EP1273530A1 - Gas storage capsule and method for filling said capsule - Google Patents

Gas storage capsule and method for filling said capsule Download PDF

Info

Publication number
EP1273530A1
EP1273530A1 EP01912624A EP01912624A EP1273530A1 EP 1273530 A1 EP1273530 A1 EP 1273530A1 EP 01912624 A EP01912624 A EP 01912624A EP 01912624 A EP01912624 A EP 01912624A EP 1273530 A1 EP1273530 A1 EP 1273530A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
capsule
sorbent
housing
gas storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01912624A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1273530A4 (en
EP1273530B1 (en
Inventor
Anatoly Yakovlevich Stolyarevsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
World Laboratory Complex Technology and Energotechnological System Center "Cortes"
Original Assignee
World Laboratory Complex Technology and Energotechnological System Center "Cortes"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by World Laboratory Complex Technology and Energotechnological System Center "Cortes" filed Critical World Laboratory Complex Technology and Energotechnological System Center "Cortes"
Publication of EP1273530A1 publication Critical patent/EP1273530A1/en
Publication of EP1273530A4 publication Critical patent/EP1273530A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1273530B1 publication Critical patent/EP1273530B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60Contents and propellant separated
    • B65D83/66Contents and propellant separated first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/663Contents and propellant separated first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head at least a portion of the propellant being separated from the product and incrementally released by means of a pressure regulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C11/00Use of gas-solvents or gas-sorbents in vessels

Definitions

  • the invention relates to packaging technology and can for example Aerosol packs are used which are used to stretch paint and varnish envelopes, in the perfume industry, in fire fighting technology and also for Atomization of household chemistry and carbonization products Serve drinks etc.
  • a spray container with one arranged in an opening of a housing wall Distributor valve, a spray liquid, a propellant, one with the spray liquid saturated and contained in the housing sorbent is known (International registration PCT / RU92 / 00129, with the international filing date dated June 26, 1992, the priority date of June 29, 1991, the international publication number WO 93/00277 from 07.01.93 and the international Class B65D, 83/14).
  • the refilling of this spray container is carried out by means of a refill valve the sorbent and the release agent and by means of which the spray liquid distributing valves made so that a high degree of filling the Packing with a spray liquid and high refillability can be achieved.
  • the known spray container requires the Creation of a special facility for refilling the spray container, namely the creation of automated lines for refilling this spray container because the existing fill lines are unable to to refill these spray containers, and these spray containers can not be reused for different spray substances and gases be because cleaning the housing of the spray container and preparation of a sorbent are too complicated.
  • a spray container with a housing, one in an opening a distribution valve, a spray liquid, a Propellant, a capsule arranged in the housing, particles one with the Gas propellants saturated and arranged in the capsule sorbent and known a filter element that is not tight for the gas propellant and that due to openings in a gas-tight material the role of a housing environment the capsule plays as well as a delay in the particles of the propellant (U.S. Patent N 3964649 with a publication date dated June 22, 1976, U.S.Cl. 222/399).
  • the quality of the sorbent saturation can there be due to the gas propellant be deteriorated because substances with greater heat sorption than the blowing agent can penetrate into the sorbent.
  • a gas storage capsule with a gas-tight housing, in which particles of a sorbent saturated with gas are contained, the gas via a sealed delivery channel is also known (RU patent 2086489, international class 65D83 / 14, from August 10, 1997).
  • This well-known Capsule is characterized in that a gas outlet is blocked by means which reduce the degree of saturation of the sorbent by gas, and is directed to a given technical opportunity to open it, which limits the possible uses of the capsule.
  • the result that can be achieved with the implementation of the invention is maintenance a high degree of saturation of a sorbent with gas and in expanding the uses of the capsule.
  • the delivery channel can be sealed by using the valve is provided with an elastic element that only releases gas from the capsule with an overpressure of a predetermined value in the capsule compared to the Outside pressure of the capsule.
  • the housing can be designed as a cylinder, which consists of two or more Sharing is composed.
  • the valve can be arranged at a connection point of the housing parts.
  • a housing part can serve as an elastic element of the valve Ring lip is formed.
  • the sealed delivery channel can be provided with a molecular sieve that only allows molecules of the sorbing gas to pass through.
  • a capsule (Fig. 1) contains a housing 1, particles of a sorbent 2 for Sorption of gas (the gas is not shown in Fig. 1), a sealed one Delivery channel 3 and a sorbent-free cavity in which a predetermined Amount of sorbent gas in solid and / or liquid form is.
  • the sealing of the delivery channel 3 can be designed as a valve that with is provided with an elastic element that releases gas from the capsule 1 only under an overpressure of a predetermined value compared to the Outside pressure of the capsule.
  • the elastic element 5 can be designed as an elastic ring, as shown in FIG. 2 is shown.
  • This ring is in an exhaust outlet of the sealed discharge channel arranged, in the given training variant by a Connection between parts 6 and 7 of the housing is formed.
  • the ring opens the exhaust gas outlet of the capsule only if the pressure difference between the Inner surface and the outer surface of this ring exceeds the working pressure difference. If it is exceeded, gas is exited through the exhaust gas outlet of the duct 3 ejected.
  • the Elasticity of the elastic ring 5 which is made of rubber, for example, determined by the necessary sinking-in deformation which creates a compression of pressure, the excess pressure over the working pressure difference stretching the Ring causes.
  • the elastic element 5 can be designed as an annular lip, which by a Part of the housing parts is formed, as shown in Fig. 3.
  • This ring lip is the simplest embodiment that does not position one another Installation area requires and the tight sealing of the surfaces of the housing parts 6 and 7 provides.
  • the elastic element 5 can be designed as a pressure cap, which consists for example of rubber and in a window 10 of the housing 1 is arranged, as can be seen from Fig. 4.
  • a Elastic element 5 this can serve as a valve that an opening of the Window 10 after filling the capsule with particles of sorbent 2 and closes with the sorbent gas in the solid state.
  • the sealed delivery channel 3 can be sealed by means of a molecular sieve take place as shown in FIGS. 1 and 5.
  • the molecular sieve is arranged in an exhaust outlet of the sealed delivery channel 3, the is formed in the given training variant of a fixed housing 1. On such element is used only molecules of the sorption gas over the Allow the delivery channel to pass through and disrupt the penetration of larger molecules Diameter, for example of organic chemistry, in the housing 1, these larger molecules being characteristic of structures that are practical all possible uses of the capsules, which according to the Invention are trained.
  • the discharge channel can be broken with a membrane 12 be provided.
  • Preventing the release of gas during changes in state of the Sorption gas is also present in the presence of the seal of the discharge channel 3 reached, for example according to FIG. 2 as an elastic ring 5 or as Valve pressure cap is formed in the fill window 10, these sealing elements installed after filling the gas and sorbent and as an additional means of preventing intrusion into the Housing 1 under the effect of a higher pressure than the pressure within the Serve capsule and the surrounding components by replacing the gas with the sorbent cause or the required quality of the environment affect, such as in the case of using the capsule as a source of a gas propellant in perfume aerosol packs.
  • This means can be porous elements that are part of the housing and as a grid in one Entry opening of the channel 3 or as inserts in the form of a molecular sieve 11 are formed, the one adapted to the particles of the sorbent Separates the cavity from the mouth of the channel 3 and as a special, gas-permeable Filter element is formed.
  • the elastic element 5 can be designed as an elastic stocking that Cover housing in such a way that in the absence of differential pressure on the The inside and outside of the housing 1 release the gas from the capsule is blocked.
  • the capsule works as follows:
  • the internal overpressure in the capsule does not reach a preset one Value up to the point in time when the one in the solid state Sorption gas evaporates under the effect of the environment and not saturates the sorbent to a predetermined value; this is through the decreased absorption temperature caused by the absorption of heat occurs during the gas transition state.
  • the mouth is covered by the elastic member 5 achieved because this is prevented from increasing by the compressive forces move.
  • a hermetic seal of the sealed is also hereby Delivery channel achieved.
  • the capsule is in a working environment,
  • the leads Gas transition state to an increase in pressure in the capsule and that elastic element 5, for example as an elastic, sealing ring lip 8 (Fig. 3) is formed, opens and is under the effect of the capsule pressure expressed from a settling surface, whereby the cavity with the sorbent 2 with the environment surrounding the capsule via the Delivery channel 3 is connected. Therefore, gas leaves the capsule until the external pressure the capsule has not risen to a value that is different from the pressure value in the cavity of the sorbent 2 differs from the intended value.
  • the elastic sealing element then returns due to its own elasticity 5 (Fig. 1, 2 and 4), 8 (Fig. 3) back to the starting position, and it blocks the passage of the gas from the cavity with the sorbent 2 through the exhaust gas outlet of the duct 3.
  • the capsule is designed as a cylinder made of two or more parts.
  • Such a filling process is for the implementation in a conveyor mode advantageous that immediately precedes, provided a capsule in the device containing it, for example an aerosol pack, with the purpose of maximum use of the contained in the capsule Gas.
  • this factor is considered below when using a capsule as a gas source in the aerosol spray container to create the necessary gas pressure above 0.3 MPa for the full distribution of a liquid with a volume of 250 ml, provided that the free gas volume outside the liquid and the capsules in the spray container is selected to be minimal (for example less than 25 ml).
  • the required amount of gas expelled from the capsule inside the spray container should not be less than 750 ml or about 1.5 g when using CO 2 gas.
  • the spray liquid If water or water-based structures are used as the spray liquid to create the necessary pressure within the package, it is also necessary to take into account the absorption of the gas by the water, which for an initial pressure of 0.75 MPa desorption from the capsule of additional 0.4g of gas required, and to consider filling the free volume with gas that requires 0.4g of more gas.
  • the residual gas content in the sorbent at a final pressure of 0.3Mpa and at a level of 0.5g the total amount of gas filled into the capsule is about 3g with a loss when refilling.
  • the sorbent is activated carbon, for example SKT used and the initial pressure in housing 1 of the capsule at 0.75Mpa a temperature of 22 ° C, the required amount of sorbent be about 5g, making a volume of not less than 12ml at a Filling density by a sorbent of the capsule of 0.4g / ml is required.
  • the volume required for the cavity which is necessary for the adaptation of CO 2 in its solid state and with its predetermined amount of 2.5 g, is (with the condensation of the solid state up to 1 g / ml) about 2.5 ml.
  • Refill path can be the following sequence of operations with respect to the serve as an example.
  • the sorbent prepared for refilling in which the preparation consists in degassing by, for example, pumping out beforehand with the supply of heat, is supplied to the housing 1 of the capsule and then to the capsule, which uses, for example, a window 10 in the housing 1, then it enters the condensed, solid state CO 2 (so-called dry ice), which has the shape of a tablet, pill or ball, and then into the window 10, which is arranged in the immediate vicinity of an exhaust gas outlet and in which the elastic element 5 at the given Variant is designed as a rubber pressure cap.
  • the capsule arranged and filled in this way is applied after the package has been filled with the spray liquid. The following process on the pack is inserting and rolling the spray valve.
  • the invention can be used in medicine, in fire fighting to form Pressure in extinguishing systems, in household chemistry, in the perfume industry, can be used as a gas source for inflatable bodies and for beer kegs, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)

Abstract

The capsule and method for its filling concern to engineering of storage of gases and may be used in medicine, in household chemistry, in fire engineering, in perfumery, as a source of gas for inflatables etc. The invention will allow to simplify and speed up processes of creation of superfluous pressure in aerosol and others inflatable products to raise safety of their operation. The capsule for storage of gas contains the gas proof body, inside which the sorbent material particles for gas sorbing are placed, and which is provided by the outlet sealed channel. According to the invention the body contains the sorbent free space, which volume is sufficient to place the preset amount of the gas to be sorbed in the solid phase, and is so made, that the gas to be sorbed can be brought into the body in the solid phase.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention 1. Erfindungsgebiet1. Field of the invention

Die Erfindung betrifft die Verpackungstechnik und kann beispielsweise bei Aerosolpackungen verwendet werden, die zum Dehnen von Farb- und Lackhüllen, in der Parfümindustrie, in der Feuerbekämpfungstechnik und auch zum Zerstäuben von Produkten der Haushaltschemie und der Karbonisierung von Getränken usw. dienen.The invention relates to packaging technology and can for example Aerosol packs are used which are used to stretch paint and varnish envelopes, in the perfume industry, in fire fighting technology and also for Atomization of household chemistry and carbonization products Serve drinks etc.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the prior art

Ein Sprühbehälter mit einem in einer Öffnung einer Gehäusewand angeordneten Verteilventil, einer Sprühflüssigkeit, einem Treibmittel, einem mit der Sprühflüssigkeit gesättigten und im Gehäuse enthaltenen Sorptionsmittel ist bekannt (Internationale Anmeldung PCT/RU92/00129, mit dem internationalen Anmeldetag vom 26.06.92, dem Prioritätstag vom 29.06.91, der internationalen Veröffentlichungsnummer WO 93/00277 vom 07.01.93 und der internationalen Klasse B65D,83/14).A spray container with one arranged in an opening of a housing wall Distributor valve, a spray liquid, a propellant, one with the spray liquid saturated and contained in the housing sorbent is known (International registration PCT / RU92 / 00129, with the international filing date dated June 26, 1992, the priority date of June 29, 1991, the international publication number WO 93/00277 from 07.01.93 and the international Class B65D, 83/14).

Das Wiederauffüllen dieses Sprühbehälters wird mittels eines Auffüllventiles für das Sorptionsmittel und das Trennmittel und mittels des die Sprühflüssigkeit verteilenden Ventiles vorgenommen, so dass ein hoher Grad der Füllung der Verpackung mit einer Sprühflüssigkeit und eine hohe Wiederauffüllfähigkeit erzielt werden können. Gleichzeitig erfordert der bekannte Sprühbehälter die Schaffung einer besonderen Einrichtung zum Wiederauffüllen des Sprühbehälters, nämlich die Schaffung von automatisierten Linien für das Wiederauffüllen dieser Sprühbehälter, weil die bestehenden Fülllininen nicht in der Lage sind, das Wiederauffüllen dieser Sprühbehälter vorzunehmen, und diese Sprühbehälter können für verschiedene Sprühsubstanzen und Gase nicht wiederverwendet werden, weil das Reinigen des Gehäuses des Sprühbehälters und die Zubereitung eines Sorptionsmittels zu kompliziert sind.The refilling of this spray container is carried out by means of a refill valve the sorbent and the release agent and by means of which the spray liquid distributing valves made so that a high degree of filling the Packing with a spray liquid and high refillability can be achieved. At the same time, the known spray container requires the Creation of a special facility for refilling the spray container, namely the creation of automated lines for refilling this spray container because the existing fill lines are unable to to refill these spray containers, and these spray containers can not be reused for different spray substances and gases be because cleaning the housing of the spray container and preparation of a sorbent are too complicated.

Ferner ist auch ein Sprühbehälter mit einem Gehäuse, einem in einer Öffnung einer Gehäusewand angeordneten Verteilventil, einer Sprühflüssigkeit, einem Treibmittel, einer im Gehäuse angeordneten Kapsel, Partikeln eines mit dem Gastreibmittel gesättigten und in der Kapsel angeordneten Sorptionsmittels und einem Filterelement bekannt, das für das Gastreibmittel nicht dicht ist und das aufgrund von Öffnungen in einem gasdichten Material die Rolle einer Gehäuseumgebung der Kapsel spielt sowie eine Verzögerung der Partikel des Treibmittels bewirken kann (USA-Patent N 3964649 mit einem Veröffentlichungstag vom 22.06.76, U.S.Cl. 222/399). There is also a spray container with a housing, one in an opening a distribution valve, a spray liquid, a Propellant, a capsule arranged in the housing, particles one with the Gas propellants saturated and arranged in the capsule sorbent and known a filter element that is not tight for the gas propellant and that due to openings in a gas-tight material the role of a housing environment the capsule plays as well as a delay in the particles of the propellant (U.S. Patent N 3964649 with a publication date dated June 22, 1976, U.S.Cl. 222/399).

Die Qualität der Sorptionsmittelsättigung kann dort durch das Gastreibmittel verschlechtert werden, weil Substanzen mit einer größeren Wärmesorption als das Treibmittel in das Sorptionsmittel eindringen können.The quality of the sorbent saturation can there be due to the gas propellant be deteriorated because substances with greater heat sorption than the blowing agent can penetrate into the sorbent.

Eine Gasspeicherkapsel mit einem gasdichten Gehäuse, in dem Partikel eines mit Gas gesättigten Sorptionsmittel enthalten sind, wobei das Gas über einen abgedichteten Abgabekanal abgegeben wird, ist ebenfalls bekannt (RU-Patent 2086489, internationale Klasse 65D83/14, vom 10.08.1997). Diese bekannte Kapsel ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Gasausgang mit Mitteln gesperrt wird, die den Sättigungsgrad des Sorptionsmittels durch Gas vermindern, und auf eine vorgegebene technische Gelegenheit zu ihrem Öffnen gerichtet wird, wodurch potentielle Verwendungsvarianten der Kapsel eingeengt werden.A gas storage capsule with a gas-tight housing, in which particles of a sorbent saturated with gas are contained, the gas via a sealed delivery channel is also known (RU patent 2086489, international class 65D83 / 14, from August 10, 1997). This well-known Capsule is characterized in that a gas outlet is blocked by means which reduce the degree of saturation of the sorbent by gas, and is directed to a given technical opportunity to open it, which limits the possible uses of the capsule.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Das mit der Realisierung der Erfindung erzielbare Resultat besteht in der Aufrechterhaltung eines hohen Grades der Sättigung eines Sorptionsmittels mit Gas und in der Ausdehnung der Anwendungsmöglichkeiten der Kapsel.The result that can be achieved with the implementation of the invention is maintenance a high degree of saturation of a sorbent with gas and in expanding the uses of the capsule.

Zur Erreichung des besonderen technischen Ergebnisses bei einer bekannten Gasspeicherkapsel mit einem gasdichten Gehäuse, in dem Partikel eines Sorptionsmittels zur Sorption des Gases enthalten sind, und mit einem abgedichteten Abgabekanal enthält das Gehäuse gemäß der Erfindung einen mit dem Sorptionsmittel gefüllten Hohlraum, dessen Volumen zur Aufnahme einer vorgegebenen Menge des sorbierenden Gases in festem Zustand ausreicht und der mit einem Mittel zur Einführung des Gases in festem Zustand in das Gehäuse versehen ist. To achieve the special technical result with a known Gas storage capsule with a gas-tight housing, in which particles of a sorbent are included for sorption of the gas, and with a sealed Dispensing channel contains the housing according to the invention one with the sorbent filled cavity, its volume to accommodate a given Amount of sorbent gas in the solid state is sufficient and that with a means for introducing the solid gas into the housing is provided.

Die Abdichtung des Abgabekanales kann dadurch erfolgen, dass das Ventil mit einem elastischen Element versehen ist, das die Gasabgabe aus der Kapsel nur bei einem Überdruck eines vorgegebenen Wertes in der Kapsel gegenüber dem Außendruck der Kapsel zulässt.The delivery channel can be sealed by using the valve is provided with an elastic element that only releases gas from the capsule with an overpressure of a predetermined value in the capsule compared to the Outside pressure of the capsule.

Das Gehäuse kann als Zylinder ausgebildet sein, der aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt ist.The housing can be designed as a cylinder, which consists of two or more Sharing is composed.

Das Ventil kann an einer Verbindungsstelle der Gehäuseteile angeordnet sein.The valve can be arranged at a connection point of the housing parts.

Als elastisches Element des Ventiles kann ein Gehäuseteil dienen, der als Ringlippe ausgebildet ist.A housing part can serve as an elastic element of the valve Ring lip is formed.

Der abgedichtete Abgabekanal kann mit einem Molekularsieb versehen sein, das nur Moleküle des sorbierenden Gases durchlässt.The sealed delivery channel can be provided with a molecular sieve that only allows molecules of the sorbing gas to pass through.

Für die Lösung einer Aufgabe hinsichtlich der Erzielung des technischen Resultates bei einem bekannten Verfahren zum Füllen einer Kapsel mit einem sorbierenden Gas unter der Voraussetzung eines Sorptionsmittels in einer Kapsel mit einem gasdichten Gehäuse, das Partikel eines Sorptionsmittels aufnehmen und Gas aus der Kapsel abgeben kann, wobei die Sorption des Gases durch das Sorptionsmittel erfolgt, ist gemäß der Erfindung in der Kapsel ein freier Hohlraum gebildet, in den eine vorgegebene Menge des sorbierenden Gases in festem Zustand aufgenommen wird.For the solution of a task regarding the achievement of the technical result in a known method for filling a capsule with a sorbent Gas provided a sorbent in a capsule a gas-tight housing that absorbs particles of a sorbent and Can release gas from the capsule, the sorption of the gas by the Sorbent takes place, is according to the invention in the capsule a free cavity formed, in which a predetermined amount of the sorbing gas solid state is recorded.

Eine Realisationsvariante des Verfahrens, bei dem Gas in die Kapsel eingegeben wird, bevor die Kapsel mit einem Sorptionsmittel gefüllt wird, ist möglich. A variant of the implementation of the method in which gas is introduced into the capsule before the capsule is filled with a sorbent is possible.

Eine Realisationsvariante des Verfahrens, bei dem die Kapsel als Zylinder ausgebildet ist, der aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt ist, ist möglich.An implementation variant of the method in which the capsule is designed as a cylinder which is composed of two or more parts is possible.

Aufgrund der Anwendung der besonderen Füllverfahren und auch der Ausführung der Kapsel aus einem gasdichten Material, der Zuführung über den abgedichteten Abgabekanal der Kapsel, der Einführung eines freien Hohlraumes für das Sorptionsmittel, wobei das Volumen dieses Holhraumes für eine vorgegebene Menge an sorbierendem Gas in festem Zustand genügend angepasst ist, und der Ausbildung des Gehäuses mit einem Einführungsmittel war es möglich, die Aufgabe hinsichtlich der Erzielung des technischen Resultates zu lösen.Due to the application of the special filling process and also the execution the capsule made of a gastight material, the feed via the sealed delivery channel of the capsule, the introduction of a free cavity for the sorbent, the volume of this cavity for a given Amount of sorbent gas in the solid state adjusted sufficiently is, and it was training the case with an introducer possible to complete the task in terms of achieving the technical result to solve.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Vorteile und auch Merkmale der vorliegenden Erfindung werden anhand der folgenden Beschreibung der besten Realisierungsvarianten der Erfindung mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen klar werden.

Fig. 1
zeigt einen schematischen Schnitt durch eine Kapsel,
Fig. 2
zeigt eine Verbindungsstelle zwischen Gehäuseteilen der in Fig. 1 dargestellten Kapsel, wobei ein elastisches Element als elastischer Ring ausgebildet ist,
Fig. 3
zeigt etwas Ähnliches wie in Fig. 2, wobei das elastische Element als Ringlippe ausgebildet ist, für das ein Gehäuseteil dient,
Fig. 4
zeigt einen Gehäuseteil einer Kapsel mit einem elastischen Element als Druckkappe, die in einem Gehäusefenster angeordnet ist,
Fig. 5
zeigt einen Gehäuseteil einer Kapsel mit dem arbeitenden Abgabekanal, der mit einem Molekularsieb und einer Bruchmembran abgedichtet ist.
Advantages and features of the present invention will become clear from the following description of the best implementation variants of the invention with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1
shows a schematic section through a capsule,
Fig. 2
1 shows a connection point between housing parts of the capsule shown in FIG. 1, an elastic element being designed as an elastic ring,
Fig. 3
shows something similar to Fig. 2, wherein the elastic element is designed as an annular lip, for which a housing part is used,
Fig. 4
shows a housing part of a capsule with an elastic element as a pressure cap, which is arranged in a housing window,
Fig. 5
shows a housing part of a capsule with the working delivery channel, which is sealed with a molecular sieve and a rupture membrane.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Eine Kapsel (Fig. 1) enthält ein Gehäuse 1, Partikel eines Sorptionsmittels 2 zur Sorption von Gas (das Gas ist in Fig. 1 nicht dargestellt), einen abgedichteten Abgabekanal 3 und einen sorptionsmittelfreien Hohlraum, in dem eine vorgegebene Menge an sorbierendem Gas in fester und/oder flüssiger Form vorhanden ist.A capsule (Fig. 1) contains a housing 1, particles of a sorbent 2 for Sorption of gas (the gas is not shown in Fig. 1), a sealed one Delivery channel 3 and a sorbent-free cavity in which a predetermined Amount of sorbent gas in solid and / or liquid form is.

Die Abdichtung des Abgabekanales 3 kann als Ventil ausgebildet sein, das mit einem elastischen Element versehen ist, das die Abgabe von Gas aus der Kapsel 1 nur unter einem Überdruck eines vorgegebenen Wertes gegenüber dem Außendruck der Kapsel zulässt.The sealing of the delivery channel 3 can be designed as a valve that with is provided with an elastic element that releases gas from the capsule 1 only under an overpressure of a predetermined value compared to the Outside pressure of the capsule.

Das elastische Element 5 kann als elastischer Ring ausgebildet sein, wie in Fig. 2 gezeigt ist. Dieser Ring ist in einem Abgasausgang des abgedichteten Abgabekanales angeordnet, der bei der gegebenen Ausbildungsvariante durch eine Verbindung zwischen Teilen 6 und 7 des Gehäuses gebildet ist. Der Ring öffnet den Abgasausgang der Kapsel nur dann, wenn die Druckdifferenz zwischen der Innenfläche und der Außenfläche dieses Ringes die Arbeitsdruckdifferenz überschreitet. Bei der Überschreitung wird Gas über den Abgasausgang des Kanales 3 ausgestoßen. Bei der gegebenen Ausbildungsvariante der Kapsel ist die Elastizität des elastischen Ringes 5, der beispielsweise aus Gummi gefertigt ist, durch die nötige, eine Druckverdichtung erzeugende Einsinkverformung bestimmt, wobei der Überdruck über die Arbeitsdruckdifferenz ein Strecken des Ringes bewirkt.The elastic element 5 can be designed as an elastic ring, as shown in FIG. 2 is shown. This ring is in an exhaust outlet of the sealed discharge channel arranged, in the given training variant by a Connection between parts 6 and 7 of the housing is formed. The ring opens the exhaust gas outlet of the capsule only if the pressure difference between the Inner surface and the outer surface of this ring exceeds the working pressure difference. If it is exceeded, gas is exited through the exhaust gas outlet of the duct 3 ejected. With the given training variant of the capsule is the Elasticity of the elastic ring 5, which is made of rubber, for example, determined by the necessary sinking-in deformation which creates a compression of pressure, the excess pressure over the working pressure difference stretching the Ring causes.

Das elastische Element 5 kann als Ringlippe ausgebildet sein, die durch einen Teil der Gehäuseteile gebildet ist, wie es in Fig. 3 gezeigt ist. Diese Ringlippe ist die einfachste Ausführungsform, die keine gegenseitige Positionierung einer Einbaufläche erfordert und die eine dichte Abdichtung der Flächen der Gehäuseteile 6 und 7 vorsieht. Beim Einbau eines Gehäuseteiles in den anderen kann ein auf der Innenseite der Abdichtungseinheit angeordnetes Teil 7 mit Schlitzen 9 in der Halteleiste versehen sein, so dass die Bewegung der Teile während des Einbaus des Teiles 6 erleichtert wird.The elastic element 5 can be designed as an annular lip, which by a Part of the housing parts is formed, as shown in Fig. 3. This ring lip is the simplest embodiment that does not position one another Installation area requires and the tight sealing of the surfaces of the housing parts 6 and 7 provides. When installing one housing part in the other one Part 7 with slots 9 arranged on the inside of the sealing unit be provided in the retaining bar, so that the movement of the parts during the Installation of part 6 is facilitated.

Gleichzeitig sind Ausbildungsvarianten des Elementes 5 möglich, und zwar als Membran, als elastische Druckkappe, Klammer, Keil und als andere bekannte Bauelemente, die einen bestimmten Druckwert des elastischen Elementes 5 und eine Möglichkeit der Gasabgabe aufweisen.At the same time training variants of element 5 are possible, namely as Membrane, known as an elastic pressure cap, clamp, wedge and other Components that have a certain pressure value of the elastic element 5 and have a possibility of gas delivery.

Insbesondere kann das elastische Element 5 als Druckkappe ausgebildet werden, die beispielsweise aus Gummi besteht und in einem Fenster 10 des Gehäuses 1 angeordnet ist, wie aus Fig. 4 zu ersehen ist. Bei dieser Variante eines elastischen Elementes 5 kann dieses als Ventil dienen, das eine Öffnung des Fensters 10 nach dem Füllen der Kapsel mit Partikeln des Sorptionsmittels 2 und mit dem im festen Zustand befindlichen Sorptionsgas schließt.In particular, the elastic element 5 can be designed as a pressure cap, which consists for example of rubber and in a window 10 of the housing 1 is arranged, as can be seen from Fig. 4. In this variant a Elastic element 5, this can serve as a valve that an opening of the Window 10 after filling the capsule with particles of sorbent 2 and closes with the sorbent gas in the solid state.

Das Abdichten des abgedichteten Abgabekanales 3 kann mittels eines Molekularsiebes erfolgen, wie es in den Fig. 1 und 5 gezeigt ist. Das Molekularsieb ist in einem Abgasausgang des abgedichteten Abgabekanales 3 angeordnet, der bei der gegebenen Ausbildungsvariante eines festen Gehäuses 1 gebildet ist. Ein derartiges Element dient dazu, nur Moleküle des Sorptionsgases über den Abgabekanal durchzulassen und stört das Eindringen von Molekülen größeren Durchmessers, beispielsweise der organischen Chemie, in das Gehäuse 1, wobei diese größeren Moleküle für Strukturen charakteristisch sind, die praktisch alle möglichen Anwendungen der Kapseln umfassen, die gemäß der Erfindung ausgebildet sind.The sealed delivery channel 3 can be sealed by means of a molecular sieve take place as shown in FIGS. 1 and 5. The molecular sieve is arranged in an exhaust outlet of the sealed delivery channel 3, the is formed in the given training variant of a fixed housing 1. On such element is used only molecules of the sorption gas over the Allow the delivery channel to pass through and disrupt the penetration of larger molecules Diameter, for example of organic chemistry, in the housing 1, these larger molecules being characteristic of structures that are practical all possible uses of the capsules, which according to the Invention are trained.

Zur Verhinderung eines vorzeitigen Gasverlustes aus der Kapsel, bevor sich der Druck in der Kapsel auf den vorgesehenen Wert aufgebaut hat (beim Übergang des Gases vom festen in den flüssigen Gaszustand mit gleichzeitiger Gasabsorption durch das Sorptionsmittel 2), kann der Abgabekanal mit einer Bruchmembran 12 versehen sein.To prevent premature gas loss from the capsule before the Pressure in the capsule has built up to the intended value (during the transition of gas from solid to liquid gas with simultaneous gas absorption through the sorbent 2), the discharge channel can be broken with a membrane 12 be provided.

Die Verhinderung der Abgabe von Gas während Zustandsänderungen des Sorptionsgases wird auch beim Vorhandensein der Abdichtung des Abgabekanales 3 erreicht, die beispielsweise nach Fig. 2 als elastischer Ring 5 oder als Ventil-Druckkappe im Auffüllfenster 10 ausgebildet ist, wobei diese Dichtungselemente nach dem Auffüllen des Gases und des Sorptionsmittels eingebaut werden und als zusätzliche Mittel zur Verhinderung des Eindringens in das Gehäuse 1 unter der Wirkung eines höheren Druckes als der Druck innerhalb der Kapsel dienen und wobei die Umgebungsbauteile das Ersetzen des Gases durch das Sorptionsmittel verursachen oder die erforderliche Qualität der Umgebung beeinflussen, wie beispielsweise im Fall der Verwendung der Kapsel als Quelle eines Gastreibmittels bei den Parfümaerosolpackungen. Preventing the release of gas during changes in state of the Sorption gas is also present in the presence of the seal of the discharge channel 3 reached, for example according to FIG. 2 as an elastic ring 5 or as Valve pressure cap is formed in the fill window 10, these sealing elements installed after filling the gas and sorbent and as an additional means of preventing intrusion into the Housing 1 under the effect of a higher pressure than the pressure within the Serve capsule and the surrounding components by replacing the gas with the sorbent cause or the required quality of the environment affect, such as in the case of using the capsule as a source of a gas propellant in perfume aerosol packs.

Es ist vorteilhaft, Mittel vorzusehen, die das Aufeinandertreffen von Partikeln des Sorptionsmittels im Kanal 3 für den Gasdurchgang verhindern. Diese Mittel können poröse Elemente sein, die als Teil des Gehäuses und als Gitter in einer Eingangsöffnung des Kanales 3 oder als Einsätze in Form eines Molekularsiebes 11 ausgebildet sind, das einen an die Partikel des Sorptionsmittels angepassten Hohlraum von der Mündung des Kanales 3 trennt und als besonderes, gasdurchlässiges Filterelement ausgebildet ist.It is advantageous to provide means for the collision of particles prevent the sorbent in channel 3 for the passage of gas. This means can be porous elements that are part of the housing and as a grid in one Entry opening of the channel 3 or as inserts in the form of a molecular sieve 11 are formed, the one adapted to the particles of the sorbent Separates the cavity from the mouth of the channel 3 and as a special, gas-permeable Filter element is formed.

Das elastische Element 5 kann als elastischer Strumpf ausgebildet sein, der das Gehäuse derart abdeckt, dass bei Abwesenheit des Differenzdruckes auf der Innen- und Außenseite des Gehäuses 1 die Abgabe des Gases aus der Kapsel gesperrt wird.The elastic element 5 can be designed as an elastic stocking that Cover housing in such a way that in the absence of differential pressure on the The inside and outside of the housing 1 release the gas from the capsule is blocked.

Die Kapsel arbeitet folgendermaßen:The capsule works as follows:

Bei der Betriebsart des Auffüllens und der Kurzzeitspeicherung, beispielsweise bei einer Verwendung von Kapseln in einem Geschäftszweig oder in einem Warenhaus, erreicht der innere Überdruck in der Kapsel nicht einen voreingestellten Wert bis zu demjenigen Zeitpunkt, zu dem das in festem Zustand befindliche Sorptionsgas unter der Wirkung der Umgebung verdampft und nicht bis zu einem vorgegebenen Wert das Sorptionsmittel sättigt; dies wird durch die verringerte Absorptionstemperatur hervorgerufen, die bei der Wärmeaufnahme während des Gasübergangszustandes entsteht.In the operating mode of refilling and short-term storage, for example when using capsules in a line of business or in a Department store, the internal overpressure in the capsule does not reach a preset one Value up to the point in time when the one in the solid state Sorption gas evaporates under the effect of the environment and not saturates the sorbent to a predetermined value; this is through the decreased absorption temperature caused by the absorption of heat occurs during the gas transition state.

Daher wird eine Abdeckung der Mündung durch das elastische Element 5 erreicht, weil dieses davon abgehalten wird, sich durch die Druckkräfte zu bewegen. Therefore, the mouth is covered by the elastic member 5 achieved because this is prevented from increasing by the compressive forces move.

Ferner wird hiermit auch eine hermetische Abdichtung des abgedichteten Abgabekanales erzielt.Furthermore, a hermetic seal of the sealed is also hereby Delivery channel achieved.

Unter der Voraussetzung, dass sich die Kapsel in einer Arbeitsumgebung, beispielsweise in einem unter Überdruck stehenden Behälter, befindet, führt der Gasübergangszustand zu einem Anwachsen des Druckes in der Kapsel, und das elastische Element 5, das beispielsweise als elastische, abdichtende Ringlippe 8 (Fig. 3) ausgebildet ist, öffnet sich und wird unter der Wirkung des Kapselinnendruckes von einer Absetzfläche her ausgedrückt, wodurch der Hohlraum mit dem Sorptionsmittel 2 mit der die Kapsel umgebenden Umgebung über den Abgabekanal 3 verbunden ist. Daher verlässt Gas die Kapsel, bis der Außendruck der Kapsel nicht auf einen Wert angestiegen ist, der sich vom Druckwert im Hohlraum des Sorptionsmittels 2 gegenüber dem vorgesehen Wert unterscheidet. Aufgrund seiner eigenen Elastizität kehrt dann das elastische Dichtelement 5 (Fig. 1, 2 und 4), 8 (Fig. 3) in die Anfangsposition zurück, und es sperrt den Durchgang des Gases vom Hohlraum mit dem Sorptionsmittel 2 durch den Abgasausgang des Kanales 3.Provided that the capsule is in a working environment, For example, in a pressurized container, the leads Gas transition state to an increase in pressure in the capsule, and that elastic element 5, for example as an elastic, sealing ring lip 8 (Fig. 3) is formed, opens and is under the effect of the capsule pressure expressed from a settling surface, whereby the cavity with the sorbent 2 with the environment surrounding the capsule via the Delivery channel 3 is connected. Therefore, gas leaves the capsule until the external pressure the capsule has not risen to a value that is different from the pressure value in the cavity of the sorbent 2 differs from the intended value. The elastic sealing element then returns due to its own elasticity 5 (Fig. 1, 2 and 4), 8 (Fig. 3) back to the starting position, and it blocks the passage of the gas from the cavity with the sorbent 2 through the exhaust gas outlet of the duct 3.

Wenn der Druck in einer Arbeitsumgebung abnimmt, wird der oben beschriebene Vorgang wiederholt.If the pressure decreases in a work environment, the one described above will Process repeated.

Unabhängig von den gewählten, wirklichen Entwürfen für die Entscheidung einer Arbeit hinsichtlich der Erreichung des technischen Ergebnisses ist es nötig, den oben für das Auffüllen eines Kapselkanales beschriebenen Weg zu verwirklichen, unter der Voraussetzung eines Sorptionsmittels in der Kapsel, die die Fähigkeit hat, die Partikel des Sorptionsmittels zu halten, und die die Gelegenheit bietet, genügend Gas aus der Kapsel abzugeben, und unter der Voraussetzung der Sorption des Gases durch ein Sorptionsmittel gemäß der Erfindung in der Kapsel, die einen freien Hohlraum aufweist, in dem eine bestimmte Menge des Gases in fester Form eingegeben wird.Regardless of the chosen, real designs for the decision a work regarding the achievement of the technical result it is necessary to implement the route described above for filling a capsule channel, provided a sorbent in the capsule, which the Ability to hold the particles of sorbent, and that the opportunity offers to release enough gas from the capsule, and provided that the sorption of the gas by a sorbent according to the invention in the capsule, which has a free cavity in which a certain amount of the gas is entered in solid form.

Zur Verhinderung der Gasabgabe aus der Kapsel bei der Betriebsart des Auffüllens und zur Verbesserung der Sättigungsbedingungen des Sorptionsmittels wird das Gas der Kapsel vor dem Füllen der Kapsel mit dem Sorptionsmittel zugeführt.To prevent gas release from the capsule in the refill mode and to improve saturant saturation conditions becomes the gas of the capsule before filling the capsule with the sorbent fed.

Zum Zweck der Vereinfachung und der Beschleunigung des Auffüllvorganges der Kapsel ist die Kapsel als Zylinder aus zwei oder mehreren Teilen ausgebildet.For the purpose of simplifying and accelerating the filling process the capsule, the capsule is designed as a cylinder made of two or more parts.

Ein derartiges Auffüllverfahren ist für die Durchführung in einer Förderanlagen-Betriebsart vorteilhaft, die unmittelbar vorausgeht, unter der Voraussetzung einer Kapsel in der diese enthaltenden Einrichtung, beispielsweise einer Aerosolpackung, mit dem Zweck der maximalen Verwendung des in der Kapsel enthaltenen Gases.Such a filling process is for the implementation in a conveyor mode advantageous that immediately precedes, provided a capsule in the device containing it, for example an aerosol pack, with the purpose of maximum use of the contained in the capsule Gas.

Wie Versuche gezeigt haben, beträgt die typische Zeit des Zustandsüberganges von CO2 (unter der Voraussetzung von CO2 in einem Kunststoffzylinder im verdichteten Festzustand) zehn Sekunden, die mehr als eine Größenordnung die typischen Arbeitsgeschwindigkeiten in industriellen Aerosolbetriebslinien überschreiten.As experiments have shown, the typical time for the state transition of CO 2 (assuming CO 2 in a plastic cylinder in the compressed solid state) is ten seconds, which exceeds the typical working speeds in industrial aerosol operating lines by more than an order of magnitude.

Im Folgenden sei der Wert dieses Faktors bei der Verwendung einer Kapsel als Gasquelle im Aerosolsprühbehälter zur Schaffung des nötigen Gasdruckes über 0,3Mpa für die volle Verteilung einer Flüssigkeit mit einem Volumen von 250ml betrachtet, vorausgesetzt, dass das freie Gasvolumen außerhalb der Flüssigkeit und der Kapseln im Sprühbehälter minimal gewählt ist (beispielsweise weniger als 25ml). In diesem Beispiel sollte die erforderliche, von der Kapsel innerhalb des Sprühbehälters ausgetriebene Gasmenge nicht kleiner als 750ml oder etwa 1,5g bei Verwendung von CO2-Gas sein. Wenn als Sprühflüssigkeit Wasser oder Strukturen auf Wasserbasis zur Schaffung des nötigen Druckes innerhalb der Packung verwendet wird bzw. werden, ist es auch notwendig, die Absorption des Gases durch das Wasser zu berücksichtigen, die für einen Anfangsdruck von 0,75Mpa eine Desorption aus der Kapsel von zusätzlich 0,4g Gas erfordert, und das Füllen des freien Volumens mit Gas zu berücksichtigen, das 0,4g mehr Gas erfordert. Im Hinblick auf den Gasrestinhalt im Sorptionsmittel bei einem Enddruck von 0,3Mpa und bei einem Pegel von 0,5g beträgt die Gesamtmenge des in die Kapsel gefüllten Gases bei einer Verlustmenge beim Wiederauffüllen etwa 3g.The value of this factor is considered below when using a capsule as a gas source in the aerosol spray container to create the necessary gas pressure above 0.3 MPa for the full distribution of a liquid with a volume of 250 ml, provided that the free gas volume outside the liquid and the capsules in the spray container is selected to be minimal (for example less than 25 ml). In this example, the required amount of gas expelled from the capsule inside the spray container should not be less than 750 ml or about 1.5 g when using CO 2 gas. If water or water-based structures are used as the spray liquid to create the necessary pressure within the package, it is also necessary to take into account the absorption of the gas by the water, which for an initial pressure of 0.75 MPa desorption from the capsule of additional 0.4g of gas required, and to consider filling the free volume with gas that requires 0.4g of more gas. With regard to the residual gas content in the sorbent at a final pressure of 0.3Mpa and at a level of 0.5g, the total amount of gas filled into the capsule is about 3g with a loss when refilling.

Wenn daher das Sorptionsmittel den aktivierten Kohlenstoff, beispielsweise SKT, verwendet und der Anfangsdruck im Gehäuse 1 der Kapsel 0,75Mpa bei einer Temperatur von 22°C beträgt, sollte die erforderliche Sorptionsmittelmenge etwa 5g betragen, so dass ein Volumen von nicht weniger als 12ml bei einer Fülldichte durch ein Sorptionsmittel der Kapsel von 0,4g/ml erforderlich ist.Therefore, if the sorbent is activated carbon, for example SKT used and the initial pressure in housing 1 of the capsule at 0.75Mpa a temperature of 22 ° C, the required amount of sorbent be about 5g, making a volume of not less than 12ml at a Filling density by a sorbent of the capsule of 0.4g / ml is required.

Das für den Hohlraum nötige Volumen, das für die Anpassung von CO2 in dessen festem Zustand und mit dessen vorgegebener Menge von 2,5g nötig ist, beträgt (bei der Kondensation des festen Zustandes bis zu 1g/ml) etwa 2,5ml.The volume required for the cavity, which is necessary for the adaptation of CO 2 in its solid state and with its predetermined amount of 2.5 g, is (with the condensation of the solid state up to 1 g / ml) about 2.5 ml.

Bei der Verdampfung einer bestimmten Menge an CO2 in der Kapsel, die in einer Aerosolpackung angeordnet ist, wird Gas im Sorptionsmittel bis zur Erreichung eines Gleichgewichtszustandes teilweise absorbiert, der durch den Druck in der Kapsel und die Gleichgewichtstemperatur festgelegt ist, wobei die absorbierte Gasmenge unter den vorstehend erwähnten Bedingungen etwa 1,8g beträgt. Ein anderer Teil des aus dem festen Zustand verdampften CO2 wird durch die Flüssigkeit absorbiert. Das freie Volumen der Aerosolpackung wird gefüllt, und während des Wiederauffüllens geht es verloren.During the evaporation of a certain amount of CO 2 in the capsule, which is arranged in an aerosol pack, gas is partially absorbed in the sorbent until an equilibrium state is reached, which is determined by the pressure in the capsule and the equilibrium temperature, the amount of gas absorbed below the above-mentioned conditions is about 1.8 g. Another part of the CO 2 evaporated from the solid state is absorbed by the liquid. The free volume of the aerosol pack is filled and is lost during refilling.

Am vorteilhaftesten ist es, als Gas CO2, Ar, N2, O2, N2O und als Sorptionsmittel einen aktivierten Kohlenstoff, Zeolit, Kieselgel oder Mischungen daraus zu verwenden. Die Auswahl aus verschiedenen Typen von Sorptionsmitteln (beispielsweise des aktivierten Kohlenstoffes + Zeolits) erlaubt eine Optimierung der Betriebsbedingungen bei dem Wiederauffüllen, der Lagerung und dem Gebrauch der Kapsel.It is most advantageous to use CO 2 , Ar, N 2 , O 2 , N 2 O as the gas and an activated carbon, zeolite, silica gel or mixtures thereof as the sorbent. The selection from different types of sorbents (for example activated carbon + zeolite) allows an optimization of the operating conditions when refilling, storing and using the capsule.

Als Beispiel für die Verwirklichung des bei der vorliegenden Erfindung beschriebenen Wiederauffüllweges kann die folgende Operationsfolge mit Bezug auf die anhand eines Beispieles beschriebene Einrichtung dienen.As an example of realizing that described in the present invention Refill path can be the following sequence of operations with respect to the serve as an example.

Das für das Wiederauffüllen vorbereitete Sorptionsmittel, bei dem die Vorbereitung in der Entgasung durch beispielsweise ein vorangehendes Auspumpen unter Wärmezufuhr besteht, wird dem Gehäuse 1 der Kapsel und dann der Kapsel, die beispielsweise ein Fenster 10 im Gehäuse 1 verwendet, zugeführt, dann tritt es in das kondensierte, im Festzustand befindliche CO2 (sogenanntes Trockeneis), das die Form einer Tablette, Pille oder Kugel hat, und dann in das Fenster 10 ein, das in unmittelbarer Nähe eines Abgasausganges angeordnet ist und in dem das elastische Element 5 bei der gegebenen Variante als Gummidruckkappe ausgebildet ist. Die derart angeordnete und gefüllte Kapsel wird aufgegeben, nachdem vorher die Packung mit der Sprühflüssigkeit gefüllt wurde. Der folgende Vorgang an der Packung besteht im Einsetzen und Rollen des Sprühventiles. The sorbent prepared for refilling, in which the preparation consists in degassing by, for example, pumping out beforehand with the supply of heat, is supplied to the housing 1 of the capsule and then to the capsule, which uses, for example, a window 10 in the housing 1, then it enters the condensed, solid state CO 2 (so-called dry ice), which has the shape of a tablet, pill or ball, and then into the window 10, which is arranged in the immediate vicinity of an exhaust gas outlet and in which the elastic element 5 at the given Variant is designed as a rubber pressure cap. The capsule arranged and filled in this way is applied after the package has been filled with the spray liquid. The following process on the pack is inserting and rolling the spray valve.

Wenn die hohe industrielle Geschwindigkeit der letzten Vorgänge (weniger als eine Sekunde) berücksichtigt wird, werden die Verluste an Gas, das die Kapsel aus der Packung verliert, auf kleine Mengen vermindert.If the high industrial speed of recent operations (less than one second) is considered, the loss of gas that the capsule loses from the pack, reduced to small amounts.

Die Erfindung kann in der Medizin, im Feuerbekämpfungswesen zur Bildung von Druck in Löscheinrichtungen, in der Haushaltschemie, in der Parfümindustrie, als Gasquelle für aufblasbare Körper und für Bierfässer usw. verwendet werden.The invention can be used in medicine, in fire fighting to form Pressure in extinguishing systems, in household chemistry, in the perfume industry, can be used as a gas source for inflatable bodies and for beer kegs, etc.

Claims (10)

Gasspeicherkapsel mit einem gasdichten Gehäuse, in dem Partikel eines Sorptionsmittels zur Absorption des Gases enthalten sind und das mit einem abgedichteten Abgabekanal versehen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse ferner ein vom Sorptionsmittel freier Hohlraum vorgesehen ist, dessen Volumen an eine bestimmte Menge an sorbierendem, in festem Zustand befindlichen Gas ausreichend angepasst ist und der mit einer Gelegenheit zur Eingabe des sorbierenden, im festen Zustand befindlichen Gases versehen ist.
Gas storage capsule with a gas-tight housing, in which particles of a sorbent for absorbing the gas are contained and which is provided with a sealed delivery channel,
characterized in that a cavity free of sorbent is also provided in the housing, the volume of which is sufficiently adapted to a certain amount of sorbent gas in the solid state and which is provided with an opportunity to input the sorbent gas in the solid state.
Gasspeicherkapsel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtung des Abgabekanales als Ventil ausgebildet ist, das mit einem elastischen Element versehen ist, wobei das Gas aus der Kapsel nur dann abgegeben wird, wenn das Innere der Kapsel gegenüber einem vorgegebenen Druckwert der Kapselumgebung einen Überdruck aufweist.
Gas storage capsule according to claim 1,
characterized in that the seal of the delivery channel is designed as a valve which is provided with an elastic element, the gas being released from the capsule only when the interior of the capsule has an overpressure relative to a predetermined pressure value of the capsule environment.
Gasspeicherkapsel nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse als Zylinder aus zwei oder mehreren Teilen ausgebildet ist.
Gas storage capsule according to claim 1 or 2,
characterized in that the housing is formed as a cylinder from two or more parts.
Gasspeicherkapsel nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil an einer Verbindungsstelle von Gehäuseteilen angeordnet ist.
Gas storage capsule according to claim 3,
characterized in that the valve is arranged at a junction of housing parts.
Gasspeicherkapsel nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass als elastisches Element des Ventiles ein als Ringlippe ausgebildetes Teil des Gehäuses dient.
Gas storage capsule according to one of claims 2 to 4,
characterized in that a part of the housing designed as an annular lip serves as the elastic element of the valve.
Gasspeicherkapsel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der abgedichtete Abgabekanal mit einem Molekularsieb versehen ist, das nur Moleküle des sorbierenden Gases durchlässt.
Gas storage capsule according to claim 1,
characterized in that the sealed delivery channel is provided with a molecular sieve which only allows molecules of the sorbent gas to pass through.
Gasspeicherkapsel nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass der abgedichtete Abgabekanal mit einer Bruchmembran versehen ist.
Gas storage capsule according to one of claims 1 to 6,
characterized in that the sealed delivery channel is provided with a rupture membrane.
Verfahren zum Füllen einer Kapsel mit einem sorbierenden Gas unter der Voraussetzung eines Sorptionsmittels in der Kapsel, die mit einem gasdichten Gehäuse versehen ist, das Partikel eines Sorptionsmittels halten kann und mit einem Mittel zur Gasabgabe aus der Kapsel versehen ist, wobei die Sorption durch das Sorptionsmittel des Gases erfolgt,
dadurch gekennzeichnet, dass im gasdichten Gehäuse ferner ein freier Hohlraum vorgesehen ist, in den eine bestimmte Menge an sorbierendem, in festem Zustand befindlichen Gas eingegeben wird.
A method of filling a capsule with a sorbent gas provided a sorbent is provided in the capsule which is provided with a gas-tight housing which can hold particles of a sorbent and is provided with a means for releasing gas from the capsule, the sorption by the sorbent of the gas,
characterized in that a free cavity is also provided in the gas-tight housing, into which a certain amount of sorbent gas in the solid state is introduced.
Verfahren nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass das Gas in die Kapsel eingegeben wird, bevor die Kapsel mit dem Sorptionsmittel gefüllt wird.
A method according to claim 8,
characterized in that the gas is introduced into the capsule before the capsule is filled with the sorbent.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Kapsel als Zylinder aus zwei oder mehreren Teilen ausgebidlet ist.
Method according to claim 8 or 9,
characterized in that the capsule is formed as a cylinder from two or more parts.
EP01912624A 2000-02-29 2001-02-26 Gas storage capsule and method for filling said capsule Expired - Lifetime EP1273530B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000104684/13A RU2171765C1 (en) 2000-02-29 2000-02-29 Gas storage capsule and method of its filling
RU2000104684 2000-02-29
PCT/RU2001/000083 WO2001064550A1 (en) 2000-02-29 2001-02-26 Gas storage capsule and method for filling said capsule

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1273530A1 true EP1273530A1 (en) 2003-01-08
EP1273530A4 EP1273530A4 (en) 2003-05-21
EP1273530B1 EP1273530B1 (en) 2006-11-02

Family

ID=20231112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01912624A Expired - Lifetime EP1273530B1 (en) 2000-02-29 2001-02-26 Gas storage capsule and method for filling said capsule

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6770118B2 (en)
EP (1) EP1273530B1 (en)
AT (1) ATE344195T1 (en)
DE (1) DE50111370D1 (en)
RU (1) RU2171765C1 (en)
WO (1) WO2001064550A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004071268A3 (en) * 2003-02-15 2004-12-29 Pharmpur Gmbh Gas accumulator for storing a predetermined gas quantity and for releasing said gas for medical use
WO2019011974A1 (en) * 2017-07-11 2019-01-17 Care Connection Gmbh Pressure vessel, filled with oxygen and an oxygen sorbent

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2228892C2 (en) * 2002-05-08 2004-05-20 Центр КОРТЭС Aerosol container
US7185786B2 (en) * 2004-06-12 2007-03-06 Krause Arthur A Gas storage and delivery system for pressurized containers
US8746503B2 (en) * 2004-06-12 2014-06-10 Walter K. Lim System and method for providing a reserve supply of gas in a pressurized container
EP1979240A1 (en) * 2006-01-26 2008-10-15 Frederick Gibb Dispenser low quantity indicator
WO2008053215A1 (en) * 2006-11-02 2008-05-08 Kbig Limited Product dispensing systems
US20080127996A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-05 Weinhold Dennis G Method and apparatus to remediate an acid and/or liquid spill
JP5033147B2 (en) * 2009-02-04 2012-09-26 株式会社 ノサカテック Container lid joining method
EP2514711A1 (en) 2011-04-18 2012-10-24 Anheuser-Busch InBev S.A. Liquid dispensing appliance comprising a solid gas-adsorbent
EP2626317A1 (en) * 2012-02-13 2013-08-14 de Schrijver, Aster Pressurized packaging systems for one component adhesives and sealants

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813041A (en) * 1971-09-13 1974-05-28 Dupont S T Apparatus for storing a liquid for its distribution in the gaseous state
FR2690142A1 (en) * 1992-04-17 1993-10-22 Oreal Pressurised container e.g. aerosol - has inner chamber with adsorbent material to hold additional propellant gas
WO1995017340A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-29 Acma Limited Method and apparatus for release of sorbed gas
WO1999047451A1 (en) * 1998-03-16 1999-09-23 Heineken Technical Services B.V. Device for dispensing a liquid under pressure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122284A (en) * 1960-06-06 1964-02-25 Colgate Palmolive Co Pressurized dispenser with pressure supplying and maintaining means
US3964649A (en) * 1975-01-30 1976-06-22 Lever Brothers Company Pressurized dispensing container
US4049158A (en) * 1975-11-13 1977-09-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Pressurized container-dispensers and filling method
US4182688A (en) * 1976-07-21 1980-01-08 The Drackett Company Gas-adsorbent propellant system
US4600123A (en) * 1982-12-16 1986-07-15 Rocket Research Company, A Division Of Rockor, Inc. Propellant augmented pressurized gas dispensing device
FI901024A0 (en) * 1989-03-02 1990-02-28 Rocep Lusol Holdings LAGRINGS OCH FOERDELNINGSSYSTEM AV GAS.
US5005362A (en) * 1990-03-20 1991-04-09 The Boc Group, Inc. Cryogenic storage container
US5234140A (en) * 1992-07-28 1993-08-10 S. C. Johnson & Son, Inc. Re-useable aerosol container
GB9220975D0 (en) * 1992-10-06 1992-11-18 Air Prod & Chem Apparatus for supplying high purity gas
RU2063915C1 (en) * 1994-02-14 1996-07-20 Центр комплексного развития технологии и энерготехнологических систем "Кортэс" Spraying container and methods of its charging
RU2105709C1 (en) * 1994-02-14 1998-02-27 Центр комплексного развития технологии и энерготехнологических систем "Кортэс" Method and device for building gauge pressure in propellant system
RU2086489C1 (en) * 1994-02-14 1997-08-10 Центр комплексного развития технологии и энерготехнологических систем "Кортэс" Capsule for packing, aerosol package, self-cooled package (design versions), method of building pressure in aerosol and method of liquid cooling
US6132492A (en) * 1994-10-13 2000-10-17 Advanced Technology Materials, Inc. Sorbent-based gas storage and delivery system for dispensing of high-purity gas, and apparatus and process for manufacturing semiconductor devices, products and precursor structures utilizing same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813041A (en) * 1971-09-13 1974-05-28 Dupont S T Apparatus for storing a liquid for its distribution in the gaseous state
FR2690142A1 (en) * 1992-04-17 1993-10-22 Oreal Pressurised container e.g. aerosol - has inner chamber with adsorbent material to hold additional propellant gas
WO1995017340A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-29 Acma Limited Method and apparatus for release of sorbed gas
WO1999047451A1 (en) * 1998-03-16 1999-09-23 Heineken Technical Services B.V. Device for dispensing a liquid under pressure

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO0164550A1 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004071268A3 (en) * 2003-02-15 2004-12-29 Pharmpur Gmbh Gas accumulator for storing a predetermined gas quantity and for releasing said gas for medical use
EP2239040A1 (en) * 2003-02-15 2010-10-13 PHARMPUR GmbH Use of a gas storage device for storing a pre-defined gas volume and approval of the gas for a medical application
DE10306344B4 (en) * 2003-02-15 2013-04-18 Pharm Pur Gmbh Gas storage for storing a predetermined amount of gas and release of the gas for a medical application
DE10306344B8 (en) * 2003-02-15 2013-11-21 Pharmpur Gmbh Gas storage for storing a predetermined amount of gas and release of the gas for a medical application
WO2019011974A1 (en) * 2017-07-11 2019-01-17 Care Connection Gmbh Pressure vessel, filled with oxygen and an oxygen sorbent

Also Published As

Publication number Publication date
EP1273530A4 (en) 2003-05-21
WO2001064550A1 (en) 2001-09-07
DE50111370D1 (en) 2006-12-14
US6770118B2 (en) 2004-08-03
RU2171765C1 (en) 2001-08-10
ATE344195T1 (en) 2006-11-15
EP1273530B1 (en) 2006-11-02
US20030136261A1 (en) 2003-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3473587B1 (en) Method and device for filling a container to be filled with a filler
EP2969893B1 (en) Method for purging containers
DE4225476C2 (en) Arrangement for filling bottles or similar containers
EP1204555B1 (en) Method for the preservation of an opened drink bottle
EP1273530B1 (en) Gas storage capsule and method for filling said capsule
EP1373094B9 (en) Pressure pack aerosol can for mixing and discharging two-constituent materials
DE10012684A1 (en) Inert gas recovery device has two independent evacuation systems
EP2279786A2 (en) Device and method for gassing a liquid
DE3004440A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INPUTING GAS IN A LIQUID CONTAINED IN A VESSEL
DE2622077A1 (en) CONTAINER FOR STORING AND DISPOSING AT LEAST ONE PRODUCT
DD275652A5 (en) DEVICE FOR STORING AND DISTRIBUTING PRODUCTS
WO2016198941A1 (en) Device for preserving beverages
DE102008046246B4 (en) Apparatus and method for distributing irritants or warfare agents
EP1686062B1 (en) Method for filling a container with carbon dioxide (CO2) and container holding carbon dioxide (CO2)
DE2838244A1 (en) Beverage bottle filling system - with inside of neck connected via gas return pipe to atmosphere to relieve pressure (NL 6.3.79)
EP3717378A1 (en) Two-component pressurized can
DE19632329A1 (en) Process for filling pressurised tins, e.g. aerosol cans
CH677197A5 (en) Spray valve for pressurised container - uses piston and proportioner mandrel for pre-gasification of part of product has valve body, spring sealing and glass ball
WO2019002468A1 (en) Machine for treating a container in a filling product filling system
EP1370797A1 (en) Dimensionally unstable storage container and method for storing gases
CH615642A5 (en) Nebuliser on a liquid container
DE102007058183A1 (en) Active substance e.g. liquid, filling manufacturer-pressure container, has unfilled bag serving for spatial accommodation of active substance that is fillable over releasing valve, where pressure is exerted on external surface of bag
DE19634786C2 (en) Toy rocket with a hydropneumatic jet propulsion
DE1050201B (en)
DE19711855A1 (en) Method and device for discharging a medium dissolved or finely distributed in a liquid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020930

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20030404

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 65D 83/14 A

Ipc: 7B 67D 1/04 B

Ipc: 7F 17C 11/00 B

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061102

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111370

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061214

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070202

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070402

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070803

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: WORLD LABORATORY COMPLEX TECHNOLOGY AND ENERGOTEC

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110302

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110217

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120226

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50111370

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901