EP1227920B1 - Method for producing bricks or floor tiles from clay - Google Patents

Method for producing bricks or floor tiles from clay Download PDF

Info

Publication number
EP1227920B1
EP1227920B1 EP00987045A EP00987045A EP1227920B1 EP 1227920 B1 EP1227920 B1 EP 1227920B1 EP 00987045 A EP00987045 A EP 00987045A EP 00987045 A EP00987045 A EP 00987045A EP 1227920 B1 EP1227920 B1 EP 1227920B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mould
fabric layer
clay
process according
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00987045A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1227920A2 (en
Inventor
Josef Attenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Attenberger Keramik
Original Assignee
Attenberger Keramik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1999152621 external-priority patent/DE19952621C1/en
Priority claimed from DE20014008U external-priority patent/DE20014008U1/en
Application filed by Attenberger Keramik filed Critical Attenberger Keramik
Publication of EP1227920A2 publication Critical patent/EP1227920A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1227920B1 publication Critical patent/EP1227920B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/36Linings or coatings, e.g. removable, absorbent linings, permanent anti-stick coatings; Linings becoming a non-permanent layer of the moulded article
    • B28B7/368Absorbent linings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/10Moulds with means incorporated therein, or carried thereby, for ejecting or detaching the moulded article
    • B28B7/12Moulds with means incorporated therein, or carried thereby, for ejecting or detaching the moulded article by fluid pressure, e.g. acting through flexible wall parts or linings of the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/40Moulds; Cores; Mandrels characterised by means for modifying the properties of the moulding material
    • B28B7/46Moulds; Cores; Mandrels characterised by means for modifying the properties of the moulding material for humidifying or dehumidifying

Definitions

  • the invention relates to a method for the production of clay bricks or floor slabs, which can be used in particular for the restoration of buildings and a particularly aesthetic design in public and private buildings, with a reference to historical purely handmade prototypes is possible.
  • a method and an apparatus for producing concrete panels is known in which a slurry of cementitious material is introduced between two molds and an extraction is provided in at least one of the casting bowls to remove moisture from the mushy material to be able to.
  • BE-A-865 053 and FR-A-1 036 962 a device for the production of bricks or floor panels made of clay with a molded body and a press die is known in which a the bottom surface of the molded body overlapping, at least single-layered structure is inserted in the molded body and is secured in this and beyond at least one opening for supplying compressed air between the molded body and the structure is provided.
  • the procedure is that processed with relatively coarse agents kneaded and correspondingly supple clay, which also a conventional excavator can be used, is further processed without homogenization of the mineralogical structure of the clay occurs.
  • the thus prepared clay may optionally be processed in a relatively large-sized form to a leaf, when the clay is inserted into the mold and pressed accordingly, and after removing the mold wall of the resulting leaves stick is cut by means of a tensioned wire so that it as a precursor pre-portioned and / or pre-formatted.
  • the clay prepared in this way can then be further processed by means of a device according to the invention, which consists essentially of a shaped body and a pressing die.
  • the prepared clay is inserted into the molding and applied by means of the press ram with a compressive force, so that water and air inclusions are removed from the clay.
  • This can be achieved by a relative movement between the press die and the shaped body, that is to say even with a rigid press die and movement of the shaped body in the direction of the press die be achieved.
  • an at least single-layer flexible structure is arranged and secured thereto.
  • the structure should at least cover the bottom surface of the molding.
  • the inner side walls may also be covered, but other flexible materials can be used for this purpose.
  • the material used for the sidewall cover may or may not necessarily retain the clay particles.
  • the material can be a one-piece blank. But it can also be used for each side wall a separate blank of such material.
  • the surface of the structure pointing in the direction of the clay may have a smaller porosity or mesh size than the remaining part of the structure.
  • the material of the structure and its connection structure is chosen so that mineral clay particles retained and on the other hand the demoulding can be facilitated.
  • At least one opening is formed in the molded body, preferably in or on the bottom, which is connected to a compressed air generator, wherein a valve is opened for demolding and compressed air is passed through the opening between the molding wall and structure to form an air cushion.
  • the compressed air can optionally in the building material the remaining water is pressed back and formed between the clay and structure a mixed film, which further facilitates the demolding.
  • the molded body Before demoulding, the molded body can be pivoted through 180 ° and only then can the compressed air be passed through the one or more openings to facilitate demolding.
  • the demolded blank may then be fired in conventional manner, optionally after predrying in air, wherein it can be prepared in various shapes and dimensions according to the molding used to meet the respective requirements.
  • the substantially flat structure is additionally fixed to the bottom of the molded body, which should be used for this reasonably clamp-shaped fixing elements.
  • the fixing elements are favorably arranged in a grid corresponding to the tile or floor tile formats, in particular in the production of a plurality of tiles in a shaped body, ie in edge regions of the individual tiles or slabs.
  • Layer-glued wood has proven to be particularly suitable for use as the bottom of a shaped article and here in particular the use of layer-glued birch veneer as suitable.
  • the outer edges of the molding can then be formed, for example, with beech wood, which can be easily bolted to the ground.
  • edges of the mold can also be readily formed from metal profiles.
  • the structure which should also have a certain storage capacity for water, is guided at least up to the upper edge of the molding. However, it should overlap the upper edge of the molding and be clamped there.
  • the clamping can be done either by appropriate profiling in a metal profile or by means of sheets, which can also be fastened at the top by a screw, it being advantageous to use cranked sheets that secure a higher spring tension for fastening the structure when screwing.
  • the water escaping from the clay can partially escape through the joints of such a molding.
  • a metallic molded body can also be used, wherein in the case of an otherwise closed molded body (casting, welded construction) at least one opening in the molded body should be formed, through which the leaked water from the clay can escape.
  • an opening is usually not required in a metal mold assembled from individual parts, since the water can also escape via joints here.
  • anhydrous clay should be avoided in a metallic clay body on openings or open joints for the water outlet.
  • a metal moldings can be made of welded metal profiles with a bottom part. On the upper faces of these metal profiles strips or other metal profiles can be attached to the clamping fixation of the structure with screws.
  • the structure can be fastened in a clamping manner in the joints between the bottom and side walls.
  • an application of conventional release agents may be made to the unoccupied free inner surfaces of the sidewalls.
  • release agents can be dispensed with if at least these surfaces are coated with an anti-adhesion layer, e.g. are coated with PTFE or at least partially in electrically conductive sidewall material (metal) an electrical voltage, low voltage is applied briefly before demolding.
  • an anti-adhesion layer e.g. are coated with PTFE or at least partially in electrically conductive sidewall material (metal) an electrical voltage, low voltage is applied briefly before demolding.
  • Various fibers can be used as the structural material, but at least the surface in contact with the clay should reach a mesh size or porosity of less than 0.08 mm, preferably 0.015 mm, in order to ensure a sufficient filtering effect.
  • the mesh size or porosity should be optionally, taking into account the different starting clay masses are chosen so that a substantial proportion of the clay particles is retained.
  • the individual fibers, loops or loops within the structure may be packed in different densities or have different sizes, in each case the smallest distances, mesh or pore widths on the surfaces of the structure, which are in contact with the clay during pressing, should be available.
  • the porosity need not be correspondingly smaller in order to retain the mineral clay particles, since its properties in this respect can also be achieved in this way.
  • the structural material can also be a foamed plastic, preferably foamed polyurethane.
  • a one-piece structure made of foamed plastic can be inserted and fixed in the molded body. But it can also be used five individual parts, while a part on the floor and four parts are each arranged on the side walls.
  • Such formed structures can not only retain mineral clay particles, but store additional water and secure a flow resistance of the structure for the injected through the opening compressed air to form air cushions.
  • the single-layer structure may also be underlaid as a molded body, at least in the area of the floor.
  • a flexible, porous material can be used, which, if anything, can be connected to the structure only at the outer edges.
  • the material can be used in one or more layers.
  • It can have the same porosity or mesh size as the structure.
  • the mineral clay particles can be retained even more effectively and remain almost completely contained in the Austangstonmasse from which the tiles or plates are made.
  • the bricks or slabs have a flat, smooth surface and it can be dispensed with a mechanical post-processing, especially since no seams and possibly no fixing elements in the bottom area are available.
  • the structure is also beneficial to form the structure so that it is elastically extensible. This can be achieved with elastic fibers, twine or yarns and / or a corresponding connection structure of such materials.
  • the extensibility is particularly advantageous during removal from the mold with the compressed air.
  • the invention can be used both manually, as well as mechanized, up to the fully automatic production of bricks or floor panels.
  • the finished products have a typical aesthetic impression of the particular tone used.
  • the second fabric layer pointing in the direction of the clay has a smaller porosity or mesh width than a first fabric layer which bears against the inner wall of the molded article.
  • the second fabric layer with the smaller porosity or mesh size once the task of retaining mineral clay particles and on the other hand, it has an essential function in Entformvorgang.
  • At least one opening is formed in the molded body through its bottom, which can be connected to a compressed air generator, a valve being opened for removal from the mold is and compressed air is passed through the opening under the two layers of fabric in the molding.
  • This makes it possible to press an air-water mixture through the fabric layers, so that forms a corresponding film under the present blank, which significantly facilitates demolding.
  • the compressed air With the compressed air, the water absorbed in advance in the first fabric layer is pressed through the second fabric layer to form this mixed film. At the same time, air cushions form below the second fabric layer.
  • the second fabric layer is sewn onto the first fabric layer, wherein the seams can be arranged at predetermined distances from each other. If seams are formed at an angle of 90 ° to each other, a cushion-like structure can be produced, which still has a particularly advantageous effect during demolding. Due to the supplied compressed air in each case between the seams air cushion below the second fabric layer, because of their greater flow resistance, which correspond in size to the seam structure, so that the distance between the individual seams to each other for the size of the formed air cushion has a significant influence, wherein a distance of seam to seam of 20 mm to 100 mm has proven to be favorable.
  • the two fabric layers are additionally fixed to the bottom of the molded body, wherein for this purpose clamp-shaped fixing elements should be used, which then embrace a seam, so that even with compressed air supply the seam area is lifted only slightly from the bottom of the molding.
  • the first fabric layer which should also have a certain absorption capacity for water and at least be guided to the upper edge of the molding.
  • the second fabric layer overlaps the upper edge of the molding and is clamped there.
  • the clamping can be done either by appropriate profiling in a metal profile or by means of metal sheets, which can also be fastened by a screw at the top, it being advantageous to use cranked plates, which when screwing a higher spring tension for fastening the second fabric layer to back up.
  • Different fiber materials can be used for the two fabric layers, but a material should be used for the finer second fabric layer, which reaches a mesh size or porosity below 0.08 mm, preferably at 0.015 mm, by means of a suitable weaving or knitting process to ensure a sufficient filtering effect. If appropriate, the mesh size or porosity, taking into account the different starting clay masses, should be chosen such that a substantial proportion of the clay particles is retained.
  • the invention can be used both manually, as well as mechanized, up to the fully automatic production of bricks or floor panels.
  • the finished products have a typical aesthetic impression of the particular tone used.
  • a bottom 1 ' which consists of layer-glued birch veneer, used, on the mold edge 7 can be fixed by means of screws 8.
  • the mold edge 7 is formed in this example of a plurality of appropriately sized and arranged Buchenkatt wood, with which the shape and size of the tile produced or the floorboard can be specified.
  • the single-layer, porous, flexible structure 2 is inserted and fixed there several times.
  • For fastening serve on the mold edge 7 with screws 8 fixed sheets 4, with which the structure 2 can be clamped.
  • the plates 4 are formed cranked to achieve a higher spring tension for the support of the structure 2.
  • the structure 2 can then be additionally fastened with clamp-shaped fixing elements 5 on the bottom 1 'of the molded body 1, so that when compressed air through the opening, not shown here, the corresponding fixed parts of the structure 2 at least in the vicinity of the surface of the bottom 1' be kept and in the remaining, not so held areas in the compressed air supply air cushion can be formed below the structure 2.
  • the structure 2 may suitably find a material use, which has a certain water absorption capacity. This is e.g. when using conventional needle felt. However, it is also possible to use a composite with a technical filter fabric, with the various materials being connected to one another directly on a flat surface.
  • the structure 2 should consist of a material and a composite structure, with which a sufficiently high flow resistance for the compressed air is achieved, so that the air cushion can be formed to facilitate the demoulding of the tile or floor slab blank.
  • a floor 1 ' which consists of layer-glued birch veneer used, on which the mold edge 7 can be fixed by means of screws 8.
  • the mold edge 7 is formed in this example of several appropriately sized and arranged Buchenkatt wood, with which the shape and size of the tile or the floor panel can be specified.
  • a first fabric layer 2 'and a second fabric layer 3 are inserted and are fixed there several times.
  • For the attachment of the two fabric layers 2 'and 3 are used on the mold edge 7 with screws 8 fixed sheets 4, with which the second fabric layer 3 can be clamped.
  • the sheets 4 are formed cranked to achieve a higher spring tension for the maintenance of the fabric layer 3.
  • the first fabric layer 2 'and the second fabric layer 3 are sewn together, wherein the seams 6 are preferably arranged at regular intervals.
  • the correspondingly interconnected fabric layers 2 'and 3 can then be additionally fastened with clamp-shaped fixing elements 5 on the bottom 1' of the molding, wherein the fixing elements 5 favorably embrace a seam, so that upon supply of compressed air, through the opening, not shown here, the corresponding Area of the two fabric layers 2 'and 3 at least in the vicinity of the surface of the bottom 1' is held and in the remaining, not so held areas, compressed air supply air cushion can be formed below the second fabric layer 3.
  • the first fabric layer 2 can be conveniently used a material that has a certain water absorption capacity. This is e.g. when using conventional needle felt.
  • a technical filter fabric which is available under the trade name "Tetex PP-120 / DLW", can be used.
  • the second fabric layer 3 which is substantially finely meshed or finer pored than the first fabric layer 2 '
  • a technical filter fabric which is commercially available under the trade name "Nyboldt PA 15/10", be used, which has a mesh size of 0.015 mm Has. This ensures that a sufficient filtering effect can be achieved by the second fabric layer 3, to prevent mineral clay particles from escaping during the pressing process, and at the same time a sufficiently high flow resistance for the compressed air is achieved, so that the air cushion to facilitate the removal of the Brick or floor slab blanks can be formed.
  • loads of up to 500 t can act during the pressing process, without damage occurring and air or water safely contained in the clay being expelled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Abstract

The invention relates to a device and to a method for producing bricks or floor tiles from clay. A single-layer structure (2', 3) or a first (2') and a second (3) fabric layer is placed and fastened in a mold that receives the clay. The second fabric layer (3) has a lesser porosity or mesh width than the first fabric layer (2'). The mold is provided with at least one opening in its bottom to which a compressed-air generator is connected. Once the clay is filled in the mold, pressure is exerted by means of a pressure ram in order to remove from the clay any water and air that might be trapped therein.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Ziegeln oder Fussbodenplatten aus Ton, die insbesondere für die Restaurierung von Gebäuden und eine besonders ästhetische Gestaltung in öffentlichen und privaten Gebäuden Anwendung finden können, wobei eine Anlehnung an historische rein handwerklich gefertigte Vorbildermöglich wird.The invention relates to a method for the production of clay bricks or floor slabs, which can be used in particular for the restoration of buildings and a particularly aesthetic design in public and private buildings, with a reference to historical purely handmade prototypes is possible.

In der jüngeren Vergangenheit ist die Ziegel- und Fußbodenplattenherstellung immer weiter industrialisiert und hierbei auch der mögliche Automatisationsaspekt immer mehr berücksichtigt worden, um eine kostengünstige Massenproduktion sicher zu stellen. Auf diese Weise können ohne weiteres Produkte mit großen Stückzahlen hergestellt werden, die jedoch nahezu identisch aussehen und bei denen infolge der verwendeten Mahl- und Mischwerke eine Homogenisierung der Tonmasse zur Zerstörung der besonderen mineralogischen Struktur führt, und so die Individualität des jeweils verwendeten Tonvorkommens für den Gesamteindruck des fertigen Produktes beseitigt wird.In the recent past, tile and floor tile manufacturing has become more and more industrialized and the potential automation aspect has been increasingly taken into account to ensure cost effective mass production. In this way, readily produced products can be produced in large numbers, however, look almost identical and where due to the grinding and mixing units used a homogenization of the clay mass destroys the special mineralogical structure, and so the individuality of each clay occurrence used for the Overall impression of the finished product is eliminated.

Bei den üblichen industriellen Ziegelpressverfahren werden kostenintensive Werkzeuge, die für die jeweilige Form entsprechend ausgebildet sind, eingesetzt. Dies ist jedoch unter kommerziellen Gesichtspunkten lediglich bei relativ großen Stückzahlen gerechtfertigt.In the conventional industrial brick pressing process costly tools that are designed according to the particular form used. However, this is justified from a commercial point of view only in relatively large quantities.

Für die individuelle Gestaltung, wie sie z. B. in der Denkmalpflege, bei der Restaurierung alter Kirchen oder anderer Gebäude gewünscht ist, liegen die erforderlichen Stückzahlen in einem weit niedrigeren Bereich, so dass eine entsprechende Vorgehensweise zu entsprechend erhöhten Kosten für das Einzelprodukt führt.For the individual design, as z. As in the preservation of monuments, the restoration of old churches or other buildings is desired, the required quantities are in a much lower range, so that a corresponding procedure leads to correspondingly increased costs for the individual product.

Unter Außerachtlassung der, wie bereits erwähnt, beim Mischen oder Mahlen bereits zerstörten mineralogischen Struktur des Ausgangstones werden üblicherweise zur Einflussnahme auf den ästhetischen Gesamteindruck Farbstoffe oder andere mineralogische Zusätze zugegeben, mit denen jedoch der natürliche Eindruck des Tons als Ausgangsmaterial nicht wieder erreicht werden kann.Disregarding the, as already mentioned, when mixing or grinding already destroyed mineralogical structure of the Ausgangsstones are usually to influence the overall aesthetic appearance dyes or others added mineralogical additives, but with which the natural impression of the clay as starting material can not be achieved again.

Auch die ursprüngliche handwerkliche Vorgehensweise, wie sie bereits vor einigen Jahrhunderten eingesetzt worden ist, kann in der Form nicht ohne weiteres wieder belebt werden, da entsprechende Erfahrungen und handwerkliches Wissen zwischenzeitlich verloren gegangen ist und außerdem insbesondere der erforderliche Arbeitszeitaufwand zu groß ist, so dass eine wirtschaftliche Herstellung solcher Ziegel oder Fußbodenplatten auch bei heutigen Qualitätsanforderungen nicht erreichbar ist.Even the original artisanal approach, as it was used several centuries ago, can not be easily revived in the form, since corresponding experience and craft knowledge has been lost in the meantime and also, in particular, the required workload is too large, so that a economical production of such tiles or floor tiles is not achievable even with today's quality requirements.

Aus der AU-B- 479 684 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Betonpaneelen bekannt, bei dem zwischen zwei Gussformen ein Brei aus zementartigem Material eingeführt wird und in zumindest einer der Gussschalen eine Absaugung vorgesehen ist, um Feuchtigkeit von dem breiartigen Material entfernen zu können.From AU-B-479 684 a method and an apparatus for producing concrete panels is known in which a slurry of cementitious material is introduced between two molds and an extraction is provided in at least one of the casting bowls to remove moisture from the mushy material to be able to.

Ferner ist aus der BE-A- 865 053 sowie der FR-A- 1 036 962 jeweils eine Vorrichtung zur Herstellung von Ziegeln oder Fußbodenplatten aus Ton mit einem Formkörper und einem Pressstempel bekannt, bei dem ein die Bodenfläche des Formkörpers überdeckendes, zumindest einlagiges Gebilde in den Formkörper eingelegt ist und in diesem befestigt ist sowie darüber hinaus zumindest eine Öffnung zur Druckluftzufuhr zwischen Formkörper und dem Gebilde vorgesehen ist.Furthermore, from BE-A-865 053 and FR-A-1 036 962 a device for the production of bricks or floor panels made of clay with a molded body and a press die is known in which a the bottom surface of the molded body overlapping, at least single-layered structure is inserted in the molded body and is secured in this and beyond at least one opening for supplying compressed air between the molded body and the structure is provided.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung Möglichkeiten vorzuschlagen, wie Ziegel oder Fussbodenplatten aus Ton relativ einfach und kostengünstig hergestellt werden können, wobei bei den fertigen Produkten die mineralogische Struktur des verwendeten Tones ästhetisch wirksam bleibt.It is therefore an object of the invention to suggest ways in which tiles or floor tiles can be made relatively easily and inexpensively from clay, the mineralogical structure of the clay used remaining aesthetically effective in the finished products.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1 für ein Verfahren gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungsformen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, this object is achieved with the features of claim 1 for a method. Advantageous embodiments and developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird dabei so vorgegangen, dass mit relativ groben Mitteln gekneteter und entsprechend geschmeidig gemachter Ton, wobei hierfür auch ein herkömmlicher Bagger benutzt werden kann, weiter verarbeitet wird, ohne dass eine Homogenisierung der mineralogischen Struktur des Tones auftritt.According to the invention, the procedure is that processed with relatively coarse agents kneaded and correspondingly supple clay, which also a conventional excavator can be used, is further processed without homogenization of the mineralogical structure of the clay occurs.

Der so vorbereitete Ton kann gegebenenfalls in einer relativ großformatigen Form zu einem Blätterstock verarbeitet werden, wenn der Ton entsprechend in die Form eingesetzt und eingepresst wird, und nach dem Entfernen der Formwandung der erhaltene Blätterstock mittels eines gespannten Drahtes zerschnitten wird, so dass er als Vorstufe vorportioniert und/oder vorformatiert vorliegt.The thus prepared clay may optionally be processed in a relatively large-sized form to a leaf, when the clay is inserted into the mold and pressed accordingly, and after removing the mold wall of the resulting leaves stick is cut by means of a tensioned wire so that it as a precursor pre-portioned and / or pre-formatted.

Der so vorbereitete Ton kann dann mittels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung weiter verarbeitet werden, die im Wesentlichen aus einem Formkörper und einem Pressstempel besteht.The clay prepared in this way can then be further processed by means of a device according to the invention, which consists essentially of a shaped body and a pressing die.

Dabei wird der vorbereitete Ton in den Formkörper eingesetzt und mittels des Pressstempels mit einer Druckkraft beaufschlagt, so dass Wasser- und Lufteinschlüsse aus dem Ton entfernt werden. Dies kann durch eine Relativbewegung zwischen Pressstempel und Formkörper, also auch bei starrem Pressstempel und Bewegung des Formkörpers in Richtung auf den Pressstempel erreicht werden.In this case, the prepared clay is inserted into the molding and applied by means of the press ram with a compressive force, so that water and air inclusions are removed from the clay. This can be achieved by a relative movement between the press die and the shaped body, that is to say even with a rigid press die and movement of the shaped body in the direction of the press die be achieved.

Im Inneren des Formkörpers ist ein mindestens einlagiges flexibles Gebilde angeordnet und an diesem befestigt. Das Gebilde soll zumindest die Bodenfläche des Formkörpers überdecken. Die inneren Seitenwände können ebenfalls überdeckt sein, wobei hierfür auch andere flexible Materialien eingesetzt werden können. Das für die Seitenwandabdeckung verwendete Material kann, muss aber nicht zwingend die Tonpartikel zurückhalten.In the interior of the molded body, an at least single-layer flexible structure is arranged and secured thereto. The structure should at least cover the bottom surface of the molding. The inner side walls may also be covered, but other flexible materials can be used for this purpose. The material used for the sidewall cover may or may not necessarily retain the clay particles.

Das Material kann ein einteiliger Zuschnitt sein. Es können aber auch für jede Seitenwand ein gesonderter Zuschnitt eines solchen Materials benutzt werden.The material can be a one-piece blank. But it can also be used for each side wall a separate blank of such material.

Beim Gebilde kann die in Richtung auf den Ton weisende Oberfläche des Gebildes eine kleinere Porosität bzw. Maschenweite, als der übrige Teil des Gebildes aufweisen.In the structure, the surface of the structure pointing in the direction of the clay may have a smaller porosity or mesh size than the remaining part of the structure.

Das Material des Gebildes und seine Verbindungsstruktur ist so gewählt, dass mineralische Tonpartikel zurückgehalten und zum anderen die Entformung erleichtert werden kann.The material of the structure and its connection structure is chosen so that mineral clay particles retained and on the other hand the demoulding can be facilitated.

Für das Entformen ist im Formkörper, bevorzugt im bzw. am Boden mindestens eine Öffnung ausgebildet, die an einen Drucklufterzeuger angeschlossen ist, wobei für das Entformen ein Ventil geöffnet wird und Druckluft durch die Öffnung zwischen Formkörperwand und Gebilde zur Ausbildung eines Luftpolsters geführt wird.For demolding, at least one opening is formed in the molded body, preferably in or on the bottom, which is connected to a compressed air generator, wherein a valve is opened for demolding and compressed air is passed through the opening between the molding wall and structure to form an air cushion.

Mit der Druckluft kann gegebenenfalls im Gebildematerial verbliebenes Wasser zurückgepresst und zwischen Ton und Gebilde ein Mischfilm gebildet werden, der das Entformen weiter erleichtert.With the compressed air can optionally in the building material the remaining water is pressed back and formed between the clay and structure a mixed film, which further facilitates the demolding.

Vor dem Entformen kann der Formkörper um 180° verschwenkt und erst dann die Druckluft durch die eine oder auch mehrere Öffnungen, zur Erleichterung der Entformung durchgeführt werden.Before demoulding, the molded body can be pivoted through 180 ° and only then can the compressed air be passed through the one or more openings to facilitate demolding.

Der entformte Rohling kann dann in herkömmlicher Form gegebenenfalls nach einer Vortrocknung an Luft gebrannt werden, wobei er in verschiedensten Formen und Dimensionen entsprechend des verwendeten Formkörpers hergestellt werden kann, um den jeweiligen Anforderungen zu entsprechen.The demolded blank may then be fired in conventional manner, optionally after predrying in air, wherein it can be prepared in various shapes and dimensions according to the molding used to meet the respective requirements.

Vorteilhafterweise ist das im wesentlichen flächige Gebilde am Boden des Formkörpers zusätzlich fixiert, wobei hierfür günstigerweise klammerförmige Fixierelemente Verwendung finden sollten. Die Fixierelemente sind günstigerweise in einem, den Ziegel- bzw. Fußbodenplattenformaten entsprechendes Raster, insbesondere bei der Herstellung mehrerer Ziegel bzw. Platten in einem Formkörper, also in Randbereichen der einzelnen Ziegel oder Platten angeordnet.Advantageously, the substantially flat structure is additionally fixed to the bottom of the molded body, which should be used for this reasonably clamp-shaped fixing elements. The fixing elements are favorably arranged in a grid corresponding to the tile or floor tile formats, in particular in the production of a plurality of tiles in a shaped body, ie in edge regions of the individual tiles or slabs.

Wird ein Formkörper verwendet, dessen Boden aus Holz besteht, können hierfür herkömmliche Klammern verwendet werden, die dann in das Holz eingepresst sind.If a molded body is used, the bottom of which is made of wood, conventional clips can be used for this, which are then pressed into the wood.

Als besonders geeignet hat sich schichtverleimtes Holz für die Verwendung als Boden eines Formkörpers und hier insbesondere die Verwendung von schichtverleimtem Birkenfurnier als geeignet herausgestellt.Layer-glued wood has proven to be particularly suitable for use as the bottom of a shaped article and here in particular the use of layer-glued birch veneer as suitable.

Die äußeren Ränder des Formkörpers können dann beispielsweise mit Buchenkanthölzern ausgebildet werden, die mit dem Boden einfach verschraubt werden können.The outer edges of the molding can then be formed, for example, with beech wood, which can be easily bolted to the ground.

Die Ränder der Form können aber auch ohne weiteres aus Metallprofilen gebildet werden.However, the edges of the mold can also be readily formed from metal profiles.

Das Gebilde, das auch ein gewisses Speichervermögen für Wasser aufweisen sollte, ist zumindest bis an den oberen Rand des Formkörpers geführt. Es sollte jedoch den oberen Rand des Formkörpers überlappen und dort eingespannt sein. Die Einspannung kann entweder durch entsprechende Profilierung in einem Metallprofil oder mittels Blechen, die am oberen Rand ebenfalls durch eine Verschraubung befestigt werden können, erfolgen, wobei es vorteilhaft ist, abgekröpfte Bleche zu verwenden, die beim Verschrauben eine höhere Federspannung zur Befestigung des Gebildes sichern.The structure, which should also have a certain storage capacity for water, is guided at least up to the upper edge of the molding. However, it should overlap the upper edge of the molding and be clamped there. The clamping can be done either by appropriate profiling in a metal profile or by means of sheets, which can also be fastened at the top by a screw, it being advantageous to use cranked sheets that secure a higher spring tension for fastening the structure when screwing.

Beim Pressvorgang des in den Formkörper eingesetzten Tones kann das aus dem Ton entweichende Wasser teilweise durch die Fugen eines solchen Formkörpers entweichen.During the pressing process of the clay used in the molding, the water escaping from the clay can partially escape through the joints of such a molding.

Selbstverständlich kann auch ein metallischer Formkörper Verwendung finden, wobei im Fall eines ansonsten geschlossenen Formkörpers (Gußteil, Schweißkonstruktion) zumindest eine Öffnung im Formkörper ausgebildet sein soll, durch die das aus dem Ton entwichene Wasser austreten kann. Eine solche Öffnung ist bei einem aus Einzelteilen zusammengebauten Metallformkörper in der Regel nicht erforderlich, da hier das Wasser ebenfalls über Fugen entweichen kann.Of course, a metallic molded body can also be used, wherein in the case of an otherwise closed molded body (casting, welded construction) at least one opening in the molded body should be formed, through which the leaked water from the clay can escape. Such an opening is usually not required in a metal mold assembled from individual parts, since the water can also escape via joints here.

Für die Verarbeitung von entsprechend vorbereiteten, weitestgehend wasserfreiem Ton sollte bei einem metallischen Tonkörper auf Öffnungen bzw. offene Fugen für den Wasserablauf verzichtet werden.For the processing of prepared accordingly, As far as possible anhydrous clay should be avoided in a metallic clay body on openings or open joints for the water outlet.

Ein Metallformkörper kann aus mit einem Bodenteil verschweißten Metallprofilen hergestellt werden. Auf die obere Stirnflächen dieser Metallprofile können Leisten oder andere Metallprofile zur klemmenden Fixierung des Gebildes mit Schrauben befestigt werden.A metal moldings can be made of welded metal profiles with a bottom part. On the upper faces of these metal profiles strips or other metal profiles can be attached to the clamping fixation of the structure with screws.

Wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung genutzt, bei der das poröse Gebilde lediglich den Boden des Formkörpers bedeckt, kann das Gebilde in den Fugen zwischen Boden und Seitenwänden klemmend befestigt sein.If a device according to the invention is used in which the porous structure only covers the bottom of the shaped body, the structure can be fastened in a clamping manner in the joints between the bottom and side walls.

Bei einer solchen Ausführung kann zur Erleichterung des Entformens der gepressten Ziegel oder Platten vor dem Befüllen mit Ton, ein Auftrag von herkömmlichen Trennmitteln auf die unbelegten freien inneren Flächen der Seitenwände erfolgen.In such an embodiment, to facilitate demoulding of the pressed bricks or slabs prior to filling with clay, an application of conventional release agents may be made to the unoccupied free inner surfaces of the sidewalls.

Auf die Verwendung solcher Trennmittel kann aber verzichtet werden, wenn zumindest diese Oberflächen mit einer Antihaftschicht, z.B. mit PTFE beschichtet sind oder bei zumindest in teilweise aus elektrisch leitenden Seitenwandmaterial (Metall) eine elektrische Spannung, geringer Voltzahl kurzzeitig vor dem Entformen angelegt wird.However, the use of such release agents can be dispensed with if at least these surfaces are coated with an anti-adhesion layer, e.g. are coated with PTFE or at least partially in electrically conductive sidewall material (metal) an electrical voltage, low voltage is applied briefly before demolding.

Als Gebildematerial können verschiedene Fasern eingesetzt werden, wobei jedoch zumindest die mit dem Ton in Kontakt tretende Oberfläche eine Maschenweite bzw. Porosität unterhalb 0,08 mm, bevorzugt bei 0,015 mm erreichen sollte, um eine ausreichende Filterwirkung zu sichern. Die Maschenweite oder Porosität sollte gegebenenfalls unter Berücksichtigung der verschiedenen Ausgangstonmassen so gewählt werden, dass ein wesentlicher Anteil der Tonpartikel zurückgehalten wird.Various fibers can be used as the structural material, but at least the surface in contact with the clay should reach a mesh size or porosity of less than 0.08 mm, preferably 0.015 mm, in order to ensure a sufficient filtering effect. The mesh size or porosity should be optionally, taking into account the different starting clay masses are chosen so that a substantial proportion of the clay particles is retained.

Es können neben Naturfasern auch andere verschiedene Kunstfasern eingesetzt werden, die ein Gewebe, Gewirk, ein Gestrick, ein Vlies, Nadelfilz oder Filz bilden.It can be used in addition to natural fibers and other different synthetic fibers that form a fabric, knitted fabric, a knitted fabric, a nonwoven, needle felt or felt.

Dabei können die einzelnen Fasern, Maschen oder Schlingen innerhalb des Gebildes unterschiedlich dicht gepackt sein bzw. unterschiedliche Größen aufweisen, wobei in jedem Fall die kleinsten Abstände, Maschen- oder Porenweiten an den Flächen des Gebildes, die beim Pressen mit dem Ton im Kontakt stehen, vorliegen sollten.The individual fibers, loops or loops within the structure may be packed in different densities or have different sizes, in each case the smallest distances, mesh or pore widths on the surfaces of the structure, which are in contact with the clay during pressing, should be available.

Wird als Gebildematerial Nadelfilz eingesetzt, muß zum Zurückhalten der mineralischen Tonpartikel die Porosität nicht entsprechend kleiner sein, da dessen diesbezügliche Eigenschaften auch so erreicht werden können.If needle felt is used as the structural material, the porosity need not be correspondingly smaller in order to retain the mineral clay particles, since its properties in this respect can also be achieved in this way.

Das Gebildematerial kann auch ein geschäumter Kunststoff, bevorzugt geschäumtes Polyurethan sein.The structural material can also be a foamed plastic, preferably foamed polyurethane.

Dabei können in den Formkörper ein einteiliges Gebilde aus geschäumten Kunststoff eingelegt und befestigt werden. Es können aber auch fünf einzelne Teile verwendet werden und dabei ein Teil auf dem Boden und vier Teile jeweils an den Seitenwänden angeordnet werden.In this case, a one-piece structure made of foamed plastic can be inserted and fixed in the molded body. But it can also be used five individual parts, while a part on the floor and four parts are each arranged on the side walls.

Es kann aber auch ein Komposit aus mindestens zwei unterschiedlichen Materialien eingesetzt werden. Diese Materialien sind dann flächig unmittelbar miteinander verbunden. Dies kann durch mechanische Verklammerung, ein Verhaken oder punktuelles Verkleben bzw. Verschweißen erreicht werden.But it can also be a composite of at least two different materials are used. These materials are then directly connected to each other surface. This can be achieved by mechanical clamping, hooking or punctiform bonding or welding.

So ausgebildete Gebilde können nicht nur mineralische Tonpartikel zurückhalten, sondern zusätzliches Wasser speichern und einen Strömungswiderstand des Gebildes für die durch die Öffnung eingeblasene Druckluft, zur Ausbildung von Luftpolstern sichern.Such formed structures can not only retain mineral clay particles, but store additional water and secure a flow resistance of the structure for the injected through the opening compressed air to form air cushions.

In bestimmten Fällen kann das einlagige Gebilde auch zumindest im Bereich des Bodens als Formkörper unterlegt sein. Hierfür kann ebenfalls ein flexibles, poröses Material benutzt werden, das, wenn überhaupt, lediglich an den äußeren Rändern mit dem Gebilde verbunden sein kann.In certain cases, the single-layer structure may also be underlaid as a molded body, at least in the area of the floor. For this purpose, a flexible, porous material can be used, which, if anything, can be connected to the structure only at the outer edges.

Das Material kann in einer oder auch in mehreren Lagen eingesetzt werden.The material can be used in one or more layers.

Es kann die gleiche Porosität bzw. Maschenweite, wie das Gebilde aufweisen.It can have the same porosity or mesh size as the structure.

Dadurch können die mineralischen Tonpartikel noch effektiver zurückgehalten werden und nahezu vollständig in der Austangstonmasse, aus der die Ziegel oder Platten hergestellt werden, enthalten bleiben.As a result, the mineral clay particles can be retained even more effectively and remain almost completely contained in the Austangstonmasse from which the tiles or plates are made.

Die Ziegel oder Platten weisen eine ebene, glatte Oberfläche auf und es kann auf eine mechanische Nachbearbeitung verzichtet werden, insbesondere da keine Nähte und gegebenenfalls keine Fixierelemente im Bodenbereich vorhanden sind.The bricks or slabs have a flat, smooth surface and it can be dispensed with a mechanical post-processing, especially since no seams and possibly no fixing elements in the bottom area are available.

Günstig ist es außerdem, das Gebilde so auszubilden, dass es elastisch dehnbar ist. Dies kann mit elastischen Fasern, Zwirn oder Garnen und/oder eine entsprechende Verbindungsstruktur solcher Materialien erreicht werden. Die Dehnbarkeit ist besonders beim Entformen mit der Druckluft vorteilhaft.It is also beneficial to form the structure so that it is elastically extensible. This can be achieved with elastic fibers, twine or yarns and / or a corresponding connection structure of such materials. The extensibility is particularly advantageous during removal from the mold with the compressed air.

Es besteht auch die Möglichkeit, den verwendeten Pressstempel mit dem Gebildematerial zu belegen, das beim Pressvorgang mit dem Ton in Berührung kommt.There is also the possibility of occupying the press die used with the structural material, which comes into contact with the sound during the pressing process.

Die Erfindung kann sowohl manuell, wie auch mechanisiert, bis hin zur vollautomatischen Herstellung von Ziegeln oder Fußbodenplatten benutzt werden.The invention can be used both manually, as well as mechanized, up to the fully automatic production of bricks or floor panels.

Die fertigen Produkte weisen einen für den jeweils verwendeten Ton typischen ästhetischen Eindruck auf.The finished products have a typical aesthetic impression of the particular tone used.

Im Inneren des Formkörpers können zwei Gewebelagen angeordnet und an diesem befestigt sein. Dabei weist die in Richtung auf den Ton weisende zweite Gewebelage eine kleinere Porosität bzw. Maschenweite, als eine erste Gewebelage, die an der Innenwandung des Formkörpers anliegt, auf.Inside the molded body, two layers of fabric can be arranged and attached to this. In this case, the second fabric layer pointing in the direction of the clay has a smaller porosity or mesh width than a first fabric layer which bears against the inner wall of the molded article.

Dabei hat die zweite Gewebelage mit der kleineren Porosität bzw. Maschenweite einmal die Aufgabe mineralische Tonpartikel zurückzuhalten und zum anderen hat sie eine wesentliche Funktion beim Entformvorgang.In this case, the second fabric layer with the smaller porosity or mesh size once the task of retaining mineral clay particles and on the other hand, it has an essential function in Entformvorgang.

Für das Entformen ist im Formkörper wiederum mindestens eine Durchbrechung durch dessen Boden ausgebildet, die an einen Drucklufterzeuger angeschlossen sein kann, wobei für das Entformen ein Ventil geöffnet wird und Druckluft durch die Durchbrechung unter die beiden Gewebelagen im Formkörper geführt wird. Dadurch wird es möglich, ein Luft-Wasser-Gemisch durch die Gewebelagen zu pressen, so das sich ein entsprechender Film unter dem vorliegenden Rohling ausbildet, der das Entformen wesentlich erleichtert. Mit der Druckluft wird das vorab in der ersten Gewebelage absorbierte Wasser durch die zweite Gewebelage gepresst, um diesen Mischfilm auszubilden. Gleichzeitig bilden sich Luftpolster unterhalb der zweiten Gewebelage aus.For removal from the mold, in turn, at least one opening is formed in the molded body through its bottom, which can be connected to a compressed air generator, a valve being opened for removal from the mold is and compressed air is passed through the opening under the two layers of fabric in the molding. This makes it possible to press an air-water mixture through the fabric layers, so that forms a corresponding film under the present blank, which significantly facilitates demolding. With the compressed air, the water absorbed in advance in the first fabric layer is pressed through the second fabric layer to form this mixed film. At the same time, air cushions form below the second fabric layer.

Vorteilhaft ist die zweite Gewebelage auf die erste Gewebelage aufgenäht, wobei die Nähte in vorgegebenen Abständen zueinander angeordnet werden können. Werden Nähte in einem Winkel von 90° zueinander ausgebildet, kann eine kissenartige Struktur hergestellt werden, die sich insbesondere beim Entformen noch vorteilhaft auswirkt. Durch die zugeführte Druckluft bilden sich jeweils zwischen den Nähten Luftpolster unterhalb der zweiten Gewebelage, wegen deren größerem Strömungswiderstand aus, die in ihrer jeweiligen Größe der Nahtstruktur entsprechen, so dass der Abstand der einzelnen Nähte zueinander für die Größe der ausgebildeten Luftpolster einen wesentlichen Einfluss hat, wobei sich ein Abstand von Naht zu Naht von 20 mm bis 100 mm als günstig herausgestellt hat.Advantageously, the second fabric layer is sewn onto the first fabric layer, wherein the seams can be arranged at predetermined distances from each other. If seams are formed at an angle of 90 ° to each other, a cushion-like structure can be produced, which still has a particularly advantageous effect during demolding. Due to the supplied compressed air in each case between the seams air cushion below the second fabric layer, because of their greater flow resistance, which correspond in size to the seam structure, so that the distance between the individual seams to each other for the size of the formed air cushion has a significant influence, wherein a distance of seam to seam of 20 mm to 100 mm has proven to be favorable.

Vorteilhafterweise sind die beiden Gewebelagen am Boden des Formkörpers zusätzlich fixiert, wobei hierfür günstigerweise klammerförmige Fixierelemente Verwendung finden sollten, die dann jeweils eine Naht umgreifen, so dass auch bei Druckluftzuführung der Nahtbereich nur unwesentlich vom Boden des Formkörpers abgehoben wird.Advantageously, the two fabric layers are additionally fixed to the bottom of the molded body, wherein for this purpose clamp-shaped fixing elements should be used, which then embrace a seam, so that even with compressed air supply the seam area is lifted only slightly from the bottom of the molding.

Wird ein Formkörper verwendet, dessen Boden aus Holz besteht, können hierfür herkömmliche Klammern verwendet werden, die dann in das Holz eingepresst sind.If a molded body is used, the bottom of which is made of wood, conventional clips can be used for this, which are then pressed into the wood.

Die erste Gewebelage, die auch ein gewisses Absorptionsvermögen für Wasser aufweisen sollte und zumindest bis an den oberen Rand des Formkörpers geführt sein. Die zweite Gewebelage überlappt den oberen Rand des Formkörpers und wird dort eingespannt. Die Einspannung kann entweder durch entsprechende Profilierung in einem Metallprofil oder mittels Blechen, die am oberen Rand, ebenfalls durch eine Verschraubung befestigt werden können, erfolgen, wobei es vorteilhaft ist, abgekröpfte Bleche zu verwenden, die beim Verschrauben eine höhere Federspannung zur Befestigung der zweiten Gewebelage sichern.The first fabric layer, which should also have a certain absorption capacity for water and at least be guided to the upper edge of the molding. The second fabric layer overlaps the upper edge of the molding and is clamped there. The clamping can be done either by appropriate profiling in a metal profile or by means of metal sheets, which can also be fastened by a screw at the top, it being advantageous to use cranked plates, which when screwing a higher spring tension for fastening the second fabric layer to back up.

Für die beiden Gewebelagen können verschiedene Fasermaterialien eingesetzt werden, wobei jedoch für die feinere zweite Gewebelage ein Material Verwendung finden sollte, das mittels eines geeigneten Web- oder auch Wirkverfahrens eine Maschenweite bzw. Porosität unterhalb 0,08 mm, bevorzugt bei 0,015 mm erreicht, um eine ausreichende Filterwirkung zu sichern. Die Maschenweite oder Porosität sollte gegebenenfalls unter Berücksichtigung der verschiedenen Ausgangstonmassen so gewählt werden, dass ein wesentlicher Anteil der Tonpartikel zurückgehalten wird.Different fiber materials can be used for the two fabric layers, but a material should be used for the finer second fabric layer, which reaches a mesh size or porosity below 0.08 mm, preferably at 0.015 mm, by means of a suitable weaving or knitting process to ensure a sufficient filtering effect. If appropriate, the mesh size or porosity, taking into account the different starting clay masses, should be chosen such that a substantial proportion of the clay particles is retained.

Für die erste Gewebelage können neben Naturfasern auch andere verschiedene Kunstfasern eingesetzt werden.In addition to natural fibers, other different synthetic fibers can be used for the first fabric layer.

Es besteht auch die Möglichkeit, den verwendeten Pressstempel mit mindestens einer Gewebelage zu belegen, die beim Pressvorgang mit dem Ton in Berührung kommt. Es können aber auch, wie beim Formkörper, zwei entsprechende Gewebelagen verwendet werden, wobei auch hier die zweite Gewebelage eine kleinere Porosität bzw. Maschenweite aufweisen kann.There is also the possibility of occupying the press die used with at least one fabric layer, which comes in contact with the sound during the pressing process. But it can also, as in the molding, two corresponding fabric layers are used, in which case the second fabric layer may have a smaller porosity or mesh size.

Die Erfindung kann sowohl manuell, wie auch mechanisiert, bis hin zur vollautomatischen Herstellung von Ziegeln oder Fußbodenplatten benutzt werden.The invention can be used both manually, as well as mechanized, up to the fully automatic production of bricks or floor panels.

Die fertigen Produkte weisen einen für den jeweils verwendeten Ton typischen ästhetischen Eindruck auf.The finished products have a typical aesthetic impression of the particular tone used.

Nachfolgend soll die Erfindung beispielhaft beschrieben werden.The invention will be described below by way of example.

Dabei zeigen:

Figur 1
einen Teilschnitt durch einen Formkörper mit einem einlagigen Gebilde eines Beispiels für eine erfindungsgemäße Vorrichtung und
Figur 2
einen Teilschnitt eines Formkörpers mit zwei Gewebelagen.
Showing:
FIG. 1
a partial section through a molded body with a single-layer structure of an example of a device according to the invention and
FIG. 2
a partial section of a molded article with two fabric layers.

Bei der in Figur 1 gezeigten Vorrichtung wird ein Boden 1', der aus schichtverleimten Birkenfurnier besteht, verwendet, auf den der Formrand 7 mittels Schrauben 8 befestigt werden kann. Der Formrand 7 ist bei diesem Beispiel aus mehreren entsprechend dimensionierten und angeordneten Buchenkanthölzern gebildet, mit dem die Form und Größe des hergestellten Ziegels bzw. der Fußbodenplatte vorgegeben werden kann.In the apparatus shown in Figure 1, a bottom 1 ', which consists of layer-glued birch veneer, used, on the mold edge 7 can be fixed by means of screws 8. The mold edge 7 is formed in this example of a plurality of appropriately sized and arranged Buchenkatt wood, with which the shape and size of the tile produced or the floorboard can be specified.

In das Innere des Formkörpers 1 wird das einlagige, poröse, flexible Gebilde 2 eingelegt und dort mehrfach fixiert. Für die Befestigung dienen zum einen am Formrand 7 mit Schrauben 8 befestigte Bleche 4, mit denen das Gebilde 2 eingespannt werden kann. Die Bleche 4 sind gekröpft ausgebildet, um eine höhere Federspannung für den Halt des Gebildes 2 zu erreichen.In the interior of the molded body 1, the single-layer, porous, flexible structure 2 is inserted and fixed there several times. For fastening serve on the mold edge 7 with screws 8 fixed sheets 4, with which the structure 2 can be clamped. The plates 4 are formed cranked to achieve a higher spring tension for the support of the structure 2.

Das Gebilde 2 kann dann zusätzlich mit klammerförmigen Fixierelementen 5 am Boden 1' des Formkörpers 1 befestigt werden, so dass bei Zuführung von Druckluft durch die hier nicht dargestellte Öffnung, die entsprechend fixierten Teile des Gebildes 2 zumindest in der Nähe der Oberfläche des Bodens 1' gehalten werden und in den übrigen, nicht so gehaltenen Bereichen bei Druckluftzuführung Luftpolster unterhalb des Gebildes 2 ausgebildet werden können.The structure 2 can then be additionally fastened with clamp-shaped fixing elements 5 on the bottom 1 'of the molded body 1, so that when compressed air through the opening, not shown here, the corresponding fixed parts of the structure 2 at least in the vicinity of the surface of the bottom 1' be kept and in the remaining, not so held areas in the compressed air supply air cushion can be formed below the structure 2.

Für das Gebilde 2 kann günstigerweise ein Material Verwendung finden, das ein gewisses Wasserabsorptionsvermögen aufweist. Dies ist z.B. bei der Verwendung von herkömmlichem Nadelfilz der Fall. Es kann aber auch ein Komposit mit einem technischen Filtergewebe eingesetzt werden, wobei die verschiedenen Materialien unmittelbar flächig miteinander verbunden sind.For the structure 2 may suitably find a material use, which has a certain water absorption capacity. This is e.g. when using conventional needle felt. However, it is also possible to use a composite with a technical filter fabric, with the various materials being connected to one another directly on a flat surface.

Das Gebilde 2 sollte aus einem Material und einer Verbundstruktur bestehen, mit denen ein ausreichend hoher Strömungswiderstand für die Druckluft erreicht wird, so dass die Luftpolster zur Erleichterung des Entformens des Ziegel- oder Fußbodenplattenrohlings ausgebildet werden können.The structure 2 should consist of a material and a composite structure, with which a sufficiently high flow resistance for the compressed air is achieved, so that the air cushion can be formed to facilitate the demoulding of the tile or floor slab blank.

Bei dem in Figur 2 gezeigten Beispiel wird ebenfalls ein Boden 1', der aus schichtverleimtem Birkenfurnier besteht, verwendet, auf den der Formrand 7 mittels Schrauben 8 befestigt werden kann. der Formrand 7 ist bei diesem Beispiel aus mehreren entsprechend dimensionierten und angeordneten Buchenkanthölzern gebildet, mit dem die Form und Größe des hergestellten Ziegels bzw. der Fußbodenplatte vorgegeben werden kann.In the example shown in Figure 2 is also a floor 1 ', which consists of layer-glued birch veneer used, on which the mold edge 7 can be fixed by means of screws 8. the mold edge 7 is formed in this example of several appropriately sized and arranged Buchenkatt wood, with which the shape and size of the tile or the floor panel can be specified.

In das Innere des Formkörpers 1 sind eine erste Gewebelage 2' und eine zweite Gewebelage 3 eingelegt und werden dort mehrfach fixiert. Für die Befestigung der beiden Gewebelagen 2' und 3 dienen zum einen am Formrand 7 mit Schrauben 8 befestigte Bleche 4, mit denen die zweite Gewebelage 3 eingespannt werden kann. Die Bleche 4 sind gekröpft ausgebildet, um eine höhere Federspannung für den Halt der Gewebelage 3 zu erreichen.In the interior of the molded body 1, a first fabric layer 2 'and a second fabric layer 3 are inserted and are fixed there several times. For the attachment of the two fabric layers 2 'and 3 are used on the mold edge 7 with screws 8 fixed sheets 4, with which the second fabric layer 3 can be clamped. The sheets 4 are formed cranked to achieve a higher spring tension for the maintenance of the fabric layer 3.

Die erste Gewebelage 2' und die zweite Gewebelage 3 sind miteinander vernäht, wobei die Nähte 6 bevorzugt in regelmäßigen Abständen angeordnet sind.The first fabric layer 2 'and the second fabric layer 3 are sewn together, wherein the seams 6 are preferably arranged at regular intervals.

Die entsprechend miteinander verbundenen Gewebelagen 2' und 3 können dann zusätzlich mit klammerförmigen Fixierelementen 5 am Boden 1' des Formkörpers befestigt werden, wobei die Fixierelemente 5 günstigerweise eine Naht umgreifen, so dass bei Zuführung von Druckluft, durch die hier nicht dargestellte Durchbrechung, der entsprechende Bereich der beiden Gewebelagen 2' und 3 zumindest in der Nähe der Oberfläche des Bodens 1' gehalten wird und in den übrigen, nicht so gehaltenen Bereichen, bei Druckluftzuführung Luftpolster unterhalb der zweiten Gewebelage 3 ausgebildet werden können.The correspondingly interconnected fabric layers 2 'and 3 can then be additionally fastened with clamp-shaped fixing elements 5 on the bottom 1' of the molding, wherein the fixing elements 5 favorably embrace a seam, so that upon supply of compressed air, through the opening, not shown here, the corresponding Area of the two fabric layers 2 'and 3 at least in the vicinity of the surface of the bottom 1' is held and in the remaining, not so held areas, compressed air supply air cushion can be formed below the second fabric layer 3.

Für die erste Gewebelage 2' kann günstigerweise ein Material Verwendung finden, das ein gewisses Wasserabsorptionsvermögen aufweist. Dies ist z.B. bei der Verwendung von herkömmlichem Nadelfilz der Fall. Für die erste Gewebelage 2' kann aber auch ein technisches Filtergewebe, das unter der Handelsbezeichnung "Tetex PP-120/DLW" erhältlich ist, verwendet werden.For the first fabric layer 2 'can be conveniently used a material that has a certain water absorption capacity. This is e.g. when using conventional needle felt. For the first fabric layer 2 'but also a technical filter fabric, which is available under the trade name "Tetex PP-120 / DLW", can be used.

Für die zweite Gewebelage 3, die wesentlich feinmaschiger bzw. feinporiger als die erste Gewebelage 2' ist, kann beispielsweise ein technisches Filtergewebe, das unter der Handelsbezeichnung "Nyboldt PA 15/10" kommerziell erhältlich ist, verwendet werden, das eine Maschenweite von 0,015 mm hat. Dadurch wird gesichert, dass eine ausreichende Filterwirkung durch die zweite Gewebelage 3 erreicht werden kann, um zu verhindern, dass mineralische Tonpartikel beim Pressvorgang entweichen können, und gleichzeitig ein ausreichend hoher Strömungswiderstand für die Druckluft erreicht wird, so dass die Luftpolster zur Erleichterung des Entformens des Ziegel- oder Fußbodenplattenrohlings ausgebildet werden können.For the second fabric layer 3, which is substantially finely meshed or finer pored than the first fabric layer 2 ', for example, a technical filter fabric, which is commercially available under the trade name "Nyboldt PA 15/10", be used, which has a mesh size of 0.015 mm Has. This ensures that a sufficient filtering effect can be achieved by the second fabric layer 3, to prevent mineral clay particles from escaping during the pressing process, and at the same time a sufficiently high flow resistance for the compressed air is achieved, so that the air cushion to facilitate the removal of the Brick or floor slab blanks can be formed.

Mit der entsprechend ausgebildeten Vorrichtung können beim Pressvorgang Lasten bis zu 500 t wirken, ohne dass eine Beschädigung auftritt und sicher im Ton enthaltene Luft bzw. Wasser ausgetrieben werden können.With the appropriately trained device loads up to 500 tons can act during the pressing process, without damage occurs and safely in the sound contained air or water can be expelled.

Mit den entsprechend ausgebildeten Vorrichtungen können beim Pressvorgang Lasten bis zu 500 t wirken, ohne dass eine Beschädigung auftritt und sicher im Ton enthaltene Luft bzw. Wasser ausgetrieben werden können.With the correspondingly designed devices, loads of up to 500 t can act during the pressing process, without damage occurring and air or water safely contained in the clay being expelled.

Claims (11)

  1. Process for the production of bricks or floor tiles from clay, wherein mechanically kneaded and softened, preformatted and/or portioned clay is placed in a mould(1) and inclusions of water and air are removed from the clay by the application of pressure with a pressure ram and the shape of the brick or the floor tile is created;
    wherein the emerging water is at least partially absorbed in a first fabric layer (2) and clay particles are retained by means of a second fabric layer (3) or water is absorbed in and clay particles retained in a single-layer structure (2); after the removal of the pressure ram, compressed air is introduced through the opening(s) in the base (1') of the mould (1), so that a water-air mixture flows through the structure (2) or the second fabric layer (3) and air cushions are formed under the structure (2) of the second fabric layer (3) and then the prepared brick or the floor tile is removed from the mould before the firing process.
  2. Process according to Claim 1, characterized in that the application of pressure for the removal of water and air inclusions from the clay is effected by a relative movement between mould (1) and pressure ram.
  3. Process according to Claim 1 or 2, characterized in that the mould (1) is swung through 180° before the demoulding and then compressed air is introduced through the opening(s) in the base (1').
  4. Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that kneaded and softened clay is pressed into a mould and the lamellar mass thus obtained after removal of the mould is cut into preformatted and/or portioned pieces, which are used in the mould(1).
  5. Process according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a fabric, textile, knitted fabric, nonwoven, felt material, needled felt or foamed plastic is used as the structure (2), wherein the structure (2) is elastically extensible and formed of at least two different materials, directly joined flat to one another.
  6. Process according to one of Claims 1 to 5, characterized in that an enlarged pore size or mesh width of the structure (2) is used on the side facing the surface of the mould(1), while the pore size or mesh width of the structure (2) on the surface coming into contact with clay is < 0.08 mm.
  7. Process according to one of the foregoing claims, characterized in that the whole inner surface of the moulding body (1) is covered by the structure (2), and/or that the inner side walls of the mould(1) is covered with a flexible material different from the structure material, and/or that the structure (2) is underlaid at least in the base region of the mould(1) with a flexible porous material, wherein structure (2) and material in the base region of the mould (1) are not bound, and/or that at least the surfaces of the inner side walls of the mould (1) are coated with PTFE and/or that the pressure ram is coated with a structure material.
  8. Process according to one of the foregoing claims, characterized in that a first fabric layer (2') and a second fabric layer (3) are inlaid and fixed in the mould (1) accommodating the clay, wherein the second fabric layer (3) has a lower porosity or mesh width than the first fabric layer (2') and the fabric layers (2') and (3) each completely cover the inner surface of the mould (1), and that in the mould (1) at least one opening through the base (1') thereof is provided, which is connected to a compressed air source, wherein the second fabric layer (3) is for example sewn onto the first fabric layer (2') and/or wherein the seams (6) are arranged at preset intervals one from another and are oriented at an angle of 90° to one another.
  9. Process according to Claim 8, characterized in that the first and second fabric layers (2') and (3) are held on the base (1') of the mould (1) with clamp-shaped fixing elements (5) and one seam (6) is encompassed by each fixing element (5) and/or that the first fabric layer (2') is continued at least up to the upper edge of the moulding body (1), wherein the second fabric layer overlaps the upper edge of the mould (1) and is clamped there.
  10. Process according to one of the foregoing claims, characterized in that at least the base (1') of the mould (1) is made of wood.
  11. Process according to one of the foregoing claims, characterized in that the pore size or mesh width of the second fabric layer (3) is selected to be < 0.08 mm, wherein for example the pressure ram is also coated with a second fabric layer, the pore size or mesh width whereof is smaller than that of the first fabric layer.
EP00987045A 1999-10-28 2000-10-26 Method for producing bricks or floor tiles from clay Expired - Lifetime EP1227920B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19952621 1999-10-28
DE1999152621 DE19952621C1 (en) 1999-10-28 1999-10-28 Device to produce bricks or floor tiles from clay; has single-layer structure of porous, flexible material that rejects mineral clay particles fixed in mould body and has opening for pressurised air
DE20014008U 2000-08-10
DE20014008U DE20014008U1 (en) 2000-08-10 2000-08-10 Device for the production of clay bricks or floor slabs
PCT/DE2000/003824 WO2001032376A2 (en) 1999-10-28 2000-10-26 Device and method for producing bricks or floor tiles from clay

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1227920A2 EP1227920A2 (en) 2002-08-07
EP1227920B1 true EP1227920B1 (en) 2007-02-07

Family

ID=26055423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00987045A Expired - Lifetime EP1227920B1 (en) 1999-10-28 2000-10-26 Method for producing bricks or floor tiles from clay

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1227920B1 (en)
AT (1) ATE353274T1 (en)
DE (1) DE50014040D1 (en)
WO (1) WO2001032376A2 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR779279A (en) * 1933-10-20 1935-04-02 Manufacturing process for pipes and other moldings
US2310391A (en) * 1941-06-28 1943-02-09 Us Rubber Co Absorptive mold lining
FR1036962A (en) * 1951-05-10 1953-09-14 Vacuum Concrete Soc Du Method and apparatus for molding hardenable plastics and in particular concrete
GB1127761A (en) * 1964-07-10 1968-09-18 4D Res And Dev Co Ltd Improvements in the production of castings from mouldable materials
AU479684B2 (en) * 1973-01-17 1976-12-22 Fictorpty. Ltd Improvements relating to panels for fencing andthe like
BE865053A (en) * 1978-03-17 1978-07-17 Anstieg A G EQUIPMENT FOR THE MOLDING OF FIBRO-CEMENT PRODUCTS
DE4225412C1 (en) * 1992-07-31 1993-04-29 Willi 8905 Mering De Roth

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001032376A2 (en) 2001-05-10
DE50014040D1 (en) 2007-03-22
WO2001032376A3 (en) 2001-09-20
ATE353274T1 (en) 2007-02-15
EP1227920A2 (en) 2002-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69907237T2 (en) METHOD FOR PRODUCING STONES WITH A GROOVED SURFACE
DE69112556T2 (en) Process for producing a patterned shaped body.
DE3019917C2 (en) Process for the production of a building board
DE69117230T2 (en) Process for the production of patterned shaped articles
DE3629223A1 (en) BUILDING PLATE IN THE LAYER STRUCTURE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
WO2014139491A1 (en) Generative method for producing a component having at least one channel by 3d printing by means of a sand and a binding agent
DE3733707A1 (en) Imitation natural stone in the form of a concrete stone and apparatus for its manufacture
DE69001541T4 (en) Circuit for patterned concrete.
EP0051101B1 (en) Cement slab, and process and device for producing the same
EP1568455B1 (en) Process and apparatus for producing concrete paving stones and paving stone
DE2614036C3 (en) Device for the production of prefabricated parts from prestressed concrete with immediate bonding, in particular prestressed concrete sleepers
CH627126A5 (en)
DE4222872C2 (en) Three-layer gypsum-based building material board and manufacturing method
EP1227920B1 (en) Method for producing bricks or floor tiles from clay
DE4142286C2 (en) Three-layer gypsum-based building material board and manufacturing method
DE102007019388A1 (en) Mold for the production of concrete blocks and method for their production
DE19952621C1 (en) Device to produce bricks or floor tiles from clay; has single-layer structure of porous, flexible material that rejects mineral clay particles fixed in mould body and has opening for pressurised air
DE824173C (en) Steel form, especially for components made of concrete
EP0749815A1 (en) Moulded article with inlays and process and apparatus for making it
DE3311965A1 (en) Method and device for manufacturing concrete panels
DE19642516A1 (en) Production of matrix comprising slabs, tiles or mosaic elements for e.g. cladding or flooring, indoors or out
DE2758259A1 (en) Concrete block prodn. process - involves machine which removes core from mould at lowest portion after initial compression
DE2604227A1 (en) Large paving slats for patterned paving - has surface comprising tile groups on concrete type base
DE2709467C3 (en) Method and device for producing a mat from non-flowable molding compound for molded bodies
DE2327555C2 (en) Process for the production of panels from lightweight concrete

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PRODUCING BRICKS OR FLOOR TILES FROM CLAY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50014040

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070322

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070709

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071108

BERE Be: lapsed

Owner name: ATTENBERGER, JOSEF

Effective date: 20071031

Owner name: ATTENBERGER KERAMIK

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070508

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070928

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501