EP1224958A1 - Perfectionnement pour raquette à neige et son dispositif de retenue d'une chaussure et chaussure associée - Google Patents

Perfectionnement pour raquette à neige et son dispositif de retenue d'une chaussure et chaussure associée Download PDF

Info

Publication number
EP1224958A1
EP1224958A1 EP02354005A EP02354005A EP1224958A1 EP 1224958 A1 EP1224958 A1 EP 1224958A1 EP 02354005 A EP02354005 A EP 02354005A EP 02354005 A EP02354005 A EP 02354005A EP 1224958 A1 EP1224958 A1 EP 1224958A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
snowshoe
shoe
axis
intended
retaining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02354005A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1224958B1 (fr
Inventor
Thierry Barboux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TSL Sport Equipment SA
Original Assignee
TSL Sport Equipment SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0101130A external-priority patent/FR2819731A1/fr
Application filed by TSL Sport Equipment SA filed Critical TSL Sport Equipment SA
Publication of EP1224958A1 publication Critical patent/EP1224958A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1224958B1 publication Critical patent/EP1224958B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C13/00—Snow shoes
    • A63C13/006—Shoe support thereof, e.g. plate, movable relative to the frame
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C13/00—Snow shoes
    • A63C13/005—Frames therefor

Definitions

  • the present invention relates to a snowshoe and more particularly the shoe retaining device thereon. She also relates to an associated shoe intended to be assembled with the snowshoe of the invention.
  • Snowshoes have been known for a long time many years because used for several centuries by Scandinavian people to move on the snow. Until our days, snowshoes were used for utility or military purposes, to allow the populations and the alpine troops to move on the snow for their daily necessities. Currently, snowshoes are used more by walkers or sportsmen who go on hikes and walks, even competitions.
  • the snowshoe of the invention is of the type constituted by a sieve, and comprising means restraint intended to retain the user's shoe and is such that the retaining means consist of protruding or recessed profiles intended to cooperate with additional attachment means of the shoe.
  • the retaining means are consisting of at least two protruding profiles which are introduced in hollow profiles complementary attachment means of the shoe to assemble the shoe to the racket.
  • the retaining means allow the shoe to pivot with respect to the racket around a transverse axis.
  • the projecting profiles are consisting of two axis portions arranged coaxially along the axis and which have at their ends a cooperation stud capable of pivot inside the hollow profiles when the shoe is assembled snowshoeing.
  • the snowshoe of the invention is characterized in that at least one of the profiles projection is disposed movable between a retaining position (A) where it cooperates with one of the corresponding hollow profiles of the shoe and a unlocking position in which it no longer cooperates with said profile hollow.
  • the retaining means include biasing means elastics which stress the movable projecting profile (s) towards its (their) restraint position.
  • the two axis portions are mounted on the racket sieve via lateral axle supports and unlocking devices.
  • the lateral supports are fixedly mounted on the screen of the racket and the axle portions are fixed to the unlocking members which are slidably mounted on the lateral axle supports, said sliding against the elastic biasing means when it is carried out from the retaining position to the unlocking position.
  • the retaining means are mounted on the racket by a additional rail and slide device.
  • the sieve comprises in its central part, plumb with the user's shoe, walls or support sleepers which extend under the rear part of the shoe, said sieve with an opening located in front of the transverse axis hinge.
  • the invention also relates to a shoe associated intended to be assembled with the snowshoe of the invention which, according to its main characteristic, comprises hooking means complementary.
  • this one is characterized by what the additional hanging means are formed by two axle housings arranged coaxially in the sole of the shoe along a transverse axis.
  • the transverse axis is located substantially at the level where the front end of the arch is located of the user.
  • the attachment means are formed by two hollow profiles carried by a insert located in the sole.
  • FIGS 1 to 9 illustrate the preferred embodiment of the snowshoe and associated shoe.
  • Figure 1 shows in perspective the snowshoe and the shoe in disassembled position, during installation.
  • Figure 2 illustrates in perspective the snowshoe and its shoe in assembled position.
  • Figure 3 illustrates in perspective the snowshoe and the associated shoe in the process of pivoting.
  • Figure 4 illustrates in perspective the snowshoe of the invention and its retaining means, one of which is illustrated in exploded perspective.
  • Figure 5a shows in cross section the means of retaining the snowshoe before putting the boot on.
  • Figure 5b shows in cross section the means of retaining the snowshoe after assembling the boot.
  • Figure 6 illustrates in a view similar to Figure 5 the means retaining the snowshoe in the unlocked position.
  • Figure 7 shows in perspective the axis support of the means retaining the snowshoe.
  • FIG. 8a illustrates in perspective the cover for unlocking the means for retaining the snowshoe.
  • Figure 8b shows a side view of the unlocking cover.
  • Figure 9 schematically illustrates in top view the positioning of the boot and its insert on the snowshoe.
  • FIG. 10 represents an alternative embodiment of the end of the cooperation nipple.
  • the snowshoe of the invention bearing the general reference (1) is of the type comprising a screen (2) delimited by a main frame (3), said sieve can be in the form of an openwork plate formed of a set of rigid internal walls (5) intended to ensure its lift or in the form of a canvas as in the case of snowshoes tubular type of North American origin. It includes means of retainer (MR) intended to allow the shoe (4) to be secured to the snowshoe, as shown in Figures 1 to 4, said means of retainer that can be mounted on the main frame (3) or on walls internal (5) rigid which form the screen (2), or any other element.
  • MR retainer
  • the retaining means (MR) consist of at least two protruding profiles (6a, 6b) which are introduced into hollow profiles (7a, 7b) of complementary shape, arranged in the shoe (4) for retaining it to the racket (1). At least one of these protruding profiles (6a, 6b) is arranged movable between a retaining position (A) where it cooperates with one of the hollow profiles (7a, 7b) corresponding to the shoe and a so-called unlocking position (B) in which it is removed from said recessed profile, thereby allowing the user to separate his shoe (4) of the racket (1).
  • the two profiles in projection (6a, 6b) are advantageously mounted movable between the two the aforementioned retaining and unlocking positions (A, B), such as show Figures 5 and 6.
  • a projecting profile could be movable relative to the shoe, while the other would be fixed, the movable profile allowing him only locking and unlocking the shoe.
  • the hollow profiles (7a, 7b) of the shoe are arranged in the sole, for example, and form the additional attachment means which are intended to cooperate with the retaining means (MR) of the racket.
  • the means for retaining (MR) the shoe (4) on the snowshoe (1) allow the shoe to pivot relative to the racket around a transverse axis (YY ') orthogonal to the plane longitudinal (P) of general symmetry of the racket, as shown Figures 2 and 3, this pivoting can be limited in its amplitude by a stop system in a manner known per se.
  • the shoe can be pivoted either thanks to the relative rotation of the projecting profiles (6a, 6b) inside the hollow profiles (7a, 7b) of the shoe (4) as in the mode of illustrated preferred embodiment where these consist of portions of axis likely to pivot inside complementary axis housings of the shoe, either by pivoting the projecting profiles (6a, 6b) of the retaining means (MR) relative to the racket (1) which carries them.
  • the cooperation of the protruding profiles and hollow profiles is blocked in rotation around the transverse axis (YY ') thanks to the specific shape complementary to their longitudinal profile, by example, and the articulation takes place between the support or base of the profiles protruding which is arranged fixed on the snowshoe (1) and the protruding profile itself, while the shoe is integral in rotation with said profile.
  • the protruding profiles can then be of rectangular shape or have a profile triangular, for example, the pivot mechanism being located inside the supports or base.
  • the protruding profiles are advantageously formed by portions of axis (6a, 6b) which cooperate with axis housings (7a, 7b) located in the sole (4a) of the shoe (4).
  • the axis portions (6a, 6b) are positioned coaxially along a transverse axis (YY ') orthogonal to the longitudinal plane (P) of the snowshoe (1). They are mounted on the sieve of the snowshoe (1) by means of supports lateral axes (8a, 8b) and unlocking members (9a, 9b) which manage their respective movements with respect to the shoe and the racket for allow the installation of retaining means (MR) of the racket to snow in those of the shoe.
  • MR retaining means
  • the two axis portions (6a, 6b) are movable in translation along their axis of revolution (YY ') to be able to enter the axis housings (7a, 7b) of an insert (51) located in the front part of the shoe sole (4).
  • these portions axis (6a, 6b) are each fixed mounted on an unlocking member respective (9a, 9b) capable of sliding transversely on a support axis (8a, 8b) fixed to the screen (2) of the racket.
  • MSE biasing means elastic
  • These solicitation means (MSE) can be of all types such as, for example example, be formed by a compression spring (10) disposed between a abutment surface (11) integral with the axle portion (6a, 6b) and another bearing surface (12) located on the axle support (8a, 8b).
  • the supports (8a, 8b) are presented in the form of an upper part called a cannon, consisting of a portion of cylindrical tube (13) bearing at one end of its bore the transverse bearing surface (12), a bearing surface which has an orifice through which the axis portion (6a) is capable of slide.
  • the axis portion (6a, 6b) carries an annular flange (11) which forms a stop for the spring (10) and which is intended to slide in the bore (13a) of the barrel (13) on the length thereof, said collar having a diameter identical to that of the bore.
  • This upper part or barrel (13) is extended towards the bottom by a lower fixing rail (14) intended to cooperate with a rail of complementary shape (15) advantageously located on the screen (2). Note that this cooperation takes place by sliding until a internal abutment surface not shown of the support (8a, 8b) comes in abutment on an abutment surface of the complementary rail (15) of the screen.
  • the axis portion (6a, 6b) has, on the internal side, a nipple of cooperation (17) whose diameter is identical to the clearance close to that of the axis housings (7a, 7b), while, on the other side of the flange (11), there has a rod (19) intended to pass into the spring (10) located at inside the bore (13a) of the barrel (13) to then pass through the surface support (12) of the barrel before being fixed by means of a threading system internal and screw (18) to the unlocking member (9a, 9b).
  • the axle support (8a, 8b) on its upper part two guide grooves (21a, 21b) which allow the unlocking member (9a, 9b) sliding on its support, causing the movement of the axis portion in its sliding (6a, 6b) and more particularly of its nipple (17) which, in the position of unlocking (B), is retracted inside the bore (13a) of the barrel (13).
  • the unlocking member (9a, 9b) is presented in the form of a sliding cover which has an internal shape complementary to the external shape of the axle support (8a, 8b) to be able marry him when they are in the retaining position (A), as the show Figures 7 and 8a.
  • the unlocking member (9a, 9b) has thus on its internal face two internal guide projections (20a, 20b) intended to cooperate with the grooves (21a, 21b) of the barrel (13) to ensure sliding.
  • the unlocking (9a, 9b) has a bearing surface on its external face main (23) located, for example, in a hollow profile (22) and which is intended to be used to cause the unlocking of the means of retained (MR) thanks to the sliding of the member (9a, 9b) which follows.
  • This main bearing surface (23) is advantageously a surface orthogonal to the transverse axis (YY ') or slightly inclined relative to the plane orthogonal to the axis in order to be able to be requested in translation according to the transverse axis (YY ') by a thrust exerted by an accessory such as ski pole (27), see Figure 8a.
  • the unlocking member presents also an external crown (41) intended to facilitate its actuation by the user manually, as illustrated in Figure 8a.
  • fixing the means of retained on the sieve (2) of the snowshoe is made only at using a rail and slide device (14,15, 20a, 20b, 21a, 21b), the support (8a, 8b) which is fixed by sliding on the rail (15) of the screen (2) before the unlocking member (9a, 9b) is fixed on the support (8a, 8b) also by sliding around the guide grooves (21a, 21b), the fixing of the axle portion (6a, 6b) on the unlocking (9a, 9b) by the screw (18) allowing the device to be locked by preventing the constituent parts (6a, 6b, 8a, 8b, 9a, 9b) from the means of restraint (MR) to separate.
  • a rail and slide device 14,15, 20a, 20b, 21a, 21b
  • the support (8a, 8b) which is fixed by sliding on the rail (15) of the screen (2) before the unlocking member (9a, 9b) is fixed on the support (8a, 8b) also by sliding around the guide grooves (21a,
  • the rod (19) of the axle portion (6a, 6b) is fixedly mounted on the unlocking member (9a, 9b), a surface support not shown located at the end of the rod coming in a housing of complementary shape of the member to block the portion axis in rotation.
  • the sieve has in its central part, plumb with the shoe of the user, a set of supporting walls or crosspieces (25) which allows the shoe to rest on the sieve of the snowshoe, as shown in figure 2. These walls and crosspieces extend under the rear part of the shoe, the screen (2) having an opening (26) located in front of the transverse axis (YY ') to allow the pivoting of the shoe (4) forwards.
  • the limitation of pivoting between the sieve (2) and the shoe (4) can be managed by abutment surfaces arranged on the screen below the opening before (26). However, it can also be managed directly using the organs which ensure said pivoting, that is to say the axis portions and the complementary housings located in the sole without going out of the protective field of the invention.
  • the retaining means (MR) of the racket at snow are arranged on either side of the shoe coaxially at level of the front part thereof so that the articulation takes place around an axis (YY ') located substantially at the front end of the arch of the user as illustrated in FIG. 9.
  • the invention also relates to a shoe partner, intended to cooperate with the retaining means (MR) of the snowshoe (1) of the invention.
  • This shoe features advantageously two recessed housings intended to cooperate with the protruding profiles (6a, 6b) of the retaining means (MR).
  • These accommodations are advantageously axis housings (7a, 7b) and are carried by an insert (51) disposed in the sole (4a) of the shoe (4).
  • This insert can show a marked form of hyperbola, as shown Figure 9, but it can also be straight.
  • the sole (4a) or the ends of the insert (51) which it comprises present at the level of the mouth of the axis housings (7a, 7b) a ramp introduction (30) intended to push back the cooperation stud (17) of the axis portion (6a, 6b), and to guide it into its housing (7a, 7b).
  • a ramp introduction (30) intended to push back the cooperation stud (17) of the axis portion (6a, 6b), and to guide it into its housing (7a, 7b).
  • the end of the cooperation pins (17) can also bevelled to promote its cooperation with the ramp (30) when setting in place of the shoe (4).
  • the unlocking member involves in its lateral displacement of the corresponding projection, which releases the shoe.
  • FIG. 10 illustrates an alternative embodiment of the nipple of cooperation, whereby the cone-shaped end comprises by example two slots, in order to favor the cleaning of the snow which could be housed in the cooperation trough, corresponding to the shoe.
  • the axis portions (9a, 9b) could be blocked rotating in their respective housing.
  • the end of the protrusion could also have the shape of a diamond point.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Raquette à neige (1) du type constituée par un tamis (2), et comprenant des moyens de retenue (MR) destinés à retenir la chaussure (4) de l'utilisateur, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) sont constitués par des profils en saillie ou en creux destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires (MAC) de la chaussure (4). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une raquette à neige et plus particulièrement le dispositif de retenue de la chaussure sur celle-ci. Elle concerne également une chaussure associée destinée à s'assembler à la raquette à neige de l'invention.
Les raquettes à neige sont des engins connus depuis de très nombreuses années car utilisées depuis plusieurs siècles par les populations scandinaves pour se déplacer sur la neige. Jusqu'à nos jours, les raquettes à neige étaient utilisées à des fins utilitaires ou militaires, pour permettre aux populations et aux troupes alpines de se déplacer sur la neige pour leurs déplacements nécessités par la vie quotidienne. Actuellement, les raquettes à neige sont plutôt utilisées par des promeneurs ou des sportifs qui font des randonnées et des promenades, voire même des compétitions.
Il existe déjà différents types de dispositifs pour retenir la chaussure sur la raquette. On en connaít plus particulièrement deux types : celui dit à plaque et celui dit à chausson caoutchouc. Généralement, les dispositifs du type à plaque sont le plus souvent utilisés par les sportifs soucieux de performances car la retenue du pied est assurée avec plus de rigidité, tandis que les dispositifs du type à chausson caoutchouc sont plutôt préférés des promeneurs pas trop exigeants et moins soucieux des performances.
Toutefois, quel que soit le type de fixation utilisé, celui-ci présente de nombreux inconvénients liés soit à un problème de tenue du pied, comme dans le cas des chaussons caoutchouc, soit à des problèmes de confort d'utilisation (systèmes à plaque). En effet, les dispositifs à plaque présentent généralement des moyens de retenue dont la mise en place autour de la chaussure est longue et fastidieuse.
Selon sa caractéristique principale, la raquette à neige de l'invention est du type constituée par un tamis, et comprenant des moyens de retenue destinés à retenir la chaussure de l'utilisateur et est telle que les moyens de retenue sont constitués par des profils en saillie ou en creux destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires de la chaussure.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige de l'invention, celle-ci est caractérisée en ce que les moyens de retenue sont constitués par au moins deux profils en saillie qui viennent s'introduire dans des profils en creux des moyens d'accrochage complémentaires de la chaussure pour assembler la chaussure à la raquette.
Selon une autre caractéristique de la raquette à neige de l'invention, les moyens de retenue permettent à la chaussure de pivoter par rapport à la raquette autour d'un axe transversal.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige de l'invention, celle-ci est caractérisée en ce que les profils en saillie sont constitués par deux portions d'axe disposées de façon coaxiale selon l'axe et qui présentent à leurs extrémités un téton de coopération susceptible de pivoter à l'intérieur des profils en creux lorsque la chaussure est assemblée à la raquette.
Selon une caractéristique complémentaire de la raquette à neige de l'invention, celle-ci est caractérisée en ce qu'au moins un des profils en saillie est disposé mobile entre une position de retenue (A) où il coopère avec un des profils en creux correspondants de la chaussure et une position de déverrouillage dans laquelle il ne coopère plus avec ledit profil en creux.
Selon une autre caractéristique de la raquette à neige de l'invention, les moyens de retenue comportent des moyens de sollicitation élastiques qui sollicitent le ou les profil(s) en saillie mobile(s) vers sa (leur) position de retenue.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige de l'invention, celle-ci est caractérisée en ce que les deux portions d'axe sont montées sur le tamis de la raquette par le biais de supports d'axe latéraux et d'organes de déverrouillage.
Selon ce mode de réalisation préféré de la raquette à neige de l'invention, les supports latéraux sont montés fixe sur le tamis de la raquette et les portions d'axe sont fixées aux organes de déverrouillage qui sont montés coulissant sur les supports d'axe latéraux, ledit coulissement s'effectuant à l'encontre des moyens de sollicitation élastiques lorsqu'il s'effectue de la position de retenue vers la position de déverrouillage.
Selon une autre caractéristique de la raquette à neige de l'invention, les moyens de retenue sont montés sur la raquette par un dispositif de rail et de glissière complémentaire.
Selon une caractéristique complémentaire de la raquette à neige de l'invention, celle-ci est caractérisée en ce que le tamis comporte dans sa partie centrale, à l'aplomb de la chaussure de l'utilisateur, des parois ou traverses d'appui qui s'étendent sous la partie arrière de la chaussure, ledit tamis présentant une ouverture située devant l'axe transversal d'articulation.
Par ailleurs, l'invention concerne également une chaussure associée destinée à s'assembler à la raquette à neige de l'invention qui, selon sa caractéristique principale, comporte des moyens d'accrochage complémentaires.
Selon une autre caractéristique de la chaussure destinée à s'assembler à la raquette à neige de l'invention, celle ci est caractérisée en ce que les moyens d'accrochage complémentaires sont formés par deux logements d'axe disposés de manière coaxiale dans la semelle de la chaussure selon un axe transversal.
Selon une caractéristique complémentaire de la chaussure destinée à s'assembler à la raquette à neige de l'invention, l'axe transversal est situé sensiblement au niveau où se situe l'extrémité avant de la voûte plantaire de l'utilisateur.
Selon le mode de réalisation préféré de la chaussure destinée à s'assembler à la raquette à neige de l'invention, les moyens d'accrochage complémentaires sont formés par deux profils en creux portés par un insert situé dans la semelle.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.
Les figures 1 à 9 illustrent le mode de réalisation préféré de la raquette à neige et de la chaussure associée.
La figure 1 représente en perspective la raquette à neige et la chaussure en position désassemblée, lors de la mise en place.
La figure 2 illustre en perspective la raquette à neige et sa chaussure en position assemblée.
La figure 3 illustre en perspective la raquette à neige et la chaussure associée en train de pivoter.
La figure 4 illustre en perspective la raquette à neige de l'invention et ses moyens de retenue dont un est illustré en perspective éclatée.
La figure 5a représente en coupe transversale les moyens de retenue de la raquette à neige avant la mise en place de la chaussure.
La figure 5b représente en coupe transversale les moyens de retenue de la raquette à neige après assemblage de la chaussure.
La figure 6 illustre selon une vue similaire à la figure 5 les moyens de retenue de la raquette à neige en position de déverrouillage.
La figure 7 représente en perspective le support d'axe des moyens de retenue de la raquette à neige.
La figure 8a illustre en perspective le capot de déverrouillage des moyens de retenue de la raquette à neige.
La figure 8b représente en vue latérale le capot de déverrouillage.
La figure 9 illustre schématiquement en vue de dessus le positionnement de la chaussure et de son insert sur la raquette à neige.
La figure 10 représente une variante d'exécution de l'extrémité du téton de coopération.
La raquette à neige de l'invention, portant la référence générale (1), est du type comportant un tamis (2) délimité par un cadre principal (3), ledit tamis pouvant se présenter sous la forme d'une plaque ajourée formée d'un ensemble de parois internes rigides (5) destinées à assurer sa portance ou sous la forme d'une toile comme dans le cas des raquettes de type tubulaire d'origine Nord américaine. Elle comporte des moyens de retenue (MR) destinés à permettre la solidarisation de la chaussure (4) à la raquette à neige, comme le montrent les figures 1 à 4, lesdits moyens de retenue pouvant être montés sur le cadre principal (3) ou sur des parois internes (5) rigides qui forment le tamis (2), ou tout autre élément.
Selon l'invention, les moyens de retenue (MR) sont constitués par au moins deux profils en saillie (6a, 6b) qui viennent s'introduire dans des profils en creux (7a, 7b) de forme complémentaire, disposés dans la chaussure (4) pour retenir celle-ci à la raquette (1). Au moins un de ces profils en saillie (6a, 6b) est disposé mobile entre une position de retenue (A) où il coopère avec un des profils en creux (7a, 7b) correspondants de la chaussure et une position dite de déverrouillage (B) dans laquelle il s'est retiré dudit profil en creux, permettant ainsi à l'utilisateur de désolidariser sa chaussure (4) de la raquette (1). On peut noter que, selon les modes de réalisation illustrés de la raquette à neige de l'invention, les deux profils en saillie (6a, 6b) sont avantageusement montés mobiles entre les deux positions de retenue et de déverrouillage précitées (A, B), comme le montrent les figures 5 et 6. Toutefois, selon des variantes d'exécution possibles, seul un profil en saillie pourrait être mobile par rapport à la chaussure, tandis que l'autre serait fixe, le profil mobile permettant à lui seul le verrouillage et le déverrouillage de la chaussure. Notons que les profils en creux (7a, 7b) de la chaussure sont disposés dans la semelle, par exemple, et forment les moyens d'accrochage complémentaires qui sont destinés à coopérer avec les moyens de retenue (MR) de la raquette.
Selon l'invention, les moyens de retenue (MR) de la chaussure (4) sur la raquette à neige (1) permettent à la chaussure de pivoter par rapport à la raquette autour d'un axe transversal (YY') orthogonal au plan longitudinal (P) de symétrie générale de la raquette, comme le montrent les figures 2 et 3, ce pivotement pouvant être limité dans son amplitude par un système de butée de manière connue en soi.
Pour ce faire, le pivotement de la chaussure peut s'effectuer soit grâce à la rotation relative des profils en saillie (6a, 6b) à l'intérieur des profils en creux (7a, 7b) de la chaussure (4) comme dans le mode de réalisation préféré illustré où ceux-ci sont constitués par des portions d'axe susceptibles de pivoter à l'intérieur de logements d'axe complémentaires de la chaussure, soit grâce au pivotement des profils en saillie (6a, 6b) des moyens de retenue (MR) par rapport à la raquette (1) qui les porte. Dans cette deuxième hypothèse, la coopération des profils en saillie et des profils en creux est bloquée en rotation autour de l'axe transversal (YY') grâce à la forme spécifique complémentaire de leur profil longitudinal, par exemple, et l'articulation s'effectue entre le support ou embase des profils en saillie qui est disposé fixe sur la raquette à neige (1) et le profil en saillie lui-même, tandis que la chaussure est solidaire en rotation dudit profil. Selon ces dernières variantes non représentées, les profils en saillie peuvent alors être de forme parallélépipédique ou présenter un profil triangulaire, par exemple, le mécanisme de pivotement étant situé à l'intérieur des supports ou embase.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige (1), les profils en saillie sont avantageusement formés par des portions d'axe (6a, 6b) qui coopèrent avec des logements d'axes (7a, 7b) situés dans la semelle (4a) de la chaussure (4). Selon l'invention, les portions d'axe (6a, 6b) sont positionnées coaxialement selon un axe transversal (YY') orthogonal au plan longitudinal (P) de la raquette à neige (1). Elles sont montées sur le tamis de la raquette à neige (1) par le biais de supports d'axe latéraux (8a, 8b) et d'organes de déverrouillage (9a, 9b) qui gèrent leurs mouvements respectifs par rapport à la chaussure et la raquette pour permettre la mise en place des moyens de retenue (MR) de la raquette à neige dans ceux de la chaussure.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige (1) de l'invention, les deux portions d'axe (6a, 6b) sont mobiles en translation selon leur axe de révolution (YY') pour pouvoir s'introduire dans les logements d'axe (7a, 7b) d'un insert (51) situé dans la partie avant de la semelle de la chaussure (4). Selon ce mode de réalisation, ces portions d'axe (6a, 6b) sont chacune montées fixes sur un organe de déverrouillage respectif (9a, 9b) susceptible de coulisser transversalement sur un support d'axe (8a, 8b) fixé au tamis (2) de la raquette. Notons que, selon l'invention, le coulissement entre l'organe de déverrouillage (9a, 9b) et le support d'axe (8a, 8b) s'effectue à l'encontre de moyens de sollicitation élastiques (MSE) qui sollicitent en permanence l'organe de déverrouillage (9a, 9b) et sa portion d'axe (6a, 6b) vers sa position de retenue (A). Ces moyens de sollicitation (MSE) peuvent être de tous types comme, par exemple, être formés par un ressort de compression (10) disposé entre une surface de butée (11) solidaire de la portion d'axe (6a, 6b) et une autre surface d'appui (12) située sur le support d'axe (8a, 8b).
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige (1) et comme le montrent les figures 4 à 7, les supports (8a, 8b) se présentent sous la forme d'une partie supérieure appelée canon, constituée d'une portion de tube cylindrique (13) portant à une des extrémités de son alésage la surface d'appui transversale (12), surface d'appui qui possède un orifice au travers duquel la portion d'axe (6a) est susceptible de coulisser. Selon le mode de réalisation préféré, la portion d'axe (6a, 6b) porte une collerette annulaire (11) qui forme butée pour le ressort (10) et qui est destinée à coulisser dans l'alésage (13a) du canon (13) sur la longueur de celui-ci, ladite collerette présentant un diamètre identique à celui de l'alésage. Cette partie supérieure ou canon (13) est prolongée vers le bas par un rail inférieur de fixation (14) destiné à coopérer avec un rail de forme complémentaire (15) situé avantageusement sur le tamis (2). Notons que cette coopération s'effectue par coulissement jusqu'à ce qu'une surface de butée interne non représentée du support (8a, 8b) vienne en butée sur une surface de butée du rail complémentaire (15) du tamis.
La portion d'axe (6a, 6b) présente, du côté interne, un téton de coopération (17) dont le diamètre est identique au jeu près à celui des logements d'axe (7a, 7b), tandis que, de l'autre côté de la collerette (11), il présente une tige (19) destinée à passer dans le ressort (10) situé à l'intérieur de l'alésage (13a) du canon (13) pour traverser ensuite la surface d'appui (12) du canon avant d'être fixée grâce à un système de filetage interne et de vis (18) à l'organe de déverrouillage (9a, 9b).
Il est important de noter que le support d'axe (8a, 8b) présente sur sa partie supérieure deux gorges de guidage (21a, 21b) qui permettent à l'organe de déverrouillage (9a, 9b) de venir coulisser sur son support, entraínant dans son coulissement le mouvement de la portion d'axe (6a, 6b) et plus particulièrement de son téton (17) qui, en position de déverrouillage (B), vient s'escamoter à l'intérieur de l'alésage (13a) du canon (13). Pour ce faire, l'organe de déverrouillage (9a, 9b) se présente sous la forme d'un capot coulissant qui comporte une forme interne complémentaire de la forme externe du support d'axe (8a,8b) pour pouvoir l'épouser lorsqu'ils se trouvent en position de retenue (A), comme le montrent les figures 7 et 8a. L'organe de déverrouillage (9a, 9b) présente ainsi sur sa face interne deux saillies de guidage (20a, 20b) internes destinées à coopérer avec les gorges (21a, 21b) du canon (13) pour assurer le coulissement.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige (1) de l'invention et comme le montrent les figures 8a et 8b, l'organe de déverrouillage (9a, 9b) présente sur sa face externe une surface d'appui principale (23) située, par exemple, dans un profil en creux (22) et qui est destinée à être sollicitée pour provoquer le déverrouillage des moyens de retenue (MR) grâce au coulissement de l'organe (9a, 9b) qui s'ensuit. Cette surface d'appui principal (23) est avantageusement une surface orthogonale à l'axe transversal (YY') ou légèrement inclinée par rapport au plan orthogonal à l'axe afin de pouvoir être sollicitée en translation selon l'axe transversal (YY') par une poussée exercée par un accessoire tel qu'un bâton de ski (27), voir figure 8a. L'organe de déverrouillage présente également une couronne externe (41) destinée à faciliter son actionnement par l'utilisateur de manière manuelle, tel que cela est illustré à la figure 8a.
On peut noter que, selon le mode de réalisation préféré des moyens de retenue (MR) de la raquette à neige, la fixation des moyens de retenue sur le tamis (2) de la raquette à neige s'effectue uniquement à l'aide d'un dispositif de rail et de glissière (14,15, 20a, 20b, 21a, 21b), le support (8a, 8b) venant se fixer par coulissement sur le rail (15) du tamis (2) avant que l'organe de déverrouillage (9a, 9b) vienne se fixer sur le support (8a, 8b) également par coulissement autour des gorges de guidage (21a, 21b), la fixation de la portion d'axe (6a, 6b) sur l'organe de déverrouillage (9a, 9b) par la vis (18) permettant de verrouiller le dispositif en empêchant les parties constitutives (6a, 6b, 8a, 8b, 9a, 9b) des moyens de retenue (MR) de se séparer. Par ailleurs, il est important de noter que le capot de déverrouillage (9a, 9b), l'organe support (8a, 8b) et leur portion d'axe (6a, 6b), une fois assemblés et mis en place sur le tamis (2), forment ensemble une enceinte fermée, de manière à empêcher la neige de s'introduire dans le mécanisme.
Par ailleurs, on peut noter que la tige (19) de la portion d'axe (6a, 6b) est montée fixe sur l'organe de déverrouillage (9a, 9b), une surface d'appui non représentée située à l'extrémité de la tige venant dans un logement de forme complémentaire de l'organe pour bloquer la portion d'axe en rotation.
Selon le mode de réalisation préféré de la raquette à neige (1), le tamis comporte dans sa partie centrale, à l'aplomb de la chaussure de l'utilisateur, un ensemble de parois ou de traverses d'appui (25) qui permet à la chaussure de reposer sur le tamis de la raquette à neige, comme le montre la figure 2. Ces parois et traverses s'étendent sous la partie arrière de la chaussure, le tamis (2) présentant une ouverture (26) située devant l'axe transversal (YY') pour permettre le pivotement de la chaussure (4) vers l'avant. On peut noter que la limitation du pivotement respectif entre le tamis (2) et la chaussure (4) peut être gérée par des surfaces de butée disposées sur le tamis en dessous de l'ouverture avant (26). Toutefois, il peut également être géré directement à l'aide des organes qui assurent ledit pivotement, c'est-à-dire les portions d'axe et les logements complémentaires situés dans la semelle sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.
On peut noter que les moyens de retenue (MR) de la raquette à neige sont disposés de part et d'autre de la chaussure coaxialement au niveau de la partie avant de celle-ci pour que l'articulation s'effectue autour d'un axe (YY') situé sensiblement au niveau de l'extrémité avant de la voûte plantaire de l'utilisateur tel qu'illustré figure 9.
Par ailleurs, l'invention concerne également une chaussure associée, destinée à venir coopérer avec les moyens de retenue (MR) de la raquette à neige (1) de l'invention. Cette chaussure comporte avantageusement deux logements en creux destinés à coopérer avec les profils en saillie (6a, 6b) des moyens de retenue (MR). Ces logements sont avantageusement des logements d'axe (7a, 7b) et sont portés par un insert (51) disposé dans la semelle (4a) de la chaussure (4). Cet insert peut présenter sensiblement une forme d'hyperbole couchée, comme le montre la figure 9, mais il peut également être droit. Selon le mode de réalisation préféré de la chaussure destinée à coopérer avec la raquette à neige, la semelle (4a) ou les extrémités de l'insert (51) qu'elle comporte présente au niveau de l'embouchure des logements d'axe (7a, 7b) une rampe d'introduction (30) destinée repousser le téton de coopération (17) de la portion d'axe (6a, 6b), et à le guider dans son logement (7a, 7b). On peut noter que l'extrémité des tétons de coopération (17) peut aussi être biseautée pour favoriser sa coopération avec la rampe (30) lors de la mise en place de la chaussure (4).
A la lecture de la description, on a compris que la chaussure (4) est retenue sur la raquette par les saillies (6a, 6b) qui, sous l'action du ou des ressort(s), sont sollicitées l'une vers l'autre, et retiennent ainsi la chaussure par pincement de son insert. On a compris aussi que la mise en place de la chaussure sur la raquette se fait automatiquement, par simple déplacement de ladite chaussure vers le bas selon F (voir figure 5a). Lors de ce mouvement, l'insert (51), grâce à ses rampes inférieures (52), repousse l'une ou l'autre des saillies de retenue (6a, 6b), contre l'action du ou des ressort(s), et ce jusqu'à enclenchement desdites saillies dans les creux correspondants de l'insert. Quant au déchaussage, il se fait par simple déplacement latéral vers l'extérieur, de l'un ou l'autre des organes de déverrouillage (9a, 9b), le déplacement latéral pouvant se faire manuellement (voir figure 8a)par action de l'utilisateur sur la couronne externe (41), ou par action par la pointe du bâton (voir figure 8b) par coopération de cette dernière dans le profil en creux (22) destiné à cet effet. Lors de cette opération, l'organe de déverrouillage entraíne dans son déplacement latéral la saillie correspondante, ce qui libère la chaussure.
La figure 10, illustre une variante d'exécution du téton de coopération, selon laquelle, l'extrémité en forme de cône comprend par exemple deux fentes, afin de favoriser le débourrage de la neige qui pourrait être logée dans le creux de coopération, correspondant de la chaussure. Dans ce cas les portions d'axes (9a,9b) pourraient être bloquées en rotation dans leur logement respectif. Bien entendu l'extrémité de la saillie pourrait aussi avoir la forme d'une pointe de diamant.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.

Claims (15)

  1. Raquette à neige (1) du type constituée par un tamis (2), et comprenant des moyens de retenue (MR) destinés à retenir la chaussure (4) de l'utilisateur, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) sont constitués par des profils en saillie ou en creux (6a, 6b) destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires (MAC) de la chaussure (4).
  2. Raquette à neige (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) sont constitués par au moins deux profils en saillie (6a, 6b) qui viennent s'introduire dans des profils en creux (7a, 7b) des moyens d'accrochage complémentaires (MAC) de la chaussure (4) pour assembler la chaussure à la raquette.
  3. Raquette à neige (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) permettent à la chaussure (4) de pivoter par rapport à la raquette (1) autour d'un axe transversal (YY').
  4. Raquette à neige (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce que les profils en saillie (6a, 6b) sont constitués par deux portions d'axe disposées de façon coaxiale selon l'axe (YY') et qui présentent à leurs extrémités un téton de coopération (17) susceptible de pivoter à l'intérieur des profils en creux (7a, 7b) lorsque la chaussure est assemblée à la raquette.
  5. Raquette à neige (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce qu'au moins un des profils en saillie (6a, 6b) est disposé mobile entre une position de retenue (A) où il coopère avec un des profils en creux (7a, 7b) correspondants de la chaussure et une position de déverrouillage (B) dans laquelle il ne coopère plus avec ledit profil en creux.
  6. Raquette à neige (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) comportent des moyens de sollicitation élastiques (MSE) qui sollicitent le ou les profil(s) en saillie (6a, 6b) mobile(s) vers sa (leur) position de retenue (A).
  7. Raquette à neige (1) selon la revendication 4 et l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux portions d'axe (6a, 6b) sont montées sur le tamis (2) de la raquette par le biais de supports d'axe latéraux (8a, 8b) et d'organes de déverrouillage (9a, 9b).
  8. Raquette à neige (1) selon les revendications 6 et 7, caractérisée en ce que les supports latéraux (8a, 8b) sont montés fixes sur le tamis de la raquette et en ce que les portions d'axe (6a, 6b) sont fixées aux organes de déverrouillage (9a, 9b) qui sont montés coulissant sur les supports d'axe latéraux (8a, 8b), ledit coulissement s'effectuant à l'encontre des moyens de sollicitation élastiques (MSE) lorsqu'il s'effectue de la position de retenue (A) vers la position de déverrouillage (B).
  9. Raquette à neige (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que les organes de déverrouillage (9a, 9b) qui sont montés coulissant sur les supports d'axe latéraux (8a, 8b), comporte une couronne externe (41) et /ou un profil en creux (22).
  10. Raquette à neige (1) selon les revendications 7, 8 ou 9, caractérisée en ce que les moyens de retenue (MR) sont montés sur la raquette par un dispositif de rail et de glissière complémentaire (14,15, 20a, 20b, 21a, 21b).
  11. Raquette à neige (1) selon la revendication 3 et l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tamis (2) comporte dans sa partie centrale, à l'aplomb de la chaussure de l'utilisateur, des parois ou traverses d'appui (25) qui s'étendent sous la partie arrière de la chaussure, ledit tamis (2) présentant une ouverture (26) située devant l'axe transversal d'articulation (YY').
  12. Chaussure (4) destinée à s'assembler à une raquette à neige selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'accrochage complémentaires (MAC).
  13. Chaussure (4) destinée à s'assembler à la raquette à neige (1) selon la revendication 12, caractérisée en ce que les moyens d'accrochage complémentaires sont formés par deux logements d'axe (7a, 7b) disposés de manière coaxiale dans la semelle (4a) de la chaussure selon un axe transversal (YY').
  14. Chaussure (4) destinée à s'assembler à la raquette à neige (1) selon la revendication 13, caractérisée en ce que l'axe transversal (YY') est situé sensiblement au niveau où se situe l'extrémité avant de la voûte plantaire de l'utilisateur.
  15. Chaussure (4) destinée à s'assembler à la raquette à neige (1) selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce que les moyens d'accrochage complémentaires sont formés par deux profils en creux (7a, 7b) portés par un insert (51) situé dans la semelle (4a).
EP20020354005 2001-01-22 2002-01-11 Perfectionnement pour raquette à neige et son dispositif de retenue d'une chaussure et chaussure associée Expired - Lifetime EP1224958B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0101130A FR2819731A1 (fr) 2001-01-22 2001-01-22 Perfectionnement pour raquette a neige et son dispositif de retenue d'une chaussure et chaussure associee
FR0107213 2001-06-01
FR0101130 2001-06-01
FR0107213A FR2819732B1 (fr) 2001-01-22 2001-06-01 Perfectionnement pour raquette a neige et son dispositif de retenue d'une chaussure er chaussure associee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1224958A1 true EP1224958A1 (fr) 2002-07-24
EP1224958B1 EP1224958B1 (fr) 2004-09-01

Family

ID=26212844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020354005 Expired - Lifetime EP1224958B1 (fr) 2001-01-22 2002-01-11 Perfectionnement pour raquette à neige et son dispositif de retenue d'une chaussure et chaussure associée

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1224958B1 (fr)
JP (1) JP4050516B2 (fr)
DE (1) DE60201092D1 (fr)
FR (1) FR2819732B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559457A1 (fr) * 2004-01-28 2005-08-03 Fritz Dipl.-Ing. Barthel Plaque de support et chaussure pour la fixation de ski de randonnée
DE202010000614U1 (de) 2010-01-05 2011-05-26 Salewa Sport Ag Skischuh und Bindungssystem umfassend einen Skischuh und eine Skibindung
EP2347806A3 (fr) * 2010-01-22 2014-01-15 Salewa Sport AG Fixation de ski de randonnée dotée d'un doigt d'appui comprenant une encoche de dégagement de neige
EP2989918A1 (fr) * 2014-08-29 2016-03-02 MARKER Deutschland GmbH Chaussure de ski dotee d'une reception de broche revetue

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3525166A (en) * 1968-02-27 1970-08-25 Rieker & Co Ski boots
FR2744643A1 (fr) * 1996-02-09 1997-08-14 Folly S Raquette a neige a spatule d'attaque
WO2000013538A1 (fr) * 1998-09-08 2000-03-16 Hub Systems Inc. Chaussures universelles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3525166A (en) * 1968-02-27 1970-08-25 Rieker & Co Ski boots
FR2744643A1 (fr) * 1996-02-09 1997-08-14 Folly S Raquette a neige a spatule d'attaque
WO2000013538A1 (fr) * 1998-09-08 2000-03-16 Hub Systems Inc. Chaussures universelles

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559457A1 (fr) * 2004-01-28 2005-08-03 Fritz Dipl.-Ing. Barthel Plaque de support et chaussure pour la fixation de ski de randonnée
DE202010000614U1 (de) 2010-01-05 2011-05-26 Salewa Sport Ag Skischuh und Bindungssystem umfassend einen Skischuh und eine Skibindung
EP2340876A1 (fr) 2010-01-05 2011-07-06 Salewa Sport AG Chaussure de ski et système de fixation comprenant une chaussure de ski et une fixation de ski
US8793905B2 (en) 2010-01-05 2014-08-05 Salewa Sport Ag Ski boot and binding system comprising a ski boot and a ski binding
EP2347806A3 (fr) * 2010-01-22 2014-01-15 Salewa Sport AG Fixation de ski de randonnée dotée d'un doigt d'appui comprenant une encoche de dégagement de neige
EP2989918A1 (fr) * 2014-08-29 2016-03-02 MARKER Deutschland GmbH Chaussure de ski dotee d'une reception de broche revetue

Also Published As

Publication number Publication date
FR2819732B1 (fr) 2003-04-11
JP4050516B2 (ja) 2008-02-20
FR2819732A1 (fr) 2002-07-26
DE60201092D1 (de) 2004-10-07
EP1224958B1 (fr) 2004-09-01
JP2002253303A (ja) 2002-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002035279A1 (fr) Paire de lunettes a verres interchangeables
EP0807844A1 (fr) Charnière élastique de lunettes démontable
FR3032093A1 (fr) Perfectionnement pour poignee avec dragonne de baton de ski ou de marche
EP0577925B1 (fr) Dispositif de blocage d&#39;une tige de chaussure de ski
EP1224958B1 (fr) Perfectionnement pour raquette à neige et son dispositif de retenue d&#39;une chaussure et chaussure associée
EP0786274A1 (fr) Dispositif de retenue d&#39;une chaussure sur raquette à neige
FR2771301A1 (fr) Raquette a neige avec dispositif d&#39;attache pour crampons d&#39;alpinisme
FR3008896A1 (fr) Systeme de fixation reglable pour planche de glisse et planche equipee d’un tel systeme
CH690894A5 (fr) Fermoir dépliant, notamment à bouton.
FR2760375A1 (fr) Raquette a neige
EP1676608B1 (fr) Dispositif de montage d&#39;une rondelle sur un baton destine a la pratique des sports d&#39;hiver
WO2000069298A1 (fr) Chaussure de ski de fond
FR2887125A1 (fr) Dispositif de montage amovible d&#39;un patin d&#39;appui au sol sur un baton de marche
FR2819731A1 (fr) Perfectionnement pour raquette a neige et son dispositif de retenue d&#39;une chaussure et chaussure associee
WO1994016654A1 (fr) Paire de lunettes modulable
FR2490099A1 (fr) Dispositif pour la randonnee pour une fixation de securite de ski
BE1014865A3 (fr) Dispositif de fixation amovible d&#39;un aviron sur une
FR3016800A1 (fr) Perfectionnement pour raquette a neige et son dispositif de retenue d&#39;une chaussure et chaussure associee
FR2810253A1 (fr) Raquette a neige
FR2523461A1 (fr) Fixation de securite pour ski
FR3133020A1 (fr) Dispositif de fixation arrière pour une planche de glisse
FR2824747A1 (fr) Systeme de fixation a tirant avec blocage en position ouverte
FR2760379A1 (fr) Perfectionnement pour raquette a neige
FR3130169A1 (fr) Fixation pour chaussure sur raquette a neige
FR2818155A1 (fr) Baton destine a la marche ou a la pratique des sports alpins

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021231

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030220

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60201092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041007

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131