EP1235715B1 - Verfahren und vorrichtung zum konditionnieren einer festen substanz in einem behälter, wie einem fläschchen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum konditionnieren einer festen substanz in einem behälter, wie einem fläschchen Download PDF

Info

Publication number
EP1235715B1
EP1235715B1 EP00990046A EP00990046A EP1235715B1 EP 1235715 B1 EP1235715 B1 EP 1235715B1 EP 00990046 A EP00990046 A EP 00990046A EP 00990046 A EP00990046 A EP 00990046A EP 1235715 B1 EP1235715 B1 EP 1235715B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
free edge
bell
ring
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00990046A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1235715A1 (de
Inventor
Denis Guillou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ducros
Original Assignee
Ducros
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ducros filed Critical Ducros
Publication of EP1235715A1 publication Critical patent/EP1235715A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1235715B1 publication Critical patent/EP1235715B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/02—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65B31/025—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas specially adapted for rigid or semi-rigid containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/24—Cleaning of, or removing dust from, containers, wrappers, or packaging ; Preventing of fouling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/24—Special measures for applying and securing caps under vacuum

Claims (13)

  1. Verfahren zum Verpacken einer festen Substanz (49), insbesondere eines Nahrungsmittels, die zumindest teilweise in Form von Pulver, Körnern, ganzen Blättern oder Blattstücken, Beeren, kleinen Früchten oder ähnlichem vorliegt, in einem Behälter (9) wie einem Fläschchen, wobei man in dem Verfahren nach dem Füllen des Behälters, während man den Behälter in einem Raum unter Vakuum anordnet, aus diesem Raum und aus dem Behälter durch eine Öffnung (12) darin einen Teil der Luft, die anfänglich dort vorhanden war, evakuiert, dann die Verschiebung eines Säuberungselementes (32) über dem freien Rand (28) der Öffnung in einer Ebene parallel zum freien Rand (28) bewirkt und den Behälter verschließt, dadurch gekennzeichnet, dass man nach der Evakuierung und vor dem Verschließen den freien Rand (28) der Öffnung abwischt, um ihn von allen Teilen und Resten, die insbesondere von der Substanz stammen, zu befreien, indem man die Verschiebung des Säuberungselementes (32) in Form einer Abwischbewegung in Kontakt mit dem freien Rand (28) bewirkt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man während der Evakuierung als Säuberungselement einen Schutzring (33) in die aktive Position auf dem freien Rand (28) der Öffnung bringt und dass man nach der Evakuierung und vor dem Verschließen für die Abwischbewegung den Ring (33) von der aktiven Position auf dem freien Rand der Öffnung (12) in eine zurückgezogene Position bringt.
  3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (33), wenn man ihn auf dem freien Rand anordnet, als Rahmen für ein Sieb (34) dient, durch welches man die im Behälter enthaltene Luft evakuiert.
  4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass man nach dem Verschließen des Behälters (9) und dem Öffnen des Raumes (11) den Ring (33) in die aktive Position zurückbringt, während ein folgender Behälter zugeführt wird.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass man, wenn der Ring in aktiver Position ist und während des Abwischens, auf den Ring eine gegen das Fläschchen gerichtete Kraft (48) ausübt.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass man die Abwischbewegung durch eine Rotation um eine Achse (41) realisiert, die exzentrisch zum Behälter und im wesentlichen parallel zur Mittelachse (2) des Behälters (9) ist.
  7. Vorrichtung zum Verschließen unter Vakuum eines Behälters (9) wie eines Fläschchens, zur Durchführung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, enthaltend:
    eine Vakuumglocke (1) verbunden mit Absaugmitteln (13, 14);
    einen Träger (8) für den Behälter (9) ;
    Mittel (7) zur relativen Verschiebung zwischen der Glocke (1) und dem Träger (8) zwischen einer offenen Position, die die Zuführung eines neuen zu schließenden Behälters erlaubt, und einer geschlossenen Position, in welcher in der Glocke ein dichter Raum (11) gebildet wird, der mit dem Inneren des Behälters (9) über eine Öffnung (12) des Behälters kommuniziert;
    ein Verschlussmittel (17), das in der Glocke gegenüber der Öffnung getragen wird,
    ein Säuberungselement (32), das im Inneren der Glocke zwischen einer an den freien Rand (28) der Öffnung (12) des Behälters (9) angrenzenden aktiven Position wenn die Glocke (1) in geschlossener Position ist und einer zurückgezogenen Position, die das Verschließen erlaubt, beweglich ist,
       dadurch gekennzeichnet, dass das Säuberungselement (32) ein Element (36) zum Abwischen des freien Randes (28) der Öffnung (12) vor dem Verschließen enthält, das den freien Rand (28) durch beweglichen Kontakt mit dem freien Rand abwischt, wenn das Säuberungselement in die zurückgezogene Position gebracht wird.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Element zum Abwischen einen Ring (33) mit einem ringförmigen Belag (36) enthält, der in Kontakt mit dem freien Rand (28) ist, wenn das Säuberungselement (32) in aktiver Position ist, und der den freien Rand (28) auf seinem Weg in die zurückgezogene Position abwischt.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der ringförmige Belag (36) eine radiale Dimension hat, die ausreicht um sich zumindest an zwei verschiedene Öffnungsdurchmesser (D1, D2) anzupassen.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Ring (33) ein Sieb (34) montiert ist.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Sieb (34) Öffnungen von etwa 100 bis 500µm besitzt.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie elastische Mittel (48) enthält, die zwischen dem Ring (33) und der Glocke (1) eine elastische Verschiebung in Richtung (7) der Bewegung der Glocke (1) zwischen ihrer offenen und ihrer geschlossenen Position sichert, derart dass der Ring (33) gegen den offenen Rand der Glocke (1) belastet wird.
  13. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Säuberungselement (32) einen Arm (38) hat, der sich ausgehend vom Ring (33) radial nach außen erstreckt und relativ zur Glocke (1) um eine Achse (41) angelenkt ist , die im wesentlichen normal auf die Ebene des freien Randes (28) der Öffnung (12) steht.
EP00990046A 1999-12-09 2000-12-08 Verfahren und vorrichtung zum konditionnieren einer festen substanz in einem behälter, wie einem fläschchen Expired - Lifetime EP1235715B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915554A FR2802176B1 (fr) 1999-12-09 1999-12-09 Procede et dispositif pour conditionner un solide, notamment alimentaire, dans un recipient tel que flacon
FR9915554 1999-12-09
PCT/FR2000/003460 WO2001042086A1 (fr) 1999-12-09 2000-12-08 Procede et dispositif pour conditionner un solide dans un recipient, tel qu'un flacon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1235715A1 EP1235715A1 (de) 2002-09-04
EP1235715B1 true EP1235715B1 (de) 2004-08-11

Family

ID=9553075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00990046A Expired - Lifetime EP1235715B1 (de) 1999-12-09 2000-12-08 Verfahren und vorrichtung zum konditionnieren einer festen substanz in einem behälter, wie einem fläschchen

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6782676B2 (de)
EP (1) EP1235715B1 (de)
AT (1) ATE273170T1 (de)
AU (1) AU2685501A (de)
BR (1) BR0016183B1 (de)
CA (1) CA2393696C (de)
DE (1) DE60012970D1 (de)
FR (1) FR2802176B1 (de)
MX (1) MXPA02005592A (de)
PL (1) PL199221B1 (de)
WO (1) WO2001042086A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2887524A1 (fr) * 2005-06-23 2006-12-29 1 4 Vin Sarl Moyen d'inertage a faible vitesse et dispositif mettant en oeuvre ce moyen d'inertage pour conditionner un produit alimentaire
US7686043B2 (en) * 2005-12-14 2010-03-30 Evergreen Packaging Inc. Container filling apparatus including cleaning system
FR2949438B1 (fr) 2009-08-25 2011-10-28 Valois Sas Ensemble et procede de conditionnement sous vide.
DE102009052289A1 (de) * 2009-11-09 2011-05-12 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren befüllter Behältnisse
AT516926A1 (de) * 2015-03-10 2016-09-15 Red Bull Gmbh Vorrichtung zum Vereinzeln von Dosendeckeln
EP3153304B1 (de) * 2015-10-05 2019-12-11 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Schweisskopf
DE102018200291A1 (de) * 2018-01-10 2019-07-11 Optima consumer GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Entgasen und Begasen von Behältern
IT202000001348A1 (it) * 2020-01-23 2021-07-23 S A T S R L Metodo e apparato di confezionamento di un prodotto
ES1266381Y (es) * 2021-01-20 2021-08-03 Luis Calvo Sanz S A Utensilio para la limpieza del borde de sellado de latas de conservas
CN113173295B (zh) * 2021-04-20 2023-06-30 广东双驰餐饮设备有限公司 一种饮料包装用防封口出现裂缝开边的封膜装置

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1920240A (en) * 1928-09-07 1933-08-01 Hazel Atlas Glass Co Apparatus for vacuum sealing screw cap containers
US2338852A (en) * 1942-01-23 1944-01-11 Owens Illinois Glass Co Vacuum sealing machine
US2510568A (en) * 1944-10-11 1950-06-06 Anchor Hocking Glass Corp Container sealing method and apparatus therefor, including rotary sealing head, rotary head spacer, and conveyer mechanism
US2510457A (en) * 1945-02-19 1950-06-06 Owens Illinois Glass Co Vacuum sealing machine
US2610779A (en) * 1946-10-11 1952-09-16 Anchor Hocking Glass Corp Hermetic sealing machine with vacuum control means
US2496877A (en) * 1948-02-14 1950-02-07 Fmc Corp Method of and apparatus for sealing containers
US3222153A (en) 1955-01-10 1965-12-07 Libbey Owens Ford Glass Co Method of producing multiple sheet glazing units
US3149649A (en) * 1960-06-24 1964-09-22 Phillips Petroleum Co Bagging of dusty particulate solids
US3220153A (en) * 1961-07-10 1965-11-30 Continental Can Co Container vacuum capping method
US3255568A (en) * 1962-05-14 1966-06-14 M And K Jar Cleaner Corp Jar capping machine
US3169355A (en) * 1963-08-07 1965-02-16 Anchor Hocking Glass Corp Container sealing mechanism
US3299607A (en) * 1963-12-03 1967-01-24 Continental Can Co Filter and capping head
US3334467A (en) * 1964-07-16 1967-08-08 Owens Illinois Inc Vacuum sealing machine
US3786614A (en) * 1972-02-15 1974-01-22 Koehring Co Container filling and capping apparatus
US3905177A (en) * 1973-10-29 1975-09-16 Michael Herzog Bottle capping machine
NL163477C (nl) 1974-11-08 1980-09-15 Anthonie Jacobus Van Rede Sluitkop voor een inrichting voor het sluiten van een houder.
DE2612958C2 (de) * 1976-03-26 1985-01-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum Herausspülen von Luftsauerstoff aus Verpackungsbehältern
CH631416A5 (en) 1977-06-17 1982-08-13 Takeda Chemical Industries Ltd Apparatus for sealing a phial (small bottle) under vacuum and method for operating this apparatus
CH645516A5 (de) 1979-06-23 1984-10-15 Baum Guenter Vorrichtung zum verschliessen unter vakuum von konservierungsglaesern.
US4388795A (en) * 1980-09-22 1983-06-21 Anderson Bros. Mfg. Co. Method and apparatus for filling containers
US4658566A (en) 1985-02-26 1987-04-21 Sanfilippo John E Apparatus and method for sealing containers in controlled environments
US4771903A (en) * 1986-11-14 1988-09-20 Leon Levene Glass container sealing method
NZ229155A (en) * 1988-07-21 1991-10-25 Fmc Corp Sprocket with teeth separated by cantilevered beams
US5195298A (en) * 1991-01-15 1993-03-23 Campbell Soup Company Container filling and sealing system
FR2704516B1 (fr) 1993-04-28 1995-07-21 Remy Equipement Procede de bouchage sous gaz inerte de recipients et dispositif pour sa mise en oeuvre.
US5417255A (en) * 1993-09-16 1995-05-23 Sanfilippo; James J. Gas flushing apparatus and method
DE19708864A1 (de) 1997-03-05 1998-09-10 Bosch Gmbh Robert Evakuier- und Verschließeinrichtung für Verschlußstopfen aufweisende Kleinbehälter

Also Published As

Publication number Publication date
PL355784A1 (en) 2004-05-17
US6782676B2 (en) 2004-08-31
CA2393696C (fr) 2008-08-05
FR2802176B1 (fr) 2002-01-18
FR2802176A1 (fr) 2001-06-15
EP1235715A1 (de) 2002-09-04
AU2685501A (en) 2001-06-18
US20030101689A1 (en) 2003-06-05
ATE273170T1 (de) 2004-08-15
PL199221B1 (pl) 2008-08-29
CA2393696A1 (fr) 2001-06-14
WO2001042086A1 (fr) 2001-06-14
MXPA02005592A (es) 2004-09-10
BR0016183A (pt) 2002-12-31
BR0016183B1 (pt) 2010-09-21
DE60012970D1 (de) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0553190B1 (de) Mischbecher für zentrifugalplanetenmischer und mit solchen bechern versehene mischer
EP1385411B1 (de) Vorrichtung zum verdichten von abfall in einem staubsauger
EP1235715B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum konditionnieren einer festen substanz in einem behälter, wie einem fläschchen
WO2006108984A1 (fr) Procede de remplissage et dispositif de remplissage d'un reservoir de volume utile variable
WO2011061463A1 (fr) Perfectionnements a la jonction etanche et au transfert etanche entre deux enceintes en vue d'un transfert aseptique entre elles.
EP0134741A2 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Behältern die hochvisköse Stoffe enthalten
WO2017207939A1 (fr) Container de collecte de dechets alimentaires
WO1987003555A1 (fr) Procede et dispositif de remplissage sous vide de contenants
FR2988988A1 (fr) Dispositif de preparation de boisson par infusion de dosette avec berceau pivotant
EP0164277A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erhalten eines unter hohem Vakuum verpackten wässerigen Nahrungsmittels
FR2696151A1 (fr) Dispositif de remplissage d'un récipient avec des produits fragiles, notamment des fruits.
FR2593490A1 (fr) Support-poussoir pour recipients destines a etre remplis d'un produit quelconque et machine utilisant ce support-poussoir
EP1022250A1 (de) Volumetrische Abfüllvorrichtung
EP0274296A1 (de) Verfahren zum automatischen Deckelverschliessen von Behältern, wie Becher, Vorrichtung zur Ausübung dieses Verfahrens und mit dieser Vorrichtung ausgestattete Verpackungsvorrichtung
EP1253003B1 (de) Kopf zum Verdichten von Abfallstoffen
FR2711360A1 (fr) Dispositif de bouchage d'un récipient muni d'un goulot, du type flacon ou pot.
FR2669012A1 (fr) Systeme d'extraction des matieres granuleuses ou pulverulentes contenues dans un silo.
FR2543458A1 (fr) Procede et installation pour nettoyer des machines de remplissage de bouteilles
EP1118545A1 (de) Vorrichtung zum entleeren von flexibeln Behältern
EP1345514A1 (de) Dosierspender
WO2007074382A2 (fr) Dispositif de protection, vis-a-vis de l'atmosphere qui le surmonte, d'un liquide dans un recipient a col
FR2751311A1 (fr) Dispositif de secouage de conteneur rigide et procede de vidage
WO2022207157A1 (fr) Dispositif d'evacuation de la mousse susceptible de se former lors de la realisation d'un jus de fruits ou de legumes
FR2882725A1 (fr) Procede de mise sous atmosphere controlee et de fermeture etanche d'un recipient dans lequel sont positionnes des aliments et installation pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2664873A1 (fr) Installation pour la destruction de produits liquides conditionnes dans des recipients en verre et regroupes a l'interieur d'emballages et permettant la recuperation selective des differentes matieres constituant de tels conditionnements.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020604

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021016

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60012970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040916

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20041108

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041208

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041208

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20041201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: DUCROS

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041208

26N No opposition filed

Effective date: 20050512

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

BERE Be: lapsed

Owner name: *DUCROS

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811