EP1208789B1 - Outil pour essuyer un sol humide - Google Patents

Outil pour essuyer un sol humide Download PDF

Info

Publication number
EP1208789B1
EP1208789B1 EP01121517A EP01121517A EP1208789B1 EP 1208789 B1 EP1208789 B1 EP 1208789B1 EP 01121517 A EP01121517 A EP 01121517A EP 01121517 A EP01121517 A EP 01121517A EP 1208789 B1 EP1208789 B1 EP 1208789B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mop
carrier
wet
edge
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01121517A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1208789A1 (fr
Inventor
Gernot M. Hirse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP1208789A1 publication Critical patent/EP1208789A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1208789B1 publication Critical patent/EP1208789B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/146—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having pivoting squeezing plates

Definitions

  • the invention relates to a wet floor mopping device with a Mop made of absorbent material and a mop holder, which is a carrier center piece connected to a handle has, on which two by means of an extrusion device their inner surfaces carrying the mop against each other pressable mop carrier wing with a hinge edge swiveling are stored, with at least one of the two from the hinge edge outgoing side edges is inclined towards the other side edge.
  • Such wet floor wipers because of their two swiveling mop carrier wings also as "butterfly mops" are called, form in their working position level, from the two mop support wings and the connecting one Carrier center piece existing mop support surface on which the Mop made of absorbent material is attached.
  • the squeezing device can, for example, from a Wet-floor mopping device attached lever mechanism exist, which is operated by hand to the required To apply extrusion force.
  • the mop support wings are rectangular designed.
  • the one required to rinse the mop The water level in the cleaning bucket must be chosen at least this way be that the rectangular mop support wings that made up For ergonomic reasons, usually in the cleaning bucket at an angle be completely immersed in the cleaning water.
  • this minimum height is the Cleaning water relatively high, so that a relatively large amount of water must be provided in the cleaning bucket, so that the cleaning bucket is heavy.
  • the maximum force required for pressing out the mop is essentially by that for pivoting the Mop carrier wing required swivel torque at the end of the Determined swivel movement.
  • each mop support wing on its hinge edge wider than at its opposite the hinge edge Edge Compared to a rectangular mop support wing therefore its width is reduced and with it its width Surface with increasing distance from the swivel axis on the Hinge edge. This will make those surface areas reduced who attack with a larger lever arm. On this way the required maximum squeezing torque reduced so that pressing out the mop with lower force can take place. Working with the Wet floor wipers are therefore less strenuous.
  • the smaller width at the ends of the two mop support wings also leads to the mop being easier in narrow corners and gaps can be introduced so that a more thorough Cleaning effect even in areas that are difficult to access the floor area to be cleaned is achieved. Obstacles on Soils can be avoided more easily.
  • the object of the invention is a wet floor mopping device to train the genus mentioned in such a way that the Water drainage during the squeezing process is improved.
  • each mop support wing Has water drainage grooves that towards the sloping side edge and run diagonally to the hinge edge. So that the water drain during the squeezing process improved the oblique side edge.
  • the water drainage grooves are parallel, for example arranged to each other. In this arrangement they are Water drainage grooves then in the usual oblique position of the Wet floor mopping device approximated during the squeezing process aligned vertically so that the water can flow freely can drain down. The water can still drain be facilitated in that the water drainage grooves widen towards the sloping side edge. This will make the Percentage of grooves in the areas away from the swivel axis larger and therefore the pressure required is lower.
  • Each mop support wing preferably forms a right-angled one Trapezoid, the larger base line of which forms the hinge edge. ' In its spread-out position, the mop has hence one containing the two right-angled side edges, continuous front edge and two narrower ends, the eventually can become a corner so that everyone Mop support wing forms a triangle.
  • the wet floor mopping device 1 shown in the drawing has a mop 2 made of absorbent material, the for example from a sponge layer 2a and a mop pile 2b (Fig. 3).
  • a handle 3 is preferably about a hinge 3a connected to a support center piece 4, on the each on a hinge edge 5 (Fig. 2) a mop support wing 6 is articulated.
  • the inner surfaces 7 of the two mop carrier wings 6 and Inner surface 8 of the carrier center piece 4 form the surface the mop 2 is attached.
  • the two mop support wings 6 by means of a squeezing device (not shown) be pivoted against each other so that the in between Wiping mop 2 is pressed out.
  • the usual The final press position of the mop support wings 6 is shown in FIG Lines 6a indicated.
  • Each of the two mop support wings 6 forms a right-angled Trapeze.
  • the hinge edge 5 forms the larger one Baseline of the trapeze.
  • One side edge 8 each Mop carrier wing 6 runs at an acute angle to Hinge edge 5 and 9 to the other side edge inclined towards the in the illustrated embodiment in runs at right angles to the hinge edge 5.
  • each mop carrier wing 6 thus forms the smaller baseline of the trapeze.
  • Each mop carrier wing 6 is in the area of it free edge 10 much narrower than in the area of its Hinge edge 5.
  • the edge 10 can also extend to one Tip be reduced. With a slight increase in required pressure results in another substantial increase in wiping width without increasing Immersion depth.
  • each mop support wing 6 11 There are water drainage grooves on the inner surface 7 of each mop support wing 6 11 provided, which are arranged parallel to each other are and run towards the oblique side edge 8. At the illustrated embodiment run the water drainage grooves 11 obliquely to the hinge edge 5 at an angle of about 60 ° -80 °, preferably 70 °.
  • the sloping side edge 8 runs at an angle of about 50 ° -70 °, preferably 60 ° to the hinge edge 5.
  • Fig. 4 is also with dash-dotted lines rectangular mop carrier wing hinted at the same Surface has like the trapezoidal mop carrier wing shown 6th
  • the described alignment of the water drainage grooves 11 causes this water drainage grooves 11 at the Squeezing process for ergonomic reasons usual inclination of the wet floor mopping device (Fig. 5) approximated run vertically, so that the pressed cleaning water after can run down.
  • the water drainage is made by itself widening cross-sectional shape of the water drainage grooves still improved.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (5)

  1. Dispositif (1) pour essuyer un sol humide, comprenant un balai à franges (2) formé d'un matériau absorbant et un support de balai à franges comprenant un élément central de support (4) relié à un manche (3) et sur lequel deux ailes de support de balai (6) dont les surfaces intérieures (7) portant le balai à franges (2) peuvent être pressées l'une contre l'autre au moyen d'un dispositif d'essorage sont montées de manière pivotante grâce à une arête charnière (5), au moins une (8) des deux arêtes latérales (8, 9) partant de l'arête charnière (5) étant inclinée vers l'autre arête latérale (9) respective, caractérisé en ce que la surface intérieure (7) de chaque aile de support de balai (6) est pourvue de rainures d'évacuation d'eau (11) qui s'étendent en direction de l'arête latérale oblique (8), de manière oblique par rapport à l'arête charnière (5).
  2. Dispositif (1) pour essuyer un sol humide selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque aile de support de balai (6) forme un trapèze rectangle dont la grande base forme l'arête charnière (5).
  3. Dispositif (1) pour essuyer un sol humide selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque aile de support de balai forme un triangle.
  4. Dispositif (1) pour essuyer un sol humide selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les rainures d'évacuation d'eau (11) sont disposées de manière à être parallèles les unes aux autres.
  5. Dispositif (1) pour essuyer un sol humide selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les rainures d'évacuation d'eau (11) s'élargissent en direction de l'arête latérale oblique (8).
EP01121517A 2000-11-24 2001-09-08 Outil pour essuyer un sol humide Expired - Lifetime EP1208789B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10058510 2000-11-24
DE10058510A DE10058510A1 (de) 2000-11-24 2000-11-24 Feuchtboden-Wischgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1208789A1 EP1208789A1 (fr) 2002-05-29
EP1208789B1 true EP1208789B1 (fr) 2004-07-28

Family

ID=7664603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01121517A Expired - Lifetime EP1208789B1 (fr) 2000-11-24 2001-09-08 Outil pour essuyer un sol humide

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7086114B2 (fr)
EP (1) EP1208789B1 (fr)
CN (1) CN1205891C (fr)
CA (1) CA2363320C (fr)
DE (2) DE10058510A1 (fr)
ES (1) ES2225372T3 (fr)
PT (1) PT1208789E (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010064117A1 (fr) * 2008-12-01 2010-06-10 Carl Freudenberg Kg Élément de nettoyage
US10076221B2 (en) * 2016-02-08 2018-09-18 Natasha Cook Cleaning device for bathroom cleaning applications

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE600206C (de) * 1934-07-24 Elisabeth Keferstein Gummischwammschrubber
US2663039A (en) * 1951-03-03 1953-12-22 Stanley Home Products Inc Mop having hinged backing plates for wringing
US3224025A (en) * 1963-10-14 1965-12-21 Gordon M Altrock Scrubbing and polishing device
US3271804A (en) * 1965-04-26 1966-09-13 Gem Inc Sponge mop and wringer
US4893369A (en) * 1988-05-20 1990-01-16 Spontex Incorporated Hand-held utensil for surface cleaning, mopping and the like
US5138736A (en) * 1991-08-01 1992-08-18 Rubbermaid Incorporated Butterfly mop
FR2707859B1 (fr) * 1993-06-29 1995-10-06 Elysees Balzac Financiere Balai-éponge.
US5625918A (en) * 1996-03-15 1997-05-06 New Knight Inc. Multiple head wringer mop with telescoping handle
ES2207743T3 (es) * 1996-08-14 2004-06-01 The Decor Corporation Pty. Ltd. Dispositivo escurridor para fregonas.
US5896613A (en) * 1997-07-28 1999-04-27 O-Cedar Brands, Inc. Floor mop with scrub strip

Also Published As

Publication number Publication date
CA2363320C (fr) 2005-03-15
DE10058510A1 (de) 2002-06-06
ES2225372T3 (es) 2005-03-16
CA2363320A1 (fr) 2002-05-24
CN1205891C (zh) 2005-06-15
CN1356089A (zh) 2002-07-03
US7086114B2 (en) 2006-08-08
PT1208789E (pt) 2004-12-31
EP1208789A1 (fr) 2002-05-29
DE50102986D1 (de) 2004-09-02
US20020073498A1 (en) 2002-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10003883C1 (de) Reinigungskopf für ein Bodenreinigungsgerät
EP1335658B1 (fr) Balai de nettoyage de sols
EP1263312B1 (fr) Dispositif d'essuyage, dispositif d'essorage et systeme d'essuyage
DE10200033A1 (de) Wischvorrichtung zum Wischen von zu reinigenden Flächen
EP2640248A1 (fr) Appareil de nettoyage du sol comportant un dispositif de réception de salissures pivotant
EP0182089B1 (fr) Presse plate à essorer les balais
DE69906683T2 (de) Staubsaugermundstück
EP1208789B1 (fr) Outil pour essuyer un sol humide
EP1188406B1 (fr) Balai à laver
DE19707613C1 (de) Putzvorrichtung
EP1210902B1 (fr) Essoreuse de balai à franges
EP0808601B1 (fr) Ustensile de nettoyage, en particulier pour frotter par voie humide
DE19650867A1 (de) Feuchtbodenwischgerät
EP0823235B1 (fr) Appareil extracteur de liquide
DE19645927C2 (de) Wischgerät
DE102004038244B4 (de) Wischtuchpresse
DE3903162C2 (fr)
DE10235308B4 (de) Feuchtboden-Wischgerät
WO2024068105A1 (fr) Dispositif de séchage de couvercle d'essuie-glace de dispositif de nettoyage, station de nettoyage et système de nettoyage comprenant un tel dispositif de séchage
DE2332924C2 (de) Flächenwischgerät
EP4079209A1 (fr) Presse d'élément d'essuyage
DE10235305B4 (de) Feuchtboden-Wischgerät
DE10235307A1 (de) Feuchtboden-Wischgerät mit Auswringhülse
DE19650868C2 (de) Feuchtbodenwischgerät
EP3661403A1 (fr) Balai de nettoyage de sols

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020412

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030110

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102986

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040902

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040825

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20041014

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2225372

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080923

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080924

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080924

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080930

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100308

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090908

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090908

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090909