EP1219769A2 - Operating device for at least a vertical bolt of a door using a cylinder lock - Google Patents

Operating device for at least a vertical bolt of a door using a cylinder lock Download PDF

Info

Publication number
EP1219769A2
EP1219769A2 EP01420247A EP01420247A EP1219769A2 EP 1219769 A2 EP1219769 A2 EP 1219769A2 EP 01420247 A EP01420247 A EP 01420247A EP 01420247 A EP01420247 A EP 01420247A EP 1219769 A2 EP1219769 A2 EP 1219769A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
bolt
control rod
lock
coupled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01420247A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1219769A3 (en
EP1219769B1 (en
Inventor
Michel Imbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1219769A2 publication Critical patent/EP1219769A2/en
Publication of EP1219769A3 publication Critical patent/EP1219769A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1219769B1 publication Critical patent/EP1219769B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/001—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups with bolts extending over a considerable extent, e.g. nearly along the whole length of at least one side of the wing

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of the control of vertical and / or horizontal deadbolts that doors can have and more particularly armored or security doors, these bolts being generally controlled by the barrel of a lock and extend over the almost the entire height and / or width of the door.
  • This type of door comes out for example from the teaching of the FR patent 2758359.
  • This patent describes a door fitted peripherally with bolts frames controlled by a gear barrel comprising, known manner, a pinion rotated by means in particular of a key engaged in said barrel.
  • the whole lock is integrated in the thickness of the door which advantageously consists of a frame of reinforcement and rigidity in the form of a metal frame with uprights and sleepers.
  • the barrel pinion cooperates with a toothed sector mounted at free rotation on part of the door.
  • This toothed sector is united, with articulation capacity, of a system of coupled control rods, at level of their free end, to pivoting members.
  • the different pivoting members are coupled to a system of links articulated to the deadbolts arranged peripherally to the sides of the door.
  • the toothed sector can cooperate with a latch bolt originally fitted to the door.
  • the problem which the invention proposes to solve is to be able respond positively to the so-called "weighing" test, according to which, in position closed from the door, the deadbolt (s) must be locked in position closing in order to prohibit the possibility of retracting them if one does not act normally on the barrel, but that we use any type of means burglary.
  • this is coupled to the lock by means of a leg equen-ée presenting an oblong light in which is engaged a eccentric crank pin secured to an arm angularly controlled by the barrel of said lock.
  • the ends of the vertical latch are integral with squared legs coupled with articulation capacity on pivotally articulated members on part of the door.
  • the pivoting members are coupled, in an articulated manner, to upper and / or lower horizontal bolts in combination with control rods
  • door (P) has an internal stiffness frame in the form of a metal frame having uprights (M) and crosspieces (T).
  • this door comprises at least one vertical deadbolt (1) controlled by the barrel (2) a lock.
  • the barrel (2) comprises a pinion (2a) intended to be rotated in a known manner, for example by means of a key engaged in said barrel.
  • the pinion (2a) is capable of cooperating with a toothed sector (4) mounted for free rotation on a part of the door, in particular on a support plate (5).
  • lock is used to designate, the assembly consisting in particular of the barrel (2) and the toothed sector (4).
  • the control of the vertical deadbolt (1) is produced by means of the lock (2) - (4) subject to a control rod (6) mounted with capacity for linear displacement guided in translation, with respect to part of the door.
  • the connecting rod control (6) is coupled at each of its ends to a system articulated coupling can be angularly deformed under the effect of linear movement of the connecting rod (6) to cause, in a way concomitant, the displacement in translation of the deadbolt (1), with a view to retract.
  • the connecting rod (6) is coupled to the lock by means of a squared tab (6a) having an oblong slot (6a1) in which is engaged an eccentric pin (7).
  • This crank pin (7) is integral, at the end, with an arm (8) angularly displaced by the barrel (2).
  • the arm (8) is made integral with the toothed sector (4).
  • the assembly of the connecting rod (6) is of flat cross section and is mounted face-to-face against a part of the door.
  • the connecting rod (6) rests on one of the uprights (M) of the rigidity frame.
  • each articulated system for coupling the ends of the connecting rod to the vertical deadbolt (1) is determined to ensure the locking of said bolt in the closed position, that is to say in exit position corresponding to its engagement with a keeper.
  • each articulated coupling system comprises at least one link (10) mounted with capacity for articulation on two squared legs (6d) and (11).
  • the tab (6d) is formed angularly at 90 ° at each of the ends of the body of the control rod (6).
  • the tab (11) is integral with the vertical deadbolt (1) by any known and appropriate means.
  • each articulated coupling system comprises two rods (10) mounted on either side of the squared legs (6d) and (11) in combination with articulation axes (19) (FIG.
  • the deadbolt (1) has, at each of its ends, squared legs (12) and (13) mounted with articulation capacity on pivoting members (14) and (15) articulated face on part of the door. Also note that these legs (14) and / or (15) can be profiled to ensure simultaneous control of upper and / or lower bolts and possibly another deadbolt vertical.
  • FIG. 1 The figures in the drawings show the simultaneous control of a bolt vertical frame (1) with an upper horizontal bolt (16).
  • the upper part of the door is fitted with two articulated legs (15) interconnected by a control rod (17).
  • the legs (15) are also connected, with free articulation, to squared legs (18) integral of the horizontal upper bolt (16).
  • FIGS. 7, 8 and 9 show an advantageous embodiment of the device for controlling the vertical deadbolt (1) and the upper horizontal bolt (16).
  • the control rod (6) is coupled at each of its ends and substantially in its middle part to profiled elements (20, 21, 22) acting as cams.
  • the control rod (6) is produced from two rectilinear bars coupled at each of their ends to the profiles (20, 21, 22).
  • the profiled elements have lights cooperating with pins (23), (24) and (25) carried by arrangements of the part (M) of the door and of the vertical bolt (1).
  • the intermediate profiled element (21) is subject to the arrangements of the lock controlled by the barrel to cause movement of the bolt (1).
  • a lever (26) is articulated on the part (M) of the door and an arrangement of the connecting rod (6).
  • This lever (26) has at the end. a fork cooperating with a lug (27) movable in a slot, to be oriented angularly in order to ensure the locking of the bolt (1) in the output position, corresponding to its engagement in a keeper.
  • At least one of the profiled elements, in particular the upper profiled element (22) cooperates with articulation capacity, with arrangements presented by the upper horizontal bolt (16).
  • the arrangements of the bolt (16) also consist of profiled elements (28) acting as a cam, and subject to a control rod (29). As shown in particular in FIG.
  • each profiled element (20, 21, 22) has in the same plane at least one rectilinear lumen and at least one angled lumen cooperating with the pins (23) and (24) to ensure, as indicated , the displacement of the bolts (1) and (16) when the lock is actuated, in combination with the arrangements of said bolts.

Abstract

A control rod (6) is guided linearly relative to a part (M) of the door in combination with the lock fittings controlled by the cylinder (2). The rod is coupled to the bolt (1) at each of its ends by a connecting rod (10) able to pivot on two square lugs (11). One lug is integral with the control rod and the other integral with the vertical bolt so as to be angularly deformed under the linear displacement of the control rod and cause retraction of the bolt. The lugs and the connecting rod are opposite and coaxially aligned when the bolt is engaged in the strike plate.

Description

L'invention se rattache au secteur technique de la commande des pênes dormants verticaux et/ou horizontaux que peuvent présenter les portes et plus particulièrement les portes blindées ou de sécurité, ces pênes étant commandés généralement par le barillet d'une serrure et s'étendent sur la quasi totalité de la hauteur et/ou de la largeur de la porte.The invention relates to the technical sector of the control of vertical and / or horizontal deadbolts that doors can have and more particularly armored or security doors, these bolts being generally controlled by the barrel of a lock and extend over the almost the entire height and / or width of the door.

Ce type de porte ressort par exemple de l'enseignement du brevet FR 2.758.359. Ce brevet décrit une porte équipée périphériquement de pênes dormants commandés par un barillet à engrenage comprenant, d'une manière connue, un pignon entraíné en rotation au moyen notamment d'une clé engagée dans ledit barillet. L'ensemble de la serrure est intégré dans l'épaisseur de la porte qui est avantageusement constituée d'une armature de renfort et de rigidité sous forme d'un cadre métallique avec des montants et des traverses. Le pignon du barillet coopère avec un secteur denté monté à libre rotation sur une partie de la porte. Ce secteur denté est solidaire, avec capacité d'articulation, d'un système de bielles de commande accouplées, au niveau de leur extrémité libre, à des organes pivotants. Les différents organes pivotants sont accouplés à un système de biellettes articulées aux pênes dormants disposés périphériquement aux côtés de la porte. Eventuellement, le secteur denté peut coopérer avec un pêne demi-tour équipant d'origine la porte.This type of door comes out for example from the teaching of the FR patent 2758359. This patent describes a door fitted peripherally with bolts frames controlled by a gear barrel comprising, known manner, a pinion rotated by means in particular of a key engaged in said barrel. The whole lock is integrated in the thickness of the door which advantageously consists of a frame of reinforcement and rigidity in the form of a metal frame with uprights and sleepers. The barrel pinion cooperates with a toothed sector mounted at free rotation on part of the door. This toothed sector is united, with articulation capacity, of a system of coupled control rods, at level of their free end, to pivoting members. The different pivoting members are coupled to a system of links articulated to the deadbolts arranged peripherally to the sides of the door. Optionally, the toothed sector can cooperate with a latch bolt originally fitted to the door.

A partir de cette conception de base, on a voulu améliorer certaines caractéristiques pour assurer la commande du ou des pênes dormants afin notamment de répondre aux différents tests de sécurité imposés par les normes en vigueur et délivrés par des organismes officiels, afin de pouvoir obtenir un certain type d'homologation. From this basic concept, we wanted to improve certain characteristics for ensuring the control of the deadbolt (s) so in particular to meet the various security tests imposed by standards in force and issued by official bodies, in order to be able to obtain some type of certification.

Le problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir répondre positivement au test dit "de la pesée", selon lequel, en position fermée de la porte, le ou les pênes dormants doivent être bloqués en position de fermeture afin d'interdire la possibilité de les escamoter si l'on n'agit pas normalement sur le barillet, mais que l'on utilise tout type de moyen d'effraction.The problem which the invention proposes to solve is to be able respond positively to the so-called "weighing" test, according to which, in position closed from the door, the deadbolt (s) must be locked in position closing in order to prohibit the possibility of retracting them if one does not act normally on the barrel, but that we use any type of means burglary.

Pour résoudre ce problème, il a été conçu et mis au point un dispositif de commande d'au moins un pêne dormant vertical d'une porte au moyen d'une serrure à barillet, comprenant :

  • une bielle de commande montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation par rapport à une partie de la porte en combinaison avec des agencements de la serrure commandée par le barillet ;
  • la bielle est accouplée au pêne, à chacune de ses extrémités, par au moins une biellette montée avec capacité d'articulation sur deux pattes équerrées dont l'une est solidaire de ladite bielle de commande, tandis que l'autre est solidaire du pêne vertical, pour être déformées angulairement sous l'effet de déplacement linéaire de ladite bielle pour provoquer, d'une manière concomitante, le déplacement du pêne en vue de l'escamoter ;
  • les pattes et la biellette sont disposées en regard et en alignement coaxial en position sortie dudit pêne correspondant à son engagement avec la gâche et à son blocage dans cette position ;
  • la bielle de commande est accouplée à la serrure au moyen d'une patte équerrée présentant une lumière oblongue dans laquelle est engagé un maneton excentré solidaire d'un bras commandé angulairement par le barillet de ladite serrure.
To solve this problem, a device for controlling at least one vertical deadbolt of a door has been designed and developed by means of a cylinder lock, comprising:
  • a control rod mounted with linear displacement capacity guided in translation relative to a part of the door in combination with arrangements of the lock controlled by the barrel;
  • the connecting rod is coupled to the bolt, at each of its ends, by at least one connecting rod mounted with articulation capacity on two squared legs, one of which is integral with said control rod, while the other is integral with the vertical bolt , to be angularly deformed under the effect of linear displacement of said connecting rod to cause, concomitantly, the displacement of the bolt in order to retract it;
  • the tabs and the link are arranged opposite and in coaxial alignment in the extended position of said bolt corresponding to its engagement with the keeper and to its locking in this position;
  • the control rod is coupled to the lock by means of a squared tab having an oblong slot in which is engaged an eccentric crank pin secured to an arm angularly controlled by the barrel of said lock.

Selon une deuxième forme de réalisation, le dispositif comprend :

  • une bielle de commande montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation par rapport à une partie de la porte en combinaison avec des agencements de la serrure commandée par le barillet ;
  • la bielle de commande est accouplée à chacune de ses extrémités et sensiblement dans sa partie médiane, à des éléments profilés faisant office de came,
  • les éléments profilés présentent des lumières coopérant avec des pions solidaires d'agencements que présente la partie de la porte et le pêne vertical,
  • l'un des éléments au moins est assujetti aux agencements de la serrure commandé par le barillet pour provoquer le déplacement du pêne,
  • un levier pivotant articulé sur la partie de la porte et des agencements de la bielle, présente en bout une fourchette coopérant avec un ergot et déplaçable dans une lumière pour être orienté angulairement en vue d'assurer le blocage du pêne en position sortie, correspondant à son engagement avec une gâche.
According to a second embodiment, the device comprises:
  • a control rod mounted with linear displacement capacity guided in translation relative to a part of the door in combination with arrangements of the lock controlled by the barrel;
  • the control rod is coupled at each of its ends and substantially in its middle part, to profiled elements acting as a cam,
  • the profiled elements have lights cooperating with pins integral with arrangements which the part of the door and the vertical bolt have,
  • at least one of the elements is subject to the arrangements of the lock controlled by the barrel to cause the bolt to move,
  • a pivoting lever articulated on the part of the door and the arrangements of the connecting rod, has at the end a fork cooperating with a lug and movable in a light to be angularly oriented in order to ensure the locking of the bolt in the extended position, corresponding to his engagement with a waste.

Pour résoudre le problème posé d'assurer le déplacement linéaire de la bielle de commande, celle-ci est accouplée à la serrure au moyen d'une patte équen-ée présentant une lumière oblongue dans laquelle est engagé un maneton excentré solidaire d'un bras commandé angulairement par le barillet de ladite serrure.To solve the problem of ensuring the linear displacement of the control rod, this is coupled to the lock by means of a leg equen-ée presenting an oblong light in which is engaged a eccentric crank pin secured to an arm angularly controlled by the barrel of said lock.

Pour résoudre le problème posé d'assurer le guidage du pêne vertical dormant sous l'effet du déplacement de la bielle de commande, les extrémités du pêne vertical sont solidaires de pattes équerrées accouplées avec capacité d'articulation sur des organes pivotants articulés facialement sur une partie de la porte.To solve the problem posed of guiding the vertical bolt dormant under the effect of the displacement of the control rod, the ends of the vertical latch are integral with squared legs coupled with articulation capacity on pivotally articulated members on part of the door.

Pour résoudre le problème posé de pouvoir commander simultanément le pêne vertical dormant et d'autres pênes disposés en périphérie, les organes pivotants sont accouplés, d'une manière articulée, à des pênes horizontaux supérieur et/ou inférieur en combinaison avec des tringles de commandeTo solve the problem of being able to order simultaneously the vertical deadbolt and other bolts arranged in periphery, the pivoting members are coupled, in an articulated manner, to upper and / or lower horizontal bolts in combination with control rods

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue à caractère schématique d'un exemple de réalisation d'une porte équipée du dispositif selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en coupe longitudinale montrant notamment le dispositif de commande du dormant vertical, le dispositif étant représenté en position de fermeture et de blocage dudit pêne ;
  • la figure 3 est une vue correspondant à la figure 2 en position d'ouverture et de déblocage du pêne vertical dormant ;
  • les figures 4, 5 et 6 sont des vues en coupe transversale considérées respectivement selon les lignes 4-4, 5-5 et 6-6 de la figure 2 ;
  • La figure 7 est une vue de face du dispositif selon une autre forme de réalisation de l'invention, pour la commande d'un pêne vertical - dormant et d'un pêne horizontal supérieur, le dispositif étant représenté en position de fermeture et de blocage des pênes.
  • La figure 8 est une vue correspondante à la figure 7 en position d'ouverture et de déblocage des pênes.
  • La figure 9 est une vue de face de la bielle de commande du dispositif illustré aux figures 7 et 8.
The invention is set out below in more detail with the aid of the figures of the appended drawings in which:
  • Figure 1 is a schematic view of an embodiment of a door equipped with the device according to the invention;
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view showing in particular the control device of the vertical frame, the device being shown in the closed and locked position of said bolt;
  • Figure 3 is a view corresponding to Figure 2 in the open and unlocked position of the vertical deadbolt;
  • Figures 4, 5 and 6 are cross-sectional views considered respectively along lines 4-4, 5-5 and 6-6 of Figure 2;
  • Figure 7 is a front view of the device according to another embodiment of the invention, for the control of a vertical deadbolt and an upper horizontal bolt, the device being shown in the closed and locked position bolts.
  • Figure 8 is a view corresponding to Figure 7 in the open and unlocked position of the bolts.
  • FIG. 9 is a front view of the control rod of the device illustrated in FIGS. 7 and 8.

On a illustré, figure 1, un exemple de réalisation nullement limitatif d'une porte désignée dans son ensemble par (P). Par exemple, la porte (P) présente une armature interne de rigidité sous forme d'un cadre métallique présentant des montants (M) et des traverses (T). Par ailleurs, cette porte comporte au moins un pêne dormant vertical (1) commandé par le barillet (2) d'une serrure.Illustrated, Figure 1, an exemplary embodiment in no way limiting a door designated as a whole by (P). For example, door (P) has an internal stiffness frame in the form of a metal frame having uprights (M) and crosspieces (T). By the way, this door comprises at least one vertical deadbolt (1) controlled by the barrel (2) a lock.

Selon l'exemple illustré, qui ne saurait cependant pas être considéré comme limitatif, le barillet (2) comprend un pignon (2a) destiné à être entraíné en rotation, d'une manière connue, au moyen par exemple d'une clé engagée dans ledit barillet. Le pignon (2a) est susceptible de coopérer avec un secteur denté (4) monté à libre rotation sur une partie de la porte, notamment sur une platine support (5).According to the illustrated example, which cannot however be considered as a limitation, the barrel (2) comprises a pinion (2a) intended to be rotated in a known manner, for example by means of a key engaged in said barrel. The pinion (2a) is capable of cooperating with a toothed sector (4) mounted for free rotation on a part of the door, in particular on a support plate (5).

Dans la suite de la description, on désigne par le terme "serrure", l'ensemble constitué notamment du barillet (2) et du secteur denté (4).In the following description, the term "lock" is used to designate, the assembly consisting in particular of the barrel (2) and the toothed sector (4).

Selon une caractéristique à la base de l'invention, la commande du pêne vertical dormant (1) est réalisée au moyen de la serrure (2) - (4) assujettie à une bielle de commande (6) montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation, par rapport à une partie de la porte. Comme il sera indiqué dans la suite de la description, la bielle de commande (6) est accouplée à chacune de ses extrémités à un système articulé d'accouplement pouvant être déformé angulairement sous l'effet du déplacement linéaire de la bielle (6) pour provoquer, d'une manière concomitante, le déplacement en translation du pêne dormant (1), en vue de l'escamoter.According to a characteristic underlying the invention, the control of the vertical deadbolt (1) is produced by means of the lock (2) - (4) subject to a control rod (6) mounted with capacity for linear displacement guided in translation, with respect to part of the door. As will be indicated in the following description, the connecting rod control (6) is coupled at each of its ends to a system articulated coupling can be angularly deformed under the effect of linear movement of the connecting rod (6) to cause, in a way concomitant, the displacement in translation of the deadbolt (1), with a view to retract.

La bielle (6) est accouplée à la serrure au moyen d'une patte équerrée (6a) présentant une lumière oblongue (6a1) dans laquelle est engagé un maneton excentré (7). Ce maneton (7) est solidaire, en bout, d'un bras (8) déplacé angulairement par le barillet (2). Par exemple, le bras (8) est rendu solidaire du secteur denté (4). L'ensemble de la bielle (6) est de section transversale méplate et est monté facialement en appui contre une partie de la porte. Par exemple, la bielle (6) repose sur l'un des montants (M) de l'armature de rigidité.
   Le guidage en translation de la bielle (6) par rapport au montant (M) de l'ossature est réalisé au moyen de deux lumières oblongues (6b) et (6c) coopérant avec des ergots (8) et (9) solidaires dudit montant (M). Il en résulte que, sous l'effet de l'entraínement angulaire du maneton excentré (7), dans un sens ou dans l'autre, l'ensemble de la bielle de commande (6) est animé d'un mouvement de translation linéaire guidé selon les deux sens des flèches (F). Bien évidemment, la liaison avec la bielle (6) en vue de sa commande, sera adaptée en fonction du type de serrure utilisée.The connecting rod (6) is coupled to the lock by means of a squared tab (6a) having an oblong slot (6a1) in which is engaged an eccentric pin (7). This crank pin (7) is integral, at the end, with an arm (8) angularly displaced by the barrel (2). For example, the arm (8) is made integral with the toothed sector (4). The assembly of the connecting rod (6) is of flat cross section and is mounted face-to-face against a part of the door. For example, the connecting rod (6) rests on one of the uprights (M) of the rigidity frame.
The guiding in translation of the connecting rod (6) relative to the upright (M) of the frame is produced by means of two oblong slots (6b) and (6c) cooperating with lugs (8) and (9) integral with said upright (M). It follows that, under the effect of the angular drive of the eccentric crankpin (7), in one direction or the other, the assembly of the control rod (6) is driven by a linear translational movement guided in both directions of the arrows (F). Obviously, the connection with the connecting rod (6) for its control, will be adapted according to the type of lock used.

Selon une autre caractéristique importante de l'invention, chaque système articulé d'accouplement des extrémités de la bielle au pêne vertical dormant (1), est déterminé pour assurer le blocage dudit pêne en position de fermeture, c'est-à-dire en position de sortie correspondant à son engagement avec une gâche. Dans ce but, chaque système articulé d'accouplement comprend au moins une biellette (10) montée avec capacité d'articulation sur deux pattes équerrées (6d) et (11). La patte (6d) est formé angulairement à 90° à chacune des extrémités du corps de la bielle de commande (6). La patte (11) est solidaire du pêne vertical dormant (1) par tout moyen connu et approprié.
   Avantageusement, chaque système articulé d'accouplement comprend deux biellettes (10) montée de part et d'autre des pattes équerrées (6d) et (11) en combinaison avec des axes d'articulation (19) (figure 4). En position de fermeture du pêne dormant (1), les pattes équerrées (6d) et (11) et les biellettes (10), sont disposées en regard et en alignement coaxial. Il en résulte par conséquent un blocage en position de fermeture du pêne (1).
   En exerçant un effort sur le pêne (1), selon flèche (F1), il sera bloqué dans sa position de fermeture par le système d'accouplement résultant du positionnement coaxial des pattes équerrées (6d) et (10), et des biellettes d'accouplement (10).According to another important characteristic of the invention, each articulated system for coupling the ends of the connecting rod to the vertical deadbolt (1), is determined to ensure the locking of said bolt in the closed position, that is to say in exit position corresponding to its engagement with a keeper. For this purpose, each articulated coupling system comprises at least one link (10) mounted with capacity for articulation on two squared legs (6d) and (11). The tab (6d) is formed angularly at 90 ° at each of the ends of the body of the control rod (6). The tab (11) is integral with the vertical deadbolt (1) by any known and appropriate means.
Advantageously, each articulated coupling system comprises two rods (10) mounted on either side of the squared legs (6d) and (11) in combination with articulation axes (19) (FIG. 4). In the closed position of the deadbolt (1), the squared tabs (6d) and (11) and the links (10), are arranged facing and in coaxial alignment. This therefore results in a blocking in the closed position of the bolt (1).
By exerting a force on the bolt (1), according to arrow (F1), it will be locked in its closed position by the coupling system resulting from the coaxial positioning of the squared legs (6d) and (10), and the connecting rods d 'coupling (10).

Comme indiqué précédemment, lorsque le barillet (2a) est actionné, le maneton excentré (7) sous l'effet du déplacement du secteur denté (4), provoque le déplacement linéaire guidé de la bielle de commande (6) en liaison avec les lumières oblongues (6b) et (6c) et les ergots (8) et (9). Comme le montre la figure 3, ce déplacement linéaire a pour effet de déformer angulairement les biellettes (10) et, d'une manière concomitante, de provoquer un effort de traction au niveau des pattes (11) provoquant, d'une manière simultanée, le retrait du pêne vertical dormant (1) (flèche F1), correspondant à la position d'ouverture.As indicated above, when the barrel (2a) is actuated, the eccentric crank pin (7) under the effect of the displacement of the toothed sector (4), causes the guided linear displacement of the control rod (6) in connection with the oblong lights (6b) and (6c) and the pins (8) and (9). As shown in Figure 3, this linear displacement has the effect of angularly deform the links (10) and, concomitantly, to cause a tensile force at the legs (11) causing, simultaneously, the withdrawal of the vertical deadbolt (1) (arrow F1), corresponding to the open position.

Pour améliorer le guidage du pêne dormant (1), ce dernier présente, à chacune de ses extrémités, des pattes équerrées (12) et (13) montées avec capacité d'articulation sur des organes pivotants (14) et (15) articulés facialement sur une partie de la porte. A noter également que ces pattes (14) et/ou (15) peuvent être profilées pour assurer la commande simultanée de pênes supérieur et/ou inférieur et éventuellement d'un autre pêne dormant vertical.To improve the guidance of the deadbolt (1), the latter has, at each of its ends, squared legs (12) and (13) mounted with articulation capacity on pivoting members (14) and (15) articulated face on part of the door. Also note that these legs (14) and / or (15) can be profiled to ensure simultaneous control of upper and / or lower bolts and possibly another deadbolt vertical.

Les figures des dessins montrent la commande simultanée d'un pêne dormant vertical (1) avec un pêne horizontal supérieur (16). Dans ce but, la partie supérieure de la porte est équipée de deux pattes articulées (15) reliées entre elles par une tringle de commande (17). Les pattes (15) sont par ailleurs reliées, à libre articulation, à des pattes équerrées (18) solidaires du pêne supérieur horizontal (16).The figures in the drawings show the simultaneous control of a bolt vertical frame (1) with an upper horizontal bolt (16). To this end, the upper part of the door is fitted with two articulated legs (15) interconnected by a control rod (17). The legs (15) are also connected, with free articulation, to squared legs (18) integral of the horizontal upper bolt (16).

D'une manière importante, selon les caractéristiques de l'invention, on souligne que, même en cas d'effraction de la serrure, pour des raisons diverses, l'ensemble du pêne dormant est automatiquement bloqué en position de fermeture par effet de gravité. Les ergots (8) et (9) de la bielle (6) sont positionnés dans le fond des rainures oblongues (6b) et (6c) (figure 2).Importantly, according to the characteristics of the invention, it is emphasized that, even in the event of a breach of the lock, for reasons various, the entire deadbolt is automatically locked in closing position by gravity effect. The pins (8) and (9) of the connecting rod (6) are positioned in the bottom of the oblong grooves (6b) and (6c) (figure 2).

A partir de cette conception de base du dispositif, différentes variantes d'exécution peuvent être envisagées. On renvoie notamment aux figures 7, 8 et 9 qui montrent une forme d'exécution avantageuse du dispositif de commande du pêne dormant vertical (1) et du pêne horizontal supérieur (16). Dans ce cas, la bielle de commande (6) est accouplée à chacune de ses extrémités et sensiblement dans sa partie médiane à des éléments profilés (20, 21, 22) faisant office de cames. La bielle de commande (6) est réalisé à partir de deux barres rectilignes accouplées à chacune de leurs extrémités aux profilés (20, 21, 22). Les éléments profilés présentent des lumières coopérant avec des pions (23), (24) et (25) portés par des agencements de la partie (M) de la porte et du pêne vertical (1). L'élément profilé intermédiaire (21) est assujetti aux agencements de la serrure commandée par le barillet pour provoquer un déplacement du pêne (1). Un levier (26) est articulé sur la partie (M) de la porte et un agencement de la bielle (6). Ce levier(26) présente en bout. une fourchette coopérant avec un ergot (27) déplaçable dans une lumière, pour être orienté angulairement en vue d'assurer le blocage du pêne (1) en position de sortie, correspondant à son engagement dans une gâche.
   Au moins l'un des éléments profilés notamment l'élément profilé supérieur (22), coopère avec capacité d'articulation, avec des agencements que présente le pêne horizontal supérieur (16). Les agencements du pêne (16) sont également constitué par des éléments profilés (28) faisant office de came, et assujetti à une bielle de commande (29).
   Comme le montre notamment la figure 9, chaque élément profilé (20, 21, 22) présente dans le même plan au moins une lumière rectiligne et au moins une lumière coudée coopérant avec les pions (23) et (24) pour assurer, comme indiqué, le déplacement des pênes (1) et (16) lorsque la serrure est actionnée, en combinaison avec les agencements desdits pênes.From this basic design of the device, various alternative embodiments can be envisaged. Reference is made in particular to FIGS. 7, 8 and 9 which show an advantageous embodiment of the device for controlling the vertical deadbolt (1) and the upper horizontal bolt (16). In this case, the control rod (6) is coupled at each of its ends and substantially in its middle part to profiled elements (20, 21, 22) acting as cams. The control rod (6) is produced from two rectilinear bars coupled at each of their ends to the profiles (20, 21, 22). The profiled elements have lights cooperating with pins (23), (24) and (25) carried by arrangements of the part (M) of the door and of the vertical bolt (1). The intermediate profiled element (21) is subject to the arrangements of the lock controlled by the barrel to cause movement of the bolt (1). A lever (26) is articulated on the part (M) of the door and an arrangement of the connecting rod (6). This lever (26) has at the end. a fork cooperating with a lug (27) movable in a slot, to be oriented angularly in order to ensure the locking of the bolt (1) in the output position, corresponding to its engagement in a keeper.
At least one of the profiled elements, in particular the upper profiled element (22), cooperates with articulation capacity, with arrangements presented by the upper horizontal bolt (16). The arrangements of the bolt (16) also consist of profiled elements (28) acting as a cam, and subject to a control rod (29).
As shown in particular in FIG. 9, each profiled element (20, 21, 22) has in the same plane at least one rectilinear lumen and at least one angled lumen cooperating with the pins (23) and (24) to ensure, as indicated , the displacement of the bolts (1) and (16) when the lock is actuated, in combination with the arrangements of said bolts.

Les avantages ressortent bien de la description.The advantages are apparent from the description.

Claims (10)

Dispositif de commande d'au moins un pêne vertical (1) d'une porte au moyen d'une serrure à barillet (2), caractérisé en ce qu'il comprend : une bielle de commande (6) montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation par rapport à une partie (M) de la porte en combinaison avec des agencements de la serrure commandée par le barillet (2), la bielle (6) est accouplée au pêne (1), à chacune de ses extrémités, par au moins une biellette (10) montée avec capacité d'articulation sur deux pattes équerrées (6d-11) dont l'une (6d) est solidaire de ladite bielle de commande (6), tandis que l'autre (11) est solidaire du pêne vertical (1), pour être déformées angulairement sous l'effet de déplacement linéaire de ladite bielle (6) pour provoquer, d'une manière concomitante, le déplacement du pêne (1) en vue de l'escamoter ; les pattes (6d-11) et la biellette (10) sont disposées en regard et en alignement coaxial en position sortie dudit pêne (1) correspondant à son engagement avec la gâche et à son blocage dans cette position ; la bielle de commande (6) est accouplée à la serrure au moyen d'une patte équerrée (6a) présentant une lumière oblongue (6a1) dans laquelle est engagé un maneton excentré (7) solidaire d'un bras (8) commandé angulairement par le barillet de ladite serrure. Control device for at least one vertical bolt (1) of a door by means of a cylinder lock (2), characterized in that it comprises: a control rod (6) mounted with capacity for linear movement guided in translation relative to a part (M) of the door in combination with arrangements of the lock controlled by the barrel (2), the connecting rod (6) is coupled to the bolt (1), at each of its ends, by at least one connecting rod (10) mounted with articulation capacity on two squared legs (6d-11) one of which (6d) is secured to said control rod (6), while the other (11) is secured to the vertical bolt (1), to be angularly deformed under the effect of linear displacement of said rod (6) to cause, concomitantly, the movement of the bolt (1) in order to retract it; the tabs (6d-11) and the link (10) are arranged opposite and in coaxial alignment in the position exiting from said bolt (1) corresponding to its engagement with the strike and to its blocking in this position; the control rod (6) is coupled to the lock by means of a squared tab (6a) having an oblong slot (6a1) in which is engaged an eccentric pin (7) secured to an arm (8) angularly controlled by the barrel of said lock. Dispositif de commande d'au moins un pêne vertical (1) d'une porte au moyen d'une serrure à barillet (2) caractérisé en ce qu'il comprend : une bielle de commande (6) montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation par rapport à une partie (M) de la porte en combinaison avec des agencements de la serrure commandée par le barillet (2) ; la bielle de commande (6) est accouplée à chacune de ses extrémités et sensiblement dans sa partie médiane, à des éléments profilés faisant office de came (20), (21) et (22), les éléments profilés (20) (21) et (22) présentent des lumières coopérant avec des pions solidaires d'agencements que présente la partie (M) de la porte et le pêne vertical (1), l'un des éléments (21) au moins est assujetti aux agencements de la serrure commandé par le barillet pour provoquer le déplacement du pêne (1), un levier pivotant (26) articulé sur la partie (M) de la porte et des agencements de la bielle (6), présente en bout une fourchette coopérant avec un ergot et déplaçable dans une lumière pour être orienté angulairement en vue d'assurer le blocage du pêne (1) en position sortie, correspondant à son engagement avec une gâche. Control device for at least one vertical bolt (1) of a door by means of a cylinder lock (2) characterized in that it comprises: a control rod (6) mounted with linear displacement capacity guided in translation relative to a part (M) of the door in combination with arrangements of the lock controlled by the barrel (2); the control rod (6) is coupled at each of its ends and substantially in its middle part, to profiled elements acting as a cam (20), (21) and (22), the profiled elements (20) (21) and (22) have openings cooperating with pins integral with arrangements presented by the part (M) of the door and the vertical bolt (1), at least one of the elements (21) is subject to the arrangements of the lock controlled by the barrel to cause the bolt (1) to move, a pivoting lever (26) articulated on the part (M) of the door and the arrangements of the connecting rod (6), has at the end a fork cooperating with a lug and movable in a light to be angularly oriented in order to ensure the blocking of the bolt (1) in the extended position, corresponding to its engagement with a strike. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bielle de commande (6) est montée avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation au moyen de lumières oblongues (6b - 6c) coopérant avec des ergots (8-9) solidaires de la partie (M) de la porte.Device according to claim 1, characterized in that the control rod (6) is mounted with linear displacement capacity guided in translation by means of oblong slots (6b - 6c) cooperating with lugs (8-9) integral with the part (M) from the door. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie (M) de la porte recevant la bielle (6) de commande est un montant que présente un châssis interne de rigidité. Device according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the part (M) of the door receiving the control rod (6) is an upright which has an internal rigidity frame. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités du pêne vertical (1) sont solidaires de pattes équerrées (12-13) accouplées, avec capacité d'articulation, sur des organes pivotants (14-15) articulés facialement sur une partie de la porte.Device according to claim 1, characterized in that the ends of the vertical bolt (1) are integral with squared legs (12-13) coupled, with articulation capacity, on pivoting members (14-15) articulated facially on a part Door. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les organes pivotants (14-15) sont accouplés, d'une manière articulée, à des pênes horizontaux supérieur (16) et/ou inférieur en combinaison avec des tringles de commande (17).Device according to claim 5, characterized in that the pivoting members (14-15) are coupled, in an articulated manner, to upper horizontal bolts (16) and / or lower in combination with control rods (17). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le barillet (2) de la serrure comprend un pignon denté (2a) apte à coopérer avec un secteur denté (4) solidaire d'une partie de la porte avec capacité de déplacement circulaire, ledit secteur recevant le bras (8) avec le maneton excentré (7) pour la commande de la bielle (6).Device according to claim 1, characterized in that the barrel (2) of the lock comprises a toothed pinion (2a) capable of cooperating with a toothed sector (4) integral with a part of the door with capacity for circular movement, said sector receiving the arm (8) with the eccentric pin (7) for controlling the connecting rod (6). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bielle de commande (6) est réalisée à partir de deux barres rectilignes accouplées à chacune de leurs extrémités aux éléments profilés (20), (21) et (22) faisant office de came.Device according to claim 2, characterized in that the control rod (6) is produced from two rectilinear bars coupled at each of their ends to the profiled elements (20), (21) and (22) acting as a cam. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins l'un des éléments profilés (22) faisant office de came coopère avec capacité d'articulation avec des agencements que présente un pêne horizontal supérieur (16). Device according to claim 2, characterized in that at least one of the profiled elements (22) acting as a cam cooperates with articulation capacity with arrangements which have an upper horizontal bolt (16). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments profilés faisant office de came présentent dans le même plan, au moins une lumière rectiligne et au moins une lumière coudée, coopérant avec les pions.Device according to claim 2, characterized in that the profiled elements acting as a cam have in the same plane, at least one rectilinear lumen and at least one angled lumen, cooperating with the pins.
EP01420247A 2000-12-28 2001-12-27 Operating device for at least a vertical bolt of a door using a cylinder lock Expired - Lifetime EP1219769B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017352 2000-12-28
FR0017352A FR2819002B1 (en) 2000-12-28 2000-12-28 DEVICE FOR CONTROLLING AT LEAST ONE VERTICAL PENE OF A DOOR BY MEANS OF A BARREL LOCK

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1219769A2 true EP1219769A2 (en) 2002-07-03
EP1219769A3 EP1219769A3 (en) 2002-09-04
EP1219769B1 EP1219769B1 (en) 2006-01-18

Family

ID=8858445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01420247A Expired - Lifetime EP1219769B1 (en) 2000-12-28 2001-12-27 Operating device for at least a vertical bolt of a door using a cylinder lock

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1219769B1 (en)
AT (1) ATE316187T1 (en)
DE (1) DE60116730D1 (en)
FR (1) FR2819002B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431487A2 (en) * 2002-12-17 2004-06-23 Niemann, Hans Dieter Locking device with a bolt in the form of an elongated strip
WO2005019573A1 (en) * 2003-08-20 2005-03-03 Hans Dieter Niemann Bar lock
EP1921237A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-14 Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259278A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-08 Niemann, Hans Dieter Lock for a leaf element rotatably suspended in a frame comprises a blocking strip interacting with an engagement strip having a negative shape of the blocking strip to fix the leaf element

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1040717A (en) * 1963-06-10 1966-09-01 Roger Lucas Fastening device for doors
FR2319760A1 (en) * 1975-07-28 1977-02-25 Drevet Guy Double morticed door lock - has barrel lock operating main mortice linked to second door handle mortice
FR2682421A1 (en) * 1991-10-15 1993-04-16 Galerne Jean Method and device for locking a door without a striker plate
FR2685030A1 (en) * 1991-12-17 1993-06-18 Rochman Henri Safety device for entrance doors with automatic locking
WO1997033061A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-12 Martin Eichholzer Locking device for a wing, in particular a door with a plurality of locking bolts
FR2758359A1 (en) * 1997-01-13 1998-07-17 Louis Rocher Actuator for multiple bolt door lock
WO1998036146A1 (en) * 1997-02-04 1998-08-20 Kaspodelet Ltd. Security door
US5970890A (en) * 1996-11-27 1999-10-26 Interbold Method of making secure enclosure for automated banking machine
GB2337289A (en) * 1998-05-13 1999-11-17 Mila Hardware Ltd Espagnolettes with additional fastening
EP1020597A1 (en) * 1999-01-14 2000-07-19 Karl Fliether GmbH & Co. Espagnolette lock with a main lock and an auxiliary lock

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1040717A (en) * 1963-06-10 1966-09-01 Roger Lucas Fastening device for doors
FR2319760A1 (en) * 1975-07-28 1977-02-25 Drevet Guy Double morticed door lock - has barrel lock operating main mortice linked to second door handle mortice
FR2682421A1 (en) * 1991-10-15 1993-04-16 Galerne Jean Method and device for locking a door without a striker plate
FR2685030A1 (en) * 1991-12-17 1993-06-18 Rochman Henri Safety device for entrance doors with automatic locking
WO1997033061A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-12 Martin Eichholzer Locking device for a wing, in particular a door with a plurality of locking bolts
US5970890A (en) * 1996-11-27 1999-10-26 Interbold Method of making secure enclosure for automated banking machine
FR2758359A1 (en) * 1997-01-13 1998-07-17 Louis Rocher Actuator for multiple bolt door lock
WO1998036146A1 (en) * 1997-02-04 1998-08-20 Kaspodelet Ltd. Security door
GB2337289A (en) * 1998-05-13 1999-11-17 Mila Hardware Ltd Espagnolettes with additional fastening
EP1020597A1 (en) * 1999-01-14 2000-07-19 Karl Fliether GmbH & Co. Espagnolette lock with a main lock and an auxiliary lock

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431487A2 (en) * 2002-12-17 2004-06-23 Niemann, Hans Dieter Locking device with a bolt in the form of an elongated strip
EP1431487A3 (en) * 2002-12-17 2005-02-02 Niemann, Hans Dieter Locking device with a bolt in the form of an elongated strip
WO2005019573A1 (en) * 2003-08-20 2005-03-03 Hans Dieter Niemann Bar lock
EP1921237A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-14 Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof
EP2221437A2 (en) 2006-11-13 2010-08-25 Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof
EP2221437A3 (en) * 2006-11-13 2011-01-19 Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof
EP2426297A1 (en) * 2006-11-13 2012-03-07 Van der Kooij, Johannes Jacob Hans Willem An assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof.
US8231148B2 (en) 2006-11-13 2012-07-31 Johannes Jacob Hans Willem Van Der Kooij Assembly comprising a moveable panel, for example a swinging door or window, and a latching mechanism thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP1219769A3 (en) 2002-09-04
FR2819002A1 (en) 2002-07-05
FR2819002B1 (en) 2003-08-29
DE60116730D1 (en) 2006-04-06
ATE316187T1 (en) 2006-02-15
EP1219769B1 (en) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2576628A1 (en) Door lock with key
FR2725190A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AN ELEVATOR CABIN DOOR AND A BEARING DOOR FOR THEIR SYNCHRONOUS OPENING AND CLOSING
EP0013770B1 (en) Turnstile for supermarkets and similar places
EP1219769B1 (en) Operating device for at least a vertical bolt of a door using a cylinder lock
FR2919650A1 (en) Multipoint transmission type case i.e. three point case, top and bottom movements transmitting device for sectional garage door, has guiding unit ensuring opposite translations of parts of elastic unit to transmit translations to bolts
EP0207869A1 (en) Mortise espagnolette with two locking bars and one central bolt
FR2471793A1 (en) Fixing for vehicle safety belt - has end held by slider in adjusting rails for seat position and three point positive locking action
CA1297135C (en) Locking attachments, specially for a shiding sash
FR2722527A1 (en) Locking mechanism for window frame with pivoting window
LU88391A1 (en) Burglar resistant door
FR2650025A1 (en) LOCKING FERRULE OF A SLIDING OPENING OF A WINDOW, DOOR OR SIMILAR IN PROFILES
EP0458689A1 (en) Box, in particular a letterbox with simplified locking mechanism
EP0882861B1 (en) Locking device for a sliding wing
FR2540170A1 (en) Espagnolette/double-security safety-lock mechanism for an entrance door or hall door
FR2699588A1 (en) Reversible door unit, door can be hung on the right or left
EP0407319B1 (en) Intermediate bearing for windows, doors, or the like
FR2888869A1 (en) Locking device for e.g. standard flat door, has rod interior to lock and extended in door by extension of another rod, where upper end of former rod comprises rack which is engaged with toothed pinion portion carried by rotary arm of handle
FR2681369A1 (en) Security device for doors, windows and the like
FR2758359A1 (en) Actuator for multiple bolt door lock
FR2639992A2 (en) Tilt and swing window with three methods of opening and two leaves
EP0742333B1 (en) Stay for door, window or similar
FR2967438A1 (en) Multipoint lock movement transmission device for garage door, has flexible element including clip provided with holding unit and longitudinal movement compensation unit so as to obtain optimal movement of bolt integrated into lock case
FR2701987A1 (en) Door-closing device
FR2774719A1 (en) LOCK DEVICE FOR THE SEMI-FIXED LEAF OF A FIRE-RESISTANT DOOR OR THE LIKE WITH TWO LEAVES
FR2776695A1 (en) Door or window lock with return pusher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040813

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060118

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60116730

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060619

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061206

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070831

BERE Be: lapsed

Owner name: IMBERT, MICHEL

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061227

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118