'extrémités opposées 13. Plus précisément ici, la deuxième barrette de rigidification 23 est agencée à l' intérieur de la cassette 10 au niveau du bord libre de la plaque unitaire 11.1 soit au niveau du bord libre de la première paroi 11 opposé à celui formé par l'extension arrondie 20. Preferably, the stiffening means further comprise a second stiffening bar 23 which is also carried by the first wall. The second stiffening bar 23 is here arranged to extend longitudinally between the two opposite end walls 13 without, however, here touching the two walls of opposite ends 13. More precisely here, the second stiffening bar 23 is arranged inside the cassette 10 at the free edge of the unitary plate 11.1 either at the free edge of the first wall 11 opposite that formed by the rounded extension 20.
La deuxième barrette de rigidification 23 est ici rapportée sur la première paroi 11 après fabrication puis fixée à ladite première paroi 11 par exemple par vissage.  The second stiffening bar 23 is here attached to the first wall 11 after manufacture and then fixed to said first wall 11 for example by screwing.
De façon particulière, la deuxième barrette de rigidification 23 est une cornière, c'est-à-dire un profilé en matière métallique présentant une section en L. La deuxième barrette de rigidification 23 est par exemple fixée à ladite première paroi 11 au niveau de l'une de ses deux ailes.  In particular, the second stiffening bar 23 is an angle, that is to say a section of metal material having an L-shaped section. The second stiffening bar 23 is for example fixed to said first wall 11 at the level of one of his two wings.
De la sorte, la cassette 10 se retrouve renforcée au niveau de sa face avant par la première barrette de rigidification 20 et au niveau de sa face arrière par la deuxième barrette de rigidification 23. De façon avantageuse, les moyens de rigidification permettent donc de rigidifier à la fois l'avant et l'arrière de la cassette 10 ce qui améliore grandement la rigidité de l'ensemble. De plus, de par sa position, la première barrette de rigidification 21 limite l'accès à l'intérieur de la cassette 10 par la fente 15 ce qui protège une personne, notamment un enfant, en l'empêchant d'introduire ses doigts dans la fente 15. Les moyens de rigidification améliorent donc sensiblement la cassette 10 et donc le meuble 1 correspondant.  In this way, the cassette 10 is reinforced at its front face by the first stiffening bar 20 and at its rear face by the second stiffening bar 23. Advantageously, the stiffening means thus make it possible to stiffen both the front and back of the cassette 10 which greatly improves the rigidity of the assembly. In addition, because of its position, the first stiffening bar 21 limits access to the interior of the cassette 10 by the slot 15 which protects a person, especially a child, by preventing him from introducing his fingers into the slot 15. The stiffening means therefore substantially improve the cassette 10 and thus the corresponding furniture 1.
La deuxième paroi 12 se présente sous la forme d'une plaque, de préférence réalisée en matière plastique par injection, en étant constituée par une plaque unitaire munie d'une pluralité d'ouvertures et/ou de découpes 12.1, 12.8 qui sont destinées à recevoir une extrémité d'éléments transversaux respectivement de rayonnage et/ou de raidissement 8. Les ouvertures 12.1 permettent de passer des paires de cornières de type traditionnel (non représentées) sur lesquelles on dispose une étagère, ou au moyen desquelles on organise un rangement en dossiers suspendus. The second wall 12 is in the form of a plate, preferably made of plastic material by injection, being constituted by a unitary plate provided with a plurality of openings and / or cutouts 12.1, 12.8 which are intended for receive a end of transverse elements respectively of racking and / or stiffening 8. The openings 12.1 are used to pass pairs of angles of traditional type (not shown) on which we have a shelf, or by means of which we organize a storage in hanging folders .
La géométrie particulière des parois d' extrémité 13 sera mieux comprise en se référant aux figures 6 et 7 qui montrent ses composants à une échelle agrandie.  The particular geometry of the end walls 13 will be better understood with reference to Figures 6 and 7 which show its components on an enlarged scale.
Chacune des deux parois d'extrémité opposées 13 de la cassette 10 présente en outre extérieurement des moyens de fixation rapide aux parois inférieure 2 et supérieure 3 du meuble qui sont adjacentes à la cassette, ladite cassette étant alors montée comme une simple paroi ordinaire.  Each of the two opposite end walls 13 of the cassette 10 furthermore has, on the outside, rapid fixing means for the lower walls 2 and upper 3 of the furniture which are adjacent to the cassette, said cassette then being mounted as a simple ordinary wall.
Sur la figure 6, on distingue ainsi la face supérieure de la paroi d'extrémité inférieure 13 de la cassette 10, avec sa glissière 13.1 dans laquelle passe le bord inférieur du rideau déformable 5 associé (non représenté). Des moyens femelles d' encliquetage 13.2 sont prévus, ici en six points, destinés à recevoir des moyens mâles d' encliquetage homologues 2.2 prévus en face supérieure de la paroi inférieure 2 afin de fixer la cassette 10 sur ladite paroi inférieure. Des encoches 13.3 sont également prévues pour 1 ' encliquetage de pattes homologues 11.2 agencées en partie basse de la première paroi 11 de la cassette 10. On distingue également deux colonnettes 13.5 sur lesquelles sont encastrées deux cornières 14 (non visibles ici, mais représentées sur les vues éclatées des figures 4 et 5) qui sont des cornières verticales présentant une succession de perçages 14.1 venant en regard d'ouvertures homologues 12.1 prévues en deux rangées verticales sur la deuxième paroi 12.  In FIG. 6, the upper face of the lower end wall 13 of the cassette 10 is thus distinguished with its slide 13.1 in which the lower edge of the associated deformable curtain 5 (not shown) passes. Female latching means 13.2 are provided, here at six points, for receiving male mating detent means 2.2 provided on the upper face of the bottom wall 2 to fix the cassette 10 on said bottom wall. Notches 13.3 are also provided for one ratcheting of homologous lugs 11.2 arranged in the lower part of the first wall 11 of the cassette 10. There are also two columns 13.5 on which are embedded two brackets 14 (not visible here, but shown on the exploded views of Figures 4 and 5) which are vertical angles having a succession of holes 14.1 opposite homologous openings 12.1 provided in two vertical rows on the second wall 12.
La figure 7 permet de distinguer la face supérieure de la paroi d'extrémité inférieure 13, qui est 1' image miroir de la face inférieure de la paroi d'extrémité supérieure, avec son empreinte de la glissière 13.1 qui est associée au rideau 5, ses encoches 13.3 associées aux pattes homologues 11.2 de la première paroi 11, ainsi que des puits de centrage 13.4 dont la fonction sera explicitée ci-après, et des encoches 13.8 destinées à recevoir des éléments transversaux de raidissement tels que les deux éléments 8 qui ont été représentés sur la figure 10. FIG. 7 makes it possible to distinguish the upper face of the lower end wall 13, which is The mirror image of the lower face of the upper end wall, with its footprint of the slide 13.1 which is associated with the curtain 5, its notches 13.3 associated with the homologous tabs 11.2 of the first wall 11, as well as centering wells 13.4 whose function will be explained below, and notches 13.8 for receiving transverse stiffening elements such as the two elements 8 which have been shown in FIG.
Pour une fabrication rationnelle, il sera naturellement avantageux de prévoir que la face supérieure de la paroi d'extrémité inférieure est identique à la face inférieure de la paroi d' extrémité supérieure, et réciproquement, comme c'est le cas ici.  For a rational manufacture, it will naturally be advantageous to provide that the upper face of the lower end wall is identical to the lower face of the upper end wall, and vice versa, as is the case here.
Dans la perspective d'une commercialisation du meuble de rangement en kit à assembler, il est très avantageux de prévoir que la ou chaque cassette 10 qui renferme un rideau déformable 5 est assemblée en usine, et fournie non démontable pour l'assemblage dudit meuble.  In the perspective of marketing kit storage cabinet to assemble, it is very advantageous to provide that the or each cassette 10 which contains a deformable curtain 5 is assembled in the factory, and provided not removable for assembly of said furniture.
On va maintenant décrire l'agencement des parois inférieure 2 et supérieure 3 du meuble de rangement précité .  We will now describe the arrangement of the lower walls 2 and upper 3 of the above storage cabinet.
Sur les figures 8 et 9, on a illustré respectivement en vue de dessus et en vue de dessous la paroi inférieure 2. Dans un souci de rationalisation, il sera avantageux de prévoir que la paroi supérieure 3 est réalisée avec la même structure, ce qui facilite la gestion des composants. Par suite, on se contentera de décrire la paroi inférieure 2 en se référant aux figures 8 et 9, les composants de la paroi supérieure 3 homologues de ceux de la paroi inférieure 2 étant affectés des mêmes références en 3.i.  In FIGS. 8 and 9, the bottom wall 2 has been illustrated respectively in plan view and in bottom view. For reasons of rationalization, it will be advantageous to provide that the top wall 3 is made with the same structure, which facilitates component management. As a result, it will be sufficient to describe the bottom wall 2 with reference to Figures 8 and 9, the components of the upper wall 3 homologous to those of the bottom wall 2 are assigned the same references 3.i.
La paroi inférieure 2 présente en face supérieure une zone centrale plane 2.6, et deux zones d'extrémité 2.3 qui correspondent à des sites d'implantation des cassettes 10 constituant les parois latérales du meuble de rangement. Chaque site d'implantation de cassette 2.3 comporte des pattes d' encliquetage 2.2 qui coopèrent avec les moyens femelles d' encliquetage homologues 13.2 prévus sur la plaque d'extrémité inférieure 13, ainsi que des pions de centrage 2.4 avec lesquels peuvent coopérer les puits cylindriques associés 13.4 de la plaque d'extrémité inférieure 13 lors du montage de la cassette 10 correspondante, ceci pour éviter tout risque de détériorer les moyens d' encliquetage lors du montage, par suite d'un mauvais positionnement de la cassette. The lower wall 2 has on the upper face a flat central zone 2.6, and two end zones 2.3 which correspond to implantation sites of the cassettes 10 constituting the side walls of the storage cabinet. Each cassette implantation site 2.3 comprises snap-fastening tabs 2.2 which cooperate with the corresponding female snap-fastening means 13.2 provided on the lower end plate 13, as well as centering pins 2.4 with which the cylindrical wells can cooperate. 13.4 of the lower end plate 13 when mounting the corresponding cassette 10, this to avoid any risk of damaging the latching means during assembly, due to improper positioning of the cassette.
On constate également que la paroi inférieure 2 présente en face avant une rainure continue 2.1 qui constitue une glissière pour le ou chaque rideau 5, cette rainure se raccordant, à ses deux extrémités, à la glissière 13.1 de la paroi d'extrémité correspondante 13 de chaque cassette 10 concernée. Ainsi, lorsqu'un rideau 5 est extrait de la cassette 10 correspondante, son bord inférieur ne peut que passer dans la rainure continue 2.1 où il est guidé. Bien entendu, la paroi supérieure 3 présentera une rainure continue analogue 3.1 dans laquelle vient coulisser le bord supérieur de chaque rideau 5 lorsque celui-ci est extrait de la cassette correspondante 10.  It can also be seen that the lower wall 2 has on the front face a continuous groove 2.1 which constitutes a slide for the or each curtain 5, this groove connecting, at its two ends, to the slide 13.1 of the corresponding end wall 13 of each cassette 10 concerned. Thus, when a curtain 5 is extracted from the corresponding cassette 10, its lower edge can only pass into the continuous groove 2.1 where it is guided. Of course, the upper wall 3 will have a similar continuous groove 3.1 in which the upper edge of each curtain 5 slides when it is extracted from the corresponding cassette 10.
On constate que la paroi inférieure 2 présente en outre, en face arrière, une rainure continue 2.5 qui est en fait destinée à recevoir le bord d' extrémité inférieur de la paroi arrière de fond 7. Bien entendu, la paroi supérieure 3 présentera également en face arrière une rainure continue 3.5 identique destinée à recevoir le bord d'extrémité supérieur de la paroi arrière de fond 7.  It can be seen that the lower wall 2 further has, on the rear face, a continuous groove 2.5 which is in fact intended to receive the lower end edge of the bottom back wall 7. Of course, the upper wall 3 will also have rear face an identical continuous groove 3.5 for receiving the upper end edge of the bottom back wall 7.
La figure 10 illustre en vue éclatée le meuble de rangement précité, et permet de bien comprendre les étapes particulièrement simples de montage dudit meuble in situ. L'utilisateur commence par disposer à plat la paroi inférieure 2, sur les deux extrémités de laquelle il vient enficher les deux cassettes 10 constituant les parois latérales du meuble, en réalisant l' encliquetage des moyens d' encliquetage homologues associés. Ensuite, l'utilisateur dispose un ou deux éléments de raidissement 8, afin de garantir la bonne rigidité de l'ensemble en U ainsi réalisé, les extrémités en forme de crochet de ces éléments de raidissement 8 étant reçues dans les encoches 13.8 ménagées sur la face supérieure de la paroi d'extrémité supérieure 13 de chaque cassette 10. On rapporte alors la paroi arrière de fond 7 en l' insérant dans la rainure 2.5 de la paroi inférieure 2. Il suffit ensuite de venir mettre en place la paroi supérieure 3, en réalisant 1 ' encliquetage des moyens homologues d' encliquetage prévus respectivement en face supérieure de la paroi d'extrémité supérieure 13 de chaque cassette 10 et en face inférieure de la paroi supérieure 3 et en veillant en outre à insérer la paroi arrière de fond 7 dans la rainure 3.5 de la paroi supérieure 3. Figure 10 illustrates an exploded view of the aforementioned storage cabinet, and allows to understand the particularly simple steps of mounting said furniture in situ. The user begins by laying flat the bottom wall 2, on both ends of which it plugs the two cassettes 10 constituting the side walls of the cabinet, realizing the latching of the associated counterclockwise latching means. Then, the user has one or two stiffening elements 8, to ensure the good rigidity of the U-shaped assembly thus formed, the hook-shaped ends of these stiffening elements 8 being received in the notches 13.8 formed on the upper face of the upper end wall 13 of each cassette 10. The bottom back wall 7 is then brought back by inserting it into the groove 2.5 of the bottom wall 2. It is then sufficient to come to put in place the upper wall 3 , by making one snap-fitting of the corresponding detent means respectively provided on the upper face of the upper end wall 13 of each cassette 10 and on the lower face of the upper wall 3 and making sure also to insert the bottom back wall. 7 in the groove 3.5 of the upper wall 3.
En variante, on peut insérer la paroi arrière de fond 7 avant l'agencement des éléments de raidissement 8.  As a variant, the rear wall 7 may be inserted before the arrangement of the stiffening elements 8.
En cas d'utilisation du meuble de rangement en un module unique, il suffit de mettre alors en place une plaque de finition 9 sur la paroi supérieure 3, ce qui permet d'arriver au meuble de rangement illustré en figure 1, qui est prêt pour son utilisation.  If the storage unit is used in a single module, it is sufficient to then place a finishing plate 9 on the top wall 3, which makes it possible to reach the storage unit illustrated in FIG. 1, which is ready for its use.
A cet effet, la face externe de la paroi supérieure 3 présente une empreinte 3.3, 3.6 qui est destinée soit à recevoir une plaque de finition en cas d'utilisation dudit meuble en un module unique, comme cela vient d'être mentionné, soit en variante destinée à constituer la paroi inférieure 2 d'un meuble analogue 1 disposé directement sur le premier en cas d'utilisation dudit meuble en au moins deux modules superposés. La caractéristique ci-dessus permet d'éviter le deuxième type d'inconvénient précité. For this purpose, the outer face of the upper wall 3 has a cavity 3.3, 3.6 which is intended either to receive a finishing plate when using said furniture in a single module, as just mentioned, either in variant intended to form the bottom wall 2 of a similar piece of furniture 1 disposed directly on the first when using said furniture in at least two superposed modules. The above feature avoids the second type of disadvantage mentioned above.
Une telle réalisation en modules superposés, ici au nombre de deux, va être maintenant décrite en référence aux figures 11 à 13.  Such an embodiment in superimposed modules, here two in number, will now be described with reference to FIGS. 11 to 13.
Sur la figure 11, les deux parois latérales sous forme de cassettes 10 ont déjà été mises en place sur la paroi inférieure 2, et deux éléments de raidissement 8 ont été également mis en place en s' accrochant en partie haute des cassettes 10. La paroi supérieure 3 du module inférieur est sur le point d'être mise en place, mais, aucune plaque de finition 9 n'a été disposée sur l'empreinte de la face externe de cette paroi supérieure 3. Au contraire, on vient disposer un module analogue, dont les parois latérales sont également réalisées sous forme de cassettes 10, qui viennent s' encliqueter au niveau des sites d'implantation associés 3.3 de l'empreinte, les rideaux de fermeture 5 du module supérieur pouvant passer dans la rainure continue 3.1 associée de la paroi supérieure 3, et le bord d'extrémité inférieur du fond 7 du module supérieur étant reçu dans la rainure arrière associée 3.5.  In FIG. 11, the two side walls in the form of cassettes 10 have already been put in place on the bottom wall 2, and two stiffening elements 8 have also been put in place by hanging in the upper part of the cassettes 10. upper wall 3 of the lower module is about to be put in place, but no finishing plate 9 has been placed on the imprint of the outer face of this upper wall 3. On the contrary, it comes to have a similar module, whose side walls are also made in the form of cassettes 10, which are snapped at the associated implantation sites 3.3 of the cavity, the closing curtains 5 of the upper module can pass into the continuous groove 3.1 associated upper wall 3, and the lower end edge of the bottom 7 of the upper module being received in the associated rear groove 3.5.
Une fois le second module mis en place, si l'on souhaite utiliser seulement deux modules, il suffit alors de disposer une plaque de finition 9 qui est reçue dans l'empreinte 3.3, 3.6 de la face externe de la paroi supérieure 3 du module supérieur, comme cela est illustré sur la figure 11. Si l'on souhaite en variante utiliser un troisième module à superposer, alors on ne dispose pas de plaque de finition 9 sur cette paroi supérieure 3, mais on continue à élever l'édifice, en venant encliqueter les cassettes latérales 10 du nouveau module supérieur, comme cela a été fait pour le deuxième module.  Once the second module is in place, if it is desired to use only two modules, then it suffices to have a finishing plate 9 which is received in the cavity 3.3, 3.6 of the external face of the upper wall 3 of the module higher, as is illustrated in Figure 11. If it is desired alternatively to use a third module to be stacked, then there is no finishing plate 9 on the upper wall 3, but we continue to raise the building, by snapping the side cassettes 10 of the new upper module, as has been done for the second module.
Dans tous les cas, la plaque de finition 9 repose sur la zone centrale plane 3.6 de l'empreinte, et elle est solidarisée à celle-ci, par exemple par un adhésif à double face. In all cases, the finishing plate 9 rests on the central flat area 3.6 of the impression, and it is secured to it, for example by a double-sided adhesive.
On aura compris qu'on utilise pour l'assemblage du meuble uniquement des moyens de fixation rapide, qui sont ici des moyens d' encliquetage , lesquels moyens ne nécessitent aucun outil particulier.  It will be understood that for the assembling of the furniture only rapid fastening means are used, which are here snap-fastening means, which means do not require any particular tool.
Le meuble de rangement ainsi réalisé peut donc être monté par une seule personne et en quelques minutes, de façon très aisée, bien entendu sans avoir besoin d'utiliser un quelconque outil particulier, et aussi sans risque pour le monteur de se blesser lors des opérations de montage. Le montage en cassette garantit toujours un parfait positionnement et un bon coulissement du rideau de fermeture associé.  The storage cabinet thus produced can be mounted by a single person and in a few minutes, very easily, of course without the need to use any particular tool, and also without risk for the editor to get injured during operations mounting. The cassette assembly always guarantees a perfect positioning and a good sliding of the associated closing curtain.
L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante entrant dans le cadre de 1 ' invention .  The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary covers any variant within the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Meuble de rangement, du type comportant une paroi inférieure (2) et une paroi supérieure (3), deux parois latérales (10), une paroi arrière de fond (7) et une face avant ouverte (4), ainsi qu'un rideau déformable de fermeture (5)r en une ou deux parties, coulissant dans des glissières (13.1) en vis-à-vis, l'une au moins des parois latérales dudit meuble étant agencée sous la forme d'une cassette (10) renfermant un rideau déformable (5), la cassette (10) comportant deux parois d'extrémité opposées (13) présentant chacune intérieurement une glissière (13.1) en vue du coulissement du rideau déformable (5), ainsi qu'une fente (15) par laquelle ledit rideau déformable est tiré de la cassette (10) ou rentré dans celle-ci, chacune des deux parois d'extrémité opposées (13) de la cassette (10) présentant en outre extérieurement des moyens (13.2) de fixation rapide aux parois inférieure (2) et supérieure (3) dudit meuble qui sont adjacentes à ladite cassette, ladite cassette étant alors montée comme une simple paroi ordinaire, le meuble de rangement étant caractérisé en ce que la cassette comporte des moyens dédiés de rigidification de la cassette qui comprennent au moins une barrette de rigidification (21) s' étendant à l'intérieur de la cassette au niveau de la fente entre les deux parois d'extrémité opposées. 1. Storage unit, of the type comprising a bottom wall (2) and an upper wall (3), two side walls (10), a rear bottom wall (7) and an open front face (4), as well as a deformable closure curtain (5) r in one or two parts sliding in sliding tracks (13.1), at least one of the side walls of said furniture being arranged in the form of a cassette (10). ) enclosing a deformable curtain (5), the cassette (10) having two opposite end walls (13) each having a slider (13.1) for sliding of the deformable curtain (5) and a slit (15) ) by which said deformable curtain is drawn from the cassette (10) or retracted therein, each of the two opposite end walls (13) of the cassette (10) further having means (13.2) for quick fixing at the lower (2) and upper (3) walls of said furniture which are adjacent to said cassette, ite cassette then being mounted as a simple ordinary wall, the storage cabinet being characterized in that the cassette comprises dedicated means for stiffening the cassette which comprise at least one stiffening bar (21) extending inside of the cassette at the slot between the two opposite end walls.
2. Meuble de rangement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barrette de rigidification (21) est associée à une première paroi (11) latérale de la cassette ( 10 ) .  2. Storage unit according to claim 1, characterized in that the stiffening bar (21) is associated with a first wall (11) side of the cassette (10).
3. Meuble de rangement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première paroi (11) comporte une extension arrondie (20) formant un coin du meuble de rangement, la barrette de rigidification (21) s' étendant transversalement à ladite extension de sorte à faire face à une face concave de l'extension arrondie. 3. Storage unit according to claim 2, characterized in that the first wall (11) has a rounded extension (20) forming a corner of the storage cabinet, the stiffening bar (21) extending transversely to said extension so as to face a concave face of the rounded extension.
4. Meuble de rangement selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la barrette de rigidification (21) est venue de matière à une première de ses extrémités latérales avec la première paroi (11) et est encliquetée à l'autre de ses extrémités latérales à la première paroi.  4. Storage unit according to one of claims 2 or 3, characterized in that the stiffening bar (21) is integral with a first of its lateral ends with the first wall (11) and is snapped to the other of its lateral ends to the first wall.
5. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la barrette de rigidification (21) s'étend longitudinalement entre les deux parois d'extrémités opposées (13) sans venir au contact desdites parois d'extrémités opposées.  5. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening bar (21) extends longitudinally between the two opposite end walls (13) without coming into contact with said opposite end walls.
6. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la barrette de rigidification (21) est en matière plastique.  6. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening bar (21) is made of plastic.
7. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la barrette de rigidification (21) comporte une nervure (22) de renfort.  7. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening bar (21) comprises a rib (22) of reinforcement.
8. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de rigidification comportent en outre une deuxième barrette de rigidification (23) .  8. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening means further comprises a second stiffening bar (23).
9. Meuble de rangement selon la revendication 8, caractérisé en ce que la deuxième barrette de rigidification (23) est associée à une première paroi (11) latérale de la cassette (10).  9. Storage unit according to claim 8, characterized in that the second stiffening bar (23) is associated with a first wall (11) side of the cassette (10).
10. Meuble de rangement selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que la deuxième barrette de rigidification (23) est agencée à l'intérieur de la cassette (10) sensiblement à l'opposé de la fente (15) .  10. Storage unit according to one of claims 8 or 9, characterized in that the second stiffening bar (23) is arranged inside the cassette (10) substantially opposite the slot (15). .
11. Meuble de rangement selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la deuxième barrette de rigidification (23) est une cornière. 11. Storage unit according to one of claims 8 to 10, characterized in that the second stiffening bar (23) is an angle iron.
12. Meuble de rangement selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la deuxième barrette de rigidification (23) est en matériau métallique.  12. Storage unit according to one of claims 8 to 10, characterized in that the second stiffening bar (23) is made of metallic material.
13. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois (2, 3, 7, 10) sont toutes raccordées entre elles par des moyens de fixation rapide, en particulier des moyens d' encliquetage ne nécessitant aucun outil particulier .  13. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the walls (2, 3, 7, 10) are all interconnected by quick fastening means, in particular latching means requiring no particular tool.
14. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation rapide (13.2) sont des moyens d' encliquetage ne nécessitant aucun outil particulier.  14. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the quick attachment means (13.2) are latching means requiring no particular tool.
15. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois inférieure (2) et supérieure (3) présentent en face avant une rainure continue (2.1, 3.1) formant glissière pour le ou chaque rideau (5) , chaque rainure se raccordant à la glissière (13.1) de la paroi d'extrémité correspondante (13) de la cassette (10) concernée.  15. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the lower walls (2) and upper (3) have in the front face a continuous groove (2.1, 3.1) forming a slide for the or each curtain (5). , each groove connecting to the slide (13.1) of the corresponding end wall (13) of the cassette (10) concerned.
16. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois inférieure (2) et supérieure (3) présentent en face arrière une rainure continue (2.5, 3.5) destinée à recevoir un bord d'extrémité de la paroi arrière de fond (7) .  16. Storage cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the lower walls (2) and upper (3) have on the rear face a continuous groove (2.5, 3.5) for receiving an end edge of the bottom back wall (7).
17. Meuble de rangement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou chaque cassette (10) présente, sur sa face tournée vers l'intérieur du meuble, une plaque (12) munie d'une pluralité d'ouvertures (12.1) et/ou de découpes (12.8) destinées à recevoir une extrémité d' éléments transversaux de rayonnage et/ou de raidissement (8). 17. Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the or each cassette (10) has, on its side facing the interior of the cabinet, a plate (12) provided with a plurality of openings (12.1) and / or cutouts (12.8) for receiving one end of transverse racking and / or stiffening members (8).
18. Meuble de rangement selon la revendication 17, caractérisé en ce que la ou chaque cassette (10) est équipée intérieurement, en arrière de sa plaque (12) tournée vers l' intérieur du meuble, de cornières verticales (14) présentant des perçages (14.1) en regard des ouvertures (12.1) de ladite plaque, chaque cornière (14) étant encastrée à ses extrémités sur des colonnettes (13.5) en saillie qui sont d'une pièce avec les parois d'extrémité (13). 18. Storage unit according to claim 17, characterized in that the or each cassette (10) is equipped internally, behind its plate (12) facing the interior of the furniture, vertical angles (14) having holes (14.1) facing the apertures (12.1) of said plate, each bracket (14) being recessed at its ends on spacers (13.5) projecting which are integral with the end walls (13).
19. Meuble de rangement selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que ledit meuble est proposé en kit à assembler, la ou chaque cassette (10) qui renferme un rideau déformable (5) étant assemblée en usine et fournie non démontable pour l'assemblage dudit meuble.  19. Storage unit according to one of claims 1 to 18, characterized in that said piece of furniture is proposed as a kit to assemble, the or each cassette (10) which contains a deformable curtain (5) being assembled at the factory and supplied non removable for assembly of said furniture.
PCT/EP2016/059768 2015-05-21 2016-05-02 Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter WO2016184671A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554581A FR3036269B1 (en) 2015-05-21 2015-05-21 STORAGE CABINET HAVING A CASSETTE COMPRISING A DEFORMABLE CLOSURE CURTAIN
FR1554581 2015-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016184671A1 true WO2016184671A1 (en) 2016-11-24

Family

ID=53541814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/059768 WO2016184671A1 (en) 2015-05-21 2016-05-02 Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN106165973B (en)
FR (1) FR3036269B1 (en)
WO (1) WO2016184671A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109922695A (en) * 2016-11-25 2019-06-21 保罗海蒂诗有限及两合公司 Drawer
DE202018107333U1 (en) * 2018-12-20 2020-03-23 Rehau Ag + Co furniture
DE202018107328U1 (en) * 2018-12-20 2020-03-23 Rehau Ag + Co Locking arrangement for pieces of furniture

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29917513U1 (en) * 1999-10-05 1999-12-30 Rehau Ag & Co contraption
EP1983142A1 (en) * 2006-02-10 2008-10-22 Af Steelcase, S.A. Cabinet with tambour doors and assembly procedure
EP2284352A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with deformable closing shutter(s)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2949046B1 (en) * 2009-08-12 2015-04-24 Paperflow STORAGE CABINET WITH SUPERMABLE MODULE (S)
CN104350229B (en) * 2012-06-11 2016-09-28 斯特尔凯斯公司 There is the furniture of rolling door
CN202885210U (en) * 2012-10-19 2013-04-17 广东美的电器股份有限公司 Air-conditioner shell body and air-conditioner with stiffener connecting lateral plate and rear plate
EP2767665A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-20 Plastil UK Limited Closure arrangement
CN103375902B (en) * 2013-05-03 2016-01-20 广东美的制冷设备有限公司 Floor type rear box structure and air-conditioner
DE202013102031U1 (en) * 2013-05-10 2014-08-11 Rehau Ag + Co. closure assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29917513U1 (en) * 1999-10-05 1999-12-30 Rehau Ag & Co contraption
EP1983142A1 (en) * 2006-02-10 2008-10-22 Af Steelcase, S.A. Cabinet with tambour doors and assembly procedure
EP2284352A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Paperflow Storage unit with deformable closing shutter(s)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109922695A (en) * 2016-11-25 2019-06-21 保罗海蒂诗有限及两合公司 Drawer
CN109922695B (en) * 2016-11-25 2021-03-30 保罗海蒂诗有限及两合公司 Drawer
DE202018107333U1 (en) * 2018-12-20 2020-03-23 Rehau Ag + Co furniture
DE202018107328U1 (en) * 2018-12-20 2020-03-23 Rehau Ag + Co Locking arrangement for pieces of furniture

Also Published As

Publication number Publication date
CN106165973B (en) 2018-11-02
FR3036269B1 (en) 2017-07-07
FR3036269A1 (en) 2016-11-25
CN106165973A (en) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3138167B1 (en) Secured assembly electrical apparatus
FR2642911A1 (en) PROFILE, SUCH AS CHUTE, PLINTH, MOLDING OR OTHERWISE, FOR THE HOUSING AND PROTECTION, IN PARTICULAR, OF ELECTRICAL EQUIPMENT AND CONDUCTORS NECESSARY TO THE DESSERT OF THESE
WO2016184671A1 (en) Storage unit comprising a box structure containing a deformable shutter
EP2284352B1 (en) Storage unit with deformable closing shutter(s)
EP2283743B1 (en) Storage unit with stackable modules
EP1071183B1 (en) Support for an electrical apparatus to be mounted on a duct
EP1137142B1 (en) Electrical apparatus box to be placed alongside a cableduct
EP0593362B1 (en) Profile device for cabling of electrical apparatuses in a wall, appropriate frame and channel for assembling such a device
EP1275812A1 (en) Cupboard with a deformable, slidable mounted, curtain
FR2513692A1 (en) STRUCTURE OF PERSIANS OR BLINDS HAVING NEW PLATES FOR FASTENING BLADES
FR2888682A1 (en) VARIABLE LENGTH ACCESSORY FOR ELECTRIC CHUTE AND ELECTRICAL ASSEMBLY COMPRISING AN ELECTRICAL CHUTE AND AN ACCESSORY
EP1432091B1 (en) Coupling element for raceway base
EP1054118B1 (en) Misalignment-tolerant corner piece for connecting two adjoining angle sections of a plinth or similar
FR2960256A1 (en) Rolling shutter assembly assembling device for e.g. residential building, has bottom part opened toward rear side for reception of tab of sole-plate, where tab comprises complementary shape to cooperate with open shape of bottom part
EP2183996A1 (en) Storage item with drawer(s)
EP1944242B1 (en) Storage crate
FR3087052A1 (en) ELECTRICAL BOX
FR2720145A1 (en) Refrigerator with improved shelving.
EP2896322A1 (en) Storage cabinet with deformable curtain
FR3087053A1 (en) DOCKING BOX FOR INTERNET BOX AND ELECTRICAL BOX INCLUDING SUCH A BOX
FR3096715A1 (en) Method of mounting an opening of adaptable length and kit for at least one opening of adaptable length
FR2973596A1 (en) Elongated casing e.g. chute, for electrical equipment and/or electrical conductors in hospital, has cap including teeth to cooperate with teeth of end piece for abutting against cover of conduit and partially covering branch of end piece
EP0932233A1 (en) Junction-cover piece between two adjoining elements of a linear series mounted into a holding profile
FR3099307A1 (en) Device for mounting a box of a multi-device block in an opening of a receiving wall and multi-device block comprising a box fitted at each end with such a mounting device
FR2574269A2 (en) Modular element for external and internal architecture and external or internal architectural assembly made by assembling these elements

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16723286

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16723286

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1