EP1253096A1 - Office machine with paper sheet feeder with two stacking magazines - Google Patents

Office machine with paper sheet feeder with two stacking magazines Download PDF

Info

Publication number
EP1253096A1
EP1253096A1 EP02290969A EP02290969A EP1253096A1 EP 1253096 A1 EP1253096 A1 EP 1253096A1 EP 02290969 A EP02290969 A EP 02290969A EP 02290969 A EP02290969 A EP 02290969A EP 1253096 A1 EP1253096 A1 EP 1253096A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
store
rollers
machine according
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02290969A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1253096B1 (en
Inventor
Frédéric Marcq
Pascal Boishardy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Sagem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem SA filed Critical Sagem SA
Publication of EP1253096A1 publication Critical patent/EP1253096A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1253096B1 publication Critical patent/EP1253096B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00—Separating articles from piles
    • B65H3/44—Simultaneously, alternately, or selectively separating articles from two or more piles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/10—Selective handling processes
    • B65H2301/14—Selective handling processes of batches of material of different characteristics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/423—Depiling; Separating articles from a pile
    • B65H2301/4232—Depiling; Separating articles from a pile of horizontal or inclined articles, i.e. wherein articles support fully or in part the mass of other articles in the piles
    • B65H2301/42328—Depiling; Separating articles from a pile of horizontal or inclined articles, i.e. wherein articles support fully or in part the mass of other articles in the piles of inclined articles and inclination angle >45

Definitions

  • the present invention relates to the loading of sheets of paper in office machines such as printers, fax machines, photocopiers, comprising two magazines and two withdrawal devices for two bundles of sheets of paper.
  • a fax machine If you consider for example a fax machine, it has a printer fed with blank sheets of paper by a feeder and a scanner associated with another sheet feeder to be analyzed.
  • each charger comprises one or more drive rollers with a device for removing a sheet of the bundle.
  • the present invention aims to provide an office machine with very simple constitution sheet feeder, allowing a feeding selective from two stores.
  • the invention relates to an office machine comprising a sheet feeder with two paper trays storage of sheets, respectively for two separate organs of the machine, and means for picking up sheets from each store, comprising at least one pick-up roller mounted on a shaft, with means for driving the rotating shaft, characterized in that the means for driving the rotating shaft are arranged to drive it in both directions, the tree is common to the means of removal of the two stores and the shaft carries at least two freewheeling pick-up rollers integral in rotation with the shaft respectively in two opposite directions.
  • the loader of the machine of the invention which allows selective leaf feeding from two stores, does not include a single sampling device but two devices combined one with the other, with a pick roller drive shaft which is common.
  • the whole is more compact and less complex, while preserving the functional characteristics of the two sampling devices.
  • a first of the stores has a partition in which is provided a window out of which protrudes the roller associated sample, the partition of the first store is shaped to wrap pebbles associated with the second store and arranged on either side of the pick-up roller associated with the first magazine and the pick rollers of said second magazine are mounted at the right of two windows, made in the partition of the first store in which they are engaged without protruding from it.
  • FIG. 1 there is shown here the charger of a fax.
  • a bundle of document sheets 4 to be analyzed optically in the fax scanner is stored in a first store 3 and a bundle of blank sheets to print 2 is stored in a second store 1.
  • the first magazine 3 has a partition 13 which branches out into a skirt 31 forming a partition of the second store 1.
  • the sheets 2 and 4 are guided by the skirt 31 and by the partition 13, respectively.
  • sheets 2 and 4 are maintained slightly tilted vertically, in the functional position shown and their front edges abut against a cornered delinking member 11 and against a spreader with spreader beam 12, respectively.
  • the sheets will be taken from the two stores by pebbles mounted on a sampling shaft 9, which can be rotated in both directions, by a motor not shown.
  • Tree 9 is common to both stores. Here it carries a central pick-up roller 10, for the first magazine 3 and, on either side of the roller 10, two pick-up rollers 7, 8 for the second store 1.
  • the three rollers are thus coaxial.
  • the diameter outside of the rollers 7, 8 is slightly higher than that of the central roller 10, for a reason that will appear quickly below.
  • the three rollers 7, 8, 10 are freewheel rollers mounted integral in rotation with the shaft 9, in direction B anticlockwise, in Figure 1, for the central roller 10 of the first magazine 3, clockwise A, for the rollers side 7, 8 of the second magazine 1.
  • the partition 13 of the first store 3 is shaped to wrap the pick roller 10 of the first magazine 3 and the pick rollers 7, 8 of the second magazine 1.
  • the partition 13 is curved at the level of the shaft 9 and of the three rollers, according to a quasi-cylindrical surface, but of larger diameter at the two outer rollers 7, 8 of the second store 1.
  • a first window 221 is formed in the partition 13, outside of which protrudes the roller 10 to drive the sheets 4.
  • the rollers 7, 8 of the second store 1 are mounted to the right of two windows 70, 80 formed in the partition 13 of the first store 3, windows in which they are engaged but not protruding, due to the more pronounced bulging of the partition 13 in these places and despite their diameter larger than that of roller 10.
  • the first magazine 3 has a spreader system with spreader bars 12.
  • the second store 1 comprises a pallet 5 mounted to rotate under the action of a return spring 6, to push the sheets 2 against the pick rollers 7, 8.
  • the sheets 2 are guided by the skirt 31 to pass from one side of the sampling shaft 9, on the right in FIG. 1.
  • the partition 13 guides the sheets 4 to abut against a shoe shredder 17 of the shredder system 12 shaped around the periphery of the roller 10 associated with a lifter 15 of the shredder 12 which is put under pressure by a spring 16.
  • FIG 3 which is a median radial section, shows in detail the shredder device 12 cooperating with the partition 13 and the roller 10, one of which periphery portion is accessible to the sheets 4, deformed radially and flattened above by the delineator pad 17 and the lifter 15.
  • FIG. 4 which is a radial section at the level of the roller 8, illustrates the fact that the rollers 7, 8 are not accessible to the sheets 4, of the side of the shaft 9 where the partition 13 extends.
  • the windows 70, 80 are intended to avoid any risk of friction of the rollers 7, 8 on the internal side of the partition 13.
  • the diameter of the roller 10 is less than that of the rollers 7, 8 for prevent this roller 10 from cooperating with the sheets 2 of the second magazine 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)

Abstract

Office printer or fax machine has a paper feeder with two paper trays (1, 3) for two different parts of the machine and means for selecting sheets from each tray with selection rollers (7, 8, 10) mounted on a shaft (9) with means for rotating the shaft. Means for driving the shaft are such that it can be rotated in either sense. The shaft is common to paper selection for both trays and has at least two free-wheeling rollers that rotate with the shaft in opposite directions.

Description

La présente invention concerne le chargement de feuilles de papier dans les machines de bureau du type imprimante, télécopieur, photocopieur, comportant deux magasins et deux dispositifs de prélèvement pour deux liasses de feuilles de papier.The present invention relates to the loading of sheets of paper in office machines such as printers, fax machines, photocopiers, comprising two magazines and two withdrawal devices for two bundles of sheets of paper.

Si l'on considère par exemple un télécopieur, il comporte une imprimante alimentée en feuilles de papier vierges par un chargeur et un scanner associé à un autre chargeur de feuilles à analyser.If you consider for example a fax machine, it has a printer fed with blank sheets of paper by a feeder and a scanner associated with another sheet feeder to be analyzed.

De façon classique, chaque chargeur comporte un ou plusieurs rouleaux d'entraínement avec un dispositif de prélèvement d'une feuille de la liasse.Conventionally, each charger comprises one or more drive rollers with a device for removing a sheet of the bundle.

Après prélèvement, les feuilles empruntent des chemins séparés, parfois communs.After removal, the leaves take separate paths, sometimes common.

La duplication des dispositifs rend les machines coûteuses et volumineuses.Duplicating devices makes machines expensive and large.

Il existe depuis peu des machines perfectionnées, comme enseignées par EP-0853059 et EP-0830950, dans lesquelles un chargeur unique est commun à deux magasins. Toutefois, le chargeur, avec un seul dispositif de prélèvement, est complexe ou bien n'offre pas toutes les fonctions voulues, comme par exemple l'alimentation sélective depuis l'un ou l'autre des magasins.Recently there have been advanced machines, as taught by EP-0853059 and EP-0830950, in which a single charger is common to two stores. However, the charger, with a single device sampling, is complex or does not offer all the desired functions, such as selective feeding from one or other of the stores.

La présente invention vise à proposer une machine de bureau à chargeur de feuilles de constitution très simple, permettant une alimentation sélective depuis deux magasins.The present invention aims to provide an office machine with very simple constitution sheet feeder, allowing a feeding selective from two stores.

A cet effet, l'invention concerne une machine de bureau comprenant un chargeur d'alimentation de feuilles de papier comprenant deux magasins de stockage de feuilles, respectivement pour deux organes distincts de la machine, et des moyens de prélèvement des feuilles de chaque magasin, comportant au moins un galet de prélèvement monté sur un arbre, avec des moyens d'entraínement de l'arbre en rotation, caractérisée par le fait que les moyens d'entraínement de l'arbre en rotation sont agencés pour l'entraíner dans les deux sens, l'arbre est commun aux moyens de prélèvement des deux magasins et l'arbre porte au moins deux galets de prélèvement à roue libre solidaires en rotation de l'arbre respectivement dans deux sens opposés.To this end, the invention relates to an office machine comprising a sheet feeder with two paper trays storage of sheets, respectively for two separate organs of the machine, and means for picking up sheets from each store, comprising at least one pick-up roller mounted on a shaft, with means for driving the rotating shaft, characterized in that the means for driving the rotating shaft are arranged to drive it in both directions, the tree is common to the means of removal of the two stores and the shaft carries at least two freewheeling pick-up rollers integral in rotation with the shaft respectively in two opposite directions.

Ainsi, le chargeur de la machine de l'invention, qui permet l'alimentation sélective de feuilles à partir de deux magasins, ne comporte pas un dispositif de prélèvement unique mais deux dispositifs combinés l'un à l'autre, avec un arbre d'entraínement de galets de prélèvement qui est commun.Thus, the loader of the machine of the invention, which allows selective leaf feeding from two stores, does not include a single sampling device but two devices combined one with the other, with a pick roller drive shaft which is common.

L'ensemble est plus compact et moins complexe, tout en préservant les caractéristiques fonctionnelles des deux dispositifs de prélèvement.The whole is more compact and less complex, while preserving the functional characteristics of the two sampling devices.

De préférence, un premier des magasins comporte une cloison dans laquelle est ménagée une fenêtre hors de laquelle fait saillie le galet de prélèvement associé, la cloison du premier magasin est conformée pour envelopper des galets de prélèvement associés au deuxième des magasins et disposés de part et d'autre du galet de prélèvement associé au premier magasin et les galets de prélèvement dudit deuxième magasin sont montés au droit de deux fenêtres, ménagées dans la cloison du premier magasin dans lesquelles ils sont engagés sans en faire saillie.Preferably, a first of the stores has a partition in which is provided a window out of which protrudes the roller associated sample, the partition of the first store is shaped to wrap pebbles associated with the second store and arranged on either side of the pick-up roller associated with the first magazine and the pick rollers of said second magazine are mounted at the right of two windows, made in the partition of the first store in which they are engaged without protruding from it.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation préférée de la machine de l'invention, en référence au dessin annexé, sur lequel:

  • la figure 1 est une vue en coupe du chargeur d'alimentation de la machine ;
  • la figure 2 est une vue en perspective de la cloison du premier magasin et
  • les figures 3 et 4 sont des vues en coupe de la cloison du premier magasin et des galets de prélèvement selon les lignes III-III et IV-IV de la figure 2.
The invention will be better understood using the following description of a preferred embodiment of the machine of the invention, with reference to the attached drawing, in which:
  • Figure 1 is a sectional view of the feeder of the machine;
  • Figure 2 is a perspective view of the partition of the first store and
  • FIGS. 3 and 4 are sectional views of the partition of the first store and of the pick-up rollers according to lines III-III and IV-IV of FIG. 2.

En référence à la figure 1, on a représenté ici le chargeur d'un télécopieur. Une liasse de feuilles de documents 4 à analyser optiquement dans le scanner du télécopieur est stockée dans un premier magasin 3 et une liasse de feuilles vierges à imprimer 2 est stockée dans un deuxième magasin 1.Referring to Figure 1, there is shown here the charger of a fax. A bundle of document sheets 4 to be analyzed optically in the fax scanner is stored in a first store 3 and a bundle of blank sheets to print 2 is stored in a second store 1.

Le premier magasin 3 comporte une cloison 13 qui se ramifie en une jupe 31 formant cloison du deuxième magasin 1.The first magazine 3 has a partition 13 which branches out into a skirt 31 forming a partition of the second store 1.

Les feuilles 2 et 4 sont guidées par la jupe 31 et par la cloison 13, respectivement.The sheets 2 and 4 are guided by the skirt 31 and by the partition 13, respectively.

Dans les magasins 1 et 3, les feuilles 2 et 4 sont maintenues légèrement inclinées sur la verticale, dans la position fonctionnelle représentée et leurs bords antérieurs viennent en butée contre un organe déliasseur à coins 11 et contre un organe déliasseur à palonnier 12, respectivement.In stores 1 and 3, sheets 2 and 4 are maintained slightly tilted vertically, in the functional position shown and their front edges abut against a cornered delinking member 11 and against a spreader with spreader beam 12, respectively.

Les feuilles vont être prélevées des deux magasins par des galets montés sur un arbre de prélèvement 9, pouvant être entraíné en rotation dans les deux sens, par un moteur non représenté. L'arbre 9 est commun aux deux magasins. Il porte ici un galet de prélèvement central 10, pour le premier magasin 3 et, de part et d'autre du galet 10, deux galets de prélèvement 7, 8 pour le deuxième magasin 1. Les trois galets sont ainsi coaxiaux. Le diamètre extérieur des galets 7, 8 est légèrement supérieur à celui du galet central 10, pour une raison qui apparaítra vite ci-après. Les trois galets 7, 8, 10 sont des galets à roue libre montés solidaires en rotation de l'arbre 9, dans le sens B contraire des aiguilles d'une montre, sur la figure 1, pour le galet central 10 du premier magasin 3, dans le sens A des aiguilles d'une montre, pour les galets latéraux 7, 8 du deuxième magasin 1. The sheets will be taken from the two stores by pebbles mounted on a sampling shaft 9, which can be rotated in both directions, by a motor not shown. Tree 9 is common to both stores. Here it carries a central pick-up roller 10, for the first magazine 3 and, on either side of the roller 10, two pick-up rollers 7, 8 for the second store 1. The three rollers are thus coaxial. The diameter outside of the rollers 7, 8 is slightly higher than that of the central roller 10, for a reason that will appear quickly below. The three rollers 7, 8, 10 are freewheel rollers mounted integral in rotation with the shaft 9, in direction B anticlockwise, in Figure 1, for the central roller 10 of the first magazine 3, clockwise A, for the rollers side 7, 8 of the second magazine 1.

La cloison 13 du premier magasin 3 est conformée pour envelopper le galet de prélèvement 10 du premier magasin 3 et les galets de prélèvement 7, 8 du deuxième magasin 1. A cet effet, la cloison 13 est bombée au niveau de l'arbre 9 et des trois galets, selon une surface quasi-cylindrique, mais de plus grand diamètre au niveau des deux galets extérieurs 7, 8 du deuxième magasin 1. Une première fenêtre 221 est ménagée dans la cloison 13, hors de laquelle fait saillie le galet 10 pour entraíner les feuilles 4. Les galets 7, 8 du deuxième magasin 1 sont montés au droit de deux fenêtres 70, 80 ménagées dans la cloison 13 du premier magasin 3, fenêtres dans lesquelles ils sont engagés mais sans en faire saillie, du fait du bombement plus accentué de la cloison 13 en ces endroits et malgré leur diamètre plus grand que celui du galet 10.The partition 13 of the first store 3 is shaped to wrap the pick roller 10 of the first magazine 3 and the pick rollers 7, 8 of the second magazine 1. For this purpose, the partition 13 is curved at the level of the shaft 9 and of the three rollers, according to a quasi-cylindrical surface, but of larger diameter at the two outer rollers 7, 8 of the second store 1. A first window 221 is formed in the partition 13, outside of which protrudes the roller 10 to drive the sheets 4. The rollers 7, 8 of the second store 1 are mounted to the right of two windows 70, 80 formed in the partition 13 of the first store 3, windows in which they are engaged but not protruding, due to the more pronounced bulging of the partition 13 in these places and despite their diameter larger than that of roller 10.

Le premier magasin 3 comporte un système déliasseur à palonnier 12. De même, le deuxième magasin 1 comporte une palette 5 montée rotative sous l'action d'un ressort de rappel 6, pour pousser les feuilles 2 contre les galets de prélèvement 7, 8.The first magazine 3 has a spreader system with spreader bars 12. Likewise, the second store 1 comprises a pallet 5 mounted to rotate under the action of a return spring 6, to push the sheets 2 against the pick rollers 7, 8.

Les feuilles 2 sont guidées par la jupe 31 pour passer d'un côté de l'arbre de prélèvement 9, à droite sur la figure 1.The sheets 2 are guided by the skirt 31 to pass from one side of the sampling shaft 9, on the right in FIG. 1.

La cloison 13 guide les feuilles 4 pour aller en butée contre un patin déliasseur 17 du système déliasseur 12 conformé autour de la périphérie du galet 10 associé par un palonnier 15 du déliasseur 12 qui est mis en pression par un ressort 16.The partition 13 guides the sheets 4 to abut against a shoe shredder 17 of the shredder system 12 shaped around the periphery of the roller 10 associated with a lifter 15 of the shredder 12 which is put under pressure by a spring 16.

La figure 3, qui est une coupe radiale médiane, montre en détails le dispositif déliasseur 12 coopérant avec la cloison 13 et le galet 10 dont une portion de périphérie est accessible aux feuilles 4, déformées radialement et plaquées dessus par le patin déliasseur 17 et le palonnier 15.Figure 3, which is a median radial section, shows in detail the shredder device 12 cooperating with the partition 13 and the roller 10, one of which periphery portion is accessible to the sheets 4, deformed radially and flattened above by the delineator pad 17 and the lifter 15.

La figure 4, qui est une coupe radiale au niveau du rouleau 8, illustre le fait que les rouleaux 7, 8 ne sont pas accessibles aux feuilles 4, du côté de l'arbre 9 où s'étend la cloison 13. Les fenêtres 70, 80 ont pour but d'éviter tout risque de frottement des rouleaux 7, 8 sur le côté interne de la cloison 13.FIG. 4, which is a radial section at the level of the roller 8, illustrates the fact that the rollers 7, 8 are not accessible to the sheets 4, of the side of the shaft 9 where the partition 13 extends. The windows 70, 80 are intended to avoid any risk of friction of the rollers 7, 8 on the internal side of the partition 13.

Le diamètre du galet 10 est inférieur à celui des galets 7, 8 pour éviter que ce galet 10 ne coopère avec les feuilles 2 du deuxième magasin 1.The diameter of the roller 10 is less than that of the rollers 7, 8 for prevent this roller 10 from cooperating with the sheets 2 of the second magazine 1.

Claims (9)

Machine de bureau comprenant un chargeur d'alimentation de feuilles de papier comprenant deux magasins de stockage de feuilles (1, 3), respectivement pour deux organes distincts de la machine, et des moyens de prélèvement des feuilles de chaque magasin, comportant au moins un galet (7, 8, 10) de prélèvement monté sur un arbre (9), avec des moyens d'entraínement de l'arbre (9) en rotation, caractérisée par le fait que les moyens d'entraínement de l'arbre (9) en rotation sont agencés pour l'entraíner dans les deux sens, l'arbre (9) est commun aux moyens de prélèvement des deux magasins (1, 3) et l'arbre (9) porte au moins deux galets de prélèvement à roue libre (7, 8, 10) solidaires en rotation de l'arbre (9) respectivement dans deux sens opposés.Office machine comprising a feeder for feeding sheets of paper comprising two sheet storage magazines (1, 3), respectively for two separate parts of the machine, and means for picking up sheets from each magazine, comprising at least one pick-up roller (7, 8, 10) mounted on a shaft (9), with means for driving the shaft (9) in rotation, characterized in that the means for driving the shaft (9 ) in rotation are arranged to drive it in both directions, the shaft (9) is common to the removal means of the two stores (1, 3) and the shaft (9) carries at least two wheel pick-up rollers free (7, 8, 10) integral in rotation with the shaft (9) respectively in two opposite directions. Machine selon la revendication 1, dans laquelle un premier (3) des magasins comporte une cloison (13) dans laquelle est ménagée une fenêtre (221) hors de laquelle fait saillie le galet de prélèvement (10) associé.Machine according to claim 1, in which a first (3) stores has a partition (13) in which is formed a window (221) out of which the associated pick-up roller (10) projects. Machine selon la revendication 2, dans laquelle la cloison du premier magasin (3) est conformée pour envelopper des galets de prélèvement (7, 8) associés au deuxième (1) des magasins et disposés de part et d'autre du galet de prélèvement (10) associé au premier magasin (3).Machine according to claim 2, in which the partition of the first magazine (3) is shaped to wrap picking rollers (7, 8) associated with the second (1) of the stores and arranged on either side of the pick-up roller (10) associated with the first magazine (3). Machine selon la revendication 3, dans laquelle les galets de prélèvement (7, 8) dudit deuxième magasin (1) sont montés au droit de deux fenêtres (70, 80), ménagées dans la cloison (13) du premier magasin (3), dans lesquelles ils sont engagés sans en faire saillie.Machine according to claim 3, in which the rollers sample (7, 8) of said second store (1) are mounted in line with two windows (70, 80), formed in the partition (13) of the first store (3), in which they are engaged without protruding. Machine selon la revendication 4, dans laquelle les galets de prélèvement (7, 8) du deuxième magasin (1) ont un diamètre supérieur à celui du galet (10) du premier magasin (3).Machine according to claim 4, in which the rollers of samples (7, 8) from the second store (1) have a diameter greater than that the roller (10) of the first store (3). Machine selon l'une des revendications 2 à 5, dans laquelle la cloison (13) du premier magasin (3) est ramifiée en une jupe (31) formant cloison du deuxième magasin (1).Machine according to one of claims 2 to 5, in which the partition (13) of the first store (3) is branched into a skirt (31) forming partition of the second store (1). Machine selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle les magasins (1, 3) comportent des moyens (5, 6 et 12) de poussée des feuilles contre les galets de prélèvement (7, 8 et 10).Machine according to one of claims 1 to 6, in which the magazines (1, 3) include means (5, 6 and 12) for pushing the sheets against the pick-up rollers (7, 8 and 10). Machine selon la revendication 7, dans laquelle les moyens de poussée du premier magasin (3), comportent un système déliasseur à palonnier (12).Machine according to claim 7, in which the means for push from the first magazine (3), have a spreader system (12). Machine selon l'une des revendications 7 et 8, dans laquelle les moyens de poussée du deuxième magasin (1) comportent une palette (5) montée rotative sous l'action de moyens de rappel (6).Machine according to either of Claims 7 and 8, in which the second store pushing means (1) include a pallet (5) rotating rise under the action of return means (6).
EP02290969A 2001-04-25 2002-04-17 Office machine with paper sheet feeder with two stacking magazines Expired - Fee Related EP1253096B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105561 2001-04-25
FR0105561A FR2824017B1 (en) 2001-04-25 2001-04-25 OFFICE MACHINE WITH PAPER SHEET LOADER WITH TWO STORAGE STORES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1253096A1 true EP1253096A1 (en) 2002-10-30
EP1253096B1 EP1253096B1 (en) 2004-12-01

Family

ID=8862671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02290969A Expired - Fee Related EP1253096B1 (en) 2001-04-25 2002-04-17 Office machine with paper sheet feeder with two stacking magazines

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1253096B1 (en)
AT (1) ATE283821T1 (en)
DE (1) DE60202096T2 (en)
FR (1) FR2824017B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57201371A (en) * 1981-06-04 1982-12-09 Ricoh Co Ltd Facsimile device
EP0103842A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for selectively taking single sheets from two cases
JPS63262351A (en) * 1987-04-17 1988-10-28 Fujitsu Ltd Automatic sheet feeding mechanism
EP0830950A2 (en) * 1996-09-19 1998-03-25 Hewlett-Packard Company Multiple-function printer with common chassis feeder/output path mechanisms and method of operation
EP0853059A2 (en) * 1997-01-13 1998-07-15 Olivetti Lexikon S.p.A. Device for selectively feeding sheets from two trays in an office machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57201371A (en) * 1981-06-04 1982-12-09 Ricoh Co Ltd Facsimile device
EP0103842A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for selectively taking single sheets from two cases
JPS63262351A (en) * 1987-04-17 1988-10-28 Fujitsu Ltd Automatic sheet feeding mechanism
EP0830950A2 (en) * 1996-09-19 1998-03-25 Hewlett-Packard Company Multiple-function printer with common chassis feeder/output path mechanisms and method of operation
EP0853059A2 (en) * 1997-01-13 1998-07-15 Olivetti Lexikon S.p.A. Device for selectively feeding sheets from two trays in an office machine

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 052 (E - 162) 2 March 1983 (1983-03-02) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 055 (M - 795) 8 February 1989 (1989-02-08) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE60202096T2 (en) 2005-12-01
DE60202096D1 (en) 2005-01-05
ATE283821T1 (en) 2004-12-15
FR2824017B1 (en) 2003-06-13
EP1253096B1 (en) 2004-12-01
FR2824017A1 (en) 2002-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2664883A1 (en) ROTARY MARGIN FOR THE PRECISE PLACEMENT OF SHEET ELEMENTS ON FLAT SUPPORTS.
EP0021398B1 (en) Turnover device for sheets
EP0017234B1 (en) Device for the individual separation and removal of single sheets from a stack
BE1010992A3 (en) Stemmed graminae cutting and pulling mechanism
FR2485499A1 (en) DEVICE FOR DEPOSITING SHEETS OF PAPER ON A STACK
EP0753475B1 (en) Feeding device for flat materials
EP1253096B1 (en) Office machine with paper sheet feeder with two stacking magazines
EP2325808A1 (en) Device for selecting mail articles with improved levers
FR2597845A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING SHEETS
CH654274A5 (en) AUTOMATIC DISPENSER FOR FLAT RIGID PARTS.
EP0252936B1 (en) Device for separating packets of sheets, particularly paper, forming a pile
FR2726223A1 (en) SHEET LOADING CASSETTE COMPRISING A LIFTING PLATE AND A LID HAVING A PUSH AREA FOR LOWERING THE LIFTING PLATE
CH662548A5 (en) SHEET SORTER.
EP0559553B1 (en) Method for treating objects, particularly for automatic mail sorting machine
FR2726222A1 (en) SHEET LOADING CASSETTE HAVING A RECEPTACLE AND A LID HAVING PREVENTIVE MEANS PREVENTING THE PASSAGE OF SHEETS BETWEEN THE LID AND THE RECEPTACLE
CA2001010A1 (en) Automatic machine for the distribution of newspapers and like documents
EP0374826A1 (en) Flat objects separator
EP3699123B1 (en) Device for dispensing foliate items on a roll
FR2735070A1 (en) REGULARLY POWERED PRINTER
EP1288145A1 (en) Cardboard sheets feeding device
EP0020976B1 (en) Device for separating the topmost sheet from a pile of sheets
EP0943566B1 (en) Improved refillable sheet feeding magazine for a telecopier
FR2561632A1 (en) Stacking box for a sorting machine
BE830104A (en) ASSEMBLY APPARATUS
FR2638003A2 (en) Improved apparatus for sorting coins, of the type including a punched sorting head interacting with a rotating disc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030502

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031128

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050105

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050302

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090319 AND 20090325

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090326 AND 20090401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS, FR

Effective date: 20111005

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 283821

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110417

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

Representative=s name: ,

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110417

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

Owner name: SAGEMCOM SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: SAGEM SA, PARIS, FR

Effective date: 20120120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

Owner name: SAGEMCOM SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: SAGEM TELECOMMUNICATIONS S. A., PARIS, FR

Effective date: 20130129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130326

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130322

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140417

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140417

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60202096

Country of ref document: DE

Effective date: 20141101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS, FR

Effective date: 20150227

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

Name of requester: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS, FR

Effective date: 20150227

Ref country code: FR

Ref legal event code: AU

Effective date: 20150227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

Effective date: 20150527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 14

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20151203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502